Magyar Elet, December 05, 1987

              V~ M-i7- =_í
is"-~-vftr'rir:ws-
Am a- - "v-- s £? ?:íjsf ?írf-JÍírt- í'If á #iv~ -- y ír W '
r
t'
1987 december 5 MAGYAR 1LET 7 oldai
Nem akartam hinni kajla füleimnek amikor egy rádió-kommentátor
lepénylesőjéböl azt hallottam hogy a Ma-gyar
Népköztársaság katasztrofális gazdasági helyzetén
csak két európai ország segíthet hathatósan: egyik
Ausztria a másik a Német Szövetségi Köztársaság No
fene — mondom magamnak — hogy is van ez? Amikor
az I világháború után végre leráztuk nyakunkról addigi
elnyomóinkat akik ellen annyi sok éven át küzdöttünk
nem sok eredménnyel az ország fellélegzett szabadok
függetlenek vagyunk igaz alaposan megcsonkítva de nem
kell félnünk többé az osztrák sógoroktól Aztán jó húsz ev
után a németeket okoltuk a II világháború csapásáért
iszonyatos áron bár de tőlük is sikerült megszabadulnunk
És most éppen eme két ország lenne hazánk megmentője?
Kezdem nem érteni a világ dolgait
Hápogásom főoka hogy láthattam a TV jóvoltából azt
a tiszteletteljes fogadtatást amit Bonn-ba- n rendeztek
Grósz Károly miniszterelnök elvtárs tiszteletére Közbe
kell szúrnom ha valamelyik író színpadi szerző költő
filmrendező „labdába akar rúgni" a kultúra mezején an-nak
okvetlen meg kell írnia a maga antináci regényét
esetleg auschwitzi filmjét németellenességét (persze ilyen
esetben mindig a NYUGAT-NÉMETEKRo- L van szó!
hangoztatnia kell és hangoztatják is rendületlenül)
Mindig tudtam — hiszen magam is magyar vagyok —
hogy széphazám népének életrevalósága példa nélkül áll
a világban ezer esztendeje nem szívódott fel a környeze-tében
lévő szlávságba germánságba Nos a magyar kor-mányfő
látogatásával egyidőben mutatták be a budai Vár-- i
színházban Sütő András Álomkommandó című drámáját
amely — ne is mondjam — KZ-lágerr- öl Dr M náci lá-gerorvosról
szóla A színmű értékelése nem feladatom —
nem is láttam — csupán az gondolkodtatott cl hogy ta-lán
éppen akkor gyűrik zsebre — persze ez szimboliku-san
értendő! — az egymilliárdos DM-csekk- et (kölcsönt)
amikor az egyik pesti színpadon németellenes színdarab-ban
ágálnak az aklorok a kólesónt nyújtó nép ellen mert
mi tagadás manapság szinte hivatalos nézet a német
csak NÁCI lehel hacsak nem KELETNÉMETRŐL vala
szó
Gúnyolódva emlegetik a derék pesti újságírók a nyugat-német
turistákat mint a burzsoázia képviselőit És most
íme megvan az újabb milliárdos kölcsön amit megint
„elpucolnak" az elvtársak mint a többit s a nép — az
istenadta nép — meg majd csak kiizzadja valahogy Né-metek
között élek békében barátságban — szinte szégyel-lem
leírni de én jól megvagyok befogadóimmal — s el-beszélgetünk
a világ dolgairól nem tagadják hogy nem
valami kellemes érzés járja át szívüket amikor lépten-nyomo- n
a régen elmúlt náci időket dörgölik az orruk alá
s közben meg az elvtársak markukat tartják elibük köl-csönökért
Az NSZK ma Európa fejőstehene Amíg telik
nekik miből
Aki könyvet ajándékoz az gondfclcdt szórakozást
izgalmas feltedezéseket és tanulságos órákat is
csempész a csomagolópapír alá
A Pannónia Books karácsonyi ajánlata:
Agaiba Christic: Halál ki Níluson rfíuve $1240
Dománv Klára: Kártyavár kötve $2250
Éjfél — kísérlethislóriák kötve $2250
Halász: Hungary (fotóalbum angolul) kötve $4230
Gusparovich László:
Bérelhető bájak Ilmára kötve $1360
Gulácsi Irén: Jczabel ' kötve $2770
Kérje díjtalan vldeo-katalógusunk- at antikvár
könyvlistánkai és 1987 nyári árjegyzékünket
77 Mowat Ave Suite 001 Levélcím: PO Box 1017
Toronto Ont M6K 3E3 Station "B" Toronto Ont
M5T 2T8
Telefon: (416) 535-396- 3
M0RLEVSBEDF0RD
FUNERAL CHAPEL
159EGLINTONAVEW
Amikor önt a legnagyobb szomorúság éri
mi a gyász óráiban rendelkezésére állunk
Hívjon: 489-873- 3
Conversation Pit$9QQ50
6"Reversible Cushionswwv I
KS&m&xw&i
7PCBEDR00M
Night tables included
glfgM
4 Pc üving Room
sota & 2 chairs ottoman éaWW
ikiivrtx wm inftIITI A TADICC
522 King St W 1 block W óf Spádina)
366-395- 1 Daily 9-- 8 Sat to Beszélünk
Credit AvíilaWe -- No Payments f magyarul
KISS ZOLTÁN:
SOS! Sikítanak!
