Zwilazkowiec Alliancer, July 05, 1961

              _- - —i ="Va " a
B_r-u4iwfB- n MriH! iiHiif -j-- 4tan ---- -- " t-M--
mw i~ mitu - jb h--"--ł"'J"-J-
~rt-r' MiTifTi-irt-rj- r r-ł-rfmrfjnjfwrt-
-nn-t 'F&StSI A1H —Hf
fr 1
NR 54' "ZWIĄZKOWIEC" ItPlEcWuIy)' ŚrodaS — 1961 STR-- 5
To i owo
J
302 CENTRAL PARK BLVD S — RA 8 303?
Prenumeraty 1 ogłoszenia przyjmuje także:
F- - PC-A-K — 493 Albert St Tel RA 5-5- Z
W
Bs shai wuii5eK3przpeażryawnaała ww janaiewdzigieilew 2u5
Em czerwca lubi r niczuyKlc podnio- - r -- i_ : j u:i_ i
I stu i iduusui tuwiiu iuuii: wspo- -
!j miiianu ucud jiyi'£ wiem puKoien
Bjło to poświęcenie nowego koś-cioła
"wotum tjsiqclecia Polonii
Oshawskiej"
Pionierzy parafii św' Jadwigi w
Oshawic byli ludźmi
ofiarnymi i czjnnymi Takim
I również był pierwszy proboszcz tej
param ks noir nuta OM I Za-sięgnąwszy
rady i' członków rolo-ni- i
przystąpił1 'do budowy podwa-lin
pod dzisiejsza1 świątynię Bjło
to bardzo śmiałe pociągnięcie ks
Klity boć pieniędzy
na kupie nie było Większość
Polaków w Oshawic dopiero sta-wiała
pierwsze kroki w Kanadzie
nie posiadając nic poza rękami i
chęcią do pracy Ze starszej emi-gracji
też w Oshawic Polaków -- milionerów nie znamy
"Szaleństwo" mówili niekló- -
rzv '"ksiądz Klila zacrnhin sinhin
7-w!fl- 1 U)CT Ks- - Prał- - J- - t--
oiiej 1 iopanracsi"u MoimwoięwksszzosślćkośmkisałjKchiizdc winciał OO Oblatów O
i rozumnjch parafian
rjf Armin} Tllnru'i7nrTr ol'jnn lim ltr
ło dolnej części koś-cioła
i plebanii- -
przez panią Jo-annę
Ozduwską Od 1955 r para-fią
św Jadwigi w Oshawic steru
je Ks 1'ciiKs Kwiatkowski OJIL pi bardzo energiczny i
„To właśnie ojciec K
przygotował grunt do kon
tynuowania rozpoczętego dzieła W
zeszłym roku pani Joanna Ozdow- - ska przygotowała bardzo pomjsło- -
wc plany górnej czesci kościoła
iszemy 'pomysłnwo" ndż nani
mOzdowska stworzyła coś naprawdę
foryginalnego w clucnti 'kościoła nic narażając parafian na bczcclo- -
?ive wydatki
j Całość' kościoła ze swoją wysmu-dukł- ą
wieżą 'jest piękna
trochę styl gotycki Wielu
#Kości odwiedziło juz nasz kościół
fi wszyscy go podziwiają Prawic1 wszyscy stwierdzają że jeszcze
pięknego kościoła nic o-
NAD OCEANEM
rfft Isle
Basen pływacki
Prywatna plaża
Rozrywki
T V & salon z barem
100% air conditioned
Piękne" sypialnie ' '
Obsługa Apartamenty
Umiarkowane ceny
Bezpłatny parking
Żądajcie bezpłatnych ko
lorowych broszur
Okaziciel niniejszego ogłoszenia
dostaje dzień bezpłatnie w okic-si- e od 1 maja do 1 grudnia
BEACH FLORIDA USA
16875 Collins Ave
52 W 02
HA
5 '
1 --t
Odwiedź PODRÓŻY
z Osliawy
Korespondent: DOBRANOWSKI
Uwieńczenie wysiłków Kalolickiej Polonii
dynamiczny-mi
nagromadzo-nych
Mcydowanych
wykończenie
uplanowanych architcktkę
przedsiębior-„tcz- y
Kwiat-ajhfkows- ki
pizypomi-sfoaią- c'
Polski iotel
Magie- - Molel
zorganizowane
JlMIAMI
