Zwilazkowiec Alliancer, January 01, 1956

              KRj
Redaguj: BARBARA GŁOGOWSKA
CO PRZYNIÓSŁ LUDZIOM NOWY ROK
godzina zaczęta bić dzielisz wszystkich nie dadzą one
'"'aiac ludziom koniec stare- - ludziom szczęścia Ile ja skarbów
oznajmiaj ai$ patrzyli w! zabrałem gdym schodził na ziemię
go FOk-- 1 „„„ „Ja n nnłr7 7o(rnaia mnip hp7 7aln i
-- _- 7P0ara SłUCIiau jegu uuv- - u i—- - o—j w iau7 -- ": u:— „i: „i„ mi
' Myślą przemy -
fony rok Jaki bjł? Dobry czy zły?
Czy Wać że się skończył czy
lepiej że sobie poszedł
Stary Rok schodził
A tymczasem
t ziemi i krokiem wolnym zmę-czonym
wlókł się do miejsca gdzie
miał czekać na niego braciszek
Nowy Rok który po nim obejmo-wał
na ziemi panowanie
Na granicy nieba i ziemi przy-stanął
Stary Rok zdziwiony Nowy
Rok nic czekał na niego jak powi-nien
Zaniepokojony rozejrzał się
i zobaczjł młodszego brata w od-dali
— Hej braciszku!' — zawołał
Stary Rok — ludzie czekają na cie-bie
Spiesz się!
— Kiedy nic wiem co zabrać na
odpowiedział zmartwio-ny
ziemię —
Nowy Rok — czy złoto i bry-lanty
czy ' _ Nie bierz złota ani brylantów
— przerwał Stary Rok — nie ob- -
PRZYBYWA
Przyleciały ptaszki lube: sroka
n-ro-na
gil i wróbel posiadały
gdzie się dało na gałązkę śnieżno-białą
i na płotek i na dach Zimno
zimno że aż strach Ogon zdręt-wiał'
dziób dygocze ale dzisiaj
PEAC0C1CS HARDWARE
1026-2- 8 Gusen W Toronto
Tel LA 0703
pod nowym zarządem
Ludwika Hawryluka
Wielki wyrób farb tapet ku-chennych
naczyń wszelkich
materiałów do odnawiania do-mów
oraz przyrządów elekt-rycznych
wodno - gazowych
i innych
WYRÓB KLUCZY ES
= Aleksander Dumas
ciebie 'wyglądają
— Więc poradź mi bracie co za-nieść
ludziom na ziemię?
Stary Rok popatrzył na ziemię
na ludzi i westchnął
— Nie pomogą żadne skailiy ty
nic zmienisz ich losu Ale możesz
im zanieść coś czego każdy czło-wiek
potrzebuje Biedny z ufnością
będzie patrzył w przyszłość chory
— cierpliwie czekał jutra smutny
i nieszczęśliwy — wyglądał ja-śniejszych
dni
— O powiedz mi proszę co to
jest abym mógł zaraz zabrać ten
dar dla ludzi na ziemi — zawołał
Nowy Rok
— To jest — powiedział Stary
Rok — Nadzieja! (Hope!)
I zanim zegar skończył bić dwu-nastą
godzinę zjawił się na ziemi
Nowy Rok niosąc jeden dar dla
wszystkich ludzi — nadzieję lep-szej
przyszłości
DNIA
nowy roczek a z nim leci wieść
szczęśliwa: Dnia przybywa! Dnia
przybywa!
Idzie kura wolnym krokiem
sztywną łapą w śniegu grzebie
i spogląda koło siebie jednym
okiem drugim okiem Przystanęła
koło płotu posłuchała tych świer-gotów
i powiada: Ko-ko-ko- k! A co
mi tam nowy rok! Kiedy głosi
wieść prawdziwa że naprawdę dnia
przybywa już na Boże Narodzenie
jak na kurze przekroczenie!
Wtem od lasu przybiegł zając
stanął pięknie się kłaniając i po
wiada: O przepraszam toć wie cała
Polska nasza: dnia przybywa w no
wy rok tyle co zajęczy skok!
