Zwilazkowiec Alliancer, December 08, 1976

              i ""( FffiT ' ft"
Str-- 4 1 aWIĄEKOWTEC — ftoda 8 fgrodnial476 r 'NfWi
Skąd wzięła się nazwa Medicine Hat?
(Canadian Scenę) — Jedną z
najbardziej znamiennych nazw
miejscowości w Kanadzie nosi
bezsprzecznie Medicine Hat To
miasto znajdujące się w Alber-ta
znane jest na całm świecie
nie tle z racji jakichś szczegół
nych jego przj miotów lecz po
prostu z powodu oryginalności
jego miana W związku z nim
istnieje sporo romantycznch
opowieści na temat skąd cno się
wzięło
Jedna z legend mówi że mio-dy
dzielny Indianin któr za
wszelką cenę pragnął poślubić
piękną córkę plemiennego zna-chora
nie wedział co ma zro-bić
ponieważ bjł on podejrzliwy
i zazdrosny i zdecydowanie od-mawiał
mu oddania jej za żonę
Dziewczyna zakochana w tym
młodym chłopcu nic mniej ani-żeli
on w niej zrozpaczona rzu-ciła
się w nurty rzeki Będący
świadkiem tego jej ukochany
wyratował tonącą
Wdzięczny za uratowanie ży-cia
córce ojciec jej zgodził się
na oddanie jej wybawcy i na
znak swego pozwolenia na ich
małżeństwo włożył na głowę
jego swą ozdobę sporządzoną z
piór ptaków będącą symbolem
jego wiedzy lekarskiej Ooo-wieś- ć
ta twierdzi iż stąd wła-śnie
powstała nazwa tego miej-sca
Medicine Hat nadana na-stępnie
przez plemię Cree po-nieważ
to przyozdobienie głowy
znachora-lekarz- a tak właśnie by-ło
nazywane Nazwa ta została
nastęnie zaadaptowana przez
białych osadników
Jak tam naprawdę było —
nie wiadomo pozostaje jednak
faktem iż nazwa ta jest pocho-dzenia
indiańskiego plemienia
Cree W rezultacie nabrała ona
mocy urzędowej gdy jak '"iele
innych nazw indiańskich została
ona umieszczona na mapach
sporządzonych przez North West
Mounted Police poprzedniczkę
dzisiejszej Royal Canadian
Mounted Police
Około 100 lat temu gdy je-den
z oddziałów Mounties we-- '
drował przez Prerie zatrzymał
się na popas w osiedlu Indian
Cree na płd brzegu rzeki Saska-tchewa- n
Kapitan Walter John-son
który miał za zadanie wy
konywanie map tych obszarów
naniósł na szkic niewielkie
wzniesienie terenu znajdujące
siu w pobliżu osiedla i zapytał
szefa Indian jak ono się nazy-wa
Ten odpowiedział mu że w
języku Cree brzmi ono „saanis"
co w tłumaczeniu na jęzk an
(Canadian Scenę) — Wcześ-niej
czy później każdy z nas mu-si
zetknąć się z domokrążnymi
sprzedawcami którzy dzwonią
do mieszkań starając się sprze-dać
oferowywane przez siebie
towary zaczynając od kosmety-ków
na różnych wyrobach alu-miniowych
kończąc Często
sprzedav cy tacy są uczciwymi
ludźmi posiadającymi do zaofe-rowana!