glądali choć światsnia irwrzn nip jest nalcżjcic wjposazona
Obrzędu konsekracji w asjścic
wielu księży i wobec bardzo licz-nej
rzeszy wiernych dokonał Jego
Ekscelencja arcj biskup Phillip Po-coc- k DD ordynariusz archidiece-zji
torontońskiej Okolicznościowe
kazanie Uelnsił 7jnlnn=tv L-37-nn dzieją ks W Golus- - OMI nrn- - boszcz polskiej parafii w St Ca- - tnannes Unt przpominajac Po- - lonn Oshawskiej o jej obowiąz- kach duchowjch i naiodowjchU-roczyst- a
msza święta celebrowana
osobiście przez 1 A Arcj biskupa
oraz wspaniałe słowo ISozc wygło
szone również przez dostojnego
Pasterza bjło ukoronowaniem
kościelnej części uroczystości
Po nabożeństwie w pięknie udc
korowanej sali parafialnej odbjł
się wspaniały bankiet parafialny
w sali zebrało się około 400 osób
Przy głównym stole
norowi goście: 1 E arclbiskun
ii"1 !lp J OCock D P- - ks- - Rrałak ] ! Pro
Michał
Smith ks piob P Kwiatkowski
ks Piotr Klila ls W Golus ks
N J Gignac ks J 13 Mjcrs ks
Leon Caliński major Osliawy pa-ni
Ch Thomas i jej mąż T U
Thomas MPP Wśród honoiowjch
gości m in bjli również ks Mc-Mah- on ks Austin ks Percyrna
ks Skounac ks Qucsncll ks J
Sajcwicz ks I'' Frazik ks V La-tusek
ks A Michalik ks Moss
minister pracy rządu federalnego
M Starr małżonką inżjnicros-tw- o
Ozdowscy inżynicioslwo
główny budowniczy koś-cioła
J Wilkinson z zoną dwoje
braci ks prób Kwiatkowskiego:
Kaiol z żoną z Chicago i Frank
żoną z Hamilton Oni
Prezes Grupy 21 ZPwK p Karol
Sękdlski z zoną piczcs Gminy 7
ZNP p Czesław DobroJęcki z żo-ną
prez Stów Weteranów Armii
Polskiej p Jan Ucikacz i zoną
!rczcs KJ --
1'-
!'- - '' KaVan"L'k z
}?" prezeska Klubu Polek (m 7
4NI pani ?stawa' Wielkl 1'CC
I K C w Oshawic p J J l'"ox z
zona iego z ca z Witnuy p li u aa-mańs- ki
z zoną sześciu Rycerzy Ko-lumba
4 stopnia któizy trzymali
gwardię honorową podczas nabo-żeństwa
przcw Katolickiej Hady
Szkolnej p 1'" Meagher przedsta-wiciele
Times Gazcltc Głosu Pol-skiego
i Związkowca
Mistrzem ceremonii był p L
Bclina Prażmowski któiy tak jali
zawsze sprawnie pi zeprowaclził ca-łość
programu Po smacznej wie-czerzy
przygotowanej przcz praco-wite
członkinie To w Pań św Jad-wigi
pierwszy przemówił ks Kli-t- a
pierwszy proboszcz i
paiafii św Jadwigi Wspom-niał
on zebranym ciężkie pionier-skie
czasy z przed 9 lat oraz -z- ło-żj-ł
serdeczne gratulacje ks Kwiat-kowskiemu
i wszystkim parafia-nom
Z ramienia paiailan przemawia! sn Janostwa Sauków którzy kła-dli
podwaliny pod obecną polską
parafię w Oshawic dr G T Sciuk
który omówił historię parafii W
imieniu Gminy 7 ZNP przemawiał
prez Cz Dobiołęcki składając od
Gminy dar w gotówce oraz zobo-wiązując
Gminę do zakupienia oł-tarza
głównego do kościoła nieza-leżnie
od jego kosztu Prez Grupy
21 ZPwK p K Sękalski podkicślił
waznose dokonanego dzieła i wrę
czył ks Proboszczowi czek który
JyT
albo zadzwoń do KLM V s£?
