Zwilazkowiec Alliancer, December 27, 1974

              V '
ic: W
i- -
8
Kt
t
Bt1
BI
Fil
D
'it' ą-&9-+-rti-c-rr&rs-
-rXy'-~+ +W?- - njfcłł--- ' "--
J" j'' c -- y i''r-'j'-i-v- - -- 'jycJ
NR 100101 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dembr) piątek 27 - 1974 STR 3
B l '"i afejSŁigaZB
Ilada Metropolitalna postano-wiła
zerwać ze stadionu CNC
sztuczną darń którą nałożono
prcd dwoma lat kosztem
S460 000 i pokrvć teren nowa
stuczną darnią kosztem $975
000
Doskonała ilustracja dobrej
gospodarki nueiskiej
J X --A
Radns Howard Chandler z
Hast York ostał ubran jako
reprezentant tej gmim do Ra
dv Metropolii Bedie w niej
zasiadał wra? 7 Willis Blair
maorern leąu samorządu
f
I'anl foflfre przcuodmea
( Mc 1 1 upoln którego pcnija z
clrtdii 1 slwniu 1975 r wzioś
nie z S40 000 do S45 0O0
n'e zapomniał o pracowni! ach
Mdropoli Rada Metropolii u
chwaliła wniosek o w spłaceniu
SI 735 piafown'kom bonusu w
s kości po $2ó0 jako wvrov
name do vyzszch kosztów u
ti mania
-
Pani Golda Moir bh pre-mier
Izraela bawiła ubicMle„o
U "odma w Toronto gdzie prze
mawiała na zebraniu w jednej
' miejscowsch sna!og
Vzvała do udzielenia hoj-nej
pomocy Izraelowi atakując
ostro ONZ za poparcie udzielo-ne
rafatowi Zdaniem jej ak
cja ONZ podobna ject do sław-nego
wcznu Ncville Chai 1
berlaina który oddał Czecho-słowację
na pożarcie Hitlerowi
Grupa pracowników poczto-wych
w Toronto na znak prote
stu z powodu wniosku o pod-wyższenie
poboiow poselskich
t 50' porzuciła w środę pra
cc Kierowcy wozów poczto-wych
odmówili przekroczenia
pikiet Jednodniowy strajk spo-wodował
opóźnienie w doicciC
mu przesjłek pocztowych
Zresztą niezależnie od tej de
monstracji służba pocztowa bno
rekordy złego funkcjonowania
Nielegalny strajk pracowni
Ł ł
jtf"
fcaałańiłAAS
A CO W
TORONTO?
ków prowincji Ontario wyzna-czo- n
został na ] stjtznia Ar
thur Riseley dj rektor oddziału
ontaryjskiego Canadian Union
of Public Emploees zapewnił
kierownictwo Cml Sernce A=-sociati-on
of Ontario które pro
klamowało strajk iż wezwie
swoich członków do udzielenia
pomoc strajkującym Nie będą
oni wykonywać żadnych prac
strajkujących Związki zawodo-we
pocztowców nauczycieli ora'
lobotnikow stalowni również o- -
Doniosłe badania i próby
Technicy 1 próbujący statecznej mierze przez orga- -
zastapic uszkodzone lub nie
zdolne do działania naturalne
organy przez sztuczne urządzę
ma napotykają ciągle jeszcze
wiele nierozwiązanych zagad-nień
Znam na terenie między-narodowym
prof ES Bucherl
z kliniki Westend umwersy
letii w Berlinie Zachodnim zre-ferował
niedawno gronu inży-nierów
trudności istniejące w
dziedzinie Cel jaki stawia
ją sobie lekaize 1 technicy o
sią"a się dopiero wtedy gdy
pacjent ze sztucznym organem
zastępczy m może prowadzić
normalny tryb życia
terenie NRF żyje obecnie
przeszło 20 tysięcy ludzi kto
