Magyar Elet, June 22, 1974

              ' -J-- --J?Jr?& 5T--- rC- ? 'XJ'J£'jjJ4jjt~lJ£J'Z$'--z-?&J- -
1974 június 22 MAGYAR ÉLET 3 oldal
„Európa válaszúton"
Franz Josef Strauss a nvugatnémet keresztény -- de- gazdasági- - es pénzpolitikája addig nincs abban a hely-mokra- ta
párt egvik vezetője irt cikket az Uj Európában zetben hog feladatát ilagszinten is ellássa E tekin-- a
fenti cím alatt írásából ettük az alábbi részleteket tétben 3 követelménnyel állunk szemben
— Amikor az európai egvesites jelenlegi állapotát es
jövő terveit vizsgáljuk azzal kell kezdenünk hog} meg-emlékezünk
az Európa-politik- a nagy öregjeiről a fran-cia
Róbert Schuman az olasz Alcide de Gaspen es a
nemet Konrád Adenauer-ró- l akik meg akarták kímélni
a jövendő nemzedékeket mindattól amit az európai tör-ténések
során a ket világháború tragikumával ők maguk
megéltek
— Velemenvem szerint nem véletlen hogy az euró-pai
egyesítésnek ezek a pionírjai kereszténydemokrata
politikusok voltak olyan párt tagjai amelyet ellenfelei
gyakran illetnek a megvetésnek szánt „konzervatív ' jel-zővel
Márpedig tagadhatatlan történelmi tény hogy az
európai egysegpohtika motorjai éppen ezek a konzerva-tív
erők voltak az európai egyseget olvan politikusok in-dították
el akik tanultak a történelemből es ígv alltak
a haladás eleié s lettek annak eredményes hordozói
— Az egység fele az első lépes az volt hogy meg-teremtettek
a Montan-unió- t az Euiópai Szén-- es Acel-kÓ7Össeg- et
hat európai állam bevonásával 1951-be- n A
tagállamokon belül fokozatosan megszüntettek a vámo-kat
— 1957-be- n jöttek létre az un római szerződések
amelyek megalkották az Európai Gazdasági Közösseget
Az EGK mindenekelőtt vámunió tíz ev leforgása alatt
teljesen leépítettek a vámokat
— Ezekre az eredményekre büszkék lehetünk Ezek-nek
köszönhető hogy a tagállamok gazdasági ereje az
életszínvonal ugrásszerűen megnőtt — Ezenkívül ma már
az EGK területen bármely ország állampolgára bárhol
letelepedhet es munkát vállalhat Az EGK bebizonyítot-ta
hogy kontinensünk életképes es az integráció revén
legnehezebb gazdasági problémáit is megoldhatja Ezt
bizonyítja hogy az EGK vonzoeieje ma már a világ
minden államára kiterjed minden jelentós kormány er-dekének
tartja hogy Brüsszellel kapcsolatban lepjen Sőt
18 afrikai ország még társulási szerződest is kotott
— Létre jött a világ legnagyobb szabadpiaca es ez-által
a világ legjelentősebb gazdasági hatalma— De ter-mészetesen
nem lehetünk megelégedve az eddig elért
eredményekkel A Közösség jelenleg veszélyben van
Nincs központi határozott vezetés A strassburgi Európa-Parl-ament
hatásköre elégtelen messze van meg attól
hogy igazi parlamentnek nevezhessük Ugyanakkor meg
nem jött létre az egységes gazdasági- - és pénzpolitika
sem Pedig amíg az EGK-ne- k nincs határozott kózos
„Olaszország nagybeteg!"