Indiańska lalka dla Krysi indiański loiem dla
0Aa indiańska łódeczka dla Tomka
Czy planujecie sami odwiedzić Waszych bliskich w "starym
ltraju'A czy też chcecie ich zaprosić do Kanady w obydwu
wypadkach KLM zapewni Wam szybkq osobistą troskę i
tiDiekc! która icst tradycja w KLM od przeszło 40 lat
Jeżeli 'lecisz linią KLM masz do wyboru wspaniały nowy
~DĆ--
8 najwygodniejszy odrzutowiec świata lub jeśli
chcesz oszczędzić — od lat wypróbowany i ekonomiczny
ląmolot pasażerski DC-7- C Jakikolwiek będzie Twój
wybór możesz oczywiście w pclni korzystać z po-pularnego
planu "leć teraz — płać polem"
lylko 10% całej opłaty jako wplata wstępna a
reszta na dogodne miesięczne raty Czy nic
chcielibyście zamówić biletów teraz?
AGENTA
Gra-bowscy
organiza-tor
Biura w 12 głównych miałłech Kanady
(uzupełni sumę ofiarowaną przez b
'Koło Polek Gruoy 21 do kwoty
kosztu dzwonu elektronicznego ja-- i
Ki niebawem będziemy mogli u-sljs- zeć Prezes Stów Weteranów
I Polskich im Wł Sikorskieco Jan
Derkacz przemawiał po angielsku
wspominając o walorach polskich
żołnierzy zawsze gotowjch do prze
lania krwi za wolność i wiarę P
prez uerKacz w imieniu swej or-ganizacji
wręczjł ks Proboszczo-wi
sumę S500 na cele kościelne
Prezeska Klubu Polek Gm 7 pani
Zastawa również wręczyła kopertę
z ofiarą Klubu Poseł T D Tho-mas
w przemówieniu wyraził zado-wolenie
z osiągnięć parafii iw Ja-dwigi
Win W Starr wielki przy-jaciel
naszych duszpasterzy i całej
parafii przemawiał po angielsku i
ukraińsku zapewniając wszysl- -
kich ze dumnym jest reprezentu
W }' radzie tak progresywne mia
M0 JaK usnawa guzie auza uosc
Polaków pracuje dla rozwoju Ka-nady
Przcw ks prałat Phillip
Coffcy który przez ponad 10 lat
bjł duszpasterzem dla Polonii 0-shaws-kicj
zanim ufundowano pa-rafię
polską bardzo przechylnie
w j raził się o swjch bjłych para-fianach
wspominając ich ruchy
separacyjne sprzed 10 lat którym
onnic hołdował jedynie dlai dobra
uszistkich katolików w Oshawic
Major pani Ch Thomas w swo- -
m PIoknm przemówieniu złożyła
snym oraz Tl a lv Miejskiej Ks
prałat P M Dwjcr proboszcz je-dnej
z najstaiszjch parafii kato-lickiej
w Oshawic powiedział że
Polska jest Irlandią w środkowej
Europie czego najlepszjm dowo-dem
jest duch katolicki Polaków
na całjm świecie Dalej mówca
slwiculził że chociaż bezpośrednio
nic miał nic do czynienia z budo-wą
naszego kościoła to jednak ja-ko
lokalny dziekan zawsze się ży-wo
interesował naszjmi sprawami
i dzisiaj raduje się z nami owoca-mi
naszej ofiarności i wytrzyma-łości
Ks M Smith prowincjał
00 Oblatów złozjł parafii gratu-lacje
w imieniu wszystkich pol-skich
Oblatów w Kanadzie którzy
prcz cały czas z wielkim zaintere-sowaniem
i sympatią śledzili roz-wój
polskiej parafii św Jadwigi w
