000226a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
STR:-- 6
HawMmnphnM"ali"iiiifcBH
1 f
ii 'OBłatiłńliSharTdlowd prźylmuisjtakte? M 547-121- 0
I
IB
hh
H
i
!)
i i ii i Ti raTif niw rr jiiiiiwinwiiii Ł imii4ihwwii fil iim Triiłinm-ffiUiii- a Jnai i - - -- - — ł — — _„
_
rapy wK
W ftąra-- j Główną 'atrakcją' pikniku
em Komitetu Szkolnego przy? wybór KsięzniczKi i
Grupie 2tZPwK Todbył' sicpilcniky
w pancu im-ue- n: yir-ioiityioiij-esu
w
'zgromadziła resztę "rodziców
z dziećmi "sympatyków umożli--
wiając przyjemne i miłe spędzenie
czasu na łonie natury' Było wele
urozmaiceniaf ł tańczącym!' przygry-wała
orkiestra" miłośnicy- - „jybo_-łóstw-a
zaspakajali swoje namiętno-ści
wędkarskie obfite i smaczne
przekąski znikały szybko z bufetu
Komitet szkolny przygotował
wiele atrakcji dla dzieci Przewod-niczący'
Komitetu V K Hajec we-spół
"z profesorem szkoły p M Pi-Ilkowsk-im'
zorgankowali 'gry za-"baw- yJi
zavody dla dzicti jak bie-gi
wworkach biegi do mety i
puszczanie balonków Dla najmłod-szych
prawdziwą uciechą okazały
się huśtawki
Kómitetszkolny obdarował dzieci
upominkami-"- a profesor — z ra-mienia
Komitetu — rozdał dzie
ciom' bilety na bezpłatne parówki
--i-i-
j' - _ ii cmranc napoi-j-e z duiciiu '
- - — r
-D- OBRYCH 'PRZYJACIÓŁ
POZNAJE' SIE W POTRZEBIE
JŚkrzydło "Kraków"- - No 431 Sto- -
nnUOSiCUial-iUllIlKU- W J UI5K1LII w
Hamiltonie w-nag-łej
potrzebie po-dało
braterską 'dłoń Grupie 2 ZPwK
udzielając pożyczki' bezprocentowej w sumień $50000 Grupa 2 ZPwK
dziękuje StowSLot' Pol za udzie-loną
pożyczkę Równocześnie Gru-pa
2 'ZPwKskłada podziękowanie
pjjSt Marynowskiemu fz zespołu
"Symfonii'' który pomimo że nic
jest członkiem! -- Grupy 2 udzielił
I)ożyczkifw„ kwocie $30000i
" Dwa'pięknei przykłady ofiarności
i koleżeńskiego zrozumienia godne
uznania w łonie społeczności 'polo-nijnej
Ł
KOŁO POLEK GRUPY 2 ZPwK
PoJtlajcdo wiadomości członki-niom"Koł- a
'Polek Grupy 2 ZPwK
żo'wa"s powodu okresu wakacyjnego
łJOMłjuzen w npcu „i sierpniu nic
będzie'' "
vNastepne~ zebranie odbędzie się
vc„wneśniu v
Na-pikni- k Koła Polek Grupy 2
który mą się odbyć w sierpniu
M E KOWALSKI BA
n ' ADWOKAT'— OBROŃCA
i NOTARIUSZ
PACJUETTEand KOWALSKI
886 "King HS amEilatostn aOt nPtarroieotor Blvd)
Biura: LI 7-12- 55 Mleszk FU 3 6684
20-- W
i S F DUDZIC BA
''ArWÓKAT — OBROŃCA
! i ' ' NOTARIUSZ 0 Yrk Itrtt - Hamilton Ont
Ąf Tal Biura: JA J-J4-
53 Mltmk1 JA 2-51- 51
Sf-- W
Alliance
Furniture
Co
Brada
W I S DACA
Jedyny polski
sklep mebli przy- borów elektrycz-nych
991 Barton St E
LI '5-98-
18
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polłkl Adwokat I Notarlun
przyjmuje w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAK 340 Main St East
Tal' JA 8-7- 933 rat 715 Barton St E Tal LI t-J1-
34 w ponieozlaikl 1 czwartki vi ™ po poŁ 7— 8 wlecz %y
OTB1WU1H1I MliłMawpf CONTINENTAL
MEAT PRODUCTS
"lSlnpdnperdant mhnurrntotnwnał
lnspocUon" — pod nad- - lorera rząaoum
JI846 Burllnston St East LI 7-13- 19
A Jednak— Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
ułatwi najsubdej najlepiej I naj- - 'HŁaaankieojba—Lwtdy'sżyyłwkanozć Loknudpyonnuy pnbnr-ci-' 'nlowe obuwie ltd do PolsM Rnitt
rUBkaratoinryy" 11 IlnontnyicchzekraTjaókwie lU)nucmtacieu-a- tilai dokumentów-spraw- y lmlgracyj- - cealaUaktwtya npoatasrzipaolnrety lntpabyIwncaonmiea Tobayx-- '
W SMOSZYŃSKI
OŁ6WNE BIURO ZLECEŃ
atwarfe codziennie do godz S -- wlecz
PACZKI 'I -- PRZEKAZY PIENIĘŻNE
PĘKA O ?DO WYBORU"
745 CunnonStE Hamilton Ont
C Tel LI 4-53- 90 I LI 5-77- 20
100-- W
UWAOAI a - HAMILTON
był
wice-Księznic- z-kii
"uro-cza
wybraną 'księżniczkę 'Marie Woź- -
niak a' wybraną "wice-księżnicz- kę
— pane Annę Stal — koronowała
zeszłoroczna wice-księżnicz- ka p
Danuta Nowak
Obie' panienki zebrały rzęsiste
oklaski zgromadzonych Pani Swct
z Komitetu Szkolnego wręczyła
buket czerwonych róż i srebrny
medalik księżniczce a branzoletę
wice-księżnicz- ce Poczym orkiestra
zagrała marsza na ich cześć na-stępnie
odegrano walca w którym
księżniczka i wice-księżnicz- ka wy-różniły
się szarfami
Piknik zaszczycili swa obecno-ścią
goście z Toronto Publiczność
bawiła się znakomicie przy dobrej
orkiestrze do godz 8 wieczór Przy
jemne spędzenie czasu na pikniku
należałoby przypisać sprężystej or
ganizacji Komitetu szkolnego i nau
czyciclowi za co należy- - się im
uznanie
Józef Blondowski
przejazd autobusem dla członkiń
będzie bezpłatny
Członkinie proszone są o wcześ-niejsze
zgłoszenie się do prezeski
na adres: M Kiczma 90 Paling'St
tcl LI 5-99- 02 albo do sekretarki
E Jankowska 410 Ferguson N
tclJA 2-58-
44
E Jankowska sekr
# #
PIKNIK' 3-C- H PARAFII
NARODOWYCH
W niedzielę 12 lipca w połud
nie w Parku Sikorskiego w Milton
Ont zostanie odprawiona polowa
Msza iw po i której nastąp! wspól-ny
PIKNIK trzech Parafii Narodo-wych
(Toronto Hamilton Oshawa)
Po obiedzie znana orkiestra Mię-cia
Zaleskiego będzie przygrywała
'do tańca Oprócz tego będzie go-rący
bufet- - napoje chłodzące i in- -
(ne atrakcje Spośród dziewczynek
iinumycn zosiamo wyDrana Księż-niczka
pikniku'
Zapraszamy wszystkich do wzię-cia
udziału
Komitet' Parafialny
54 55
SALE DO WYNAJĘCIA
Dwie duże nowoczesne sale z obszerną kuchnią i bufetem przy 644 Barton St E Hamilton Ont
do wynajęcia na zabawy wesela
bankiety przyjęcia zebrania
przedstawienia „odczyty filmy bin-ga
etc Zgłoszenia kierować do
gospodarza Domu: W Mikietyszyn
148 Gibson St teł LI 9-60- 42
OSHAWA
PIKNIK 3-C- H PARAFII
NARODOWYCH
W niedzielę 12 lipca w połud
nie w Parku Sikorskiego w Milton
