Zwilazkowiec Alliancer, January 07, 1967

              1
folonia - w roku Tysiąclecia artykule red
głośnym
B Heydenkorna
iuż dzisiai is—br
' Wumimmmmm
borocznym zwycza j e m
łBykowanym w Kązaej
t ołtniaTTiT cto n ftłPrZllU3(-- l wwa-- ? w-- r w
12 miesięcy w tył i doko- -
v-- Drzesladu faktów i wy--
en jaKlcn Dyjibmy swiaa- -
i w 196b toku
vi 1i_0 r_u—iv1 "4"1n A:l"ln?rt"A "a
kwm a to z 'uwagi na wiel--
[jubileusz Tysiąclecia Pol- -
Polonia kanadyjska mówiła dzieje w okresie minionej ka-nim
od szeregu lat i z od- - dencji
niednim namaszczeniem doi Marzec przyniósł nam rów--
daty się przygotowywała
nałożenie i oDowiązeK cal- -
fcicie uzasadniony i
tiemniej obok te] najwiek--
j uroLsiuaci jsuucuoj
ponn Kanaayj&juej pmyMiu najmniejszych nawet uprze-zeżyw- ać szereg innych wy: dzeń wolno ocenić że było
rżeń które iako zjawiska i ono jednym z najmniej przy- -
ktv zaistniały właśnie w
i historycznym cna nas ro-- i
ów roku 1965
ati chronologiczny prze- -
d wydarzeń jest o tyle de- -
lvx że stanowi swego rodzą- -
wians wielu poczynań iest Ił5 kronikarskim rejestrem w Sjiu każdei społeczności i
M5ry Polonia zachowała w
pamięci
lNa krótko przed zakończę- -
M°m 1965 roku Polonia w
flnórh największych swoich
odkach w Toronto i Mon- -
alu eosciła słynny na cały
iat chór "Słowików Po7na- -
a" który iak gdyby był ta
hS zunowa kładka łącznośn
nł-mentó- w narodowych Po-- "flfnii ze starym Krajem Sm
tHs°rcach zbliżający sie rok
jnhlieUSZU roisiu vłirzescijan- -
1P1 aai wyraz icmu w
oim programie podkrs'?-- '
c w nim skarby sztuki i Ji- -
Iratury muzycznei rioskon?- -
Jeli mistrzów dawnej muzyki
olskiej
t Na progu 1966 roku powo
lne do uczczenia Tvsiaclecia
niski Chrzesciianskiei spe
alne ciało Główny Wydział
l'ykonawczv Milenium wvda- -
""-j- — inż Z Jar-- 1 kon- -
ickiPgo do całej Polonii
izywał społeczność ooloniina
bo naiczyteĘO przygotowania
Be przyięcia i uczczenia roku
Silenium
W styczniu 1966 Polonii ze
arzą Aleksandra Tu
u Głównego KPK inż Z Ja
orskiego Przekreśliła ona
alszy udział tego zasłużonego
ziałacza w pracach Kongresu
można przypuszczam ze ovła
Bolesnym ciosem dla Tiiego
amego Stoiac z urzpdu na
Izele reDrpzentacji polonijnej
mmo wlozonei pracy i dopzy--
bionych zabieeów nie bvł w
lianie cieszyć sie i brać udział
v Tysiącle--
W tym też miesiącu ukazuje
ic w związkowcu szeroko
komentowany wywiad ówczes- -
ego prezesa Zarządu Głów-- iSego Związku Polaków w Ka- -
iciiuie o r ivonopKi w kio4
ym działacz ten wyraż!ł rze-zow- e
stanowisko tej wielkiej
na Miie--
mm stwierdzaiac w nim
iłuszność i konieczna potrzebę
działu wszystkich organizacp
Każdego Polaka w Kanadzie
W lutym Polonia serdecznie
witała i podziwiała muzyczny
"talent młodego pianisty Mar
ia jaoonskiego który także
:"nżyl piękny podarunek na
iilenium w wykonaniu
nieśmiertelnego Fr Cho-- pna
W lutym też odbvłn sie
Ralne delegatów
ganizacji torontońskich wclio- -
HELENA
Utalentowana wróka Po
radzą we wszystkich proble-mwaacchh
żcyhcoiarobyPommaigłoaścwi sipnrtaer-- esów Odczytuje przeszłość
Przepowiada przyszłość 25
lat bogatego
zadowolenie zapewnione —
Przyjmuje od 7 rano do 10
w niedziele od 9
rano
358 Balhursł Sr — Toronto
Tel 368-847- 5
2-- 5
12 Denison Ave
-- azącycn w s_s_a_a_U_Kręgu KPK
Kiore dokonało wyboru no--
wr-- n inaunu? z Stanisławem
Lewickim jako prezesem na
czele Fakt ten może nie bvłbv
ajcjdiiue zauważony aie za- -
pcwiaaai zmianę UKiadu sto- -
ntrl-1- ł 1 -- "" i TyroAuncijr'sntXirrt uA u- wie_m__
nych organizacji na terenie
Toronto Wybór ten
Idził całkowicie pokładane na- -
nie ważne wydarzenie z niwy
społecznej: walne zebranie
Rady Kongresu pod przewod-- nictwem btetana Sznuka
