000064 |
Previous | 2 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"- -- -- e s-- k- -- w- pö&&x- - Uif nfrtn A A1tná Avpnii 'Tnrnntn ftntl Canad M6G — 2E8 5 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre Í3 dollár félévre 8 dollár „Second class mail registration number 00Ö3" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza MAGYAR PÉNZEK 500 forintos érvenyes magyar bankjegyek $ 18 50 100 forintos érvenyes magyar bankjegyek $ 370 Védekezzen további dollár elertéktelendés ellen megtakarítóit pénzét fektesse magyar veretű arany pénzekbe: 20 koronás nagyon szép Ferenc József király képével 6775 gramm $ 66 00 10 koronás nagyon szép Ferenc József király képével 3337 gramm $ 3800 100 koronás használatlan Ferenc József király képével dátum: 1908 1974 évben Budapesten utánverve 2026 gramm $215 80 50 forintos használatlan Bartók Béla képével 1961 42 sramm $ 9000 50 forintos használatlan dr Semmelweis Ignác képé-vel 1968 42 gramm S 68 00 4 dukátos 1915 dátummal Terenc József képével osztrák— magyar pénz Bécsben utánverve tükör-fényes 140 gramm S10000 1 dukátos ugyanez 35 gramm 5 2600 Postaköltség 1"=% minimum S150 rendelésként Árváltozások fenntartva „AGIMPEX" P O Bo 65 Post Snowdon Montieal Canada 0L0 ADÓBEVALLÁS Kanadai és hazai Ügyintézés — Fordítások — Váló-perek Biztosítás IKKA Pénz-es leggyorsabban — — — gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése Ügyfélfogadás ideje megváltozott! UJ HIVATALOS ÓRÁK: De 10-t- ől este 7-i- g szombaton: de 10-tő- I Mg Dr Baranyai Zoltán wita" 605 Bloor Sí W ajtószám 2 TELEFON: 531-55- 46 este 7 óra után: 489-6?1- 7 Olvasóink kényelme érdekébea DR BARANYAI ZOLTÁN a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveaad és az előfizetéseket átveszi! LESL9E G ARVAY NOTARY PUBLIC AD ÓB E VALLÁS Magyar osztrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás UJ CIM: 456 BLOOR ST WEST TORONTO ONT M5S 1X8 — TELEFON: 531-462- 6 — 531-462- 7 fHSWAHnau TEAKFA o óriási hálószobákban on HÁROM H O © O 9 Teák fQ ti ií 66 BÜKKFA ff 17" ffliWTrnr - 1 !" II Ilii TESTILEG LELKILEG BETEG Nemcsak az egyiptomi útját fújta le Brezsnyev hanem a február elejére esedékes angliai látogatá-sát is A külföldi moszkvai szerint Brezs-nyev tényleg beteg de a testi bajához hozzájárul az is hogy az általa kierősza-kolt détente-politik- a vál-ságba jutott Egyiptom nem engedte újból be a szovjet „szakértőket" és az amerikai kongresszus csak minimális 300 millió dollá- - A Női Az év első vígalmi ese-ménye az Női Csoport rendezésében folyó évi január 18-á- n tör-tént a Kultúr Központban A magyar asszonyok és leá-nyok ismét bizonyságot tet-tek kezdeményező- - és ami a Magyar Ház — Kanadai Magyar Kultúr Központ támogatását illeti Csak magyar szívű asz-szony- ok tudnak olyan disz-nótoros vacsorát megszer-vezni elkészíteni és fel-szolgálni mint amiben ré-szünk volt Csak magyar női lélek képes a napi mun-ka családi és házi gondok mellett arra az önzetlen feladatra ami egy ilyen rendezvény ellátását meg-követeli A vacsora minőségét és csak azok ér-tékelhetik igazán akik azon resztvettek írásban nehéz érzékeltetni azt ami a személyes tapasztalás dol-ga Minden közreműködő magyar hölgynek és köszönet a nagyszerű teljesítményért! Mindemel-lett kiemelésre méltó a Női Csoport szervezője: Tóth Éva és a szakácsnők: Ki-rály Ferencné Csizmazia Györgyné fáradhatatlan munkája Vacsora előtt Főtisztelen-dő Máthé József S J atya mondott asztali áldást A nagyszerű hangulatról pe-dig Erdélyi Pista együttese MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált babkávé cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi-kolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat pannonia delicatessen & gift 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY TELEFON: 651-331- 8 Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE iaPíiimmiwwjMiMiww SZOBA TELJES — BÜKKFA — szőnyegekben SS íróasztalokban w 2 NAPPALI KONYHABÚTOROK