000515 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
#-- jav T--- '-- 4 v&éáö'Kvysíi ~3íl-v?-ir2?S-ÍSS$w- S 2 oldal MAGYAR ÉLET 1973 október 27 HVSGAPJAX LIFE MAG1ÍMI Since 1957 in Toronto Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G — 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ AN'DRAS Kiadó: PATRIA PUBLISHING LTD Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár „Second class mail registration number 0003" A Magyar Életben megjelent közieménvek vagy hir- detések bármilyen nyomdatechnikai móds'zer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" BÉRELJEN AUTÓT AOTWIÖS! L U D I G LANCZMANN WIEN 4 RECHTE AVIEMZEILF 9 A Tel: 57-24-3- 2 56-21-- 48 Legmodernebb automata vagv sebességváltós autónkkal várjuk önt a repülőtéren Magyar vevőinknek engedményt adunk Magyarul levelezünk MEGHÍVÓ - ~"--- ii in£iiivja yjiii L'V? kedves családját és ismerőseit 1' az 1!73 NOVEMBER 3-A-N szombaton este 7 órai kezdettel rendezendő NAGYSZABÁSÚ ŐSZI CIGÁNY-BÁLR- A a torontói Magyar Ház „Arpád"termében I (245 College Street) Zenét szolgáltatják: Járóka Laci (volt rajkó prímás) cigányzenekara 'fR W 21 és és is és 8fc CO íp'-í-:- --SS' í ™?Sk - átfúrnak i'few i lM Cigánykirály NYÍRI ERZSI ajándék fellépése Belépőjegy személyenként vacsorával és tombolával S700 Vacsora — Üditó és szeszes italok Bálkirálynő választás IíjTél inán az itllévó budapesti kiváló cimbalmosok szólóznak Jegyek elővételben kaphatók: Bálint könyvkereskedés Európe Record Magyar Ház a Cigánykirálynál 922-681- 0 és Gáspár Géza kitcheneri cigánybárónál 578-438- 7 nramnirammmHiiim - TEAKFA - BÜKKFA - DIÓFA — TEAKFA DDUUTI YUIDK Teakfából készítünk bútorokat külön rendelésre is UNITED Fü i# j£R á&Ch Kérje: DUDÁS REZSŐ GAZJELZÉS BÁXYAS70KXAL Xémet kutatók olvan vészjelző berendezést kí-sérleteztek ki amely nem hanggal hanem erüs gáz-sagg- al figyelmezteti a bá-nyászokat a veszélyre Az új jelzuberentleés már a legcsekéK ebb metangáz j megjelenésekor működésbe { lép: automatikusan eltörj egy ampullát amelv ártal- - matlan de erus szasú ri-- l asztó gázt tartalmaz Elso-- I sorban ot használjak hol a szirénák hangját elnyom-ja a fúrógépek zaja mimT'iiTrwTiwraCTi'ran Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK ' Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó ' Szekszárdi vörös 1 Egri Bikavér vörösbor 1 Tokaji aszú a bor királv Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrőí Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL A" TORONTO IIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIilllllllPI!lllllllllll3llllliglllllllllllllllllllll!MI! tw - UH — Utazási iroda keres magyarul es szerb nyelven beszélő tiszt-viselőnőt Tel: 351-110- 1 Eladó azonnali beköltözésre 5 szobás második emeleti örökla-kás Budapesten a Rákóczi-úto- n Tel 534-474- 4 — V Bogén 86 Folhs Ave Toronto Keresünk házakat bárhol bár-milyen állapotban krszpenzei' vaj- - lefizetéssel Hívja: Nacy Andrást 534-793- 1 vagv 782-21U- 1 J C Ferth Realtor REAI ESTYTi: Ingatlan ügy-nököt férfit vagy nöt kere-sünk Magas jutalék 534-793- V J C Ferth Realtor 999 Duver-cour- t Road Toronto ürillij környékén i miles-r- e közvetlen :i Laké Símcoe partján 65x240 iá-situ- tt telken két cottase (4 bed-roo- m konyha fürdőszoba é bedroom fürdőszobai hidea-mele- g víz olaikályha fűtés be-rendezés-be! esvtitt 34 WO ért elidó Hivir dr Baranyai kor-jegyz-őt Te! 531-554- 5 Szépen bu torozott szobi ren-des feríi részire kiadó Kinc -- Dulfeiin kornyéken Telefúr LE 2-29- 78 Csinos érettségizett 35 éves ass-zony férjhez niPnne K&nndábi vagy Amerikába rendes ko-moly férfihez Cím Dálui Las--Ió- né Budapest II ker Bécsi-ú- t fi III em Ki Hungary Bútorozott szoba-konyh- a ki-adó Te): föl-335- 9 Egyedülálló hölgyek és urik lépjenek érintkezésbe irodánk-kal Mi segítünk hogy minden-ki megtalálja a Tel: 532-420- 7 Tanult 40 éves elvált férfi há-zasság céljából hozzáillő hölggyel Telefon 533-968- 1 Mosogatót keresünk Hungárián Hut 127 Yonge Street Telefon: 864-927- 5 Kiadó szakácsot keresünk Hungárián Hut 127 Yonge St Tel: 864-927- 5 Pincéreket és pincérnőket kere-sünk a Cigány -- bálra Telefon: 922-681- 0 de 11-i- g és du 4 után Bútorozott szoba a St Clair— Oakwood környékén kiadó Te-lefon: 654-081- 1 Bútorozott szoba kiadó Bat-hurst— Davenport környékén Tel: 535-471- 8 - ~ A MAGYAR ÉLET LOUIS TARCSAY Apartado: 10893 CARACAS SAB— GRANDA VENEZUELA — BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — - _ T A KÖZVETLENÜL GYÁRTÓL TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT r 1 1 Három teljes 1 f már heti 2 zeneszekrények közvetlen importáru Uptergrove-tó- i boldogságát megismerkedne