Ukrainski Visti, February 28, 1963

              ЧИСЛО 9 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ СТОРІНКА 7 28 ЛЮТОГО ІОСЗ
СТРАВИ
ВИБОРУ
по приступних
АСЕКУРУЄМО
Авта будники хатні речі бізнеси
мі "Ішінііііеа" здоров'я жигтн
ШВИДКО — ДЕШЕВО — СОВІСНО
10% і більше о пусту на будинки та
бізнеси
Гслефонуїіте заходьте пишіть:
РеіГІШ ІПМГаПСб $Є!ЖЄ$
011 7-І80-
Г) ЕШЮГШЖ АІГА 122-::2- Г
ІіЧЧиКАКСЕ НЬІЖ
(напроти ІІшЬюп'я Ііау Со)
Винаймаемо
для
ДО
цінах
Аує
лон
або
103
даємо приміщення
обслугу
бенкетів
весільних гостин
з'їздів мітингів
громадських зборів
цілковиту (
ґ
Простора галя на 300 місць
ИСЖУОСШ ІЕСІОИ
11150 - 82 Зігееі Рлопе СК9-117- 8
ДОСИТЬ МІСЦЯ ДЛЯ ПАРКУВАННЯ
Пачки в Україну
ЛИТВУ ПОЛЬЩУ І АЗІЮ
З нашої компанії можете вислати матерінл на одяг
найкращої я кости англійського виробу Можна рів-но- ж
висилати готові речі як: куртки плащі дощо-
вики готове взуття суконки спідниці блюзкн ху-
стини шкіру на взуття шлюбні вельопи бритви
машинки до стриження волосся диямепти до різан-
ня скла акордеони (гармонії) линина грамофо-
ни радієві апарати фонографи '(іаііп-рсісордср- и)
автомашини та сотки інших речей
Висилаємо теж харчові пачки вагою до 40 фунтів
Єдина компанія в Канаді що може вислати цього
роду пачки під повною гарантією та зі скорою
доставок)
Оуенеах Еигореап Тгаиіпд Со
9753 Іазрег
ЛІ ЬАУП1
Егітопіоп АІІа РЬопе СА 4-68- 60
НАТСНЕВІЕЗ
Наша певна фармерська гечерня
постачає високопродуктивні
ПОСІЛІ БІЛИХ яєць
ШВИДКОРОСТУЧІ КУРЧАТА НА М'ЯСО
СИЛЬНІ ЗДОРОВІ КУРЧАТА МІШАНЦІ НА
М'ЯСО І для яєць
СЛАВНІ БРУНАТНІ ШИРОКОГРУДІ ІНДИЧА-ЧАТ- А
ШІНУК
НАПИШІТЬ СЬОГОДНІ ЗА БЕЗПЛАТНИМ
КАТАЛОГОМ
СО-О- Р НАТСНЕКІЕ5
10172 - 98 =Т ЕОМООТСЖ РН СА 2-22- 76
ВгапеНоз аі:
ЬеІЬЬгісІке Сатгозе УіШпейоп То НИІз
ПАРОПЛАВ НАЇХАВ НА СНАСТЬ РОЗБИТИХ КОРАБЛІВ —
Пасажирський пароплаи "Маасдам" наїхав серед густої мря-
ки на снасть двох затоплених кораблів англійського І со-пєтськ- ого
її кі зударшіисл п 1954 р ЛІоскалІ не дозволили до-
бути з моря розбитого судім і воно там залишилось УсІх 450
пасажирів і частину служби перевезли рятункові човни з 15-024-тоіі-
ного
пароплава Голляндсько-американськ- оі лінії на
берег а самий пароплав затаї нули до німецького порту Бре-менгафе- ну
Прослідять діяльність цвинтарних компаніій
Албсртськпн прем'єр Мен
ніш' назначив королівську
комісію в особі президен-
та верховного суду С С
Мєкларіна що має просл-
ідиш роботу ком'панііі які
займаються ні р о д а ж є м
місць па гроби на цвинта-
рях і приймають 'замовлен-
ня па інашсред заплачені по-
хорони Пе реагування від-
будеться в Калгарах Ед-їмспто- пі
і Рсд Дір
Покликання комісії є но-
тнім рішенням уряду у три-