Oshawic W czasie 9 letniej no-wenny
Tysiąclecia Polski Chizcś-cijański- cj
— mówił ks Smith —
zbudowanie i poświęcenie polskie
¥arilx - niezwykłe okulary
Ludzie cierpiący na krótkowzro-czność
znajdują ratunek w okula-rach
Dobranie odpowiednich
szkieł nic jest żadnym problemem
natomiast sprawa przedstawia się
goizcj gdy chodzi o szkła przez
które można zarówno dobrze czy
tlić jak i patrzeć na odległość A- -
by uniknąć kłopotliwcRo wymie-niania
okularów zaczęto stosować
szklą kombinowane w kłutych
górna połowa służyła do patrzenia
na odległość dolna zaś — do czj--tani-a
Ale i to nie było jeszcze
najlcpszjm rozwiązaniem proble-mu
powodowało bowiem nicprzy-jcmncdlaok- a
gwałtowne przecho-dzenie
z jednej odległości na dru-gą
W nowszych dopiero czasach
udało się opracować metodę pro-dukcji
jednolitych szkieł w któ-rych
dzięki precyzyjnemu szlifo-waniu
uzyskano stosunkowo łago-dne
przejścia ostrego widzenia z
długiego djstansu na bliski
Zachęceni tjm optycy pokusili
się więc o rozwiązanie dalszego i
znacznie trudniejszego problemu:
'okularów 'polrojnjch
Janka
fjfifr on ovr# Xjr j
Amr V poTAt mm JFi
ćf M" Af
iT iiTrTiMiiiiiifr-r- f —rFr 1—r
go kościoła w Kanadzie jest fak-tem
bardzo ważnym i znamien-nj- m Następnjm z kolei mówcą
bjł J E ks Arcj biskup Phillip
tocock uu iiawie wszyscy ze
brani z wyjątkiem duchowień
stwa widzieli Jego Ekscelencję po
raz pierwszy a mimo to w itany bj ł
tak serdecznie jak wita się stare-go
szczerego i oddanego przj-ja-cicl-a
Jego Ekscelencja przemówił
naprawdę i z głębi cluszj- - wjraza-ją- c
się bardzo pochlebnie o Pola-kach
Powiedział nam ze pochodzi
z Winnipeg gdzie poznał Polaków
i oświadczył że nigdzie nic czuje
się tak dobrze jak w polskiej go- ścinie
Na zakończenie przemówił pro-posz- cz F Kwiatkowski dziękując
J likscclcncji 'Za łaskawe przjby
cie i pozostanie na bankiecie Dzię
kował też polskim organizacjom za
okazaną współpracę i ofiarność
katolicką postawę przy realizowa
niu tego polonijnego sanktuarium
w Oshawic
Wszjstko bjło ładnie i pięknie
tylko radiofonizacja nie pracowa-ła
Musimy zdobj--ć się na jakiś no-- w ocześniejszy sprzęt dla audjto-riu- m Na pewno na tym wszyscy
zyskamy bo w sali bez mikrofonu
i głośników gdzie biesiaduje 400
lub więcej osób połowa ludzi nie
słjszała mówców Program całej u-roezjst- ości zadziwiał sprawną or-ganizacją
i udowodnił ze gdj trze-ba
to potrafimy zorganizować rze
czy klorc imponują nawet lu-dziom
z wielkimi wjmaganiami
Uznanie za przj'gotowanic uroczy-stości
należy się Komitetowi Koś-cielnemu
W len miły każdemu polskiemu
sercu w Oshawic sposób dnia 25
czerwca 1961 r zamknął się naj-ważniejszy
etap rozwoju polskiej
parafii św Jadwigi
Amigo
PiknikGr21ZPwK
Dnia 9 lipca na farmie Polskich
