000401a |
Previous | 10 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f M i l S"tr=8 — ___ vm -- t ' ' i f H 1 ' — s ł J ' M 1047 Bloor Sł W B '5 i _ ! ?{f Windermere - Annetłe '4 ' "Wi ' $3000 w-płata-aD-om 6 pokojowy B i Uli osobny z rug brick garaż i dobry BH Ąh i !ftp " zajazd Pokoje duże i nowoczesna ~ rf kuchnia Nowy piec do ogrze-wali sl '-?j8- £J nia domu TeL Chmiel M !t! "'' ! H VM i Indian Grove - Annette HB !t t f f'iitji!k$l'°Jii ' O $p1o3k0o0jowwypłaMta1a dDwoime nmowuroocwzeasnnye i kuchnie i cały bardzo dobrze od-l)- H ' '" -- }v4 nowiony Na przeciw małego parku Hfl l' f£ą3Ą ' dŚzwieićemtnie- - Dlmisikeojscsezk"odłyla i kroodmzuinniyka--zH gM ' 1 S91I ' '3i$łflłi cji TcIvCPhalmmieerLsf'on Blvd ' 1 'iii: &wrX Ti1 II 'Łk mit ]J jnut'1 SSS s -- vi i Ij i ' is~mw-l- ~ jjmł 'i-"'j- i !' iii %i Vi mii tfWL M" ftX jiji-łfii-i' 1 : ' 'vlfl H ł 1 rt ł H'J m iSn r ł if' i w 'ł U KM ?1- - -- M-Jtlf li ll H i "iT V a'KiP?' iVVi W®i rS V'tw4i3{ w :%£ H S i A t-- 4'! ' i -- -# i "i i PMiiru:}1lł I i t i1 t iM ] 5 n i 'W ' : v J l 1 f i ' 1 w m 4 f -- 4 v v Ww i 2 ' ?' L Pi' liT#£- )- IV v? tfe'V6 M--M mmm J3 hT &it J I'V ' w iS ¥a mMm i -- r i sfc" i -- i hMm%l ill&i£tX&SJ£ilStI & $8000 wplata Dom murowany POLSCY PIĘŚCIARZE POKONALI ANGLIKÓW 16:4 Rozegrane zostało w miejsco- - wości Wcstward spotkanie pięś-ciarskie polskiej reprezentacji z drużyną Anglii Wywołało ono duże zainteresowanie Zdecydo-wanie przeważali w tym meczu Polacy mimo że Anglicy wysta-wili najsilniejsze rezerwy jaki-mi dysponują Polacy wygrali 1G:4 STADION W MEKSYKU Stadion olimpijski wleksyku na którym odbędą się igrzyska w 1068 r będzie mógł pomieś-cić 125 tys widzów Stadion ten będzie areną piłkarskich mis-trzostw świata w 1970 r Architektura tego obiektu na-wiązywać będzie do stałych bu-dowli Azteków 10:10 W międzynarodowym spotka-niu pięściarskim młodzieżowa drużyna Wrocławia zremisowała z Dreznem 10:10 1W najciekawszych walkach Dą-browski (Wrocław) w wadze lek-kiej pokonał w pierwszym star-ciu przez tko Bekiera a Kazimi-ro- w (Wrocław) w koguciej wy-grał wysoko na punkty z Liab-sche- m TO NIE BYŁA" OLIMPIADA MŁODOŚCI W' wielu „poolimpijskich Mo-mentarza- ch vSpotkać można było określenie "olimpiada młodości" Że wygrywali Schollandcr 18-let- ni pływak amerykański i 18-letni- a polska' biegaczka Kirszcn-sztei- n że zwyciężał 19-lct- ni pły- wak australijski Berry czy 16-le-tn- ia pływaczka sowiecka Można wymienić jeszcze młodych niekiedy bardzo mło-dych zawodników którzy sięgnę-li w Tokio po olimpijskie laury Ale jednocześnie można wymie-nićwicl- e zawodniczek i zawodni-ków 'którym wiek nic przeszko-dził w zdobywaniu złotych meda-li Oto: 46 lat ma sternik ze zwycięs-kiej ósemki USA — Zimonyi 33 lata — zwycięzca turnieju szablowego Węgier Pezsa 32 lata — triumfator marato-nu Abisyńczyk Bikila Abebc i zwycięzca wagi piórkowej w sty- lu klasycznym Węgier Polyak 30 lat — mistrz judo Holen- der Gccsink mistrz biegu na 400 Larrabee (USA) oraz mis n n te D □ Baan -- ar D aa D D ao□ □ a D aMD D fc--4 D Q □ n i- - n 1548 QUEEN ST WEST DOSZYCIA DO DO SUSZENIA g Wszystkich do □in Q teahi n n Toronto" osobny 12 pokoi 3Ia 4 nowoczesne kuchnie 3 łazienki' duże piękne pokoje Z rentu przychód $30000 miesięcznie i mieszkanie dla właś-ciciela Podwójny garaż od lane Szeroka Iota TeL Chmiel Swansea $6000 wpłata Dom murowany osobny 6 pokojowy Dom ten jest zbudowany z ozdobnej cegły i we-wnątrz utrzymany pierwszorzędnie Nie wysoki podatek Tel Chmiel Annełfe - Durie $7000 wpłaty za piękny 9 poko-jowy dom ' murowany osobny 2 garaże 2 nowoczesne kuchnie 2 :C'- - " Ł'i"-i'i- -if " wielu P trzyni gimnastyki Łatynina — (ZSRR 29 lat — mistrz pięcioboju Węgier F Toeroek mistrz flore-tu Frankę mistrz trójskoku — Szmidt mistrz wagi koguciei w podnoszeniu ciężarów — Wacho-ni- n (ZSRR) mistrz wagi lekkiej w tej dyscyplinie sportu — Ba- - szanowski 28 lat — mistrz dysku Oerter (USA) mistrzyni jedynek w ka jakach Chwicdosiuk (ZSRR)mi-strzyn- i skoku w zwyż Balas (Ru munia) 27 lat — mistrzyni floretu Uljaky-Rejt- o (Węgry) mistrz Diegu na a Km scnui (USA) mistrz waci cieżkiei w zannsach w stylu wolnym Iwanicki (ZSRR) mistrz cimnastvki Endo fTann-- nia)' mistrzyni 100 m' dow Fra- - scr (Australia) 26 lat — mistrz biesu na 10 km Mills (USA) mistrzyni bie gu na 4uu m uutnbert (Austra-lia) mistrz skiffu Iwanow — (ZSRR) mistrzyni biegu na 80 m pioiKi tsaizer (inku DRUGIE MIEJSCE SIATKARZY AZS AWF W PRADZE W i Pradze zakończył się VI międzynarodowy jurniej siatkó-wki mężczyzn drużyn akademic-kich" o puchar "17 Listopada" Doskonale spisali się w1nim siat-karze polscy reprezentowani przez warszawską drużynę AZS AWF którzy wywalczyli drugie miejsce za' Związkiem Sowiec-kim Praktycznie tak dobrą lokatę siatkarze wywalczyli już po dra-matycznym trwającym blisko trzy godziny meczu pokonali Czechosłowację 3:2-(12:l- 5 13:15 15:10 20:18) Następnie Polacy mieli za prze-ciwników najsłabszą drużynę turnieju — Francje którą po- konali 3:0 (15:10 15:8 15:9) Ostatecznie pierwsze miejsce w turnieju zajęli siatkarze ZSRR — 5 zwycięstw przed Polską — 4 zwMj Czechosłowacją — 3 zw NRD — 2 zw Bułgarią — 1 zw„ oraz Francją która przegrała wszystkie mecze JUGOSŁAWIA — ZSRR 1:1 W Belgradzie odbyło się mię-dzypaństwowe spotkanie piłkar-skie Jugosławia — Związek So-wiecki: Mecz zakończył się wyni- kiem remisowym 1:1 (1:1) 'njniBltajaniinsniainjamiEaiiniiEaaaiaaflnirniiajaniipj f©wy mm mmm centrę TEL LE 3-67- 45 Obecnie przed Bożym Narodzeniem każdy nabywca nowej maszyny do szycia firmy "Singer" otrzyma w prezencie kupoii Gwiazdkowy wartości — 10 20 30 dolarów Sklep jest doskonale wyposażony — mówimy po polsku bardzo duży wybór maszyn Singcrowskich oraz maszyn: PRANIA ODKURZACZE ELEKTRYCZNE MASZYNY do FROTEROWANIA MASZYNY do PISANIA a także telewizje radia stercofony oraz przybory elektry-czne do gotowania do szycia jak igły nici tasiemki guziki zamki błyskawiczne nożyczki naparstki zatrzaski haczyki itd Reperacje fachowa porada Pamiętajcie Singer przechodzi z babki na wnuczki gwarantowany na całe życie Części wy-mienne bardzo rzadko potrzebne ale można zawsze dostać Zapraszamy Singer Seisng 0 1548 OUEEN STREET WEST między ulicami Fuller i Sorauren TEL 3-67- 45 yzyIĄZKOyiEC" SRUDZIEń (PeeęfnI?erL5obQfa5-- — -- 1964 LTD REALT0R INSURANCE AGENCY Prozu-mieńszczyko- wa mm REAL ESTATi Tel LE 4-92-46 łazienki Duże ładne pokoje TeL Marko 3-pI- ex $6000 wpłaty za piękny nowo-czesny triplex 2 sypialniowe mie-szkania Wszystko zawsze wynaję-te Doskonały dochód Szczeeółv poda Karpiński- - 8-Dl- ex — 58000 wołały W dobrym stanie budynek w za- chodnie] dzielnicy miasta S8500 rentu rorarin Źaivs?r iwnaipfp mieszkania gdyż doskonała lokac ja j czynsz umiarkowany Jeden 10-let- ni mortgage na nieduże spła-ty Tel Kucharzyk aa1 ' OLIMPIADA SZACHOWA ZAKOŃCZONA 1 ZSRR 2 JUGOSŁAWIA 3 NRF POLACY NA 10 MIEJSCU Zgodnie z przewidywaniami drużyna sowiecka która broniła tytułu drużynowego mistrza świata już na rundę przedtem zapewniła sobie złoty medal na XVI Olimpiadzie szachowej W ostatnich dwóch rundach druży-na ZSRR 'pokonała) reprezenta-cje Rumunii i Czechosłowacji w identycznym stosunku 25:15 O ile pierwsze miejsce szachistów sowieckich nie budziło wątpliwo-ści od samego początku Olim-piady o tyle walka o drugie miejsce była bardzo zażarta i w sadzie do ostatniej chwili nie wiadomo było komu przypadną miejsca medalowe Na finiszu najwyższą formę wykazali szachiści Jugosławii którzy utrzymali drugą pozycję w klasyfikacji światowej — trat dycyjnie już do nich w ostatnich latach należącą Wielką niespo-dziankę natomiast sprawili sza chiści NRF którzy po raz pierw-szy w historii Olimpiad zdołali uplasować się na miejscu meda-lowym Węgrzy mimo dobrego finiszu nie zdołali zdobyć brą-zowego medalu i musieli zado-wolić się czwartą lokatą Polska w ostatnich dwóch rundach próbowała poprawić swą lokatę W XII rundzie Po-lacy zmierzyli się z Argentyną Spotkanie tó rozegrali zupełnie dobrze jednaki nie -- zdołali sfor-sować bardzb twardo broniących się Argentyńczyków Wszystkie partie tego spotkania zakończyły się wynikiem remisowym W ostatniej fundzie Polacy grali z Rumunią Teoretycznie w przypadku wysokiego zwycię-stwa Polaków drużyna mogła awansować ó jedno" miejsce w górę przeciwnicy mieli jednak Fę" przewagę że urządzał ich wy-nik remisowy Ostatecznie po bardzo" zaciętym przebiegu mecz ten zakończył się wynikiem:' 15:25 dla Rumunii co nie zmie-niło już układu tabeli A oto końcowe wyniki Olim-piady: ZSRR 365 