Minden statisztikai adat-nál
ékesebben beszél az a
tény hogy a Mussolini eia
bukása óta eltelt 31 eszten-dő
folyamán 36 olasz kor-mány
adta egymásnak a ki-lincset
Itália a kormányválságok
egyik világrekoideie és
ezúttal nincs senki különö-sebben
meglepve amikor
Mariano Rumor minislei el-nök
kabinetje háiom hó-napos
működés után „be-adta
a kulcsot "
Luigi Prcti demokrata-szocialist- a
paiti közlekedé-sügyi
miniszter sötéten íaj-zolt- a
a jovot:
„— Olaszország halálos
beteg ezúttal a háború
utáni korszak legsúlyosabb
válságát éli "
Valóban a koimánv bu-kásának
fő oka az infláció
elleni hadjáratra szánt ha
talmas pénzösszegeket nem
tudlak clo teremteni Papí-ío-n
maradt a szép terv
mert egyik miniszteri tárca
sem vállalta a többletkia-dásokkal
jaió népszciutlcn-sege- t
Az olaszországi infláció
evi 20°n-o- s csúcsteljesít-ménnyel
kezdi megközelí
teni a kiónikus penzhígu- -
táisadalmi
ál- -
(T -- ££ W
nvi partfi akció-val
szemben most íobbol-dal- i
crokic támaszkodó
zi — mehet a
hadsereg hajtana végre
„Videiemo?" NAPLÓ
1192 június 27: SZENT LÁSZLÓ KIRÁLY ünnepe
27: BOLDOG IMECS domonkosiench
szerzetes napja
1500 június 28: BOLDOG KÁLMÁN ungváii palos-ren- di
napja
1712 28: JEAN JACQUES ROUSSEAU francia
iró és filozófus születésnapja
1914 június 28: FERENC FERDINÁND ostrak-magva- r
es felesegét meggvilkoliak Szarajevóban
Ez az I világháború közvetlen kiváltó
1919 június 24: A VERSAILLESI BÉKÉT
Egyéni és csoportos utazások
és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumek autóbérlés és foglalás!
Kedvezményes — — vámmentes
COMTURIST küldemények Romániába
IKKA pénzátutalás és szabadválasztás
HIGH PARK TRAVEL CENTRE
1374 BLOOR ST (Dundas földalattinál) TORONTO!
TELEFON:
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar és német --válóperek házassági
— Mindenfajta biztosítás
UJ CIM: ST TORONTO ONT
M5S — TELEFON: —
1 A Közösségnek mindent tennie hogy a
ilag valutarendszernek működését megjavítsa es a
is biztosítsa
2 A Közösseget nagv felelőség terheli a tekintetben
hogv Európában fennmaradjon a szabadságon alapuló
gazdasasi es politikai rend Ezt különösen fontosnak
tartom leszögezni mivel az utóbbi evekben egyre gvak-rabba- n
hangzik el un Európa' követe-lése
3 végső cel az európai gazdasági- - es valutaunió
tökéletesítése egybekapcsolva a Közösség megfelelő in-tezmenve- inek
a kiépítésével Ezen a terén a következő-ket
megvalósítanunk a Pénzügyi terén minden
hatáskor átruházása a nemzeti kormányokról a közössé-gi
szervekre b Egy európai bank létrehozása c Az
egységes euiópai valuta bevezetése
— Mindenki aki az európai egyesítést komolyan
akaija jol tudja hogy a múlt európai kisállamosdi-játe-ká- t
a Kozosse? nem folytathatja Ezért bővítettük ki a
hatok Európáját es alkottuk a kilencek Európáját
De itt sem szabad megállnunk
— Figyelembe venni a Gazdasági Közös-ség
nem teremt automatikusan politikai egyseget Pedig
ez a célunk1 Ezzel szembeszegülnek azok az erők ame-lyeket
helytelenül — nacionalizmusnak nevezunk
Ezen erők képviselői a nemzetek Euiópája" jelszót han-goztatják
Amíg ezek nem látják be hogy Euiópa erde-keit
a szupei hatalmakkal csakis az európai szo-lidaritás
eivenyesitheti addig nem Európa
— Nem kétséges hogy Európa politikai egyseget
csak valósíthatjuk ha íendezzuk Európának a
viszonyát a Egvesült Államokkal Az amenkai-euiópa- i
kapcsolatot uj alapokra a partnerség elv ere fektet-ni
Amerikával való kapcsolataink fenntaitasa nélkülöz-hetetlen
egyrészt biztonsági okokból másreszt gazdasá-gi
meggondolásokból Európának meg maradnia az
Atlanti Szövetségben mint Amenkaval egyem angu osz-lopnak
— A felsői olt problémák megoldásánál nem szabad
szem téveszteni a Szovjetunió fokozódó próbálkozá-sait
befolyása kiterjesztésére A nyugat-nem- et kormány
— sajnos — elismerte a Szov]et európai birtokállományát
Moszkva következő célja a biztonsági konferencia' te-vén
