000350 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
2 oldal
£TKClfi£tfrUK IMMÍX&RELET ü
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGVAR ELET (USPS 000-10- 1) Is published weekly
exoept during the last week of Jiily and the íirst week
of Augustby PatriaPiiblishing Co Ltd
6 AIcinaAve Toronto Ontario Canada M6G 2E8
Telefon: 654-25-51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLÖ ANDRÁS
Kiadó PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés:)! évre!32 dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
„Second Class Mail Registration Number 0003"
"Second Class postage paid at Toronto Ont"
Gead address changes to Magyar Élet 6 Aldna Am
Toronto Ontario M6G 2E8
US A POSTMASTER:
" "Second Class Maü USPS Number 000101"
"Second Class postage paid at Lewiston NY"
JSend address changes to MAGYAR ÉLET PO BncjlZtf
Lewiston NY 14092
US Office of Publícalion Lewiston NY U092 Prlnled In Canada
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
4JM1I felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden eaeíStes
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A tzcrkesztőség kéziratokat nem őriz meg és aem fc&d
vissza
A Szent István-é- v Kanadában
Valamilyen formában már mindenki hallott az idei
vSzent Jstván-évrö- l Országalapító szent királyunk 1038
augusztus 15-é- n halt meg ennek most van a 950 évfordw
lója Kerekebb számú évforduló volt 50 évvel ezelőtt az
1938jas év azt az akkori Magyarország sőt az egész ka
tolikus világ a budapesti eucharisztikus világkongresszus
sal ünnepelte meg
Ma amikor az Egyház párbeszédet kezdett a nem
keresztény világgal nekünk magyaroknak is ki kell lép-nünk
ősi országunk kis világából a nem magyar és nem
keresztény nagy világban kell élnünk és helyünket meg-találnunk"
Msgr Henkey Károly a mi kanadai jubileumi
miséinkhez szerkesztett imafüzetóben ezekkel a szavakkal
vezeti be a hívek könyörgését így jelöli 'meg ünneplésünk
sajátos jellegét
Természetesen az ünneplés java magában az anyaor-szágban
folyik már hónapok óta A Szent 'Jobbot pár nap-ra
elviszik minden egyes püspöki székhelyre és módot
adnak nyilvános tömeges tiszteletére Az egyes egyház-községek
pedig a lelki megújulásra irányuló kezdeménye-zésekkel
ünnepelnek
Részét alkotja a Szent István-évne- k egy nagy római
magyar zarándoklat is amelyre ezrével várják a zarán-dokokat
az anyaországból és a nyugati világ magyarságá-ból
egyaránt A zarándoklat október 5-é- n 6-á- n 7-é- n és 8-ó- n
vesz részt magyar főpapi szentmiséken a négy római pát
riárkái bazilikában: 5-é- n a Szentatyaval is találkozik A
Torontóból induló zarándoklatról bővebb felvilágosítást
lehet kapni a Columbus Traveltól (596-810- 1 vagy 224-580- 0)
és a magyar katolikus plébániákon
És a mi saját kanadai ünnepségeink? Ezeket Paksai
László bíboros esztergomi érsek vezetésével végezzük
aki szeptember második felében több mint egy hétre ven
dégünk lesz
Az ontariói London Szent István Egyházközsége vál-lalta
az országos ünnepség megrendezését szeptember 18
vasárnap délutánra A szentmise előtti körmenet 330-ko- r
kezdődik — Aznap délelőtt a biboros prímás rövid láto-gatást
tesz a courtlandi görögkatolikus plébánián
Hét közben Paskai bíboros esti szentmiséket mond a
következő városok magyar közösségeinek: kedden Winni-pegen
szerdán Torontóban csütörtökön Ilamiltonban
pénteken pedig Wellandon Ezeknek a napoknak pontos és
részletes programját az illetékes plébániák teszik közzé
Vasárnap szeptember 25-é- n délelőtti pöpásztori mi-sével
Montrealban zárul az esztergomi érsek kanadai lel-kipásztori
látogatása és a Szent István-é- v kanadai megün-neplése
Már utaltunk jubileumi misénk szövegére A hívek kö-nyörgésé-nek
alább következő egyes kérései segíthetnek
abban hogy ki-- ki egyénileg vagy családi körben magáévá
tegye Szent István-évün- k szellemét
— „Hogy amint Szent István beépítette nemzetünket
az európai keresztény népek közösségébe úgy most az ól
szelleme segítsen hogy magyarságunk a világ népei kö'
zött ma is megtalálja méltó helyét — könyörögjünk az
Ürhoz!"
— „Hogy jelen szétszórtságunkban ne csak vesztese-get
és balsorsot lássunk hanem elterjedést qs kibontako-zást
is új történelmi küldetést a magyar lélek fellárulá-sá- t
a világ felé — könyörögjünk az Ürhoz!"
— „Hogy a magyar múlt számunkra ne bánkódás bé-nító
bilincse legyen hanem a ránk vigyázó isteni gondvi-selés
és a (magyar élni akarás erejének bizonyítéka — 'kö-nyörögjünk
az Ürhoz!"
— „Hogy Szent István szellemében aki szívesen látta
hazánkban az idegeneket mi is nézzünk szembe és fog-junk
kezet a környező népekkel ismerjük meg egymást
értsük meg egymást és lássuk be hogy nem egymás el-len
hanem egymás mellett és egymásért kell élnünk —
könyörögjünk az Ürhoz!"
— „Hogy Szent István szellemében magyarságunk ne
magyarkodó terméketlen köldöknézés legyen hanem ter-mékeny
alkotó párbeszéd azokkal a népekkel amelyek kö
zött élünk otthon jós a nagy világban — könyörögjünk az
--Ürhoz!"
Nagy Ferenc
Hirdessen a MAGYAR ELET-be- n!
ja
POLITIKAI 5SSZEF0QLALŐNM
— Folytatás az első oldalról —
államok vezetőinek legtöbb
je katona addig Szaddam
Husszein a civil az egyet-- 1
len Aki megnyert háború-val
dicsekedhet
Izrael titokban I ellenségé-nek-Vllenség- ét titánt támo-gatta
l egyverszállítmá-nyokka- l
s ezzel hozzájá-rult
ahhoz hogy az iraki
hadsereg harcedzett mo-dem
fegyverek kezelésé-hez
értő ütőképes harci
erővé fejlődőit Ja pakk-par- ti
előtt megkeli tanulni
három lépéssel előre gon
dolkozni!
A potenciálisan gazda?
