Zwilazkowiec Alliancer, September 01, 1956

              ! 0tB„i W5iBIBaaL- i- TłJMJaiW MeŁiSMSS™ - Hf'VfllflrtlllflMMriVllMyV1P ' MfcaSffiS
"-iWMnHnm-
JlSG
w--ji'tó- Mi - TYs15Ł#ff:WStW ŚAKW i y rrar-r- n 1 1 i twii hV-- ti —mrriniipin 11 im -- i - __Ł__ii -- -_ — — -- _ -- — _t_ i-v-
~— w— -- — r -- -- — --ŁmminwjMcwiw) hi -- e — — "— - ~ — — ------
"— j-- -— — i _--i — ---jj- jr-iii- i-i —u -- u jj-j-- i -- _ „? 114 łł Ł-ŁTT-ia-łiUi-
'ii-- u __v Jf_- - i r _--
r t i _#jim ttrzi:': i™ ?' ' i vr Łf ' TTSgyTTT TrTTTTT T-yTwry-
"-tt~
-- fi
5 " H
f t te
la
yiws
'
-- f-t ?
"ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) 1 — 1955
3
dShi
C5
-- i 9m P
-- 1
'ził
ii
ii" IŁ tł i
S'fr i
EM:
'Ml
11
r$1f
i
STR 10 _____
____ —— — — =
£ _IŁml lHiiAiJIJ5r8ŁJ
"fgowY wyglp" ee
pisze John Collingwood Reade
(CS) The CCF (Co-operati- ve
Commonwealth Federation) jest
partią istniejącą już 23 lata Przez
te 23 lata wywierała ona znaczny
wpływ na życie polityczne Kanady
chociaż nigdy nie wjłoniła rządu
federalnego ani nawet nie zdobyła
stanowiska oficjalnej opozycji w
Izbie Gmin Zdołała jednak stwo-rzyć
rząd w Saskatchewan i zdobyć
pozycję oficjalnej opozycji w Bry-tyjskiej
Kolumbii Ponadto głos jej
z dużą siłą dawał odczuć się w Izbie
Ustawodawczej prowincji Ontario
gdzie w 1943 roku zabrakło jej je-dynie
dwa mandaty by mogła
stworzyć rząd prowincjonalny
Pod koniec lipca br delegaci
CCF zebrali się na konwencji w
Winnipegu ażeby przedyskutować
oficjalne wytyczne programowe
partii Duża grupa działaczy sądzi-ła
że nadszedł czas by poddać
rewizji Manifest i Regina uchwa-lony
w 1D33 r który zawierał za-sady
jakimi CCF miała się kiero-wać
w swej dotychczasowej dzia-łalności
Praktyka codzienna odbie-gała
jednak od zasad uchwalonych
w okresie najgłębszej depresji i od
dłuższego czasu było widocznym
że zmienione okoliczności sprawi-ły
iż ta surowa i bezkompromiso-wa
doktryna jak też i rewolucyjny
program zawarty w Manifeście z
Regina są nierealistyczne i poli-tycznie
szkodliwe
Przez dwadzieścia trzy lata dzia-łalności
partii przywódcy jej na-byli
wiele politycznej dojrzałości
1 parlamentarnego doświadczenia
co molna było zauważyć chociażby
w czasie ostatniej sesji parlamen-tu
Ponadto na działalności partii
dużo zaważył fakt że CIO-CC- L (Ro-botnicze
Związki Zawodowe) uzna-ły
Co-operati- ve Commonwealth Fe-deration
za swe polityczne ramię
Nie można powiedzieć że CCF o-trzy- mało
tyle głosów poparcia w
wyborach ile spodziewało się kie-rownictwo
CCL Ale partia dzięki
oficjalnemu poparciu poważnej
części Związków Zawodowych li-czyć
mogła także i na finansową
pomoc z kas unijnych Nieuniknio-nym
przeto zjawiskiem było sfor-mowanie
się w partii ruchu zmie-rzającego
do modyfikacji wytycz
iI 1
lic
m
ij
nych programowych opracowanych
kiedyś przez grupę ewangelicznych
socjalistów których pasja upań
stwowienia życia gospodarczego
miała swe źródło w ruchu spół
dzielczym który stanowił główną
podstawę organizacji w jej pierw
szym stadium istnienia Lewicowi
księża nauczyciele wykładowcy
na uniwersytetach wysunęli się
wyraźnie na czoło ruchu który za-czął
się pierwotnie jako związek
grup farmerskich pragnących do-prowadzić
do spółdzielczej formy
sprzedawania produktów farmer
skich Z upływem czasu kiedy
ekonomiczne życie Kanady zbalan-sował- o
róźnomierniej przemysł i
rolnictwo na terenie kraju widocz- -
nym było że partia protestująca
przeciwko dotychczasowym warun
kom w kraju nie mogłaby istnieć