rch uratowano od amputacji
rogi przez wszczepienie sztucz
nuli naczyń krwionośnych z
materiałów plastycznych Oko-ło
10 tysięcy pacjentów posia-da
sztuczne zastawki w sercu
impulsatory seica są stosowa-ne
coraz szerzej przy ciężkich
schorzeniach układu krążenia
Nie udało się jednak dotych-czas
zastąpić całkowicie wszyst-kich
funkcji organu przez u-rządze- nie
sztuczne Prof Bu-cherl
sądzi ze jest to słutkiem
niedostatecznej znajomości licz
rych ubocznych funkcji a-ny- ch
organów Ponadto nie
znaleziono jeszcze tworzyw
sztucznych tolerowanych w
EKA0
JAN ALEXANDROWICZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrłkty Płłnomoenietwa Tłstamenty oraz Akty Czynnolel Prawna
ekreilont "Ontario Notariat Act"
Pomoc prawka'w' wszejkich apfawach Rodzinnych ipadkowycfc
1 Majątkowych w Polica" 1 Zagranicą
Wlerzytelne Tłumaczenia Dokumentów — Pomoo w toliraojł do
U8A i odszkodowaniach hltlerowskloh — Inoomł Tał
TBaliuro: 618 Queen Sł W WlTieoiorroimnitolrbOnrrłhCoJM-Tnó- oeł da 368-M4- 1 —
Sylwester i powitanie
Nowego Roku 1975
u "SER NICHOLAS"
PRZYJEMNA ATMOSFERA
O UROCZYSTY NASTRÓJ
DOBOROWA ORKIESTRA
91 Roncesvalles Ave — Toronto — Tel 535-454- 0
Świąteczna kolacja z winem do wyboru
SZAMPAN ZAKĄSKI i SŁODYCZE PODANE
NA NOWE SZCZĘŚCIE — O PÓŁNOCY
$50 — od pary
Ograniczona ilość miejsc
1574 Bloor Street West Toronto Ont
Tel: 533-841- 7 533-823- 5 533-949- 6 533-949- 7
— paczki — —
węgiel — do
CENY — na
do Po'ski — grupowo
ORBIS-- u — —
notę i oraz pobtu w
20 DO POLSKI
AIR
na okres pobytu od 14 dni do 90 dni już od 20 marca 1975
NA
— NOWY ROK
oraz na narty do
ze słońca na
i innch us}am na
FIRMA NA
£#i#i#
łOagt j" -- scsjr w '' -
w
tej
Na
a
0- -
w
NAJTAŃSZA FIRMA
WYSYŁKOWA
Jerzego Łuckiego
HIGH PARK TRAYEL CENTRĘ
Przckazj pieniężne samochody mieszkania
zecenia wyboru
ZNIŻONE KATALOGI WYSYŁAMY ŻĄDANIE
V}jazl Czarterami indywidualnie
rabiame dokumentów Kuponj Rezer-wacje
uzdiowskach polskich
CZARTERÓW SAMOLOTOWYCH
CANACfA'LOT
SPECJALNA WYCIECZKA ŚWIĘTA
BOŻEGO NARODZENIA
KARNAWAŁ ZAKOPANEGO
Korzystajcie Bahamas Barbados Meksyk
zakątków Puhidnia Prospekty żądanie
JEDYNA KTÓREJ USŁUGACH" MOŻNA
POLEGAĆ"
s
81 P
biecały poparcie i
Dwaj duchowni zostali aresz
towani wraz z kilkunastu inny-mi
osobami które odmówiły o
puszczenia centrali Dominion
Stores Ltd przy Rogers Rd
Okupacja lokalu miała na celu
zmuszenie firmy do bojkotu wi-nogron
1 sałat) z Kalifornu
Po przesłuchaniu wszyscy zo-stali
zwolnieni
V w &
Policja prowincjonalna obni-żyła
wiek dla rekrutów z 19 do
18 lat Zniesione zostały równo
cześnie wymagania wagi i wro-st- u
Dotychczas do służby przyj-mowano
osoby w wieku od lat
19 do 35 minimalna wysokość
5 stop 1 8 cali a waga 160 fun-tów
lekarze
nizm oraz zdolnsch do długo
trwałych obciążeń mechanicz-nych
Jest to jednak warur
kiem konieczmm skonstruowa-nia