a hódítások ossz-európ- ai elismertetése a kozep-keleteuióp- ai
államoknak koztuk tehát Magyarországnak
is totális ellenőrzése Továbbá az európai partneiek
gazdasági lehetősegeinek kihasználása saját belső mege-rősödéseié
Vegul a Szovjet biztosítani akarja a hátát
hogy minden eiejet Kína ellen összpontosíthassa
— Ezért Moszkva ha is vallja be min
erejevei küzd az Egyesült Európa megvalósulása el-len
— Az euiópaiaknak választaniuk az igazi egy-seget
akarják-- e vagy a Moszkva által saját céljai lep-lezésére
hirdetett csalóka kepét a szovjet-uralt- a „össz-európai
bekerendet"
Wisinszky — a Vatikánról
Wismszkv lengvel bibo
íos a vaisoi sekcsegv ház-ban
Casaroli
Viíii-iivi- t rtHninniikni lucvministei jcienietcDcn
államokat I sulvos bnalalban íésesitel- -
A gazdasági és politikai a Vatikán keleti politi-cso- d
sélen allo oi szagban I k''lát Tclsoiolta a kommu-sainalato- s
módon polaii- - nista egvlwukloesnck ho-alodt- ak
a rc-MCi- en ellenálló Mlndszen-szitoeiok- :
a számbelileg t-
- Svpij Beian es Tiochta
icndkivul lelenlos kommu-- 1 bíborosok nevet es megem- -
nUtn nnrll-nasnira- nl
! lekcVCtt a SokcZCI lllVO
£
szocialista
trónorókost
Nemetor-szág
engedéhek
—
do7ataiol Megemlékezett
a7 Egyház clnvo-masar- ol
a kommunista or--
puccsot jósolnak a Kaveha- - szagokban es a kei- -
Konrádok
1221 június
szerzetes
június
lett oka
aláírta
Repülő- -
hotel
gyors
533-949- 6
osztrák
456 BLOOR WEST
1X8 531-462- 6 531-46- 27
meg kell
jö-vőben
egy szocialista
kell
meg
kell hogy
szemben
lesz erős
ugy meg
kell
kell
elöl
Így
nem nyíltan
den
kell
vatikáni „ku- -
ínsmi
lnrnl
jogainak
feltette
Volt magyar ügyvéd jog
tanácsos és közjegyző
DrKelényiPá!
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST ST
TELEFON: LE 4-91- 34
VÁMMENTES
CIGARETTÁK
$300 egy karton
Speciális árengedmény:
10 karton S2700
Repülőgépen elhngjja az or
szagot? (nonstop) Az USA-ba- ?
A Karibi szigetekre' Angliába?
Európába1 Gondoljon tengeren-túli
szeretteire s vigyen nekik
vámmentes ajándékokat Több
mint 50 százalékot takaríthat
meg párfőm svájci ora arany-es
ezust-eksze- r cikkeknél A
Vámmentes Üzletben Toronto
Nemzetközi Repülőterén
Nézzen korul alaposan legjen
az üzletben legalább eev őraval
az elutazás előtt Információért
hívja a Vámmentes Üzletet
(Dutv Free Shop) 41fi) 676-2R5-
7
Ha KLM Ahtaha Bntish Air-wa- v
vag Air Canada No 8öő
gépeivel utazik meljek megáll
nak Montralban On vasarholt
vámmentes dolgokat Torontóban
desf hoott- - e ezen a tcien
valami cicimén) t a Vatikán
engedékeny keleti politiká-la- 1
— Beszédét ígv folv lat-tá
Nincs semmi lényeges
valto7as Az állam és az cgv-h- a
visonvanak teljes nor-malizálása
el képzelhetetlen
az Egvhaz lenveges jogai-nak
tiszteletben tartása nél-kül
Az Egvha7 nem mond-hat
le aiiol hogv hivatását
s7abadon gvakoiolja ami
ma akadályozva van Ezen
a követelésünkből egv jot-tányit
sem engedünk"
Dr A ESSÖ
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
TELEFON: VA 1-65- 13
Fogorvos
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
360 Bloor St W
Suite 304
TELEFON: 921-586- 3
Telekes Lajos
kanadai
közjegyző
271 College St
(Spadina sarok) I em
Hivatalos órák:
naponta 10-1-- ig és 3-7-- ig
szombaton 11— 2-i- g
WA 1-51- 93
WA 1-51- 94
WA 1-77- 43
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek
TKKA befizetőhely — Gógv szerek repülő- - és hajó
jegjek — Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- 1
Telefon: WA 1-51-
93 WA 15194 és WA 1-7-
743
A NATO lisszaboni kockázata
Minikoziudomasúa jelen-legi
uj puitugal koimanv '
kebelen belül kel kommu
nista miniszter is dolgozik
Nvilvan ez az oka annak
hoüv a NATO (Xorth Atlan-tic
Treatv Oigamzation) a
katonai titkok közlései ille-tően
kenvtelen volt a koz
elmúltban szigontasokkal
élni
A jövőben Poitugalia
nem kaphat bizalmas íníoi-mat- n
anvagot ket folva-maiba- n
levő terviol: az
ada-tokat
NINCS GOLYÓÁLLÓ TEVE!