yceniając Dezstronnie i Dez
jemnych i co gorsze mało l
pozy-tecznyc-h
w 22 letniej his- - torii istnienia Kongresu i po--
zostawiło po sobie ślad nie- - smaku Wkroczyło w nie swo- -
je kompetencje które o mało
co nie spowodowały rozbicia
i przesilenia naczelnych-wład- z KPK I
w międzyczasie sprawy się
wyrównały zostały załago- -
dzone i pozostaje nadzieja że
tok prac Rady Kongresu po-- 1
toczy się właściwymi torami
Godnym uwagi faktem jest
tez i decyzja marcowa Zarżą- -
ou Głównego ZPwK o budo- - wie nowoczesnego ośrodka
letniskowego świadczy ona o
śmiałych poczynaniach na- -
czelnych władz tej organizacji
potrzeb nie tylko swoich
wiuimuw aie iaiej'ruioiai i wuditii naiuiy anysiy- -
cznej i kulturalnej -- marzec
1966 przyniósł Polonii dwie
wartości re- - do do
doskonałej kraju rodzi-polski- ej
Ale
Polonii echem życiu
O ile lipiec odbił się w
apel poapisany przez jego" -- J"- " yiu
zewodniczacego dowala łamach prasy
prezesa - naGjnroobwisczkeiej gkosiążki
uroczystościach
gamzacj--i sprawy
utwo-ó- w
zabranie or
Madam
doświadczenia
weczór
potwier- -
członków
Stefańskiej zosLała przyięta z
petnym uznaniem i podziwem
trowersyjne opinie i wręcz
zacięte uyttvubjt
W kwietniu ubiegłego roku
przyszła smutna wiadomość o
tragicznej śmierci szeroko
znanego w Polonii torontoń- -
skiej Jurka Golasa jednego z
rek Golas wracał z do
Gujany Brytyjskiej do
swoich terenów diamento-wych
i córek i wraz
z załogą małego samolotu ru-nął
z nieznanych przyczyn do
oceanu
Na zespołów estrado-wych
Polski nie mieliśmy
powodów także narzekać:' W
ślad za miłym i dobrym zespo-łem
"Halo tu Warszawa" z
doskonałym satyrykiem M
Załuckim czele w kwie-tniu
gościliśmy "Paradę pol-skich
gwiazd" w której
szereg młodych
sil krajowych doskonałych
akrobatów polskich beatle-sów
dużo werwy kociej mu-zyki
wrzasku nowoczesnego
jazzu
W końcu kwietnia wyjechał
na uroczystości religijne Mile-nium
do Polski naczelny
"Związkowca" B Hey-denko- rn
W czasie swego 5
uczestniczył 3
maja 1966 w podniosłych
_ polskiego Te
Deum na Jasnej Górze Kra-kowie
i w Piekarach śląskich
O przebiegu tych uroczystości
w Kanadzie dowie-działa
sie z nadsyłanych przez
niego dokładnych reportarzy
Miesiąc maj to oficjalny
polonijnych uroczysto-ści
Mileniu Polski Chrześci-jańskiej
Zapoczątkował je mayor
--amHaaaMMnM wini svaw
POTRZEBNY
LI NOTY PI STA
do pracy w polskim tygodni-ku
w Stanach Zjednoczonych
Warunki do omówienia z
wydawcami
Informcaji udzieli:
"Związkowiec" Box 219
I 1475 (Jueen St Toronto f
Toronto 2B Ont
105-- S
Potrzebny pracownik do biura- -
Znajomość języka nagielskiego wymegena
Pisemne zgłoszenia z podaniem wieku doświad-czenia
i oczekiwanego wynagrodzenia uprasza się
kierować do:
Board of Dirccrors
St Stanistaus Porish (Toronto) Credit Unron Ltd
MŁODZIEŻOWY KLUB "POLONIA"
sprasza swych przyjaciół miłośników sr-ort- u
i całą Polonię na
ZABAWĘ TANECZNA
w SOBOTf7 STYktCórZaNoIdAbęd1z9ie67sieOD GODZ 9 DO
w Comu SPK przy 206 Beverley St Toronto
DŹWICKACH CWoCH ORKIESTR
ct obficie zaopatrzony — Obowiązuje strój ciemny
D Wstęp S2 00 od osoby
przeznaczony na wyposaienie nowozorganizowancj
"druiyny piłkarskiej
Kier Sekcji Sportwoej: Kazimierz Janicki
rrczes: Marian Pietruszewski c
— — — -- -- ™ -- a- -- jaw i - - — — H — r - -- - _- - s -- _ji _ł_- -
v Fh Givens który'2 pro-- łdamowsł w obecności tysiecv
PnlabrW PiWni- - IflSr
skich harcerstwa i delegacji
rinranirorni Tripń r„l„:
7 TTiaia nrfhvł Cio w ior1rsvm
z naielepantr-o- h łintpii han
tm_!_eti milenijny ud_ziałem
Z~?TZZZZ
przedstawicieli rządów ży harcerskiej z całej Kanady
sta świata społecznego } kul- - wspaniałym pokazem o-tural- nego i wielu dostojnikowi siągnięć młodzieży ich