np sztucznego serca
W Berlinie Zachodnim pro-wadzi
się obecnie pod kierun
kiem profesora Bucherla pró-- b
pokrycia powierzchni prze
wodow z tworzywa sztucznego
warstwy materiału porowatego
z który m mogłaby się zrastać
tkanka łączna Pomyślne wy ni
ki tych prób ułatwiłyby rozwią-zanie
ważnego zagadnienia
związanego z organami sztucz-nymi
Jeżeli mianowicie nic
można umieścić wprost w ciele
źródła energii elektrycznej ani
też doprowadzić jej z zewnątrz
indukcyjnie konieczne jest za
silanie sztucznych organów za
pomocą przewodów pneumaty-cznych
lub elektrycznych z ze
wnętrznych źródeł energii
Miejsca wprowadzenia takich
przewodów stanowią jednak oł-war- te
rany które pomimo
wszelkich środków ostrożności
przedstawiają zawsze ryzyko in-fekcji
Organiczne połączenie
między tworzywem sztucznym :
tkanką pozwoliłoby na stworze
nie higienicznego połączenia
wtyk owego umożliwiającego
swobodne przyłączenie źródeł
energii
West Toronto
SYLWESTER W GRUPIE 5
ZPwK
Zwyczajem lat ubicghch
Grupa 5 ZPwK wspólnifc z Ko-łem
Polek urządzają tradjcyj-n- a
zabawę — Bal Sylwestrowy
dnia 31 grudnia br na który
serdecznie zapraszają członków
własnej Grupy innych organi
zacji przyjaciół i sympatyków
Bal odbędzie się na 2 pick-nc- h
odnowionych i udekoro-wanc- h
salach przy 28 Heintz-ma- n
St (Kecie i Dundas) przy
dźwiękach doborowej orkiestry
Początek o godz 8 30 wie-czorem
z bufetem i wspaniała
kolacja o godz 10 wieczór
Dużo miejsc na parkowanie
samochodów na placu Super
Market
Wstęp włącznie z kolacja SIO
od osoby Ilość osób ograniczo-na
Biletv prosimy uprzejmie
zamawiać osobiście lub telefo-nicznie
w Grupie 5 u gospoda-rza
sali 769 0017 i u prezeski
Koła Tolek p Potrzebowskiej
767-878- 1
Do miłego zobaczenia sic na
balu Grupy 5 gdzie pożegna
m stai a przj witamy Nowy
Rok
Czosnek jako uzupełnienie die
tj bjł stosowany w tsiacu re
i przepisów stulccaa
Europejczycy używali CZOSNEK
jako pożywienie przez wiele lat
wierząc w jego moc jako śród
ka zawierającego naturalne skła-dniki
odżywcze
ADAMS GARLIC PEARLS za- wierają czysty olejek CZOSNKO-WY
ADAMS GARLIC PEARLS —
sprzedawane sa juz od 35 lat i
byty używane przez tysiące osób
ku swemu pełnemu zadowoleniu
Zaopatrzcie sic w paczkę ADAMS
GARLIC PEARLS jeszize dziś a przekonacie się jak ten natural
ny ziołowy produkt zadowoli Was
także!
Bez zapachu 1 bez smaku w formie kapsułek!
98-- S
Duża zniżka cen dla wyjeżdżających
i wysyłających do POLSKI
Krympolina 100% pierwszy gatunek sukniowa płaszczowa i ubraniowa
$199 za yard
Sweterki kanadyjskie lOOó polyester modne — po pół ceny
Największy wybór chusteczek — nowe wzory
Walizki lotnicze kanadyjskie lekkie — 30% zniżki
Skórzane płaszcze męskie na podpince pierwszy gatunek w cenie $79 oraz inne
praktyczne artykuły poszukiwane w Polsce
PRZEKONACIE SIE ZE POWYŻSZE DANE SA REALNE I BEZ PRZESADY!