Csodálatos milyen szellemesen lehet játszani a ma-gyar
szavakkal Nyilván azért tartom a világ legszínesebb
árnyaltabb nyelvének a magyart mert sajnos nem isme-rem
jól sem angol sem a francia nyelvet Engedtes-sék
meg hogy példát említsek A sikitás a sikkasztás
szavak között — bizonyos értelemben — szoros összefüg-gés
van Ha valakire azt mondják Pesten SIKÍTOTT az
nem minden esetben ijedtség okozta rikkantást jelenti
Ez a „sikitás" amiről most sutyorogni szeretnék s rájön-nek
kedves Olvasóim mily gyönyörű hajlékony játékos
imádolt anyanyelvünk
Nagy port vert fel a hazai sajtóban megjelent cikksoro-zat
amiben a battonyai SOS gyermekfalu ügyét illetve
„szennyesét" teregette ki egy bátor újságírónő Hadako-zása
hiábavaló volt mert hangja elfulladt elnyomták
mint egy félig elszívott szivart a leleplezések után sem
történt semmi
Erősebb kutyának jut a szuka ha szerelemtől ajzott
fuvallat száguld végig a pusztán hogy finom legyek Való-színűleg
a volt magyar külügyminiszternek Púja Frigyes
elvtársnak köszönhető hogy ezt a nemzetközi segítséggel
— több millió dollárra] — létrehozott gyermekfalut pont az
ország legeldugottabb tájára — a román határra — egy
kacsaganes faluba telepítették Battonyáról származik a
derék erőszakos elvtárs és nyilván presztízskérdést csi
nált ügyből volt az erösebb ahogy ezt fentebb emlí
tettem volt
Közlekedés szempontjából elképzelhető legrosszabb
helyet választották távol minden jelentősebb városától az
országnak még másodrendű országút sem vezet a hely
séghez! Ha nemzetközi szempontból nézzük o dolgokat
csak pirulhat a magyar miképp hová „párolgott" el a
sok millió dollár mert a gyermekfalu — ha funkcióját
vesszük figyelembe — szinte nem is létezik legalábbis
nem úgy működik ahogy KELLENE! Emberhez nem mél-tó
marakodás gyűlölködés folyik az ügy körül!
