Magyar Elet, April 16, 1983

              HUmmNUTK MAGYAR ELET
S1NCE 1Ü57 IN TORONTO
IIc ad Oífice: GAlcina Avcnuc Toroiilo Ontario Canada
MGG 2E8
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTÖHIZOTTSAGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 25 clolhír félévre 15 dollár
„Serond Clnss Mail Registration Number 0003"
„A Magyar Éleiben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkes?tőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
]l!" 1 1 1
1
1 II1 III1! " i !!' 'líl'i'l I I IVII III' '1 1 ! I1 1" V !'l''il!illll'llli'illllll' III 'll h linll!lillhrijll!ilMii!llllll!l IJIiXIIHI IIIIIIIFIIIIIII
cliusz kilépett
a román írószövetségből
Méliusz József a Román
írók Szövetsége nemzetiségi
bizottságának elnöke a ro-mániai
magyar értelmiség
jeles képviselője kilépett a
Román írók Szövetségéből
— Kilépéséi azzal indokolta
hogy az Ion Lancranjan:
Gondolatok Erdélyről című
I III llll I IV i lll'l ll'IMIi illil i'""lill' 1' I II1 l'l "llll "I1 ili II II
a
NEW YORK - Politikai
kórt és ka-pott
a UN egjik szovjet
Vlagyimir Ya-kim- ec
írásban közölte Ja-vie- r
Perez de
a N főtitkárával hogy
a
fűződő minden kapcso-latát
ám a
szeretne maradni 1983
H A gondjait
enyhíti a Spair amerikai
készülék amely a kipuk-kadt
tömlőt nemcsak össze
'1
könyvében kap-csolatos
válaszát egyetlen
romániai sem
volt hajlandó közölni Mint
ismeretes könyvében Ion
Lancranjan név szerint tá-madta
vádolta
Méliusz Józsefet is
illllllllW l'lilM'lill'lll"" illllll
nedegjogol kapott UN
szovjet tisztviselője
menedékjogot
tisztviselője
Curejlarral
U
megszakítja Szovjetunió-hoz
világszervezet-nél
ircsasag
kerékpárosok
foglaltakkal
sajtóorgánum
nacionalizmussal
irredentizmussal
vegéig
lejár
amikor szerződése
Felettes szervei nemrég
három hetes „szabadság"-r- a
rendelték haza Yakime-ce- t
alighanem ekkor hatá-rozott
úgy hogy ' politikai
menedékjogot kér attól
tartva hogy a három hét
hét örökre szólhat
hegeszti hanem nyomban
fel is fújja A túrákra nem
kell többé pumpát vinni az
alkalmatosság könnyű és
szinte marokban is elfér A
nyergen íüggö kistáskában
mindenképpen' (The Sun)
Ezúton — a sajtó nagy nyilvánosságát felhasznál-va
— értesítem a Ilamillon és környékbeli szinházba-jar- ó
közönséget hogy a március 5-é- re beígért hamil-ton- i
hangversenyen (melyet beleegyezésem nélkül
fényképem és nevem felhasználásával hirdettek) már
azért sem léphettem fel mert ugyanaznap szerződés-szerű
kötelezettségeim folytán Los Angelesben 'tartot-tam
előadást amelyet a Californiai Magyarság"-ba- n
megjelent hirdetés teljes mértékben igazol és bizo-nyít
Tekintetlel arra hogy nevem és fényképem fel-használása
beleegyezésem nélkül történt amikor a ha-milto- ni
előadást meghirdették csak annyit tehetek
hogy utólagos elnézését kérem mindazoknak akiket ez
az eljárás inkommodáll
Végül hogy eloszlassak egy rémhírt személyemmel
kapcsolatban: nem letlem repülőszerencsétlenség áldo-zata
sem idegósszoomlásl nem kaptam és jelenleg nem