dobre wyroby po przy-stępnej
cenie Inni za to a nie
brak takich zwłaszcza ci najbar-dziej
natrętni starający się za-chęcić
nas do kuona w mu sza ją
w nas rzeczy absolutnie nam
niepotrzebne i to w dodatku po
cenach nie do przyjęcia
Ontario's Ccnsumer Protec-tio- n
Act -- wyraźnie określa i nor-muje
transakcje i informuje na-bywcę
który podpisał kontrakt
na kupno rzeczy czy usług nie
w sklepie czy magazynie lecz
dorywczo jak np od
sprzedawcy jakie są tego
skutki
Gdy kupuje się coś od takie-go
agenta należy żądać podpi-sania
kontraktu Przepisy praw-ne
ściśle to określają jaka win-na- r
być jego treść M in musi
w nim być wymieniony adres
kupującego i sprzedawcy do-kładny
opis przedmiotu transak-cji
czy też usługi stwierdzenie
gwarancji jeżeli taka jest prze-widziana
cena przedmiotu lub
usługi oraz dokładne wyszcze-gólnienie
i sprecyzowanie termi-nów
kredytu
Jeżeli kontrakt nie jest pi-semny
bądź też nie podpisany
przez obie strony- - czy też kopia
jego nie jest pozostawiona na-bywcy
w przypadku gdy war-tość
jego jest wyższa od $50
nie obowiązuje on nabywcy
Największą ochroną kupujące
Eksperci w sprawach podróży
do Europy zachodniej
Załatwiamy wszelkie sprawy związane z podróżą:
wizy paszporty zmiany obywatelstwa tłuma-czenia
oraz sprowadzanie bliskich z Kraju
Bliższych informacji udzieli
IOBE TOURS
1066 BLOOR STREET WEST
TORONTO M6H 1M6 Te!: 531-359- 3
SGJEJBBBffiZSESa
domokrąż-nego
CANIAGA Co
nnn 811 Queen St W Toronto Ont M6J IGI
U Kdli Tel 3ć574 {2 linie)
GWIAZDKA Si ZBLIŻA
Boże Dziecię do Was rączki wyciąga i prosi
o pomoc dla kraju
Najwyższy cias na święta
WYSYŁAJCIE PRZEZ PKO
żywność cukier mąkę mięso owoce węgiel materiały
budowlane samochody narzędzia rolnicze itp
a przede wszystkim
bony bony dolarowe
Za nie można wszystko dostać lub legalnie sprzedać
ZA 100— 140 ZŁOTYCH
przez największego w Kanadzie Dealera PKO
25 LAT PRACY Rej nad 1474986
19-- P
1 HHIłi' iiTili
yWWWWy
ZAMAWIAJĄC OLIWĘ
W TRIDENT FUEL OIL LIMITED
260 Jane Sr — Toronto — Tel 763-531- 2
Mówimy po polsku
Właściciel firmy jest wykwalifikowanym mechanikiem
Ay- yyyymAywmOwbswłuMg WiWcKzyWszcMzeyniMe yybkezupłwatnkawwyuui yuiMw
ynsamumruimmiiLuti imwmmmMHłinfcjaMMUuiMłmM wianwi
Polskie Biuro Tłumaczeń
Wykonujemy wszelkie tłumaczenia
we wszystkich językach
NATIONAL TRANSLATION BUREAU
Si
l
9? I __fl~un Au' Ta#ma r H") A1AA H
83-P-- S
K
gielski odpowiada Medicine
Man
Po wystąpieniu ze służby po
latach kapitan Johnson przbył
w te okolice i wybudował na
tjm wzgórzu dcm w miejscu po-łożony- m
nad łożyskiem rzeki Sa-skatchew-an
Jak opowiedział na
Domokrążca
go jest tzw „cooling of period"
Oznacza to że w przypadku za-warcia
transakcji z takim agen-tem
sprzedawca po wypełnieniu
wszystkich punktów w kontrak-cie
kupna-sprzedaż- y kupujący
ma zawsze możność wycofania
się w przypadku jeżeli transak-cja
jest wyższa aniżeli $50
Kupujący może w okresie 2
dni roboczych od chwili podpi-sania
kontraktu dostarczyć oso-biście
bądź też wysłać listem
poleconym zawiadomienie do
sprzedawcy stwierdzające iż wy-cofuje
się z zawartej transakcji
Gdy to uczyni sprzedający obo-wiązany
jest zwrócić mu depo-zyt
czy też otrzymaną zaliczkę
kupujący zaś towar który od
Niebezpieczny jeleń
Kolizja samochodu z jeleniem
żadnej ze stron nie wychodzi na
zdrowie — przeciw me w wie-lu
przypadkach kończy się nie-raz
tragicznie
Na obszarze prowincji Onta-rio
nie jest o takie właśnie wy-padki
trudno Widać to wyraźnie
z zestawień statystycznych Onta-ryjskieg- o
Ministerstwa Zasobów
Naturalnych — w ub roku za-notowano