Weteranów przy Stcfcnson Rd N
Grupa 21 ZPwK urządza pierwszy
piknik w lym roku Do tańca bę-dzie
przj grywać doborowa orkies-tra
a bufet zaopatizony na ciepło
i napoje chłodzące Dla dzieci dużo
miejsca do zabawy i niespodzianek
Grupa 21 pi osi Polaków z Osliawy
i okolicy o liczne przybjcic W
razie niepogody piknik odbędzie się
W następną niedzielę
Człowiek o ogólnie osłabionym
wzroku widzi wszystko niewyraź-nie
Jeżeli włoży okulary "podwój-ne"
będzie widział otro tekst ga-zet- y
i ostro n p szyld sklepu po
przeciwnej stronie ulicy Ale w
przestrzeni pośredniej będzie wi-dział
ciągle niewyraźnie Optycy
stanęli więc przed problemem u-zupełnic- nia
tcjyluki i stwoizcnia
okularów na wuzyslkic odległości
okularów któic można by nazwać
"potrójnymi"
Przez wiele lal specjaliści na ca-łym
świecie próbowali stworzyć
"potrójne" okulary przez uzyska-nie
odpowiedniej krzjwiny so-czewki
ale okazało się że sprawa
przerasta możliwości naukowe i
techniczne Po licznych nieuda-nych
próbach problem uznano za
nic nadający się do rozwiązania a
samą myśl zarzucono
Podjął go na nowo w 1051 r
dyrektor techniczny Stowarzysze-nia
Optyków we Francji i jeden z
wybitnych teoretyków w Instytu-cie
Oplyki w Paryżu — prof Ber-nard
Maitcnaz Zastosował on wie-le
nowjch urządzeń technicznych
oparł się w ducji mierze na pra-cy
elektronowych maszyn liczą
cjch — a wreszcie w 1950 r o-siąg- nął
sukces który wpiawil w
zdumienie fachowców Stworzył
"potrójne" okulary
Okulary jego konstiukcji znane
już pod nazwą "varilux" dają o-stro- ść
widzenia zarówno bliskie-go
średniego jak i dalekiego —
i lo bez gwałtownych pizejść Pre-cjzj- a
szlifowania takich okularów
znacznie przcw jższa wszjstko to
co dotychczas było znane w tech-nice
optycznej Po ustaleniu szcze-gółów
krzywizny soczewki trzeba
bjło pokonać na drodze żmudnjch
obliczeń matematycznych wiele
problemów technicznych zbudo-wać
nowe maszyny i urządzenia
przeprowadzić wiele prób testo-wych
z ludźmi o osłabionjni wzro-ku
Obecnie po licznych ulepsze-niach
okulary variluxowc dobrze
spełniają swoje zadanie są jed-nak
jeszcze zbjt kosztowne
Czylelnłciwo na wsi'
Województwo bydgoskie zaj-muje
przodujate miejsce w kra-ju
pod względem ilości bibliotek
na wsi 'Własne biblioteki posia-da
316 gromad 'co stanowi 8G
proc ogółu wsi w województwie
Dysponują one zbiorem składa-jącym
się z 025 lys tomów 0-ko- ło
15 proc książek w bibliote-kach
gromadzkich stanowią no-wości
wydawnicze które ukaza-ły
się drukiem w okresie ostat-nich
trzech lat Najbardziej roz-czytany- mi
powiatami na Pomo-rzu
są szubiński i wyrzyski
Pożądana choroba
Lekarz: — Żona pafislwa przez
jakiś tydzień nie będzie mogła
wydawać głosu będzie tylko mo-gła
szeptać
Mąż błagalnie:- - — Panie dok-torze!