Ont zostanie odprawiona polowa
Mszatśw po której nastąpi wspól-ny
PIKNIK trzech Parafii Narodo-wych
(Toronto Hamilton Oshawa)
Po obiedzie znana orkiestra Mię-cia
Zaleskiego będzie przygrywała
do tańca Oprócz tego będzie go-rący
bufet napoje chłodzące i in-ne
atrakcje Spośród dziewczynek
szkolnych zostanie wybrana księż-niczka
pikniku
Zapraszamy wszystkich do wzię
cia udziału
Komitet Parafialny
54 55
Z przyjemnością podaje się
do publicznej wiadomości że
WESTERN OIL CO wprowadza
w Oshawie i okolicy BEZPŁAT-NE
i CAŁKOWITE sprawdzanie
i czyszczenie pieców olejowych
(furnaces) zapewniając tym po- ważne oszczędności i gwarancje
trwałej używalności urządzeń
ogrzewających
WESTERN OIL CO sprawdzi
naoliwi i oczyści Wasz piec
BEZPŁATNIE dając zarazem
gwarancję BEZPŁATNEJ repe- racji w raz z zamianą części je- śli zajdzie tego potrzeba o każ-dym
czasie dniem lub w nocy
"Żądajcie naszej BEZPŁATNEJ
gwarancji łatwej spłaty jatami
przy zakupie nowego' pieca w
okresie do 5 lat
Zróbcie oszczędności przy za-kupie
oliwy WESTERN OIL CO
Telefon — Oshawa
725-121- 2
Zgłoście się bez zwłoki
36-W-- 58
UWAOAI BARTON MEAT PRODUCTS
(dawnlel B Kondrat Super Marktt)
PolecVnaJlepśiejV'mle{cle Jakości wędliny nUsncgo wyrobu Codzienni
IwieŁt kiełbasa tl azstkle gatunki mięsa — Najwlęksiy w Hamiltonie
wybór dellkatew-łprowadzanychiZtPols- kl Wszystko doskonalej Jakości
1 po 'umiarkowany chanach — 7łI BARTOM ST AT- - - " "V_ 7 TBU LI -
l
~ ~-™- ~-~ --r- rw~ -e--
--cT-—
v-s- rrv- srw"'" F Tr " " " PlSBi SSBSf-ssBH- H
v & 1964 --"ZWIĄZKeyIECŁlPlECJutyr-otta —
"fis--i &Łł H łi?lLzSska kMmikmy
JtBlondowłkli1IM'tBłrłonŁSeErTelMrl!i:b
Piknik-Szkdl- y FblsRięjiąj
niedrielc'22rczerwcą
MiUonftątkowbtpjęknapo-god-a
SmRP
"Zeszlorocznaksiężniczka
jKrystynaKoźbórukoronowała
Zawiadomienie
TJa Kaszubach ponoynie rojno
od młodzieży- - polonijnej Ponad
400 zuchówr harcerek harcerzy
zjechałotu w sobotę 4 lipca
66 zuchów -- chłopców zamiesz
kuje w budynkach stanicy mę
skiej Szczep Wodny Bałtyk"
ma dwa obozy Obóz wodny sa-modzielny
'zorganizowali takie
harcerze' z Hamilton Ont W
trzech oddzielnych obozach har-cu- ją
druhowie-zdruży- n Jedyn-ki"-
"Dziewiątki" J i Piętnastki"
Całością obozów męskich kieru-je
'dh Stanisław BrodzkiV k-- dt
Chorągwi Harcerzy
Dziewczęta — Zuchy mieszka-ją
po drugiej stronie Half Way
Lakę w stanicy harcerek Jest
ich też liczna gromada bo aż 64
Ponadto jest obóz harcerek
"Rzeki" i kurs drużynowych pro-wadzony
przez hm Krystynę Or-łowską
Pogoda dopisuje humory też
Młodzieży harcerskiej życzy-my
pomyślnych harców!
OTTAWA
TEATR POLSKI
W dniu 9 czerwca br odbyło się
Walne Zebranie Teatru Polskiego
w Ottawie w toku którego prze-wodniczący
ustępującego Zarządu
p O Z Rylski zdał sprawę z dzia-łalności
Teatru w ciągu roku
196364 zaznaczając jednocześnie
że jest to 12-t- y rok istnienia Tea-tru
Polskiego w Ottawie W ciągu
jego kadencji Teatr miał jeden
własny występ w Montrealu na
jesieni 1963 r gdzie wystawił
sztukę "Milczenie" Brandstaettera
graną w poprzednim roku w To-ronto
Hamiltonie i Chicago oraz
był gospodarzem rewii Ref-Ren- a z
Londynu i dwóch występów zespo-łów
z Polski
Następujące osoby zostały wy-brane
do Zarządu na rok 196465:
J Ząbik — Przewodniczący Za
rządu
T Lenczewski — Kierownik Ad-ministracji
A Dobrodzicka — 'Skarbnik
E Mordasewiczowa — Sekretarz
M Grzebieniowa — Członek Za-rządu
Do Komisji Rewizyjnej weszli:
p M Lenczewska(p M Rylska i p
J M Rudnicki
WYBITNY STUDENT
Dziennik "The Ottawa Citizen"
z' dnia 22 (czerwca br: podał wiado-jnoś- ć
że Cubie (Zbigniew) Dudek
lat' 20 z 718' Byron Aveotrzymał
tytuł studenta roku nadany mu
przez "Provincial Institute of Tra-des- "
za wybitne wyniki w nauce we
wszystkich przedmiotach Otrzy
mwraęłczoonno 93% oceny wobec czego "Polska
i dyplom uznania
Polskiego Zbigniew
Dudek jest studentem wydziału e-lektrycz-ncgo
SUDBURY ONT
MŁODZIEŻ W TELEWIZJI
W dniu 18 czerwca br Młodzie
żowy Zespół Taneczny przy Kon -
gresie Polonii Kanadyjskiej wSud-bur- y
wystąpił po raz pierwszy w
miejscowej Telewizji CKSO
Młodzi tancerze przy muzyce E-dz- ia
Puszkara popisali się bez za-rzutu
i już zostali zaproszeni na
następny występ Powiedziano im:
— "Spodziewamy się że w nieda-lekiej
przyszłości znów zobaczymy
się tutaj w Studio"
W dniu 19 czerwca wieczorem
na zaproszenie Komitetu Kościel-nego
w Val Caron — Zespół Ta-neczny
wystąpił w wieczorze artys-tycznym
urządzanym w szkole Va-le- y
View
Tym razem wykonano tańce lu-dowe
i mazurka na akordeonie w
Puszkara Większość z 450 osób
zebranej publiczności nigdy przed
tym nie widziała polskich strojów
oczy
wszystkim
zwyczaj a dowodem tego były bu
rze oklasków
W zespole oprócz niezmordowa
nej instruktorki pani Barbary Klu
szczynskiej bardzo pomaga także
pan Szerment wicepre
zes SPK bez pomocy którego do
prawdy trudno by było przeprawa
dzać występy i próby Tej młodej
pełnej entuzjazmu grupie
dalszych sukcesów
Tadeusz Gałecki
CALGARY
NABYĆ "ZWIĄZKOWIEC"
Niektórzy z rodaków pytali mnie
gdzie można nabyć "Związkowiec"
w Calgary Otóż mamy dwa kioski
które nasze pismo Pet-ri- e News Sc Cigar Storę róg 8 Ave
i 2 Street S E tam nabyć
wszystkie pisma wychodzą
ce w Kanadzie i Marks Delicates-se- n 422 — 8 Ave E Prenumeraty
zbiera piszący telefonować 289-205- 0
a zawsze udzielić
w sprawie prenumeraty ksią
żek i płyt '"
CHORZY ZWIĄZKOWCY
CORNWALL Grupa 28 — pani
Vitaline Smith przebywa w Gene-ral
Hospiłal Cornwall Ont
Drzesyłamy serdeczne po
zdrowienia oraz życzenia rychłego
powrotu do zdrowia
G Słodkowski Sekr Gen
GUELPI!
ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK
Posiedzenie Grupy 11 ZPwK od-będzie
się w niedzielę 12 lipca br
w Domu Związkowym 5 Empire
St o godzinie 2 po poł Każdy czło-- J
nek powinien być obecny na tym
posiedzeniu
A Flisak sekr
GRIMSBY
POLSKI HOTEL
Polonia w Grimsby ma powód
do radości Miejscowy hotel t zw
House" zakupił rodak p
Jaskuła Nowy właściciel jak i je-go
obsługa w bardzo grzeczny spo-sób
podchodzą do wszystkich kli
entów Stąd też frekwencja wzra
sta Miejscowa Polonia z dumą wi-ta
fakt że rodacy w Kanadzie są
ambitni i zajmują coraz lepsze
stanowiska w życiu politycznym
społecznym i gospodarczym a p
Jaskule życzy by był właścicielem
nie jednego ale wielu hotelów
VfL0ND0H t
PIKNIK
SlfK Koło Nr 2 urządza piknik
w niedzielę J2 lipca o godz 2 po
południu Piknik odbędzie się na
farmie państwa Nowakowskich w
Dorchester'- - Na piknik ten zapra-szamy
całą Polonię z London i o-koli- cy
Wiele atrakcji i miłych nie-spodzianek--
J
POTRZEBNE
doświadczone — krawcowa i pra-cownica
do popra-wek
Mówimy po polsku Praca
w London Ont natychmiast
Zgłoszenia v" do "Związkowiec"
Box 903 r 54-W-- 60
To i owo w
POLSKA BIBLIOTEKA
Polska biblioteka w Kitcheńcr
mieszcząca 'się w malej sali para-fialnej
czynna jest w każdą nie-dziel- ę
po mszy św dla Polaków
— od godz 10 do 1130
Biblioteka posiada między inny
mi "szereg najnowszych wydaw
i Jej dorobek dziejowy w ciągu
tysiąca lat istnienia" prace zbio- -
Irowe: "Mickiewicz żywy" "Krasiń
ski żywy" "Konrad żywy" i "Wys-piański
żywy"
Następnie 'jest w posiadaniu: Z
Nowakowski — Lajkonik na wyg-naniu
S Korboński — W imieniu
PoIski Walczącej Z Haupt —
Pierścień z papieru i inne
Książki na tematy polskie w ję-zyku
angielskim:
Ch Conne — Monte Cassino Z
Dmochowski — The architecture
of Poland i ine
Wyżej wymienione książki zosta--
PROŚBY
Jestem samotną lat 25 mam
wykształcenie średnic wesołe u-sposobi- enie
i chcę nawiązać kore-spondencję
z kulturalnym roda-kiem
do lat 35 Mój adres: Emilia
Fuchs świdnica ul Teatralna 28
— Dzielna zawsze w dobrym hu-morze
pragnie poznać" starszego
pana (rencistę) w celach matrymo- -
nialnych Helena Maków-- skai ŚXwidnica Si VRynek 2 m 7
i ~ Iam lat rost 163 cm
dniego rodaka w Kanadzie w ce
lach matrymonialnych Adres mój:
Anna Iwanuszko Brzeg ul OtaW'
ska 415 woj Opole
— Jestem młodą rozwódką dzie
ci nie posiadam pragnę nawiązać
korespondencje w celu
nialnym z kulturalnym starszym
panem Mój adres: Renata Ma-łaszyńs- ka
świdnica śl ul ks Bol-ka
22 m 11
— Jestem _ samotną ''kobietą i
pragnę nawiązać koresponden-cję
ze starszym kulturalnymŁ pa-nem
w wieku 50 — 58 lat Mój ad-res:
Wrońska Renata świdnica
ul Wrocławska 70 m 8
— Mam lat 36 jestem blondyn-ką
wzrost 165 cm waga 59 kg
pragnę poznać przyzwoitego roda-ka
w celu matrymonialnym Mój
adres: Janina'' Urycka Łódź ulica
Piotrkowska"1 54 m 33
— Wdowa t (ma lat „10)
blondynka 'posiada średnie "wy-kształcenie
Chce poznać rodaka w
celu' matrymonialnym Adres: Li-dia
Kucińska Jaworzyna śl ul
mu diamentową Spinkcnictw jak: praca zbiorowa
pochodzenia
ludowych Nic więc dziwnego że'szaiyna piwne wykształcę
wvsteD Dodohał siP narfme średnie Chcę poznać odpowie
Stanisław
życzymy
GDZIE
W CALGARY
sprzedają
Można
polskie
gotowy informa-cji
Chorei
"Grimsby
-- krawiecka
Adres:
matrymo
córkę
Kościuszki 16m 3 woj Wrocławl
WSAMUMYJME
PRESTON
GRATULACJE MŁODEJ PARZE
W sobotę 11 lipca o godz 12
w południe w miejscowym koście'
le rzym-katolicki- m odbędzie się
ślub pana Adolfa B Siminowskie'
co z panna Carolyn E Moffatt z
Hamilton córką pp- - Calvin A Mof
fatt
P Adolf jest synem pp Włady
sława i Genowefy Siminowskich
długoletnich i czynnych członków
Związku Grupy 6 ZPwK
Łi UK32JI luj urupa o uryiii yicts- -
syła "Młodej Parze" serdeczne gra-tulacje
życząc zdrowia szczęścia
wszelkiej pomyślności na tej no-wej
drodze życia
Zarząd Grupy 6 ZPwK
1
Korespondent:
Z KULESZA 4582 Grand Marais Rd Tel WH 5-39- 45
Przedstawiciel handlowy:
B BIELICZ 1466 Parenf St: Tel 256-960- 5
PANNA MŁODA Z POLSKI
Bardzo miła uroczystość odbyła
się w sobotę 27 czerwca na sali
Domu Związkowego 1089 Tccum-se- h
East Długoletni bardzo czyn-ny
członek Grona Młodzieży Gru-py
20 Tadeusz Stańczak ożenił się
we wrześniu 1963' r podczas swe-go
pobytu w Polsce Ślub odbył się
w Warszawie a wzięła w nim udział
przeważnie rodzina panny młodej!
Nie było nikogo z kolegów któ-rych
tak dużo ma pan młody w
Windsor
Długo czekał młody małżonek na
przyjazd swej żony Przybyła ćió-pief-o
przed trzema tygodniami by
zamieszkać przy boku męża "w
Windsor W przejeździe przez To- -
rońto przywitał ją na lotnisku
przyjaciel młodego męża p W Bie
lecki wręczając jej skromny upo
minek Tymczasem przyjaciele w
Windsor przygotowywali niespo-dziankę
dla nowożeńców lnic ja- -
łyzakupione za ofiarowane pienią
dze przez ostatnio rozwiązane Ko-ło
Młodzieży które istniało w la-tach
19601964 Jeszcze raz tą dro-gą
składa się gorące podziękowa-nie
byłemu Kołu Młodzieży i przy
okazji zachęca się wszystkich Po-laków
z Kitchener i okolicy a
SLczególnie młodzież do wypoży-czania
książek i poparcia bibliote-ki
C Waluk bibliotekarz
ZEBRANIE PLACÓWKI 412
Zebranie miesięczne członków
Placówki 412 Wet Pol Can Leg
odbędzie się w piątek 10 lipca o
godzinie 730 wieczorem w sali
własnej przy 321 Wellington St
Zarząd zwraca się do wszystkich
kolegów o konieczną obecność Je-dnocześnie
apeluje do tych kole-gów
którzy bądź to zadeklarowali
datki na cegiełki Jub pożyczki lecz
do tego czasu tego nie złożyli
Frank Kurek
Z
— Rozwiedziona bez dzieci blon-dynka
lat 37 wykształcenie śred-nie
nawiąże kontakt z odpowied-nim
panem Adres: Kotowska Mar-ta
Świdnica śl PI Grunwaldzki
133- - i4!jg
— Mam lat 26 jestem ciemną
blondynką chcę poznać rodaka z
zagranicy Mój adres: Wądołowska
Teresa Wrocław 7 ul Platanowa
nr 4
— Panna lat 44 szatynka oczy
ciemne szczupła wzrost 162 cm
pielęgniarka pozna pana o podob-nych
walorach Adres: Wanda Ja
rosz Lubań śl ul Karola Mark
sa 1
— Panna lat 23 szatynka łagod
nego usposobienia pragnie nawią
zać korespondencję z inteligent-nym