fömanipuláns egy ELVTÁRSNÖ aki úgy látszik fel-kent
szentasszony egyenlőre elmozdíthatatlan pozíciójá-ból
s az kezében futnak össze a szálak A közvélemény
— mivel némelykor a ködösítő magyar média kitűnően
Komputer vizsgálja
a Mona Lisát
A számitógépes képfeldolgozás sokat fejlődött a leg-utóbbi
években Kaliforniai fizikusok ennek eljárásaival
most Leonardo da Vinci leghíresebb festményét a párizsi
Louvrc-ba- n őrzött Mona Lisát vizsgálják Felmerült ugyan-is
az a gyanú hogy a képen már sok minden nem olyan
amilyennek" eredetileg Leonardo festette
A vizsgálat kiindulópontja a festményről készített nagy
felbontású fotóreprodukció Ezt hatmillió képpontra és
képpontonként három alapszínre felbontva digitalizálták s
az így kapott adatokat irják be a számitógépbe
Első lépésként a képet megbarnult lakknak a
hatását próbálták kiiktatni Evégett külön megmérték egy
darabka ilyen lakknak a fényelnyclési görbéjét Ennek is-meretében
képpontról képpontra haladva kiigazították a
festmény színeiről őrzött adatokat így ezek már a fest-mény
eredeti a maiakénál sokkal élénkebb színeinek fe-lelnek
meg helyesbített adatokkal készülő színes repro-dukciót
hamarosan közzé is
Második lépésként a festményt behálózó repedések
hatását Iktatták ki Ehhez a számítógépes képfeldolgozás
eljárásaival meghatározták a repedések pontos helyét s a
repedésekre eső képpontok adatai helyére a környezd kép-pontokéinak
az átlagát írták be
harmadik lépésben hamis színek alkalmazásával
a kontrasztok erősítésével a festménynek szabad szemmel
már észre sem vehető részletei tűntek elö Például a hölgy
nyakán egy esetleges nyakláncnak a nyomait fedezték föl
Ezt valószínűleg még maga a művész törölte le a képről
Ellenben a hátiérben egy olyan — halvány — hegycsú-csot
találtak amely alighanem egy restaurálási kísérlet
során tűnt el Vizsgálják a modell ajkát hogy megtud-ják:
a hircs mosoly csakugyan Leonardo ecsetjéről való-- e
avagy a restaurátorok müve? (Science News)
Wall Unit
WMiMrt fintth
M"Li70"H
i1l"D'
$29998i3H
'M-i££íí-
'v i?T Jiivrsjj BHBHiMHl
$569
$OQQ50
6 PC BEDR00M $7QQ98
Complf te Box A Mittress included £m%3 %M
£#SP£syíT i
BOX whh MATTRESS Cl' Crr
Single Queen
$799 9998 159" lrunii cu runivi unc E unicai
Month
DM DM über alles!
és
boritó
teszik
és
Double- -
r# t L'M-l1
(
5
or
az
az
az ö
az
A
ő
A
A
is
i i i I
1
működik — valami SIKÍTÁS féléről kezd suttogni így
tehát értik kedves Olvasóim amikor a sikkasztást és a
slkitást rokonítottam az elején Remélhetőleg az ügy egy-szer
csak mégis nyilvánosságra kerül mert ilyen esetben
előbb-utób- b jelentkezik valaki aki majd' kíméletlenül ki-nyitja
száját Elégedetlen személy mindig akad akit nem
a lelkiismeretfurdalás késztet vallomásra pontosabban
vádaskodásra hanem az a tény hogy keveset kapott a SI-K1TASB-ÓL
származó martalékból Valami negyvenmil-lió
forintról pusmog a nép Általában nem zörög a PA-RASZT
ha nem fúj a szél !
Made in Sehol?
Gyanakodva olvasom amint a hazai zsurnaliszták a
szocialista rendszerű országokat hol BARÁTINAK hol
meg TESTVÉRINEK nevezik Lássuk csak mit is jelent
bizonyos esetekben ez a testvériség? Sony és KERMI A
Sony-cég- et nem kell bemutatnom Olvasóimnak japán már-ka
és nem is akármilyen A KERMI viszont a hazai Ke-reskedelmi
Minőségellenőrző Intézet Ez hivatott arra
hogy forgalomba kerülő árucikkeket minősítsen Ha vala-hol
kifogás merül fel valamelyik árucikk iránt a KERMI
megvizsgálja vagy ahogy a müveit csungúz mondja tesz
teli A napokban tört ki a gyalázat
A KERMI megállapította hogy a Sony HF 60-a- s jel-zésű
magnókazetták minősége enyhén szólva kritikán alu-li
nem felel meg a legminimálisabb akusztikai követel-ményeknek
a tartódöbozok töröttek mit kerteljünk
SZEMÉTRE való az egész
A nyomozás során kiderült — írja a Heti Világgazda-ság
című hetilap nemrégi számában — hogy a Made in
Japán ellenére a szalagok nem Japánból erednek hanem
' hamisítottak úgy látták Japánt mint az ángyom Bona-parte
