Zwilazkowiec Alliancer, December 17, 1974

              !55535?59!555s55K555i5£53w55!55!55S!E
nbiri&r- "-- -
av ' " ' ' --' ''' "? J~f ' n Z" (łi% --
' -7-
--V-v--
ł----?- --- M&
łjreMfetjreMferoMreHMbs9ełuareMkre)' 5fifc fl TWZ K STR 37 "ZWIĄZKOWIEC" — BOŻE NARODZENIE (X-ma- s) 1974 R mSXKMiSMI@J0SKEttSJfHkSi!
s
S3 1
li
X
fi
$3
&
1
t
CK
i--
i
'A
u:
u:
i:
i
£
Życzenia z Toronto Florian śmieją
SERDECZNE ŻYCZENIA ŚWIĄT
BOŻEGO NARODZENIA
I WSZELKIEJ POMYŚLNOŚCI '
W NOWYM ROKU PRZESYŁAJĄ
HIGH PARK TRAVEL CENTRĘ
Barbara Danuta Diana Halina Krystyna Maria
Teresa Marta George Jerzy i Jurek
Spotka Was zawsze grzeczna i sprawna obsługa
1574 Bloor St W — Toronto Onł
Tel 533-949- 6
WESOŁYCH SW74T BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
SKŁADA
Manning Real Estate Ltd
Sprawna rzetelna obsługa i porada
przy kupnie lub sprzedaży realności
Polscy przedstawiciele:
Wanda Matkiwska — Władysław Cupek
Henryk Lutkiewicz'
301 Roncesvalles Ave — Toronto 3
Tel 537-129- 1
lAeJoujck )wiąt
kso {Dozeao I jarodi
ŻYCZY
#
"S5
X
u:
£5 I
u
i
WII
53
U I
I
° szczęśliwego i (owego Koku jS
Krupalum Enterprises Ltd §
$v Wykonujemy okna i drzwi wraz z przebudową 3$
Kg ram w nowoczesnym stylu — solidnie szybko S:
u:
V
1
WESOŁYCH
3S
i tanio Każda robota gwarantowana
K C I A_ --r_i ei£ ni er 38
iw jaunuGD ye — lei jjo-o3- 0 fp &mww
#
& s
Nie z każdej podróży przy-wozi
sie gotowy materiał z któ-rym
można podzielić się od ra-zu
z czytelnikiem Często po-trzebny
jest jeszcze badziec któ-ry
nas z letargu budzi albo in-terwencja
redaktora czy wresz-cie
odpowiednia chwila czyli
tzw natchnienie każące w pew-nym
momencie usiąść i pisać
Takim sj snąłem wywoław-czym
był dla mnie list p JW
z Tizapan el Alto w prowincji
Jalisco jak się okazało pilnego
czytelnika „Związkowca" (Nie-dawno
spotkałem rodaków z U-gan- dy
którzy w Afryce regu-larnie
czytali torontoński pół-tygodni- k)
El Scnor JW pisze
min „jak Pan mógł przyznać
się do pobytu w Meksyku i nie
opisać swoich wrażeń i przj-gód"- ?
Istotnie jak mogłem
Opieszałość moja nie była
równoznaczna z brakiem zainte-resowania
Porobiłem sobie no-tatki
z których będzie szkic w
odpowiednim czasie Zresztą
zmieniłem jego plan kilkakrot-nie
i ciągle jeszcze nie zdecy-dowałem
ostatecznej formy re-portażu
To co sprowokowany
tutaj podaję to zapiski czeka-jące
na gruntowniejszc opraco-wanie
Wiem też że krótki pobyt mo-że
dać bardzo mylne wyobraże-nie
o nowym środowisku acz-kolwiek
każdy z nas ma swoje
niepowtarzalne przeżycia Mek-sykański
ipisarz i dyplomata
Alfonso Reyos wyraził się że to
grzech przeciwko duchowi gdy
zwyczajny turysta ośmiela się
generalizować na podstawie po-śpiesznej
ośmiodniowej wizyty
Nie podpadam wprawdzie pod
powyższą definicję bo zwyczaj-nym
turystą nie byłem a i ję-zyk
znam i wiem cośkowiek o
przeszłości i kulturze Meksyku
Nie brak mi również doświad-czenia
krajów hiszpańskich z
szeregu podróży po Portugalii i
Hiszpanii W tym sensie nie by-łem
z tych co lecą do Acapulco
by z Kanadyjczykami i Amery-kanami
pomieszkać w luksuso-wym
hotelu najeść się i napić
poleżeć na plaży a wróciwszy
samolotem mieć takie pojęcie o
Meksyku jakie wywozi z Polski
Szwed przyjeżdżający do Swi--
A?--
?