różnych społecznych i umiłowania kultu-Następne- go dnia podziwia- - rj i sztuki i niero-liśm- y paradę Polonii zcrwalnej łączności z krajem
miasta i wzięliśmy ich
udział w podniosłym nabożeń-- stwie odpra-- 1
przez arbpa Toronto
w asyście Kcznych dostojni- -
kow Kościoła i duchowień- -
siwa polskiego w narku ™„
Miss
za--
został 14 maja wiel--
ł ł 1 1
-- p7
FeueraLorganlzacylnych
Milenium Konkurs Plł takKPK Montreal nilpoważSy
zainteresowanie
kończony
Daiem wyporem odnośnie pochodzenia Ko-mejsz- ej Polki którą 1966 pernika jubileuszu 25-lec- ia została Zosia Michalak (stowarzyszenia Techników W czerwcu obradował wal- - Polskich w i
zjazd Młodzieży Związku cie kabaretu literac
Polaków w Kanadzie i doko--
na po raz pierwszy wyboru
płci pięknej którym
?°?tała dzłelna- - Panna Ph
Wje'gus
nam nie odnotować
nagłego zgonu powszechnie
cenionego i wartościowego
społecznika zfwk i foionn
bronisława Korczyńskie- -
go którego śmierć zabrała w
lipcu i okryła smutkiem tvch
wielu co z nim pracowali i
aoDrze jego zacny charakter
Prasa polonijna jak też i
maij-oiivi- c uucjsvuvvc uiiewii- - " tuiumuiisivn szuiuju ku- -
mentowały % mayora
Ph Giyensa z wycieczką
wysokiej wizyty: zpwk Polski
cital fortepianowy urodzenia jego
pianistki Haliny Czer-- ców
ny-Stefańsk- iej i znanego poe-- 1 zapewne najgłośniei-t- y
i satyryka Mariana szym w Polonii
Ilemara gra H- - Czerny- - miesiąc o- -
na
anacnoroDę
Toronto
swojej
do-żon- y
atlantyckiego
wizyty
z
na
po-dziwialiśmy
i
re-daktor
tygodnio-wego
pobytu
uro-czystośia- ch
Polonia
po-czątek
—
W
polskiego
PRZY
°iód
maia
z oolskiei mlodzie--
naszej
wielką
ulicach ojców
dziękczynnym
wionym
Polonii
wizyty
prezesa
Trudno
wyjazd
Polonia Metropolii ciom I tak było prawie wszę-wiecz- ór sylwestrowy wielu
balach panował! Niezmiernie miła
nastrój wyjątkowej radości i'ra panowała klubo-zadowolen- ia Wszystkie ]Wych Domu Kombatantów
domów klu- - Bevcrley Zgromadziło się
bów polonijnych oraz e- - zgrane doprane
leganckich dwóch hoteli Co-- 1 towarzystwo które podejmo- -
lumDus nan pyry przepełnio-ne
rozbawioną Polonią toron-tońsk- ą
Wszędzie wiwatowano w po-dzięce
za szczęśliwy rok mile-nijny
i wznoszono toasty na
nowy rok rok-jubileusz- u Kon-federacji
Kanady
W odróżnieniu od lat po-przednich
gospodarze urzą-dzający
bale sylwestrowe w
tym roku ograniczali ilość
miejsc wstępu a z uwagi
wygody bawiących się'
Wszędzie też widziało się
elegancko ubranych panów
przede wszystkim panie któ-re
tego wieczoru demonstro-wały
swoje najnowsze mode-le
sukien
W Domu Związkowym
Claremont przy najsłynniej-szej
orkiestrze polonijnej
Zaleskiego towarzystwo
spędziło Sylwestra wyjątkowo
przyj'emnie elegancko i rado-dośni- e
Ograniczona ilość sto-lików
dobrane towarzystwo i
specjalnie udekorowana
zamykały ramy tej doskonale
przegotowanej zabawy nowo-rocznej
Zawsze gościnna sala Gru-py
5 Heintzman była po
prostu rozbawioną Po
lonią Tutaj może najwięcej
zabrakło miejsca Wiele do-branych
par towarzystw mu-siała
szukać miejsca gdzie
indziej bo we wczesnch
godzinach wieczornych Gru-pa
5 musiała z przykrością o-granic- zvć wstęp dalszym goś- -
M & S ROOFING and
METAL CONTRACTOR
Specjalista od plasMch dachów
Krycie dachówka ko-miny
obljanlf ścian
Praca gwarantowara Bezpłatne
oszacouanle
Warren Cresc Toronto V
Tel 766-776- 1
83-P-- 87
POTRZEBNY
GOSPODARZ
w Polskim Domu Grupy 5
ZPwK Heintzman
Pewna znajomość angiel-skiego
wskazana Warunki
do omówienia informa-cje
zgłaszać się telefonicznie
233-097- 3 lub LE 5-26- 63 2S
nnwt—— — — _? _l "_
gólno-Doloniinv- m Zlocie Mło -
dzieży na Kaszubach Zlot
T' "S
ku miesięcy pracT M 6eŻV
(sprzecznie najbardziej uda- - !