Jugosławia 32 NRF 305 Węgry 30 Cze-chosłowacja 285 USA 275 Bułgaria' 27 Rumunia 27 Ar-gentyna 26 Polska 24 Holan-dia 21 Kanada 19 Hiszpania 175 Izrael 175 Tak więc Polska uplasowała się ostatecznie na dziesiątym miejscu Jest to najlepszy wynik szachistów na powojennych O-limpia-dach szachowych Sukces tym cenniejszy że w polu poko-nanych) polska drużyna pozosta-wiła 40 ekip Warto zaznaczyć że Polska po raz pierwszy od Olimpiady Sza-chowej w Buenos Aires w 1939 r a więc 25 lat temu doszła do finału i zajęła zupełnie dobre miejsce ANGIELKI I SZWEDZI MISTRZAMI EUROPY W TENISIE STOŁOWYM Na odbywających się w szwe-dzkiej miejscowości Malmoe mi-strzostwach Europy w tenisie stołowym zakończył się turniej drużynowy Pierwsze miejsce w konkurencji kobiet zajęły An-gielki które w finale wygrały z Węgierkami — 3:1 Polskie reprezentantki uplasowały się ostatecznie na 8 miejscu Tytuł mistrzowski wśród męż-czyzn zdobyli Szwedzi którzy 'w decydującym pojedynku poko-nali zespół Jugosławii — 5:3 Polacy zajęli 11 miejsce W ĆWIERĆFINALE Piłkarze FC Koeln awansowa-li do ćwierćfinału klubowego Pucharu Europy W środę na własnym boisku pokonali oni mistrza Grecji Panathinaikos — 2:1 (1:1) 8:0 Reprezentacja Czechosłowacji W hokeiu na InrIip w svvm pierwszym w bieżącym sezonie iincuz)pau:iwuwym meczu po- konała w Pradze reprezentacje NRF 8:0 (1:0 1:0 6:0) CODZIENNIE WYSYŁAMY PIENIĄDZE OWOCE i Paczki Pekao JAiIQUE TRADING J KAMIEŃSKIEGO 835 QUEEN STREET W TORONTO "ONT TEL EM 4-40- 25 H 97—99 21--P GEORGE PIOTTO łącznik klubu tórontońskiego Italia był jednym z dwóch jednogłośnie uznanych za najlepszych graczy w 1964 r we Wschodniej Lidze Pił-karskiej (Eastern Professional Soccer League) Jego kolega z tegoż klubu Carlos Meditieri był drugim wybrańcem OGNISKO W ZIMIE Zimą ognisko pali się znacznie jaśniejszymjpłomieniem niż w le-cie Przyczyna: wni2szej zimo-wej temperaturze powietrze 'jest gęstsze niż latem iw tej 'samej objętości 'Zawiera 'więcej 'tlenu podtrzymującego palenie W GRECJI ODNALEZIONO NAJSTARSZY PAPIRUS Niedawno w podczas remontu jednej z szos odkryto starożytny grobowiec w którym odnaleziono półspalony papirus Uczeni ustalilif że manuskrypt powstał w IV' wieku naszej ery i jest najstarszym z 30 tys zna-nych już papirusów Jest to rów- - i?gTO"Lfi!ii":-irflw?- m Telegram" Canada Grecji papirus SMACZNIE m4fMt -- j6 - Plex -'- Swansea $10000 — wpłaty dużych apartamentów — każdym lo-dówka kuchnia elektryczna Roczny dochód $8000 Bardzo dobra dzielnica wszystkie apartamenty wyren-towan- e Po dalsze informacje telefonować lub pisać Kinczel LENNOX ESTATE LTD Eglinton West 481-724- 1 MflTiliRL"ffttRl:TnaŁTigajg DOLARY DO POLSKI ZA 8 DO 10 DNI Za pośrednictwem szwajcarskiego banku doręczamy 4do rąk odbiorcy w miejscu jego zamieszkania w każdej miejscowości w Polsce ame-rykańskie BANKNOTY DOLARO-WE Otrzymywanie i posiadanie dolarów jest w Polsce obecnie w pełni dozwolone Odbiorcy uzysku-ją ponad 100 złotych dolara Od-biór przesyłki potwierdzony po- kwitowaniem Wszystkie zlecenia są całkowicie gwarantowane i u- - bezpieczone Informacje wysyłamy na żądanie Pieniądze do Polski wyłamy jużod 1946 roku POLISH AMERICAN AGENCY Frank Sakoski Manager Depł ZW 799 Broadway New York City 3 NY 97— P Cytryn- - 10 10 Cytryn Cytryn foto "Toronto lewy nież pierwszy odnale-ziony na terytorium Grecji — SALACH WŁASNYCH LUB WYNAJĘTYCH i WYNN CLINIC Ryszard Wynn-Winiars- kl Doklor Chiro- - prakłyk KRĘGOSŁUP JEST PODSTA-WĄ UKŁADU KOSTNEGO I DECYDUJE SILE I ODPÓR-NOŚC- I CAŁEGO ORGANIZMU x LUDZKIEGO Badanie I lecie chorób krę-gosłupa (kriyia) Mówi po polsku ritrvn 4 55 8 2 wla£cWI 209S Toronto tel 259-004- 0 W nowa M 274 Ave S BSDC O sarnio riStef ciU 153 Sr ClairAve W Toronto7 Tel 923-624- 7 ŚWIEŻE OWOCE DO POLSKI wysyłamy Danii Ceny pocztą EXPRESS: iu los romarancz 'r 51'J 9n ihc Pnmn ann 16 lbs Pomarańcz m ihc" on 4 lbs Cytry! lbs Pomarańcz lbs lbs Pomarańcz lbs lbs Pomarańcz lbs f WYKWINTNIE nic przesyłką H90 5 lbs--Cvtn- 'n $900 $480 Szymczak Lakeshore Blvd W 14 6 w REAL za wprost 1 : S lbs (Pomarańcz 4 lbs Grapefruit 3 lbs Bananów 1 Ib Fig 1 Ib Daktyli 12 oz Rodzynek G An i WZ £uJtk v"vlion n 'crtj — Doln z wraz z $900 $93? PAf71 ŻYWNOŚCIOWE: Po 2 lbs Szynki Bekonu Salami Słoniny wędź i 1 Ib 2 