Spadina WH — TEAKFA — TEAKFA BIIT0KT közvetlenül a gyártól TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT választék ebédlőkben lámpákban TV-készülékekb- en BERENDEZÉSE MAR "I5J DOLLÁRTÓL SZOBÁK KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS Teakfából bútorokat külön rendelésre is zeneszekrények importáru bútorok közvetlenül Dániából importálva (KING STREET SAROK) TORONTO Ave Kérje: DIÓFAr-- TEAKFA — BBBMPBBMBgMB I I — zott meg amikor a 250 várt A „héjái" eze-ket a és általános az ellen Februrá 10-é- n este 730 órakor a a torontói Erdélyi Baráti Kör rendes havi Koreu rniMMiaM táncestje laptudósítók újjászervezett áldozatkészségükről szerve-zőképességükről mennyiségét elismerés csemegeáruk MELLETT)) HÁLÓSZOBÁK Németországi Mr Szőkét 366-39- 51 Szov-jetunió legalább mil-liárdot poljtbüró kihasználták politikai kudarcokat Brezsnyev betegségét: támadásba len-dültek „enyhülés" politi-kája A belépő- - és értékes tárgyak kerültek kisorso-lásra Tóth Éa rövid fel hívásban kérte a magjar hölgvek a Kultúr Női Cso 800 millió dollár Ugyancsak millió dollá-ros Fejszál Erdélyi Kör hírei Csárda-éttere- m különtermében összejövetelén Csoport vacsorás gondoskodott tombolajegyekre csatlakozását FEGYVERKEZIK lök-hajtás- os hadirepülőgépeket Szaudi-Arábiána- k Baráti i&w-j''jusi- s "W'wwukiw' Mim j--ki u'u_''wia vmjMvmuss ÉLT 17 ÉVET körülmények között elhunyt fiam ifi iöoskov Ede Esiuán H iránt nyilvánított részvétet ezúton is nagyon kö-- H szőnöm Engesztelő szentmise február 14-é- n pén-f- j tekén reggel 8 órakor a Szent Erzsébet templomban Km lanaagwMWBAmiíHwwiwMWftwiwwjiHi a m KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS úton hálás köszönetet mondok RÉKAI JÁNOS PÁL orvosaimnak a rajtam kiválóan vég-rehajtott műtétért a gondos figyelmes Egyben a HOSPITÁL ápolónőinek kö-szönöm jóindulatú segítségüket mellyel felépülése-met elősegítették Antalfy Irén Zarándokbottal útra készen Előadás-soroza- t az augusztusi szentföldi-róma- i za-rándoklat előkészítésére a Katolikus Férfiak Társu-lata rendezésében minden hónap elsőpéntekjén a Szent István (282 Spadina Ave) este 8-k- or A legközelebbi előadás február lesz elő-adás címe: „Közel-kele- ti tapasztalataim" Előadó: István jézustársasági atya Szeretettel hívjuk az érdeklődőket LÁTOGASSON EL A 9 az — — — — — — — — PORSZÍVÓK PADLÓKEFÉLÖK Uj használt 763-111- 7 vagy w 2 wc 52 a HW 5 wc 32 ia— DIÓFA"— TEAKFA — DIÓFA teáSI t "" Az Egyesült Államok értékben ad 800 fegyverszállítási szerző-dést írt alá király Franciaországgal Az i Tragikus plébánia Ez is dr és és kezelésért CENTRAL is teremben 7-é- n Az Borbély TEAKFA közvetlen Központ Ferenc az amerikai Szövetség elnöke be-szél nyári erdélyi útjának élményeiről "Érdeklődőket lát a rendezőség munkájához Lcgkö zclebbi rendezényük 1975 22-é- n szombaton este ismét a Kultúr Központ „Árpád"-termé-be- n melyre a je-lenlé- ők figyelmét ftiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiimmiiiimmiimtiiimit ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steimvay Bechstein Bö- - sendorfer Petrov Lindner Lesage erősítő berendezé-sek harmonikák dobok Magyar citera újra kapható lUUUlUIUUIUHUlU 3 House Music LIMITED 553 Queen St W TELEFON: S00S DU0 játszik a Hungárián Village-b-a 822-57- 41 NEM ÉRI CSALÓDÁS 389 VAUGHAN RD (az Arlington-nál- ) Jó minőségű festékek falpapírok festő és pa- - kellékek ajándéktárgyak és ruhafélék alkalomra Óriási festék és falpapír vásár Dekorálja most! Ne várjon tavaszig! 