takich wypadków 902
przeciętny koszt reperacji uszko-dzonego
wozu wyniósł $360
ogólne straty z tego tytułu
$324000 Nie brak było taikże
śmiertelnych ofiar i ciężkich
okaleczeń
Zderzeń takich jeżeli nie wy-kluczyć
całkowicie to w każdjm
bądź razie możnaby wieJu unik-nąć
pod warunkiem stosowania
się do poniższych zaleceń pod
adresem kierowców:
a) Jadąc nocą — kolizje takie
w 10% wydarzają się w nocy —
należy zwracać baczną uwagę
nie tylko na drogę przed sobą
ale również i na jej pobocza
Trzeba wiedzieć iż oczy jelenia
połyskują czerwono w świetle
reflektorów
b) Gdy światło jadącego wozu
padnie zwierzęciu w oczy z re-guły
natychmiast robi on bły-skawicznie
skok przed samo-chód
Kierowca więc winien
fis lit]
iŁUlWfcB ni M—ttUlrtM m
PEKAO
stępnie posiadłość swą nazwał
„saanis" szybko jednak doszedł
do wniosku że nie jest ona
trafna Przekształcił ją więc na
Medicine Man's Hat w końcu
skrócił do Medicine Hat Wszy-stkim
słuchaczom wyjaśnił na-stępnie
historię jej powstania
którą opowiedział mu szef Cree
Xa7ua ta powstała stąd jak
wynikało z jego opowieści że
konfiguracja terenu tego wznie-sienia
przypomina swym kształ-tem
ozdobę noszoną na głowie
przez znachorów plemienia
Dom w budów any przez John-sona
zapoczątkował powstałe
następnie osiedle które z bie-giem
lat przekształciło się w
miasto Teren na którym on
stał niegdyś nosi obecnie nazwę
dzielnicy Johnson
Marcus Van Steen
niego otrzymał Prawo obowią-zujące
zwraca baczną uuagę na
koneczność zawiadomienia pi-semnego
Absolutnie nie jest
wystarczające i obowiązujące
powiadomienie sprzedawcy o re-zygnacji
z transakcji ustnie czy
telefonicznie
Gdy nie jesteś w pełni obzna-jomion- y
odnośnie prepisów i
praw obowiązujących przy tego
rodzaju transakcjach z domo-krążnymi
sprzedawcami poro-zum
się z Consumer Protection
Bureau w twym okręgu Jego
obowiązkiem jest udzielenie w
tym zakresie porad i wyjaśnień
jak również przyjmowanie skarg
do rozpatrzenia
Robert Karoly
być specjalnie ostrożny jadąc
drogą cbwied2icną lasem czy
zaroślami
c) Szczególnie niebezpieczne
w tym względzie odcinki trasy
oznaczone są tablicami z napi-sem:
„Deer crossing" W miej-scach
takich należy zwolnić i
być wyjątkowo ostrożnym
d) Zwalniać zawsze gdy przed
sobą zauważy sie jakąś sylwetkę
z baku drogi ponieważ może to
być jeleń
Najwięcej kolizji z jeleniami
wydarza się na wiosnę i w jesie-ni
kiedy te zwierzęta odbywają
długie --wędrówki przenosząc się
z miejsca na miejsce Wówczas
to spotyka' się je bardzo często
przebiegające w nocy przez pa-s- v
autostrad i dróg
Co najciekawsze najwięcej
takich z nimi zderzeń notuje się
w pobliżu miast i osiedli a nie
— jak ktoś słusznie mógłby
przypuszczać — w miejscach od-ludnych
i dzikich W 1974 r w
MisJcim rejonie Toronto i Ha-milton
było ich 286 podczas
gdy w mało zaludnionym rejo-nie
Muskoka tylko 62
Pamiętajmy — jeleń jest bar-dzo
wrażliwy na światło i ciąg-nie
do niego jak przysłowiowa
ćma
Bądźmy więc ostrożni — we
własnym i jego interesie (r)
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
JERZEGO ŁUCKIEGO
HIGH PARK
TRAYEL CENTRĘ LTD
1590 Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7
Tel: 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7
WYRABIANIE DOKUMENTÓW SPROWADZANIE KREWNYCH
NA POBYT STAŁY I WIZYTĘ WYRABIANIE PASZPORTÓW
WIZ I KUPONÓW ORBISU
WYCIECZKI: na Boże Narodzenie i Nowy Rok
INDYWIDUALNIE (APEX)
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
NAJTAŃSZA FIRMA
GWARANTOWANE ZLECENIA — SZYBKO SPRAWNIE
43-- P
UWAGA! UWAGA!