oz Smalcu $990 2 lbs Bekonu i 3 lbs Schabu wędź $780 LEKMKbTWA wszelkie wysyłamy pocztą lotniczą po cenach EKSPORTOWYCH — Wszystkie nasze przesyłki są gwarantowane i wolne od cła! — Zlecenia wykonujemy natychmiast na listy odwrotnie odpowiadamy APMKA eOTHBARTA 676 Queen(Street W- - Toronto 3 Onh - Teł EM 3-28- 00? TRUST COMPANY Bloor Royal York 510000 wpłaty 7-pokoj-owy luk-susowy murowany dom olbrzymie pokoje idealnie rozłożone "" duża nowoczesna kuchnia 2 toalety wy: kończony reereation room z ko-minkiem i barem wodno-oliwn- e o-grzew- anie podwójny garaż nie-przeciętnie duża parcela bo około 50 na 458 stóp i wiele innych do-datków Oueensway Parklawn $3000 wpłaty 6-pokoj-owe bun-galow duża pokoje centralnie ro-złożone oliwne ogrzewanie wy-kończony reereation room i garaż Oueensway - Royal York $6000 wpłaty 10-pokojo-wy mu-rowany dom pokoje duże bardzo dobrze rozłożone wartościowa par-cela około 72x160 stóp (Commer- - r-i- al nr Tipht Ifldustriall W SDra- - wie dalszych informacji proszę te kupna sprzedały nieruchomości wszelkich nACTPnn j SZYBALSKŁ 3-12- 01 do domu l i11" iiiii:!„iiiiIm „'„rra Poszukiwanie (Lista KPK) 1) p Marian Buczkowski — uro-dzony 1889 roku miejscowości Zawale pow Borszczów Służył ja-ko oficer korpusie broni pancernej Armii Polskiej — po-szukiwany przez siostrę Mrs B Lawrin zamieszkałą przy 255 Pal-merst- on Ave Toronto 3 Ont Ca-nada 2) Dziewa Stanisław urodzony Wołowie pow Nadworna woj Stanisławów ma około 70 Wy-jechał 1922 roku do Argentyny z żoną Anną i dwojgiem dzieci W drodze do Argentyny się syn Wilhelm — poszukiwanyprzez Aniele Szylling z Dziewa zam wieś Zimna Brzeźnica poczta No-wa Jabłonna pow Szprotawa woj Zielona 3) p Patii Hcrrigcs pochodzący zBoulcvard Paul Ephcen Luksem-burg gdzie zamieszkiwał czasie wojny Poszukująca spotkała go nWrpsip wninv mieiscowości Rab ka woj Krakowskie Polsce Po- - wojnie wyżej wymieniony nuat za-mieszkać Kanadzie — poszuki-wany przez Jadwigę Smoluchow-sk- ą zamieszkującą War-szawie ul Marchlewskiego 36 99 Polska 4) p~ Krysiński Roman syn Fran-ciszka i Aleksandry z Korob urodzony 20 lutego 1924 r (wzgl 22 lutego) — poszukiwany przez Helenę uymm zam Go-rzów WlkD Warszawska 3612a woj zielonogórskie Polska 5) p Józef Parzygnat ur miejscowości Obidowa pow Nowy Tarę w 1902 r imiona rodziców Jakób i Anna Wyjechał do Kana- - J332E32S- - gfgH8g'lHŁWIilTI'-'-ulu- r lub 22 wiza HIGH PARK lefonować Er - lat stary 2 oddzielne 6 i 5-pokoj-owe £ rJzo w apartament n ze prywatny zajazd OriDont 25% ZNIŻKI ODJAZD grudnia 1964 grudnia 1964 "ORBIS" EM Szjbalski Mimico rlnnr7( pokoje rn-7łni_- _ kuchnie piwnicy miej£ budynek S6 onn ur3 cm— stop którym jest urzaiJ CTfitiiiitrinn i ] e — Bloor Royal Yori $2000 wpłaty 6-pok-ojo brze rozłożone nowocześni' iii fifi !łrrn Q n 8 _ "— r"" fali di idjazu przystępna cena W sprawie I I Infornu:' mv TUrarli#C CIP T Dolnym TAufaniftm rln nAlcIrla J BE CL ' Mr"i „— ' i w w w drugim p w lat w urodził' d Góra w w w w w obecnie w m d kuzynkę ul w J w uy w 1925 lub 192G r gdzit się uprawą tytoniu Od Ifc aiau po mm zaginął — px ny przez Krewną z Którą V dował do 1952 r oraz p Witkowską zam w Loda Bielańska 38 Polska 6) p Marian Zawadzki nibława i Marianny ur 8 1914 r w Kamińsku pow sko woj Łódź Bjł w liii memczecn a potem wyj ttanaciy ao ioronlo — po-- : ny przez córkę Marię Ł zam Radomsko woj Łódi bianiego Nr 46 Polska (e w 1940 r) pragnącą poznać HILARY JONES REAT St Barry's Bay C-- Ć3W Kupno sprzedaż dziatek 1 "ciii w rejonie ośrodka obozów sklch mmt et 811 OueenSt Wl TORONTO pieniężi i wysyłka PEK1 DO POLSKI LEKI — ŻYWN0K WSZELKIE DARY Tel EM 45574 MBUMrri'! IU-JA- RE BOŻE NARODZENIE! KARNAWAŁ W POLSCE ODLOT Paszoorat '! Winllm 'nr-fl- -n łłiinrnu--a 30 kwietnia ' $5( 39 dni pobytu w Polsce prospekty na żądanie ? POMOC PIENIĘŻNA LEKARSTWA OWOCE zYWNI UHM r I IIV WCVjlCł--r fnHaLliMf a linl#Al Tl tCw7iiMi-C- inno-- - Zgłoszenia przyjmuje 1 Informacji udziela: Właśc POLSKIEGO BIURA PODRózY: Jerzy ŁUCKI TRAYEL CENTRt 1574 Bloor St W — Toronto 9 Ont 15 Main Telef ONT ODDZIAŁ MIFn7YNARODOWEG0 BIURA PODRÓZlJ Imennedy travel bureau u 296Queen Sr loronro x o wn- - $3rl DARY'' Oficjalnie zatwierdzone 21-dnio- wc wycieczki Jo 1'olski po nych cenach na świętavBożego Narodzenia