Irak csatákban edzett had-seregével
és szilárd kor-mányzatával
kihívást jelent
Egyiptom számára a Közép-Kel- et
feletti uralomért
Irak mindezt úgy érte el
hogy a drága és értékes
fegyvereket nem hagyta a
katonai raktárakban rozsdá-sodni
hozzáértő szakembe-rek
hiányában külföldi
szakértők ezreit se hozta be
országába hogy irányítsák
hadseregét legjobb diákjait
se küldte külföldre mint azt
szomszédai tették hanem
lassan kifejlesztett egy ha
zai' nevelési rendszert mely
nek fÖ célja tanárok és ad-minisztrátorok
képzése így
lassan emelték az írástudók
számát az 1968-a- s 13?6-ró- l a
mai 89?ó-r- a A fronton levő
férfi ak: helyét betöltő nők se
fognak visszamenni a íőző-kanálho- z
A háború társa-dalmi
-- fejlődéshez vezelett
A KAMBODZSAI
BÉKETÁRGYALÁSOK '
LELASSULÁSA
Az indonéz kezdeménye
zésre Bogor városába össze
hívott békeértekczlet csak
nagyon lassan halad előre
A tárgyaló felek a három
gerillacsoport az ország
Vietnam által támogatott
kormánya Vietnam Laosz
és a Délkelet-Ázsi- ái Nemze
tek Szövetsége
A tárgyaláson résztvevő
névlegesen szövetséges gc- -
rillacsoportok a kommunista
Khmer Rouge Son Sann
Khmer Népi Nemzeti Fel
Értékes szőrmeszállít
mány érkezett a napokban
Londonba repülőgépen Ti-beti
jakok szőréről van szó:
a Himalája elöhegyein élő
állatok hasa alatt n5tt fi-no-m
szőrzetet nyírják le
hogy — immár 105 esztendős
hagyomány szerint — ebből
készítsék el a királynő lo-vasezrede
tagjainak fejfedő-jét
Az utolsó ilyen tibeti
szőrszállítmány negyven év-vel
ezelőtt jött Most úgy
számítják hogy ezzel az
anyaggal 2013-i- g kihúzzák
(Jndependent)
O Veszélyben vannak Bre-tagn- e
világhírű menhelyei
és dolmenjei A rejtélyes
eredetű óriási kövek már
meg-meginogh- ak valószínű-leg
azért mert a "turisták
milliói járják körül ezeket
évek során Megmentésük-re
akció indul: geológusok
és 'építészek sietnek segítsé-gükre
(Ouest-Franc- e)
— ♦ —
New York és München
után a svájci jLuzernben is
megalakult egy kerékpáros
küldöncszolgálat Gyorsab-ban
kézbesítünk mintha
autót vennének igénybe önök
— ezzel a jelszóval fordul
nak a szolgálatuk iránt ér-deklődök
felé (La
ÉLET 1988: augusztus é(
bodzsa korábbi uralkodójá-nak
Norodom Szihanuk her-ceg
erői
'A béketárgyalásokon Ali
Alatas indonéz külügymi-niszter
elnököl
Hun Sen a Vietnam által
hatalomba helyezett kam-bodzsai
kormány vezetője
ellenzi hogy a Kína által
támogatott ' Khmer Rouge
gerlllacsoportol bevegyék
az ideiglenes kormányba
Ez a csoport és vezetője
a Párizsban 'nevelődöít Pol
Pot volt az akik másfél
éves rémuralmuk alaít
mintegy kétmillió honfi-társukJialál- át
okozták Ez-zel
megdőlt a mítosz hogy
csak a moszkvai nevelési!
kommunista gyilkol Nem
a neveléssel van baj ha-nem
az egész elméletiéi
ÖRMÉNY
NACIONALISTA
SZÁMŰZÉSE
Paruir Airikyan örmény
nacionalista aki aktívan
részt vett a tüntetésekben
hogy Nagorno Karabah —
magyarul Hegyvidéki Kara- -
bah — Azerbajdzsán örmé-nyek
lakta területét egyesít-sék
Örményországgal Etió
piába érkezett A Legfelső
Szovjet Elnöksége ugyanis
megfosztotta állampolgársá-gától
és kiutasította az or-szágból
mert ártott a Szov-jetunió
érdekeinek
Hegyvidéki Karabah vita
tott terület örményei abba-hagyták
egyhónapos tiltako
zó sztrájkjukat a Legfelső
Szovjet Elnökségének dönté-se
ellen hogy a 162 000 fő-képp
keresztény örmények
által lakott terület továbbra
is a mohamedán Azerbajd-zsáni
Köztársaság része ma-radjon
melyhez egyébként
1923 óta tartozik
Az örmények fazonban ínég
mindig reménykednek
hogy a kérdéses területet
alkalomadtán mégis csak
átcsatolják 'Az egymillió
lakosú Jereván örmény fő-városb-an
félmilliós tömeg
tüntetett a Kreml legutób-bi
döntése ellen továbbá
jobb I természetvédelmi
szabadítási Frontja és Karmi törvényeket köveiéit
Érdekességek a Nagyvilágból
Suisse)
George Soros az egyik
legsikeresebb amerikai
pénzügyi szakember olyan
tervvel állt elő amely pénz-ügyi
segítséget ajánl fel a
hagyományos fegyverzetek
kölcsönös kelet-nyu- gati
csökkentésének esetére A
magyar származású üzlet-ember
részt vett a Potsdam
bah tartott nemzetközi kon-ferencián
George Soros — aki a 22
milliárd dolláros Quantum
pénzalap kezelője s kisebb
részben tulajdonosa — úgy
véli hogy a peresztrojka a
szovjetunióbeli gazdasági és
politikai reform végrehajtá-sához
szükség van a külföl-di
tőketámogatásra Az át-alakításhoz
szükséges pénzt
a hagyományos fegyverek
csökkentéséből lehetne fe-dezni
— mondotta Soros
kar „szlovén emlege
ti a konfliktust "Valóban a szlovén köztár
sasá'g nyilvánosan megcáfolta Tö-rnie
tábornok "állítását áki azt erősítette
hogy a hadsereg --előre' tájékoztatta a szlo-vé- n
"fi két újságíró várhat
iÉpp annyi
MAGYAR
EcdnpsíSrsí ícícgafófcan itt
levő 61 éves özvegyasszony
— házasságkötés céljából —
komoly férfi ismeretségét ke-resi
Tel: 470-039- 5 (Toron-tó)
Budapesti fogászati magán-rendelőmben
garanciával
munkát vállalok Érdeklőd-ni:
Budapest 486-43- 3 tele- -'
fonszámon kanadai idő sze-rint
reggel 8 és du 2 között
Budapest 1171 Nagyszénás lapos tero„r zsm
' gel tetőt javf
Megnyitottuk új üzletünket! tást legmegbízhatóbb mun
Gentlemen's Hair Styling kával és garanciával
Atlas (St "és At- - lok Hívja Balogh Roofing-o- t
las sarok a
Magyar Háztól) Margó és 367-056- 6
Ica szeretettel régi
és új vendégeiket Telefon:
653-377- 9
Kiszolgálónőt felveszünk de- -
licatessen üzletbe Telefon:
733-002- 2
Munkát biztosító sponsort
keres 30 éves magyar laka-tos-
hegesztő szakmával
rendelkező férfi és felesége
Cím: Juhász levele
vei Kormos László
Schiff munkák takarítás elvég-Austri- a
zésére Tel: 654-255- 1
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LÉST
új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-tésre
való átszerelést boy-- kcru ununiurMnbPiuMiuiJ külső
P belső Wild Willow
Heating Tel: 654-111- 1
10520
kérje Mr Egervárit
3 'hálószobás pince-használat
nélkül kiadó
azonnal beköltözhető Házi-állatot
nem tarthat Havi
bér $95000 plusz fél gáz
Tel: 4Ó5-156- 2
vagy 438-047- 8
INVESTMENT PROPERTV
6 & Variety Store
for sale on College Street
1500 store and
bdrm apt for sale
tivated vendor!