''Na' to" ptaszki wszystkie chórem:
Już skończone dni ponure długie
noce w chłodzie głodzie! Od dziś
iiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Więzień skłonił się i rzucił sędziemu spoj-izcni- c
pełne wdzięczności Zaledwie -- drzwi się
zamknęły wyczerpany wrażeniami Villcfort
padł w omdleniu na ziemię
Długa upłynęła chwila zanim wrócił do
przytomności
— Boże Boże wielki! Od jak btahycłu rze-czy
zależy los i życic człowieka! Gdyby 'prokura-tor
kiólewski był obecny w Marsylii przeczytał-by
ten list przeklęty a wtedy byłbym zgubiony
Ach ojcze! ojcze mój! czyż zawsze będziesz
groził memu szczęściu na tej ziemi?
Nagle jakby światło niespodziane rozbłysło
mu w głowie Radosny pólśmiech rozjaśnił twarz
— Tak — wyszedł — tak jest tak będzie
Ten sam list który mógł mnie zgubić otwoizy
mi drogę do kariery! Do dzieła Villeforcic!
I podprokurator królewski przed chwilą
niedołężny teraz podniósł się sprężyście wy-szedł
z gabinetu ubrał się i podążył szybko do
domu swej narzeczonej
ROZZDAZMIEAKŁ 1 V1 'III
Przechodząc przez przedpokój komisarz
policji skinął na żandarmów którzy natychmiast
otoczyli Dantcsa Otworzono ciężkie dzwi przed
nim i wszyscy znaleźli się w długim posępnym
korytarzu
Po licznych zwrotach i zakrętach ujrzał
Dantes drzwi na rygiel zamknięte Komisarz po-licji
po trzykroć uderzył w nie młotkiem żelaz-nym
Drzwi otworzyły się i dwaj żandarmi z lek-ka
popchnęli wahającego się więźnia Przestąpił
Pfóg straszliwy i drzwi z łoskotem same się za
nim zatrzasnęły Był w więzieriiu
Wprowadzono "go następnie do ubikacji dość
czystej ale opatrzonej kratami i ciężkimi rygla-mi
Widok właściwego więzienia nie pozbawił je-szcze
Dantesa nadziei Wierzył iż królewski pod-prokurator
wybawi go
Minęła cztery godziny od czasu kiedy go
wprowadzono do celi Dzień 28 lutego szybko
zbliżał się ku końcowi i wkrótce noc zapadła
Wówczas zmysł słuchu wzmógł się kosztem
wzioku już nieużytecznego Najmniejszy szmer
z zewnątrz dochodzący kazał mu śpieszyć do
drzwi w nadziei że' go przychodzą uwolnić
Szmery te cichły wszelako i Dantes wracał na
miejsce
Na koniec późnym wieczorem gdy stracił
ws?elka już nadzieję rozległ się ponownie jakiś
hałas który tym razem zdawał się istotnie zbli-żać
ku jego drzwiom Zazgrzytał klucz w zamku
skrzypnęły rygle i olbrzymia zapora otworzyła
się wijizcie"a oślepiające światło dwóch po--
mow
siebie
chodni wtargnęło w głąb celi Przy tym świetle wolno
—
słońca więcej codzień! Od dziś każ-dy
dzień radosny będzie zbliżał nas
do wiosny!
Wrona trąca róbla w bok: od
dziś będziesz moim bratem! Bę-dzic- m
wiedli żjcie zgodne ani ra-zu
cię nie dziobnę
Na to ja w już [mu podczas imienino- -
nie będę robić krzyku Teraz przez
len nowy roczek będę siostrą
kwoczek
Zając rzekł: ja mam nieładne
zwyczaje że w polu kradnę ale
teraz się poprawię będę mlecze
skubał w trawie
A przy płotku Jaś
podsłuchał te rozmowy i powie-dział
tak Mam być
gorszy niż ten zając gorszy niż te
małe ptaki kiedy jestem duży ta-ki?
I ja na ten roczek nowy rzucę
psoty i narowy i wyzbęde się
swych wad by Jezusek Narodzony
się i był ze
mnie rad!
Zofia
Kio to idzie? Czy kto obcy?
Nic to z gwiazdą nasi chłopcy!
Jeden twarz u mazał
lo napewno król Baltazar!
Drugi idzie z brodą siwą
Toż to Melchior jako żywo!
Trzeci wąs ma
Kacper! nasz chłop ubrany
Czy to złoto i korony?