nninrcCO Jeszcze są miejsca na ostatni wyjazd świąteczny Polski w dniu 8 grudnia ori ŚWIĄTECZNY NAJMILSZY UPOMINEłKftilSil&- PACZKA Zwracacic se w nramwnlk biura Was do5widc:on 23226 FRED KOSSECKI rnoairoz w OtDyai wie srro_n_y z_ t-l-oroniiu_ Im--c—TłnwaĆi''1 będzie tylko1 $58900 przy zastosowaniu nowej z' ri s wai j t j - ""- - ku~ -- :~„ „-:_- l'il rł% A obowiQZuiQ'f nr7fifnAinr U Ptirnnio rA 1 A An 91 dni — LE W 5' 3-9- C EM 2-3- 1 Ale niech niska cena Was nie zwiedzie Leciciejpj nie jetami SAS Royal Viking i macie zapewnjwj grzeczną i uważna usługę z jakiej SAS od 1 (Kmin ł Oczywiście możecie lecieć teraz a zapłacie 1 życzenia później" Skomunikujcie się zWaszym a- -i tory rZArA CAC ~U„i:~ ~ ktnm nnmoże W Jrtul niu planów całej Waszej podróży jctnvraHrAJxarzTJTJ7ia Pomoc NAJWIĘKSZY" :flimniniHininiaiaimnniniHiH:Bin}ninn?niHjQu nnmiTr:1' svr??Sfjssr śzzzrrirZzL oue u?f I V'"rMH "fi-V- yt UUlUUłC £W lł-i'vw"- — inirJ Jk i ] ' - - W' &4Ł mi
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 05, 1964 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1964-12-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000248 |
Description
Title | 000401a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | f M i l S"tr=8 — ___ vm -- t ' ' i f H 1 ' — s ł J ' M 1047 Bloor Sł W B '5 i _ ! ?{f Windermere - Annetłe '4 ' "Wi ' $3000 w-płata-aD-om 6 pokojowy B i Uli osobny z rug brick garaż i dobry BH Ąh i !ftp " zajazd Pokoje duże i nowoczesna ~ rf kuchnia Nowy piec do ogrze-wali sl '-?j8- £J nia domu TeL Chmiel M !t! "'' ! H VM i Indian Grove - Annette HB !t t f f'iitji!k$l'°Jii ' O $p1o3k0o0jowwypłaMta1a dDwoime nmowuroocwzeasnnye i kuchnie i cały bardzo dobrze od-l)- H ' '" -- }v4 nowiony Na przeciw małego parku Hfl l' f£ą3Ą ' dŚzwieićemtnie- - Dlmisikeojscsezk"odłyla i kroodmzuinniyka--zH gM ' 1 S91I ' '3i$łflłi cji TcIvCPhalmmieerLsf'on Blvd ' 1 'iii: &wrX Ti1 II 'Łk mit ]J jnut'1 SSS s -- vi i Ij i ' is~mw-l- ~ jjmł 'i-"'j- i !' iii %i Vi mii tfWL M" ftX jiji-łfii-i' 1 : ' 'vlfl H ł 1 rt ł H'J m iSn r ł if' i w 'ł U KM ?1- - -- M-Jtlf li ll H i "iT V a'KiP?' iVVi W®i rS V'tw4i3{ w :%£ H S i A t-- 4'! ' i -- -# i "i i PMiiru:}1lł I i t i1 t iM ] 5 n i 'W ' : v J l 1 f i ' 1 w m 4 f -- 4 v v Ww i 2 ' ?' L Pi' liT#£- )- IV v? tfe'V6 M--M mmm J3 hT &it J I'V ' w iS ¥a mMm i -- r i sfc" i -- i hMm%l ill&i£tX&SJ£ilStI & $8000 wplata Dom murowany POLSCY PIĘŚCIARZE POKONALI ANGLIKÓW 16:4 Rozegrane zostało w miejsco- - wości Wcstward spotkanie pięś-ciarskie polskiej reprezentacji z drużyną Anglii Wywołało ono duże zainteresowanie Zdecydo-wanie przeważali w tym meczu Polacy mimo że Anglicy wysta-wili najsilniejsze rezerwy jaki-mi dysponują Polacy wygrali 1G:4 STADION W MEKSYKU Stadion olimpijski wleksyku na którym odbędą się igrzyska w 1068 r będzie mógł pomieś-cić 125 tys widzów Stadion ten będzie areną piłkarskich mis-trzostw świata w 1970 r Architektura tego obiektu na-wiązywać będzie do stałych bu-dowli Azteków 10:10 W międzynarodowym spotka-niu pięściarskim młodzieżowa drużyna Wrocławia zremisowała z Dreznem 10:10 1W najciekawszych walkach Dą-browski (Wrocław) w wadze lek-kiej pokonał w pierwszym star-ciu przez tko Bekiera a Kazimi-ro- w (Wrocław) w koguciej wy-grał wysoko na punkty z Liab-sche- m TO NIE BYŁA" OLIMPIADA MŁODOŚCI W' wielu „poolimpijskich Mo-mentarza- ch vSpotkać można było określenie "olimpiada młodości" Że wygrywali Schollandcr 18-let- ni pływak amerykański i 18-letni- a polska' biegaczka Kirszcn-sztei- n że zwyciężał 19-lct- ni pły- wak australijski Berry czy 16-le-tn- ia pływaczka sowiecka Można wymienić jeszcze młodych niekiedy bardzo mło-dych zawodników którzy sięgnę-li w Tokio po olimpijskie laury Ale jednocześnie można wymie-nićwicl- e zawodniczek i zawodni-ków 'którym wiek nic przeszko-dził w zdobywaniu złotych meda-li Oto: 46 lat ma sternik ze zwycięs-kiej ósemki USA — Zimonyi 33 lata — zwycięzca turnieju szablowego Węgier Pezsa 32 lata — triumfator marato-nu Abisyńczyk Bikila Abebc i zwycięzca wagi piórkowej w sty- lu klasycznym Węgier Polyak 30 lat — mistrz judo Holen- der Gccsink mistrz biegu na 400 Larrabee (USA) oraz mis n n te D □ Baan -- ar D aa D D ao□ □ a D aMD D fc--4 D Q □ n i- - n 1548 QUEEN ST WEST DOSZYCIA DO DO SUSZENIA