Czy nie dałoby się tak zro- bić żeby chorpbala stalą się
chroniczną
Strzeż się
Z lewej to nieszkodliwa roślina "virginia crepei" — z prawej cha-rakte- rj styczna trojlistna "poison ivy"
Przypominamy wszystkim wy
cieczkowiczom obozów iczom oiaz
wszjstkim tym którzy w okicsic
wyjazdów na urlopy czy weeken-dy
chodzą po polach i lasach aby
mieli się na baczności przed zło-śliwą
rośliną "poison ivy" której
dotknięcie powoduje powstawanie
bąbli i przjkie swędzenie Iiozpo-zna- ć
ją można po charakterj'stycz-nj- m
układzie 3 listków (jak na i- -
lustracji z prawej sliony Rysunek
z lewej przedstawia nieszkodliwą
loślinę "virginia ci ceper" którą
często mjli się z "poison ivy"
"Ynginia ciccper" ma jednak u- -
kład z pięciu listków liście jej są
baidiej ząbkowane i matowe pod
czas gdy liście "poison ivy" mają
raczej lśniący wygląd jakby bjly
pociągnięte lekko woskiem "Poi
son ivy" wiosną kwitnie na zielo
no diobnititkiini kwiatkami jak ja-god- j'
Owoc jej to tez jagódki o
brudno żółtawym białym kolorze
rosnące w gronach pod liśćmi
Póżnicjsym latem liście czer- -
wicnieją na kolor purpurowy a
n ryn::TCi&ŁRŁ-M3a- :s
łsfftłi3 i
COMPANY NAME """
TVrE- -
"Poison Svy"
jesienią pizcchod?ą w kolor biązo-w- y
Nazwa jest trochę mjląca bo
"ivy" po polsku bluscz
to jednak nie wije się ona jak
powój czy bluszcz ale rośnie za-zwjez- aj
na sztywnjih łodyżkach
też skłonności do o-wija- nia
się jak wino W zależnoś-ci
od terenu może mieć wysokości
zarówno paię cali jak i kilka stóp
dochodzi do --
wj-sokosci człowieka
Jest niebezpieczna zarówno wios-ną
jak latem i jesienią Zakaże-nia
dostać można przez dotyk ża-lów
no łodygi liści czy o-woc- ów
Tkanki tej loślmy zawierają (ni-jacy
olej o składzie podobnym do
kwasu karbolowego Olej len cze-pia
się zarówno ciała jak odieży
osoby która się rośliny
Nicjednokiotnic się moż-na
zdejmując trzewiki klóiymi
przeszło się prc "poison ivy" lub
dotykając odkiylą częścią ciała do
odzieży która była w zetknięciu
z rośliną
Przy dotyku roślina nie "parzy"
ONTARIO
?
