Magyar Elet, May 09, 1981

              #
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE Wl
Történelmi jelentőségű furclidalpk ipint a novemberi
amerikai politikai füldestiszpinlás az Ülök móhében sí-lonel- {
ób hosszab vajúdás után alakítanak ki élelreva'i
programot A földcsuszamlás? flöntö lökései Iránból és A-fganisztánból
indultak ki A jólétUíl eltompult emberek
Amerikában egyszerre látni kezdtek s a helyes magatar-tás
körvonalai egyre élesebben rajzolódtak ki párt- - és kor-mány
programmá A hibákat elnökségének utolsó évében
Carter is jelismerte de bizonytalan vezetési stílusával ra-dikális
programváltozást már nem tudott keresztülvinni
Noha csak 12 bét telt el a Reagan kormány beiktalásp
óla s a szovjet 2ü nárlkniigjesszusa csak nemrég zajiojt
le a visszhangok máris arra ösztökélnek hogy a reális
tényezők jópn méogeléséel kialakítsuk eleményünkol
áz új helyzetről amin nipst vasliingtoiii kormányköröd-ben
(nálunknál kevesebb ismeretlennel) lázasan dojgoz-nn-k
AKUT KATONA! jjtQR$MAK
t
iteagan prioritást adott programjában a hosszú idöp
át elhanyagolt katonai 'kapacitás megjavítására liz kife-jezésre
jut a költségvetésben is ahol az október l-- ig lutó
légies azt kdvetpen az 19lil82-p- s új államháztartás ös'4
szesen 40-- 50 milliárd dollárra tervezett radikális' csök- -
kémesei mellett a hovedelnii adásokat K niilliflrtl dol-lárral
emeli Később az emelés ütemét még fokozni akad-ja
— ICz'Ilaig külügyminiszter szenátusban előadott" józan
"tour d'borion"-jái- f alapszik aki nemcsak katonapolilj-kaila- g
rondkivül müveit de mint a NATO négy és fél„éveíi
át yblt toparancsnoka pontosan' ismeri a saját hiányokat
es le 'tudja mérni az orosz katonai lölény veszélyét líz a
lulény te(to lehetővé Moszkva evpanzív politikáját
Itt van p ddntő lordulat az plmúlt 15 év elhibázott el-gondolásaival
széniben amikor Washington — bizonyos
ín(ézh)ények beto]yására — azzal állatta magát hogy ba
lemond katonai ülenyéröl (amely a G9-e- s évek végéig
vitathat'atlaiV volt) Moszkva megszűnik gyanakodni s
megbékül Ha Szovjetunió — így érvel pl McN'amara
mint véderö-nüniszt- er — katonailag egyenrangú féllé váT
lik akkor a tárgyalóasztalnál békésen megegyezhetnek a
i
A Magyar Kultúra
: szolgálatában
A Nationálity Broadcasüng" Network az "NBTf ' Rádió
és Televízióállomás „
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén
" 'Minden nap: délelőtt Ilitől 12-i-g
délután 5-t-ől 8-- ig hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleye-lan- d
környékiV'cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televíióníüsoráit a "Cleveland Area Cabletele-yisio- n'
ítö-a- s' csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g
__
'
' (Mindén szerdánk-tó- i 10-i- g-
'
t
Bővebb' lelyílágosításéxt hírfa ayNBN Rádiód ésTyv'
állomásija) iSÓtéleforiszámori ' -
"
Cím: NBN RádioTV
líölfiMadison ye r )-
-
'qjpyeiaudronia44107 f '
v'NMNvMVVvyYyvysyyyNyrvyy
MÓZSI FERENC:
Idegkötélen