10—6-i- g pénteken óráig Kényelmes parkolás üzlet közelében busz-megáll- ó a ház clőtta Bathurst földalattitól TELEFON: 783-661- 7 DIÓFA BÜKKFA DIÓFA — BÜKKFA készítünk és L ¥adkerfy 277-221- 7 este Iö i BÜKKFA — — BÜKKFA el — Erdé-lyi szívesen portja február lesz felhívta Biztosít Förster Gitárok hegedűk menu of 363-19- Í6 pírozó minden lakását Nyitva Bloor— Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dolláT minden továb-bi 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár kulon dij-i- s fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portőkbltseg nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü-lön díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő de 10 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Lehel-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Betegek ezrei áldjak az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző kivitelben és nagy-ságban kapható (Ara: $1095 $1495 — $1695 — $2455) Megrendelhető telefonon: 781-99- 11 vagy levélben INTER TRADE IMPORTS 145 Marlee Ave Suite 1807 Toronto Ont M6B 3H3 Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mázz-a Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Falmerston Ave Tel: LE ' 1-63- 18 Gyakorlott kiszolgálónőt jó fi-zetéssel felveszünk Tüske Meat Markét 566 Bloor St West Bútorozott szoba étkezéssel ki-adó Bloor— Dufferin földalatti-nál Tel: 536-321- 9 Házvezetőnő rendkívül igyekvő elsőrangú magyaros szakácské-pességgel keres lehetőleg bent-lakásos állást örömmel vállal-ja gyermekek gondozását Első-rendű garancia Tel: 481-14- 53 Egyedülálló 48- - éves asszony megismerkedne házasság céljá-ból 55 éves korig Megértés" jeligére a kiadóba Ügyes kezű csomagolónőket ke-resünk hétrői napra Telefon: 654-255- 1 Kőműves és ácsmester minden-féle építő munkát vállal Tel: 630 9603 Jólmenö magyar restaurant Kit-chenerb- en eladó Valamint jól bevezetett export földi giliszta üzlet Torontóban eladó Mind-kettő nagyon ideális egy család-nak Tel: 519 — 744-398- 1 Egyedülálló szerény asszony szeretne jóindulatú komoly élet-társra találni 44—50 éves kong „őszinte" jeligére a kiadóba Szeretnék megismerkedni egy 52—60 éves dolgozó férfivel Ka-landorok ne írjanak Én közép-korú egyedülálló asszony va-gyok Fényképes levelet „Egye-dül rossz" jeligére Angolul és magyarul beszélő tisztviselőnőt keres utazási iroda Gépírás és irodai gya-korlat szükséges Telefon: 537-313- 1 Zenlth — Motorola — Quasar — Philips színes TV--k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Kosző Mihály Tel: 625-561- 3 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen is fürödhet a gyógyhatású me-legvízben Fűtött uszoda modern apartmentek kony-hával Shopping Centre Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C — BREEZE MOTEL Sarasota Fia 6748 Sarasea Circle Te-lefon (813) 924-305- 8 TV-Ster- eo Szerviz ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Fogorvos Dr Péter Syrtash (SZniTES) 360 Bloor St W Suite 304 TELEFON: 921-586- 5 HIRDESSEN A MAGYAR ÉLET-BE- N EP MDIKL VÖLJ ÉLETET AMI PEDIKÜRT MANIKŰRT hosszú európai gyakorlattal vál-lalok Bejelentés telefonon egész nap és vasárnap is Tel: 651-615- 9 St Clair—Bathurst kör-nyék ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-na-l kitűnően mesjavitjuk Hív-j- a 782-659- 3 ÜJ TELEFOKSZA-MUNKAT Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást es átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Mindenfajta biztosítás: TELE KES INSURANCE AGENCY LTD 271 College St (Spadina sarkán) Toronto 2B Tcleíon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 DONLAND'S ROOF1NG Kérjf Pétert Tel: 466-146- 5 PLUMBING: mindenfelé vizve zetékszerelési munkát vállal li-cence- val rendelkező szerelő Ol-csó árak Tel: 225-198- 1 George HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől 3 ig és este 5—10-i- g ADÓVALLOMASAT szakszerűen és legolcsóbban elkészíti dr Ba-ranyai Zoltán közjegyző 605 Bloor Street West Room 2 Te-lefon: 531-554- 6 Jó állapotban lévő RCA TV el-adó Tel: 249-347- 3 Winnipegi magyarokat kérem keressek meg Gábor fiamat Címem: Dénes Hollai 180 Sim-co- e St Toronto 2-- B Ont 40 éves elvált asszony barna hajú középtermetű egy 13 éves gyermekkel keres megfelelő korban hozzáülő nem iszákos jőzangondolkodású férfit Fény képpel ellátott levelet „Mont-real" jeligére Egyedülálló 46 éves őszinte fér-fi várja egy helyes hölgy ked-ves levelét házasság céljából „Megtalálod" jeligére