ápolnak egy San Francisco-- i kórházban hanem makk-egészséges
vagyok amit önöknek is tiszta szívemből
kívánok
Toronto 1Í183 április 5
KOVÁCS APOLLÓNIA
A St Erzsébet egyházközség
HÁZASOK KLUBJA
szeretettel hívja Torontó és kornyéke magyarságát
BALRA
1883 április 21-á- n szombaton este 8-k- or
(büfé 9-k- or)
a St Erzsébet templom termeiben
Zenekar : INTERNATIONALS
Jegyárak (büfével együtt): $12 személyenként
$8 aranykorúaknak és tanulóknak
Jegyrendelés és helyfoglalás:
Bodnár Mary: 239-222- 5 Siroki Mary: 533-84G- 6
vagy a plébániairodán: 593-035- 1
ÖOOOOCOC03-- :
Töllse nálunlc szabadságát a
mazinaw mn-k- n
a kristálytiszta vízü Mazinaw tó partján
Bon Echó mellett
Nagyszerű lehetőség vitorlázásra horgászásra
kenuzásra vízisíre és windsurfing-r- e
$3300 NAPONTA
teljes ellátással
Magyar és kanadai konyha Esténként mozi és
arcade játékok
SZOBAFOGLALÁS: (416) 241-104- 5
— - _ -- — BBannaaaaBnaaBiWMMMMMaMaíiHiialiiiiMalMiaaaMIMaaaBiB'iMMMiMaM
n
' - r
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
- (Folytatás az első oldalról) —
ritás szakszervezel is jelen-tős
szerepet a lengyel köz-ügyek
területén
Mí{( a Szolidaritás leg-alább
a szabad gondolko-dás
és a vállalkozó szel
lem reformnak ható ele-meivel
operált addig a
tábornokok kormánya ko-mor
rendörállamniá nyo-mon!
otla Lengyelhont
Tavaszi fáradtság
Szó ami szó tavasszal gyakran csak az idöjórásjelen-tése- k
hangzanak vidáman: a természet ugyan megújul
de a mi csontjaink mintha ólomból lennének Ránk tört
a tavaszi fáradtság
Ennek a bénító állapotnak egészen közönséges orvosi
magyarázata van: azérl vagyunk álmosak mert még alig
ébredtünk föl Igen erről van szó: ébredezünk a téli álom-ból!
Tavasszal megszaporodnak a nedvek — és nemcsak a
növényvilágban hanem az emberek testében is Ilyenkor
a mellékvese a pajzsmirigy és a nemi mirigyek felfoko-zott
hormontermelő tevékenységet fejlenek ki ami mind
nagy mennyiségű biológiai energiát emészt iol A tavaszi
fényekben rejtőző ingerek a szem ideghártyáján és az
agyon keresztül eljutnak a belső elválasztása mirigyekhez
Az ilyen módon életre serkenteit laboratóriumok" rög-tön
„túlórázni" kezdenek és hormonjaikkal rövid idő alatt
elárasztják a szervezetei
Fáradtságunk fő oka nem is annyira a vitaminhiány
mint inkább a salakanyag-fölösle- g Téli táplálkozásunkra
az egyhangúság mellett a túl nagy adagok is jellemzők
Ennek következménye a nátrium- - és sólerakódás ami bi
zony megterheli a szervezetei A fölöslegtől azonban meg
lehet szabadulni rendszeresen beiktatott koplalónapokkal
(kettesével a legjobb) illetve gyümölcsfőzelékkúrákkal
Mindkétféle salaktalanitás hatásosságát tovább fokozhat-juk
gyógyteák ivásával Az étiaprói elsősorban a sárgaré-pa
zeller torma retek káposzta hagyma és fokhagyma
nem hiányozhat Ezek fölgyorsítják az anyagcserét fokoz-zák
a teljesítőképességet Természetesen mindez csak ak-kor
érvényes ha minél természetesebb állapotban kerül-nek
az asztalra tehát nem agyonfözve!