panem: Adres: Fedorczak An
na Wrocław ul Powstańców śl
"Mostostal"
— Szatynka "lat 24 pragnie na
wiązać "korespondencję z kultural
nym panem w wieku 28— 45" w ce
lach matrymonialnych Adres: Ja-nina
Zurańska Wrocław ul Ma
łachowskiego 104
Pragną korespondować
— Urszula Kamińska lat 16
Toaaw tu Zyndrama z Maszko-wi- c 18 a m 10 pragnie korespon-dować
po polsku angielsku lub ro- syjsku Zbiera karty pocztowe i
znaczki -
— Anna Jurotowicz Gdańsk ul
Olejarna 77~ zajmuje się filateli-styką
zbieraniem widokówek i "fo
tosów "ragnia nawiązać w tym
celu znajomość w Kanadzie
TSj-J- jt ~ otM"™ wi---łtOŁiłiłOi-łWAwJnłA-
-ł-I-JiilllllB
2
: -- s!8$
S3 ±r£fłMWmtiZ
E0MA Ml-S@- l
Kitcheher
POLSKI
Podczas ostatniego postoju Ba
torego w Montrealu zorganizowany
został na pokładzie statku imponu-jący
pokaz importowanych z Pol-ski
artykułów żywnościowych oraz
wódek i win Na pokaz przybyło
tywę przejął brat Tadka Stańczy-ka
Juliusz Postanowiono urządzić
wieczór towarzyski celem umożli-wienia
przybyłej z Polski zapozna-nia
jak najwięcej ludzi w wciągnię-ciu
jejw życie polonijne a jej mę-żowi
wyrazić w tej formie swą
szczerą przyjaźń uznanie za jego
dotychczasową pracę społeczną
i zachęcić obojga małżonków do
czynnego udziału w życiu organi-zacyjnym
W wieczorku towarzyskim wzię-ła
udział rodzina młodego małżon-ka
liczne grono przyjaciół prze-ważnie
członków Grona Młodzieży
oraz liczni znajomi Przybył nawet
z Toronto długoletni współpraco
wnik organizacyjny młodego męża
p w Bielecki Wszyscy mile po- -
witali p Jadzię Stańczak na no-wym
"bruku" składając jej życze-nia
by jak najlepiej czuła się w
nowym kraju Większość obecnych
to młode małżeństwa zawarte mię
cztero
Dalej
dzy Grona ganizacyjny polski Windsor
przy Grupie ZPwK kreślić że imJ
przygotowaną ' młodzież polska
przez Koło Polek z pre- - poważnie zbierała efe
zeska Koła d na oklaski uznania strony ptifiŁ"
le podawały do stołu członkinie -- ności
Grona Młodzieży Przygrywała or-kiestra
"Biały Orzeł" składająca
się przeważnie z Grona
Młodzieży Nastrój na sali był bar-dzo
szczery miły a dużą część cza-su
spędzono wspólnym śpiewa-niem
piosenek
Była to jedyna w swoim rodzaju
uroczystość wśród naszych człon-ków
dowodząca że więzy przyja-cielskie
zawiązane w Gronie Mło-dzieży
trwają mimo różnych zmian
życiowych danego członka
Ze swej strony pragnę tą drogą
złożyć Państwu Młodym szczere
życzenia "ad multos annos"
(M R)
l #
FREEDOM FESTIVAL
Tydzień obejmujący 1 lipca —
Canada Day 4 lipca— Indepen
dence Day to tydzień różnych
uroczystości w Windsor i Detroit
wykonanych przy współpracy
władz i komitetów obu miast -- Są
to jedyne tego rodzaju uroczysto
ści w całej Kanadzie i Stanach
Zjcdn Biorą w nich udział przed
stawiciele rządu władze miejskie
i wszystkie grupy
Według opinii prasy
i ogółu tegoroczne uroczystości
szóste z kolei były największe
i najpiękniejsze z dotychczaso
wych Jest to dużą zasługą p Yvor
Chandler i p Eamnuel Vikos pre
zesa i sekretarza dawnego "Ali Na
tions Committee" którzy wreszcie
po długoletniej nieobecności wró
ciii na scenę publiczną
Odżyły więc tradycje
nm uuuwusciowego równoupraw
nienie dla wszystkich narodowości
Dlatego udział grup etnicznych w
uiuiicyMusciacn Dył w tym roku
wyjątkowo liczny Należy mieć na-dzieję
teraz znowu wszystkie
narodowości w Windsor będą ści-śle
współpracowały co w dalszej
Kolejności ożywi życie organiza
cyjne i przyczyni się do zacieśnie-n- a stosunków między narodowo- - iciamico może wyjść tylko na' do-bre
dla całego ogółu: i
Pięknie zaprezentowała się na-sza
iPnlnniM„ ii„t łi™jm'' l_u!Tnu _m?imo IiZA KPK Okr Windsor zajął zimne
obojętne nawet nieprzychylne' sta-nowisko
wobec uroczystości Pol-sko-Kanadyj-ski
Legion wziął czyn-ny
udział w ceremonii'podnószenia
flag narodowych przedstawiając
się dziarsko jak wypadało na by-łyc- h pełnej tężyzny żołnierzy pol- skich
Jako przedstawiciel rządu~ fede-ralnego
wziął udział ~p"'Pauf Maf-"t}™1- ?-
sPraw zagr Kanady W
Pięknej zwrócił uwagę na'
waznoscjwsppłpracy grupetnicZ'
ponad 250 osób reprezentuj
u
impuiLciuw supermarkety"!
tele i najlepsze restauracje'! Pr
renu Montrealu i okolicy -- I pi
""?"" ""jłcj urooa nrto B
cocktaili z polskich wódeK " K
fch
i spraw całego świata JŚ
wszystkich obecnych do zacitfcp nia współpracy wzajemnego1
znania się i budowania szacjfcte'
('zjednoczonej Kanady Na pclffi
temat mówił p G McnncnTlS
bernator stanu Michigan"ol)?
kier wydz dla spraw 'a&jt skich w Washingtonie- - fij$
"Freedom Festival" wrcój{f
Williams pamiątkę z pr"ofli
przekazanie jej rodzinie- - jt§i
Kernedyego celem wynat
uznania Zmarłemu za jego zipi
w pracy nad i V§
ścią dla wszystkich narodów
ta Przemawiali również fnajjS
wie Detroit i Windsor
W pochodzie który odbił W
wieczorem 1 lipca PJ tscuJdUl LX" ifsl
— na rydwanie reprezentuj
wszysiKie narodowości po'
i sztandar polski w reku
V nnjl! uiuua lufuuziey p Mw--aryar?i&
nopki w ódkrytyclTsamll
dach jechały delegacje? szjJ
narodowości I tutaj nic bp
Po'laków W pięknych nąszycfiO
jach ludowych" wys_tąpiłovliiiS
stwo i urono Młodzieży Nap
dzie jechał poczet sztandarojfef
powiewał sztandar Stów jS}
Polskiego najstarszy sztandai ft
członkami Młodzieży w'
20 I należy biorąca
Smaczną kolację zaprezentowattó
Grupy 20 godnie i
Przednówek cze- - ze
członków
polskich
i
—
etniczne
lokalnej
Komitetu
że
mowie
zbliżeniem
Na zakończenie uroczystoiaree
było się wieczorem przepięknej
dowisko któremu przyglądabr
tysiące ludzi z obu stron ntŁfcrfS"
barek ustawionych na ntr- -
strzeliwano ognie sztuczne ME$
my J L Hudson z Detroit I ri§
to widowisko było piękniejsafoj
gatsze w kolory aniżeli łw cK
dawnych uroczystości
i
RODZĄ SIE SYNOWIE B
Państwo Stanisława i Zd2§
Kulesza doczekali się nasta
potomka Do syna i córki prf- -
jeszcze jeden synek Mamajfej
wonarodzony czują się uokB
tata chyba również Pańsfonk"
leszom przesyłamy serderatL
czenia spełnienia wszelldmto
dziei które łączą z nowprafij
nym i i doczekania się by WJgięt
nich prawdziwą pociechą t{ łnnl' Równio s-erdeczne życzewifcjj
syłamy państwu Bronisławie!