Magyarosan főzni tudó sza-kácsnőt hétvégére felveszünk Érdeklődés 964-185- 6 telefonszá-mon Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó i Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debről Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Ágents Ltd P O BOX 273 TERMINAL A" TORONTO Telefon: 532-239- 5 Magyar kanadai európai fes-tők festményei jutányos áron kaphatók Mindenféle képkeretezést vállalunk KIVALO KÁRPITOSMUNKÁI javítások a vevő lakásán is Athú zások! Gyönyörű mintákból vá-laszthat Dolgoztasson On is magyar szakemberrel 222-435- 5 ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK belső es külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany es fútest állal 25 éves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221-6S2- 2 AKAR ÖN IS EGY JÓ HAJVA-GÍST- ? Keresse fel LIGETI olt BUDM'ESTI Váci utcai férfi fodrászt aliol két elsőosztályú olt budapesti FODUASZNO biztosítja a gjors és jő kiszol-gálást NOI HAJVÁGÁS Air condition BILL'S BVRBER SIIOP MEN'S 1IA1R STYLIST 559 St Clair Ac W (a Vaug-ha- n Rd-tó- l kissé njugatra a má-sodik fortriszuzlet a Pannónia Delicatessen mellet) Telefon: 653 3779 Vállalok mindenfele asztalos munkát cottage javítást base-me- nt kiépítést bútor átalakí-tást ajtó túzallósítást (Fire-proofm- g) Tel este 5 ora után: 633-159- 6 A Budapest Meat Markét felvesa kiszolgálót állandóra és part-time-- ra Kérje Gyulát telefon: 531-520- 2 Mindenféle tető és csatorna Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Roofingot Tel: 362-515- 2 vagy 364-509- 2 Oj és alig használt ruhák nagy választékban olcsó áron rés& létre is öhazai látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Leslie Cloth ing (Fabók László) 7 Kensing- - ton Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 Mindenféle tető-csatorna-bádog-os munkát vállalok garanciá-val mérsékelt áron 200 miles körzetben Dravccz Sheet Metál and Roofmg tel: (416) 533-398- 4 este 6 után Vidékieknek cpllcct hívás Mosogatót konyhai kisegítőt és íelszolgálőnőt keres restaurant lehet látogató is Tel: 531-587- 2 önállóan dolgozó magyar péket keresünk Heti 48 órai munka $5 00 órabér Személyes jelent-kezés: Pálma Cukrászda 382 College Street 3000 dollárral vehet már bunga-low- ot vagy téglaházat modern konyhával modern fürdőszobá-val Ha eladni vagy venm akar hívja Némethnét lakás: 485-299- 2 iroda: 487 5333 United Trust Gyermekápolónő vállal munkát bentlakással vagy bejárással gyermek vagy beteg mellé vagy háztartásba Telefon Montreal: 489-454- 6 Bútorozott szoba-konyháv- al és egy bútorozott szoba jégszek-rénnyel tűzhellyel és mosogató-val kiadó Tel: 533 3984 Egjedulálló 44 éves jómcgjele-nés- ü intelligens középtermetű karcsú fekete asszony jólelkű élettársat keres Cím: Bernát Mária Budapest XII Alkotás utca 7 a Hungary Sört és jó bort kedvelő férfi hozzáülő hölgy ismeretségét ke rcsi 30— 46 ig „Gondtalan élet" jeligére a kiadóba 55 éves barna csinos középma-gas kissé molett házias egye-dülálló asszony házasság cél-jából szeretne megismerkedni korban hozzáillő komoly férfi-vel Leveleket erre a címre ké-rek: Matuz Mihályné Budapest VIII Koltói Anna u 27 Hun-gary Központban utcai bútorozott szoba konyhahasználattal kiadó Tel: 3681301 ÁLTALÁNOS műszerészt — fúrógép kezelőt vülanyhe-geszt- őt állandó munkára ke-resünk 54 Howden Ave Scarborough Ont telefon: 752-608- 8 Mr Hidas FLORIDÁBAN REÁL ESTA-T-E ügyben SARASOTABAN és a West oldalon 7 éves gyakorlattal rendelkezve for-duljon bizalommal ingatlan adás-vét- el befektetés új ház építés ügyében dr Agócs Sándorhoz aki tagja A SUN-GAT-E Reál Estate Co-na- k Iroda: 1944 South Tamiamí Trail Sarasota Fia 33579 Te-lefon: (813) 366-954- 4 (közel a kórházhoz) lakás: (813) 924 3058" {G&0~' na - I j (wíitÍJRStIrÍiIl -- ítiWVBi --'ms
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, February 08, 1975 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1975-02-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000265 |