STANLEY'S TEXTILESr717 719 Queen St W — Toronto — tel 363-197- 2
aSvftuP' -- Ąflyfly-cept
przez
v
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
stan eh zakładanie rjnlen ściclo
włch W Krawczyk Tel 277 88Rn
4 S
NAPRAWA starch 1 budowa no
wch dachów Zakładanie rnlen
ściekowjch Robota gwarantowana
A Grjgiencza 533 2422 48S
JOHNSTON — Plumbing — Heałlng
& Dralnlrtg Contractor Metro LI
cenee No 581 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyine
ogrzewawcze stare I nowe Telef
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku
_
41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje każdą Instalację
elektryczną Heay wlre Ltcence
No F 238 TeL 531-719- 4 IW
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum pl tek podlogowjcn c kii
nowanle (sendlng) tardch podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe lnfor
macje dzwonić: TeL 457 3916 55 S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi rraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szjbko solidnie 1 tanio —
wykonuje KRUPALUM Łisirua-K- i
SES Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536-875- 6 91 'S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wikonuje wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4 5003 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 zew
nątrz wykonuje tanio 1 solidnie A
Krupka Telefon 534 5449 52 53-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo
dno-kanalizacyi-ne
pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów
Instalacja gazowych pieców do o
grzewania i zbiorników na gorąca
wodę bez ładnej wpłaty Tel J Nie
wladomskl 233-732- 0 61 S
WYKONUJEMY rożnego rodzaju
prace w betonie kładzenie podłóg
twardyth 1 kafelek Odnawianie we
wnątrz i zewnątrz oraz „reereation
rooms ' Naprawy kominów Miko
łaj Nemeczek — Tel 654 0618 po
6 tej wiecz 94 102
REMONT — specjalność stolarka
ciesielka beton żelazo glazura ma
Iow anie i tapetowanie — Telefon
255 8064 po 6 ulecz 731
MISTRZ KRAWIECKI Jan Rózjckl
(bjły pracownik p Kruzla) wko
nuje prace miarowe dla pan i pa
now z materiałów własnych lub po
wierzonych oraz posiada na skła
dzie ubrania 1 galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533 7878
1 P104
PLASTERKĘ remonty domów we
w nątrz i z zewnątrz Płjtki podło
gowe robot cementowane murar-skie
i malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43 P
ELEKTRYCZNE instalacje i repera-cj- e
"Heavy wire" Ceny przjstepne
Spłaty razem z "Hydro Bill' Tel
769-212- 2 15 P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
"reereation room" garaże Telefon
766-708- 0 67 P
TeL:
Minimalna cena $200 za do
Mowo lub cyfrę Dodatkowa za
ile codziennie Do wydania wtorkowego — plaUk do godziny
I po południu do plęłkowtgo — w wtorek do godziny 1 po południu
DO
POLSKI Z TORONTO
31 marca Dowrół 25 czerwca
$34000
ZGŁOSZENIA PRZYJMUJEMY DO DNIA
17 STYCZNIA
Oszczędzasz najmniej 440 dolarów od przelotu!
Dalsze informacje na zadanie
SYRENA TRAVEL LTD
1684 Oueen St West Telex 06-220-
29 Toronto Ont M6R 1B3 Tel (416) 533-948- 6
Tel
I Niszczenie
Drobne rataeisici
531-249- 1
ogłoszenie
telefoniczni
CHARTER
Praca
MALARZE z kanadJkim doświad-czeniem
potrzebni SG20 na goilz
btała praca Wolne pr?ejazd do
prac lei 459 3366 od 10 rano do
1 po pol 93 101
P0iK!fBM mtzczznl do pracy
Tel 403 5971 94 102
l W AGA' Toronto Mlsissauga Ha
milton Burlington i okolice Pol
i sprzedawc potrzebni Posiada
ne samochodu konitczne oraz mała
najomość jęz ka angielskiego W
nagrodzenie nieograniczone od S200
7Wz tgodniowo Po bliższe infor
macje proszę tel Toronto 844 1910
96 102
POTR7FBSA kobieta do zaiecn J?