Męskie i chłopięce ubrania palta spodnie
oraz kurtki skórzane
Duży wybór po cenach fabrycznych
Przeniesiony z 261 Spadina Avo
na 355 Spadina Ave (2 piętro)
Tel 368-985- 3
Otwarty codziennie w soboty i niedziele włącznie
do godz 4 po południu
89-P-1- 05
35S!?&K5SSO3353®3S53&y5y!3S333 "P Solarski Pharmacy Ltd
aliEKAO (Naprzeciw kościoła św Kazimierza)
Właściciele: J SOLARSKI i S SALAPATEK
Szybka i tania wysyłka lekarstw do Polski Agencja
Pekao 9 Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski 9 Polskie
kartki i czasopisma Zioła Zakonnika Urząd Pocztowy
O Sprzedaż biletów
149 RoncevaIies Ave — Tel 536-545- 2
91-- P
"Commuter Club" Vancouveru
(CS) — Vancouver będący
trzecim co do wielkości mia-stem
Kanady jest z wielu wzglę-dów
ośrodkiem o własnej chara-kterystyce
Jego położenie nad
oceanem i górskie zaplecze
szczególnie pozostaje w pamięci
tych wszystkich którzy go od-wiedzają
Jest rzeczą zupełnie
zrozumiałą iż władze tego mia-sta
których zadaniem jest roz-pracowywanie
przyszłych zagad-nień
związanych z komunikacją
i transportem bardzo wstrze
mięźliwie odnoszą się do „kra
jama" obszaru jego arteriami
przelotów mi kolejkami linowy-mi
itp dla przyspieszania tran-zytu
Tym niemniej thoe wiele
mają słuszności transport miej-ski
w związku z rozbudowywa
ricm się Vancouveru mającego
już przeszło 1000000 mieszkań-ców
domaga się coraz bardziej
rozwiązania tych zagadnień I to
już wkrótce
„Commuter Club" z pewno-ścią
ma tu awój wpływ Jest on
pierwszym realnym programem
w Kanadzie przewidującym szu-kanie
rozwiązań dla wzmożone-go
ruchu samochodowego w go
dżinach największego jego nasi-lenia
w ustanawianiu różnych
godzin pracy dla jego zmniej-szenia
Odpowiedź społeczeństwa by-ła
początkowo przygniatająca
Trzy czwarte wozów w godzi-nach
największego nasilenia ru-chu
tak do śródmieścia jak i z
n ego miała jedną tylko jadącą
w nich osobę „Commuter Club"
używa komputera w Vancouver
City Hall do grupowania osób
udających się w tym samym kie-runku
w specjalne poole samo-chodowe
Polega to na
wozu przez 3—4
osobw które wspólnie opłacają
jego kierowcy koszt transportu
Ocywiicie musza to być osoby
mieszkające w jednym rejonie
miasta i pracujące również w
jednym dystrykcie
W pierwszym miesiącu od roz-poczęcia
sic tego programu któ-ry
oficjalnie ogłoszony został 15
wrześn'a Commuter Club" o
trzymał 3 600 złożonych aplika-cji
z których przeszło połowa
wstąpiła do tych car pools"
Przykładem mogą tu być 4
osoby pracujące w jednym i
tym samym domu
w śródmieściu Znają sit
cne między sobą i zamieszkują
w jednym rejenie Wszystkie
one postanowiły utworzyć laki
„pool"
„Commuter Club" icguluje i
czuwa nad takimi właśnie roz-wiązaniami
Obecne jeden kie-rowca
przewozi 3 osoby które
wspólnie opłacają koszt paliwa
i parkowania wozu Miasto ze
swej strony -- zgodziło się pobie-rać
od takich wozów połowę
noimalnej opłaty za parkowa-nie
Muszą cne przewozić co
najmniej 3 pasażerów do śród-mieścia
„Ccinmuter Club" powstał z
Vv'3vffJK55®S3!SS33NS3!3S33355sg jj " UWAGA!