VENEZUELAI TERJESZTŐJE BÜKKFA óriási választék hálószobákban ebédlőkben szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékekb-en szoba berendezése már dollártól Nappali szobák hálószobák konyhabútorok dolláros törlesztésre Németországi Teák bútorok közvetlenül Dániából Importálva TŰRE FAGTO padina Ave (King Street sarok) Toronto Mr Szőkét - 366-39- 51 — TEAKFA — BÜKKpA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA — to CM H Betegek ezrei áldják az AlMANTE MÁGNESES karkötő gyógvító hatását Kü lönböző kivitelben és nagv ságban kapható (Ara: $10951 S14-- 15 — $1695 — $21_15) Megrendelhető telefonon: 781-39- 11 vagv levélben IXTER TRADE IMPORTS I 14o Marlee Ae Suite ISO Toronio Ont M6B 3H3 KinLnuiwwijwwMlwJgfc I'incérnókrt pan-tim- e vagy tel-jes időre keres belvárosi ven-déglő Tel: 354-880- 3 IMSAO-CSOMAGOL-Ö NŐKET HETI EGYSZERI FELNAPI MUNKÁRA KEISFSCNK TE-LEFO- N: 654-255- 1 Három magyar szakácsot felve-szünk a Magyar Kastélyba Tel 929-307- 7 Cigányzene szolgáltatás pánik-ra esküvőkre Tel: 925-052- 5 UONLANua KUÜFINü Pétert Tel: 466-146- 5 Kerjt KIS TEHERKOCSIVAL fuva rozást vállalok munkaidő után Tel egész nap: 924-343- 3 Ha udvarában száraz fa van vagy bárhol ki akar vágatni hívjon Olcsón és szakszerűen dolgozom Tel: 773-534- 7 este 6 után hét végén egész nap riumbing és Heating Vizsgázott szakember minden szakmába vágó munkát végez mérsékelt áron Tel: 536-618- 7 Mindenfajta új és régi tetők csatornák készítését javítását garanciával vállalom Hívja bi-zalommal Jánváryt Telefon: 535-308- 9 Idős hölgyet keresek agg haj-lékomba lakótársnak 2 ágyas szobába akinek ápolásra van szüksége High Park— Bloor környékén Tel: 537-271- 3 Háztartási alkalmazottat kére-sün- k esetleg bentlakással Ta karítani nem kell egy nagyobb es egv kisebb pvprm!- - te i-- n Tel: 493-848- 3 Leslie St-c- n közel a villamos megállóhoz 2 hálószobás apart-men- t házaspárnak kiadó Tel: 4C9-238- 9 FESTŐ VÁLLALAT ELADŰ! Jól bevezetett és jólmenő 5 éve működő Painiing and Decorat-in- g Co teljes felszereléssel C9-e- s GMC handy-va- n truckkal melyben 46000 'miles van tij body és újra festve első osztá lyú állapotban A tulajdonos" a Dry Wall vállalkozásba megy A vállalat Surbury és Észak-Onta-rio-ba- n működik állandó mun kalehetőséggel Eladási ár: $5000 Leveleket P O Box 774 Chelmsford Ont iMtmu nevelésijén részesült 25 éves jómódú szüleivel élő csi-nos vidámkedélyü gyerekeket szerető négy nyelven beszélő egyetemet végzett úrilány hoz-záillő magyar származású úri-emberrel szeretne megismerked-ni Fényképes választ személy leírással A L H Post Office Box 74 Narberth Pa 19072 USA címre kérem elküldeni Könyvelői és bérszámfejtői gyakorlattal gépelési munkát vállalok lakásomon Telefon: 537-603- 7 este 530 órától i (Kise ii t) özvegyasszony megis merkedne 70 éven felüli ren des férfivel házasság céljából „őszirózsa" jeligére a kiadóba Baliysittert 3 gyermek mellé bentlakással azonnali belépésre felveszünk Tel: 493-882- 2 de 9-t- ól 12-i- g és du 2—4 óráig 40-e- s intelligens magas és disz-tingvált mérnök ismeretségét keresi USA-- i ex-mérn- ök feleség írjon „Sympathique" jeligére a kiadóba lilettársat keresek 37 éves ko-moly gondolkozású férfi állan-dó munkám van Ismeretség hiányában ezúton keres egy hoz-záillő nöt házasság céljából Fényképes levelet „Csak terád vártam" jeligérc a kiadóba TV villanytűzhely continental-ág- y eladó Tel: 654-081- 1 Bútorozott első emeleti szép nagyméretű világos frontszoba kisebb főzési lehetőséggel férfi részére Bloor— Dovercourt-ná- l kiadó Tel: 533-833- 5 Állandó munkára keresünk tex-til szakmában járatos férfit raktár kezelésére Jelentkezés személyesen : Spadina Textiles j 392 Spadina Avenue 1 1 BBHBBBBiMnisnia 'VlailatliTrifa vm£ T&Su&FM B L_MB__Bi a _M k _H m H H Hl Hl JH CX ™ ilr~ JC&v-J- 9 i HHHHmmmmmWMwwHBEHI Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) i dollár mirden továb-bi 5 sző 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollá f külón díj is fizetendő de jeligés levelek továbbításáén külön portökoltseg nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak ] dollár kü-lön dij fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket e kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Dr Christa Fabinyl Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 PEDIKCRT MANIKŰRT hosszú európai gyakorlattal vál lalok Bejelentés telefonon egész nap és vasárnap is Tel: 651-615- 9 St Clair— Bathurst kör nyék PERCIG SE HALOGASSA t'GYÉT TOVÁBB MELY NEK MEGOLDÁSÁRA EGYEDÜL KÉPTELEN A legnehezebb be-vándorlá-si ügyé-be- n szakszerű képviselet Vá lóperét is gyorsan elintézem melyen megjelennie