Magyar Elet, July 14, 1973

              12 oldal MAGYAR ÉLET 1973 július 14 Q MAGYAR ÉLET Spöttiti Műhely: 534-41- 71 Lakás: 751-81- 25
Autókarosszéria Javítást fényezést garanciával vállalok
Balesetes kocsikra díjtalan árajánlat
Magasabbra kell tenni a mércét
Minden ország labdarúgásának tükörképe a baj-nokság
Amilyen színvonalúak a hétről hétre lejátszott
találkozók olyan erős vagy gvenge az egész sportág s
ibboI adódóan a nemzeti tizenegy Ezért érdemes le-vonni
a most befejezett magyar labdarúgóbajnokság
tanulságait
Határozottan voltak pozitív vonások is Eggyé for-rott
az ötszörös bajnok Újpest csapata amely még töb-bet
is mutathatott volna ha lett volna ellenfele —
Ugyanígy kilábolt a korábbi „aléltságából" a Ferencvá-ros
és a Vasas Nemcsak hogy megszűntek a napi
„szenzációt" szolgáltató széthúzások hanem kialakult
mindkét csapatban a jelenlegi erejüknek legjobban
megfelelő játékstílus is- -
Az sem lebecsülendő hogy több csapatnál bátran
foglalkoztatják a fiatalokat: Horváth és Harsányi az
Újpestnél Engelbrecht és Ebedli a Fradinál Varadi és
Komjáti a Vasasnál Lukács és Bódi a Honvédnál ki-tűnően
szerepel
Mindez az edzőket is dicséri mint az is hogy ma
rnár a játékosok többsége képes 90 percig küzdeni
megvan a megfelelő erő
Nem érheti kritika a bajnokság sportszerű légkö-rét
sem Egy-eg- y esettől eltekintve a mérkőzések nem
Jépték túl a szabályok engedte kereteket a csapatok
nem adtak sok munkát a fegyelmi bizottságnak
Mindezek ellenére az is kiderült hogy a bajnokság
mai kövtelményei nem elegendők nemcsak a nemzet-közi
porondon hanem a magyar szurkolók száwára
sem Legjobban jelzi ezt hogy talán soha nem volt
olyan bajnokság amelyen olyan kevés lett volna a né-ző
mint ezúttal Az ok nyilván a játékban keresendő
Ma sem változott alapjaiban az a régi hibás gya-korlat
hogy az edzőnek nincs szabad keze s rákény-szerül
hogy mindenáron csak a napi sikerekkel törőd- -
HUNGÁRIA HÍREK
A torontói Hungária megóvta a Torontói Croatia
ellen vasárnap elvesztett (1:4) mérkőzését Az ellenfél
csapatában szerepelt ugyanis Glujic és Ifkovic a Haj-dúk
Split csapatának tagjai
Június 29-é- n London (Ont)-ba- n igen változatos
küzdelem után 2:2 lett az eredmény a London City
csapata ellen Mindkét gólt Fahy szerezte
A csapat vezetősége visszavonta Lami Kálmán edző
megbízatását
A legközelebbi hazai mérkőzés július 12-é- n csütör-tökön
a Torontói Itália ellen fél 9 órakor a Stanley
Parkban lesz
A júniusban elmaradt két mérkőzés új időpontjai:
július 15-é- n vasárnap clu 3 órakor lesz a Montreal
Cantalia és július 23-á- n az Ukraina ellen este fél 9 óra-kor-
Az eredetileg július 15-r- c kiírt Polónia mérkőzést
augusztus 8-r- a tették át
Látogassuk a mérkőzéseket és buzdítsuk a csapa-tot!
£ lAlWEWAOA
egy
levélben (magyarul is) is akár telefonon
az alábbi szelvénv szerezhet
Realtv Corp Ltd
1678 Bloor
Toronto Ont
lévő telkeikről és annak jutányos való
ADDRESS:
' : wi jtifw t a yK-srm-rr'T''iiz-
:r urjrvs'ZüznvwTTZTZKiPZíX'mztin c t'raiirmnmr-'rm?- !