Call: Dr Joseprí Farkas
Business Speciálist
MONTREAL TRUST
REALTY INC
Bus: 652-111- 1
Res: 977-487- 5
SARASOTA FLORIDÁBAN
a magyar
apartment motel hófehér
homokú beach fűtött
uszoda komplett aparf-mente- k
kony-ha
fürdőszoba fűtés
hűtés üzletek
posta vendéglők
gyógyszertár mellettünk
orvosi klinikák a közel-ben
Autóbusz C-BRE-EZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Sarasota Fia
34242 (USA) Tel: (813)
349-030- 3
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
A'cina Avenue ''
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
Maaaeeaoeeeooaa ML
ÍLETET
SPONSORT KERES
Kilátástalan helyzetében jóindulatú magyarok
segítségét kéri Kanadába való kijutáshoz
VIZKELETI SÁNDOR
24 éves két szakmával rendelkezik:
épületburkoló és mezőgazdasági gépész
Címe: VÍZKELETI SÁNDOR Edlitz Markt 9a
2842 Austria
iiiiinninuinmiHtrnmuiniM iumMuw
Ű'j Bastille - Belgrádban?
ellenforradalomként"
vezetője
elnökséget le-tartóztatásáról
pontatlanság
-- tengerparton
Europe
van Tomic tábornok jelentésében mint
ahány mondatból áll!" — mondotta jelen-tősen
Stanovnik szlovén
Az összefércelt jugoszláv műallam var-ratai
a jelek szerint egyre több helyen sza-kadoznak
Bárd"
Apróhirdetések áraÍ5szóig (kb 4 sor) 2 dotlir minden további
5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések arához esetenkent 2 dollár különdíj is fizetendO de jeligés levelek továbbításá-ért
külön portóköltség -- nincs Cégek vállalatok apióhirde-téseihe- z ugyancsak 2„ dollár különdíj lizetendő — Telefo-non
nem Jogad cl '!apróhudetéseket a kiadóhivatal Szemé-lyesen
vagy Jevélbén legkésőbb csütörtök de 10 óráig kell
apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben
küldött apróhirdetésekhez kérjük az árat -- is mellékelni
minaenreie
újat vagy
4 válla'
Ave Clair
100 méterre Telefoni 363-185- 5
várják
András
villany
Mó
vagy
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma
gyárra magyarról angolra
Teltfont 886-099- 7 vagy
665-304- 4 -
FORT MYERS FLA 2-háló-sz-obás
condominium ked-vező
áron eladó vagy ki-adó
Tel: (514) 931-381- 4
Seaídmunkárt-keresün- k
rérl festést
két 'géptisztító'! ™st Díj- -
4880 St Georgen
felszerelt
tlWHIMI
Renoválásokat átalakítá-sokat
pince kiépítést és
víztelenítést minden kő- - és
famunkát elektromos és
ir Vízvezeték-szerelé- ii wwjii wiwai st t
-
wflr-r-
—
ta-nulni?
állandó
munkát
tállyal 636-393- 5
Hotel
mázoló
munkát
'mun-kát
Sándor
munkát
Minden
házban
Választ
HITELES
Angol nemei
olasz román
Ok-iratok
leírások
dalmi
árakon 265-309- 5
kedvező
Tel: 750-400- 1 Brush
kastél P
melletti
lakás
mester tapéta- -
Hotel napra Cím: Mária Horuk' vállal
A
kérje Istvánt
Leányfalun
kérem 732-364- 5
értesítsen
vállal K & és festést vállalok
Tel" 654-513- 5 6 után
és
3
6
iT'ii
elnök
az
ti
nyaralni a Garibaldi hegyekbe!
egyik 4 évszakos üdülőhelye
sport sielés vitorlázás egész
át Kényelmes cottage"-o- k bérletre Gyermek-felügyéle't'napp'al- ra
és estére Töltse a megelé-gedetten!