'IzKckirm — z irn-rkon- l m na
nitjsru — W Trunki do omuuiema
RI 622 7724 od 12 w poi 97 U0
--PK-ZEIWC
kierowca z chan' luir Licence do rtwoki chleba po
irzcbn Tel 512-l'i- 29 9b 99
P I potrzebna do zaopiekowania
-- lę chora o-o- bą Kwalifikacje ne
legmarki nule widziane Dobre -- va
runki Teł 635 9036 po 9 tej wiecz
98 101
POTRZEBNA dochodząca pomoc do
' roczneto dziecka na 5 dni w u
eodniu Tel 532 7629 99 100 Hi!
POTR7EBNA kobieta do zajęcia "e dzuckim Dochodząca lub z zani e
szkanicm na miejscu Id C53 047
100 101 i(i2
DOWIADCZIM prasowacze kolnę
t lub nuzczzni potrzebni tata
praca dobre u nagrodzenie s Ikie swiadccnia Riucra siacie
21J Carlaw Ae lei 465 1131 pro
sic1 Mr J Roln
Różne
hLRSY szjbkiej nauki jezka an
gielskiego prowadzi oraz rożne spra-- w urzędowe załatwia S BUL b
121 A Roncesalles Ae Toronto 3
Tel 536-306- 2 90 S
JOE EXPORT CUSTOM TAILOR y
konuje prace krawieckie dla pan
ua zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału lk rów
nlei poprawki 127 Weldigton St N
Woocutock Ont lei (519) 539 1045
89 P
SPRz!lDM wszstkiu maszMn do
wrobow prodiiKlow micsnch (e
na SI0 000 Sklep od zaraz do wna
jęcia 1326 Queen =t W — Bartbo
(lobr punkt dużo apartamentów
lei 512 6555 po 5 wiicz '19 102 iHIHIMiMaiBHVHHMUn!iaBM
J
-4646 63104
aSfflfeSE
im&Etamtm
Robactwa
-8821
81-E- i4
Z POLSKI
DWA CHARTERY 1975
1 7 maja do 30 sierpnia
2 22 czerwca do 31 sierpnia
Dalsze szczegóły na zadanie
SYRENA TRAVEL LTD
1684 Oueen St West
TORONTO — CANADA TELEX 06-220- 2?
MÓR 1B3 TEL 416) '33-43- 6
JOHNS ELECTRIC
Urządzenia elektryczne naprawa I usługi
Kupujemy sprzedajemy wjmiana i naprawy piece eicktrczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duz wybór lodó
wek i pieców elektrycznych na letniska (cottages) Urządzenia kii
matyzacyjne odkurzacze i inne części zamienne oraz naprawiamy
instalacje elektryczne
343 Ronce$valles Ave Toronto Ont M6R 2M8
535
oplata
panów
i Szkodników
Nt Wtllemy ifcltp mUttcey ilv przy 434 Qun St Bmt
(prry ul Sadcvlll) dostarczy Wam odpowiednich produktów
I Inttrukeil w akl aposób mołna wynlticiyi robactwo ak:
karaluchy pluskwy wszy mrówki albo zury mytzy I Inna
domowa zarazy
rNluasztyacztaengieotonwaisi nakwzaalwifoikłaonwiaaniznisIzclzlcyaćn' citoanoszwkaondlnikfiunI kleaoranzay-- w Waszym domu lub Intaresla
Bezpłatna oszacowania Wykonania gwarantowana
BIKOE MFG CO LTD — 434 Queen St Ł Toronto
Tel 363
- 531-249- 2
25 słów I cfr po 5 za kaZd dalsza
ikrzynk 50t Oolmztnla rjrzyimula
Kupno sprzedaż
UWAGA- - Do sprzeaania futra dłu
gie zakiet i etole unwane w do brm stanie Tern od SIU 00 w?wz
Mam duz vbor NOWYCH KU
TKR rożnego rodzaju w ciule od
S99 00 w £orę Kupujem uwane I robim na nuari Paul M ijder 202