Pierwsza w Toronto polska kosmetyczka
z importowanymi europejskimi kosmetykami i maszynami
POZBAWI WAS
I DEFEKTÓW WASZEJ SKÓRY
MANICURE PEDICURE itd
SUSAN'S COSMETOLOGIST SALON —
WARSAW HAIR STYLING
237--A Ave
Od wtorku do soboty — 9 rano — 7 wiecz
Tel 537-209- 2
CENY UMIARKOWANE
71-- P
'''-SsSfiSfiSSSsSSSSSScfiSSiSSSJCS-SCSSNM
2fillłAfJł Wk°WARe'TOZŚ'0ĆŁAlekZóAwK0nNatNurKalAnycPhompaogtawjąier1dnziiłgydybandieansizakondzaąu Mamy tslice zadowolonych Każdemu wyślemy bezpłat- - t(_Ękl llnlf V nHieerbbartoyszZuiroęłowpet „luJAreKm Ui ŻwYWtoArpĆhk-acZ-h IOŁA?" Mamy świeże polecamy rw
%M
nleż wygodne w uclu TABLETKI ZIOŁOWE ZAKON
NIKA: Nr 16 „FIGOL" - 100 tabletek ulatniających
odchudzenie $350 Nr 15 - 80 kapsułek zlołowjch na
artretyzm wątrobę woo!k fioletowy $3 25 Nr 27 „ner
VOL" na nerwy bez"ennoć 50 kapsułek $225 Nr 51
„CONSTD?" — 80 kapnulek ziołowych na przeczyszczenie
$175 Nr 20 — Krople Waleriana na nerwy serce but
$230 Nr 57 — REUMOLIN" 80 fe-oł-ek
zio!owch na reumatyzm $3 23
Nr 59 — „UROLIN" 80 kapsułek ziołowych na nerki 1 pęcherz $3 25 Nr 13
jMULTrVIT" — wszj-stke- i witaminy naturalne razem 100 tabl $5 00
Nr 38 „GERtATRIC VIT" — komplet naturalnch witamin dla starszych
100 tabl $5 00 Nr 3? słynny GINSENG chiński korzeń życia 80 kapsułek
odmładzających $1200 Nr 46 DZIURAWIEC nalewka but $390 Nr 47
ŻYWOKOST nalewka but S390 Nr 48 Mydło RUMIANKOWE wydellkat-niając- e
duże sztuka 95f Nr 37B — Witamina „E" na serce 100 kaps
200 un S5 50 (Katalog wysyłamy darmo)
Dbacie o zdrowie Wyślijcie zaraz numery wybranych leków natural-nych
załączając MO lub czek Prosimy doliczyć na przesyłkę po I5i od
każdego dolara Bez zapłaty ani na COD nie wysyłamy Adresujcie:
MONK'S HERB CENTER 2924 Milwaukee Ave Chicago III 60618
Wszystkie ZIOŁA ZAKONNIKA do nabycia przede wszystkim
w aptece Solarsklego
SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel (416) 536-545- 2
SSNSOUKasJ5SaOO
POLISH PAVlLION & DINIMG ROOM
(Dawnlef POLISH VILLAGE)
2095 Lakeshore Blvd W — Tel 251-139- 1
SPOTKANIE NOWEGO ROKU
31 grudnia 1976 r od 830 wiecz do 2 rano
Noworoczna kolacja z napojami Rye Gin Wódka rum
i szampan o godz 12
Wybór d afl : #1 — POLISH PAVILION PLATTER SUPREMĘ
Shlshkebob Roast Beo' Cabbnae Rolls Chlcken Kapusta
Potatoes Hot Vcgetables Chefs Salad Dinner Rolls French
tl — Fastry and Coffee T-BO-NE
STEAK
Potatoes Het Vegetables Chefs Salad Dinner Rolls French
Pastry and Coffee — Tańce i występ polskiego solisty
CENA $60 OD PARY
Już można nabywać bilety '
95-P-1- 03
S®S5S©S£SS£eS5£SSS®S
VVV7VVVVVVWWWV5VyV17VVy
UWAGAI
użytkowani-u-
jednego
departamen-towym
ZANIECZYSZCZEŃ
Roncesvalies
MEBLE
PROSTO Z FABRYKI
UWAGAJ
Oszczędzicie w ten sposób na pośrednictwie
PEŁNE KOMPLETY 3 -- POKOJOWE
15 SZTUK-$2990- 0