dysławowi Dzik Córeczka 05)
czekała się towarzystwa pr"M?-- ":
niej braciszek Mama czuje tiśri
hrzn i mamv nadzieie ertir-i-T
synek opuści szpital zawita "
mu miną wszystkie
i zmartwienia Państwu Cfe
jny spełnienia wmjmw rtłsl
i pragnień Eu
Oczywiście i dziadkowi pfeJ
Tuzinowi długoletniemu opW]
wi Grupy 20 serdeczne PalJ?¥
Nadmienić wypada że Fffif
Kulesza jak i Dzik poznali fliFOł
członkowie Grona Młodzicżyf Ci
rJ — — - _ T- - _jrłs--
stwami związkowymi
-- dn
COLON I AL HOTEJII'
POLSKA PIWIARNIA tp- -
wtasc n RerełM-M- vł
Dla-uprzj-Jemnle-nla
czawwsjJi
~Ł — J£Keii 'ntatvv J"ł"-- - - Dużo miejsca do parMjĄjTej- -
ny
PR
- PACZKI LEKXRSTTOr
pomoc Plej3cJk5!a1te
doooruPolzsakiiaiwRiOaSJ1I'""'Tll _-- - CZ JEDLIŃSKI
1332 Hall Ave Wnir'
Tol 254-W3- S
KZ--s
POLSKA P I E K A Widuje
B LA K B R"0Sualr
Pieczywo na polskie
snosób wymekane oraz
j torty na wesela i imic- -
niny
ii"wo i--~"n"n?in:"i r_ — nT„eLł '
c
J n- -i państwdla dobrapokoju i
wijeyicTOR BUi-- gi
'3 tfi iUWł 4 -- - C4V 4-- JL i"if-- i i --is1- i-- -i v
-- j£ -
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 08, 1964 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1964-07-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000206 |
Description
| Title | 000226a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | STR:-- 6 HawMmnphnM"ali"iiiifcBH 1 f ii 'OBłatiłńliSharTdlowd prźylmuisjtakte? M 547-121- 0 I IB hh H i !) i i ii i Ti raTif niw rr jiiiiiwinwiiii Ł imii4ihwwii fil iim Triiłinm-ffiUiii- a Jnai i - - -- - — ł — — _„ _ rapy wK W ftąra-- j Główną 'atrakcją' pikniku em Komitetu Szkolnego przy? wybór KsięzniczKi i Grupie 2tZPwK Todbył' sicpilcniky w pancu im-ue- n: yir-ioiityioiij-esu w 'zgromadziła resztę "rodziców z dziećmi "sympatyków umożli-- wiając przyjemne i miłe spędzenie czasu na łonie natury' Było wele urozmaiceniaf ł tańczącym!' przygry-wała orkiestra" miłośnicy- - „jybo_-łóstw-a zaspakajali swoje namiętno-ści wędkarskie obfite i smaczne przekąski znikały szybko z bufetu Komitet szkolny przygotował wiele atrakcji dla dzieci Przewod-niczący' Komitetu V K Hajec we-spół "z profesorem szkoły p M Pi-Ilkowsk-im' zorgankowali 'gry za-"baw- yJi zavody dla dzicti jak bie-gi wworkach biegi do mety i puszczanie balonków Dla najmłod-szych prawdziwą uciechą okazały się huśtawki Kómitetszkolny obdarował dzieci upominkami-"- a profesor — z ra-mienia Komitetu — rozdał dzie ciom' bilety na bezpłatne parówki --i-i- j' - _ ii cmranc napoi-j-e z duiciiu ' - - — r -D- OBRYCH 'PRZYJACIÓŁ POZNAJE' SIE W POTRZEBIE JŚkrzydło "Kraków"- - No 431 Sto- - nnUOSiCUial-iUllIlKU- W J UI5K1LII w Hamiltonie w-nag-łej potrzebie po-dało braterską 'dłoń Grupie 2 ZPwK udzielając pożyczki' bezprocentowej w sumień $50000 Grupa 2 ZPwK dziękuje StowSLot' Pol za udzie-loną pożyczkę Równocześnie Gru-pa 2 'ZPwKskłada podziękowanie pjjSt Marynowskiemu fz zespołu "Symfonii'' który pomimo że nic jest członkiem! -- Grupy 2 udzielił I)ożyczkifw„ kwocie $30000i " Dwa'pięknei przykłady ofiarności i koleżeńskiego zrozumienia godne uznania w łonie społeczności 'polo-nijnej Ł KOŁO POLEK GRUPY 2 ZPwK PoJtlajcdo wiadomości członki-niom"Koł- a 'Polek Grupy 2 ZPwK żo'wa"s powodu okresu wakacyjnego łJOMłjuzen w npcu „i sierpniu nic będzie'' " vNastepne~ zebranie odbędzie się vc„wneśniu v Na-pikni- k Koła Polek Grupy 2 który mą się odbyć w sierpniu M E KOWALSKI BA n ' ADWOKAT'— OBROŃCA i NOTARIUSZ PACJUETTEand KOWALSKI 886 "King HS amEilatostn aOt nPtarroieotor Blvd) Biura: LI 7-12- 55 Mleszk FU 3 6684 20-- W i S F DUDZIC BA ''ArWÓKAT — OBROŃCA ! i ' ' NOTARIUSZ 0 Yrk Itrtt - Hamilton Ont Ąf Tal Biura: JA J-J4- 53 Mltmk1 JA 2-51- 51 Sf-- W Alliance Furniture Co Brada W I S DACA Jedyny polski sklep mebli przy- borów elektrycz-nych 991 Barton St E LI '5-98- 18 EDWARD F CAIN (CZYŻ) Polłkl Adwokat I Notarlun przyjmuje w firmie BORDONARO CAIN & LUCHAK 340 Main St East Tal' JA 8-7- 933 rat 715 Barton St E Tal LI t-J1- 34 w ponieozlaikl 1 czwartki vi ™ po poŁ 7— 8 wlecz %y OTB1WU1H1I MliłMawpf CONTINENTAL MEAT PRODUCTS "lSlnpdnperdant mhnurrntotnwnał lnspocUon" — pod nad- - lorera rząaoum JI846 Burllnston St East LI 7-13- 19 A Jednak— Lekarstwa W SMOSZYŃSKI ułatwi najsubdej najlepiej I naj- - 'HŁaaankieojba—Lwtdy'sżyyłwkanozć Loknudpyonnuy pnbnr-ci-' 'nlowe obuwie ltd do PolsM Rnitt rUBkaratoinryy" 11 IlnontnyicchzekraTjaókwie lU)nucmtacieu-a- tilai dokumentów-spraw- y lmlgracyj- - cealaUaktwtya npoatasrzipaolnrety lntpabyIwncaonmiea Tobayx-- ' W SMOSZYŃSKI OŁ6WNE BIURO ZLECEŃ atwarfe codziennie do godz S -- wlecz PACZKI 'I -- PRZEKAZY PIENIĘŻNE PĘKA O ?DO WYBORU" 745 CunnonStE Hamilton Ont C Tel LI 4-53- 90 I LI 5-77- 20 100-- W UWAOAI a - HAMILTON był wice-Księznic- z-kii "uro-cza wybraną 'księżniczkę 'Marie Woź- - niak a' wybraną "wice-księżnicz- kę — pane Annę Stal — koronowała zeszłoroczna wice-księżnicz- ka p Danuta Nowak Obie' panienki zebrały rzęsiste oklaski zgromadzonych Pani Swct z Komitetu Szkolnego wręczyła buket czerwonych róż i srebrny medalik księżniczce a branzoletę wice-księżnicz- ce Poczym orkiestra zagrała marsza na ich cześć na-stępnie odegrano walca w którym księżniczka i wice-księżnicz- ka wy-różniły się szarfami Piknik zaszczycili swa obecno-ścią goście z Toronto Publiczność bawiła się znakomicie przy dobrej orkiestrze do godz 8 wieczór Przy jemne spędzenie czasu na pikniku należałoby przypisać sprężystej or ganizacji Komitetu szkolnego i nau czyciclowi za co należy- - się im uznanie Józef Blondowski przejazd autobusem dla członkiń będzie bezpłatny Członkinie proszone są o wcześ-niejsze zgłoszenie się do prezeski na adres: M Kiczma 90 Paling'St tcl LI 5-99- 02 albo do sekretarki E Jankowska 410 Ferguson N tclJA 2-58- 44 E Jankowska sekr # # PIKNIK' 3-C- H PARAFII NARODOWYCH W niedzielę 12 lipca w połud nie w Parku Sikorskiego w Milton Ont zostanie odprawiona polowa Msza iw po i której nastąp! wspól-ny PIKNIK trzech Parafii Narodo-wych (Toronto Hamilton Oshawa) Po obiedzie znana orkiestra Mię-cia Zaleskiego będzie przygrywała 'do tańca Oprócz tego będzie go-rący bufet- - napoje chłodzące i in- - (ne atrakcje Spośród dziewczynek iinumycn zosiamo wyDrana Księż-niczka pikniku' Zapraszamy wszystkich do wzię-cia udziału Komitet' Parafialny 54 55 SALE DO WYNAJĘCIA Dwie duże nowoczesne sale z obszerną kuchnią i bufetem