A sikeres első és második kötet után (A képzelet
kertjeiben Los Angeles 1074'— elfogyod Földközel-- 1
"ben NewYork Í977 — még kapható) megjelent a
'-
- legújabb 160 oldalas versválogatás SERES JÓZSEF
" (Toronto) művészi illusztrációival
Ara vászonkötésben: 12 dollár pűhak'ötésben: 8 dollár
mindkettő' művészi borítólappal
Postaköltségre 1-doll- árt számítunk
Megrendelhető '{i szerző dmén: FERENC J MÓZSI
530 W-Su- rf Street Áptí 304" CHICAGO 1L 60C57 „ j
' ' ' '-
P-SA- Í - '
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czejt
' MEGJELENT: - - -
Transylvani and ihe Hungárián— Rúmanian Pioblem
a hvmpositini ím pp maps bibhpgrapliy liaiq pounq llflw
Solnody Kivan: Scniben a 'Sorssal i t „ 'SIOüŰ
( VVass: Deddly Tog at'Dcad Ma'n's Lgnding noyelv ' $ 500
wass: Iliingiuan Legends iiiustiated-ccon- d pumpa
: - cioih-i:-:- : :-- $iooo ' „ '' t :- - oaatr- - ' - 1800
' -- '
_ Kaphatók mé: t
MAGYARNYELVEN: "' "cf'
Török: településiörténeli Tanulmányok l":Ji „ flOOO
Válogatott Magyar Népmesék illustrálva" ' SI00Ú
Wass: A láthatatlan lobogó versek" :!::''' $ 400
Wass: Erdők Könyve '' '' ? ' S 800
l'Wass: Ember az orságút szélén regény :' ! $10X0
wass: magyar oioKhcguiiK iu Wais: Kard és Kasa II S'emtanúság '$1600
Wass: Halálos Köd Holtember Pai tján regény $ SJŰti
ANGOL NYELVEN
Baross: Ikingary and Hitler $ 400
Chasar: Decision in Vienna $1000
llarasti: The Elhnic History of Transylvan'c $1000
Harasti: Oiigin'of the Rumanians $5001
Jobbágy: Hungárián Tolk Dances illustrated $ 7001
Kisjúkai: Counsel tor the JJefense nove) $ 500
Major: American— Hungárián Relatíons 1918—1944 $1000
Nánay: Transylvahia the Hungárián 'Minority in Ruma--
nia $ 500
Sremák: Living History of Hungary $300
Silassy: Revolulionary Hungary $ 400
Varga Humán Rights in Hungary $400}
Wagnei: Towaid a Nety- - Central Europe a sympo--
sium : $JOD0
Wass: Our Hungárián Heritage $ 200
Wass: Selected Hungtrian Folk Tales illustrated $1000
Wass: Documented Facs a'nd Figure' s onkfűözTvrteavnsey'l'vanja $$ 450000
Vves de Haruvár: 'Th8'TragicsFate of Hungary $ Í0Ö
Zathurecky: Transvlvqnia Cit(qdel of the' West $400
Megrendellietők azár egyidejúbeküldésémellött "
portómén tesen:
AMERICAN HDNÍARIAN
LUEgABY GUHD
ASTOR FLOnroA fl2 üiA w
i
Rád 7t(4xi
A béke problémája a változás tükrében
VÁZLATOS KATONAPOLITIKAI KLKAIJlS
fegyverkoiiáloasokban s a felvirradó jólét aranykorában
meglazul az acélkemény szovjet rendszer szorítása is
I(os&kva perse túljárt az amerikaiak és a ourópai kor-mányok
eszén és csúlosan visszaült a előlegezett biza
lőni inal
Alganislánt a NATO pólfogyverkeési határozata kó-vel- la
S oz az amit a Szovjet nyugati szimpatizánsainak
mozgósításával mindenáron meg akar akadályozni lires-nye- y
a 26 pártkongresszuson de már azelőtt is qzt han-goztatta
hogy a NATO pollegyverkeycse „(elborítja a
Icnnátlo katonai egyensúlyt" s ozl Moszkva sem nézheti
iilbetett kezekkel
Mi az igazság?
A „kondi" — üzlet!
A „kondihullám" hódít!