g Wszystkich do □in Q teahi n n Toronto" osobny 12 pokoi 3Ia 4 nowoczesne kuchnie 3 łazienki' duże piękne pokoje Z rentu przychód $30000 miesięcznie i mieszkanie dla właś-ciciela Podwójny garaż od lane Szeroka Iota TeL Chmiel Swansea $6000 wpłata Dom murowany osobny 6 pokojowy Dom ten jest zbudowany z ozdobnej cegły i we-wnątrz utrzymany pierwszorzędnie Nie wysoki podatek Tel Chmiel Annełfe - Durie $7000 wpłaty za piękny 9 poko-jowy dom ' murowany osobny 2 garaże 2 nowoczesne kuchnie 2 :C'- - " Ł'i"-i'i- -if " wielu P trzyni gimnastyki Łatynina — (ZSRR 29 lat — mistrz pięcioboju Węgier F Toeroek mistrz flore-tu Frankę mistrz trójskoku — Szmidt mistrz wagi koguciei w podnoszeniu ciężarów — Wacho-ni- n (ZSRR) mistrz wagi lekkiej w tej dyscyplinie sportu — Ba- - szanowski 28 lat — mistrz dysku Oerter (USA) mistrzyni jedynek w ka jakach Chwicdosiuk (ZSRR)mi-strzyn- i skoku w zwyż Balas (Ru munia) 27 lat — mistrzyni floretu Uljaky-Rejt- o (Węgry) mistrz Diegu na a Km scnui (USA) mistrz waci cieżkiei w zannsach w stylu wolnym Iwanicki (ZSRR) mistrz cimnastvki Endo fTann-- nia)' mistrzyni 100 m' dow Fra- - scr (Australia) 26 lat — mistrz biesu na 10 km Mills (USA) mistrzyni bie gu na 4uu m uutnbert (Austra-lia) mistrz skiffu Iwanow — (ZSRR) mistrzyni biegu na 80 m pioiKi tsaizer (inku DRUGIE MIEJSCE SIATKARZY AZS AWF W PRADZE W i Pradze zakończył się VI międzynarodowy jurniej siatkó-wki mężczyzn drużyn akademic-kich" o puchar "17 Listopada" Doskonale spisali się w1nim siat-karze polscy reprezentowani przez warszawską drużynę AZS AWF którzy wywalczyli drugie miejsce za' Związkiem Sowiec-kim Praktycznie tak dobrą lokatę siatkarze wywalczyli już po dra-matycznym trwającym blisko trzy godziny meczu pokonali Czechosłowację 3:2-(12:l- 5 13:15 15:10 20:18) Następnie Polacy mieli za prze-ciwników najsłabszą drużynę turnieju — Francje którą po- konali 3:0 (15:10 15:8 15:9) Ostatecznie pierwsze miejsce w turnieju zajęli siatkarze ZSRR — 5 zwycięstw przed Polską — 4 zwMj Czechosłowacją — 3 zw NRD — 2 zw Bułgarią — 1 zw„ oraz Francją która przegrała wszystkie mecze JUGOSŁAWIA — ZSRR 1:1 W Belgradzie odbyło się mię-dzypaństwowe spotkanie piłkar-skie Jugosławia — Związek So-wiecki: Mecz zakończył się wyni- kiem remisowym 1:1 (1:1) 'njniBltajaniinsniainjamiEaiiniiEaaaiaaflnirniiajaniipj f©wy mm mmm centrę TEL LE 3-67- 45 Obecnie przed Bożym Narodzeniem każdy nabywca nowej maszyny do szycia firmy "Singer" otrzyma w prezencie kupoii Gwiazdkowy wartości — 10 20 30 dolarów Sklep jest doskonale wyposażony — mówimy po polsku bardzo duży wybór maszyn Singcrowskich oraz maszyn: PRANIA ODKURZACZE ELEKTRYCZNE MASZYNY do FROTEROWANIA MASZYNY do PISANIA a także telewizje radia stercofony oraz przybory elektry-czne do gotowania do szycia jak igły nici tasiemki guziki zamki błyskawiczne nożyczki naparstki zatrzaski haczyki itd Reperacje fachowa porada Pamiętajcie Singer przechodzi z babki na wnuczki gwarantowany na całe życie Części wy-mienne bardzo rzadko potrzebne ale można zawsze dostać Zapraszamy Singer Seisng 0 1548 OUEEN STREET WEST między ulicami Fuller i Sorauren TEL 3-67- 45 yzyIĄZKOyiEC" SRUDZIEń (PeeęfnI?erL5obQfa5-- — -- 1964 LTD REALT0R INSURANCE AGENCY Prozu-mieńszczyko- wa mm REAL ESTATi Tel LE 4-92-46 łazienki Duże ładne pokoje TeL Marko 3-pI- ex $6000 wpłaty za piękny nowo-czesny triplex 2 sypialniowe mie-szkania Wszystko zawsze wynaję-te Doskonały dochód Szczeeółv poda Karpiński- - 8-Dl- ex — 58000 wołały W dobrym stanie budynek w za- chodnie] dzielnicy miasta S8500 rentu rorarin Źaivs?r iwnaipfp mieszkania gdyż doskonała lokac ja j czynsz umiarkowany Jeden 10-let- ni mortgage na nieduże spła-ty Tel Kucharzyk aa1 ' OLIMPIADA SZACHOWA ZAKOŃCZONA 1 ZSRR 2 JUGOSŁAWIA 3 NRF POLACY NA 10 MIEJSCU Zgodnie z przewidywaniami drużyna sowiecka która broniła tytułu drużynowego mistrza świata już na rundę przedtem zapewniła sobie złoty medal na XVI Olimpiadzie szachowej W ostatnich dwóch rundach druży-na ZSRR 'pokonała) reprezenta-cje Rumunii i Czechosłowacji w identycznym stosunku 25:15 O ile pierwsze miejsce szachistów sowieckich nie budziło wątpliwo-ści od samego początku Olim-piady o tyle walka o drugie miejsce była bardzo zażarta i w sadzie do ostatniej chwili nie