'£
noujścia i po dwutygodnionym
plażowaniu wTaca do siebie
Podróżowanie w dzisiejszych
czasach przy posiadaniu pewnej
zresztą nie tak znacznej kwoty
pieniędzy żenująco proste
Chciałem lecieć linią Canadian
Pacific a!e strajkowała więc
zdałem się na Aeronaves de Mc-xic- o
O ile dobrze pamiętam to
pewnego popołudnia podlewa-łem
grządki o trzeciej godzinie
by o pół do czwartej być na lo-kalnym
lotnisku a o czwartej o-glą- dać
szachownicę Ontario z
wierzchołków cumulusów
W Toronto przesiadłem się na
łajbę meksykańską pomalowa-ną
na kolory narodowe Dziw-nym
trafem odrzutowiec Dou-glas
C8 nosił nazwę „Jalisco" z
kiedy jego kapitan przywita!
nas na pokładzie byliśmy już v
mocy sąsiadów z południa jak
mawiają Amerykanie Jakoż już
sam start zademonstrował nam
fantazje pilota który na skrę-tach
raz po raz pokazywał nam
skrzydła jakby dla zapewnie-ż- e
mimo zwrotów jeszcze nam
nie odpadły Sam lot był wspa-niały
Zaczęło 'szarzeć kiedy
przekraczaliśmy meandry Mis-sissi- pi
i tylko tu i ówdzie więk-sze
skupiska świateł znamiono-wały
miasto Później nieco we-szliśmy
nad morze i osiągnęli
ląd bodajże na wysokości Tani-pic- o
jak cudowna zabawka wy-glądające
z powietrza w jakimś
magicznym oświetleniu Nie
wiem jak wygląda przylot do
miasta Meksk w dzień W no-cy
kiedy osiąga się płaskowyż
niby ogromne pola żółnych tuli-ipanó- w
rozpościera się niezmie-rzony
szmat świateł stojących
obozami okalającymi kopce gór
i wulkanów Lecieliśmy jak na
defiladzie Po chwili lustrowa-liśmy
już miasto zaglądając z
niska w jefo ożywione bulewa-r- y
Lądowaliśmy gładko
Za niedługo odebrał mnie
znajomy i odwiózł do domu po-łożonego
na zachodnich rubie-żach
miasta wśród zielonych pa-górków
Domek był śliczny: wil-la
biała z wysokim murem ogro-du
i patio z żelaznymi kutymi
bramami Pokoje przejścia i
schody były fantazyjne choć
proste zarazem Nawet niektóre
'
'1 vi
''"
sufity nie uznawały prostych
linii odbijając dodatnio od nu-dy
kanadyjskich i amerj kań-skich
schematycznych domów
Widać też było że każdy archi-tekt
dopasowywał dom do tere-nu
robiąc zeń jakby naturalną
nadbudowę
Nazajutrz na M7e v po-jechaliśmy
do pobliskiego koś-cioła
pod wezwaniem Matki Bu-skiej
Częstochowskiej (w hi-szpańskiej
pisowni fonetjcznc-j- :
„Ig!esia de Nuestra Senora de
Chenstojoa) Byl to kościół
00 Augustynów połączony z
klasztorem nowiusieńki nie
wykończony jeszcze w środku
Położony w jednej z zamożniej
szych dzielnic willowych zosta!
wybrany właśnie z uwagi na pa-rafian
wśród których propago-wanie
wiedzy o Polsce winno
dać dobre rezultaty Dzięki
współpracy polsko-meksykari-ski- ej
ufundowano już obraz
Matki Boskiej Częstochowskiej
(Koło AK Detroit 1955) prze-kazany
kościołowi Matki Bos-kiej
Szybkiej Pomocy (Nuestra
Senora del Pronto Socorro) w
dzielnicy Lomas ded Chapulte-pe- c
w bardzo uroczystym akcie
a imponującym rozgłosie Wnet
potem Polonia z Chicago ufun-dowała
drugi obraz dla miasta
Tacambaro które od tego cza-su
urządza huczne dni polskie
na "które ściągają wielkie rze-sze
Dodać by można inne jesz-cze
dowody ofiarności i inicja-tjw- y
Polaków i Meksykańczy-kó- w
Kościół Matki Boskiej Czę-stochowskiej
czeka więc na
swój wystrój a przede wszyst-kim
na obraz Jasnogórskiej Pa-ni
bardzo w Meksyku lubianej
za śniadość cery
Tymczasem miody ksiądz od-praw
ił Mszę św i kazał do grup-ki
wiernych o tak wczesnej po-rze
składających się w przeważ-nej
części z kobiet i dziewcząt
metyskich będących na służbie
u okolicznych rezjdentów
Po Mszy pojechaliśmy zwie-dzić
piękniejsze dzielnice me-tropolii
podziwiając śliczne pa-łacyki
budowane z fantazją gu-stem
rozrzutnością Bulewary
wysadzone palmami wydały nu
sie-- godne uwagi jeśli zważyć że
rosły tak wysoko nad poziomem
morza