Spadina e Tel i 63 6077 Pomię
dz Quten i Dundas utwarte od po
niedziałku do piątku od gudz 9—9
Wlecz W sobotę od 9 —6 wlecz
85 102
SPRZED VM kompletnie urzadzo
n zatad frwerski 1" tii- - rtk
mało u?wamth kaa krtsla u d
Cena przwępn- - lei 789 2141 w iza
sie dn d 291 50j6 w lecz 99 KIO 101
( ZOW hLCHNU do spredriin
Rok uzwdiid Cena do uzgodnieni i Te 531 2513 99 lnO
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li
eencjonowani polc intruktorzv
Samuchodł wzstkich tpow Ceny
(tonkurencjne — 1124 College St
Tel 252 2452 C2-- S 104
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JaT
DY — L cjtiu w kazdMii jezwu
Samochodj wszjstiich tpow pe
cjallści w parkowaniu Wpozcza
mv samochodł do eczanunn 9'iliiĄ Docrcourt Rd drucie drzwi od
egzaminu Tel 741 444--1 40 S
Matrymonialne
43LLIM 7 coreika reprezen' i cjna w 1- - "tałccnie uniwertlecK e
znaiaca podsiaw ansuNkiego pi a cnie pi znać Pana cel tovar'ni
Malzenstwo riewjnl iczonc Dv -- k e
ija zapewniona Poważne olenv
zsłasać na adres wiakowca lh o l"oor St W Toronto Ont MfiP 1A7
Box 375 97 101
nMeLwTIKRaUnadWzie pisntanuz PwonKlkilcu nVpor zra pana o tch sannth wale a h
flti lat 55 hozuudeill wklu(z(nl
Cel ni ur n nai i Dzionic
719 1430 Lisl kieiowac Zwiazl-- o wiec 16 16 Bloor M W Torom o Ont — Bo 376 09 Uli
KIf)R Is srednufiu wzrolu
eebce spędzie resztę zcia zna bOIrtiuii zaimeszkah7 mm w du mii mieście 111 achod ic Kin 1 dc P-o- szc pisa ZWnKOWIlc
Ib 16 BI001 St W loronto On
MbP 1A7 Bo 378 101 1 i2
Przeprowadzki
PKZLPROWADZM i usrelkie prze-woleni- e miasto TteolwaRroomuan 5m36ieś9c5i9e0 i po2?S3
Mieszkania
LMIIIIOW pnWn do wwidir-il- H
od zirrf lei 3bl 0616 99100 101
IMrBIOWANY pokni I urhnid ud
II poHod7e lili niulcnstud luli pa- ni Spokojny dom Teł 53G 726S
99 100 101
DO UW WICIA dom bprlniou)
na RoncOMdlles lii 5T7 5579
100 101 KIJ
l MCBLOtt WY polni ku llllli
06 MarKiMictta St I cl 516 Udln
Malowanie i lapcly
INSI I I nos cl t'r ills anrl
cipioc filmi'' tpensne uhI' i
jicnnff U ( licj(i roddli nn'o
w nic odnu idiiK niLbli Solidnie
Limu lei 709 14J0
Poszukują pracy
TOL h lit (4 tiv(du nicthdiiil
sdino( liuduw posukme jakicjkol
wiek prdt Obojętnie w jakich go
ldlilncKlnoroi ntwo i9aGk7i!3ł529niostie Kdnd
100 101 102
wi ł 'M i omi 7jnnc sv
dziLtkicm do 2 lat Ul 53-il- il
Parafia Katedralna
PNKK św Jana
186 Cowan Ave Toronto
BAL SYLWESTROWY
We wtorek 31 grudnia br
od godz 830 wiecz w salach
parafialnych odbędzie się doro-czny
BAL SYLWESTROWY u
rządzony staraniom Komitetu
Parafialnego przy pomocy To-warzystwa
Niewiast ANS
Do tańca przygrywać będzip
orkiestra WALLY BĘBENEK
Cena biletu $1100 W sprawi"
zamówienia biletów dzwonić
do: p C Dublańskiego 247-365"- ?