wiadomo było komu przypadną miejsca medalowe Na finiszu najwyższą formę wykazali szachiści Jugosławii którzy utrzymali drugą pozycję w klasyfikacji światowej — trat dycyjnie już do nich w ostatnich latach należącą Wielką niespo-dziankę natomiast sprawili sza chiści NRF którzy po raz pierw-szy w historii Olimpiad zdołali uplasować się na miejscu meda-lowym Węgrzy mimo dobrego finiszu nie zdołali zdobyć brą-zowego medalu i musieli zado-wolić się czwartą lokatą Polska w ostatnich dwóch rundach próbowała poprawić swą lokatę W XII rundzie Po-lacy zmierzyli się z Argentyną Spotkanie tó rozegrali zupełnie dobrze jednaki nie -- zdołali sfor-sować bardzb twardo broniących się Argentyńczyków Wszystkie partie tego spotkania zakończyły się wynikiem remisowym W ostatniej fundzie Polacy grali z Rumunią Teoretycznie w przypadku wysokiego zwycię-stwa Polaków drużyna mogła awansować ó jedno" miejsce w górę przeciwnicy mieli jednak Fę" przewagę że urządzał ich wy-nik remisowy Ostatecznie po bardzo" zaciętym przebiegu mecz ten zakończył się wynikiem:' 15:25 dla Rumunii co nie zmie-niło już układu tabeli A oto końcowe wyniki Olim-piady: ZSRR 365 Jugosławia 32 NRF 305 Węgry 30 Cze-chosłowacja 285 USA 275 Bułgaria' 27 Rumunia 27 Ar-gentyna 26 Polska 24 Holan-dia 21 Kanada 19 Hiszpania 175 Izrael 175 Tak więc Polska uplasowała się ostatecznie na dziesiątym miejscu Jest to najlepszy wynik szachistów na powojennych O-limpia-dach szachowych Sukces tym cenniejszy że w polu poko-nanych) polska drużyna pozosta-wiła 40 ekip Warto zaznaczyć że Polska po raz pierwszy od Olimpiady Sza-chowej w Buenos Aires w 1939 r a więc 25 lat temu doszła do finału i zajęła zupełnie dobre miejsce ANGIELKI I SZWEDZI MISTRZAMI EUROPY W TENISIE STOŁOWYM Na odbywających się w szwe-dzkiej miejscowości Malmoe mi-strzostwach Europy w tenisie stołowym zakończył się turniej drużynowy Pierwsze miejsce w konkurencji kobiet zajęły An-gielki które w finale wygrały z Węgierkami — 3:1 Polskie reprezentantki uplasowały się ostatecznie na 8 miejscu Tytuł mistrzowski wśród męż-czyzn zdobyli Szwedzi którzy 'w decydującym pojedynku poko-nali zespół Jugosławii — 5:3 Polacy zajęli 11 miejsce W ĆWIERĆFINALE Piłkarze FC Koeln awansowa-li do ćwierćfinału klubowego Pucharu Europy W środę na własnym boisku pokonali oni mistrza Grecji Panathinaikos — 2:1 (1:1) 8:0 Reprezentacja Czechosłowacji W hokeiu na InrIip w svvm pierwszym w bieżącym sezonie iincuz)pau:iwuwym meczu po- konała w Pradze reprezentacje NRF 8:0 (1:0 1:0 6:0) CODZIENNIE WYSYŁAMY PIENIĄDZE OWOCE i Paczki Pekao JAiIQUE TRADING J KAMIEŃSKIEGO 835 QUEEN STREET W TORONTO "ONT TEL EM 4-40- 25 H 97—99 21--P GEORGE PIOTTO łącznik klubu tórontońskiego Italia był jednym z dwóch jednogłośnie uznanych za najlepszych graczy w 1964 r we Wschodniej Lidze Pił-karskiej (Eastern Professional Soccer League) Jego kolega z tegoż klubu Carlos Meditieri był drugim wybrańcem OGNISKO W ZIMIE Zimą ognisko pali się znacznie jaśniejszymjpłomieniem niż w le-cie Przyczyna: wni2szej zimo-wej temperaturze powietrze 'jest gęstsze niż latem iw tej 'samej objętości 'Zawiera 'więcej 'tlenu podtrzymującego palenie W GRECJI ODNALEZIONO NAJSTARSZY PAPIRUS Niedawno w podczas remontu jednej z szos odkryto starożytny grobowiec w którym odnaleziono półspalony papirus Uczeni ustalilif że manuskrypt powstał w IV' wieku naszej ery i jest najstarszym z 30 tys zna-nych już papirusów Jest to rów- - i?gTO"Lfi!ii":-irflw?- m Telegram" Canada Grecji papirus SMACZNIE m4fMt -- j6 - Plex -'- Swansea $10000 — wpłaty dużych apartamentów — każdym lo-dówka kuchnia elektryczna Roczny dochód $8000 Bardzo dobra dzielnica wszystkie apartamenty wyren-towan- e Po dalsze informacje telefonować lub pisać Kinczel LENNOX ESTATE LTD Eglinton West 481-724- 1 MflTiliRL"ffttRl:TnaŁTigajg DOLARY DO POLSKI ZA 8 DO 10 DNI Za pośrednictwem szwajcarskiego banku doręczamy 4do rąk odbiorcy w miejscu jego zamieszkania w każdej miejscowości w Polsce ame-rykańskie BANKNOTY DOLARO-WE Otrzymywanie i posiadanie dolarów jest w Polsce obecnie w pełni dozwolone Odbiorcy uzysku-ją ponad 100 złotych dolara Od-biór przesyłki potwierdzony po- kwitowaniem Wszystkie zlecenia są całkowicie gwarantowane i u- - bezpieczone Informacje wysyłamy na żądanie