Delano éhes
Roosevelt Winston ai ujsagnohad at
Csang tai aia Nion tevelo-sasajaba- n
Kairóban vaglast megkockáztat Es
akkor állapodtak itt cgvelo-laghabor- u
veget koveto találtak lel a
stiategiaban aminek golvoallo (Éidemes
kezmenveit ma megiegvcvni hogv Elnök
Aota nem amenkai nveiegbcvalo zokkene-elno- k
földjén set valóban selidsegeiol hi- -
Raadasul Ics- - közben eltelt ü!l cnkusi teveie
„akinek" nvilvan
U WJJ H
az államok kozolti szív elves
visonv helvett — eithcto
módon — hűvösség sot
ellenségeskedés tapasz-talható
a ket ország viso- -
maban
Mindezeket eloi ebocsat- - c'gvebkent Canada
ol kaptunk hu hogy
Nixon egyiptomi fogadása
túltett
Hruscsovnak nvuitoll
szőnyeges hozsannazá-so- n
is ami viszont a7 o-ios7ok- nak
jelent bionvos
boistorést az oiiuk ala
A változekonv aiab leiek-ta- n
csapongó hangulat
akkoi érthető
amikor Szádat „bizonvíla-ni- "
akar: vegei edmenvben
világ leggazdagabb és ipa-nla- g
leghatalmasabb leg-fejlettebb
államának feje
jon személv esen pirami-sok
országába Sadat
„mennv bemenetelét"
tenezi azzal hogv Nion-na- k
fényes fogadtatást
és gigantikus előké
születekkel igekc7nek ma- -
radandová Nixon láto-gatását
melv diohejben kb
ígv zajlik le:
30 000 testőr százezer
hangulatiéi „eloeljcn-zo- "
varja Elnököt íe-pulotei- en
kíséretevei a
Faruk haidani kiralv
ie7idenciaian az El Tanra
palotában száll
Kobcn golyóálló pán-celoo- tt
cinoki limuzinokat
mindenütt szállít-ják
színhely re
ni
egvik COSMIS másik
mint neve is jeli ATO-MA- L
es nukleaiis hadv be-lesi
védett utkussagu
tai talmaz
A Pentagon beavatott ku-li
vaihato lissza-boni
visszavágás a ISA
hadiflotta egvseg-ine- k stia-tegiail- ag
olv fontos Azon
szigeteken puitugal
támaszpont hasznalatának
megvonása vag mint
Málta esetében toiunt
magasabb beileti díj kicsi-kaias- a
ly44 ben Franklin A foto szenacioia
papai is
chili es Kaj sek hogv
járt is
meg a vi- - bökkenő mert
le meg nem
követ- - tevét
is nvogjuk a
jait teve
Egviptom
a
in„m Iimcvh t„H -- in! bitak
UIVI
volt
t
v ai i t I
meg Nyikita
ú-i- os
—
a
talán meg
a
a
sa-lat
nvujt
tenni
emto
az a
aki
volt
nevű meg
a
légi úton
a
a
—
1 szerint
leo
—
—
Chui- -
a
„nvugati tieningje" lehet
mei t az elnöki teve neve
„CANADA DRY" ilau-szeit- e
isméit gvombeisor
a népi pezsgő neve Ennvi a
kanadai vonatkozás meit
a Div
a
a
a
a
Amei lkában gvaitjak leven
USA ceg)
A7 alexandnai 3oias as-utknandu- las
után a7 osi
kultuiaju vaiosban ion
székhelye egv eiodszciu vil-la
lesz mehet Muhammad
Ali hajdani uialkodo épít-tetett
1848-be- n (Ez ugvan-a- z
a Muhammad Ah
akinek a ncevet Cassius
Clav nehevsuhu okohivó
ewilagbainok a mozlim
vallás lehetőiével egMcleju-k- g
átvette )
Mint említettük a oio-szo- k
tavoliol sincsenek el-ragadtatva
az amenkai bc-loly- as
szemmel látható e-íosod- ésc
miatt
Eultal — a keleti kulva
ugat a nvugati lovokaia-va- n
— ha igaz? — halad
iiiiiniiiiuimi mii in iiiiiini inni ii 'ii un riiii ni i iiiiiii
Mindszent)' bíboros
mondta
Mindszenty Jozsel hu-ccgpnm- as
mondta a nevv
voiki Magvar Házban tai-to- tt
beszedőben „Mi a ha-7ank- at
nem azért szeretjük
mert S7amunkia boldog
bekes eletet biztosit Mi
azért szeretjük hazánkat
mert a szenvedés kei észtjét
hordozza"