Description
Title | 000064 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | "- -- -- e s-- k- -- w- pö&&x- - Uif nfrtn A A1tná Avpnii 'Tnrnntn ftntl Canad M6G — 2E8 5 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre Í3 dollár félévre 8 dollár „Second class mail registration number 00Ö3" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza MAGYAR PÉNZEK 500 forintos érvenyes magyar bankjegyek $ 18 50 100 forintos érvenyes magyar bankjegyek $ 370 Védekezzen további dollár elertéktelendés ellen megtakarítóit pénzét fektesse magyar veretű arany pénzekbe: 20 koronás nagyon szép Ferenc József király képével 6775 gramm $ 66 00 10 koronás nagyon szép Ferenc József király képével 3337 gramm $ 3800 100 koronás használatlan Ferenc József király képével dátum: 1908 1974 évben Budapesten utánverve 2026 gramm $215 80 50 forintos használatlan Bartók Béla képével 1961 42 sramm $ 9000 50 forintos használatlan dr Semmelweis Ignác képé-vel 1968 42 gramm S 68 00 4 dukátos 1915 dátummal Terenc József képével osztrák— magyar pénz Bécsben utánverve tükör-fényes 140 gramm S10000 1 dukátos ugyanez 35 gramm 5 2600 Postaköltség 1"=% minimum S150 rendelésként Árváltozások fenntartva „AGIMPEX" P O Bo 65 Post Snowdon Montieal Canada 0L0 ADÓBEVALLÁS Kanadai és hazai Ügyintézés — Fordítások — Váló-perek Biztosítás IKKA Pénz-es leggyorsabban — — — gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése Ügyfélfogadás ideje megváltozott! UJ HIVATALOS ÓRÁK: De 10-t- ől este 7-i- g szombaton: de 10-tő- I Mg Dr Baranyai Zoltán wita" 605 Bloor Sí W ajtószám 2 TELEFON: 531-55- 46 este 7 óra után: 489-6?1- 7 Olvasóink kényelme érdekébea DR BARANYAI ZOLTÁN a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveaad és az előfizetéseket átveszi! LESL9E G ARVAY NOTARY PUBLIC AD ÓB E VALLÁS Magyar osztrák és német válóperek házassági engedélyek — Mindenfajta biztosítás UJ CIM: 456 BLOOR ST WEST TORONTO ONT M5S 1X8 — TELEFON: 531-462- 6 — 531-462- 7 fHSWAHnau TEAKFA o óriási hálószobákban on HÁROM H O © O 9 Teák fQ ti ií 66 BÜKKFA ff 17" ffliWTrnr - 1 !" II Ilii TESTILEG LELKILEG BETEG Nemcsak az egyiptomi útját fújta le Brezsnyev hanem a február elejére esedékes angliai látogatá-sát is A külföldi moszkvai szerint Brezs-nyev tényleg beteg de a testi bajához hozzájárul az is hogy az általa kierősza-kolt détente-politik- a vál-ságba jutott Egyiptom nem engedte újból be a szovjet „szakértőket" és az amerikai kongresszus csak minimális 300 millió dollá- - A Női Az év első vígalmi ese-ménye az Női Csoport rendezésében folyó évi január 18-á- n tör-tént a Kultúr Központban A magyar asszonyok és leá-nyok ismét bizonyságot tet-tek kezdeményező- - és ami a Magyar Ház — Kanadai Magyar Kultúr Központ támogatását illeti Csak magyar szívű asz-szony- ok tudnak olyan disz-nótoros vacsorát megszer-vezni elkészíteni és fel-szolgálni mint amiben ré-szünk volt Csak magyar női lélek képes a napi mun-ka családi és házi gondok mellett arra az önzetlen feladatra ami egy ilyen rendezvény ellátását meg-követeli A vacsora minőségét és csak azok ér-tékelhetik igazán akik azon resztvettek írásban nehéz érzékeltetni azt ami a személyes tapasztalás dol-ga Minden közreműködő magyar hölgynek és köszönet a nagyszerű teljesítményért! Mindemel-lett kiemelésre méltó a Női Csoport szervezője: Tóth Éva és a szakácsnők: Ki-rály Ferencné Csizmazia Györgyné fáradhatatlan munkája Vacsora előtt Főtisztelen-dő Máthé József S J atya mondott asztali áldást A nagyszerű hangulatról pe-dig Erdélyi Pista együttese MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált babkávé cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házi-kolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke Nálunk megkaphatja az összes magyar könyveket újságokat folyóiratokat pannonia delicatessen & gift 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY TELEFON: 651-331- 8 Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE iaPíiimmiwwjMiMiww SZOBA TELJES — BÜKKFA — szőnyegekben SS íróasztalokban w 2 NAPPALI KONYHABÚTOROK Spadina WH — TEAKFA — TEAKFA BIIT0KT közvetlenül a gyártól TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT választék ebédlőkben lámpákban TV-készülékekb- en BERENDEZÉSE MAR "I5J DOLLÁRTÓL SZOBÁK KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS Teakfából bútorokat külön rendelésre is zeneszekrények importáru bútorok közvetlenül Dániából importálva (KING STREET SAROK) TORONTO Ave Kérje: DIÓFAr-- TEAKFA — BBBMPBBMBgMB I I — zott meg amikor a 250 várt A „héjái" eze-ket a és általános az ellen Februrá 10-é- n este 730 órakor a a torontói Erdélyi Baráti Kör rendes havi Koreu rniMMiaM táncestje laptudósítók újjászervezett áldozatkészségükről szerve-zőképességükről mennyiségét elismerés csemegeáruk MELLETT)) HÁLÓSZOBÁK Németországi Mr Szőkét 366-39- 51 Szov-jetunió legalább mil-liárdot poljtbüró kihasználták politikai kudarcokat Brezsnyev betegségét: támadásba len-dültek „enyhülés" politi-kája A belépő- - és értékes tárgyak kerültek kisorso-lásra Tóth Éa rövid fel hívásban kérte a magjar hölgvek a Kultúr Női Cso 800 millió dollár Ugyancsak millió dollá-ros Fejszál Erdélyi Kör hírei Csárda-éttere- m különtermében összejövetelén Csoport vacsorás gondoskodott tombolajegyekre csatlakozását FEGYVERKEZIK lök-hajtás- os hadirepülőgépeket Szaudi-Arábiána- k Baráti i&w-j''jusi- s "W'wwukiw' Mim j--ki u'u_''wia vmjMvmuss ÉLT 17 ÉVET körülmények között elhunyt fiam ifi iöoskov Ede Esiuán H iránt nyilvánított részvétet ezúton is nagyon kö-- H szőnöm Engesztelő szentmise február 14-é- n pén-f- j tekén reggel 8 órakor a Szent Erzsébet templomban Km lanaagwMWBAmiíHwwiwMWftwiwwjiHi a m KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS úton hálás köszönetet mondok RÉKAI JÁNOS PÁL orvosaimnak a rajtam kiválóan vég-rehajtott műtétért a gondos figyelmes Egyben a HOSPITÁL ápolónőinek kö-szönöm jóindulatú segítségüket mellyel felépülése-met elősegítették Antalfy Irén Zarándokbottal útra készen Előadás-soroza- t az augusztusi szentföldi-róma- i za-rándoklat előkészítésére a Katolikus Férfiak Társu-lata rendezésében minden hónap elsőpéntekjén a Szent István (282 Spadina Ave) este 8-k- or A legközelebbi előadás február lesz elő-adás címe: „Közel-kele- ti tapasztalataim" Előadó: István jézustársasági atya Szeretettel hívjuk az érdeklődőket LÁTOGASSON EL A 9 az — — — — — — — — PORSZÍVÓK PADLÓKEFÉLÖK Uj használt 763-111- 7 vagy w 2 wc 52 a HW 5 wc 32 ia— DIÓFA"— TEAKFA — DIÓFA teáSI t "" Az Egyesült Államok értékben ad 800 fegyverszállítási szerző-dést írt alá király Franciaországgal Az i Tragikus plébánia Ez is dr és és kezelésért CENTRAL is teremben 7-é- n Az Borbély TEAKFA közvetlen Központ Ferenc az amerikai Szövetség elnöke be-szél nyári erdélyi útjának élményeiről "Érdeklődőket lát a rendezőség munkájához Lcgkö zclebbi rendezényük 1975 22-é- n szombaton este ismét a Kultúr Központ „Árpád"-termé-be- n melyre a je-lenlé- ők figyelmét ftiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiimmiiiimmiimtiiimit ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steimvay Bechstein Bö- - sendorfer Petrov Lindner Lesage erősítő berendezé-sek harmonikák dobok Magyar citera újra kapható lUUUlUIUUIUHUlU 3 House Music LIMITED 553 Queen St W TELEFON: S00S DU0 játszik a Hungárián Village-b-a 822-57- 41 NEM ÉRI CSALÓDÁS 389 VAUGHAN RD (az Arlington-nál- ) Jó minőségű festékek falpapírok festő és pa- - kellékek ajándéktárgyak és ruhafélék alkalomra Óriási festék és falpapír vásár Dekorálja most! Ne várjon tavaszig! 