ri-- m TłłłcistiyiałOTn łi-n-łtt- _l r mr 7arnmiT)
_ _ _ P kilka tvsiecv _ _ _
mia- -
był
sfer zdolności
rodzimej
na
Na sierpień przypada znów MosKw tm kilka l Rzymuv
Czna śmierć inż M Vozviecr:
im W
na
Mm i najłaa-- 1 M
na
rek
Kanadzie wresz-n- y
I
sp
spędziła
na dzie
na których atmosfe- -
na salach
sale na
sale tam bardzo i
i
to
na
na
Mię-cia
sala
na
nabita
i
już
SHEET
(shinglcs)
41
28 St
Po
U
słynnego Jana Kiepury świę--
ta Oręża Polskiego obchodu
U niesmaczny atak niemieckie- -
g0 pisma "Der Nordwestern
kiego "Dudek"
We wrześniu Polonia w To
ronto Montrealu London i
Windsor miała s7P7P:fip witani
osobistego reprezentanta Pry
masa Polski ks bpa Włady-sława
Rubina W czasie jego
pobytu w Toronto witany był
całym sercem przez setki bli I skich znajomych i przyjaciół
z czasów smutnej gehenny po
bezkresnych terenach ZSSR i
który na zakończenie swej
wizyty odprawił uroczystą
Mszę św dziękczynną w Mapie
Leaf Gardens w której uczes-tniczyły
fyiączne rzesze Po-lonii
Październik to znów Walny
Zjazd KPK w Edmonton
Odbył się on w atmosferze
wielkiej przyjaźni i gościnno-ści
naszych zachodnich roda-ków
ale — jak stwierdzana
naoczni świadkowie — był
zjazdem zabaw przyjęć i bez- -
wal calvm sercem wystawnie
i bezpośrednio prezes Wierz
bien i nieoceniony organiza ter wszelkich poczynań im
prezowych A Wołątkowski
Dom Związkowy na Clare
mont i Kombatanci mieli za- -
szczyt gościć prezesa-elekt- a
Zarządu Głównego KPK inż
Z Jarmickiego który ' tego
wieczoru wraz z małżonką od-był
sylwestrową przejażdżkę
po Polonii i odAviedził kilka
rozbawionych sal Przy tej o- -
kazji Prezes Jarmicki składał
wszędzie serdeczne życzenia
swoim rodakom
i
MIESIĘCZNE ZEBRANIE 5PK
KOŁA Nr 4
W dniu 15 stycznia br o
godz 2 po pol w niedzielę
odbędzie sie miesięczne zebra-nie
SPK Koła Nr 4 na sali
ZPwK przy 121 William St
Ze względu na ważność spraw
zarząd prosi wszystkich kole-gów
o wzięcie udziału
J Hamtileckf sekr
KARNAWAŁOWA ZABAWA
TANECZNA SPK KOŁA Nr 4
SPK Kolo Nr 4 urządza kar-nawałowa
zabawę taneczna w
sobole 14 stycznia br' na która
serdecznie zaprasza całą Polo-nię
z Brantford i okolicy
Do tańca przygrywać będzie
doborowa orkiestra
Bufet na miejscu
Początek zabawy o godz 9
wieczorem
J Hamulecki sekr
1t w 1t '
NOWY ZARZĄD SPK
KOŁA Nr 4
Na walnym zebraniu w dniu
2? listopada 1966 r został wy
brany Zarząd na rok 1967 w na
stępującym składzie:
prezes — J Pacyk 177 Albion
'St Brantford Ont wiceprezes
— S Soron sekretarz — J
Hamulce:: 87 Walnut St Brant
ford Ont skarbnik — P lojko
Członkowie zarządu: R Wdów-czy- k P Kostro
Komisja rewizyjna: B Wil- -
bik F Sroka A Labanow icz j
Konutci oawicazania cnorjcn:
J Betlejemski F Bosek W
Michniewicz
Komitet imprez: W Bcrnac-k- i
M Kisiel B Czerepak
Delcpaci do KPK w Brant-ford:
B Wilbik J Flisów ski
S Soron
Bibliotekarz: It Wdowczjk
J Hamulecki sekr
NA 1967 ROK
Cena § JL ' z
(Det cena 95c plus 5c Ret Sales Tax)
Już do
w
L475 SL W 3 Oni
J?L "Wstyd"- - '""„rSrS ""i? „" 3 jak za InimKC przytoczył
SLIf"SSSSSi T ""—f"" r uwagę
chociażby
_i _
kolejność tych wy- -
?'a_?ien ~ Komentarze są zby- - teczne
Na listopad przypada rów-nież
wyjazd naczelnego red
''Związkowca" w ekipie spra-wozdawców
prasowych "towa-rzyszących
w podroży dyplo-matycznej
min srraw zagra-nicznych
Kanady 'Paula Mar--
ivnanvaicn &UŁ1U1U l UU Ąj0 stanie nowej Gru- -
Py 4o ZPwK w Manitouwadee
świadczy to ° P°trzebie źvcia
go uczestniczenia w życiu spo
łecznym colona
Akademią 11 Listopada za-kończyliśmy
oficjalnie uroczy-stości
Milenium w Toronto Że
akademia ta nie stała na po-ziomie