Véget kell vetni az örökös otthon ücsörgésnek állan-dó
tévénézésnek is: szakítsunk mindennap legalább egy-órai
sétólásra még ha nem is szép az idő! Séta helyett
jjcise Keiuh]jdiuciiaiuiiK íumauuiK íociznaiunK is: a lé-nyeg
az hogy szabad levegőn legyünk és ne hagyjuk a
tavaszi fáradtságot elhatalmasodni magunkon! Mindenki
olyan testmozgást válasszon amelyet valóban szeret
A reggeli torna például sokunknak nemszeretem dolog
ám ha sikerül erőt venni magunkon ez tökéletesen haté-kony
szer a tavaszi fáradtság ellen A nyitott ablak mel-lett
végzett változatos gyakorlatok lendületbe hozzák az
ugyancsak éli álmából ébredő keringési rendszert
Szervezetünk méreglelenítési rendszere kitűnően van
fölépítve és természetesen tavasszal is működik de az
azért előfordulhat hogyha vesék (és a máj is) kicsit las-sabbak
ólmosabbak Ezért nagyon megkönnyítjük a dol
gunkat s megjavítjuk a magunk közérzetét ha ebben az
időszakban mérsékeljük a kávé- - alkohol- - es nikotinfogyasz-tást
Ugyenez érvényes az éppen nem múlhatatlanul szük-séges
gyógyszerekre is !
További hatékony fegyerek a tavaszi fáradtság ellen
a kiadós alvás (korai fekvéssel I valamint az alapos iz-zadás:
ezzel szabadulhatunk meg leggyorsabban a szer-vezetben
felszaporodott salakanyagoklól Aki leheli men-jen
szaunába de mivel nálunk ez a legtöbb embernek nem
áll rendelkezésére az otthoni fürdőkádakat ajánljuk erre a
célra Engedjük tele mintegy 38 fokos vízzel bújjunk bele
egészen nyakig s eresszünk folyamatosan utána amíg
csak bírjuk a meleget Ha jó húsz percen át feküdtünk
már a forró vízben vegyünk egy langyos zuhanyt majd
jól betakarózva ieküdjünk az ágyba! Ezután következik az
egészséges izzadás Ajánlatos ezt az izzasztó eljárást he-tenként
egyszer megismételni nemcsak frissít hanem
csekély mértékben fogyaszthat is — ami sokunk számára
ugyancsak kívánatos volna
Profik az olimpia
A világlapok sportrovatai március végén közölték azt
a hírt hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság az 1984 évi
Tenisz-bemutató- n" — a New Delhiben megtartott ülésen
profik szereplését engedélyezte — Ismeretes hogy a te-niszt
az 1924 évi párizsi olimpiai játékok után a műsor-ról
levették — mert az akkori szabályok szerint az élgár-da
minden egyes játékosa — profinak volt minősíthető —
Méico Cityben (1968) már tartottak az olimpián tenisz-bemutat- ót
— „amatőrökkel" — tehát akik nem kimon-dottan
a profi státuszhoz tartoztak Az is ismeretes hogy
Seoulban — 1938-ba- n — a tenisz olimpiai műsorszám lesz
— A Nemzetközi Olimpiai Bizottság döntése szerint
1984-be- n tizenhat nő és tizenhat férfi — koztlik négy-nég- y
amerikai — szerepelhet s azok is akik húsz éven aluliak
de a profi státuszban vannak — így Andrea Jaeger Rí
nalcli vagy a svect Matts Wilander is indulhatnak! — Az
1981-be- n Badenben megtartott nemzetközi kongresszus úgy
döntött hogy az egyes szakszövetségek jogosultak eldönte-ni
kit tekintenek amatörnek — míg az egyes nemzeti
szakszövetségek ugyancsak saját hazájukbeliekkel ugyan-ezt
a jogot gyakorolhatják így a Vasfüggöny" mögött
mint állami amatör" — természetesen mindenki ama-tőr
s a szakszövetségekezen a most megnyílt résen to-vább
haladhatnak s így mindenki amatör" lehet
A világlapok megjegyzik ez az első eset amikor a
Nemzetközi Olimpiai Bizottság nyíltan hozzájárult ahhoz
hogy profik is részt vehetnek! Az a „szépség tapasz" hogy
CSAK húsz éven aluliak vagy — ahogy mások magyaráz-zák
— a nyugatiak ne kerüljenek- - hátrányos helyzetbe a
„Vasfüggöny-béliekkel- " — egyszerűen NEM megoldás —
— Az olimpiai játékok nyíltan elérkeztek a szórakoz-tató
iparig az ÁL-nemz-eli propagandáig" és a rendőri kér-désekig
— A közelmúltban a los angelesi hivatalos jelen-tések
szerint minden versenyzőre körülbelül egy rendőr
és két katona fog vigyázni
ZOLII FERENC DR
A PERZSA-ÖBÖLBEL- I
OLAJSZENNYEZÉS
ELÉRTE
AZ ONTARIO-T- Ó
AIÉKETÉT!