Nie! — bibułki i kartony
Zadziwieni patrzą ludzie
Burek targa łańcuch w budzie
Kto to idzie? Czy kto obcy?
Trzej królowie! Nasi chłopcy!
NOWY
Śnieg przykrył pola i rowy
ślad na nim znaczą narty
Styczeń — kalendarz masz nowy
i codzień zrywasz karty
Wczoraj był piątek' a leraz
sobola jest po piątku
Jutro niedziela olwicra
znów tydzień od początku
Piękna jest zima: saneczki
mkną z góry w szybkim pędzie
Zamarzły stawy i rzeczki:
Ślizgawka świetna będzie!
Dzień mija pełen zdarzeń -
lekcje zabawy na przerwach
Wieczorem do kalendarza
by kartkę zerwać
I zanim zerwiesz kailkę
nim data błyśnie nowa
pomyśleć chwilę warto:
czyś dnia dziś nie zmarnował?
Cz J
10
Danlcs dojrzał bagnety szable i kaski
czterech Wtedy postąpił parę kro-ków
naprzód i jak wryty
— Po mnie — zapyiai
Od pana królewskiego?
A któż inny mozc nam
— A więc dobrze idę z wami '
że przyszli z roznazu yinciuiid
będzie i
ich wyjściu z urzędnikiem poli
cyjnym na koźle
Siadaj — rozkazał żandarm
W
"ZWIĄZKOWIEC" 3TYCIEŃ (JANUARY)
uroczystości
wszystkich
ogrodowym
wzdychając:
uśmiechnął pocieszony
Bohdanowiciowa
TRZEJ KRÓLOWIE
konopiany
KALENDARZ
podchodzisz
błyszczące
żandarmów
przyszliście'
podprokuratora
rozKazywac
Przekonanie
ma a dwaj pozostali
przodzie powozu i ciężka ruszyła w dro- -
gC- -
f
Dantes przez otwory i
niebawem się że przejeżdżali przez
ulicę de la' Caisscrie następnie
Taramis wreszcie
Poprzez kraty powozu zabłysło światło odwa-ch- u
Powóz zatrzymał się urzędnik policyjny
wysiadł i postąpił ku odwachowi Natychmiast
wyszło dwunastu żołnierzy którzy usta-wili
się
Przy świetle latarń ujrzał Dantes -- połysk bag-netów
Czyżby to było na cześć? — zapy- -
tał sam
npłnn morze
jak
Mimo grozy otoczenia uczu-cie
radości i nadzieji Powietrze — lo wol-ność
morze — to nieskończoność
pełną piersią świeżym powiewem od fal idącym
Wiatr przyniósł na dobrze za-pach
morza
Ale już po więzień westchnął
przepływał bowiem kolo trattorii Pamfila gdzie
więc niedawno był
Łódź płynęła już de Mort a na- -
MGR PIOTR WODZIAŃSKI
żyjemy o 25 lat diiiżej
"Sto lat sto lat niech żyje żyje
nam " Słowa tej roz-brzmiewają
w każdym polskim do- -
kura: kurniku
'czarno
stanął
jwjch względnie urodzinowych Te
go rodzaju pobożne życzenia mogą
się stać już w niedalekiej przysz-łości
osiągalną rzeczywistością Tę-sknota
do długiego życia jest zja-wiskiem
powszechnym bo upłynie
połowa życia stare przysło-wie
zanim cło wiek pozna czym
ono jest Sprawa długowieczności
zajmowała umysły ludzkie już od
dawnych czasów Tak np filozof
grecki Arystoteles (384-322- ) uwa-żał
że okres życia ludzkiego powi-nien
być wielokrotnością okresu
dojrzałości angielski uczony i fi
lozof Franciszek Bacon (1561 —
162S) obliczał życie ludzkie na 160
lat a francuski fizjolog Piotr Flou-ren- s
na 100 lat Poza
wymienionymi filozofami wiele in-nych
osób interesowało się tym za
gadnieniem mimo różnic
w na te-mat
górnej granicy okresu życia
ludzkiego daje się z nich wywnio-skować
obecny przeciętny wiek
człowieka jest stanowczo za niski
Jak zobaczymy dalej ten stan rze-czy