a
üdüléssel
ara: H C General Whistler
BC' VON Canada Telefon: 1 (fi04)'!)32-6!M- 0
Ajándékozzon rokonainak Hívja
egy telket Pest-környé- k tapétázó céget lakása
szebb 'helyén 'Alsógödön üzlete dekorálásához
A Nyugatitól perc Tel rendel-651-179- 6
tiszta és ki
Akar computerkezelést
Ha gépírónő
betahítjuk'és utána
biztosítunk Tel:
654-255- 1
Háztartásba középkorú Magyarországra
nhcAnot lrcBlr o n™ n°
-- w-_ v -- a
több napra
Tel:
azonnali ha- -
Sponsort keresnek:
Kozma István 36 éves
festőművész művészettör-ténész
és (31 éves
amely
munkát
kislá-nya
kellene Jelige:
Minden elvállal- - szponzort keres
nak Cím: Kozma Államokban
Maria Taferl
Schmid Austria
Pálinkás Ágnes 30 éves
gyermekgondozónő férje
(szobafestő tapé-tázó)
gyermekük van
Bármilyen elvállal-nak
Cím: IPálinkás Ágnes
Gasthof Stuhleckerhof
Steinhaus Semmering
8665 "Steinmark Aust-ria
Ferenc éves to-ronydaru-k- ezelő
Vei együtt bármilyen
elvállalnak Cím: Mik-lós
Ferenc Lunzer
I Stock Zimmer
1017 Austria
Nagy 39 éves
villanyszerelő éves fiá-val
bármilyen el-vállalnak
Cím: Nagy Sán-dor
3204 'KirchbergPie-lac- h
Poststr Austria
Mehlmann László
éves középfokú geológus
és számítógép-kezel- ő fele-ségével
aki éves és más-fél
óvónőként dolgo-zott
munkát
Cím:
László Senftenberg
Neuer Markt Austria
Elkülönített bejáratú bútoro-zott
szoba konyha és fürdő-szoba
1dadó Cím: 274
Vaughan 'Rd Telefon:
651-17- 96
Szeptember 1-- től windsori
kertes családtag-ként
elvállalnám egyedül-álló
idősebb személy gon-dozását
„Szeretet-r-e
vágyó" jeligére kérek a
kiadóba
FORDÍTÁSOK
francia
és orosz nyel-vekről
vagy nyelvekre
diplomák műszaki
vagy találmányok élet-rajzok
jogi periratok iro
szövegek stb Jutá-nyos
Hívja a szakembert! Szoba-festés
tapétázás
áron Ingyenes árajánlat
Gold
Painting
Bécsi
önálló
szobás napi 25 do
a
S T E E
-
—
he- - kiadó" elő Festő
és 1123 'Pohlgasse P talán árajánlat Tel:
85-73-5-
74 5074
levő házamat
pár aki 1961-be- n
ad"ám vagy elcserélném ni- -
a Rd-o- n Tel:
tud
Mária Harcz
Plumbing Dr
Ltd este Mass USA
ház
Apls
Qfr
bank
Jöjjön
Holdén
'legszebb Mindenféle
és szórakozás vízisiklás stb
éven
meg önmagát és családját
legszebb
Dqlivery
a festő
és
vagy
25 15 éves
kezünk gyors
jó mi
munkát
olyan munka
számunkra
773-093- 2 Molnár
27 ti 'se- - Kanadába
felesége
3672
és
Két
A—
32
Str 50
4030
16
16
20
évig
3541
50
Aki
72
BC
Ltd
1B0
leg- -
Linz
róla
tűnő Nin-csen
túl nagy lenne
Tel: Bé-la
éves
csin°s
jönne fél vagy egy évre
bármilyen elvállal-na
Van egy 7 éves
is Útiköltségét fizetni
„Linda" a
kiadóba
grafikus) 3 éves kisfiúkkal 25 eves diplomás emigráns
munkát fiatalember
Familie az Egyesült
am
feleségé
'23
elvál-lalnak
Mehlmann
végzünk
Pálos Gábor 090 Wien
Badgasse 232 Austria
Europe
tfa 1
Budái reprezentatív ker
tes villa ' különbejáratú
felső szintje egész évbeníj
!- - HiaJuo' jId' IIlevegő" tsenulH
jó közlekedés termálfür
dők közelben Cím: Die- -
nes Gyula 1025 Buda
pest Szépvölgyi út 192
tffiBI fi maú
BB1ML1MM
Keresek megbízható ápo
ló- - és társalkodónőket
gyermekgondozókat
háztartási takarító
személyzetet Telefon:
656-702- 3 hívja Barbarát
vagy Tamást
uimiiiMi-i-miiHifjiiLii-Lij'jjajm- ui
Wsbba
nsSzm JPvvBv'
ÉkfHn)
kiadóhivatal
címet
A SZÍV
PO Box 548 Station "A"
Hamilton Ontario
L8N 3H8 Canada
ARVAY & Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Űj címünk:
2409 Yonge St Suite 200
Toronto Ont M4P 2H4
Tel: 489-955- 8
iiirsmiíií ríisvíxJdja?
Az
ORION TV SERVICE
garanciával megjavítja
24 órás szolgálat
Olcsó árak
Telefon: 588-099- 9
V N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-conditio- ner
villanytűzhely mosó- - él
szárítógép és egyéb villa-mossági
munkák Telefoni
656-084- 1
Kölcsönök: első- - második- -
harmadik mortgage Komp-likált
eseteket is megoldunk
Hívja Mr Spiegelt telefoni
225-679- 1
Vízvezeték- - és fűtésszerelést
vállalok garanciával Ipar- - Schönbrunn eélyszám: H 278
mvla Laur Tel! "J4-SUU- O 1 h'ló
654-673- 1
Jegyeztesse
ma9át- - garanciával
Miklós
Austria Telefon:
Keresem ismerősömet el- -
Tibort To- -
rontóban Vaughan agara-félszige- ti házra
lakott Welland
nyarat
Ajándékozza
'Crystal-Clea- n
gyakorlattal
S2olid
A- -I
JHMJUIIW
és
vagy
Wien
Hirdetés! ügynököket kere
sünk magas jutalékkal Ke-vés
angol nyelvtudás szük-séges
Tel: 654-255- 5
Renoválást kőműves mun-kákat
garanciával vállalok
Tel: 429-123- 1
Textilgyár fonalkezelöket
orsózókat keres könnyű
munkára Tel: 663-533- 6
kérje Mrs Lawrence-e- t h-ivatalos
órákban '
Házvezetőnőt keresek bent-lakással
Jó fizetéls csak fel-nőttek
Bayview és York
Mills közelében Telefon:
222-226- 3 vagy 479-832- 2
MRS SABRINA tenyérjós
és kártyavető Ha problé
vannak az életben
házasságban üzleti élet
ben ' szerelemben vagy
egészségileg ez a tehet
séges 40 eves tapaszta
lattal ' rendelkező jósnő
segíteni fog Az első ezen
a környéken Garantált
megelégedés Telefon:
462-030- 4 (Nyitva reg-gel
9-t- ől este 8-i- g)
ratasaxaoaisBBBammmmmm
U Ház és ingatlan vétele
GEQSS
eladása ügyében
hívja Endes Lászle
ingatlanközvetítS
irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás: 929-915- 0
ItlM HUMUWH
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St Wert
Suite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (416) 23S-31- M
Ezen a címen megrec
detfietők a kéthavonkéat
h megjelenő Ingyené fo
lyóiratunk a
„Jó hír
a ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal
lelkigondozás
hétköznapokon 10-t- ól
236-15-58
A többi időbea
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
269- -
Gás- -
mái
él
de
du 4-l- g
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-334- 8 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS "HÍVD
E SZAMOT!