bez uzyskania poparcia ze strony
robotników przemysłowych
Do paradoksów naszych czasów
zaliczyć należy fakt że reforma-torskie
dążenie socjalistów i kam
pania za podniesieniem standartu
życia po przez organizacje robot-nicze
i umowy biorowe chociaż
mają te same cele niezgodne są ze
sobą jeśli chodzi o metody
Upaństwowienie zakładów wy-twórczych
szybko pozbawia związ-ki
zawodowe ich głównej broni Ja-ką
są strajki Z chwilą gdy ustrój
staje się coraz bardziej socjali-styczny
związki zawodowe znajdu-ją
się w sytuacji strajkowania
przeciw sobie samym
Kiedy socjalizm staje się tak ab-solutny
jak w Rosji Związki Za-wodowe
przestają odgrywać swą
rolę ograniczając całą swą dzia-łalność
do dyscyplinowania robot-ników
i napomnienia ich by cię-żej
i wydatniej pracowali
Od tego czasu kiedy rolnicy i ro-botnicy
stworzyli wspólny front t
głosicielami programu socjalistycz-nego
socjaliści musieli pójść na
kompromis W Wielkiej Brytanii
gdzie (socjaliści) Partia Pracy
przez pewien czas zajmowała ła-wy
rządowe jedność różnorakich
elementów składających się na
partię była poważnie nadwyrężona
i dlatego na ostatniej konwencji
partyjnej postanowiono bardzo
ostrożnie głosić hasła upaństwo
AFTPS PHOTO STUDIO
Artyiiycinlo Wykonuje WszelkU Praco Fołograficin
L Pilaciński
780 Ouwn W (ró Łonwalo) Tol EM 4-79- 94 Res RO 6-38- 03
b
Czyścimy najnowszymi metodami
mKZlXijjm 4 kUtoi&MM
(TORONTO) LIMITED
PRZYJMUJEMY FUTRA I UBRANIA DO
PRZECHOWANIA NA LATO (STORAGE)
CZYŚCIMY SUKNjE BALOWE
Zabieramy i odsławlamy do domów:
KOCE FIRANKI DRAPERIE JEDWABNE OBICIA
DYWANY I OSOBISTĄ GARDEROBĘ
Gwarantowano wykonanie lub zwrot pieniędzy
138-14- 6 Claremont St Torohto EM 8-45- 57
Lepiej się zaasekurować — niż potem żałować
Załatwi Ci wszelkie polisy ubezpieczeniowo
najstarsza i największa polska agencja
eliksa Bombiera
TORONTO IflSURAHCE SERVIGE
Wysławiamy polisy na: życie samochody domy kradzieże itp
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych
1366 Dundas Sf W Teł LE 2-64- 33 i LE 2=5833
Można telefonować w dzień lub wieczorami 26S
I ' —— —————Mi——————ł
Wl
Streptomycyna zastrzyków po 1 gr $245
Streptomycyna po 1 gr $475
Streptomycyna zastrzyków po 1 gr $635
Posiadamy na składzie duży wybór ziół I
oraz starokrajowych
wienia zakładów wytwórczych a
niektóre działy przemysłu w ogóle
wj łączyć z programu nacjonalizac-ji-
Nie należy się przeto dziwie ze
CCF na swej konferencji w Winni-peg- u
uważała że poczynić
zmiany w swych założeniach pro-gramowych
Nadal na pierwszym
miejscu stawia-własnoś- ć publicz-ną
ale tylko witych okoliczno
ściach kiedy będzie ona korzyst
niejsza dla ogółu społeczeństwa
W pełni popiera własność spół-dzielczą
Ale stwierdza że prywat-na
własność ma swoje miejsce w
życiu gospodarczym kraju Inny-mi
słowy jest to próba gospodar-czej
polityki pokojowej koegzy-stencji
w której własność publicz-na
ewolucyjnie zdobywać będzie
pierwszeństwo
Podział Kanadyjczyków na szereg
partii sprawia że niesłychanie
trudno jest by polityczne poglądy
znalazły zadawalające przedstawi-cielstwo
w Izbie Gmin Istnieją
cztery partie które dzielą między
sobą głosy wyborców i jest zupeł-nie
możliwym że w takim ukła-dzie
jedna partia może zdobyć
przeważającą liczbę mandatów po
mimo że padła na nią mniejszość
głosów
konferencji w Lakę Couchi-chin- g
dyskutującej na temat ka-nadyjskich
spraw publicznych (Ca-nadi- an
Conference on Public Af-fair- s)
Frank II Underhill nowy
kurator Laurier House w Ottawie