річній боротьбі з декотри-ім- и
'цвинтарними компанія-ім- и
й особами що стали
вже великими ІПІД'ПріІбМ'-ствам- и
Уряд 'Пильно сте-
жить за їх діяльністю яка
іяк думає стала 'протиза-
конна
Наплив тих "бізнесови-
й" в" почався 'В 1960 р ко-
ли не було ще закону який
регулював би продаж місць
на гроби і наперед запла- -
Міністер примусового автомобільного
обезпечення
'вимагало
сказав албертііі- - є каицслярійногої
соналу
мусоне ооезпечення авг
стала "чудовою базою
для поліційної держави"
У відповідь на внесок лі-
берального посла 'Макано
щоб заїзесги в Алберті при-
мусову авт мі-
ністер сказав що вона за-
охотила до "тупцювання
в сторо'ну У- -
де випадок
Макано
нічого Вне-ря- д
й
Соціял посол
Дон Флеміпґ Калґар ска-
зав ш леґісля-
турі прийти
податків
додііи будуть
податку па
щоб па
приз-
начити прибутки з в
пісках Атабаски з продажу
1963
Збіжжя в
Овес": 78 Екстра 1
Фід 78 1 Фід 77
Ячмінь: 2-гран-
ний
1 Фід
Жито:
зі снітієм
Худоба Едмонтоні
Вибрані бики 2150 — 22
— 2150 середні 19
ялівки 20 —
21 добрі 19 — 20 середні
18 — 19 звичайні 16 — 18
добрі корови 1550 — 1625
середні 1350 — 1550 зви-
чайні 1 1 —г 1350 добрі
17 — 18 звичайні і тов-
сті 1550 — 1650 Добрі те-
лята — 32 на м'я-
со 2150 — 24 Добрі бугаї
17 — 18 1550
1650
Свині А оправлені 2805
льохи 1550 — „1875 Добрі
ягнята 20 живої
чент" іпохоропп
В том}' році о в за-
кон в леґіслятурі -- - Фюне-ра- л
Сервісес Е'кт — який
вимагає щоб ігвиптарні
компанії і иоєдпнчі особи
-- мали ліцензії 'від і
здепоігузалн тросі" 75%
усіх грс'шеп дістали
"від 'Наступ-
ного 19бГр зросло швид-
ко 'число цвинтарних при-
ватних компанії"! Уряд
іпідвищин суму трост"
на 885% а коли тоді не
міг вкоротити ДІЯЛЬНОСТІ!
'компаній підвищив па
Заборонив також
закладати нові компанії
Департамент атторні дже-нерал- а
і державна поліція
переводила іо швестига- -
дуже непокоїло де-
котрі тиннптарпі компанії і
за иовжешія вино
до і сить $524 па і
У
іпрем єр 'Меннінґ зааовженпя
І $343 імешканця Ед
проти
Міністер доріг Ґордоп 000 а втаїм п б
Теїілор в білиш пер- ській леґіслятурі лри- - і коштів для уряду
б
асекурацію
б
соціалізму"
іп
З
З
З 4
2 З
ні її пі
іі
1 іро'Вінщя окреміш
фонд видачі ліцензій
(плит) і є
моторист не ооезпечен
ня Фонд $900000 В
Алберті є 10%
не
обезчтечсипя і мо-
торист коли бу- -
ряд мусів ои ікшс'ць-кнщі- в 'мати з автом
а'секураціГпіі ком Посол домагався
'папи щоо імати контролю щоо населення провищи
усіліа автами в провій- - було забезпечене перед нс-ц- ії обезпечеп- - моторис-іі- я означає вищі кошти тами для яких 'життя лю-'моторпе- тів
і невигоду У-- дини не вартує
мусів зайнятися 500 тісрспачі
Прибутки з оливи алькоголю на школи
