Magyar Elet, January 31, 1981

              január MAGYAR ÉLET oldd
közép-keleteuróp- ai folyóirat Indult Pá-rizsban
l'Altcrnative címen Magyarul talán legmeg-Kozclilöb- b
(ordítása ennek címnek másik lehető-ség"
lenne mármint másik megoldási lehetőség
lohóirat alcíme szerint demokratikus emberi
szabadságjogokért Keleteurópában" folyóirat
egymástkövetö (március-áprili- s május-augusztu- si
számában iWihnca IJerindei Franciaországban
román löiténész néprajztudós tanulmányt mely-nek
része közleményünk fenti címét viselve álta-lános
helyzetképet míg második része román kom-munista
állam nemzetiségi politikájával foglalkozikA
tanulmány meglepően nyugodt tárgyilagossággal ismer-teti
román ember létére helyzetet Ceauses-cu-klik- k
szabad nevezni kisebbségügyi filozó-fiáját
abból szükségképpen folyó következménye-ket
román hivatalos kisebbségi politika hát-leiének
megvilágítására idézi Nicolae Ceausescu
júniusában Nevelésügyi Politika Szocialista Ku-ltúra
Kongresszusán elmondott programbeszédének kö-vetkező
szakaszait:
Kiindulópontunk mindenkor marxista-leninist- a
fogalmi meghatározás legyen amely szerint nemzet
lökés társadalom termelő erőinek fejlődéséből kelet-kezett
ezért fokozatosan tűnni társadalom
magasabbrendü fejlődési szakaszában kommu-nista
társadalomban materialista dialektikának eb-ből
igazságából kiindulva Pártunknak Államunk-nak
kötelessége tudalosan megteremteni annak elő-feltételeit
hogy kommunizmusban fokozatosan eltűn-jenek
nemzet különbségek létrejöjjön építő
dolgozók hézaglalanul egységes népe munkálkodván
szabad kommunista jövője megteremtésén
dolgozók egységes népének kialakulását
Az alkotmány elismeri
niultikulturalizmusl
Fleming multikultú-ráli- s
ügyek minisztere ö-íöm-mel
közölte hogy Jean
Chrétien igazságügyi minisz-ter
sorozatos módosításokat
javasolt Közös Alkotmá-nyos
Bizottságnak amelyek
között legfontosabb
számú cikkely amely
Embeii Jogok alapokmá-nyába
iklalva kimondjami-szerin- t
„Charter
Rights (embeii jogok alap-okmánya)
értelmezését
összhangba hozni
kanadai nép multikultű- -
INTÉZZEN MINDENT
EGY HELYEN
fcTX:
É5tf
3kv
rális hagyományainak meg-óvása
továbbfejlesztése
szellemével"
Számos nemzetiségi cso-port
régi vágya
hogy multikultúrális el-vet
kanadai alkotmány-ba
beleszöjjék
miniszter kifejezte abbe-li
örömét hogy immár
esztendeje érvénybe
léptetett multikultúrális po-litikát
méltóképpen képvi-selik
Kanada alkotmányá-ban
===rA— JeMS11"™
Mg&gáBJ}"
V£3T& A'SWi wp) %& mrjji
NUPUINII UIAZAÖI
SZOLGALAT
Kedvezményes utazások
Budapest— Toronto—Budapest s 591 oo
NAPTÓL EGY ÉVI TARTÓZKODÁSRA
Torontó-Budape- st— Toronto
S 841 00
NAPTÓL EGY ÉVI TARTÓZKODÁSRA
REPÜLŐJEGYEK FLORIDÁBA
már
S14900-tó- l
CHARTER UTAZÁSOK LONDONBA
FRANKFURTBA AMSTERDAMBA ÉS
JUGOSZLÁVIÁBA
IKKA
KÖZPONTI BEFIZETŐ
FOKEPVISELET
ÚTLEVÉL— VIZŰM— HOTEL-AUTÓBÉR- LÉS
EURAILPASS
IKKA TUZEX COMTURIST IBUSZ CEDOK
íőképviselet
KÖZJEGYZŐSÉG: fordítások végrendeletek
hitelesítések
LEGNAGYOBB HIVATALOS
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
INTERNATIONAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
DIVISION INTRAGSERV LTD
BLOOR W-TORO-NTO
ONTARIO
M5S CANADA
Telefon (416) 537-31- 31
A nemzeti kisebbségek helyzete Romániában
kommunizmus építése során marxista 'tétel szerint
megelőzi nemzeti kisebbségek eltűnése csodálato-san
szerencsés sorsfordulat révén román nemzeti e-le- m
javára Ceausescu szerencsés véletlent kö-vetkező
ravasz értelmezéssel igyekszik elkenni (főleg
hiszékeny Nyugat karzati közönsége számára): „Meg-mondtam
már számtalanszor hogy szocializmust
kommunizmust építhetik nemzetiségek Olyan
dolog hogy külön román meg külön magyar meg kü-lön
bolgár külön francia meg tudom milyen
nemzetiségű szocializmus létezik szocializ-mus
lényegében egyedülálló"
Ceausescu tézisét „nemzetiségek fokozatos eltű-néséről"
románság javára dolgozók hézagtala-nu- l
egységes népének" kendőzve hivatalos statisz-tika
igazolni látszik Mihnea Berindei vizsgálódásait
lllllll!!lllli!lllll'lll!lllllllllllll!lllll!im
A francia líbyai konfrontáció
Jean Francois-Poncc- t francia külügyminiszter
módon jelentette
„Franciaország hagyja cserben barátait
baiálaink biztonsága veszélybe kerül azesetben
gitségükre sietünk amennyiben felkérnek"
Egyidejűleg Franciaország légi úton további
tengetészkatonát küldött Afrikába hogy csatlakozzanak
csádi határ mentén felsorakozott főnyi külön-leges
kiképzésű rohamoszlagoshoz mely egységet
iJagiiái" típusú légi vadászraj támogat
Párizst legfőképpen aggasztotta miszerint
Libja diktátora Qaddafi ezredes valóban elszánta ma-gát
hogy katonailag bekebelezze Csád államot mi-közben
libyai katonai intervenciót „testvéri szövet-ségnek"
tüntette állam között
franciák legkomolyabb ellenlépése Földközi
tengeri flotta részleges mozgósítása mert időköz-ben
arról érkeztek hírek: Qaddafi újonnan felállított
nukleáris minisztériuma máris megtette lépese-ket
csádi urániumén: mielőbbi feldolgozására
Szudánból ugyancsak hasonló hírek érkeztek:
úton csapatokat harckocsikat szállítottak Csád-Liby- a'
határ környékére
Egyiptom természetszerűleg támogatja Szudánt:
Anwar Szádat elnök közelmúltban több ízben nyil-vánosan
kijelentette:
l[llli!!Uli!l!'l!ll!IIIIIUIIIIII!!!l!lli:iUIIIIIIIIIIIIIHIIl
Habsburg Ottó:
Három követelés 1981-be- n
első: Nyugat szabad világ mondhat
katonai ereje állandó növeléséről biztonsági pozí-ciója
megszilárdításáról Nyugat politikájának csak
akkor hitele fegyveres ereje alátámaszt-ja
csak vagyunk szánva hogy gazdagsá-gunkat
jólétünket katonailag biztosítjuk csak ak-kor
maradhatunk fenn ebben világban amely
nemzetközi útonállókkal
másik szempont amelyre állandóan ügyelni
kell: Nyugat erős Nyugat hagyhatja
Iráni fenyegetés Reagan címére
teheráni rádió intette Ronald Reagan USA
elnököt: higgye hogy túszkérdés megoldása
részéről gyengeséget tükröz
rádiókomfnenlátor udvariatlansága ismert
határt elnökkel szemben mert továbbiak so-rán
állította:
Csupán azért választották meg Reagant mert Car-te- r
képtelen túszválsággal megbirkózni!