sem szükséges mert a budapesti Jogügyi Irodánkon keresztül teljes értékű jogi képviselet-ről is gondoskodás lörténik Ezenkívül gyorsan és ered-ményesen intézem minden autó és baleseti ügyét Befa gyasztott vitás Workmen's Compensation és bonyolult és elrontott német jóvátételi ügyeit is bízza rám Szemé-lyese- n képviselem és biztosi tom ügyreleim jogait úgy Ka-nadában mint az óhazában Keressen fel közismert köz-jegyző irodámban és bízza rám ügyes-bajo- s dolgait JO-SEP-H K TAMASSY közjegy zö 394 Bloor Street West To-ront- ó M5S 1X4 tel: 923-964- 6 ÉVA ékszer üzlet elköltözött! Nagyobb választékkal és aján-déktárgyakkal bőröndökkel re-tikülök- kel óriási üzletemben várom kedves vevőim látogatá-sát Uj cím: 222 Augusta Ave (Kensington Markét) Te'i-ío- n: 364-200- 5 Magyarnóták tóncdalok kaaefr tas tape-- n Európa Hanglemez üzlet 408 Bloor St West To-ronto SAVÉ WAY ELECTRIC Min-denfél-e villanyszerelési munkát olcsón vállalunk Licence No E—821 Tel: 233-990- 7 Gyári kishlbás és használt bű-toro- k óriási megtakarítás! — chesteríield $39 continentál ágy $15 Magyar kiszolgálás Könnyű részletfizetés United Furniture Factories 431 King St West (Spadina sarok) Tel: 366-395- 1 Magyar festő eladná 110 db festményét komoly gyűjtőnek vagy galériának Csak egy tétel- - ben Tel: 636-800- 3 Tanulót keresünk felvételre akit automechanikusnak kitaní-tunk Prudent Motors 27 Mat ley Rd Scarborough Ont Je lentkezés személyesen Bútorozott szoba csendes tisz-ta házban étkezéssel vagy anél-kül kiadó Tel: 536-321- 9 Egy nagyméretű szoba búto-rozva fözöfülkével és egy kisebb szoba Dupont— Bloor-ná- l kiadó Tel: 531-520- 0 Húszéves irodai gyakorlattal mindenfajta gépelési munkát vállalok magyar nyelven laká-somon Tel: 653-021- 0 du 4—7 óráig KINZŐ UNALMAS MA GANYT UNJA MAR? NE VÁRJON EGY NAPOT SEM TOVÁBB! Keresse fel a boldogság út ját és hívja fel még ma ezt az irodát Biztos megtalálják az ön párját Legyen bizalom-mal hozzánk mert mi azon dolgozunk hogy az ön éle-tébe boldogságot hozzunk Legnagyobb diszkrécióval ke zeljük az ügyét és ön 1001 i-í- g elégedett es boldog lesz INTERNATIONAL WAY TO HAPP1 LIFE CO MAGYAR HÁZASSÁG-KÖZVETÍT- Ő IRODA 6362 Hollywood Blvd Room 206 Hollywood Calif 90028 USA TEL: 461-382- 5 vary 461-382- 6 __ ELTÖR ÖTT A FOGSURA? Azon-nal kitűnően megjavítjuk Hív-ja 782 6593 UJ TELEFONSZÁ- MUNKAT HA rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hívja s 10 éve fennálló TÓTH TV SER-VICE- -t Lakásán garanciával Javít TV antenna szerelés Szíiies TV-- k magnók zene-gépek nagy árkedvezmény nyel kaphatok Tel: 633-133- 2 Uj és alig használt ruhák n£gj választékban olcsó áron rész-letre is óhazái látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Leslie Cloth-ta- g (Fabók László) 7 Kensing-ton Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 PLUMB1NG: mindenféle vlzve-zetékszsrel- ési munkát vállal II-cenc-eval rendelkező szerelő Ol-csó árak Tel: 225-198-1 George Magyar—angolbetűs írógépek legolcsóbban Európa Hangle-mez üzlet 408 Bloor St West Toronto Mindenfajta biztosítás : TELE-KE- S INSURANCE AGENCY LTD 271 College St (Spadina sarkán) Toronto 2B Telefon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 iMásodszakácsot vagy szakács-nőt keresünk állandó munkára esténként Franz Liszt Étte-rem 603 Markham St (Bloor-Bathu- rst) Tel: 531-606- 3 Középkorú magas barna asz-szo- ny vagyok Házasság céljá-ból megismerkednék 35—10 év közötti rendes férfivel Csak fényképes levelekre válaszolok P O Box 693 Niagara Falls Ont FESTŐKET KERESÜNK! Észak-Ontario- -i munkára festő-ket keresünk lehetőleg egyedül-álló férfiakat akiknek van már valami gyakorlatuk de új ka-nadásokat is betanítunk akiket a szakma érdekel Jelenlegi mun-kahelyek: Timmins és Sudbu-r- y Télen-nyáro- n munkalehető-ség Jelentkezés írásban Paint-in- g and Decorating Co P O Box 774 Chelmsford Ont Kézilányt állandó munkára azonnalra felvesz a Hungárián Tavern Niagara Fallson Jelent-kezés személyesen hétfó kivéte-lével déli 12-t- öI este 8-i- g Kér-je Mr Kovalec-e- t Cím: 5329 Ferry St Niagara Falls Tel: 356-242- 9 ZENIT színes TV minden modell — azonnali szállítás a legolcsóbb áron Egyetlen magyar képviselet Torontó-ban Sun Furniture fi(18 Bloor St West tel: 333-412- 3 Munkát kaphatnak fényképé-szet iránt érdeklődök és fényképészek Tel: 755-156- 6 du 2 és 8 óra között HÁZVEZETŐNŐT Főzni tudói dolgozó felnőtt családhoz modern házba azonnalra keresünk Külön szoba fürdőszoba havi S250 fizetés heti l''s nap szabad Telefon hétfőtől péntekig reggel 9-t-ől 5-i-g: 487-368- 5 Zenith — Motorola — Qnasar — Philips színes TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatok TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Tel: 625-561-3 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen la fürödhet a gyógyhatású me-legvízben Fűtött uszoda modern apartmentek kony-hával Shopping Centre Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C — BREEZE MOTEL Sarasota Fia 6748 Sarasea Circle Te-lefon: (813) 924-305- 8 MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN A Pannónia könyvüzlet helyett nálunk megkaphatja az összes magyar köny-vekel újságokat folyóiratokat Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegáruk babkávé cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házikolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke PANNÓNIA DEUCATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT) TELEFON: 651-331- 8 „ Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE Legnehetebb mtffblztositisJ problémájával forduljon bírá-lómmal E I Reich irodájához Uj címe: 7 Walmer Rd SulU 709 Tel: 923-741- 1 P24-652- S Használt bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét és minden egyéb holmiját legjobban Mihalikna adhatja el es tőle vásárolhat leg-olcsóbban 181 Augusta Avenue Hívásra házhoz megyek TeL reggel lij-t- ól este 6-i- g: 363-936- 3 KrVALÖ K-ÍRPnOSMU-TÍKAI 30 éves szakmai gyakorlat Ja-vítások a vevő lakásán is Áthú-zások! Gyönyörű múltakból vá laszthat Dolgoztasson ön U magyar szakemberre 222-4C8- 5 Sátory ÜZLETEK - LAKÓÉPÜLETEK belsó és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany és fűtést vállal 25 áves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221 (JF'11 AKR ÖN IS EGY JÓ HAJVA- - GAST? Keresse fel LIGETI voll BUDAPESTI Váci utcai férfi fodrászt ahol két elsőosztályn volt budapesti FODRVSZNO biztosítja a gjors és ió kiszól gálást NOI HAJVÁGÁS Air condition BILL'S BARBER SHOP MEVS HAIR STYLIST 559 St Clair Ave W (a Vaug han Fiútól kissé nyugatra a má-sodik fodrásüzlet a Pannonls in-licatfss- en mellett) Telefoni 653-377- 9 PERCIG SE HALOGASSA UGYÚT TOVÁBB MELY-NEK MEGOLDÁSÁRA EGYEDÜL KÉPTELEN A BARÁTI TANÁCSOK HASZ-NOSAK DE A VEGÉN HOZZANEMERTÉS MIATT DUPLA BONYODALMAT OKOZNAK Válóperek előt-ti megfigj-eié- s személyi nyo-mozás autó baleseti ügyek-ben a baleseti nyomozás a helyszínen ezen ügyek To-ronto egyik legtekintélye-sebb magánnyomozó irodá-ján keresztül teljes értékű eredményt szoleatiiinrlr mely a magánnyomozó iro-- i da írásbeli jelentése alapján bármely Bíróság elölt érvé-nyes BÁRMELY MAGYAR VONATKOZÁSÚ ÜGYBEN A LEGTELJESEBB SZAK-SZERŰ TANÁCSADÁS Ke-resse fel közismert irodá-mat mely közel tíz éve áll a magyarok szolnálatáhnn í JOSEPH K TAMASSY köz-- jegyző volt kanadai magán detektív 394 BLOOR ST V'EST TORONTO M5S 1X4 TEL: 923 9646 Nappali bútort egyenesen a gyártól vásároljon! Megspórol-ja a kiskereskedő hasznát Nagy választék chesterfieldekben sa- rok rekar 'ékban (bárral egybe-építve) Svédországból impor tált diófa kerevetek Általunk rendelésre készült laticel pár-nákkal 'gumi) Azonkívül kávé-asztalok lámpák és svéd sző-nyegek részletre is United Fur-niture Factories Uj címe: 431 King Street Wet (Spadina sarok) Tel: 356-395- 1 Hollywoodban irílmnnrt b -- o működő Totó és Xerox üzlet nyugdíjba vonulás miatt eladó bérbeadó vagy társulás is le-hetséges Vevőkör a filmvilág-ból Mindenre betanítom Az el-s- ö órától kezdve komoly bevé-tel Ha információt kér kérem saját érdekében is küldjön egy rövid leírást önmagáról és a születési adatait is Csak így remélhet választ Cím: John Papp P O Box 38745 Holly-woo- d Cahí 90038 USA Házvezetőnőt — esetleg há-zaspárt — keresünk kö-zépkorú vagy idősebbet bentlakással magas fizetés-sel felnőtt családhoz család-tagnak Külön szoba fürdő-szob- a angol nyelvtudás nem fontos Tel: 485-523- 9 este 6 óra után KOVÁCS CAMELOT CAMP Az őszi nagy horgászat meg kezdődött Fogascsuka-folya-m- i harcsa és ponty rendkívü-lien harap Araink nagyon kedvezőek Kitűnő ellátás Magyar vezetés Előjegyzés szükséges Torontótól 120 mérröldre keletre Hívjon in-formáci-óért: Antal Kovács (613) 351-306- 1 vagy írásban: R R #3 Napanee Ont FLORIDÁBAN ingatlan vá- - I sáriás eladás céljából az egész nyugati oldalon for dúljon bizalommal DR AGOCS SÁNDORHOZ aki a Sungatc Reál Estate Corp (3S41 S Tutle Ave Saraso-ta Fia 33580) hivatalosan bejegyzett tagja Telefon: iroda: C813) 924-126-3 — L-akás: (813) 924-305-8 Mosogatót krivhal segítse get és pincérTiöt keresünk áj Iandó mtmhara Jelentkezét személyesen reggel fél 10-t6-L Csárda Hangarian" Restau-rant 720 By Btíttti
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, October 27, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-10-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000198 |