кредитовіїй
з
албертській
іщо іможс час
коли латники -- від
ліспі кальних
звільнені тд
школи
Він запропонував
потреби шкільництва
оливи
27 лютого
ОВ
СВ
121 121
СВ 143 СВ
133 130
Льон: СВ 326 СВ 314
в
добрі 120
— 20 вибрані
бу-
гаї
(віл) 28
товсті —
ваги
єре
уряду
"іп
які
то-
ді "іп
100
'час
ції Це
що
'має
він задовільний
має
має
мотористів
'іцо мають
такий
потерпить
би сок
алькоголю і в іподаїків ко-
мерційних та
будинків яким легше пла-
тити податок ніж багатьом
власникам домів Посол ска-
зав що треоа зробити щось
також з мешканцями на
фармах і ч апартамситних
будинках по 'міста'х які є
звільнені 'від плат до шкі-
льної проірамп "фавпдой-шпн- "
зн від шкільних по- датків
Ціни фермерських продуктів
ФортВильям:
'Чкостумерів"
відшкодування
'добровільно-
го
відповідальними
Худоба у Вінніпегу
'Вибрані бики 2250 —
2350 добрі 22 — 2250
добрі ялівки 21 — 22 доб-
рі корови 18 — 19 добрі
бугаї 12 — 1850 добрі її
вибрані 32 — 36
А
2750
Худоба в Саскатуні
Вибрані бики 21 — 22
добрі 20 — 21 середні 1850
— 1975 звичайні 17 — 18
Ялівки вибрані 21 — 2150
добрі 20 — 21 сереедпі 18
— 1975 звичайні 16 — 18
Добрі корови 16 — 1675
середні 1425 — 1575 на
консерви 975 — 14 Добрі
бугаї 1675 — 1750 звичай-
ні 1575 — 1625
Телята добрі до вибраних
27 г 3450 до се-
редніх 18 — 25
'Свині ґрейд А справлені
2675 живі льохи 16 —
1750 кнурі 11 — усе за 100
фунтів живої ваги
Ягнята — 1525
Хочуть ПІДВИШКИ
Напередодні відісри т т я
сесії посли до албергської
леґіслятурн па
'каїжусі справу підвиинкії
іпосоль'сь'ких платень
За 'шеститижневу сесію
посли дістають $3000 плат-
ні і $1500 па видатки Пре-
са 'Пінне що вони домага-
ються $6000 платні і $3000
па витрати
Декотрі іМІІІІОТрП ігоно-рят- ь
що ігіід'ВП'їпкн не буде
Комісія за знижкою
цін ліків
Ціпи ліків у 'Канаді є не-
справедливо високі Згідно
з 'зізнаннями якч пороблен-
о1 свого часу час перс-слуїхап- ь
в сенатськім комі-
теті у Ваініпґтоиі канад-
ські ціпи ліків є паіівищі в
світі
Уряд іпокликаїв був спе-іціяль- пу комісію пере-сліджеп- ня
цін і комісія те-
пер склала світі звіт Вона
пропонує щоб уряд скасу-
вав іпатептп па виріб ліків
і тоді іціпн впали б бодай
трохи
Пропозиція ксКіісії об ру-
шила фабрикантів до
що декотрі з них за-грози- ли
припиненням до
слідів над іншими недугами
мовляв ці досліди є кош-
товні і фабрикам кошти
мусять бути повернені
Задовження Алберти
і Едмонтону
Задовження Алберти ви-іпоси- гь
на особу і є пай- -
пиж'че в усіх провінцій са- - ічоіш зверталися опікою Едмонтону
'міністрів послів мов- - особу є нал- ляв їх переслідують вис- - ВШце з усіх канадських міст
лпіадчіпв королівську компірсиіюз- - сить на Калгао впно'- -
що
іпрп