A Perzsa-öbö- l országai:
Irán Irak Kuwait Bahrain
Qualar Omán és az Egye-sült
Arab Emirátus népe ag-gódva
figyeh' azt az ironikus
sorsfordulatot amikor a
tiszta víz többe kerül mint
a valaha méregdrága olaj:
Qttatar-ba- n például
ahol az iráni olajkutak meg-sérülése
miatt a vízellátó
szolgálat közvetlen veszély-be
került
élelmes „víz-kalmáro- k"
egy liter vizet $240-ér- l
mérnek ami hordónként
megfelel $381 dollárnak!
(Jelenleg a közel-kele- ti
olaj ára hordónként kb
$29 dollár — Szerk)
Khalid Fakhro Bahrain
halászati minisztere kijelen-tette:
a Perzsa-öbö- l egész
halállományát azonnali ve-szély
fenyegeti abban az
esetben ha nem sikerült el-szigetelni
az Ontario-t- ó terü-letének
megtelelő nagyságú
olajfoltot
T1IAJFÓLD f:S
A VIETNAMI
OFFENZÍVA
Még 1979-be- n történt
hogy vietnami erők behatol-tak
Kambodzsába és kiűzték
onnan a Khmer Rouge kor-mány
fejét Pot Polt Je-lenleg
a kambodzsai geril-lákat
üldöző vietnami egysé-gek
thajlandi földön üldözik
a Khmer Rouge embereit
azonban Thajföld tüzérségi
tűzzel és rakétazáporral áll-ta
útját a vietnami invázió
nak
Thajföld az ENSZ-he- z for-dult
panaszaival hogy
mielőbb akadályozzák
meg a ictiiami hadsereg
előretörését ami egjben
a tízerrs tömegekben me-nekülő
kambodzsai lakos-ság
kén} szerű befogadását
is eredményezi
la
Á hazai
arufjfo
ása
(III 20)
1 Rába ETO 28
2 Csepel 27
3 Bp Honvéd 26
4 Ferencváros 23
5 Ü Dózsa 23
G Vasas 20
7 Debrecen 18
8 Tatabanya 17
9 Zalaegerszeg 16
10 Videoton 15
11 Nyíregyháza 15
12 Diósgyőr 15
13 Haladás 15
14 MTK-VA- I 15
15 Pécs 14
16 Békéscsaba 13
Érdekességek
Q A Ford amerikai autó-konszern
azt tervezi hogy
örökös garanciát nyújt au-tóira
Az értékesítő hálózat
egyharmada már beleegye-zett
hogy „életfogytiglan"
ingyenesen elvégzi a szűgsé-gess- e
váló javításokat Ha
a tervet sikerül keresztül-vinni
a Ford lesz az első
autógyár mely órök garan-ciát
vállal kocsijaira Jelen-leg
a Chrysler-cé- g nyújtja a
leghosszabb garanciát
mely öl évre vagy 50 ezer
mérföldre szól A Fordot
egyébként még tavaly is je-lentős
veszteségek érték
noha a ráfizetés összege az
elözö évi egymilliárd do-llárról
658 millióra mérsék-lődött
— © —
a Egy nyolcvan körüli idős R
hölgyet egy francia áruház-ban
lopással gyanúsítottak
z elektronikus jelzőkészü-lék
rosszul működött a dá-mát
megmotozták Hamar
kiderült a tévedés de a ve-vő
a kihallgatás szégyenét
nem tudta elviselni Haza-térése
után öngyilkos lett
(Le Poinl)
HIHHHIIIHHHiHHHuBSfifilMbfiflMH
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden
további 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár
küion üij is rizeiendo de jeligés levelek továbbításáért
külön portóköltscg nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez
Ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő '— Telefonon nem
fleovgíaldbenel laepgrkóéhsőirbdbetéscesküetötrtöak kidaudóh5ivóartáaigl Skzeellméalzyesaepnróhirvdaeg-y
téseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apró-hirdetések
ára is mellékelendő