przed laty przedstawiał się
jeszcze
Jednym i warunków od których
zależy długie życie jest klimat
Kraje Bałkańskie Skandynawskie
Pirenejskie oraz Kalifornia uważa-ne
za bardziej odpowiednie-po- d
tym względem Umiarkowana śre-dnia
temperatura roczna tych kra
jów wpływa dodatnio na przedłu-żenie
okresu dojrzałości a wraz z
nim i na długie życie Jeżeli cho-dzi
o poszczególne- - narody to zna-miennym
przykładem są żydzi
Niska śmiertelność wśród dzieci
oraz długowieczność jest u nich za-dziwiająca
Fachowcy tłumaczą ten
fakt ścisłym przestrzeganiem za-sad
higieny podanych przez Moj-żesza
Poza klimatem duży wpływ
na długie życie wywiera nieusta-jąca
aktywność umysłowa i fizycz-na
Przykładem mogą
służyć wielcy artyści pisarze itp
Np słynni malarze włoscy Giovan- -
m Bellini (1430—1516) i Michał
Anioł (1475—1564) do
samej śmierci a Tycjan (1477 —
1576) jeszcze malował mając 99
lat W świecie" 'literackim Voltaire
(1694—1778) Goethe (1794—1832)
oraz Anatol France
przejawiali nieustanną twórczą ak
Łan- -
tywność do późnej staiości W resz-cie
Akademii Francu-skiej
są nazywani nicśmieitelnymi
z powodu ich wielkich zasług na
polu nauki sztuki jak również z
powodu ich długiego życia
Przytoczone uwagi i przykłady
pozwalają wnioskować że przy
odpowiednich
funkcjonowanie organizmu ludzkie-go
można znacznie przedłużyć Na
pytanie jakie bjć te warun-ki
może dać odpowiedź jedynie
wiedza Jak dotychczas ludzkość
może poszczycić się olbrzymim po-stępem
na tym polu Dzięki syste-matycznej
wytrwałej pracy nau-kowców
przeciętny wiek człowieka
został przedłużony o lat po
równaniu stanu sprzed i nraPV rianeco
stu laty Według dany war--
nych zebranych przez departamen-ty
zdrowia poszczególnych państw
obecny przeciętny wiek człowieka
wynosi lat a w okresie
1850 był tylko 43—45 Jednocze-śnie
świat naukowy zapowiada
istnieje prawdopodobieństwo osią-gnięcia
wieku stu lat
Problem długowieczności naj-prostszej
jego formie można spre-cyzować
opie-kę
nad komórką ciała ludzkiego
Na to składają się zabezpieczenie
komórki przed uszkodzeniami róż
nogo rodzaju oraz zasilanie ener
gią w celu utrzymania jej stanic
nieustającej aktywności Komórki
wykonujące te same funkcje two-rzą
tkanki które ze swej
się tworzą organy
komórki różnorodnych stwo-- i
na
i
-
BwM' x 597 LL"
ł --W blok od
H Najnowsze
A5Ml europojskio ' kanadyjskie
I PWPlroi "od
mm mm --mr i ' ___ 'l! -- 1 - 1nA t-- f " SIa iiliifil Cll-JInl- l 1 1 łl 1 fi ?1lrfflV yjz Najdziwaczniejsze — vi uc vu"u" '"" "v vu "łj
głowie Łodzią nie tylko
'~~ (Mrni7nn I a ponieważ nie stat incł 1UV
stojącego mu się że
wywożąna jakiś oddalony punkt brzegu by tam
go puścić wolno Nie byt związany nie okazy-wano
zakucia go w kajdany
zdawało się budzić dobre nadzieje
podprokurator jak się okazało naj-zacniejszy
zapewnił go że byleby nie wymówił
fatalnego "Noirtier" może być spo-kojny
Ten sam podprokurator zniszczył prze-cież
w jego ów list przeklęty je-dynym
dowodem" jego winy
Tymczasem łódź minęła wyspę Ratonncau
kfńrr--i ustawiona a latarnia i zon