przynajmniej takim
jak ta która zapoczątkowała
uroczystości mileniine może- -
™v Jedynie z tego powodu u
ooiewac
Nasz rok milenijny zakoń-czyliśmy
dwi°ma wizytami:
teatru amatorskiego z Ottawy
który wystawił nam dramat
Szaniawskiepo Dt "Most" oraz
bo auten--
tyczny zospól góraliki (także
amatorskiego z Polski) "Pod
hale" Oba te zespoły przyjęła
Polonia z pełnym uznaniem
Pozostaje nam jedynie przy-puszczać
jak się ułoży 1967
rok w którym znów bprlzrmy
święcić i celebrować Stulecie
Konfederacji Może będzie on
lepszy szczęśliwszy dla nie-jednego
z nas może jeszcze
bardziej skonsoliduje żywotne
siły Polonii i nie będzie ro-kiem
przykrych niespodzia-nek
Daj Boże
G S
Fakt ten gedny uwagi i miał
miejsce bodajże po raz pier-wszy
Przyklasnąć inicjatywie
która w tego rodzaju wypad-kach
i okolicznościach jest
crłkowicic na miejscu
Na wszystkich salach —
podkreślić należy — bawiono
sie bardzo przykładna i nig
d7ie nie zaistniały chociażby
maleńkie incydenty Wszyscy
tek bez przeszkód oóiną nocą
n?d ranem a w wypadku
Kombatantów już przy świetle
dziennym dotarli caio i zaro- - '" do swych wymarzonych ió- -
ze
West Toronto
OPŁATEK KOŁA POLEK
Panie z Kola Polek Gruny 5
ZPwK uprzejmie zapraszają
łą Polonię z Toronto i okolicy"
na umdzanv tradycyjny opła-tek
który odbędzie się 7 slvcz- -
Bale sylwestrowe Polonii
organizacyjnych
Brantford
ARTYSTYCZNE KALENDARZE
KATOLICKIE
przesyłką
nabycia
"Związkovjcu"
Queen Toronto
najoryginalniejszy
nia 1967 r (sobolal w sali Gru-ip- y
5 ZPwK przy 28 Heintzman
St (blisko Kecie St i Dundas)
Początek o godz 6 wieczorem
Do tańca przygrywać będzie
doborowa orkiestra
Zarząd
New Toronto
ZAWIADOMIENIE
O ZEBRANIU
Zebranie miesięczne członków
Grupy 7 ZPwK odbędzie się w
niedziele 8 stycznia br o godz
2 po poł w domu własnym prz
175 - 7 Street
Wszyscy członkowie proszeni
są' o przybycie bo jest wiele
spraw do omówienia
W Gralek sekr 12
OPŁATEK
W nicdielę 15 stycznia br
o goJz 530 po pol zaraz po na-szej
pokiej jfszy św — nrzą-d7iin- v
i- - sali rJrupy 7 ZPwK
przy Siódmej ulicy w New To
ronto nasz tradycyjny parafial-ny
Opłatek dla wszystkich Po-laków
z Lakeshorc Dislrict
croczvsnść te upiększy krót-ki
program artystyczny wyko-nany
nrzez dziatwę szkolną Gru-py
7 popisy naszego chóru
t młodych talentów
Panic przygotują smaczny po
siłck Całjm sercem śpiewać
będziemy nasze cudne kolcdy
Wiecznie młody uro' i czar Bo-7pc- o
Narodzenia niech sprowa
dzi nas jako jedyną ndzinę
Dz'"cci Bożych do sali Grupy 7
15 stycznia
Najserdeczniej zapraszam
ks Zygmunt Lewandowski
'Stll
nieszczęścia
o godz 7 wieczorem odbędzie
się uroczysty bankiet z okazji
dekoracji członków Grupy 1
Kiorzy naieza do ZPwK Donad
za iat
Na tę uroczystoSć zostały wy- siane osobiste zaproszenia do
każdego cdonka W razie nie
otrzymania zaproszenia każdy
członek Grupy jest proszony o
wzięcie udziału w ' tej uroczy-stości
Podana będzie gorąca kola-cja
Do tańca przygrywać bo-dzie
ulubiona orkiestra M Za-leskiego
Zapraszamy wszystkich człon
ków oraz sympatyków i przyja-ciół
POSIEDZENIE MIESIĘCZNE
W niedzielę dnia 15 stycznia
br o godz 2 po pol odbędzie
sic roczne zebranie członków
oraz zaprzysiężenie nowego za-rządu
na rok 1967 Zdane bę-dzie
sprawozdanie z rocznej go-spodarki
naszej Grupy
Obowiązkiem każdego członka
jest być obecnym na tym ze-braniu
aby zapoznać się z dzia-łalnością
finansową i posiada-nym
majątkiem
PODZIĘKOWANIE ZA WZIE- -
CIE UDZIAŁU W BALU SYL- -
WESTROWYM
Zarząd Grupy składa serdecz-ne
podziękownaie wszystkim
uczestnikom balu którzy rado-śnie