Celem naszej wczesnej eska-pady
bły popisy jeździeckie
miejscowego klubu tzw char-ro- s
a więc czegoś w rodzaju
cowboyów meksykańskich Choć
rajechaliśmy przed czasem spo-ro
ludzi zapełniało już amf-iteatr
Przc7'i jak my podzi-wiać
sprawność dzieci i młod?i-kó- w
Ograniczenie rodeo do
nich bvło tlko jakby kamufla-żem
Szkraby siedziały w siodle
jak mistrzowie Na głowie no-sili
szerokie sombrera spodnie
mieli skórzane ostrogi na bu-tach
jak gwiazdy Przepiękne
rzędy na zwinnych konikach
lśniących w słońcu pozostaną w
pamięci kiedy na początku w
defiladzie przejechali przed am-fiteatr
ósemka muzykantów tzw ma-riac- hi
z gitarami i skrzypcami
w granatowych mundurach z
lampasami na spodniach i błę-kitnych
muszkach na śnieżnych
koszulacch odezwała się z boku
A na arenie orszak rozsypał się
w gromadki i w zespoły skła-dające
się z człowieka i zwierzę-cic- a
Chłopcy witali się rytual-nie
wylewnie Mieli takie gest
dla konia: to go klepali to gła-dzili
ogon
I rozpoczęły się igrzyska
Chłopcy wpadali jeden po dru-gim
na arenę na rozbieganych
konikach różnych maści żeby
tuż przed trjbuną ściągnąć lej-ce
i osadzić wierzchowca na
miejscu Konik stawał jak wry-ty
i sunął jeszcze rozpędem po
piasku podnosząc tuman kurzu
a na pysku pojaw iały się płaty
piany Burze oklasków odrywa-ły
się od rzędów niby gołębiei
ulatywały w niebo Zawodnicy
zerwawszy z głowy sombrero
zawracaM wierzchowca bo le-ciał
następny
Nagle w takt muzyki wpadła
czereda dziewcząt jadących po
damsku w długich czarnych
spódnicach w hutach z chole-wami
z pistoletami w olstrach
i z pejczami w ręku Amazonid
z wielką szybkością przemierzy--ł
p'ac rozbiły się na grupki
ścigał)-- się i łączyły w całość po-kazując
że były partnerami
(Ciąg dalszy na str 38)
§5? 8
fi
Ul
U
£I
UIIII
i
9
9
0i$%
z
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
BOŻEGO NARODZENIA l DUŻO SZCZĘŚCIA
1 POMYŚLNOŚCI W NOWYM ROKU
składa
Właśc: HANKA SAMEK
Układanie włosów — mycie — farbowanie
wieczne ondulacej Fachowa szybka obsługa
349-- E Royal York Rd - Tel 259-694- 8
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY
Posiadamy na składzie bardzo duży wybór buci-ków
importowanych: z Niemiec Hiszpanii i An-glii
specjalnie o szerokich rozmiarach
2218 Bloor St W — Toronto 9 Ont
Tel 763-185- 1
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY
Dumka's &
Authorized Bulova Distributor
Duży wybór zergaków — Pierścionków
Diamentów — Naprawiamy zegarki
1 1 67 Dundas St W — Toronto 3 Ont
Tel 531-14- 88
Wesołych świąt i Szczęśliwego Noiuego tioku
zasyła
Właściciel ED SIWIEC
Obuwie męskie damskie i dziecięce najlepszych
kanadyjskich firm oraz importowane z Europy
1229 Dundos St W —- Tel 532-210- 8
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
śle swej Klienteli i całej Polonii
I
Hurtowna sprzedaż jaj
826 College St Toronto 4 Ont
Tel 533-444- 4
Z DLA
Z
i
F I
274
Meksykańskie zapiski
Życzenia
Hairstyling
PRZEZ SŁUŻYMY WSZYSTKIM NASZYM KLIENTOM- - WYKONUJEMY
KORZYŚCIĄ WSZELKIE REALNOŚCIOWE TRANSAKCJE
okazji Bożego Narodzenia
nadchodzącego Nowego
RM
REAL ESTATE LIMITED
Eglinton Ave Toronto Ont Tel 481 --7241
składa wszystkim jak najlepsze życzenia
polecajqc swe usługi na przyszłość
Dysponujemy:
Korzystnymi
doświadczonymi
sprzedawcami
solidnq obsługę
SlWBMmffiMWJMfflflm
Toronto
HanncTs Creative
ARKA SHOES
Watchmaker Jewellery
DANRAY SHOES
ZUCKER
są w
x
I
I
£2
i
V
u:
J
SI
a
2!
1
fi
fi
fi
fi
fi
&°
i
fi
fi
t
1
Si
"} nvo--Of-HŁr!'l4L- "JI S!HSaaKfiK(wa
CAŁY ROK
NICH
Świąt
Roku
A
W
okazjami Oferujemy korzystne możliwości nabywania sprzedaży
apartamentów hoteli budynków biurowych i przemysłowych
Specjalnością naszą inwestycje różnego rodzaju
nieruchomościach zapewniających wysokie dochody
eV