для коли
перебрати
над
Примусове
для
промислових
телята
Свині ґрепд справлені
звичайні
звичайні
дебатували
іпід
для
тієї
міри
$16
монтон розбудову є т ь с я
способом ВИСОКИХ 'ПОЗИК
з року на рік значить штуч-
но " '
Купуйте курчата
і індичата з Гарантією
в 1963
(1) Ми гарантуємо 100# живучості! в перших
10 днях при всіх замовленнях КУРЧАТ І ІНДИЧАТ
Якщо б ви мали якусь втрату в перших десяти
днях з нашими курчатами і індичатами п 1963 і ко-
ли буде виписана паша картка жпвучости ми за-
міняємо кожну птицю іншою па місце тої що зги-
нула за виіііінтком тих що ми дали безплатно хі-
ба що завинив господар або що сталось так з Бо-
жої волі
(2) ДОСТАВЛЯЄМО БЕЗПЛАТНО до ваших
дверей при всіх замовленнях па 1000 курчат або
індичат Якщо було б далеко ми заплатимо висил-
ку експресом до вашої найближчої залізничної
станції
ЕХСЬІІЗІУЕЬУ КІМВЕК К В 33 В В ВЇЮН2Е
ТІЖКЕУ РОШГ5 51ІРЕК ЬАГССЕ
ВКСЖ2Е ТІШКЕУЗ
ДАЄМО 10 ІНДИЧАТ ДАРОМ па 10 замовлених
при ус і х замовленнях даних 5 тижнів перед доста-
ною
ЦІНИ ІНДИЧАТ В 1963 РОЦІ
100 іо 500 $6800 рег 100
500 їо 2000 6500 рег 100
2000 апсі ир 6000 рег 100
ЗАМОВЛЯЙТЕ ЗАВЧАСУ
Кіп£$шу НаІсНегу Ш
10927 - 101 81 Ейтопіоп АИа
I І II II II І І II І II
РЬопе 422-294- 3 ог 424-774- 2
і ні и її ні і ні її її ні ні і її і и її ііііі іііі її нинішнії
25 років приязної та совісної услуги !
НАПРАВА АВТ І ТРОКІВ
ПЕРЕВІРКА МОТОРІВ
ПРОДАЖ ВИСОКОЯКІСНОЇ ГАЗОЛІНИ
ТА ОЛИВИ ДО АВТ
Агііс Зегуісе 5ІаІіоп Ш
12608 Гогі Коаа РЬопе СК 7-11- 40
ЕБМООТО АЬВЕКТА
Власник і керівник: Маріян Страшок
ПИШНІШІЇ ІІІІІІІИІІІІІІ ІНШІ ІІІІІІІІІІІІІННІ III НІН ІІІІІІІ[ІІІШ!ІШШІІ!ШШШІІІІІІІІІШІІііІІІІШІ!!ІІІІІП' инаввзизюваїЕРниаквїНннзяинаї
САИЛОА
Більше як шв мільйона
осіб стали
КАНАДСЬКИМИ
ГРОМАДЯНАМИ
з того часу як Закон про Канадське Громадянство став
офіціяльним в 1947 році
Лише в 1962 році більше як 17000 новоприбулих склали
присягу на вірність та стали повновартісішми членами канад-
ського суспільства
Це є щире запрошення до всіх новоприбулих які були за-
конно прийняті до цієї країни як іміґрапти чотири роки і де-
в'ять місяців тому робити подання о канадське громадянство
ТЕПЕР
Користуйтесь всіма правами та привілеями повновартісних
членів канадської нації
правом голосування
- правом на канадський пашпорт
ІГ правом на урядову лрацю
правом голосу в керуванні 'публичнимн
справами Канади
Формулярі для виповнення заяв на громадянство ви може-
те дістати від урядовця громадського окружного або повітово-
го суду найближчого до Вас або від реєстратора канадського
громадянства в Оттаві
Міністер Громадянства
і Іміграції
В&І5РВ8ИЕ(8Я9ПБ&І0РВ9ЕІЯВВІ5РВЗйШ(8ЯІ5СБ2І5СБ&ІііСвХ815ПВ215Ів39ЕІВЗЦ5