— wzrok w lej gwałtowne
więźnia ciem „
—
z
ności Tam gdzieś w tej stronie znajduje się
przecież jego Mercedes Wytężył wzrok
i w wysiłków oczyma
inrm cianpła na hrzopu svlwetka posta- -
ndpelnilo go spokojem i Stanął przcczucje powiedziało Mercedes
nic Gdy zeszli na dół oczekiwał ukocIiany przebywać blisko
rar- - na
landara
spojrzał
że
są
25
wybiegła by go zobaczyć
Na wzgórzu Katalończyków świa- - flln Wnati-uin- n ir nnnnł 7G ten
ani chciał ani nic w stanic się opić- - dwo ' k narzeczonej oka się pomiędzy _ ? l P i_ 1 1„Ur
żandarmami
zakratowane
zorientował
Saińl-Laure- nt
stamtąd'
szpalerem
moją
Jednak
(1844—1924)
zawołał woianic i" uusiuujr
do jej uszu Co by
żandarmi? Nie przeto ust
się i
bezmiar wód pochłania ich coraz bardziej
żagle i pędem wiatru
Dantes zbliżył się do jednego
z i począł mówić:
niezadługo Rzekł
Urzędnik otwierając Qiwimu
życia
do
pracy
na
do rzeczy
68
że
życic
grób
złego
na
dietę
nymi
"""""" Bioor
na
otwarty rdo
mysn niebyt mu jju tltMl
== było są wic- -
= nigdzie było ttnpqnii Mn mur
na wydało go
co
razem Wresz-cie
człowiek
to
będący
na
bv morsKa
tych
spokój- - Moic że
pośiód 'tak niej
wehikuł
piosenki
nłomicń
}k
Grvbv glosno
A łódź że
je-dynie
przeto:
przejście utworzyło mnj6i dokad
szeregami żołnierzy sposób Dantes
żandarmami
żandarmi uueijuuuciu
wiosła przewoźników zaczęły kiego
iednak
tfurnin„ rf„knla
serce"jego
Odetchnął
skrzydłach znany
chwili głęboko
rankiem szczęśliwy
IMinęła
(1794—1867)
teoretycznym rozważaniu
gorzej
'człowieka
pracowali
członkowie
za-chowaniu
warunków
wszechstronną
strony
chęci
oczach
powiedzieli
spostrzegł
Rozwinięto
żandarmów
marynarzem
zmierzamy
pracować
domyślisz
Dantes rzucił okiem stronę
stromą
której majaczyły
wiezienie najstraszliwsze strasznych
zamek
płyniemy?
więzić miano prze-cież
wyłącz- -
SlęPnDSokSadymn"e Secie? Dantes Na'm mówić
scutiunn
ziemi' posiadają jedną
substancję której
Nazywa proto-plazm- ą
Budowa do-tychczas
zbadana Wia-domym
zawiera
pierwiastki: węgiel wodór
rółpłynna galaretowa-ta
protoplazma kryje wiel-ką
tajemnice śmierci
potrzebną wykonywania
swojej komórki
pokarmów które przechodząc
organizmie
procesów elektroche-micznych
zamieniają ciepło
względu war-tość
pokarmów
kaloriach jednostkach
energii Zapotrzebowanie
dzienne człowieka energię ciepl-ną
wynosi według obliczeń
kalorii zależnie rodzaju
oreanizmu Dobór
pokarmów
grupując Wszyst-kie
odżywczych
czasach uważany jedne
czynników zapewniających
długie
przysłowia
kopie sobie własnymi zęba-mi"
zabija
szabla" Dowcipnie sprawę
Voltaire mówiąc na-rodu
bardzo często zależy do-brego
trawienia głowy
rządu
zakończenie musimy podkre-ślić
recepty zrównoważoną
urządzenia konserwujące po-karmy
walka
ogólne polepszenie warun-ków
mieszkaniowych sanitarnych
które
przedłużenie przeciętnego
człowieka
zachód Bathurst)
wełniane
Sklep
zauzęiy
podobna odbyć dłuższej komendant twierdzy dozorcy
podróży widać
kotwicy
wszystko
nazwiska
wysokiej dokoła
mnie więzić mają obietnicy
Villcfort?
wiem obie-cywał
płyniemy zamku
robisz!