Szeretette!
szolgálunk minden
honittársunkatJ
"' ' MiTI
9
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, August 06, 1988 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1988-08-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000900 |
Description
| Title | 000350 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 2 oldal £TKClfi£tfrUK IMMÍX&RELET ü SINCE 1957 IN TORONTO MAGVAR ELET (USPS 000-10- 1) Is published weekly exoept during the last week of Jiily and the íirst week of Augustby PatriaPiiblishing Co Ltd 6 AIcinaAve Toronto Ontario Canada M6G 2E8 Telefon: 654-25-51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LASZLÖ ANDRÁS Kiadó PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés:)! évre!32 dollár félévre 20 dollár CANADIAN POSTMASTER: „Second Class Mail Registration Number 0003" "Second Class postage paid at Toronto Ont" Gead address changes to Magyar Élet 6 Aldna Am Toronto Ontario M6G 2E8 US A POSTMASTER: " "Second Class Maü USPS Number 000101" "Second Class postage paid at Lewiston NY" JSend address changes to MAGYAR ÉLET PO BncjlZtf Lewiston NY 14092 US Office of Publícalion Lewiston NY U092 Prlnled In Canada „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való 4JM1I felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A Magyar Életben közölt cikkek nem minden eaeíStes fedik a szerkesztőbizottság véleményét A tzcrkesztőség kéziratokat nem őriz meg és aem fc&d vissza A Szent István-é- v Kanadában Valamilyen formában már mindenki hallott az idei vSzent Jstván-évrö- l Országalapító szent királyunk 1038 augusztus 15-é- n halt meg ennek most van a 950 évfordw lója Kerekebb számú évforduló volt 50 évvel ezelőtt az 1938jas év azt az akkori Magyarország sőt az egész ka tolikus világ a budapesti eucharisztikus világkongresszus sal ünnepelte meg Ma amikor az Egyház párbeszédet kezdett a nem keresztény világgal nekünk magyaroknak is ki kell lép-nünk ősi országunk kis világából a nem magyar és nem keresztény nagy világban kell élnünk és helyünket meg-találnunk" Msgr Henkey Károly a mi kanadai jubileumi miséinkhez szerkesztett imafüzetóben ezekkel a szavakkal vezeti be a hívek könyörgését így jelöli 'meg ünneplésünk sajátos jellegét Természetesen az ünneplés java magában az anyaor-szágban folyik már hónapok óta A Szent 'Jobbot pár nap-ra elviszik minden egyes püspöki székhelyre és módot adnak nyilvános tömeges tiszteletére Az egyes egyház-községek pedig a lelki megújulásra irányuló kezdeménye-zésekkel ünnepelnek Részét alkotja a Szent István-évne- k egy nagy római magyar zarándoklat is amelyre ezrével várják a zarán-dokokat az anyaországból és a nyugati világ magyarságá-ból egyaránt A zarándoklat október 5-é- n 6-á- n 7-é- n és 8-ó- n vesz részt magyar főpapi szentmiséken a négy római pát riárkái bazilikában: 5-é- n a Szentatyaval is találkozik A Torontóból induló zarándoklatról bővebb felvilágosítást lehet kapni a Columbus Traveltól (596-810- 1 vagy 224-580- 0) és a magyar katolikus plébániákon És a mi saját kanadai ünnepségeink? Ezeket Paksai László bíboros esztergomi érsek vezetésével végezzük aki szeptember második felében több mint egy hétre ven dégünk lesz Az ontariói London Szent István Egyházközsége vál-lalta az országos ünnepség megrendezését szeptember 18 vasárnap délutánra A szentmise előtti körmenet 330-ko- r kezdődik — Aznap délelőtt a biboros prímás rövid láto-gatást tesz a courtlandi görögkatolikus plébánián Hét közben Paskai bíboros esti szentmiséket mond a következő városok magyar közösségeinek: kedden Winni-pegen szerdán Torontóban csütörtökön Ilamiltonban pénteken pedig Wellandon Ezeknek a napoknak pontos és részletes programját az illetékes plébániák teszik közzé Vasárnap szeptember 25-é- n délelőtti pöpásztori mi-sével Montrealban zárul az esztergomi érsek kanadai lel-kipásztori látogatása és a Szent István-é- v kanadai megün-neplése Már utaltunk jubileumi misénk szövegére A hívek kö-nyörgésé-nek alább következő egyes kérései segíthetnek abban hogy ki-- ki egyénileg vagy családi körben magáévá tegye Szent István-évün- k szellemét — „Hogy amint Szent István beépítette nemzetünket az európai keresztény népek közösségébe úgy most az ól szelleme segítsen hogy magyarságunk a világ népei kö' zött ma is megtalálja méltó helyét — könyörögjünk az Ürhoz!" — „Hogy jelen szétszórtságunkban ne csak vesztese-get és balsorsot lássunk hanem elterjedést qs kibontako-zást is új történelmi küldetést a magyar lélek fellárulá-sá- t a világ felé — könyörögjünk az Ürhoz!" — „Hogy a magyar múlt számunkra ne bánkódás bé-nító bilincse legyen hanem a ránk vigyázó isteni gondvi-selés és a (magyar élni akarás erejének bizonyítéka — 'kö-nyörögjünk az Ürhoz!" — „Hogy Szent István szellemében aki szívesen látta hazánkban az idegeneket mi is nézzünk szembe és fog-junk kezet a környező népekkel ismerjük meg egymást értsük meg egymást és lássuk be hogy nem egymás el-len hanem egymás mellett és egymásért kell élnünk — könyörögjünk az Ürhoz!" — „Hogy Szent István szellemében magyarságunk ne magyarkodó terméketlen köldöknézés legyen hanem ter-mékeny alkotó párbeszéd azokkal a népekkel amelyek