Description
Title | 000515 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | #-- jav T--- '-- 4 v&éáö'Kvysíi ~3íl-v?-ir2?S-ÍSS$w- S 2 oldal MAGYAR ÉLET 1973 október 27 HVSGAPJAX LIFE MAG1ÍMI Since 1957 in Toronto Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada M6G — 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ AN'DRAS Kiadó: PATRIA PUBLISHING LTD Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár „Second class mail registration number 0003" A Magyar Életben megjelent közieménvek vagy hir- detések bármilyen nyomdatechnikai móds'zer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" BÉRELJEN AUTÓT AOTWIÖS! L U D I G LANCZMANN WIEN 4 RECHTE AVIEMZEILF 9 A Tel: 57-24-3- 2 56-21-- 48 Legmodernebb automata vagv sebességváltós autónkkal várjuk önt a repülőtéren Magyar vevőinknek engedményt adunk Magyarul levelezünk MEGHÍVÓ - ~"--- ii in£iiivja yjiii L'V? kedves családját és ismerőseit 1' az 1!73 NOVEMBER 3-A-N szombaton este 7 órai kezdettel rendezendő NAGYSZABÁSÚ ŐSZI CIGÁNY-BÁLR- A a torontói Magyar Ház „Arpád"termében I (245 College Street) Zenét szolgáltatják: Járóka Laci (volt rajkó prímás) cigányzenekara 'fR W 21 és és is és 8fc CO íp'-í-:- --SS' í ™?Sk - átfúrnak i'few i lM Cigánykirály NYÍRI ERZSI ajándék fellépése Belépőjegy személyenként vacsorával és tombolával S700 Vacsora — Üditó és szeszes italok Bálkirálynő választás IíjTél inán az itllévó budapesti kiváló cimbalmosok szólóznak Jegyek elővételben kaphatók: Bálint könyvkereskedés Európe Record Magyar Ház a Cigánykirálynál 922-681- 0 és Gáspár Géza kitcheneri cigánybárónál 578-438- 7 nramnirammmHiiim - TEAKFA - BÜKKFA - DIÓFA — TEAKFA DDUUTI YUIDK Teakfából készítünk bútorokat külön rendelésre is UNITED Fü i# j£R á&Ch Kérje: DUDÁS REZSŐ GAZJELZÉS BÁXYAS70KXAL Xémet kutatók olvan vészjelző berendezést kí-sérleteztek ki amely nem hanggal hanem erüs gáz-sagg- al figyelmezteti a bá-nyászokat a veszélyre Az új jelzuberentleés már a legcsekéK ebb metangáz j megjelenésekor működésbe { lép: automatikusan eltörj egy ampullát amelv ártal- - matlan de erus szasú ri-- l asztó gázt tartalmaz Elso-- I sorban ot használjak hol a szirénák hangját elnyom-ja a fúrógépek zaja mimT'iiTrwTiwraCTi'ran Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK ' Jászberényi rizling za-matos nagyon olcsó ' Szekszárdi vörös 1 Egri Bikavér vörösbor 1 Tokaji aszú a bor királv Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrőí Hárslevelű zamatos fehérbor Barack pálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd P O BOX 273 TERMINAL A" TORONTO IIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIilllllllPI!lllllllllll3llllliglllllllllllllllllllll!MI! tw - UH — Utazási iroda keres magyarul es szerb nyelven beszélő tiszt-viselőnőt Tel: 351-110- 1 Eladó azonnali beköltözésre 5 szobás második emeleti örökla-kás Budapesten a Rákóczi-úto- n Tel 534-474- 4 — V Bogén 86 Folhs Ave Toronto Keresünk házakat bárhol bár-milyen állapotban krszpenzei' vaj- - lefizetéssel Hívja: Nacy Andrást 534-793- 1 vagv 782-21U- 1 J C Ferth Realtor REAI ESTYTi: Ingatlan ügy-nököt férfit vagy nöt kere-sünk Magas jutalék 534-793- V J C Ferth Realtor 999 Duver-cour- t Road Toronto ürillij környékén i miles-r- e közvetlen :i Laké Símcoe partján 65x240 iá-situ- tt telken két cottase (4 bed-roo- m konyha fürdőszoba é bedroom fürdőszobai hidea-mele- g víz olaikályha fűtés be-rendezés-be! esvtitt 34 WO ért elidó Hivir dr Baranyai kor-jegyz-őt Te! 531-554- 5 Szépen bu torozott szobi ren-des feríi részire kiadó Kinc -- Dulfeiin kornyéken Telefúr LE 2-29- 78 Csinos érettségizett 35 éves ass-zony férjhez niPnne K&nndábi vagy Amerikába rendes ko-moly férfihez Cím Dálui Las--Ió- né Budapest II ker Bécsi-ú- t fi III em Ki Hungary Bútorozott szoba-konyh- a ki-adó Te): föl-335- 9 Egyedülálló hölgyek és urik lépjenek érintkezésbe irodánk-kal Mi segítünk hogy minden-ki megtalálja a Tel: 532-420- 7 Tanult 40 éves elvált férfi há-zasság céljából hozzáillő hölggyel Telefon 533-968- 1 Mosogatót keresünk Hungárián Hut 127 Yonge Street Telefon: 864-927- 5 Kiadó szakácsot keresünk Hungárián Hut 127 Yonge St Tel: 864-927- 5 Pincéreket és pincérnőket kere-sünk a Cigány -- bálra Telefon: 922-681- 0 de 11-i- g és du 4 után Bútorozott szoba a St Clair— Oakwood környékén kiadó Te-lefon: 654-081- 1 Bútorozott szoba kiadó Bat-hurst— Davenport környékén Tel: 535-471- 8 - ~ A MAGYAR ÉLET LOUIS TARCSAY Apartado: 10893 CARACAS SAB— GRANDA VENEZUELA — BÜKKFA — DIÓFA — TEAKFA — - _ T A KÖZVETLENÜL GYÁRTÓL TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT r 1 1 Három teljes 1 f már heti 