W RATACH $1000 MIESIĘCZNIE
DOSTAWA WPROST Z FABRYKI
RÓWNIEŻ
iiwiFai&pjjr
Nowoczesne modele importowane z Danii
WIELKI WYBÓR MEBLI 00:
SYPIALNI - JADALNI SALONÓW BIUREK LAMP
POJEDYNCZYCH MEBLI SZAFEK - STEREO SZAFEK
i 1 United Fumifure Factories
h 522 KING ST W' (róg Brant St) — Tojonro 2B J
& Tel 366-395- 1 S
2882 LAKESHORE BLVD W — 252-640- 1 g
i£g®3)a&ee3e9e£!ee99e9&ts®£)se£& £jSsaS££S2®StSSS££53
Inicjatywy dyrektora Jcrry Kirz-ner- a
planisty w dziedzinie
transportu Podjął on to ambit-ne
zadanie twierdząc iż Van-couve- x
musi wszcząć i kontynuo-wać
akcję której ceiem jest
rozwiązanie zagad!Mnia ruchu
kołcwego Oczywiście zaznaczy
iz zrealizowanie teo wymagać
będzie znacznych w tym zakre
Eie wydatków
Transportation
Ochrona praw człowieka
(Canadian Federal etnicznego pochodzenia
zorganizowała rodznnego w
obszarze federalną
krytykujących v bankach kompaniach
p'cczeniowych
ochronie człow
w otrzymały
różne organizacje
ści około 2000 całej Kana
łącznie
członków Podpisała piezcski
Rousseau Skicro
były organizacji
przez
przez
polu
Club"
okaże miasta
będą
Alyn
skóry wieu
Kob cahm łonie
pod jak
Rząd ubcz- -
jego brak lotni
praw icka
Listy tej
niej
dzie
wane
Gdy je-steś
grupy
us-ług- i
mogą ciebie
kolor
skory
interesujących tt wieku
wieko w jurysdykcji
kobiecych nu?p
praw cywilnych pracy z rarji twego
zawodowych związków
Jeżeli
„Od a!jncJ j
Tcde-- njc mnga
konieczność
nia
dotychczas p!erwszeń
stwa — oświadczyła
— Wierzymy przez
nierówności traktowaniu wie-lu
grup społeczności
Irj-in- A rMInfłSn„
„W każdej Drowincji
sja Praw Człowieka —
Federalm
iż 1975
od
Program finansowa-ny
będzie w wysokości
leral
Development Agency i w wyso-kości
miasto
Yancain er zależności od uzy-skiwany- th
ni tym- - sukce-sów
ze strony Commuter
i inne Ka-nady
naśladować
Scenę) — koloru
na Komisja Doradcza do Spraw religii płci statu- -
et na su organiza- -
kraju akcję sł'ania cji władza np
listów
za dzałama w Linach
w
sprawie
od w ilo
w
liczące nvlion
je
ACSW Yette
one do
nie
że
nńm
Fe
W
się czy
go
Fe- -
czy eh itp
To się np :
członkiem mniejszo
k owej i
być dla niedostęp-ne
ponieważ zaliczasz do in-nej
rasy c?y masz inny
"
„Jeżeli jesteś pracownikiem
się prawami czło- - Marszy m rracoduwca
w tym do etniczmeh Mo bcdacv fcJeral- -
warzysze religjny eh nej ]tvaln-- e ci
stowarzyszeń pmicna do
i praerw- - wlŁfcU"
rączych jesteś członkiem gru- -
przeszło 3 lat staramy sie p} rc) _ us}u?j n:CSZU- -
perswadować Rządowi C1 bNC 0(imówicne le- - ralnemu
ustawy otrzymała ona
jednak
Rousseau
wszystkie
w
Kanady
TJtIJ
śla
się
galnie z racji twego wyznania"
jesteś
n be odmcwcne usługi
cnie też pra-- v
o Twój praco-dawca
może iasam e przyznać
mniejszą pensję i prywleje
ii aU muu i!wi:iivi:iviiiu u Dezp eczcmow e męzczy