przy 644 Barton St E Hamilton Ont do wynajęcia na zabawy wesela bankiety przyjęcia zebrania przedstawienia „odczyty filmy bin-ga etc Zgłoszenia kierować do gospodarza Domu: W Mikietyszyn 148 Gibson St teł LI 9-60- 42 OSHAWA PIKNIK 3-C- H PARAFII NARODOWYCH W niedzielę 12 lipca w połud nie w Parku Sikorskiego w Milton Ont zostanie odprawiona polowa Mszatśw po której nastąpi wspól-ny PIKNIK trzech Parafii Narodo-wych (Toronto Hamilton Oshawa) Po obiedzie znana orkiestra Mię-cia Zaleskiego będzie przygrywała do tańca Oprócz tego będzie go-rący bufet napoje chłodzące i in-ne atrakcje Spośród dziewczynek szkolnych zostanie wybrana księż-niczka pikniku Zapraszamy wszystkich do wzię cia udziału Komitet Parafialny 54 55 Z przyjemnością podaje się do publicznej wiadomości że WESTERN OIL CO wprowadza w Oshawie i okolicy BEZPŁAT-NE i CAŁKOWITE sprawdzanie i czyszczenie pieców olejowych (furnaces) zapewniając tym po- ważne oszczędności i gwarancje trwałej używalności urządzeń ogrzewających WESTERN OIL CO sprawdzi naoliwi i oczyści Wasz piec BEZPŁATNIE dając zarazem gwarancję BEZPŁATNEJ repe- racji w raz z zamianą części je- śli zajdzie tego potrzeba o każ-dym czasie dniem lub w nocy "Żądajcie naszej BEZPŁATNEJ gwarancji łatwej spłaty jatami przy zakupie nowego' pieca w okresie do 5 lat Zróbcie oszczędności przy za-kupie oliwy WESTERN OIL CO Telefon — Oshawa 725-121- 2 Zgłoście się bez zwłoki 36-W-- 58 UWAOAI BARTON MEAT PRODUCTS (dawnlel B Kondrat Super Marktt) PolecVnaJlepśiejV'mle{cle Jakości wędliny nUsncgo wyrobu Codzienni IwieŁt kiełbasa tl azstkle gatunki mięsa — Najwlęksiy w Hamiltonie wybór dellkatew-łprowadzanychiZtPols- kl Wszystko doskonalej Jakości 1 po 'umiarkowany chanach — 7łI BARTOM ST AT- - - " "V_ 7 TBU LI - l ~ ~-™- ~-~ --r- rw~ -e-- --cT-— v-s- rrv- srw"'" F Tr " " " PlSBi SSBSf-ssBH- H v & 1964 --"ZWIĄZKeyIECŁlPlECJutyr-otta — "fis--i &Łł H łi?lLzSska kMmikmy JtBlondowłkli1IM'tBłrłonŁSeErTelMrl!i:b Piknik-Szkdl- y FblsRięjiąj niedrielc'22rczerwcą MiUonftątkowbtpjęknapo-god-a SmRP "Zeszlorocznaksiężniczka jKrystynaKoźbórukoronowała Zawiadomienie TJa Kaszubach ponoynie rojno od młodzieży- - polonijnej Ponad 400 zuchówr harcerek harcerzy zjechałotu w sobotę 4 lipca 66 zuchów -- chłopców zamiesz kuje w budynkach stanicy mę skiej Szczep Wodny Bałtyk" ma dwa obozy Obóz wodny sa-modzielny 'zorganizowali takie harcerze' z Hamilton Ont W trzech oddzielnych obozach har-cu- ją druhowie-zdruży- n Jedyn-ki"- "Dziewiątki" J i Piętnastki" Całością obozów męskich kieru-je 'dh Stanisław BrodzkiV k-- dt Chorągwi Harcerzy Dziewczęta — Zuchy mieszka-ją po drugiej stronie Half Way Lakę w stanicy harcerek Jest ich też liczna gromada bo aż 64 Ponadto jest obóz harcerek "Rzeki" i kurs drużynowych pro-wadzony przez hm Krystynę Or-łowską Pogoda dopisuje humory też Młodzieży harcerskiej życzy-my pomyślnych harców! OTTAWA TEATR POLSKI W dniu 9 czerwca br odbyło się Walne Zebranie Teatru Polskiego w Ottawie w toku którego prze-wodniczący ustępującego Zarządu p O Z Rylski zdał sprawę z dzia-łalności Teatru w ciągu roku 196364 zaznaczając jednocześnie że jest to 12-t- y rok istnienia Tea-tru Polskiego w Ottawie W ciągu jego kadencji Teatr miał jeden własny występ w Montrealu na jesieni 1963 r gdzie wystawił sztukę "Milczenie" Brandstaettera graną w poprzednim roku w To-ronto Hamiltonie i Chicago oraz był gospodarzem rewii Ref-Ren- a z Londynu i dwóch występów zespo-łów z Polski Następujące osoby zostały wy-brane do Zarządu na rok 196465: J Ząbik — Przewodniczący Za rządu T Lenczewski — Kierownik Ad-ministracji A Dobrodzicka — 'Skarbnik E Mordasewiczowa — Sekretarz M Grzebieniowa — Członek Za-rządu Do Komisji Rewizyjnej weszli: p M Lenczewska(p M Rylska i p J M Rudnicki WYBITNY STUDENT Dziennik "The Ottawa Citizen" z' dnia 22 (czerwca br: podał wiado-jnoś- ć że Cubie (Zbigniew) Dudek lat' 20 z 718' Byron Aveotrzymał tytuł studenta roku nadany mu przez "Provincial Institute of Tra-des- " za wybitne wyniki w nauce we wszystkich przedmiotach Otrzy mwraęłczoonno 93% oceny wobec czego "Polska i dyplom uznania Polskiego Zbigniew Dudek jest studentem wydziału e-lektrycz-ncgo SUDBURY ONT MŁODZIEŻ W TELEWIZJI W dniu 18 czerwca br Młodzie żowy Zespół Taneczny przy Kon - gresie Polonii Kanadyjskiej wSud-bur- y wystąpił po raz pierwszy w miejscowej Telewizji CKSO Młodzi tancerze przy muzyce E-dz- ia Puszkara popisali się bez za-rzutu i już zostali zaproszeni na następny występ Powiedziano im: — "Spodziewamy się że w nieda-lekiej przyszłości znów zobaczymy się tutaj w Studio" W dniu 19 czerwca wieczorem na zaproszenie Komitetu Kościel-nego w Val Caron — Zespół Ta-neczny wystąpił w wieczorze artys-tycznym urządzanym w szkole Va-le- y View Tym razem wykonano tańce lu-dowe i mazurka na akordeonie w Puszkara Większość z 450 osób zebranej publiczności nigdy przed tym nie widziała polskich strojów oczy wszystkim zwyczaj a dowodem tego były bu rze oklasków W zespole oprócz niezmordowa nej instruktorki pani Barbary Klu szczynskiej bardzo pomaga także pan Szerment wicepre zes SPK bez pomocy którego do prawdy trudno by było przeprawa dzać występy i próby Tej młodej pełnej entuzjazmu grupie dalszych sukcesów Tadeusz Gałecki CALGARY NABYĆ "ZWIĄZKOWIEC" Niektórzy z rodaków pytali mnie gdzie można nabyć "Związkowiec" w Calgary Otóż mamy dwa kioski które nasze pismo Pet-ri- e News Sc Cigar Storę róg 8 Ave i 2 Street S E tam nabyć wszystkie pisma wychodzą ce w Kanadzie i Marks Delicates-se- n 422 — 8 Ave E Prenumeraty zbiera piszący telefonować 289-205- 0 a zawsze udzielić w sprawie prenumeraty ksią żek i płyt '" CHORZY ZWIĄZKOWCY CORNWALL Grupa 28 — pani Vitaline Smith przebywa w Gene-ral Hospiłal Cornwall Ont Drzesyłamy serdeczne po zdrowienia oraz życzenia rychłego powrotu do zdrowia G Słodkowski Sekr Gen GUELPI! ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK Posiedzenie Grupy 11 ZPwK od-będzie się w niedzielę 12 lipca br w Domu Związkowym 5 Empire St o godzinie 2 po poł Każdy czło-- J nek powinien być obecny na tym posiedzeniu A Flisak sekr GRIMSBY POLSKI HOTEL Polonia w Grimsby ma powód do radości Miejscowy hotel t zw House" zakupił rodak p Jaskuła Nowy właściciel jak i je-go obsługa w bardzo grzeczny spo-sób podchodzą do wszystkich kli entów Stąd też frekwencja wzra sta Miejscowa Polonia z dumą wi-ta fakt że rodacy w Kanadzie są ambitni i zajmują coraz lepsze stanowiska w życiu politycznym społecznym i gospodarczym a p Jaskule życzy by był właścicielem nie jednego ale wielu hotelów VfL0ND0H t PIKNIK SlfK Koło Nr 2 urządza piknik w niedzielę J2 lipca o godz 2 po południu Piknik odbędzie się na farmie państwa Nowakowskich w Dorchester'- - Na piknik ten zapra-szamy całą Polonię z London i o-koli- cy Wiele atrakcji i miłych nie-spodzianek-- J POTRZEBNE doświadczone — krawcowa i pra-cownica do popra-wek Mówimy po polsku Praca w London Ont natychmiast Zgłoszenia v" do "Związkowiec" Box 903 r 54-W-- 60 To i owo w POLSKA BIBLIOTEKA Polska biblioteka w Kitcheńcr mieszcząca 'się w malej sali para-fialnej czynna jest w każdą nie-dziel- ę po mszy św dla Polaków — od godz 10 do 1130 Biblioteka posiada między inny mi "szereg najnowszych wydaw i Jej dorobek dziejowy w ciągu tysiąca lat istnienia" prace zbio- - Irowe: "Mickiewicz żywy" "Krasiń ski żywy" "Konrad żywy" i "Wys-piański żywy" Następnie 'jest w posiadaniu: Z Nowakowski — Lajkonik na wyg-naniu S Korboński — W imieniu PoIski Walczącej Z Haupt — Pierścień z papieru i inne Książki na tematy polskie w ję-zyku angielskim: Ch Conne — Monte Cassino Z Dmochowski — The architecture of Poland i ine Wyżej wymienione książki zosta-- PROŚBY Jestem samotną lat 25 mam wykształcenie średnic wesołe u-sposobi- enie i chcę nawiązać kore-spondencję z kulturalnym roda-kiem do lat 35 Mój adres: Emilia Fuchs świdnica ul Teatralna 28 — Dzielna zawsze w dobrym hu-morze pragnie poznać" starszego pana (rencistę) w celach matrymo- - nialnych Helena Maków-- skai ŚXwidnica Si VRynek 2 m 7 i ~ Iam lat rost 163 cm dniego rodaka w Kanadzie w ce lach matrymonialnych Adres mój: Anna Iwanuszko Brzeg ul OtaW' ska 415 woj Opole — Jestem młodą rozwódką dzie ci nie posiadam pragnę nawiązać korespondencje w celu nialnym z kulturalnym starszym panem Mój adres: Renata Ma-łaszyńs- ka świdnica śl ul ks Bol-ka 22 m 11 — Jestem _ samotną ''kobietą i pragnę nawiązać koresponden-cję ze starszym kulturalnymŁ pa-nem w wieku 50 — 58 lat Mój ad-res: Wrońska Renata świdnica ul Wrocławska 70 m 8 — Mam lat 36 jestem blondyn-ką wzrost 165 cm waga 59 kg pragnę poznać przyzwoitego roda-ka w celu matrymonialnym Mój adres: Janina'' Urycka Łódź ulica Piotrkowska"1 54 m 33 — Wdowa t (ma lat „10) blondynka 'posiada średnie "wy-kształcenie Chce poznać rodaka w celu' matrymonialnym Adres: Li-dia Kucińska Jaworzyna śl ul mu diamentową Spinkcnictw jak: praca zbiorowa pochodzenia ludowych Nic więc dziwnego że'szaiyna piwne wykształcę wvsteD Dodohał siP narfme średnie Chcę poznać odpowie Stanisław życzymy GDZIE W CALGARY sprzedają Można polskie gotowy informa-cji Chorei "Grimsby -- krawiecka Adres: matrymo córkę Kościuszki 16m 3 woj Wrocławl WSAMUMYJME PRESTON GRATULACJE MŁODEJ PARZE W sobotę 11 lipca o godz 12 w południe w miejscowym koście' le rzym-katolicki- m odbędzie się ślub pana Adolfa B Siminowskie' co z panna Carolyn E Moffatt z Hamilton córką pp- - Calvin A Mof fatt P Adolf jest synem pp Włady sława i Genowefy Siminowskich długoletnich i czynnych członków Związku Grupy 6 ZPwK Łi UK32JI luj urupa o uryiii yicts- - syła "Młodej Parze" serdeczne gra-tulacje życząc zdrowia szczęścia wszelkiej pomyślności na tej no-wej drodze życia Zarząd Grupy 6 ZPwK 1 Korespondent: Z KULESZA 4582 Grand Marais Rd Tel WH 5-39- 45 Przedstawiciel handlowy: B BIELICZ 1466 Parenf St: Tel 256-960- 5 PANNA MŁODA Z POLSKI Bardzo miła uroczystość odbyła się w sobotę 27 czerwca na sali Domu Związkowego 1089 Tccum-se- h East Długoletni bardzo czyn-ny członek Grona Młodzieży Gru-py 20 Tadeusz Stańczak ożenił się we wrześniu 1963' r podczas swe-go pobytu w Polsce Ślub odbył się w Warszawie a wzięła w nim udział przeważnie rodzina panny młodej! Nie było nikogo z kolegów któ-rych tak dużo ma pan młody w Windsor Długo czekał młody małżonek na przyjazd swej żony Przybyła ćió-pief-o przed trzema tygodniami by zamieszkać przy boku męża "w Windsor W przejeździe przez To- - rońto przywitał ją na lotnisku przyjaciel młodego męża p W Bie lecki wręczając jej skromny upo minek Tymczasem przyjaciele w Windsor przygotowywali niespo-dziankę dla nowożeńców lnic ja- - łyzakupione za ofiarowane pienią dze przez ostatnio rozwiązane Ko-ło Młodzieży które istniało w la-tach 19601964 Jeszcze raz tą dro-gą składa się gorące podziękowa-nie byłemu Kołu Młodzieży i przy okazji zachęca się wszystkich Po-laków z Kitchener i okolicy a SLczególnie młodzież do wypoży-czania książek i poparcia bibliote-ki C Waluk bibliotekarz ZEBRANIE PLACÓWKI 412 Zebranie miesięczne członków Placówki 412 Wet Pol Can Leg odbędzie się w piątek 10 lipca o godzinie 730 wieczorem w sali własnej przy 321 Wellington St Zarząd zwraca się do wszystkich kolegów o konieczną obecność Je-dnocześnie apeluje do tych kole-gów którzy bądź to zadeklarowali datki na cegiełki Jub pożyczki lecz do tego czasu tego nie złożyli Frank Kurek Z — Rozwiedziona bez dzieci blon-dynka lat 37 wykształcenie śred-nie nawiąże kontakt z odpowied-nim panem Adres: Kotowska Mar-ta Świdnica śl PI Grunwaldzki 133- - i4!jg — Mam lat 26 jestem ciemną blondynką chcę poznać rodaka z zagranicy Mój adres: Wądołowska Teresa Wrocław 7 ul Platanowa nr 4 — Panna lat 44 szatynka oczy ciemne szczupła wzrost 162 cm pielęgniarka pozna pana o podob-nych walorach Adres: Wanda Ja rosz Lubań śl ul Karola Mark sa 1 — Panna lat 23 szatynka łagod nego usposobienia pragnie nawią zać korespondencję z inteligent-nym panem: Adres: Fedorczak An na Wrocław ul Powstańców śl "Mostostal" — Szatynka "lat 24 pragnie na wiązać "korespondencję z kultural nym panem w wieku 28— 45" w ce lach matrymonialnych Adres: Ja-nina Zurańska Wrocław ul Ma łachowskiego 104 Pragną korespondować — Urszula Kamińska lat 16 Toaaw tu Zyndrama z Maszko-wi- c 18 a m 10 pragnie korespon-dować po polsku angielsku lub ro- syjsku Zbiera karty pocztowe i znaczki - — Anna Jurotowicz Gdańsk ul Olejarna 77~ zajmuje się filateli-styką zbieraniem widokówek i "fo tosów "ragnia nawiązać w tym celu znajomość w Kanadzie TSj-J- jt ~ otM"™ wi---łtOŁiłiłOi-łWAwJnłA- -ł-I-JiilllllB 2 : -- s!8$ S3 ±r£fłMWmtiZ E0MA Ml-S@- l Kitcheher POLSKI Podczas ostatniego postoju Ba torego w Montrealu zorganizowany został na pokładzie statku imponu-jący