teheráni rádió továbbiak folyamán
figyelmeztette adminisztrációt: nehogy agresszív
katonai lépéseket tervezzen Perzsa környékén
főleg Irán ellen
Néhány további tipikusan iráni túlzás:
„Reagan western filmekből ismert másod-rangú
színész cionista vállalatok százalékának tá-mogatását
élvezi"
„Reagan Alexander Ilaig-o- t vietnami hábo-rú
hóhérát tette külügyminiszterré ráadásul Hen-ry
Kissingert cionista vezérképviselöt be-vonta
diplomáciai üzelmekbe végül George Bush
Central Inlelligence Agency igazgatójának
talomra jutása mind jelzi hogy USA politi-ka
drákóinak ígérkezik amelyet katonai intervenció
elvére alapoznak majd"
Zbigniew Brzczinski Carter adminisztráció nem-zetbiztonsági
főtanácsadója CBS-T- V „Facc Na-tio- n"
cimii műsora keretében mondotta talán
búcsúzóul jövőtől:
Hosszú távon úgy vélem hogy elöbb-úlób- b
normalizáló megegyezés történik Egyesült Államok
között Teheránnak látnia hogy
politikai éleiben realitásokkal számolni a-zon- ban
várom hogy enyhülési folya-mat
gyors lefolyású lesz"
túszkérdés iráni kezelése túszok fogvatartá-s- a
idején nyert szomorú tapasztalataink keserű szájízt
hagytak"
Brzczinski valóban kétbalkezes szovjet propa-ganda-
hadjáratra kitért amelyet USA túszok
szabadlábra helyezését megelőző napokban kezdeménye-zett
Moszkva miszerint állította hogy „küszöbön
amerikai katonai beavatkozás
amerikai hadsereg készen hogy átlépje
iráni határt
„Bárki intelligens iráni polgár ezek után rádöb-benhetett
szovjet hírverési gépezet minden erő-vel
törekedett hogy USA Irán között ala-kulóban
lévő viszony-rendezé- st megmérgezze fejez-te
Zbigniew Brzezinski televíziós interjút
összpontusítja feltéve kettős kérdést: egyrészről va-jon
mekkora román hivatalos számadatok megbízha-tósága
másrészről hogy nemzeti ki-sebbségek
fogyatkozásának? magyarok írja Berindei
Románia legszámosabb nemzetisége zömmel Erdély-ben
román hivatalos statisztika arányszámukat
összlakossághoz képest állandó csökkenésben lévőnek
mutatja százalék 1956-ba- n százalék 1977-be- n)
Ezeket adatokat Berindei megállapítása sze-rint
nemcsak erdélyi magyarok hanem nyugati
szaktudósok kétségbevonják Berindei érthetetlen-nek
találja hogy míglen román statisztika ta-gadja
magyarsága természetes szaporulását ugyanak-kor
esztendő alatt mindössze 119000-r- e teszi
szaporulatot abszolút számban kifejezve Hogy kö-zelebb
jusson tárgyi igazsághoz Berindei megvizs--
Nem tágítok előző véleményemtől: állílomhogy
Muammar Qaddafi elmebeteg"
Egyiptom külügyminisztere Karnál Hasszán
Szádat félreérthetetlen üzenetét következő nyomaté-kos
intéssel toldotta meg:
Amennyiben szükségesnek mutatkozik Egyip-tom
katonailag beavatkozik annak védelmi egyez-ménynek
értelmében amelyet 197G-ba- n kötöttünk
Csád-dal- "
Muammar Qaddafi oldalról érkező fenyege-tésre
villámgyorsan reagált: további megerősítéseket
küldött annak főnyi hadseregnek támo-gatására
amely végeredményben Qaddafi kegyeltje:
Goukuni Oueddci elnök javára döntötte Csád-ban
hónapok dúló polgárháború kimenetelét
Qaddafi második lépése: övön ütött mert az-zal
fenyegette meg Párizst hogy esetleges francia be-avatkozás
esetében Libya leállítja Franciaországba
küldendő olajszállítmányokat!
Afrikai Egység Szervezetének tizenkét tagja
„azonnali kivonulást" sürgetett Qaddafitól
Csád jelenleg esetleges afrikai fegyveres
eszkaláció potenciális tűzfészke ahol megalomá-niátó- l
megszállott mozlim „Führer" minden eszközt
megragad ahhoz hogy hódítási terveit keresztülvigye
további céljaira atomfegyvert akár olajért
kapott pénzen akár olajszállítások leállításával
megszerezze
azokat népeket amelyek szögesdróton
aknamezőn élnek Nyugat eívje kötelez hogy
eddiginél nagyobb mértékben segítse szabadság
odaát híveit barátait Egyszerűen nincs jogunk
elfelejteni leírni ezeket európai népeket ö-szin-tén
hiszünk szabadságban emberi jogok-ban
akkor szabadság szféráját terjeszteni Le-gyen
vége annak magatartásnak amely dinamikus
politikát abból származó előnyöket folyton áten-gedi
ellenségnek Nem látom miért engedjük
hogy túloldal állandóan törekedjék elföldelésünkre
pedig még csak szót szóljunk ellene Meg
mondanunk hogy vagyunk hajlandók elvérez-ni
kommunista vágóhídon akarjuk szabad-ságot
emberi méltóságot önmagunknak akkor