2 zeneszekrények közvetlen importáru Uptergrove-tó- i boldogságát megismerkedne VENEZUELAI TERJESZTŐJE BÜKKFA óriási választék hálószobákban ebédlőkben szőnyegekben lámpákban íróasztalokban TV-készülékekb-en szoba berendezése már dollártól Nappali szobák hálószobák konyhabútorok dolláros törlesztésre Németországi Teák bútorok közvetlenül Dániából Importálva TŰRE FAGTO padina Ave (King Street sarok) Toronto Mr Szőkét - 366-39- 51 — TEAKFA — BÜKKpA — DIÓFA — TEAKFA — BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA — to CM H Betegek ezrei áldják az AlMANTE MÁGNESES karkötő gyógvító hatását Kü lönböző kivitelben és nagv ságban kapható (Ara: $10951 S14-- 15 — $1695 — $21_15) Megrendelhető telefonon: 781-39- 11 vagv levélben IXTER TRADE IMPORTS I 14o Marlee Ae Suite ISO Toronio Ont M6B 3H3 KinLnuiwwijwwMlwJgfc I'incérnókrt pan-tim- e vagy tel-jes időre keres belvárosi ven-déglő Tel: 354-880- 3 IMSAO-CSOMAGOL-Ö NŐKET HETI EGYSZERI FELNAPI MUNKÁRA KEISFSCNK TE-LEFO- N: 654-255- 1 Három magyar szakácsot felve-szünk a Magyar Kastélyba Tel 929-307- 7 Cigányzene szolgáltatás pánik-ra esküvőkre Tel: 925-052- 5 UONLANua KUÜFINü Pétert Tel: 466-146- 5 Kerjt KIS TEHERKOCSIVAL fuva rozást vállalok munkaidő után Tel egész nap: 924-343- 3 Ha udvarában száraz fa van vagy bárhol ki akar vágatni hívjon Olcsón és szakszerűen dolgozom Tel: 773-534- 7 este 6 után hét végén egész nap riumbing és Heating Vizsgázott szakember minden szakmába vágó munkát végez mérsékelt áron Tel: 536-618- 7 Mindenfajta új és régi tetők csatornák készítését javítását garanciával vállalom Hívja bi-zalommal Jánváryt Telefon: 535-308- 9 Idős hölgyet keresek agg haj-lékomba lakótársnak 2 ágyas szobába akinek ápolásra van szüksége High Park— Bloor környékén Tel: 537-271- 3 Háztartási alkalmazottat kére-sün- k esetleg bentlakással Ta karítani nem kell egy nagyobb es egv kisebb pvprm!- - te i-- n Tel: 493-848- 3 Leslie St-c- n közel a villamos megállóhoz 2 hálószobás apart-men- t házaspárnak kiadó Tel: 4C9-238- 9 FESTŐ VÁLLALAT ELADŰ! Jól bevezetett és jólmenő 5 éve működő Painiing and Decorat-in- g Co teljes felszereléssel C9-e- s GMC handy-va- n truckkal melyben 46000 'miles van tij body és újra festve első osztá lyú állapotban A tulajdonos" a Dry Wall vállalkozásba megy A vállalat Surbury és Észak-Onta-rio-ba- n működik állandó mun kalehetőséggel Eladási ár: $5000 Leveleket P O Box 774 Chelmsford Ont iMtmu nevelésijén részesült 25 éves jómódú szüleivel élő csi-nos vidámkedélyü gyerekeket szerető négy nyelven beszélő egyetemet végzett úrilány hoz-záillő magyar származású úri-emberrel szeretne megismerked-ni Fényképes választ személy leírással A L H Post Office Box 74 Narberth Pa 19072 USA címre kérem elküldeni Könyvelői és bérszámfejtői gyakorlattal gépelési munkát vállalok lakásomon Telefon: 537-603- 7 este 530 órától i (Kise ii t) özvegyasszony megis merkedne 70 éven felüli ren des férfivel házasság céljából „őszirózsa" jeligére a kiadóba Baliysittert 3 gyermek mellé bentlakással azonnali belépésre felveszünk Tel: 493-882- 2 de 9-t- ól 12-i- g és du 2—4 óráig 40-e- s intelligens magas és disz-tingvált mérnök ismeretségét keresi USA-- i ex-mérn- ök feleség írjon „Sympathique" jeligére a kiadóba lilettársat keresek 37 éves ko-moly gondolkozású férfi állan-dó munkám van Ismeretség hiányában ezúton keres egy hoz-záillő nöt házasság céljából Fényképes levelet „Csak terád vártam" jeligérc a kiadóba TV villanytűzhely continental-ág- y eladó Tel: 654-081- 1 Bútorozott első emeleti szép nagyméretű világos frontszoba kisebb főzési lehetőséggel férfi részére Bloor— Dovercourt-ná- l kiadó Tel: 533-833- 5 Állandó munkára keresünk tex-til szakmában járatos férfit raktár kezelésére Jelentkezés személyesen : Spadina Textiles j 392 Spadina Avenue 1 1 BBHBBBBiMnisnia 'VlailatliTrifa vm£ T&Su&FM B L_MB__Bi a _M k _H m H H Hl Hl JH CX ™ ilr~ JC&v-J- 9 i HHHHmmmmmWMwwHBEHI Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) i dollár mirden továb-bi 5 sző 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollá f külón díj is fizetendő de jeligés levelek továbbításáén külön portökoltseg nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak ] dollár kü-lön dij fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket e kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Dr Christa Fabinyl Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 PEDIKCRT MANIKŰRT hosszú európai gyakorlattal vál lalok Bejelentés telefonon egész nap és vasárnap is Tel: 651-615- 9 St Clair— Bathurst kör nyék PERCIG SE HALOGASSA t'GYÉT TOVÁBB MELY NEK MEGOLDÁSÁRA EGYEDÜL KÉPTELEN A legnehezebb