Először a középosztály tagjait kapta el a „kondihul-lám- ''
Becsvágyó aktív terfiakat és nőket 70 évesig:
olyanokat ' akik nemcsak egészségük kedvéért akarnak
mozogni hanem jobb munkateljesítményük avagy szép-ségük
érdekében is Ez a réteg jómódú és a fizetőképes
kereslet hamarosan megtalálta a megfelelő partnereket
is a piacon
Elsőnek a kereskedelmi alapon működő kondiklubok
szimatolták meg a kínálkozó lehetőséget Amikor mele-gítőben
rohangálni még nevetségesnek számított szem-füles'
üzletemberek klubokat létesítettek tornateremmel
szóbakerékpárral tornaeszközökkel szaunával és mérle-gekkel
Itt nyugodtan tornázhatlak a tekintélyes üzlet-emberek
nem kellelt a szomszédok kandi pillantásaitól
tartaniuk örömest megfiyeltók hát a borsos tagsági
díjat
A svájciak évente átlag ezer frankot költenek erőn-létükre
Három—öt évenként illik új sílécet venni De
tömegesen vásárolják a drága nyári sportfelszerelést is
Egy olcsó kerékpár ára 400 svájci frank egy tisztességes
x
versenykerekpár 800-b- a kerül de a haladó biciklisták ha-marosan
átnyergelnek a nem ritkán 3000 frankba kerülő
csodagépekre melyek olyan kelendőek hogy a vásárló-nak
olykor hónapokig kell várnia rájuk
Jó boltot csinált aki idejében felismerte a hullám-lovaglásba- n
rejlő' üzleti lehetőséget A luillámdeszka ára
vitorlástul 2000-3- 000 svájci frank
' Á kocogást sem mérik ingyen A szaklapok rengeteg
kelléket hirdetnek: csak Svájcban huszonhat féle futóci-k- ő
kapbató aztán itt vannak még a trikók sortok me-legítők
zoknik sapkák táskák az eső elleni különböző
"alkalmatosságok
-- '"Amerika persze jnár előbbre tart Az éjjeli kocogók- -
nak "foszforeszkájó peremű futócipő készül A „hátszél-model}- "
talpa piciny 'poliuretán légkamrákból áll és
„rugóeffek{xis" plapjíjn működik Egy élelmes cég a fu-i'ócipőtalp-áb3
„mini légmatracot" épített be amelyet
a gazda igényei szerint erősebben vagy gyengébben le-het
felfújni
A DOMB MEGY A KOCOGÓIIOZ
Módosabb kocogónak nem muszáj kirohannia az eső-be
Zimankósabb napokon is száraz bőrrel bonyolíthatja
lé erJe'" futását ha futószalag-ergométerr- el rendelke-zi- k
Á nrár ?3Q0 svájci - frankért kapható olcsóbbik mo-déU- t(
az otthoni kocogó maga hozza mozgásba és ha
emelkefló szögbe állítja úgy érezheti: fölfelé fut A mű-faj
csúcsteljesítménye a „Sport" nevű modell: egy mo-tormegjiajt- ású
futószalag állítható sebességgel (órán-ként
0—17 kijométer) A műszerfalon figyelemmel kí-sérhető
a futás' sebessége — kmórában és mmásod-percben
egyaránt Elektronikus lejtésszögmérő érverés-mérő
EKG berendezés légzésmérő rendszer és auto-matikus
kondíció-tesz- t egészíti ki a szolgáltatásokat
r A kondícioeszközök új generációjához" tartozik a
öreg szobakerékpár továbbfejlesztett utóda a „Dyna- -
!niite-Traine-r"
is A beépített részben már programo-zott
komputerbe csak a' basználó személy életkorát ne- -
"ínét és testsúlyát-- kell betáplálni A komputer kiszámít-ja'
az'ideális érverés-frekvenci- át Ha pedig a pedálozó ezt
túllépi kigyullad égy vörös jelzőlámpa -- ha viszont az
érverés tul lassú sárga figyelmeztető lámpa serkenti na-gyobb
erőieszítésre a kerekezőt Az érverésen kívül ed- -
zés közben a részidők és a kalóriafelhasználás is leolvas--
íható a műszerfalról
A kondipiac különös gondoskodással veszi körül az
sinfarktus-yeszélybe- n forgók célcsoportját Ilavi folyóirat- -
ra űzetnek ejö amely ismerteti velük az úszás futás
kerékpározás légüdvösebb módozatait továbbá részletes
információkkal szolgál a sikeres embereket érdeklő té-mákról:
mennyit és mikor szabad inni (mármint szeszes
italt) a szivarozás és a pipázás előnyei a táplálkozás és
a szívinfarktus a helyes táplálkozás tízparancsolata az
egészséges alvás kondicionáló program szabadság ide-jére
A legutóbbi téma kimeríthetetlen Az utazási iro-dák
„aktív üdülésre" buzdító nyári ajánlata nemrég
legföljebb 'abban a megjegyzésben merült ki hogy a
szállodának teniszpályája' van és „számos kirándulás
kiindulópontja" Ez ma már nem elég! Egy magára
valamit is adó utazási iroda „kondiciólíetet" javasol a
különböző sportágak kedvelőinek A kerékpárosok szá-mára
például autóbusztúrát szervez ami nem is olyan
abszurd mint gondolnánk A busz elszállítja az utasokat
es'a bicikliket Norvégiába] Provence-b- a vagy Szardínia
&7igetére ahol ki-- ki nyeregbe pattan és a busz csomag-hordóké- nt
mozgó büféként és az ejfáradókat összeszedő
mentőangyalként döcög türelmesen 150 'kilométeren át a
vígan pedálozó utasok mögött
Minden üzletág tsziporkázik az ötletektől ha bekap--
csoló'dhat a kondimozgalomba A divattervezők kocogó- -
ruhákét kreálnak a könyvkereskedők kondi-szakirodalomm- al
lömik meg a polcaikat a patikusok telerakják a ki- -
4 rakatokat vjlamüiokkal és erősítőszerekkel lábbalzsa- -
nrjokkalj kencékkel és elsősegélyládikókkal A plakátokon
niegnyerő kiilsejíi kocogok és kerékpárosok hirdetik az
ö'gyet'' ' jsjí
"Víií? £ 4'% ?fi 'Aí?[ftfl
1 A harcászati ím rövid hatósugarú atomfegyverek
kel mindkét léi rendelkezik Ezek hatótávolsága 1000 km
alatt van s ágyúkból repülőgépekről vagy rakétakilövíj
berendezéssel juttatják célba (ez szabja meg hordtávolsá-guka- l
is) A NATO legerősebb harcászati rakétája a Per
slang 1 ma 720 km-r- e hat A Szovjetnek kélszerannyi
luircásati atomrakélája van s egyik fajtája az SS— 12 900
km-i- g és a korszerűbb SS— 22 1000 km-i- g lőhető
2 A kdzépbatósugarú (ún eurostrategiai) nukleáris
lakelák hatótávolsága 1500— 5000 km Ilyen rakétája (az
eddigi lilemezes szerint egeszén 1083 végéig") a NATO-na- k
egyáltalában nincs s ez az európai YédéJemnpk 2Q óv óla
a leggyengébb pontja A Szovjetunió viszont 1059 óa állít
ja csatasorba eurostrategiai rakétáit: az SS— 4 1900 km
a SS-r-- 5 már 4100 km hordtávolságú (összesen 500 db)
'iiiiiimiu iiutiii na ibii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniini'iiiiiitiiiimiiii uiiiuiiiiniiiiiiniu HMttiMiiuniiwiifliui'iiMMiini iniiiuiinjmiim
A 100 éves Magyar Királyi
Csendőrség évfordulója
Május 16-á- n ünnepli a szabad világ csendörközossége
Torontóban a Magyar Kulíúrközpontban — ünnepi dísz-vacsora
keretébon — fennállásának 100 évfordulóját Er-re
az alkalomra városunkba sereglenek a Csendőrség
még eleiben lévő tagjai a világ minden részéről jiogy
háromnapos ünnepségsorozatban emlékezzenek meg az
L'vlordulóról
Mit is ünnepel a Csendőrség fiz idén?
Az 1Í167-C- S Kiegyezés után feloszlatták az osztrák-mag- yar
c&endőrségel és szerepükei a vármegyék által
s'prvezcll pandurság vette át A pandúrok felkészültsége
igen hiányos volt így nehéz leiadatuknak nem tudtak
eleget tenni
Az ország vezetői látták hogy sürgősen meg kell
servezni egy jól kiképzett erkölcsileg kilögásta)an fegy-veres
biztonsági alakulatot a közrend biztosítására — A
törvényjavaslatot a belügyminisztérium 18{!0 novemberé-ben
terjesztette a Képviselőház elé amit az elfogadott és
amelyet 1881 lebruár 14-é- n szentesített a 'király Ezzel
megalakult a Magyar Királyi Csendőrség amely a világ
egyik legkiválóbb biztonsági rendi enntartó szervévé vált
Mi az évfordulós megemlékezés célja?