kö zött élünk otthon jós a nagy világban — könyörögjünk az --Ürhoz!" Nagy Ferenc Hirdessen a MAGYAR ELET-be- n! ja POLITIKAI 5SSZEF0QLALŐNM — Folytatás az első oldalról — államok vezetőinek legtöbb je katona addig Szaddam Husszein a civil az egyet-- 1 len Aki megnyert háború-val dicsekedhet Izrael titokban I ellenségé-nek-Vllenség- ét titánt támo-gatta l egyverszállítmá-nyokka- l s ezzel hozzájá-rult ahhoz hogy az iraki hadsereg harcedzett mo-dem fegyverek kezelésé-hez értő ütőképes harci erővé fejlődőit Ja pakk-par- ti előtt megkeli tanulni három lépéssel előre gon dolkozni! A potenciálisan gazda? Irak csatákban edzett had-seregével és szilárd kor-mányzatával kihívást jelent Egyiptom számára a Közép-Kel- et feletti uralomért Irak mindezt úgy érte el hogy a drága és értékes fegyvereket nem hagyta a katonai raktárakban rozsdá-sodni hozzáértő szakembe-rek hiányában külföldi szakértők ezreit se hozta be országába hogy irányítsák hadseregét legjobb diákjait se küldte külföldre mint azt szomszédai tették hanem lassan kifejlesztett egy ha zai' nevelési rendszert mely nek fÖ célja tanárok és ad-minisztrátorok képzése így lassan emelték az írástudók számát az 1968-a- s 13?6-ró- l a mai 89?ó-r- a A fronton levő férfi ak: helyét betöltő nők se fognak visszamenni a íőző-kanálho- z A háború társa-dalmi -- fejlődéshez vezelett A KAMBODZSAI BÉKETÁRGYALÁSOK ' LELASSULÁSA Az indonéz kezdeménye zésre Bogor városába össze hívott békeértekczlet csak nagyon lassan halad előre A tárgyaló felek a három gerillacsoport az ország Vietnam által támogatott kormánya Vietnam Laosz és a Délkelet-Ázsi- ái Nemze tek Szövetsége A tárgyaláson résztvevő névlegesen szövetséges gc- - rillacsoportok a kommunista Khmer Rouge Son Sann Khmer Népi Nemzeti Fel Értékes szőrmeszállít mány érkezett a napokban Londonba repülőgépen Ti-beti jakok szőréről van szó: a Himalája elöhegyein élő állatok hasa alatt n5tt fi-no-m szőrzetet nyírják le hogy — immár 105 esztendős hagyomány szerint — ebből készítsék el a királynő lo-vasezrede tagjainak fejfedő-jét Az utolsó ilyen tibeti szőrszállítmány negyven év-vel ezelőtt jött Most úgy számítják hogy ezzel az anyaggal 2013-i- g kihúzzák (Jndependent) O Veszélyben vannak Bre-tagn- e világhírű menhelyei és dolmenjei A rejtélyes eredetű óriási kövek már meg-meginogh- ak valószínű-leg azért mert a "turisták milliói járják körül ezeket évek során Megmentésük-re akció indul: geológusok és 'építészek sietnek segítsé-gükre (Ouest-Franc- e) — ♦ — New York és München után a svájci jLuzernben is megalakult egy kerékpáros küldöncszolgálat Gyorsab-ban kézbesítünk mintha autót vennének igénybe önök — ezzel a jelszóval fordul nak a szolgálatuk iránt ér-deklődök felé (La ÉLET 1988: augusztus é( bodzsa korábbi uralkodójá-nak Norodom Szihanuk her-ceg erői 'A béketárgyalásokon Ali Alatas indonéz külügymi-niszter elnököl Hun Sen a Vietnam által hatalomba helyezett kam-bodzsai kormány vezetője ellenzi hogy a Kína által támogatott ' Khmer Rouge gerlllacsoportol bevegyék az ideiglenes kormányba Ez a csoport és vezetője a Párizsban 'nevelődöít Pol Pot volt az akik másfél éves rémuralmuk alaít mintegy kétmillió honfi-társukJialál- át okozták Ez-zel megdőlt a mítosz hogy csak a moszkvai nevelési! kommunista gyilkol Nem a neveléssel van baj ha-nem az egész elméletiéi ÖRMÉNY NACIONALISTA SZÁMŰZÉSE Paruir Airikyan örmény nacionalista aki aktívan részt vett a tüntetésekben hogy Nagorno Karabah — magyarul Hegyvidéki Kara- - bah — Azerbajdzsán örmé-nyek lakta területét egyesít-sék Örményországgal Etió piába érkezett A Legfelső Szovjet Elnöksége ugyanis megfosztotta állampolgársá-gától és kiutasította az or-szágból mert ártott a Szov-jetunió érdekeinek Hegyvidéki Karabah vita tott terület örményei abba-hagyták egyhónapos tiltako zó sztrájkjukat a Legfelső Szovjet Elnökségének dönté-se ellen hogy a 162 000 fő-képp keresztény örmények által lakott terület továbbra is a mohamedán Azerbajd-zsáni Köztársaság része ma-radjon melyhez egyébként 1923 óta tartozik Az örmények fazonban ínég mindig reménykednek hogy a kérdéses területet alkalomadtán mégis csak átcsatolják 'Az egymillió lakosú Jereván örmény fő-városb-an félmilliós tömeg tüntetett a Kreml legutób-bi döntése ellen továbbá jobb I természetvédelmi szabadítási Frontja és Karmi törvényeket köveiéit Érdekességek a Nagyvilágból Suisse) George Soros az egyik legsikeresebb amerikai pénzügyi szakember olyan tervvel állt elő amely pénz-ügyi segítséget ajánl fel a hagyományos fegyverzetek kölcsönös kelet-nyu- gati csökkentésének esetére A magyar származású üzlet-ember részt vett a Potsdam bah tartott nemzetközi kon-ferencián George Soros — aki a 22 milliárd dolláros Quantum pénzalap kezelője s kisebb részben tulajdonosa — úgy véli hogy a peresztrojka a szovjetunióbeli gazdasági és politikai reform végrehajtá-sához szükség van a külföl-di tőketámogatásra Az át-alakításhoz szükséges pénzt a hagyományos fegyverek csökkentéséből lehetne fe-dezni — mondotta Soros kar „szlovén emlege ti a konfliktust "Valóban a szlovén köztár sasá'g nyilvánosan megcáfolta Tö-rnie tábornok "állítását áki azt erősítette hogy a hadsereg --előre' tájékoztatta a szlo-vé- n "fi két újságíró várhat iÉpp annyi MAGYAR EcdnpsíSrsí ícícgafófcan itt levő 61 éves özvegyasszony — házasságkötés céljából — komoly férfi ismeretségét ke-resi Tel: 470-039- 5 (Toron-tó) Budapesti fogászati magán-rendelőmben garanciával munkát vállalok Érdeklőd-ni: Budapest 486-43- 3 tele- -' fonszámon kanadai idő sze-rint reggel 8 és du 2 között Budapest 1171 Nagyszénás lapos tero„r zsm ' gel tetőt javf Megnyitottuk új üzletünket! tást legmegbízhatóbb mun Gentlemen's Hair Styling kával és garanciával Atlas (St "és At- - lok Hívja Balogh Roofing-o- t las sarok a Magyar Háztól) Margó és 367-056- 6 Ica szeretettel régi és új vendégeiket Telefon: 653-377- 9 Kiszolgálónőt felveszünk de- - licatessen üzletbe Telefon: 733-002- 2 Munkát biztosító sponsort keres 30 éves magyar laka-tos- hegesztő szakmával rendelkező férfi és felesége Cím: Juhász levele vei Kormos László Schiff munkák takarítás elvég-Austri- a zésére Tel: 654-255- 1 VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LÉST új munkákat és javí-tásokat olajfűtésről gázfű-tésre való átszerelést boy-- kcru ununiurMnbPiuMiuiJ külső P belső Wild Willow Heating Tel: 654-111- 1 10520 kérje Mr Egervárit 3 'hálószobás pince-használat nélkül kiadó azonnal beköltözhető Házi-állatot nem tarthat Havi bér $95000 plusz fél gáz Tel: 4Ó5-156- 2 vagy 438-047- 8 INVESTMENT PROPERTV 6 & Variety Store for sale on College Street 1500 store and bdrm apt for sale tivated vendor! Call: Dr Joseprí Farkas Business Speciálist MONTREAL TRUST REALTY INC Bus: 652-111- 1 Res: 977-487- 5 SARASOTA FLORIDÁBAN a magyar apartment motel hófehér homokú beach fűtött uszoda komplett aparf-mente- k kony-ha fürdőszoba fűtés hűtés üzletek posta vendéglők gyógyszertár mellettünk orvosi klinikák a közel-ben Autóbusz C-BRE-EZE APT MOTEL 6748 Sara-se- a Circle Sarasota Fia 34242 (USA) Tel: (813) 349-030- 3 Mindenféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomdavállalata A'cina Avenue '' Toronto Ontario Telefon: 654-255- 1 Maaaeeaoeeeooaa ML ÍLETET SPONSORT KERES Kilátástalan helyzetében jóindulatú magyarok segítségét kéri Kanadába való kijutáshoz VIZKELETI SÁNDOR 24 éves két szakmával rendelkezik: épületburkoló és mezőgazdasági gépész Címe: VÍZKELETI SÁNDOR Edlitz Markt 9a 2842 Austria iiiiinninuinmiHtrnmuiniM iumMuw Ű'j Bastille - Belgrádban? ellenforradalomként" vezetője elnökséget le-tartóztatásáról pontatlanság -- tengerparton Europe van Tomic tábornok jelentésében mint ahány mondatból áll!" — mondotta jelen-tősen Stanovnik szlovén Az összefércelt jugoszláv műallam var-ratai a jelek szerint egyre több helyen sza-kadoznak Bárd" Apróhirdetések áraÍ5szóig (kb 4 sor) 2 dotlir minden további 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések arához esetenkent 2 dollár különdíj is fizetendO de jeligés levelek továbbításá-ért külön portóköltség -- nincs Cégek vállalatok apióhirde-téseihe- z ugyancsak 2„ dollár különdíj lizetendő — Telefo-non nem Jogad cl '!apróhudetéseket a kiadóhivatal Szemé-lyesen vagy Jevélbén legkésőbb csütörtök de 10 óráig kell apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetésekhez kérjük az árat -- is mellékelni minaenreie újat vagy 4 válla' Ave Clair 100 méterre Telefoni 363-185- 5 várják András villany Mó vagy HIVATÁSOS FORDÍTÓ Mindenféle szöveg fordítá-sát vállalja angolról ma gyárra magyarról angolra Teltfont 886-099- 7 vagy 665-304- 4 - FORT MYERS FLA 2-háló-sz-obás condominium ked-vező áron eladó vagy ki-adó Tel: (514) 931-381- 4 Seaídmunkárt-keresün- k rérl festést két 'géptisztító'! ™st Díj- - 4880 St Georgen felszerelt tlWHIMI Renoválásokat átalakítá-sokat pince kiépítést és víztelenítést minden kő- - és famunkát elektromos és ir Vízvezeték-szerelé- ii wwjii wiwai st t - wflr-r- — ta-nulni? állandó munkát tállyal 636-393- 5 Hotel mázoló munkát 'mun-kát Sándor munkát Minden házban Választ HITELES Angol nemei olasz román Ok-iratok leírások dalmi árakon 265-309- 5 kedvező Tel: 750-400- 1 Brush kastél P melletti lakás mester tapéta- - Hotel napra Cím: Mária Horuk' vállal A kérje Istvánt Leányfalun kérem 732-364- 5 értesítsen vállal K & és festést vállalok Tel" 654-513- 5 6 után és 3 6 iT'ii elnök az ti nyaralni a Garibaldi hegyekbe! egyik 4 évszakos üdülőhelye sport sielés vitorlázás egész át Kényelmes cottage"-o- k bérletre Gyermek-felügyéle't'napp'al- ra és estére Töltse a megelé-gedetten! a üdüléssel ara: H C General Whistler BC' VON Canada Telefon: 1 (fi04)'!)32-6!M- 0 Ajándékozzon rokonainak Hívja egy telket Pest-környé- k tapétázó céget lakása szebb 'helyén 'Alsógödön üzlete dekorálásához A Nyugatitól perc Tel rendel-651-179- 6 tiszta és ki Akar computerkezelést Ha gépírónő betahítjuk'és utána biztosítunk Tel: 654-255- 1 Háztartásba középkorú Magyarországra nhcAnot lrcBlr o n™ n° -- w-_ v -- a több napra Tel: azonnali ha- - Sponsort keresnek: Kozma István 36 éves festőművész művészettör-ténész és (31 éves amely munkát kislá-nya kellene Jelige: Minden elvállal- - szponzort keres nak Cím: Kozma Államokban Maria Taferl Schmid Austria Pálinkás Ágnes 30 éves gyermekgondozónő férje (szobafestő tapé-tázó) gyermekük