Dantes poruszeniem błys-kawica
chciał rzucić wpraw-ne
przewidziało
został powalony żołnierz wymie-rzył
obiecał przy najlżejszym
poruszeniu wpakować kulę
Dantes zrezygnowany nieruchomo
"jest odpowiedział żandar- - katalońskicj samej chwili
niezwykłą przebijać zaczął
ukochana
jakby nagrodę
kobiecej
odwagą
straży
usiedli
przed
jedno gorzało
Dantes
mgnieniu znalazł
jednak
otworzył
płynęła Odwrócił
Wówczas
płynęła metrów
posępną
kontury
podobna
zapytał popełn
TZ
wspólną
zbudowane
dokładnie
człowieka
odżywcza
względem
dawnych
świadczą
"Człowiek
"Kolacja
chorobami
umożli-wią
wyroby
pomimo
Villeforl
jedynie
jednym szybkim
żandarma
więzień
karabinu
zaczęia prawjc
zapewne
rzenie wstrząsnęło wioślarzy
skałę przybili zmu-siła
Dantcsa powstał wyszedł
Dantes stawiał oporu tylko
pijany obłąkanym wzrokiem
Widział przechodził pod' jakąś bramę
brama zamknęła
obojętne Spostrzegł jedynie
widzi
obszerny dziedziniec opasany czterech stron
wysokim
żandarmi pewni tutaj ucieknie
puścili wolno Czekali rozkazy
Gdzie więzień? jakiś głos
chórem
Niech idziCza zaprowadzę
krzyknęli żandarmi
Dantes ruszył mrok przewodnikiem
Weszli jakiejś podziemnej wilgotnych
Przyjacielu zaklinam ulituj $cjanach( których spływały krople
odpowiedz Jestem marynarzem i jjantesa palił się nikły kaganek
Francuzem Powiedz dokąd mnie wieziecie? lwój apartarncr)t powie- -
żandarm pomyślał chwilę porozumiał dzja} dozorca położył Jut- -
wzrokiem kolegą wreszcie doszedł najwidocz-- dop5er0) gdy obU(łzi przejray j-o- z-niej
przekonania że nic ukrywać wyznaczy pomieszczenie Tym- -
przea więźniem puuiu " czasem chleb wodę słowem wszy- -
policyjny Jcsteś marSyiraykicm i py- -
zał które się pomięuzy v
ma W ten - — m na nono "v ZOriento- -
razem z czterema przeszedł
urzeg że
kazu w
znowu ioaz uu mgu — - -
- i
__ „„„ i nntnc nir7nł A nie wiem
i
i
w
w
w
(1
Vvu UFu i — -- — - ' to mo- -
Tete
mówi
muszą
jako
że sie
w w
i ujrzał
sobą wyniosłą i szczy-cie
zamku If Było
to ze j
Boże Boże! — zawołał — To
If! po my tam
by mnie Zamek
stanu przeznaczonym - bezpiecznych ja nie
nk? nie mniejszego choćby przestępstwa w zam- -
JŚU są
rzeń na"
z są
się ona
jej nic
jest razie że
ona 4
tlen azot
w sobie
i Ener-gię
czerpią z
przyjmowanych
w
szereg skompli-kowanych
się w
(spalają Z tego
mierzy
się w
cieplnej
2400 —
5000 od
pod ich
1830
tości już w
za z
i o tym
stare jak np
więcej
niż tę
ujął los
od
Na
że
z zakaź
i
itp są
wieku o 25 lat
w' 2925
j
9 9w
ntn witm tYl
Jest
ninnni 4rtcl
ku
łódź
K
&- -
~- - „„
łódź
mój- -
jest
Czy tym
Jtftya
przez
czyli
ludzi
soki na skale i morze
— I
pana de
— co ci pan de
wiem że do II!