Napóleont 200 ezer darabot vásárolt ebből a szemét-bö- i
a Külkereskedelmi Vállalat
njTjxjTjnjrjnririnrunrwi w
Oxigénnel vonják ki az ezüstöt
Az ólomtömbökben mindig föllelhető valamennyi ezüst
s ezt évszázadok óta alapjában véve változatlan eljárás-sal
voniák ki Eszerint leveeöt fúvatnak' a megolvadt ólom
felszínére miáltal az ólom oxidálódik Minthogy az ezüst
oxidálása az óloménál jóval lassabban következik be az
ólomsalakrétegek eltávolítása után visszamarad a 99 szá- -
zalékosnál vegytisztább ezüst
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
) Halak tömeges pusztu
lását jelentik az Adriai-te-n
ger középolaszországi part- -
vidékéről KimutattaK„ nogy
a víz szokatlanul magas sav
tartalma okozza a katasztró
fát (Curriere della Sera)
— —
# Nagy-Britanniáb- an az ed
dig felfedezettek közül a
legnagyobb vaskorszaki te- -
metőt találták meg a york--
shire-- i Kirkburnben Az e-gy- ik
mintegy' 2200 éves sír-ban
egy szekér maradványa-ira
és egy kelta harcos csont-vázára
leltek (The Daily
Mirror)
— —
Az év eleje óta Japánban
több mint hétezer halálos
kimenetelű közlekedési bal
eset volt A tavalyi év mér
lege 9317 áldozat (Aszahi
Simbun)
A legfrissebb brit kimu-tatás
szerint szeptemberben
287 millióan voltak állás nél
kül a szigetországban Ez au
A Tiianic kincseskamrája
Milliók nézték azt a helyszíni televíziós közvetítést Pá-rizsból
amely bemutatta milyen leleteket emeltek a fel-színre
a közös francia— amerikai kutató vállalkozás tagjai
az elmúlt hónapokban a Titanic az 1912-be- n elsüllyedt
ór'ási óceánjáró roncsaiból csaknem négyezer méteres
mélységből
A látványosan megrendezett show amelynek legérde-kesebb
részei a feltárás különleges munkáját mutatták be
s amelynek házigazdája Kojak vagyis a hazánkban is köz-kedvelt
amerikai filmszínész Telly Savalas volt több száz
értékes leletet mutatott be: edényekel étkészleteket üve-geket
díszeket a hajó berendezésének néhány darabját
Nagy hűhóval nyitottak fel egy kisebb széfet és egy
meglepő épségben maradt börtáskát: ezekben ékszerek
aranypénzek papírpénzek voltak
Bár a közvetítést Párizsból sugározták azt a franciák'
nem látták — nem csupán azért mert a fővárosban ekkor
késő éjjel volt hanem mert a francia televízió sem volt
hajlandó megfizetni a horribilis közvetítési dijat amelyet
az expedíció költségeinek fedezésére szánnak Így a két-órás
műsort az Egyesült Államok nézői mellett Kanada
néhány latin-amerik- ai állam Ausztrália Hongkong és
Olaszország közönsége tekinthette meg
A vállalkozás vezetői egyébként azt hangoztatják hogy
a kiemelt tárgyakat nem értékesitik hanem előbb néhány
múzeumban mutatják be a világon majd önálló múzeumot
nyílnak kiállításukra"
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be-n!
gusztushoz képest 103 szá- -
zalékos növekedést jelent
(The Daily MáUi
- v A i- -'
Max Reinhardt a neves
rendező a Salzburgi ünnepi
Játékok kezdeményezője e-gy- ik
nagysikerű bemutatója
után fogadást adott reziden-ciájában
a leopoldskroni
kastélyban
Az ünnepélyes alkalom ked-véért
a bejárathál két alkal-mazottja
fáklyával a kezé-ben
fogadta a vendégeket
Amikor az ugyancsak Salz-burgban
lakó barátja Ste-fa- n
Zweig megérkezett az
író meglepetést színlelve így
szólt az őt üdvözlő házigaz-dához:
— Mi történt Max? Talán
rövidzárlat van?
Ami a pechben még szerencse nem NYUGATI valu-táért
vették hanem valamelyik TESTVÉRI országtól
meglágyult forintért A H V tudósítója volt olyan „okos"
illetve óvatos hogy nem irta meg MELYIK szocialista or-szágból
ered a szalag melyik BARÁTI államban hamisí-tották
ezzel súlyos kárt okozva a kitűnő japán cégnek Az
egész rakományt tehát a szemétbe dobták de kit vontak
felelősségre a sokmilliós kárért azt a legöregebb marxista
kupecek sem tudják vagy ha tudják nem merik elárulni
Végül senki sem dicsekszik avval hogy kishúga öröm-lánykent
keresi kenyerét az utcasarkon Bolgár cseh ju-goszláv
keletnémet készítette a csapnivaló árut? Ki tudja?