UiiniliditBtnLliill
jön s nincs érdekelve — s lehetősége is korlátozott —
hogy az utánpótlással foglalkozzék
Pedig rendszeres utánpótlás nélkül nagyon nehezen
képzelhető el az a régi óhaj hogy versengés alakuljon
ki a legjobbak között a csapatba kerülésért Sok he-lyütt
a fegyelmezés helyett a „dédelgetés" a játékosok
„kürüludvarlása" jellemző
Igazuk van azoknak akik az előbbre lépés feltéte-lének
a labdarúgás reformját említik Ez vonatkozik
elsősorban a kluboknak a játékosokkal kötött úgyneve-zett
„szerződéseire" amelyek ne legyenek „életbiztosí-tások"
amelyek megkötése után nyugodtan „ülhet" ba-béra- in
A saját és a külföldi tapasztalatokat figyelembe vé-ve
bátrabban kellene az újhoz nyúlni Elengedhetetlen
az edzőnek és a játékvezetőnek nagyobb hatásköre és
kezdeményező szerepe
Biztos hogy egy-eg- y új javaslat elképzelés bukta
tokkal is jár mégis többet ér mint belenyugodni abba
hogy „ez van és ezen nem lehet változtatni" Ha a ma-gvar
labdarúgásban szükség volt cselekvésekre akkor
erre most igazán itt van az idő
M- - J (N Sz)
A modern kor „szerzetesei"
A Nouvel Observateur c
francia lap írja:
— A holland Ajax labda-rúgócsapat
az idén har-madszor
nyerte meg a baj-nokcsapatok
Ku-páját
Felvetődik a kér-dés:
„Mijük van ezeknek
a mieinkből hiány-zik?"
A válasz: a szívós
munka és a szakmai szi-gor
— Az edző: a kolozsvári
Kovács István minden de
10 órakor találkozik a já-tékosaival
Amszterdam
egyik ligetében A kormány
itt a holland városok
legtöbbjében kocogópá-lyá-t
építtetett A pálya 2400
méter hosszú Az Ajax já-tékosai
minden de ördögi
gyorsasággal száguldanak
végig a kocogópályán- - Utá-na
Kovács a minden
napján 3 órán keresztül
labdával dolgoztatja őket
— Kovács így nyilatko-zott:
„A játék rilmusa az
lesz az edzéseken
Repüljön velünk Floridába!
fg%w£iMpimnnwiB3
Legjutányosabb áron visszük és itt kiválaszthatja ízlésének és anyagi körül-ményeinek
megfelelő telket vagy nyaralót Ez nem csak kellemes utazás
lesz hanem egy igen jó anyagi befektetés is!
Településeink Florida legkellemesebb éghajlata és földrajzi fekvése alatt
fekszenek
Komoly érdeklődőket igen kedvezményes áron a helyszínre visszük ahol
személyesen győződhet meg mindenről de ez semmiféle kötelezettséggel nem
jár
A fentieket „The Dcltona Corporation" biztosítja akik 65 éves múlttal ren-delkeznek
A vállalatnak magyarul beszélő alkalmazottja van közelebbi információt
akár
visszaküldésével
Dani
St W
Kedves Uraim!
mint
amit
763-51- 51
representing
The Deltona Corp
„Building Florida for over 65 Ycars"
Szeretnék közelebbi információt szerezni „Repüljön Floridába" a Floridában
áron megtekintéséről
NAME:
Európa
ami
hét
PHONE:
vagy
velünk
wnajijii'f)H!ijMi
Saját készítésű gyártmányainkon
10 - 60 %-- ot takaríthat meg
MAGYAR ÜZEM
megszoknak a játékosok
Hozzászoktatom mindegyi-küket
ahhoz hogy a pályán
bármely posztot betölthes-senc- k
A pályán mindenki
védekezik mindenki tá-mad
Az egyes posztok ma
már nem jelentenek so-kat"
— Ami aztán a gyepen
rögtönzésnek hat ezt hete-ken
keresztül gyakorolják
Ha egyszer mindez auto-matikussá
válik akkor
már csak a fizikai erőnlé-ten
múlik a többi
— A játékosok átlagos
napi programja: a stadion-ból
az öltözőbe Az öltöző-ből
haza A szögescipő után
a papucs Nősök Sohasem
mennek szórakozni Korán
feküsznek Nincs kimenő-jük
Egyszer sem tűnnek
fel Amszterdam éjszakai
mulatóhelycin Cruyff szen-vedélye
az evezés Kcizer
horgászik
— A kupadöntő után
Belgrádban egyetlen Ajax- -
játékos sem ivott egy csöpp
alkoholt sem hogy megün
nepeljék a sikert Tejet it-tak
— A játékosok a modern
kor „szerzetesei" — és ezt
az életritmust zsörtölődes
nélkül el is fogadják mert
tudják: ez sikerük titka!
BiiiiiraiiatniiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiaiiiiiiBimimmiimíi
MAGYAR GYŐZELEM
Nemzetközi női kézilab-datornán
Zomboron (Dél-vidék)
a magyar válogatott
a világbajnok NDK csapa-ta
ellen 15:10 arányban
győzött
raimuiiuiiiiiaiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiD
VÁMMENTES
CIGARETTÁK
$275 egy karton
Speciális árengedmény:
10 karton $2400
Repülőgépen elhagyja az or
szagot? (non-stop- ) Az USA-ba- ?
A Karibi-szigetekre- ? Angliába?
Európába? Gondoljon tengeren-túli
szeretteire s vigyen nekik ' vámmentes ajándékokat Több
mint 50 százalékot takaríthat
meg párfőm svájci óra arany-os
ezüst-éksze- r cikkeknél A
Vámmentes Üzletben Toronto
Nemzetközi Repülőterén
Nézzen körül alaposan legyen
az üzletben legalább egy őrával
az elutazás előtt Információért
hivja a Vámmentes Üzletet:
(Duty Free Shop) (416) 676-235- 7
cn
fa
' ti k& '
ft3% v9
"ííte — V—
í I " ~
iMiní a gumilabda: ugrás a gerendáról (I N)
MDIMliniIM
A magyar labdarúgás programja
Krizsán József az MLSZ
főtitkára sajtótájékoztatón
számolt be a magyar labda-rúgás
programjáról El-mondotta:
„Az 1973 — 74-e- s
bajnoki idény augusztus
19-é- n kezdődik és az őszi
szakasz december 2-á- n zá-rul
A március 3-á- n kezdő-dő
tavaszi idény előtt négy
MNK fordulót bonyolíta-nak
le A bajnokság június
12-é- n fejeződik be"
„A válogatottra ősszel 3
Idádat vár: szeptember
26-á- n Belgrádban Jugoszlá-via
ellen október 13-á- n
Koppenhágában Dánia el
erammraiimnimimmninmimmiimimntmnmiimiiminminmnimmmiiirammiiimiTnrai
RÖVID SPORTHÍREK
Krizsán Józsefnek az
MLSZ főtitkárának nyilat-kozatát
közli a hazai Sport-élet
c lap legújabb száma:
A közeljövőben kerül az
állami sportvezetés elé az
MLSZ előterjesztése a ma-gyar
labdarúgás helyzeté-ről
és feladatairól Ebben
jelentésben kikérték a szö-vetség
szakbizottságainak
a területi sportszerveknek
és az egyesületeknek a vé-leményét
is"
Netzert a híres nyugat-német
válogatott labdarú-gót
klubja a Borussia Mön-chcngladba- ch
13 millió
márkáért átadta a spanyol
Rcal Madrid bajnokcsapat-nak
Netzcr sem járt rosz-szu- l:
1 millió márkát ka-pott
a kétéves szerződés
aláírásakor
+
Végetért a madridi súly-emelő
Európa-bajnokság-- A
mérleg a magyarokra
nézve igen kedvező: össze
ywreiiiMiiM'iJ LriTOairjuiWTHftAtt
len november 21-é- n a GOLD STAR DRIVING
az NDK ellen Budapesten
mérkőznek A tavaszi prog-ram:
március 31-é- n Bulgá-ria
válogatottja jön Pestre
április 20-á- n NSZK— Ma-gyarország
találkozó lesz
Frankfurtban majd május
16-á- n a Jugoszlávia elleni
találkozó zárja a
programot"
„Az UEFA mérközésso-rozato- k
közül az 1973—74
évi kiírásban az Újpest a
BEK-be- n a Vasas a KEK-be- n
a és a
Honvéd pedig az UEFA Ku-pában
indul"