10—6-i- g pénteken óráig Kényelmes parkolás üzlet közelében busz-megáll- ó a ház clőtta Bathurst földalattitól TELEFON: 783-661- 7 DIÓFA BÜKKFA DIÓFA — BÜKKFA készítünk és L ¥adkerfy 277-221- 7 este Iö i BÜKKFA — — BÜKKFA el — Erdé-lyi szívesen portja február lesz felhívta Biztosít Förster Gitárok hegedűk menu of 363-19- Í6 pírozó minden lakását Nyitva Bloor— Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dolláT minden továb-bi 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár kulon dij-i- s fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portőkbltseg nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü-lön díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő de 10 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Lehel-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Betegek ezrei áldjak az AIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző kivitelben és nagy-ságban kapható (Ara: $1095 $1495 — $1695 — $2455) Megrendelhető telefonon: 781-99- 11 vagy levélben INTER TRADE IMPORTS 145 Marlee Ave Suite 1807 Toronto Ont M6B 3H3 Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mázz-a Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Falmerston Ave Tel: LE ' 1-63- 18 Gyakorlott kiszolgálónőt jó fi-zetéssel felveszünk Tüske Meat Markét 566 Bloor St West Bútorozott szoba étkezéssel ki-adó Bloor— Dufferin földalatti-nál Tel: 536-321- 9 Házvezetőnő rendkívül igyekvő elsőrangú magyaros szakácské-pességgel keres lehetőleg bent-lakásos állást örömmel vállal-ja gyermekek gondozását Első-rendű garancia Tel: 481-14- 53 Egyedülálló 48- - éves asszony megismerkedne házasság céljá-ból 55 éves korig Megértés" jeligére a kiadóba Ügyes kezű csomagolónőket ke-resünk hétrői napra Telefon: 654-255- 1 Kőműves és ácsmester minden-féle építő munkát vállal Tel: 630 9603 Jólmenö magyar restaurant Kit-chenerb- en eladó Valamint jól bevezetett export földi giliszta üzlet Torontóban eladó Mind-kettő nagyon ideális egy család-nak Tel: 519 — 744-398- 1 Egyedülálló szerény asszony szeretne jóindulatú komoly élet-társra találni 44—50 éves kong „őszinte" jeligére a kiadóba Szeretnék megismerkedni egy 52—60 éves dolgozó férfivel Ka-landorok ne írjanak Én közép-korú egyedülálló asszony va-gyok Fényképes levelet „Egye-dül rossz" jeligére Angolul és magyarul beszélő tisztviselőnőt keres utazási iroda Gépírás és irodai gya-korlat szükséges Telefon: 537-313- 1 Zenlth — Motorola — Quasar — Philips színes TV--k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Kosző Mihály Tel: 625-561- 3 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen is fürödhet a gyógyhatású me-legvízben Fűtött uszoda modern apartmentek kony-hával Shopping Centre Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C — BREEZE MOTEL Sarasota Fia 6748 Sarasea Circle Te-lefon (813) 924-305- 8 TV-Ster- eo Szerviz ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Fogorvos Dr Péter Syrtash (SZniTES) 360 Bloor St W Suite 304 TELEFON: 921-586- 5 HIRDESSEN A MAGYAR ÉLET-BE- N EP MDIKL VÖLJ ÉLETET AMI PEDIKÜRT MANIKŰRT hosszú európai gyakorlattal vál-lalok Bejelentés telefonon egész nap és vasárnap is Tel: 651-615- 9 St Clair—Bathurst kör-nyék ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-na-l kitűnően mesjavitjuk Hív-j- a 782-659- 3 ÜJ TELEFOKSZA-MUNKAT Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást es átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Mindenfajta biztosítás: TELE KES INSURANCE AGENCY LTD 271 College St (Spadina sarkán) Toronto 2B Tcleíon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 DONLAND'S ROOF1NG Kérjf Pétert Tel: 466-146- 5 PLUMBING: mindenfelé vizve zetékszerelési munkát vállal li-cence- val rendelkező szerelő Ol-csó árak Tel: 225-198- 1 George HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől 3 ig és este 5—10-i- g ADÓVALLOMASAT szakszerűen és legolcsóbban elkészíti dr Ba-ranyai Zoltán közjegyző 605 Bloor Street West Room 2 Te-lefon: 531-554- 6 Jó állapotban lévő RCA TV el-adó Tel: 249-347- 3 Winnipegi magyarokat kérem keressek meg Gábor fiamat Címem: Dénes Hollai 180 Sim-co- e St Toronto 2-- B Ont 40 éves elvált asszony barna hajú középtermetű egy 13 éves gyermekkel keres megfelelő korban hozzáülő nem iszákos jőzangondolkodású férfit Fény képpel ellátott levelet „Mont-real" jeligére Egyedülálló 46 éves őszinte fér-fi várja egy helyes hölgy ked-ves levelét házasság céljából „Megtalálod" jeligére Magyarosan főzni tudó sza-kácsnőt hétvégére felveszünk Érdeklődés 964-185- 6 telefonszá-mon Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó i Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debről Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Ágents Ltd P O BOX 273 TERMINAL A" TORONTO Telefon: 532-239- 5 Magyar kanadai európai fes-tők festményei jutányos áron kaphatók Mindenféle képkeretezést vállalunk KIVALO KÁRPITOSMUNKÁI javítások a vevő lakásán is Athú zások! Gyönyörű mintákból vá-laszthat Dolgoztasson On is magyar szakemberrel 222-435- 5 ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK belső es külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany es fútest állal 25 éves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221-6S2- 2 AKAR ÖN IS EGY JÓ HAJVA-GÍST- ? Keresse fel LIGETI olt BUDM'ESTI Váci utcai férfi fodrászt aliol két elsőosztályú olt budapesti FODUASZNO biztosítja a gjors és jő kiszol-gálást NOI HAJVÁGÁS Air condition BILL'S BVRBER SIIOP MEN'S 1IA1R STYLIST 559 St Clair Ac W (a Vaug-ha- n Rd-tó- l kissé njugatra a má-sodik fortriszuzlet a Pannónia Delicatessen mellet) Telefon: 653 3779 Vállalok mindenfele asztalos munkát cottage javítást base-me- nt kiépítést bútor átalakí-tást ajtó túzallósítást (Fire-proofm- g) Tel este 5 ora után: 633-159- 6 A Budapest Meat Markét felvesa kiszolgálót állandóra és part-time-- ra Kérje Gyulát telefon: 531-520- 2 Mindenféle tető és csatorna Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Roofingot Tel: 362-515- 2 vagy 364-509- 2 Oj és alig használt ruhák nagy választékban olcsó áron rés& létre is öhazai látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Leslie Cloth ing (Fabók László) 7 Kensing- - ton Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 Mindenféle tető-csatorna-bádog-os munkát vállalok garanciá-val mérsékelt áron 200 miles körzetben Dravccz Sheet Metál and Roofmg tel: (416) 533-398- 4 este 6 után Vidékieknek cpllcct hívás Mosogatót konyhai kisegítőt és íelszolgálőnőt keres restaurant lehet látogató is Tel: 531-587- 2 önállóan dolgozó magyar péket keresünk Heti 48 órai munka $5 00 órabér Személyes jelent-kezés: Pálma Cukrászda 382 College Street 3000 dollárral vehet már bunga-low- ot vagy téglaházat modern konyhával modern fürdőszobá-val Ha eladni vagy venm akar hívja Némethnét lakás: 485-299- 2 iroda: 487 5333 United Trust Gyermekápolónő vállal munkát bentlakással vagy bejárással gyermek vagy beteg mellé vagy háztartásba Telefon Montreal: 489-454- 6 Bútorozott szoba-konyháv- al és egy bútorozott szoba jégszek-rénnyel tűzhellyel és mosogató-val kiadó Tel: 533 3984 Egjedulálló 44 éves jómcgjele-nés- ü intelligens középtermetű karcsú fekete asszony jólelkű élettársat keres Cím: Bernát Mária Budapest XII Alkotás utca 7 a Hungary Sört és jó bort kedvelő férfi hozzáülő hölgy ismeretségét ke rcsi 30— 46 ig „Gondtalan élet" jeligére a kiadóba 55 éves barna csinos középma-gas kissé molett házias egye-dülálló asszony házasság cél-jából szeretne megismerkedni korban hozzáillő komoly férfi-vel Leveleket erre a címre ké-rek: Matuz Mihályné Budapest VIII Koltói Anna u 27 Hun-gary Központban utcai bútorozott szoba konyhahasználattal kiadó Tel: 3681301 ÁLTALÁNOS műszerészt — fúrógép kezelőt vülanyhe-geszt- őt állandó munkára ke-resünk 54 Howden Ave Scarborough Ont telefon: 752-608- 8 Mr Hidas FLORIDÁBAN REÁL ESTA-T-E ügyben SARASOTABAN és a West oldalon 7 éves gyakorlattal rendelkezve for-duljon bizalommal ingatlan adás-vét- el befektetés új ház építés ügyében dr Agócs Sándorhoz aki tagja A SUN-GAT-E Reál Estate Co-na- k Iroda: 1944 South Tamiamí Trail Sarasota Fia 33579 Te-lefon: (813) 366-954- 4 (közel a kórházhoz) lakás: (813) 924 3058" {G&0~' na - I j (wíitÍJRStIrÍiIl -- ítiWVBi --'ms |
Tags
Comments
Post a Comment for 000064