tym kierunku odpowiednie kro- - żnie"
Kanady
podkie--
Rousseau Rząd
jednak
dwuletni
$500000
$200000
Edwards
dcralny
wyraża
rdmowic
uchwale
kobietą
mie=z-kani- e
awan-oani- a
List ujjaśnia iż rządy muszą
zareagować na opinie publiczną
istnieje obecnie specjalna Korni- - w tej sprawie i zaleca każdemu
—
pomimo w r
zatrudn
ci
pisać odnośnie jej do Minister-stwa
Sprawiedliwości na ręce
minstra Ron Basforda i do
wprowadzi! w życic Humań swjri pcstcw w Parlamencie
menis aci me przestrzega go" zdając od nich wszczęcia akcji
Li=t jej podkreśla że istnieje odnośnei uchwalenia i przestrze-nada- l
dskrjmnacja odnośnie gania Iluman Rights Act
BLE 2
KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
meMe na 3 pohojs w cenie
Dury wybór najlepsie warłosei mebli z dobrzo
zaopatrzonego składu
Chesłerfields sypialnie jadalnie — komplety i 1000 róinych
rzeczy Do zniżonych do 60% cenach w celu
szybkiej sprzedaży
SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie ceny — Bezpłatna dostawa — Otwarł
lila publiczności n T g q
FURMTUBE
FACTOMES WAnFJlOUSR
409 King St W (just Eaśt of Spadina Ave) Tel 368-831- 8
Zobaczcie p Stefana
Otwarte wieczorami do godz 9 soboty do godz 5
— MÓWIMY BO POLSKU —
Każdy kto zakupi u nu mpble wartości S3f0 lub więcej
otrzyma BONUS SIO po okazaniu niniejszego oroszenia
lCC0£COftG£}CN0}CrCGrOCrr
Leona
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA
Polish Canadian Information Bureau
171 RoncesYalles Aye Toronto Ontario M6R 2L3
Tel: 533-1143-11- 44
NOWY CENNIK PKO sochody
1 976—1 977 paczki
Bony dolarowe PKO gwarantowane
najkorzystniejsza legalna przesyłki
wymiana dolarów na złote przez PKO
Leona
DZIAŁ PODRÓŻY Lic Nr 1329988
Pod kierownictwem Leona Garczyńskiego
P Helena Gorczyńska Allison CTC
& Sprowadzanie krewnych
O Wyrabianie dokumentów na pobyt stały i wizytę
O Wyrabianie paszportów wiz i kuponów Orbisu
BARBADOS — OD $29900
ACAPULCO — OD $29900
WARSZAWA — OD $42300
CUBA — OD $34900
FLORIDA OD 9900
PlłWIJIWMIIPM
rSSSSSSSSSSSSSSSSSS
FABRYK!
□Ł1fa?
GARCZYŃSKIEGO
GARCZYŃSKIEGO
Tel 533-11- 43
PIENIĄDZE NA HIPOTEKI
DALE TOM FINANCIAL SERVICES
Mortgaqe Brokers
43 Eglinton Ave E Słe 1003
TADEUSZ F KIREJCZYK B A
Reprezentant
Aranżujemy hipoteki na obiekty fabryczne
budynki apartamentowe dochodowe domy prywatne
oraz pozjczki aia Duaownipzycn
Tel: biuro — 482-082- 8
ma SH0FF
rncs2kan!e
Jeżeli mogą
bądź
anzeJi
Hf
ifBwssBStwattwawmLfflbmTnKmAbiiwry' j
córki
—
dcm — 961-179- 6 £
NOWA POLSKA APTEKA
177 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 536-2116- -7
(naprzeciw nowej Credit Union)
Właściciele: ANDRZEJ MUSIAŁ BSc Prm
1 KRYSTYNA MUSIAL-TYNDOR- F Bsc Phra
Duiy wybór koimetyków — ceny konkureneyln
recepty Bl Cron — Creen ShleW — DVA
81-- P
'
-
$
81-- P
MP
1
-- w