użalał się na upadek życia poli
tycznego Kanady Przypisywał on
ten stan w dużej mierze apartii
wyborców Zalecał on gorąco po-wrót
do systemu dwupartyjnego
albowiem jego zdaniem trudno
jest wyraźnie podkreślić różnice
i trudno wywołać reakcję u głosu-jących
by opowiedzieli się za wy-raźnym
programem gdy cztery
partie apeluje do społeczeństwa o
poparcie
Ponieważ p Underhill był jed-nym
z założycieli CCF (chociaż
obecnie opiekuje się on narodową
pamiątką domem zmarłego libe-ralnego
Premiera Mackenzie Kin-ga
zamienionym w muzeum) tru-dno
jest zorientować się które
partie radziłby on wyeliminować
drogą czy to połączenia się czy ich
rozwiązania Ze zmodyfikowanym
Manifestem CCF może mieć tyle
wspólnego z konserwatystami co
i z liberałami Partia Społecznego
Kredytu (Socjal Credit) oczywiście
nie propaguje nadal dawnej eko-nomicznej
doktryny brytyjskiego
inżyniera nazwiskiem Douglas
Partia ta jednak ma więcej wspól-nych
poglądów z konserwatystami
niż z liberałami ale konserwatyw-na
partia która uważa się za
przedstawicielkę głównie przemy-słowego
wschodu nie zgodzi się
prawdopodobnie na fuzję z nimi
też nie ma szczególnych wido-ków
na to by mógł w Kanadzie
zaistnieć system dwupartyjny
w
Maksymalne
"Liberty" wydanych jeszcze 'w
kwietniu 1946 r Znaleźliśmy w
nim opracowanie przyszłego wzro-stu
liczby ludności Kanady Opra-cowanie
to oparte było jak stwier-dza
artykuł na biuletynie wyda-wanym
przez Dominialne Biuro
ja
to nas przejrzenia rozdziału
"Oszacowanie wzrostu ludności"
oficjalnym roczniku rządowym
z 1946 (The Canada Year Book)
którym notowane są coroczne
dane statystyczne dotyczące Ka-nady
Jak należało przypuszczać znaj-dowały
się tu te same cyfry Oto
szły
Opierając się na istniejących
czynnikach wzrostu ludności (tj
imigracji przyrostu naturalnego
itd) oszacowano że "ludność Ka-nady
1951 roku osiągnie cyfrę
13 milionów w 1961 roku
wynosiła bezmała 14 a
Wysyłamy wszelkie lekarstwa szybko i po najniższych cenach w Kanadzie
10
20 zastrzyków
30
lekarstw
powinna
Na
To
Penicylina OL 5x3 mili (na 50) zast $320
Penicylina OL 10x3 mili (na 100 zast) S610
B-1- 2 25 zastrz po 50 merg $160 l
Wykonujemy wszelkie ks-nadyjski- ch i polskich po najriiszycli echach
Uwaga: SEROMYCIN CYCLOSERINE — w po 31950 za 40 kap i
POSIADAMY NA SKŁADZIE I WYSYŁAMY DO POLSKI
w&uaiw - w w%- - ii juk wv tia a (JuiouAiwir larwcj i c ra i : i rr d i 50Da ZdOrdC fw
Tel EM 3-28- 00
WARTO PAMIĘTAĆ
(CS) To co piszemy poniżej to
nie specjalna nowość ale warto
o tym przypomnieć chociażby dla-tego
bo jesteśmy skłonni by o
tym nie pamiętać że Kanadyjczycy
to naprawdę szczęśliwy naród
Chociażby dlatego że tak wiele
różnych drobnych napozór luksu
sów jest w zasięgu Kanadyjczyka
a o których często nawet marzyć
nie może prosty mieszkaniec więk-szości
państw na świecie
Ilustruje to dosadnie ostatnio
przeprowadzony test wśród 1000
typowych rodzin kanadyjskich w
takich miastach jak Halifax Mon-treal
Toronto Wnnipeg i Vancou- -
ver Dochód rodzin oojętycn tes-tem
wynosił od $1800 do $6500
ręcznie
Z każdych $100 wydanych przez
te rodziny przeciętnie tylko $5240
na takie podstawowe ko-nieczności
życiowe jak
ubranie mieszkanie Innymi słowy
podstawowe wydatki pochłonęły
trochę ponad połowę
Co prawda dużą część pozosta
łych wydatków trudno zaliczyć do
"luksusowych" Podatki
pochłonęły $580 z każdej setki
wydatki chorobowe i asekuracyjne
$430 Większość z nas nie będzie
zapewne skłonna też ta
Jak funkcjonuje "Red Feather"?