(LICENCJĘ SPRZEDAWCY)
należy wysłać
do 15 lipca 19G1
Oficjalne Aplikacje Izw Pcrmił Appli-cation
Forms zostały rozesłane do po-nad
120000 onlaryjskicb sprzedaw-ców
wraz t szczegółowymi informa-cjami
odnośnie nowej Ontaryjskiej
Ustawy o Podatku od Detalicznej
Sprzedaży (Onlario Itelail Sales Tax
Act) Te aplikacje należy wypełnić i
przedłożyć do 15 lipca tak by sprze-dawcy
mogli otrzymać swoje licencje
i dodatkowe informacje na czas przed
dala 1 września od której lo daty
podatek wchodzi w życie
NAME
AUDKKS3
W BUStNhSS
chociaż
chociaż ma
korzeni
dotknie
zakazić
I ijnif mv
„L „JJJl filii
::": --
"1 '
Itak jak pokrzywa ale po parugo--j
dżinach kiedy trucizna przez pory
w skórze dotrze głębiej zaczyna
się bardzo przykre swędzenie" po-tem
zaś wyskakują bąble pełne
cieczy które pękając zarazaj'ą dal-sze
części ciała Wrażliwo osoby
mogą poważnie odchorować ze-tknięcie
się z tą roślina bo bąble
ukazują się na różnych częściach
ciała Stan takiego zakażenia trwa
od paru dni do dwóch tygodni
Jedyny ratunek pojzętknjęciu
się z poison ivy lo szybkieiumycie
ciała ostrym mydłem V gorącą wo
dą Pomocne jest leżliatychmia-stow- c
zmycie gazdliną' luft naftą
części ciała narażonej na „dotknię-cie
się poison ivy ił! sami)
i i
Nic ma specjalnego ckuna po-zbycie
się zakażenia" 'Dobrze ]cst
jednak zmywać zaknżotib" mjejsca
roztworem nadmanganfanu" potasu
(fioletowe kryształki) dojnabycia
w każdej aptece nagielska "ilitzwa
potassium permanganalc?' Spędze-nie
łagodzić można też ''smarując
specjalnymi "Colaminch flotioń"
któic są do nabycia' v" każdym ap-tecznym
składzie lub roztworem
Epsotn sali albo 'leż "Dicarbonatc
of soda" J n
fi li
Podobne zakażenie jak od "poi-son
Ivy" można teżnabyćcf "poi-so- n
oak" Jest to (eżlrójlistna '
ro-sim- a
z lym jednak że liście jej
nic są spiczaste ale bardzicji pół-okrągłe
lównlc jednak błyszczą-ce
Objawy sąvtkio samcii zabie-gi
lecznicze stosować' należy podo-bnie
jak przy poison ivy
MWSSffijWIffiSiMBBBBHI
OBUWIE I
MCSKIE —i DAMSKIE DZIECINNE
KANADYJSKIE
liyii ( t vji
IMPORTOWANE
RÓŻNE FASONY
i
KOLORY
MichacPs Shoe Salon
169Ó QUEEN WEST nv
87 S 9frKB5S£fmHĄ
t tntlllsw " hit
I ' s li'
:i'
"" APLIKACJĘ W SPRAWIE
i ONTARIO RETAIL
SALES TAX
VENDOR'S
PERMST
Kło musi posiadać Vcndor's Permit
(Ihcncjoi sprzedawcy)? Każda spółka
lub osoba" kttóhi trudni się zawodowo
sprzedażą dóbr nabywcom w Ontario
musi posiadać licencję sprzedawcy na- -
nrwlnfnk nil :nr7rvli7V tvi Sjilo'Tnv 'IN''!'
Ycnuors rcniui iiesiauracje i inne
zakłady sprzedaży gotowych posiłków
muszą także posiadać licencję jakirt
również sprzedawcy (itolcsmcii) luKut
przedstawiciele wytwórcówv(manufac-lurer'- s
agcnlslf dostarczający artyku-łów
do sprzedaży' kupcom którzy nie
są mieszkańcami i nic są zarejestro-wani
w Ontario
Sprzedawcy którzy nie otrzymali dotd
oficjalnej aplikacji (tzw Permit Application
1 1 i forms) powinni zażądać jej jeszcze dziś!
WYPEŁNIAJĄC I WYSYŁAJĄC' PONI2SZY WYGODNY KUPON
! Rclail Sales Tax Drancli Office of Complollcr of Rcvcnuo r' "fc !
Parlismcnt Buildings Toronto 2 Onlario ' ' '
VIXASL SKNIJ WE A P1SKMIT APPLICATION FOHM TOGETIIEK WITII !
UCTAILLD INfUKMATION ON 'i HE 'ONTAIIIO IIETA1L SALES TAX j
-
„
''
r „'::: :::i: " -
PHILIP T CLARK!
Comptrollcr of Rovcnue- - 4
3
y
N
i
V
m
m
H
fó
I
1