követelnünk mások számára eszme el-veszti
hittérítő misszionárius akaratát máris halálra
ítélte magát nemcsak gazdasági fölényünk anyagi
gazdaságunk kötelez bennünket emberbaráti szere-tetre
hanem politikai gazdagságunk kötelez
tudat hogy politikai igazság birtokában vagyunk
Arra kötelez hogy igazságot érvényre juttassuk
egész földkerekségen Ebben összefüggésben me-gint
csak utalnom amit cikkeimben be-szédeimben
számos alkalommal kifejeztem: Lincoln a-mer- ikai
elnök híres gettysburgi beszédében megmondot-ta:
ország lehet félig szabad félig rabszol-ga
ugyanezt mondhatjuk világviszonylatban:
lehet néhány ország szabad többi pedig rabszolga
Harmadszor végül: meg mondanunkhogy
olyan világol akarunk amelyben mindenki szabadon
beszél utazhat Olyan világot amelyben nincs töb-bé
totalitárius fenyegetés amelyben embereknek
félniök Olyan világot amelyben igazi béke
mert nincsenek békétlen politikai szisztémák O-ly- an
világot óhajtunk amelyet fenyeget többé he-gemónia
imperializmus veszély amely em-beriség
tragikus napján született napon
amikor Lenin elvtársai magukhoz ragadták hatal-mat
Oroszországban azzal céllal hogy minden más
nemzetei uralmuk hajtsanak Azt akarjuk egyetlen
mondatban hogy ember visszanyerje méltóságát o-ly- an
legyen amilyennek Isten megteremtette ren-delkezzék
azokkal elidegeníthetetlen jogokkal ame-lyekkel
Teremtő felruházta
(Uj Európa")
HÍREK
Jules Verne leszármazottai
azzal tervvel foglalkoz-nak
hogy feljegyzé-seit
tanulmányait ame-lyek
Nantes-ba- n vannak
eladják Mintegy kéz-iratról
és_20 kiadatlan' í-rá-sról
amelyeket
Egyesüli Államok gyűj-tői
szeretnének megvásárol-ni
város azonban üz-letet
igyekszik megakadál-yozni
hogy értékes
kéziratok Franciaországban
maradjanak
(France-Soir- )
Herbert Karajannak
szándéka hogy filmet ké-szít
Puccini Turandot-jábó- l
mégpedig Kínában Peking
egykori tiltott városában
Hasonló feladatra vállalko--zo- tt
olasz Franco Zef-firel- li
Verdi Aidáját e-red- eti
„díszletek" között
Egyiptomban Kairóban a-ka- rja
forgatni
Pais)
gálta három erősen magyarlakta terület (Hargita
százalék Kovászna százalék Szatmár szá-zalék)
természetes szaporulati adatait megállapítja
hogy magyar arányszám 1971-t- ől 1979-i- g hivata-los
román statisztika szerint következetesen or-szágos
átlag fölött helyezkedett Hová több-let?
kérdi Berindei népszámlálás írja beszámol o-ly- an
„románokról" akik magukat magyar anyanyelvü-ekne- k
mondják tehát olyanokról akik valami okból jó-nak
látták asszimilálódni Ámde komoly magyar töme-ges
eltűnését annál kevésbé alkalmas megmagyaráz-ni
mert magukat románnak valló magyar anyanyel-vűek
száma viszonylag csekély csökkenőben
(459G6 195G-ba- n 28152 1966-ban- ) kivándorlás
ellentétben szászokéval olyan csekély hogy szin-tén
szolgáltat magyarázatot Ezzel szemben ka-tolikus
református unitárius lutheránus templomlá-logató- k
százalékos arányszáma nyilt tiltakozásként
értelmezendő románosítással szemben Berin-dei
véleménye akárcsak székelyek magatartása
kiknek 700000 főnyi összlétszámából mindössze 1GÜ1-e- n
éltek 1977-e- s népszámlálás alkalmával azzal
íekik felajánlott lehetőséggel hogy magyaroktól kü-lönböző
nemzetiségűeknek vallják magukat
tehát fogadnunk feltevést" jelen-ti
Berindei „hogy magyarok jelentékeny hánya-dát
csalárd módon románokként tüntették fel" Király
Károly millióra lelte erdélyi magyarok létszámát
Amnesty International millióra becsülte
Berindei úgy hiszi hogy valóság valahol
millió helyezkedik
Mihnea Berindei tanulmánya részének tanul-ságát
abban vonja hogy nemzetiségek fokozatos
egymáshoz közeledésének majd eltűnésének" Ceauses-:- u
hangoztatta tételere valóság rácáfol hivatalos
állításokkal ellentélben nemzeti kisebbségek problé-mája
koránt sincsen megoldva Romániában
(„Nemzetőr")
SZENDR0VITS LÁSZLÓ
magyar gyógyszerész
Weinstein gyógyszertárban
College Toronto
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
KISS ANDRÁS
Elsőosztályú munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekből
Hozott anyagból vállalok
Férfi ruha átalakítások
FÉRFI ÉS NÖI SZABÖ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
BLOOR STREET WEST TEL: 921-91- 4
(Elizabetb Meat Markét fölött)
LATTÁ MAR „ANDY"
CSODALTOSAN S7f
VIRÁG- - AJÁNDÉKÜZLETÉT?