powitali na naszej sali no-v- y
rok 1967 Bal ten należał
do najlepiej udanych
JaK najmocniej przepraszamy
tych którzy nie mogli wejść na
sal? z braku miejsca
Za usterki i małe niedocią-gnięcia
balu które zawsze się
zdarzają bardzo przepraszamy
gości i postaramy sie ażeby na
przyszły Sylwester to się nic
powtórzyło
Vs7v-s1kim b--y- walcom leszcze - - - i raz serdeczne dzięki i spełnić
nia życzeń w roku 1967
W Wójcik sekr
ZEBRANIE WYBORCZE
KOŁA POLEK GRUPY 1 ZPwK
We wtorek 10 stycznia 1907
o godz 8 wiccz w sali 62 Cla-remont
St odbędzie się zebra-nie
na którym nastąpi wybór
nowego Zarządu na rok 1967
Oprócz tego szereg wainych
spraw jest do załatwienia prze-to
Zarząd Koła Polek Grupy 1
prosi o niezbędne przybycie
wszystkich członkiń
Nowe kandydatki są zawsze
muc svidzianc
S Zwolakowsko
sekr Koła Polek Gr 1
103-- 2
1
Hamilton
ZABAWA KARNAWAŁOWA
PLACÓWKI 315
Placówka 315 Polsko-Kanadyj-skieg- o
Legionu zaprasza miło-śników
tańca na swoją pierwszą
zabawę karnawałową która od-będzie
się w sobole 7 stycznia
br w sali własnej 752 Barton
St E Początek o 830 wiccz
Do tańca przygrywa psobiście
Miccio Zaleski z całym zespo-łem
'Zarząd
#
BANKIET INSTALACYJNO-DEKORACYJN- Y
W związku z instalacją nowe-go
Zarządu oraz dekoracją za-sl!innv- ch
członków Grupa 2
ZPwK serdecznie zaprasza całą
Polonie z Hamilton i okolicy na
swój doroczny Bankiet który
odbędzie się w sobotę 14 stycz-nia
br w sali Domu Związko-wego
644 Barton St E Ppczą-te- k
o godz 630 wieczorem
Rllrtv iuż sa do nabycia w
Domu Związkowym tcl 5490888
lub u W Dacy Alliancc Furni-ur- e
991 Barton St E tclef
-4-
5-9818 '
Komitet
# ♦ Vt
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
W GRUPIE 2
W myśl intencji członków
obecnych na zebraniu 18 grud-nia
następne miesięczne posie-dzenie
członków Grupy 2 ZPwK
znów odbędzie się w trzecią
niedzielę miesiąca tj 15 stycz-nia
1967 o godz 2 po poł W
sali własnej 644 Barton St E
Po zebraniu około godz 5 po
poł dorocznym zwyczajem od-będzie
się wspólnie z Kołem
Polek tradycyjny opłatek
Zarząd
Griinsby
ZABAWA KOLA POLEK
Kolo Polek Grupy 22 ZPwK
urządza pierwsza karnawałową
zabawę w dniu 7 stycznia 19G7
w sali własnej przy Robinson
i Clark SI
Początek o Rodź 8 Orkiestra
z Buffalo Bilety w cenie $150
od osoby Bufet zaopatrzony w
wyborowe napoje i smaczne
przekąski
Dodatkowo niespodzianki
Serdecznie zapraszamy wszyst-kich
miłośników dobrej zaba-wy
z bliska i z daleka
Zapewniamy ze -- wszyscy uba-wią
się wspaniale
D Styrna sekr prot
RODZINA
sp Elżunia Reiterowska
zmarła 30 grudnia 1966 r w Toronto w wieku
412 lat
Pogrzeb odbył się w dn 3 stycznia 1967 r
po nabożeństwie w kościele św Kazimierza
Ciało zostało złożone na cmentarzu katolickim
w Cc3ksvillc"
O powjższym zawiadamiają pogrążeni w
głębokim żalu
RODZICE I BRACIA
Składamy zarazem serdeczne podziękowanie
Duchowieństwu z parafii Sw Kazimierza i
Szczepowi Harc "Dałtjk" za okazaną cześć i
służbę w czasie pogrzebu oraz wszystkim którzy
wyrazili nam współczucie z powodu doznanego
Tel: 531-24- 91 531-24- 92
Cena la sławo I cyfrę 5 Minimum J5 za ogłoszenie Dodatkowa opłata za --3 Box 1S{ Ogłoszenia przymue sio telefonicznie codziennie Do "wydania} '
{rodowego — poniedziałek do godz 1 po południu do sobotniego: —V j w trode do godz 3 po południu t-S- a "' Ą'Ą H i
Mieszkania
KirtIMXBLOWANE flat 4 poVo!e 1
kuchnia dla dorosłych frokojny dom
Indian Orw Tcl 767-329- 0 Po 6-U- J Icczorem 104 Vi 3
MIŁY umeblowany roli] dla sfiotncj
osobj Okolica Soraurcn Telefon
53S-274- 7 Vi 3
UMEBLOWANY pok6J do v-na]rc-la