co lo! Co
jak
się do morza Ale
oko ten zamiar Od
razu a
doń z i
mu w głowę
legł na dnie
— Tak jeden z żać sic do osady Tu odzi udc
siłą i
—
dizy
—
był
z?im- -
cucn
już
tak
weń
szła
L?m
łem
jest
był
albo
tam
Nic tam
łódką jeden wys
koczył na do której btraz
aby i na brzeg- -
nic Chwiał się jak
i wodził dokoła
że i że ta
się za nim ale to było dla nie-go
najzupełniej że
nie1 już morza i że wprowadzono go na
z
murem
już że im nic
go na
— — zapytał „ Tu — odpowiedzieli
— mną go do celi
— Idź! —
w za
do jamy
— cię się nade po wody
więzień pragnąć Dobranoc
w
mną i mi uuu- - ccjj
rym _ Qlo na tę noc —
się _ już się
z ro sic j
do na się zda
mQze c-
- jnne
cw uj j-- -j masz tu i masz
_ a
uwo-- tasz
""- -
któ-ra
cóż Nip
przez
się)
Ale
stko czego może
Dozorca
pozostawił więźnia w głębokich ciemnościach
I tak minęła noc Noc Z pierwszy
mi promieniami dnia dozorca znów wszedł do
prowizowanym szpalerem naa " B"- - nrzvsłonietc al- - ciemnicy i zakomunikował więźniowi z roz
na niego wielka ód Tutaj otoczyli go ffi pozostać ma tej samej celi
zamyKajduy —
ogarnęło wreszcie
powstał
o pareset przed
skałę na
—I
If
wiezieniem
A przecież naj-- Z
niedługi
slatystycz-- }
zdro-wie
że
czynnikami
o1
o
komen(]ant
zabrał lampkę zamknął drzwi i
bezsenna
która zaimuje Dantes od wczoraj siedział nie
ruchomo na jednym i tym samym miejscu jak-by
go doń przykuła jakaś żelazna ręka Tylko
powieki nabrzmiały mu od 'lez Nieruchomym
wzrokiem wpatrywał się w "ziemię'
Spędził tak całą noc nie zmrużywszy ani na
chwile oka
Widząc to dozorca podszedł do więźnia ale
Jj3nres go nie wiaziai mu Mysai- - uuuui gu
wtedy po ramieniu Dantes drgnął silnie i jeszcze
niżej opuścił głowę
— Co to nie spałeś wcale? — zapytał tamten'
— Nie wiem
Dozorca spojrzał nań zdziwiony
—- No a jeść ci się nie chce?
— Nie wiemt
— Czy nie potrzebujesz czego?
W sp anjały
Chcesz mleć KWIATY
tanio artystycznie ułożono
na wszelkie okazjo
idi do
MARY'S FLOWER SHOP
M Słricszewska wtaSdclnlka
607 B Qucen W — EM 8-90-
55
INSTALACJE
elektryczne
oraz "water hcaters"
wykonuje
STANISŁAW BABIJ
913 Queen St W
Teł EM 4-2- 67
Uwaga Panie!
TRWAŁA ONDULACJA
za $495 '
ze strzyżeniem 1
ułożeniem włosów
wykonuje
Izabella Beauty Salon
!
350 Bothurst Sł Toronto
róg Dundas)
Tcl EM 3-17- 20
OStrzyżornood 75 do $100
O Mycie i układanie
włosów $125 i S
MASZYNY do PISANIA
Pełna cena 365
EEZ ZADATKU
Spłata 90# tygodniowo
I J SHAROUN CO
781 Queon St W Toronto
Dostarczamy w całej Kanadzie
Jadyny Polski Salon
Picknóicl
r1arya's Beauty Parter
Specjalizacja w trwałej
Ondulacji "Pcrmanent
Wavcs"
216 Bathunt St EM 6-44-
32
POLSKI SKLEP OBUWIA
Stanley Shoe Storo
Obuwlo tiajlciigrych firm kmidyj-iklc- b
1 angielskich Wsclklo kolory
i io7inlary
1438 DundatSt W Toronto Tl LL 9530
WlaScklcIo: B Mazurkfewlcf I Syn
ZOSTAŃ FRYZJERKĄ
uczęszczając do największej
szkoły w Kanadzie
Wszelkie udogodnienia w nauce
Przyjemny pełen godności w- -
wód warunki płacy —
Tysiące studenów "Ma ry e 11
pracują w Kanadzie — Pisz lub
telefonuj po bezpłatny katalog
"MARVEL
HAIRDRESSING SCHOOL"
358 BloorSt W — Toronto
Tel WA 3-09-
91 Filii: 44 Kir o Str Hamilton
6-- S 72 Rideau 3tr Ottawa" i
Zawiadamiamy naszych
KLIJENTÓW
ie obecnie prócz WCGLA ma-my
na sprzedaż i dostarczamy
do 'domów
olej do opalu
— dzwoń do —
POLSKIEJ SKŁADNICY OPAŁU
Telefon
składu
polskiego
RE-220- 0' i 406
Gilbert
(dwajwa iaro iifoJ
Cilontk Słowi Kopców
'(
dobre
PoUktch
nr f 5851