jöjjön mert látni kelll
Cserepes vágott virágok naponta frissen érkeznek
kertészetből szobanövények
Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
R0SEDALE
FLOWERS GIFTS BOUTIQUE LTD
YONGE TORONTO ONT M4W 2H2
TELEFON: 921-290- 0 964-392- 1 921-56- M
ADÓBEVALLÁSOK
KANADAI HAZAI ÜGYINTÉZÉS
FORDÍTÁSOK VÁLÓPEREK LEGGYORSAB-BAN
IKKA PÉNZ-- GYÖGYSZERKULDÉS
VILÁG MINDEN RÉSZÉBE ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
Dr Baranyai Zoltán
volt budapesti ügyvéd
200 BALLI0L ST SUITE 1401
TORONTO ONT M4S
TELEFON: 489-69- 17
Dr Telekes L Lajos biztosítás
Alapítva 1955-be- n
3101 Bathurst Suite Toronto Ontarl
Lawrence Plazával szemben)
TELEFON: 787-030- 4
KEDVEZMÉNYES APEX UTAZÁSOK
14—60 napra— Indulás bármely nap
Toronto Budapest Toronto
január 1-t- ől: $841
napos elővétel szükséges
IKKA TUZEX COMTURIST
Pénz-- gyógyszerkiildcs
High Park Travel Centre Ltd
1592 BLOOR (Dundas földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 3 533-841- 7
stí-- j [i
1901 3
idén
a
a „A
a —
u — a
cs E két
i éló
első
a
a mai a
így
s az
A mai elvi
197G
a a
a
a
a
s fog a
azaz a
A
az
az
a
a s így az
a
"
A ezen a
Jim a
a
a a
az
a
kell
a
volt az —
a
a
A
az
- —— — -=- -"
- — ™ren— T T " jl„ S-S„ t
km
7
7
— — - — — -
slb
OF
51!) ST
1Y4
a —
a —
a
a a
a
a
a nem
mit
más nem A
a
a —
— a
er
—
be:
nem
a
in-na
erre
250
a 2000
egy
az a hír
arra
a
a két
A a
volt
első
a
lé-gi
a
a
a a nem
A
ezt is
arra
is
a mai
tele
A
a az nem cser- -
A arra
a 1-r- án
A nem
egy a
volt a
A a arra is
a öböl
ez a
a
a
meg
a
a
a volt
azt az
a
a
a the
—
— mit vár a
—
Irán kell azt
a a kell
nem azt ez
„A a
arra a
is az
azt
az
az az
" ' i
—
arra: a
arra
—
a
re a
a
oka a
A
A
(91
az
az a
is is
a sem
a
a
a
—
Ali
a
—
a
a két
a 4000 elit a
a
óta
alul
a
lett egy
egy
az —
az —
ben a a az
A
az a
élő
az
a az
a kell
a a
az
a
egy se
kell nem
a a
az —
kell is egy
az
az a
a
az
az
kell arra
ez az nem
nem
a
kell
nem kell
van
nem
az a az
egy azon a
a
a
alá
az
az
a
a
író
—
—
'
van szó
A
von
a
"aki
—
(El
881
794 411
a a
lett ez a
A
ez
a
A —
a —
nem a
a — ez is
— a a- -
az a
a
„El kell a —
ki — a
2 az
— 3
is a 2
közt
első
a A
a
326 Ont
női
410 I EM
ÉS
Ha nem
a
887 ST
— —
ÉS
— —
— — ÉS
A —
1C6
—
201
— —
00
— —
ST
m
31
Az új
és
és irt
ad
ha
és
el
és
a
2(i új
of
és
tíz
íS!
g-j-u-r"
™ jflf 42'
ezt
és
én
„a
lö
is
se- -
fel
az
és
Az
le
van ha
ha el
és
van
ne
új
azt
az új
és
75
azt is
ha- -
új
el
az
és be
az
áll
áll
az és
be
és mi az
az
ki 85
21 ezt
el
Az
és az
miniiiiiii
és
túl
és
és Ha
és
ki
és az
be
mi
És ha
és
Ha
És
is:
ezt
az
és
ma
és
és
az
és
és
az
és
az
60
az
az
az
az
az
és
és
is az
el
és van
és
85
azt
az 24
és fél
el
le „a
St
is
és
el ezt
és
&
St
(a
21
és
W W