sen 1 1 éremhez jutottak
ebből 4 arany 4 ezüst és 3
bronz Az országok közötti
versenyben 61 pontot gyűj-töttek
össze és ezzel a har-madik
helyen végeztek Kü-lön
említést érdemel hogy
Szűcs Lajos lepkesúlyban
3 aranyérmet szerzett és ez-zel
kiérdemelte az össze-tett
Európa-bajnok- i címet
Kovács Istvánnak az
Ajax volt erdélyi magyar
a Román Labda-rúgó
Szövetség elnöksége
engedélyezte hogy a jövő-ben
a francia labdarúgó-válogatott
felkészítésével
foglalkozzék Kovács és a
francia Labdarúgó Szövet-ség
állítólag már meg is
egyeztek
Ncpala a cseh olimpiai
bajnok műkorcsolyázó az
amerikai Holiday on Ice
jegrevühöz szerződött Az
olimpiai bronzérmes ame-rikai
Janet Lynn az Ice Fol-lie- s
jégrevü sztárja lett
MINDENFAJTA AUTÖ JAVÍTÁST
GARANCIÁVAL VÁLLALUNK
Leslie Servicing Co
769 BATHURST ST 532-407- 2
A tulajdonos ismét:
FRANK OSVALD
Megbízható kiszolgálás
Magyaroknak nagy árengedmény
KING AUTÓ BODY
Legmodernebb felszereléssel és
előzékeny kiszolgálással
állok a magyar közönség rendelkezésére
14 GladstOne Ave Tulajdonos: MOLNÁR JÁNOS
Tud már autót vezetni ?
Senki más mint LEHOCZKY
Problémái vannak a parkolással?
Garanciával tanítja meg LEHOCZKY
Bizonytalan az országúton?
Nincs önbizalma?
Forduljon bizalommal
majd SCHOOI LTnh
budapesti
Ferencváros
edzőjének
ahol a jelszavunk:
„Kiváló instruktor — kiváló vezetőt produkál"
A jubileumi év alkalmából „Happy" vezetést
kívánunk minden vMt és jövőbeni tanítványa
Inknak!
Mindennemű felvilágosítási! 1 hívja: 921-719- 3 — 964-371- 9 számokat de 9-t- ől este 8-l- g este 10 óra után:782-037- 6
475 BLOOR STREET WEST TORONTO 4
A Magyar Él# azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
NAGY NYÁRI VASÁR
Mielőtt szükségleteit beszerezi keresse fel a
A FORTUNE
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a magyar kerámiából a legszélesebb válasz
tékot tányérok tálak korsók vázák stb
Ausztriából importált szánkókkisebb és nagyobb méretben
Továbbá mindenféle főzőedények sütőformák kg— Ibs kony-hamérleg
hurkatöltö nokedli szaggató szódavíz-készit- ő üveg
hozzávaló szénsav-patro- n káposztagyalú tésztanyüjtő és vá-gógépek
solingeni konyha és hentes kések húsbárdok íenő-acélo- k
ollók( hús-mákdi- ó és kávédarálók nagy választékban
Wine Art képviselet
Kérje képes árjegyzékünket
Széles áruválaszték — Leszállított árak
Előzékeny cs szakszerű kiszolgálás
„FORTUNE
HOUSEWARES IMPORTING CO
91
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 362-016- 2
National Furniture MFG Coop
r:'-- ' 680 KING STREET WEST telefon msh
NYITVA REGGEL 9-T- ŐL ESTE 9-I- G
„r wmaiw 1MITJ"'''"""u''''"w'wi"'''l''w-"4i- ' JllJJÍ'"t-- W r:iillf"v:-fci''ji"--M?tj'!wjiuunigJI- ~ — i wl jiw -- i J''MyiLM n "u--- sa