ŁE 5-22- 98 Vi 3
HMEBLOWANY tnk] 1 mała kuchnia
(piec lodówka) Okolica Bloor-Kcd- c TH 766-477-9 po ćtej Vi 3
rOKOJ do )naJccla dla ramotne) o-to- by AUlub!ią]cej! apokOJ na Hlth 3Par4k
POKÓJ t kuchnią umeblowane 178
Sorauren Ae Teł 534-839- 5
UMEBLOWANY pokój a kuchni Tel
766-951- 3 po Stel
K1EUMEBLOWANY pokój kuchnU
spokojny dom blliko sklepów I tran-sportac- jl Tel 534 6658 3 4
POKÓJ d'a Kamotnrso pana 187 Uox-to- n
Rd LE 1-3-
998
rOWW i tnołllwoicli) gotouanla Tcl
LE 4 6173
UMEBLOWANY chiły fint 2 pokoje 1
kuchnia dla rodziny S20 tjgodnlono
Tel LE 3-12- 81 3 4
DO WYNAJĘCIA pokój na 3 podłodze
Tel 534-974- 5
Praca
POTRZEBNA cospodjnl w dredtilm trki do pomocy domowej rodslni
2 oohy Zsmlenkanlfl na miejscu Do-skonal- i- warunki Td RU 1-6-
158 no 2-86- 90 Vi i
POTRZEStfA pracownica do mycia n-lo- ji (drapcs) Stalą praca Telefon
ME 6-10- 53 Vi 3
POTRZEBNA loblrta (to śnieci c!( mlm rtomrm mriczjrnn 1 dtlfw-eryn- h
w lelru jrkotaym Wlatny po-Y- M rrryjrcnnc nrunkl prucy Tcl
488 4233
Kupno sprzedaż
PrrilWSZY "MortsaBc' $12000 do
sprtcdanln 537-397- 8 od 5 do 10
wlecz prócz soboty I nlelrlcll Vi 3
DO BPIIZEDANIA FUTKO oraz kwiaty
(fcmlciKou e Jak palma daktylowa 1
Inne z powodu wyjardu zagranice I—
Tel 247-029- 2 3 4
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
Prowadi samochód Jut v pierw-az- ej lekcji Spróbuj bez ładnych zo-bowiązań
Bezpłatne Instrukcje u nas
tub w Waszym domu 572 Bloor Bt W
(kolo i Satburat) Tolefon LE 2-36- 56 1—104
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY
"WALDI"
Ucrymy" w każdym Jeżyku Samochody
wszystklrh typów Rppclatlscl w parko-wMatnimiulnn
WyprAożnylrcnzlanmy hslatmnochAoOdIy 1do
nette 8t Tel RO 2-21- 00 Oddział' 894
Collcio Bt Tel LE 25461 71-P- 1
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana 8 Jeslak LS 4-66- 62
— iv 56—8
w
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na łydo — samochody — od ognia kradzieży I Inne Solidnie I najkorzystniej s--
70 Humbervale Dlvd — Toronto 18
Tel JJJ-JJ- M 2J-26- 4 7-- S
ASEKURACJA
HENRY W IIAIMJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubczplcczcnln
479 Roncesvjle Ave LE 10945
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBiER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundai W LE 2 6433 I 531-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roneetvalles Ave 536-545- 2
BIURO PODRÓŻY
SYRENA TRA VEL LTD
Wycieczki lubdoloPtnollcsrkoi Batorym
Mieczysław Nlcewikl kierownik
2182 Dundas Sr W Toronto
Tel 532-543- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
(Gustownie szybko tanio
1475 Queen Sf W LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski aklep z futrami
Wykonujemy nowe futra — napra-wiamy
atare Czyścimy oraz prze-chowujf- my Robota gwarantowana
Ceny umiarkowane
JOSEPH i RAJCA FURS
921 College Sf — LE 4-55-
45
HARDWARE
Bloor-Lantdow- ne Hardware Co
Skład towarów tcl farb naczyń ku-chennych
przyborów wodociągowych
Włate W Włodyka
1277 Bloor Sł W Tel LE M861
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów angielskich
I polskich
2783 Dundas St W RO 7-©4-
93
KRAWIEC
KRAWIEC KUtNIERZ
Wjkonujemy futra pelisy pUszere
l-sst- lumy damskie I ubrania mcskle urt wtlkle prerćbl 1 i naprawy
c-—- uw rugę a TAII"niMO
tt7J Dundas SI W — 5]4-S- M Wlaic STEKAN JN1CK1
6R-- R
0:Mih
CKFH
K'mł wv--
Napravy i buiiowy- - j
{£ST Informator Toronto
Zatelefonujcie- -
B
Plombcrkę
Plasterke
W Szafki kuchenne wykonuje
J PILARSKI
Tel 65M447
89— P
SAFTWAY — Plumblnf & Healtaa —
MctropollUn Ucinee Nr 532 koi