HITELES FORDÍTÁSOK Eltörött a fogsora? Kitűnően
Angol francia német megjavítjuk Úgyszintén új
olasz román és orosz nyel- - fogsorokat is készítünk Hív-vekről
vagy nyelvekre Ok- - ja új telefonszámunkat:
iratok diplomák műszaki 783-209- 7
leírások találmányok élet
rajzok jogi periratok iro-dalmi
szövegek stb Jutá-nyos
árakon 2Ó5-309- 5
Gyakorlott kiszolgálónőt ke-resünk
566 Bloor St W Te-lefon:
533-345- 3
CsomagolónÖket keresünk
hetenként egyszeri alkalom-ra
--3—4 órai munkára Tel:
654-255- 1
Vízvezeték szerelést — ú
munkát javítást és átalakí
fást vállalok Minden mua
a garanciával Díjtalan ár- - kításokat
ajánlat Plumbing csempézést Tel
tel: 221-689- 3
Látogatóba érkező 46 éves Custom Min
hólgy józan életű férfi tár
saságát keresi 60 éves kor-ig
Házasság is lehetséges
Leveleket „Búzavirág" jeli-gére
kér a kiadóba
Nagyméretű garázs kiadó
a Bathurst— St Clair környé-kén
Raktárnak is megfele-lő
Tel: 654-338- 2
Megvételre keresek Bocskai-r-uhához
hímzett nyak-kendőt
Tel: 763-599- 5
Magyarországon Bakony-szombathely- en
(Komárom-megye- )
főutcában 7 szobás
manzárdtetős 19 éves ház
eladó 3 garázs Érdeklőd-ni:
Ilona Fehér 70 Clearfi-el- d
Ave Bethlehem Pa
18015 USA címen vagy te-lefon:
1 (215) 868-231- 9
Munkát akar? Munkaerőket
keresünk változatos pozí-ciókra
Kocsi szükséges és
néha esténként is dolgozni
kell Telefon: 651-401- 2
1681 St Clair Ave W
Bútorozott szoba kiadó
nemdohányzó magányos
személy részére Telefon:
535-643- 5
Mindenféle tetőfedést válla-lok
garanciával Csatornát
és lemezmunkát is Érdek-lődők
hívjanak este 8 után
Telefon: 366-094- 0 Dravecz
Sheet Metál & Roofing
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
MAGYAR MOTEt a Mexi-có- i
öbölnél valamint ma-gyar
INGATLANFORGAL-MI
IRODA NOTARY PUB-LI- C
Kérjen felvilágosítást:
C— BREEZE MOTEL 6748
Sarasea Circle Sarasota
Fia 33581 Tel: (813)
349-030- 3 dr Agocs Sán-dor
ELADÓ VAGY BÉRBE
ADÓ: garázs benzinkút
coffee shop üzlet Musko-ká- n
Bracebridge és
Huntsville között Kedve-ző
ár kedvező feltételek
— akár vételre akár bér
letre Házaspárnak
ideális írjon vagy
hívja: Windermere Cor-ner- s
Service Centre co
Ügyvédi Iroda 295 Col-lege
St Toronto Ont
M5T 1S2 telefon: (416)
920-211- 1 ÉBHOMaBMml Mxmjrri
kJSKRs&rA
7Vfta5pF' címet
A SZÍV
II
kiadóhivatal
PO Box 548 Statlon "A" Hamílton Ontario
L8N3H8 -- Canada
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-condition- er
villanytűzhely mosó- - és
szárítógép és egyéb villa-mossági
munkák Telefon:
65Ó-084- 1
Vállalok mindenféle dry
wall és taping munkát
stacko ceiling készítést fal
fújást külső festést átala- -
Willow
este 6 után
pince kiépítést
654-513- 5
mre Furniture
csa-ládnak
denféle asztalosmunkát mi-nőségi
kivitelben recreati-on-szob- át
konyhaszekrényt
nappali és hálóberendezést
egyéni kívánságra készítek
Üzletberendezés és tervezés
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 475-026- 7
Idősebb hölgyet keresek 6
hónapos kisfiú mellé bent-lakással
Tel: 656-971- 9 es-te
6 után
Privát tanárt keres a gye-rekeknek?