van Bármilyen elvállal-nak Cím: IPálinkás Ágnes Gasthof Stuhleckerhof Steinhaus Semmering 8665 "Steinmark Aust-ria Ferenc éves to-ronydaru-k- ezelő Vei együtt bármilyen elvállalnak Cím: Mik-lós Ferenc Lunzer I Stock Zimmer 1017 Austria Nagy 39 éves villanyszerelő éves fiá-val bármilyen el-vállalnak Cím: Nagy Sán-dor 3204 'KirchbergPie-lac- h Poststr Austria Mehlmann László éves középfokú geológus és számítógép-kezel- ő fele-ségével aki éves és más-fél óvónőként dolgo-zott munkát Cím: László Senftenberg Neuer Markt Austria Elkülönített bejáratú bútoro-zott szoba konyha és fürdő-szoba 1dadó Cím: 274 Vaughan 'Rd Telefon: 651-17- 96 Szeptember 1-- től windsori kertes családtag-ként elvállalnám egyedül-álló idősebb személy gon-dozását „Szeretet-r-e vágyó" jeligére kérek a kiadóba FORDÍTÁSOK francia és orosz nyel-vekről vagy nyelvekre diplomák műszaki vagy találmányok élet-rajzok jogi periratok iro szövegek stb Jutá-nyos Hívja a szakembert! Szoba-festés tapétázás áron Ingyenes árajánlat Gold Painting Bécsi önálló szobás napi 25 do a S T E E - — he- - kiadó" elő Festő és 1123 'Pohlgasse P talán árajánlat Tel: 85-73-5- 74 5074 levő házamat pár aki 1961-be- n ad"ám vagy elcserélném ni- - a Rd-o- n Tel: tud Mária Harcz Plumbing Dr Ltd este Mass USA ház Apls Qfr bank Jöjjön Holdén 'legszebb Mindenféle és szórakozás vízisiklás stb éven meg önmagát és családját legszebb Dqlivery a festő és vagy 25 15 éves kezünk gyors jó mi munkát olyan munka számunkra 773-093- 2 Molnár 27 ti 'se- - Kanadába felesége 3672 és Két A— 32 Str 50 4030 16 16 20 évig 3541 50 Aki 72 BC Ltd 1B0 leg- - Linz róla tűnő Nin-csen túl nagy lenne Tel: Bé-la éves csin°s jönne fél vagy egy évre bármilyen elvállal-na Van egy 7 éves is Útiköltségét fizetni „Linda" a kiadóba grafikus) 3 éves kisfiúkkal 25 eves diplomás emigráns munkát fiatalember Familie az Egyesült am feleségé '23 elvál-lalnak Mehlmann végzünk Pálos Gábor 090 Wien Badgasse 232 Austria Europe tfa 1 Budái reprezentatív ker tes villa ' különbejáratú felső szintje egész évbeníj !- - HiaJuo' jId' IIlevegő" tsenulH jó közlekedés termálfür dők közelben Cím: Die- - nes Gyula 1025 Buda pest Szépvölgyi út 192 tffiBI fi maú BB1ML1MM Keresek megbízható ápo ló- - és társalkodónőket gyermekgondozókat háztartási takarító személyzetet Telefon: 656-702- 3 hívja Barbarát vagy Tamást uimiiiMi-i-miiHifjiiLii-Lij'jjajm- ui Wsbba nsSzm JPvvBv' ÉkfHn) kiadóhivatal címet A SZÍV PO Box 548 Station "A" Hamilton Ontario L8N 3H8 Canada ARVAY & Ass Perry Tamás vezetése alatt Biztosítások hiteles fordítások magyarországi ügyek intézése Adóbevallások szakszerű elkészítése Űj címünk: 2409 Yonge St Suite 200 Toronto Ont M4P 2H4 Tel: 489-955- 8 iiirsmiíií ríisvíxJdja? Az ORION TV SERVICE garanciával megjavítja 24 órás szolgálat Olcsó árak Telefon: 588-099- 9 V N'S GENERAL ELECTRIC REPAIR 285 Rushton Rd (Toronto) Mindenféle háztartási villa-mos gépek javítása: hűtő-szekrény air-conditio- ner villanytűzhely mosó- - él szárítógép és egyéb villa-mossági munkák Telefoni 656-084- 1 Kölcsönök: első- - második- - harmadik mortgage Komp-likált eseteket is megoldunk Hívja Mr Spiegelt telefoni 225-679- 1 Vízvezeték- - és fűtésszerelést vállalok garanciával Ipar- - Schönbrunn eélyszám: H 278 mvla Laur Tel! "J4-SUU- O 1 h'ló 654-673- 1 Jegyeztesse ma9át- - garanciával Miklós Austria Telefon: Keresem ismerősömet el- - Tibort To- - rontóban Vaughan agara-félszige- ti házra lakott Welland nyarat Ajándékozza 'Crystal-Clea- n gyakorlattal S2olid A- -I JHMJUIIW és vagy Wien Hirdetés! ügynököket kere sünk magas jutalékkal Ke-vés angol nyelvtudás szük-séges Tel: 654-255- 5 Renoválást kőműves mun-kákat garanciával vállalok Tel: 429-123- 1 Textilgyár fonalkezelöket orsózókat keres könnyű munkára Tel: 663-533- 6 kérje Mrs Lawrence-e- t h-ivatalos órákban ' Házvezetőnőt keresek bent-lakással Jó fizetéls csak fel-nőttek Bayview és York Mills közelében Telefon: 222-226- 3 vagy 479-832- 2 MRS SABRINA tenyérjós és kártyavető Ha problé vannak az életben házasságban üzleti élet ben ' szerelemben vagy egészségileg ez a tehet séges 40 eves tapaszta lattal ' rendelkező jósnő segíteni fog Az első ezen a környéken Garantált megelégedés Telefon: 462-030- 4 (Nyitva reg-gel 9-t- ől este 8-i- g) ratasaxaoaisBBBammmmmm U Ház és ingatlan vétele GEQSS eladása ügyében hívja Endes Lászle ingatlanközvetítS irodáját Telefon: 924-117- 4 lakás: 929-915- 0 ItlM HUMUWH HUNGÁRIÁN EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Wert Suite 201 Toronto Ont Canada M8X IBI Telefon: (416) 23S-31- M Ezen a címen megrec detfietők a kéthavonkéat h megjelenő Ingyené fo lyóiratunk a „Jó hír a ma emberének!" valamint lelki könyvek és hang-szalagok! Egyéb szolgálataink: Nyitott imavonal lelkigondozás hétköznapokon 10-t- ól 236-15-58 A többi időbea a fenti számon: Tanulságos történetek 269- - Gás- - mái él de du 4-l- g gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás telefonáhítat a 236-334- 8 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS "HÍVD E SZAMOT! Szeretette! szolgálunk minden honittársunkatJ "' ' MiTI 9 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000350