traktor wykonuje nowe 1 naprawia
stare Instalacje U Bucaak LE 5-45- 79 78— B
PLASTERO WANIĘ Oeny umiarkowa-ne
Tel 536-340- 0 dswonlc 6—9 le-cior-em
Proili Plattrrman 83 -- P
BUDUJEMY Earate koailny werandy
pr)buddwkl tylko prace murarskie 1
cementowe W Jasa Tel 536-972- 6
97-- P
TAPETOWANIE mtlowtinlc plcutcrka
cjficlono m--j konanie cwrnlonc Wsicllcle rolwty wjkomije po cenie u-miarkow- anej Tcl 366-402-6 3 P
PLASTEnoWANIE roboty cementowe
budoay kominów 763-183- 4 4-- 0
KRYCIE DACHÓW italowanle budo-- a
okapów ŁE 3-81- 12 13-- 8
KRYCIE DACHÓW budowa kominów
zakładanie rj-nlc-n
ietekowjrch wykonu-je
unio t tachowo nu rodak Alek
aander Tocikl tel ŁE 4-50- 03 17-- 8
UCFNCJ0NOWANY tlektrrkkontrak
Lot wykonuje wnrelkle elektryeme in-stalacje
w nowych budynkach orat na-pra- wy Porady I otiacowanla beipltt
nie Telefonować Cli 4-28- 81 8
LICENCJONOWANY rLUMBER wyko
pujc witelkle roboty worino-kanatlt- a tylne pod gwarancją Elektryeme ciy
pleriw de ocrirwanla I ablornlków na
aioenle kanałów Imlalaeja raiawyeh
corąrą wodę bri iadarj wpłaty Tele-fon
J Niewiadomi! RU 1-4- BJI 64—8
NAPJIAWA krycie i Bmolow-anl-e cl
kiego rodmju dachów Tcl LE 22714
A lB
Różne
MlNNK IIOUSE of MU8IC — Kwall- -
Ilkowalil nauczyciele lekcje' na1 wazy
atklclit Instrumentach aprzedai lna--
truiuentów muzycznych nuty Orklei- - tra na wizelkle okuła 1JIR DllndAl
Bt W (kolo nnnr-jiviJli-il Telefon
5361822 ' 80—8
ORKIESTRA na wszelkie okazje —
nlcdroro Zaremba Tel 767-708- 4
103 105 I 3
POSZUKUJE wspólniczki do kupna
budynku t 43 apartamentami z kapi-tałem
30 tysięcy dolarów 1 v IcccJ
Vi 3
inl(MO przekłuwamy uszy po zaku-pieniu
u nas kolczyków za sumę po-wyr- cj J 1 000 Bwlss Credit Jewcllers
702 Queen 8t W EM 4-77- 83 V3P
Przeprowadzki
8TABZEK — WHZEIKir PRZEPHO
WADZK1 Tel 249-916- 7'
Telewizja i radio
RICHARD BTAll TV Teł 762-578- 2 Pacho a uczciwa naprawa telewizji radia Ul-P- l llyuard Btariyoskl te- chnik fj
A obsłużymy Wa
w języku polskim
liMkMkv
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Quenn St W Toronto
Tel 534-682- 6 domowy CL 9-87-
80
KWIACIARNIA
"FORTUNA" W] P Lltowtkf
fkwwicatykwiaty — bukiety ilubno — dla-choryc- h — wlcńco Dlu-golctn- la
doa1tafwacahowwa caołybmsługTaoronncztpołat-_- "
356 Bathurtf St Tel 368-079- 7
MEBLE
IAŁPHA
Najtańsze IródJo zaku-pu
mobil telewizji lo- dówek nlrrńw kltrhnn
nwyacrhunkIitp spNlnatjyniższo ceny Dogodne
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Oueen St W Tal EM 3-96-
37
POLSKI GARAŻ
JERRY-- S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczne
SolidniIe k—aroSsezryibiko("b—odyN")iedrogo
650 Dundas St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA r Pieczywo' na polski sposób
wypiekane '
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frater Ave W LE 6-11-
94
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke's Cykle & Radio
Elektryeme przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — 1'oUkle płyty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
SWETRY
Artykuły poszukiwane w Krau:
płaszcze ortalionowe chustki I Inne
tekstylia i
STANLEY'S TEXTILES
719 Ouern St W Toronto 3
2-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathtrtt St Tel EM 84655
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŁ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
Toronto Fala 1430
Toronto 9 Onf
flJSLE i-24-
9'li
Polski Program Radiowy SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
każdej SOBOTY od 12—1 po poł
29 Humbercratt Blvd
RO 9-91-
75 {po 6-te- j)
4-- iS
i
i
II
mm
i
m
I
W
m