Mindenesetre nem valami fényes üzlet volt Amit az eset-ben
mégis vidámnak találtam hogy a cikk írója a magnó-szalagot
HANGHORDOZÓNAK nevezte most megyek és
kitárom a NYÍLÁSZÁRÓT hogy kiszellőztessek !
Ruszki rock-po- p
Hátamat fájlalom Egyik este hanyaltvágtam magam
Páratlan művészi élményben volt részem a napokban Ál-la
Pugacsovát hallgattam a TV jóvoltából A jeles mivész-n- é
— nem csúnya sovány hanem szép gömbölyű a szen-tem
— az USSR elsőszámú rock-sztárj-a Éppen olyan nya-valyatörősen
nyivákol őrjöng sikoltozik mint nyugati társ-női
Szakavatott rutinnal nyeli le ő is a mikrofonyl s ök-lendezi
újra fel hogy aztán a képembe bökdössön vele
gyűlölködő szemmel mintha legalábbis én mérgeztem
volna meg arzénes légyfogóval az anyját Kievben
Frenetikus sikert aratott mini általában minden rusz-ki
aki kijön nyugatra bizonyítandó a tovarisok sem ma-radnak
el a hülyeségekben a kapitalizmustól Érdekes vi-szont
hogy hazánkfiai kevésbé találják vonzónak a nagy
testvér könnyűzenei produktumait Pesten egyszerűen le-heletlen
megkedveltetni a hazai fiatalsággal egy ruszki
slágert Részint mert ösztönös előítélettel vannak min-den
iránt ami Keletről jön másrészt meg röhögésbe ful-lad
a koncert amikor ocsiny karasó agyin tovaris s ha-sonló
szavakat hall a fiatal közönség amely az angol nyel-vű
rockhoz pophoz van szokva
Jómagam is majd kinyúltam a kacagástól amikor a
vonagló Pugacsova mivészné doszvidanyjét rikoltozott a
mikrofonba Állítólag Kossuth-díja- t kap az a hazai együt-tes
amelyiknek sikerül népszerűvé tenni egy ruszki slá-gert
Ha valaki elolvasott egy szövegel az még nem biztos
hogy meg is ÉRTETTE Azt hogy megértse az nagyrész-ben
az IRÓN is múlik !
VEGYE MEG SÜTEMÉNYEST
KARÁCSONYRA!
A MAGYAR HÁZ NŐI CSOPORJA
a torontói Magyar Házban
'
- (840 StClair Ave West)
--- „' nagy
SÜTEMÉNYESÉRT REN-- W
dec 1 l-é- nf pénteken du 4-t- ől este 9-i- gr
dec 1 2-é- n szombaton reggel 1 0-t- ől du 4 óráig
SZERETETTEL VÁRUNK MINDENKIT
a rendezőség
Ha minőiéget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske Meat & Belicatessesi-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 Bloor St W 5333453
TORONTO -BUDAPEST -TORONTO
NAPI JÁRATOK 1 HÉTTŐL 6 HÓNAPOS TARTÓZKODÁSRA
CAN S 79800-to- l
IUMPEST-T0Í0HT0-BUDÍ- PEST
1 HÉTTŐL 1 ÉVES TARTÓZKODÁSRA
3 hétre
THERMÁLFÜRDÖ
Repülő szálloda napi 2 étkezés heti 5 kezelés
CDNS 169800
T0R0NT0-BÉCS-T0R0- NT0
direkt átszállás nélkül Air Canadával hetenként háromszor
S 70800-tó- l
KOCSD3ÉRLÉS BUDAPESTEN:
Uda 12M 1 hétre Can $12000 anltd km
IKKA — TUZEX — COMTURIST — GYÓGYSZER- - ÉS
VIRÁGKÜLDÉS — KÖZJEGYZÖSÉG
MINDEN UTAZÁSÁT MEGBÍZHATÓAN ÉS GYORSAN INTÉZI A
C0LUMBUS TRAVEL
' A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
420 SPÁDINA AVE 31 1 SHEPPARD AVE E
TORONTO ÓNT M5T 2G7 WILLOWDALE ONT M2N 3B3
Tel: (416) 596-81- 01 Tel: (416) 224-58- 00