Nemcsak arra emlékezünk hogy a Magyar Királyi
Csendőrség e száz év alatt történelmi feladatot hivatást
teljesített hazánkban amikor jelszavához hűségesen „Hí-ven
becsülettel és vitézül!" védte a törvényes rendet —
hanem ez az óvlorduló egy Eszmét is szolgál: szól a vi-lág
lelkiismeretéhez hogy a-re-nd
és törvény tisztelete nél-- 1
lil nem léteik emberi közösség nem állhat fenn állam-alakulat
— és hogyc(alSaba(lsgr szent szméje is csak
ugy őrizhető meg listáii ha ennek a szabadságnak hatá-rait
a „rend és a törvény" erejével szabjuk meg
1081 tavaszán különös aktualitást nyert e gondolat: az
emberiség —" különösen itt a szabad világban — kezd
megcsömörodni a túlzott szabadságtól amelynek 'eredmé-nye
a bűnözés statisztikájának katasztrofális emelkedése
a közbiztonság megszűnése'— és köyetejj a (rend és a
törvény" újbóli uralmát amelynek a világon talán a
Magy Kir Csendőrség volt leghiyebb yédője
Erre a megemlékezésre hív az emigráns Magyar
Csendőrség minden magyart 'akinek vszíyügye hazánk
kiszabadítása a szabad Magyarország feltámadása ahol
ínra a „rend és a törvény" csendőr-szellem- e fog" éliii!
Zs A
iinfluiiiiuiiniu
Csordás Gábor esperes 25-i- k éves'
jubileuma — New York-ba- n
Március 29-é- n vasárnap
a New York-- i 82-i- k utcai
retormálus egyház r
isten-tiszteletet
követő jubileumi
ebéd keretében emlékezett
meg lelkipásztorának Nt
Csordás Gábor esperesnek
25-i- k évfordulójáról Amely
alkalommal az egyház zsú-folásig
megtelt dísztermé-ben
New York és kórnyéké-nek
magyarsága a szom-széd
államok lelkészei ezen
felül világi- - és egyházi sze-mélyiségek
a hívek nagy
táborával együtt jelentek
meg közszeretetben álló és
lemplomépítö lelkipászto-ruk
köszöntésére
A jubileumi ebéden Nt
Ábrahám Dezső püspök
méltatta az ünnepellet és
munkásságát templomának
alapkő-letételét- ől a jelenig
Majd azt követően töb
bek közölt Szabó István
Nenles Béla a legöregebb
egyháztag Ványi László
presbiter a nöi és férfikör
A MAGYAR ÉLET
PERTH AMBOYI
képviselője
MEL0DY
Import Store
322 SMITH STREET
PERTH ÁMBOY NJ1 0S8Í1
Á MAGYAR ÉLET állan-dóan
kapható előfizeté
sek s hirdetések felvétele
iiiiiiiiiin
vezetői szólaltak fel És so-- 1
kan mások
A szép és 'meghitt em-lékezési
ünnepséget a va-sárnapi
'iskola' növendékei-nek
vérsmondása éneke és
lánca zárta be az ünnepelt
köszönetet mondó szavaival
együtt ' l
NEV:
CÍM:
MM f I ftj''f'M itffffp9f9}taaaa
r ezeken a lassan e(pYfló rakétákon kívül J077 óla sorra
állítja tel a mogttlhaló őuoo km hatótávolságú újabb
sonuaíában i— ? robbanófejű pontosan cúlbavihelö SS— 20
Mki'tiW Számuk már eddig 200-ra'tchp- lö s legalább v
nwük európai colpontok! a irányitolt (A többi Kína el-len)
Eok gyártási kapacitását' utóbbi idöbei annyira
emelték hogy éyenlo IIX) db-o- t tudnak felállítani vagyis
198} végéig 500 SS-- 2Ú néne Nyugal-lCuiópár- a 1600 rob-banófejjel
Drezsnyev a legutóbbi pártkongresszuson felajánlottad
hogy ha Nyugat lemond a potlegyverkezésiől s nem ál-lítja
be a Pershing 2 és cruise missile eurostrategiai ra-kétákat
akkor hajlandó „befagyasztani" az SS— 20 továb-bi
felállítását söt kész hátrább vonni a már felállított ál-lományt
A trükk átlátszó: a Szovjet eddigi eurostrategiai
egyeduralmát szilárdítaná mpg S ha hátrább is vonná az
SS— 20 jakétákat akár az Uraitól keletre azok onnan is
pásztáznák az összes európai célpontokat egészen az al-lan- ti
partokig Ezzen szemben a felállítandó amerikai euró-stratégi- ai
rakéták rövidebb hordtávolsúguk miatt többé el
spin érhetnék az orosz SS— 20-asok- at
Végkövetkeztetés: a tervezett nyugati pól fegyverke-zés
so mennyiségileg se minőségileg nem kielégítő és
a gyártási ütem lassú!