Bilety można wykupić w nie-dziele
rano w sali parafialnej
od 9— 12 godz w poł
100 102
Znany Polonu — lubilcrski sklep
Janusza Saliwończyka
Sprzedaż i nasrawa zegarków oraz
wyrobów jubilerskich
SWISS CREDIT JEWELLERS
702 Oueen St West
TORONTO Ont
M6J 1E7
! 10)
Śp Adam Kipiniak
KaDitan Wojska Polskiego
Długoletni członek Zarządu Głównego SPK w Kanadzie i b członek Zarządu Kola SPK
Nr 20 odznaczony Krzyżem Obrońców Lwowa Krzyżem Monte Cassino i innymi odzna-czeniami
wojskowymi oraz Złotą Odznaką SPK
Zmarł w grudniu 1974 r w Toronto
Z ialem żegnamy Starego Kolegę i Wielkiego Polaka
RADA i ZARZĄD GLoWNY
SPK W KANADZIE
KŹ$T Informator w Toronto
I Zatelefonn}cie--
JOE'S REFRIGERATION
Właściciel I WALCZAK
nkonuje napraw lodówek pralek
suszarek i pieców elektrcznch
Tel 255-607- 3
86 S
PORT DOVER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny DTED
Cśloeddzziiee inmiearśnwowieacnerb)i ionrnaez rrajcbznkei konserw
53 Roncesvalles Ave
Tel 532-186- 5
70 104
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszstkue sprawy
związane z podróżowaniem
50 'S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Na samochody — od ognia — kra-dzieży
1 inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36--S
ASEKURACJA
B BOMBIER ir R BOMBIER Jr
Toronto Inturanct Servlc
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
U74 Enllnton Avt W - Tol 783 6154
ASEKURACJA
O J KTERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roneesvlles Ave Toronto
Tol 531-094- 5
4-- S
ASEKURACJA
MARCMLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
N tycie — samochody — od ognia
kradziety I Inne
Hrinle 1 łlIVnr7vetnpJ
3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1 El
Tel 233 58SS
KWIACIARNIA
Kwiaty na wielkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tal 534-482- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
tywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu- goletnia fachowa obsługa Bezplat
nn dostawa w całym Toronto
356 Bothurft St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez- płatna dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze
2430 Blcor St W Toronto
Tol 76M761
s
DELI KAT E~S~Y
twleza pieczywo I clattka
Doskonal wędliny
Polikla smakołyki
Pierożki — FJaezki — śledzie
qUEEN DELICATESSEN
IMi Quean St W — Toronto
Tul 331 --OM J
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedziele teł) 10-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Plarwtza Polska Protazownla
Danty (tyczna
Hlcjh Park Dntura Cllnle
1554a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do sobory
Toronto — Tal 533-881- 1
DUKE'S CYCLE RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski skład z mcbLiral
— 3 piętra Najlepsze cenj w mie-łcl- e na wszystkie artykuły Każda
rzecz rw Brontowana albo zwrot ple
nledzy Nejstars7a polska firma
625 Oueen St W Tal 368-613- 8
'S
'
r„— 9% rocznie obliczane
iiiiiłiiiiii
tAO£S96:4
g Cholea Export— —
łtyfe
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczcL
w a naprawa telewizji radia Hl-F- l Rjszard Stamnski tel 762-578- 2 S
KSIĘGOWOŚĆ
VkonuJe się wszelkie prace zwią-zane
z prowadzeniem rachunkowości