Miesiąc wrzesień co roku prze
chodzi pod znakiem na
"Red Feather" Pojawiają się wte-dy
plakaty czerwonym
piórkiem i bardzo często z lapidar-nym
zdaniem które może nie wiele
mówi do osoby" która niedawno
bsiedliła się w Kanadzie
"Pomóż Czerwonemu Piórkowi"!
woła afisz
Dlaczego? Z racji — powie
przechodzeń Cóż to za
organizacja czy akcja? Na co wy-daje
pieniądze?
Aby na te wszystkie pytania zna-leźć
właściwą odpowiedź trzeba
sięgnąć do historii i struk-tury
dobroczynności społecznej w
Kanadzie
Już od dłuższego czasu różne
przyszły do przekonania
że muszą wziąć na swe barki opie-kę
nad obywatelem Czasy kiedy
aparat państwowy nie był 'czuły na
nędzę jednostek minęły bezpo-wrotnie
Zdawać mogłoby" się że wszelkie
kłopoty poszczególnych obywalęli
będą w sposób właściwy rozwiązy-wać
urzędnicy państwowi życie
jednak że państwo nie
może samo rozwiązać tego proble-mu
Szybki postęp techniczny spo-wodował
powstanie nowych po-trzeb
na zaspokojenie których nie
wystarczyło środków zebranych
drogą Poza tym cały
(CS) Niedawno wpadł nam do 1971 r wzrośnie do 14Vź milio-ręk- i
jeden z numerów magazynu na natężenie nastąpi
do
r
jakim kierunku
będzie
milionów
Vifamina
recepty lekarzy
cenią
poszło
żywność
dochodów
kategorii
traktować
zbiórki
z dużym
jakiej
niejeden
trochę
państwa
wykazało
podatków
pod koniec stulecia kiedy liczba
mieszkańców wzrośnie do około 15
milionów- -
A oto jak było w rzeczywistości:
W czerwcu 1956 roku liczba mie-szkańców
Kanady przekroczyła 16
milionów i wszystko wskazuje na
Statystyczne w Ottawie Zachęciło Mo że wzrastać będzie nadal o
w
w
w przypuszcze-nia:
w
kies 400 000 rocznie Jeśli obecne
nasilenie wzrostu ludności będzie
trwało nadal to w-ro- ku 1971 Ka-nada
może mieć od 23 do 25 mi-lionów
ludności
Czego szacunkowe obliczenia nie
brały pod uwagę" lub nie cheiały
brać w rachubę to możliwości imi-gracji
na szerszą skalę Także nie
zdawano sobie sprawy z tego że
przyrost naturalny Kanady będzie
wskazywał tendencję zwyżkową a
nie zniżkową jak wtedy przypusz-czano
SKÓRA
oraz wszelkie dodatki szewskie
na paciki
DO EUROPY
Całkowity materiał na 1 parę
obuwia zaledwie od $500
CENY HURTOWE
Gwarancja zadowolenia - Sklep otwarty od poniedziałku
do piątku: do 6 wieczorem a w
soboty do 2 po południu
CAPITAL LEATHER CO
132 King St East — Toronto
Tel EM 3-B5-
63
kich wydatków jak $780 i $620 z
każdej setki na samochód i meble
jako przeznaczonych na luksusy
ale uważać będzie je za niezbędne
w gospodarstwie rodziny
Ale nawet pomimo tego pozosta
je nam na inne ułatwienia czy
przyjemności życiowe jak radio
telefon telewizja patefon i płyty
czy też różne urządzenia oszczędza-jące
nam wysiłków i ciężkiej
pracy
To tylko krótka lista tych "eks-tra"
rzeczy które sprawiają dla
Kanadyjczyków różnicę między tym
co się nazywa "życiem" a "egzy-stencją"
Dla milionów nie Kana-dyjczyków
to są nieosiągalne ma-rzenia
Pomijając Stany Zjednoczone w
jakim kraju test tego rodzaju uja-wni