pokaz importowanych z Pol-ski artykułów żywnościowych oraz wódek i win Na pokaz przybyło tywę przejął brat Tadka Stańczy-ka Juliusz Postanowiono urządzić wieczór towarzyski celem umożli-wienia przybyłej z Polski zapozna-nia jak najwięcej ludzi w wciągnię-ciu jejw życie polonijne a jej mę-żowi wyrazić w tej formie swą szczerą przyjaźń uznanie za jego dotychczasową pracę społeczną i zachęcić obojga małżonków do czynnego udziału w życiu organi-zacyjnym W wieczorku towarzyskim wzię-ła udział rodzina młodego małżon-ka liczne grono przyjaciół prze-ważnie członków Grona Młodzieży oraz liczni znajomi Przybył nawet z Toronto długoletni współpraco wnik organizacyjny młodego męża p w Bielecki Wszyscy mile po- - witali p Jadzię Stańczak na no-wym "bruku" składając jej życze-nia by jak najlepiej czuła się w nowym kraju Większość obecnych to młode małżeństwa zawarte mię cztero Dalej dzy Grona ganizacyjny polski Windsor przy Grupie ZPwK kreślić że imJ przygotowaną ' młodzież polska przez Koło Polek z pre- - poważnie zbierała efe zeska Koła d na oklaski uznania strony ptifiŁ" le podawały do stołu członkinie -- ności Grona Młodzieży Przygrywała or-kiestra "Biały Orzeł" składająca się przeważnie z Grona Młodzieży Nastrój na sali był bar-dzo szczery miły a dużą część cza-su spędzono wspólnym śpiewa-niem piosenek Była to jedyna w swoim rodzaju uroczystość wśród naszych człon-ków dowodząca że więzy przyja-cielskie zawiązane w Gronie Mło-dzieży trwają mimo różnych zmian życiowych danego członka Ze swej strony pragnę tą drogą złożyć Państwu Młodym szczere życzenia "ad multos annos" (M R) l # FREEDOM FESTIVAL Tydzień obejmujący 1 lipca — Canada Day 4 lipca— Indepen dence Day to tydzień różnych uroczystości w Windsor i Detroit wykonanych przy współpracy władz i komitetów obu miast -- Są to jedyne tego rodzaju uroczysto ści w całej Kanadzie i Stanach Zjcdn Biorą w nich udział przed stawiciele rządu władze miejskie i wszystkie grupy Według opinii prasy i ogółu tegoroczne uroczystości szóste z kolei były największe i najpiękniejsze z dotychczaso wych Jest to dużą zasługą p Yvor Chandler i p Eamnuel Vikos pre zesa i sekretarza dawnego "Ali Na tions Committee" którzy wreszcie po długoletniej nieobecności wró ciii na scenę publiczną Odżyły więc tradycje nm uuuwusciowego równoupraw nienie dla wszystkich narodowości Dlatego udział grup etnicznych w uiuiicyMusciacn Dył w tym roku wyjątkowo liczny Należy mieć na-dzieję teraz znowu wszystkie narodowości w Windsor będą ści-śle współpracowały co w dalszej Kolejności ożywi życie organiza cyjne i przyczyni się do zacieśnie-n- a stosunków między narodowo- - iciamico może wyjść tylko na' do-bre dla całego ogółu: i Pięknie zaprezentowała się na-sza iPnlnniM„ ii„t łi™jm'' l_u!Tnu _m?imo IiZA KPK Okr Windsor zajął zimne obojętne nawet nieprzychylne' sta-nowisko wobec uroczystości Pol-sko-Kanadyj-ski Legion wziął czyn-ny udział w ceremonii'podnószenia flag narodowych przedstawiając się dziarsko jak wypadało na by-łyc- h pełnej tężyzny żołnierzy pol- skich Jako przedstawiciel rządu~ fede-ralnego wziął udział ~p"'Pauf Maf-"t}™1- ?- sPraw zagr Kanady W Pięknej zwrócił uwagę na' waznoscjwsppłpracy grupetnicZ' ponad 250 osób reprezentuj u impuiLciuw supermarkety"! tele i najlepsze restauracje'! Pr renu Montrealu i okolicy -- I pi ""?"" ""jłcj urooa nrto B cocktaili z polskich wódeK " K fch i spraw całego świata JŚ wszystkich obecnych do zacitfcp nia współpracy wzajemnego1 znania się i budowania szacjfcte' ('zjednoczonej Kanady Na pclffi temat mówił p G McnncnTlS bernator stanu Michigan"ol)? kier wydz dla spraw 'a&jt skich w Washingtonie- - fij$ "Freedom Festival" wrcój{f Williams pamiątkę z pr"ofli przekazanie jej rodzinie- - jt§i Kernedyego celem wynat uznania Zmarłemu za jego zipi w pracy nad i V§ ścią dla wszystkich narodów ta Przemawiali również fnajjS wie Detroit i Windsor W pochodzie który odbił W wieczorem 1 lipca PJ tscuJdUl LX" ifsl — na rydwanie reprezentuj wszysiKie narodowości po' i sztandar polski w reku V nnjl! uiuua lufuuziey p Mw--aryar?i& nopki w ódkrytyclTsamll dach jechały delegacje? szjJ narodowości I tutaj nic bp Po'laków W pięknych nąszycfiO jach ludowych" wys_tąpiłovliiiS stwo i urono Młodzieży Nap dzie jechał poczet sztandarojfef powiewał sztandar Stów jS} Polskiego najstarszy sztandai ft członkami Młodzieży w' 20 I należy biorąca Smaczną kolację zaprezentowattó Grupy 20 godnie i Przednówek cze- - ze członków polskich i — etniczne lokalnej Komitetu że mowie zbliżeniem Na zakończenie uroczystoiaree było się wieczorem przepięknej dowisko któremu przyglądabr tysiące ludzi z obu stron ntŁfcrfS" barek ustawionych na ntr- - strzeliwano ognie sztuczne ME$ my J L Hudson z Detroit I ri§ to widowisko było piękniejsafoj gatsze w kolory aniżeli łw cK dawnych uroczystości i RODZĄ SIE SYNOWIE B Państwo Stanisława i Zd2§ Kulesza doczekali się nasta potomka Do syna i córki prf- - jeszcze jeden synek Mamajfej wonarodzony czują się uokB tata chyba również Pańsfonk" leszom przesyłamy serderatL czenia spełnienia wszelldmto dziei które łączą z nowprafij nym i i doczekania się by WJgięt nich prawdziwą pociechą t{ łnnl' Równio s-erdeczne życzewifcjj syłamy państwu Bronisławie! dysławowi Dzik Córeczka 05) czekała się towarzystwa pr"M?-- ": niej braciszek Mama czuje tiśri hrzn i mamv nadzieie ertir-i-T synek opuści szpital zawita " mu miną wszystkie i zmartwienia Państwu Cfe jny spełnienia wmjmw rtłsl i pragnień Eu Oczywiście i dziadkowi pfeJ Tuzinowi długoletniemu opW] wi Grupy 20 serdeczne PalJ?¥ Nadmienić wypada że Fffif Kulesza jak i Dzik poznali fliFOł członkowie Grona Młodzicżyf Ci rJ — — - _ T- - _jrłs-- stwami związkowymi -- dn COLON I AL HOTEJII' POLSKA PIWIARNIA tp- - wtasc n RerełM-M- vł Dla-uprzj-Jemnle-nla czawwsjJi ~Ł — J£Keii 'ntatvv J"ł"-- - - Dużo miejsca do parMjĄjTej- - ny PR - PACZKI LEKXRSTTOr pomoc Plej3cJk5!a1te doooruPolzsakiiaiwRiOaSJ1I'""'Tll _-- - CZ JEDLIŃSKI 1332 Hall Ave Wnir' Tol 254-W3- S KZ--s POLSKA P I E K A Widuje B LA K B R"0Sualr Pieczywo na polskie snosób wymekane oraz j torty na wesela i imic- - niny ii"wo i--~"n"n?in:"i r_ — nT„eLł ' c J n- -i państwdla dobrapokoju i wijeyicTOR BUi-- gi '3 tfi iUWł 4 -- - C4V 4-- JL i"if-- i i --is1- i-- -i v -- j£ - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000226a