Nem elég jó a
bizonyítvány? Hátra van
maradva a diák? Nehezen
megy a lecke? Hívja Bay
Miklóst egy egyetemet vég-zett
vak embert „Az óradí-jam
alacsony — a jó ered-ményt
garantálom!" Tele-fon:
967-137- 5
MOTEL sürgősen elő-- 9
Inyös áron ELADÓ étte-- l
íremmel 8 szobával be-- t
rendezéssel és 18 acrel
Hterülettel kitűnő helyen j
Ba Hwy 17 és 531-né- lj
JÁra: $9900000 Tele-- I Ifon: 1-705--
776-2841
KANADAI képzettséggé'
és gyakorlattal rendelke
z'á KÖNYVELŐ adóbe-vallást
és könyvelést vál
la) leieron: (laxasj
783-341- 3 vagy (munka
helyi) 261-333- 1 ext
602 Z Nagy
LESLIE G ÁRVAY
Insurance Bróker
394 Bloor St W
Suite 6
Toronto Ont
AA5S 1X4
TELEFON:
960-303- 3
(Affilioted withL Haber Ins)
Vállalok mindenféle asz-talosmunkát
ház hozzá-építést
és átalakítást
cottage javítást base-men- t'
kiépítést valamint
magyaros népi bútor ké-szítését
Tel: 633-159- 6
este 6 után
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T-ÖL
8-I- G aCHIN-F- M
101-e- n
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
P O 159
Postai Statton „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy Imádkoi- -
tanak szolgálataink
áldásaiért
I1 i
1983 április 16
3S éves 5'6" magas intel-ligens
elegáns hölgy 1 1
éves kislánnyal szeretne is-meretséget
kötni komoly
gondolkodású férfivel
Fényképes választ kérek
„Szeretni és szeretve" jeli-gére
a kiadóba
Festést — Vízszerelést ét
lakás átalakítást vállalok
Telefon: 222-190- 6 du 4
után
Mindenféle lapos tetőt zsin-ge- l
tetőt újat vagy javí-tást
legmegbízhatóbb mun-kával
és garanciával válla-lok
Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-056- 6
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Tel: 883-452- 4 vagy
665-304- 4
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LÉST
új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-tésre
való átszerelést boy-le- r
beszerelést garanciával
vállal P K: Plumbing &
Heating Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
Kitűnő állapotban lévő por-szívók
eladók! Ára dara-bonként
$40— Érdeklődni
lehet este 6 után a
789-420- 6 telefonon
Gyorsan és helyesen író
gépírónőt keresünk Tele-fon:
654-255- 5
Diplomás 40 éves jó meg-jelenésű
férfi keresi csinos
házias hólgy ismeretségét
(32 éves korig) házasság
céljából Fényképes választ
„Tengerentúl" jeligével ké-rem
a kiadóba
Festést tapétázást szak-szerűen
gyorsan tisztán
15 éves gyakorlattal vál-lalok
Díjtalan árajánlat
Tel: 749-951- 4
Könyvelés
adóbevallás
534-15- 07
HÜTTER VILMOS
BLOOR— BATHURST
környék
Elbeszélések
DírJv_prm„ pfceknel
244-602- 0
e szamot
és pihenj meg
par percret
A King Autobody min-denfajta
kocsijavítást ga-ranciával
vállal Ha bal-eset- es
vagy feljavítás
avagy csak fényezés Dí-jtalan
árajánlat és felvi-lágosítás
Hívja Molnárt
534-417- 1 14 Gladstone
Ave (Dufferin és Queen)
Feljavított jó állapotban
lévő kocsik eladók
mi
televízió szerelő
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját
szót otthonában szak-szerűen
garanciává]
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
Zenith — Motorola —
Quasar — Philips színes
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy árkedvezmény-nyel
kaphatók Koszó M-ihály
Telefon: 625-561- 3