że 96 procent rodzin posiada
radio 72 procent ma telefony 93
procent zeelekryfikowane domy
ponad 50 procent posiada conaj-mni- ej
jeden samochód i prawie ty
leż aparaty telewizyjne Co więcej
proporcja rodzin kanadyjskich
które mają te luksusy wzrasta
ciągle i to bardzo szybko często
nieposiadanie ich nie wypływa z
tego że ich na to nie stać ale że
nie życzą sobie tego nabywać
szereg problemów natury dra-stycznej
lepiej potrafi rozwiązać
działacz społeczny niż urzędnik
państwowy
Te dwa 'czynniki skłoniły miesz
kańców każdego skupiska (zwłasz-cza
miejskiego) do' utworzenia
"Community Chest" organizacji
w skład której wchodzą różne or-ganizacje
społeczne i dobroczynne
o -
se %os
Otu
"Community Chest" spełnia dwie
funkcje Co roku zbiera datki i roz-dziela
je na działalność dobroczyn-ną
w zakresie zdrowia wypoczyn-ku
opieki nad rodzinami i ludźmi
samotnymi Poza tym razem z ra-dą
dobroczynności społecznej da
nego środowiska planuje zbiórki
oraz wprowadza usprawnienia w
poszczególnych agendach dobroczyn-ności
tak by dane skupisko mo-gło
się czuć jak najbardziej szczę-śliwe
i zadowolone z życia
Przeszło 70 "Community Chests"
w całej Kanadzie od Halifaxu po
Vancouver zjednoczyło się by
wspólnie przeprowadzić akcję
zbiórkową w mie'siącu WTześniu co
roku Akcję tę nazwano "Red Fea-ther"
(Czerwone Pióro) t— symbol
: zwycięstwa nad wrogiem człowie
ka jakim jest nędza głód choro-ba
i samotność
Wspólnie przeprowadzona akcja
daje daleko większe korzyści niż-by
była przeprowadzona przez po-szczególne
organizacje W ubie-głym
roku przyniosła $17759000
w tym dojdzie do $20000000
Połączone 'Community Chests"
pieniądze zebrane z akcji "Red
Feather"' rozdzielają pomiędzy
1133 organizacje dobroczynne
które z przyznanych im pieniędzy
udzielają zapomogi osobom nad
którymi dana organizacja przejęła
opiekę
Wśród 1133 organizacji które
są zasilane z funduszów zebranych
w akcji zbiórkowej "Red Feather"
są: Armia Zbawienia (Salvation
Army) Kanadyjski Narodowy In-stytut
dla Niewidomych (Canadian
National Institute for the Blind)
Kanadyjska Rada Opieki nad Dzieć-mi-Kaleka-mi
(The Canadian Coun-ci- l 'for Crippled Children) Czer-wony
Krzyż (Red Cross) Wikto-riański
Zakon Pielęgniarek (Vikto-rian- - Order Nurse) YJLCA i YWCA (Międzynarodowe Stowa-rzyszenia
Chrześcijańskiej Młodzie
ży Męskiej i żeńskiej) i wiele in--ny- ch
Zakład Pogrzebowy
B ATES & D0DDS
931 Queen Street West Telefon: EM 3-06- 81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny Założony w 1883 roku
s
Turner &Po?ier
Zakład Pogrzebowy
436 RoncesvaIles Avenue — Toronto — Tel LEnnox" 3-79- 54
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
s s
Hvi7HilH
IE ŚWIATA PRACY
OSIĄGNIĘCIA UNII
"STEELWORKERS"
Ostatnie tygodnie przyniosły dla
związków zawodowych w Kanadzie
i w Stanach Zjednoczonych bardzo
korzystne umowy zbiorowe W
pierwszym rzędzie unia robotników
przemysłu stalowego wywalczyła
dla swych członków znaczne pod-wyżki