Az egyensúlyt jelenleg Amerika tartja interkontinen-tális
atomlegyverei egy részének az SS— 20 okra való be-állításával
Ez azonban gyengíti az USA interkontinentális
kapacitását mert az 1054 löldi silókba és 65S tengeralatt-járókra
szerelt „nehéz" atomrakétáival szemben az oro-szok
meg „nehezebb" 1398 földi és 1028 tengeralattjáró
interkontinentális rakétával rendelkeznek Minőségi téren
meg az amerikaiak vannak lölényben De itt az ideje
hogy a mennyiség is kigyensulyozásra kerüljön
i i („Wmelőr")
Afrika „minta állama":
A világ tudja hogy az
új afrikai államok problé-máit
valamiképpen meg
kellene oldani — A szovjet
mintájú szocializmus teljes
csődöt mondott Viszont a
nyugati kapitalizmus sem
vált be teljesen
Mugabe a volt Rhodézia
(ma Zimbabve) elnöke új
utat ajánl: uralkodjanak
szocialista elvek (földos-ztásba
nehézipar államosílá-- j
sa a'lNem'eti Ránk állami
Még 1980 elején kezdtek
hozzá Moszkvában az „In-ternationale"
kereskedelmi
központ építéséhez amely-hez
az „Occidental Petrole-um"
nevű amerikai társa-ság
— Armand Iíammer el-nökkel
az élén aki hírhedt
a — 4
milliárd dollárral járult hoz-zá
— De azóta a politikai
széljárás megváltozott: a
luxusos kereskedelmi köz-pont
elkészült de a
1508
7-t- ől
valamint a Életnek
Új egyéves előfizetést
a
r z elöflzetéil egy
Az előfizetés összegét leérj fik a Magyar
küldeni:
I Alcina Toronto Ont Canada
Jtjáílított csejck vagy formájában
Kérem küldjék a:
könyvet vagy nagyitól
A dija egy évre dollár
Félévre dollár
í
vezetése de a gazda-sági
életben érvényesülje-ne- k
a kapitalista metódu-sok
(szabad a
önkormányzala egyéni kez-deményezések
pártolása
stb)
A 41 'nyugati
hozzájárult és Zim-babve
19 milliárd dolláros
nagyon kedvezményes
leryeit megva-lósítsa
Vajon sikerülnek?!
'ti5
A moszkvai
„Inlcrnaiionale" csődje
szovjet-barátságár- ól
Ugyan
írVt
&m0+
stb)
piac
állam
bitéit
hozott
j nyugati visszavonták
jelentkezésüket 'a hivatalhe-lyiségek
—
Most olt -- áll az „Internatio-nale"
mondhatni üresen és
a Kreml urai gondolkozhat-nak
rajta: mire használják
ezt a nyugati luxussal
és berendezett épü-letet
— ahová közönséges
szovjet „ter-mészetesen"
'a lábát sem
teheti be
különleges nagy választék "'
friss húsokból és saját feldolgozónkban'
készült felvágottakból és kolbászokból
TIBOR MEAT SPECIALITIES
VOLT MERTL HENTESÜZLET
Second Avc New York
NY 10021 (a 78--7!) utcák között)
- Tulajdonos: VAJDA TIBOlt
Telefon: (212) 744-829- 2
Nyitva hétköznap G-- ig
'
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
mindazoknak akik Magyar
- i szereznek
Megrendelem Magyar Élet-- et
i t '
'
Mellékelem dijat évre
Élet elmére
Avejíne M6G 2E8
Money Order
' í aláírás
Magyar Klet előfizetés) 20
12
MMMMMMMMMMAAMMMAMMMMMMTMWMWWWWVWWWWSMWW
gyárak
kísérletre
hogy
'
cégek
elfoglalására
Jel-épített
állampolgár -
—
k iLx II ff
Ha a nagyító helyett könyvel
kívánnának az alábbi négy
könyv 'közül lehet választani:
1 Kenéz Zsnzsa: „Irsal Kar-társnő"
- 2 Acsay E László:
„Savé the Splendor of Buda-pest"'
— 3 Magyar Sándor:
„A harmadik világháború tör-ténete1'
- 4 Éckhardt Tibor:
„Reglclde in Marseille"
Az ú] előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy ajiagyitót
vagy a kfvárit könyvet
megadott címre
i
HiJ 1
r tíY"SFri- ?- i t -