(buchalterla) warsztatów napraw
czych oraz fabryk
DS Accounring Servic
STANISŁAW DZIEKAN
19-9f- h Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1 US
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Av
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
Świeże PIECZYWO I CIASTA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
El 9
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtów eh całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwj europejski W
sklepie zawsze świcie mięsa wędli
ny 1 importowane 1 Polski dellko
tesy
783 Oueen S W Tel 344-772- 1 157 Roncetyallii Avt Tel 535-46- 41
36-- S
FUTRA
Spprzrzeerdóabżki 1 niarpryrcalnoy na czymsziaczręenieorai) przechowanie na okres lata
STEPHAN'S FURS
40f Roncivallii Av
Toronto 3 Ont — Tl 536-5- 3
Wlaic STEFAN JANICKI
M--8
HURTOWNIA '
KRYS-nO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która ln porluje żywność stodjcze 1 lnnt
daortyksukł}lepózw P1olswkiysył—amyDosntaarczatomr}e
cale] Kanady
2775 Dunds St W Toront
Tal ((416) 766-205- 1 m
PIEKARNIA
Anita' Bakery & DellcatuM
Doskonale ciasta serniki maków ul
d torty w—eselSape—cjaplnqocśzćkl torty ni
2230 Bleor St W (róg Runnymtda
Tal 7MM51
24--f
PLUMBING &HEATING
ftizelkie roboty w zakresie plum
i hoatlng Nowe roboty 1 na
prawy
J J Hardware Storo
Włalclelal J STEFANIAK
Tal 34-486- 3 dom: M2-58- W
1004
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 RoiKesvallei Avo 536-545- 3
Agencja PEKAO — Urząd PocztowJ
— Zioła — Polskie czasopisma -
— Płyty — Kartki świąteczne I In
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedał nieruchomo
1 udzielannaiejleppoiżeyjczzeakłatwnaić "mwortgage'
1 BOYKO Raal Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto ~ 239-304- 1 £3
314
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICB
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Nlagara St Toronto I
Tol 368-076- 7
TM
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tal 168-144- 4
ELEKTRYCZNOŚĆ
ELECTRIC CONTRACTOR
F MANASTYRSKI
Elektryczne Instalacje NOWE lub
NAPRAWA (Heavy wlrlng itp )
TORONTO Tal 766-740- 1
IM
CN wi"i"i'ł1"i wyyyyvyyMyM A UWAGA W
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Cloremont St Teł: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy erwartki i piątki
od 730 do 9 wieczorem craz w soboty od 10 do 12
w południc
Okodntdanciha 1 i—jspienrnprnv7iłanvwf1v9rl7i4 rkAo#4s#zczędMnośfci4złożone na
w
bing
—
—
fyuf vivbcniuwgnt) _n_a #
od najmniejszego stanu i
+ A -- _r j fifL j--
j
miesięcznego romozcie nam pomoc innym Popie-rajcie
nasze spółdzielnię przez zapisywanie się Da członków i składanie oszczędności b nas
Cjłonkiem obecnie może być każda osoba -- oIskiea pocho- dzenia zamieszkała w Toronto lub w promieniu JL mil od
Metropolii
00)OOOOqOaOOO Sir 3ticl)olas _
W Sercu — "Mini Europa"
PRYWATNI ZAPASY
RESTAURANT a TAFRN
91 RoneesYolles Ave - Toronto 3
535-45- 40
SPECIAL POLISH IMPORTS
P!V0 tYWIECKIE Zywlte iHr — JARZĘBIAK — Rffwan Vo4ka ar
Mounuin Asn — zubrowka Exłracf of Elson Crcti — wumow
KA Cherry Cordlłl — CASSIS Black Corranł Llqueur — WYBORO-- i
WA Vik
futer
KRUPNIK Pollth Honey Llquuri