płac i inne świadczenia z
tym zastrzeżeniem że w USA
Steelworkers musiały strajkować
przez cały prawie miesiąc nato-miast
w Kanadzie wszystko zostało
załatwione pokojowo
W Stanach Zjednoczonych United
Steelworkers podpisały ze stalow-niami
umowę zbiorową na prze
ciąg trzech lat Należy zauważyć
że związki zawodowe bardzo nie-chętnie
wiążą się z umowami na
dłuższy okres czasu jak ponad
jeden rok Ma to swoje wytłuma-czni- e
w tym że podpisując umowę
na dłuższy okres czasu nie jest się
w stanie przewidzieć co nastąpi na
przykład po upływie sześciu mie-sięcy
Koszty utrzymania mogą
pójść w górę może nastąpić zwal-nianie
robotników ponad normę
zyski kompanii mogą wzróść nie-pomiernie
itp Podpisanie umów
zbiorowych na okres trzechletni
było poniekąd poświęceniem tak
ze strony związków zawodowych
jak i dyrekcji stalowni W zamian
za dłuższy okres trwania umowy
zbiorowej i tym samym uzyskania
pewnoSci że w ciągu trzech lat
będzie panował względny pokój
pomiędzy przemysłem a związkami
zawodowymi stalownie zgodziły
się na danie wyższej podwyżki dla
swycn roDotnKow uczywista ze
akcjonariusz na tym nie ucierpiał
bo stalownie tak w Stanach Zje
dnoczonych jak i w Kanadzie po
dniosły momentalnie ceny stali
więc cały ciężar zwalono na barki
konsumenta Związki zawodowe
uzyskały to o co upominały się
i odstępując od zasady nie zawie-rania
umów zbiorowych na dłuż-szy
okres czasu mają się czym po-chwalić
przed swoimi członkami
i tak np w Stanach Zjednoczonych
płace obecne będą sie przedstawia-ły
następująco:
Robotnicy przemysłu stalowego
należący do United Steelworkers
of America podzieleni są na 32
klasy a na każdą klasę przewidzia
na jest z góry ustalona wysokość
płac Pierwsza klasa najniższa mó-wiąc
praktycznie płaca stróża w
Stanach Zjednoczonych wynosiła
do chwili podpisania ostatniej
umowy $168 na godzinę W chwili
podpisania nowej umowy robotnik
klasy pierwszej będzie otrzymywał
juz $182 w następnym roku SI
a w roku tfzecim trwania umowy
$196 Klasa szesnasta (w kopal
niach do tej klasy zalicza się wv
kwalifikowanych górników) miała
do chwili podpisania umowy $258
po podpisaniu umowy $270 w
drugim roku trwania umowy $280
a w trzecim $289 Najwyższa klasa
32-g- a pobierała $354 po podpi-saniu
umowy $371 w drugim ro-ku
$384 a w trzecim $397 na go-dzinę
Niezależnie od tego robot-nicy
otrzymali szereg innych
świadczeń jak np wyższe płace za
"overtime" wyższe świadczenia
emerytalne więcej urlopu itp
W Kanadzie natomiast gdzie
płace robotników stalowni były
znacznie niższe od płac ich kole-gów
amerykańskich szła w tym
roku walka o zrównanie płac 'ro
CT
"MA'M&
'Ittic jrVjiJx
botników kaaadjjskicŁ
tkoańnskaidchrokWowidanmiaomistraih Z! rozsądek wziął górc ft
kers w Hamilton
cić olbrzymimi oifcStM??
swych członków itmrCa6
no na przeciąg dwu 1 P?
obecne przedstawiają d i? wszej klasy pracy: w chla 5
sama umowy wstecz i v_£
ŁOJU — JbO J 1 fc ~i
Płaca będzie wwodh1?