be-vándorlá-si ügyé-be- n szakszerű képviselet Vá lóperét is gyorsan elintézem melyen megjelennie sem szükséges mert a budapesti Jogügyi Irodánkon keresztül teljes értékű jogi képviselet-ről is gondoskodás lörténik Ezenkívül gyorsan és ered-ményesen intézem minden autó és baleseti ügyét Befa gyasztott vitás Workmen's Compensation és bonyolult és elrontott német jóvátételi ügyeit is bízza rám Szemé-lyese- n képviselem és biztosi tom ügyreleim jogait úgy Ka-nadában mint az óhazában Keressen fel közismert köz-jegyző irodámban és bízza rám ügyes-bajo- s dolgait JO-SEP-H K TAMASSY közjegy zö 394 Bloor Street West To-ront- ó M5S 1X4 tel: 923-964- 6 ÉVA ékszer üzlet elköltözött! Nagyobb választékkal és aján-déktárgyakkal bőröndökkel re-tikülök- kel óriási üzletemben várom kedves vevőim látogatá-sát Uj cím: 222 Augusta Ave (Kensington Markét) Te'i-ío- n: 364-200- 5 Magyarnóták tóncdalok kaaefr tas tape-- n Európa Hanglemez üzlet 408 Bloor St West To-ronto SAVÉ WAY ELECTRIC Min-denfél-e villanyszerelési munkát olcsón vállalunk Licence No E—821 Tel: 233-990- 7 Gyári kishlbás és használt bű-toro- k óriási megtakarítás! — chesteríield $39 continentál ágy $15 Magyar kiszolgálás Könnyű részletfizetés United Furniture Factories 431 King St West (Spadina sarok) Tel: 366-395- 1 Magyar festő eladná 110 db festményét komoly gyűjtőnek vagy galériának Csak egy tétel- - ben Tel: 636-800- 3 Tanulót keresünk felvételre akit automechanikusnak kitaní-tunk Prudent Motors 27 Mat ley Rd Scarborough Ont Je lentkezés személyesen Bútorozott szoba csendes tisz-ta házban étkezéssel vagy anél-kül kiadó Tel: 536-321- 9 Egy nagyméretű szoba búto-rozva fözöfülkével és egy kisebb szoba Dupont— Bloor-ná- l kiadó Tel: 531-520- 0 Húszéves irodai gyakorlattal mindenfajta gépelési munkát vállalok magyar nyelven laká-somon Tel: 653-021- 0 du 4—7 óráig KINZŐ UNALMAS MA GANYT UNJA MAR? NE VÁRJON EGY NAPOT SEM TOVÁBB! Keresse fel a boldogság út ját és hívja fel még ma ezt az irodát Biztos megtalálják az ön párját Legyen bizalom-mal hozzánk mert mi azon dolgozunk hogy az ön éle-tébe boldogságot hozzunk Legnagyobb diszkrécióval ke zeljük az ügyét és ön 1001 i-í- g elégedett es boldog lesz INTERNATIONAL WAY TO HAPP1 LIFE CO MAGYAR HÁZASSÁG-KÖZVETÍT- Ő IRODA 6362 Hollywood Blvd Room 206 Hollywood Calif 90028 USA TEL: 461-382- 5 vary 461-382- 6 __ ELTÖR ÖTT A FOGSURA? Azon-nal kitűnően megjavítjuk Hív-ja 782 6593 UJ TELEFONSZÁ- MUNKAT HA rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hívja s 10 éve fennálló TÓTH TV SER-VICE- -t Lakásán garanciával Javít TV antenna szerelés Szíiies TV-- k magnók zene-gépek nagy árkedvezmény nyel kaphatok Tel: 633-133- 2 Uj és alig használt ruhák n£gj választékban olcsó áron rész-letre is óhazái látogatóknak 20 százalékos kedvezmény férfi ruhát rendelésre készítünk át-alakítást vállalunk Leslie Cloth-ta- g (Fabók László) 7 Kensing-ton Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14 PLUMB1NG: mindenféle vlzve-zetékszsrel- ési munkát vállal II-cenc-eval rendelkező szerelő Ol-csó árak Tel: 225-198-1 George Magyar—angolbetűs írógépek legolcsóbban Európa Hangle-mez üzlet 408 Bloor St West Toronto Mindenfajta biztosítás : TELE-KE- S INSURANCE AGENCY LTD 271 College St (Spadina sarkán) Toronto 2B Telefon: WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 iMásodszakácsot vagy szakács-nőt keresünk állandó munkára esténként Franz Liszt Étte-rem 603 Markham St (Bloor-Bathu- rst) Tel: 531-606- 3 Középkorú magas barna asz-szo- ny vagyok Házasság céljá-ból megismerkednék 35—10 év közötti rendes férfivel Csak fényképes levelekre válaszolok P O Box 693 Niagara Falls Ont FESTŐKET KERESÜNK! Észak-Ontario- -i munkára festő-ket keresünk lehetőleg egyedül-álló férfiakat akiknek van már valami gyakorlatuk de új ka-nadásokat is betanítunk akiket a szakma érdekel Jelenlegi mun-kahelyek: Timmins és Sudbu-r- y Télen-nyáro- n munkalehető-ség Jelentkezés írásban Paint-in- g and Decorating Co P O Box 774 Chelmsford Ont Kézilányt állandó munkára azonnalra felvesz a Hungárián Tavern Niagara Fallson Jelent-kezés személyesen hétfó kivéte-lével déli 12-t- öI este 8-i- g Kér-je Mr Kovalec-e- t Cím: 5329 Ferry St Niagara Falls Tel: 356-242- 9 ZENIT színes TV minden modell — azonnali szállítás a legolcsóbb áron Egyetlen magyar képviselet Torontó-ban Sun Furniture fi(18 Bloor St West tel: 333-412- 3 Munkát kaphatnak fényképé-szet iránt érdeklődök és fényképészek Tel: 755-156- 6 du 2 és 8 óra között HÁZVEZETŐNŐT Főzni tudói dolgozó felnőtt családhoz modern házba azonnalra keresünk Külön szoba fürdőszoba havi S250 fizetés heti l''s nap szabad Telefon hétfőtől péntekig