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TRAVEL AGENOY
398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
KöZJEGYZöSÉG — ÖHAZAI VALÓPEREK LEG-GYORSABBAN
— ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-GATLAN
ÁTRUHÁZÁSOK — KANADAI ÉS HAZAI
ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK —
AUTÓ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK
— MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE
J0SEPH K TAMÁSSY
Bevándorlási tanácsadó
Workmcn's Compensation szakértő irodája
Ugv feleim érdekében új rendszert
könnvu fizetési feltételeket vezetek be
394 Bloor St West Toronto
M5S 1X4 Ontario
TEL: 923-96- 48
SZENDR0VITS LÁSZLÓ
MAGYAR MöG SZERTÁRA csatlakozott
a Shopper's Drug Marthoz
360-- A BLOOR STREET WEST
Toronto Ont Canada
TEL UGYANAZ: 923:8401
Sívc-u-i alkuik unüilkfesukie akar légi vagy új
Rceptek LlkciuLixn kozmetikai es szépségápoló
szeiekben A SHOPPLRS DRLG MART hatalmas
vjvuluuue kovLtketeben igen elonvos áron
GvocvseikiilLl-- t a világ harmelv részébe intézze az
INTERNATIONAL PHARMA-a- l fenti címen
ls teleionon
iitn Szendrovits László
INTÉZZEN MINDENT
EGY HELYEN
rbA-ft- W ?l rá KÖZPONTI UTAZÁSI
ÍÜVJ'I I SZOLGALAT
KEDVEZMÉNYES UTAZ4SOK
Toronto Í8gs Budapest Toronto
ÉS EURÓPA ÖSSZES ORSZAGAIBV
VALAMINT
Budapest—Toronto— Budapest
© Hoassa ki hozzataitozoját látogatóba kedvez- -
menves aion
© Rtpulo- - es hajójegyek icsletre is
® Útlevele1 viumok hotclfoglalás autóbérlés ga--
lancia levelek
ZE- X- COMTURIST
Penkuk'emenvek es vámmentes csomagok
Pi:NZ és GYÓGYSZERKÜLDÉS a világ minden
tájára
KÖZJEGYZÖSÉG: fouhtások végrendeletek hitele-sítések
stb
IKK TlX COMTURIST IRUSZ tS CIDOK rOKtl'VISKLET § LEGNAGYOBB HIVATALOS
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
RNATI0NAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
DIVISION OP INTRAGSERV LTD
519 Bloor St West Toronto M5S 1Y4 Canada
Telephoné: 537-313- 1
0Ü E BERZSENYI
KÖZJEGYZC
455 Spadina Ave Magyar és kanadai
1 em 215 ügyintézés európai
Toionto Ontario válóperek fordítások
Telefon: 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4—7-i- g
elsó magvar virágüzlet Torontóban
O Virágküldés az egész világ-ra
ugvsintcn Magvaror-ságr- a
is a leggyorsabb ki-szolgálással
O Esküvők művészi kivitelben
© Virágzó novénvek és örök-zöldek
minden alkalomra
® Díjtalan házhozszállítás
O Vasárnap is nvitva reggel
9 oratól 5 óráig
L 1S$$' ° Hétköznap reggel 9 órától fv '!iAV 7 óráig
f") '1 35 éves múlttal állunk kedves
este
este 'í
L tevőink szolgálatára - - -- U
1096 BATHUST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra
0LGSÖ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló
perek leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz- -
ís gjógjszerküldés a világ minden részébe — Utazá
— Útlevelek vízumok beszerzése
Ügj félfogadás ideje megváltozott!
UJ HIVATALOS ÓRÁK:
De 10 tol este 7-i- g szombaton: de 10-t- ol l-- ig
Dr Baranyai Zoltán "
605 Bloor St W ajtószám 2
TELEFON: 531-55- 46
este 7 óra után: 489-421- 7 Olvasóink kém elme érdekébe
DR BARANYAI ZOLTÁN
MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi j és az előfizetéseket átveszi!
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
1