e—""v " uwdgi na i2
umowy niektóre hteg0!J'S&-nko-w otrzymają wyró
w sumie ma Aniele i}? 1' 4000000 dolarów dla &
pracowników w stalowni W ton Pensio ! 'Si j -- "= j winę bs nosiły od $6000 do snom?
siecznie oraz szereg h £p czen
ReknrHmt'n nnj si
skali też Steelworkers yZ U
raton Mining Co w ofcj f
Marmora Ont Zuwagiugj
Marmoraton Mining jestT $?
scią Bethlehem Steel Coip jt nach Zjednoczonych robofcbw W
nadyjskiej kompanii w w W
wyszli na strajk aby oka §1
darność ze swoimi kote- -i Sr
Stanach Zjednoczonjch ktfo M
tym czasie strajkowali o ?-- ('
umowę Robotnicy kanadjjsnfe S?
dali tych samy eh plac jak- ie- %
iiUh vu nuicuiy w Manach w
kolwiek strajk został pnei fci
kanadyjskie uznany za nielepS
robotnicy zwyciężyli i otnjal
podwyżkę jakiej dotychczas jss
cze żadna unia ani w Kanada c
w Stanach Zjednoczowch ń
otrzymała Kiedy oblicza e i
Steelworkers w Stanach uc-- J
tytułem podwyżki i świadcz
wnowartość 45 centów na goić
robotnicy w Marmora uzjshSE
centów na godzinę wobec oj
płace w Marmora przedstawia'
obecnie następująco: dotychći
wa najniższa płaca w Mamon
nosiła dotychczas $151 a obed
będzie wynosić $168 w dnp
roku $180 a w trzecim roku in
nia umowy $191 na godzinę Ju}
ważniejszym osiągnięciem v
wszystkich stalowniach w Staui
i w Kanadzie jest uzyskanie p
rantowanej płacy ha pneriyS
tygodni dla każdego roboli
zwolnionego z pracy Wpiki
płacy przez 52 tygodnie bcia
wynosiła 65% zarobków robotiOi
Z powyższego widać że SIkh
workers unia staje się barda?}
ważnym i wpływowym czjnnita
w świecie gospodarczym KataJ
Ustanów Zjednoczonych Kiedy !
ne małe związki zawodowe jak b
munistyczna Minę Mili z moda
uzyskuje pewne świadczenia A
swych członków potężna tn
Steelworkers łamie wszelkie n
szkody na drodze i wskazuje Li
gę całemu zorganizowanemu faffjFj
tu pracy O wzroście znana
i popularności może tejfiji
ostatnie głosowanie w Alumita
Co w Kitimat w Kolumbii Biji&
skiej Pracuje tam ponad 2O00&
botników których przy pp!
dyrekcji kompanii zorganb
lprinn 7 unii AFL lecz tak ZS
nta nrou-nflłił- o enrflWY UUEt
robotnicy" zawezwali Steelfforta
by ich zorganizować KilkanKJ
dni temu w głosowaniu wsjSt?
robotników unia Steelworkers'?
grała głosowanie tysiącem g&
większości
EKflO
Wolne od Cia
— NAJNIŻSZE CEHY
GWARANTOWANA DOSTAWA
JUŻ CZAS ZAMAWIAĆ PACZKI
I DARY WIOSENNE
Przekazy pieniężne - Wartościowa BJ
Od 35000 w górę
rilliI imVi i IU-- nłlinriŁ fc-1- ?! wUŁj nj-uu- i pdi:zeK zywnosciowycn maienaiuw " - eternit — rowery itd s Naoiszcie a' ołrvm-- i nalnnuTv oŁsiernY cennik
Wszelkie Lekarstwa _ Fachoye Wykonanie W
_ ___-_- s
t
r
j-"Lcr-x}
otdjcie z doświadczenia tej najstarszej ntr~f
KACZEK I DARÓW DO POLSKI I SĄSIEDNICH "
UWAGA! Biuro udziela też pomocy i wskazówek w"
OT0 1
sPrawacl1 Jest Agencją Okrętową wypełnia ln r £
ji1- - Morzy nie dostali eszcze KalendarzyKa na i?" -
szamy o zgioszenie się 1UD napisać- -
1
1- -
iiSiisifJ ' J l1 J i ('Mi 1 1 RU iii ( fin rl((-!S-Mi
WR
i
Sb
BŁ
l