reggel 9-t-ől 5-i-g: 487-368- 5 Zenith — Motorola — Qnasar — Philips színes TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatok TV — zenegépek javítása Koszó Mihály Tel: 625-561-3 MAGYAR MOTEL a tengerparton ahol télen la fürödhet a gyógyhatású me-legvízben Fűtött uszoda modern apartmentek kony-hával Shopping Centre Közvetlen autóbusz naponta a Disney World-he- z C — BREEZE MOTEL Sarasota Fia 6748 Sarasea Circle Te-lefon: (813) 924-305- 8 MAGYAR CSEMEGEÜZLET A ST CLAIR— VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYEDÉBEN A Pannónia könyvüzlet helyett nálunk megkaphatja az összes magyar köny-vekel újságokat folyóiratokat Eredeti magyar kézimunkák kerámiák — Importált csemegáruk babkávé cukrászkülönlegességek likőrös csokoládék — Felvágottak friss meleg házikolbász hurka töltött káposzta fasirozott sült csirke PANNÓNIA DEUCATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT) TELEFON: 651-331- 8 „ Tulajdonosok: DEUTSCH LAJOS és FELESÉGE Legnehetebb mtffblztositisJ problémájával forduljon bírá-lómmal E I Reich irodájához Uj címe: 7 Walmer Rd SulU 709 Tel: 923-741- 1 P24-652- S Használt bútorát szőnyegét hű-tőszekrényét és minden egyéb holmiját legjobban Mihalikna adhatja el es tőle vásárolhat leg-olcsóbban 181 Augusta Avenue Hívásra házhoz megyek TeL reggel lij-t- ól este 6-i- g: 363-936- 3 KrVALÖ K-ÍRPnOSMU-TÍKAI 30 éves szakmai gyakorlat Ja-vítások a vevő lakásán is Áthú-zások! Gyönyörű múltakból vá laszthat Dolgoztasson ön U magyar szakemberre 222-4C8- 5 Sátory ÜZLETEK - LAKÓÉPÜLETEK belsó és külső átalakítását javítását piaszter vízvezeték villany és fűtést vállal 25 áves szakmai gyakorlattal Valkay József General Contractor Tel: 221 (JF'11 AKR ÖN IS EGY JÓ HAJVA- - GAST? Keresse fel LIGETI voll BUDAPESTI Váci utcai férfi fodrászt ahol két elsőosztályn volt budapesti FODRVSZNO biztosítja a gjors és ió kiszól gálást NOI HAJVÁGÁS Air condition BILL'S BARBER SHOP MEVS HAIR STYLIST 559 St Clair Ave W (a Vaug han Fiútól kissé nyugatra a má-sodik fodrásüzlet a Pannonls in-licatfss- en mellett) Telefoni 653-377- 9 PERCIG SE HALOGASSA UGYÚT TOVÁBB MELY-NEK MEGOLDÁSÁRA EGYEDÜL KÉPTELEN A BARÁTI TANÁCSOK HASZ-NOSAK DE A VEGÉN HOZZANEMERTÉS MIATT DUPLA BONYODALMAT OKOZNAK Válóperek előt-ti megfigj-eié- s személyi nyo-mozás autó baleseti ügyek-ben a baleseti nyomozás a helyszínen ezen ügyek To-ronto egyik legtekintélye-sebb magánnyomozó irodá-ján keresztül teljes értékű eredményt szoleatiiinrlr mely a magánnyomozó iro-- i da írásbeli jelentése alapján bármely Bíróság elölt érvé-nyes BÁRMELY MAGYAR VONATKOZÁSÚ ÜGYBEN A LEGTELJESEBB SZAK-SZERŰ TANÁCSADÁS Ke-resse fel közismert irodá-mat mely közel tíz éve áll a magyarok szolnálatáhnn í JOSEPH K TAMASSY köz-- jegyző volt kanadai magán detektív 394 BLOOR ST V'EST TORONTO M5S 1X4 TEL: 923 9646 Nappali bútort egyenesen a gyártól vásároljon! Megspórol-ja a kiskereskedő hasznát Nagy választék chesterfieldekben sa- rok rekar 'ékban (bárral egybe-építve) Svédországból impor tált diófa kerevetek Általunk rendelésre készült laticel pár-nákkal 'gumi) Azonkívül kávé-asztalok lámpák és svéd sző-nyegek részletre is United Fur-niture Factories Uj címe: 431 King Street Wet (Spadina sarok) Tel: 356-395- 1 Hollywoodban irílmnnrt b -- o működő Totó és Xerox üzlet nyugdíjba vonulás miatt eladó bérbeadó vagy társulás is le-hetséges Vevőkör a filmvilág-ból Mindenre betanítom Az el-s- ö órától kezdve komoly bevé-tel Ha információt kér kérem saját érdekében is küldjön egy rövid leírást önmagáról és a születési adatait is Csak így remélhet választ Cím: John Papp P O Box 38745 Holly-woo- d Cahí 90038 USA Házvezetőnőt — esetleg há-zaspárt — keresünk kö-zépkorú vagy idősebbet bentlakással magas fizetés-sel felnőtt családhoz család-tagnak Külön szoba fürdő-szob- a angol nyelvtudás nem fontos Tel: 485-523- 9 este 6 óra után KOVÁCS CAMELOT CAMP Az őszi nagy horgászat meg kezdődött Fogascsuka-folya-m- i harcsa és ponty rendkívü-lien harap Araink nagyon kedvezőek Kitűnő ellátás Magyar vezetés Előjegyzés szükséges Torontótól 120 mérröldre keletre Hívjon in-formáci-óért: Antal Kovács (613) 351-306- 1 vagy írásban: R R #3 Napanee Ont FLORIDÁBAN ingatlan vá- - I sáriás eladás céljából az egész nyugati oldalon for dúljon bizalommal DR AGOCS SÁNDORHOZ aki a Sungatc Reál Estate Corp (3S41 S Tutle Ave Saraso-ta Fia 33580) hivatalosan bejegyzett tagja Telefon: iroda: C813) 924-126-3 — L-akás: (813) 924-305-8 Mosogatót krivhal segítse get és pincérTiöt keresünk áj Iandó mtmhara Jelentkezét személyesen reggel fél 10-t6-L Csárda Hangarian" Restau-rant 720 By Btíttti |
Tags
Comments
Post a Comment for 000515