Pieniądze do Polski wyłamy jużod 1946 roku POLISH AMERICAN AGENCY Frank Sakoski Manager Depł ZW 799 Broadway New York City 3 NY 97— P Cytryn- - 10 10 Cytryn Cytryn foto "Toronto lewy nież pierwszy odnale-ziony na terytorium Grecji — SALACH WŁASNYCH LUB WYNAJĘTYCH i WYNN CLINIC Ryszard Wynn-Winiars- kl Doklor Chiro- - prakłyk KRĘGOSŁUP JEST PODSTA-WĄ UKŁADU KOSTNEGO I DECYDUJE SILE I ODPÓR-NOŚC- I CAŁEGO ORGANIZMU x LUDZKIEGO Badanie I lecie chorób krę-gosłupa (kriyia) Mówi po polsku ritrvn 4 55 8 2 wla£cWI 209S Toronto tel 259-004- 0 W nowa M 274 Ave S BSDC O sarnio riStef ciU 153 Sr ClairAve W Toronto7 Tel 923-624- 7 ŚWIEŻE OWOCE DO POLSKI wysyłamy Danii Ceny pocztą EXPRESS: iu los romarancz 'r 51'J 9n ihc Pnmn ann 16 lbs Pomarańcz m ihc" on 4 lbs Cytry! lbs Pomarańcz lbs lbs Pomarańcz lbs lbs Pomarańcz lbs f WYKWINTNIE nic przesyłką H90 5 lbs--Cvtn- 'n $900 $480 Szymczak Lakeshore Blvd W 14 6 w REAL za wprost 1 : S lbs (Pomarańcz 4 lbs Grapefruit 3 lbs Bananów 1 Ib Fig 1 Ib Daktyli 12 oz Rodzynek G An i WZ £uJtk v"vlion n 'crtj — Doln z wraz z $900 $93? PAf71 ŻYWNOŚCIOWE: Po 2 lbs Szynki Bekonu Salami Słoniny wędź i 1 Ib 2 oz Smalcu $990 2 lbs Bekonu i 3 lbs Schabu wędź $780 LEKMKbTWA wszelkie wysyłamy pocztą lotniczą po cenach EKSPORTOWYCH — Wszystkie nasze przesyłki są gwarantowane i wolne od cła! — Zlecenia wykonujemy natychmiast na listy odwrotnie odpowiadamy APMKA eOTHBARTA 676 Queen(Street W- - Toronto 3 Onh - Teł EM 3-28- 00? TRUST COMPANY Bloor Royal York 510000 wpłaty 7-pokoj-owy luk-susowy murowany dom olbrzymie pokoje idealnie rozłożone "" duża nowoczesna kuchnia 2 toalety wy: kończony reereation room z ko-minkiem i barem wodno-oliwn- e o-grzew- anie podwójny garaż nie-przeciętnie duża parcela bo około 50 na 458 stóp i wiele innych do-datków Oueensway Parklawn $3000 wpłaty 6-pokoj-owe bun-galow duża pokoje centralnie ro-złożone oliwne ogrzewanie wy-kończony reereation room i garaż Oueensway - Royal York $6000 wpłaty 10-pokojo-wy mu-rowany dom pokoje duże bardzo dobrze rozłożone wartościowa par-cela około 72x160 stóp (Commer- - r-i- al nr Tipht Ifldustriall W SDra- - wie dalszych informacji proszę te kupna sprzedały nieruchomości wszelkich nACTPnn j SZYBALSKŁ 3-12- 01 do domu l i11" iiiii:!„iiiiIm „'„rra Poszukiwanie (Lista KPK) 1) p Marian Buczkowski — uro-dzony 1889 roku miejscowości Zawale pow Borszczów Służył ja-ko oficer korpusie broni pancernej Armii Polskiej — po-szukiwany przez siostrę Mrs B Lawrin zamieszkałą przy 255 Pal-merst- on Ave Toronto 3 Ont Ca-nada 2) Dziewa Stanisław urodzony Wołowie pow Nadworna woj Stanisławów ma około 70 Wy-jechał 1922 roku do Argentyny z żoną Anną i dwojgiem dzieci W drodze do Argentyny się syn Wilhelm — poszukiwanyprzez Aniele Szylling z Dziewa zam wieś Zimna Brzeźnica poczta No-wa Jabłonna pow Szprotawa woj Zielona 3) p Patii Hcrrigcs pochodzący zBoulcvard Paul Ephcen Luksem-burg gdzie zamieszkiwał czasie wojny Poszukująca spotkała go nWrpsip wninv mieiscowości Rab ka woj Krakowskie Polsce Po- - wojnie wyżej wymieniony nuat za-mieszkać Kanadzie — poszuki-wany przez Jadwigę Smoluchow-sk- ą zamieszkującą War-szawie ul Marchlewskiego 36 99 Polska 4) p~ Krysiński Roman syn Fran-ciszka i Aleksandry z Korob urodzony 20 lutego 1924 r (wzgl 22 lutego) — poszukiwany przez Helenę uymm zam Go-rzów WlkD Warszawska 3612a woj zielonogórskie Polska 5) p Józef Parzygnat ur miejscowości Obidowa pow Nowy Tarę w 1902 r imiona rodziców Jakób i Anna Wyjechał do Kana- - J332E32S- - gfgH8g'lHŁWIilTI'-'-ulu- r lub 22 wiza HIGH PARK lefonować Er - lat stary 2 oddzielne 6 i 5-pokoj-owe £ rJzo w apartament n ze prywatny zajazd OriDont 25% ZNIŻKI ODJAZD grudnia 1964 grudnia 1964 "ORBIS" EM Szjbalski Mimico rlnnr7( pokoje rn-7łni_- _ kuchnie piwnicy miej£ budynek S6 onn ur3 cm— stop którym jest urzaiJ CTfitiiiitrinn i ] e — Bloor Royal Yori $2000 wpłaty 6-pok-ojo brze rozłożone nowocześni' iii fifi !łrrn Q n 8 _ "— r"" fali di idjazu przystępna cena W sprawie I I Infornu:' mv TUrarli#C CIP T Dolnym TAufaniftm rln nAlcIrla J BE CL ' Mr"i „— ' i w w w drugim p w lat w urodził' d Góra w w w w w obecnie w m d kuzynkę ul w J w uy w 1925 lub 192G r gdzit się uprawą tytoniu Od Ifc aiau po mm zaginął — px ny przez Krewną z Którą V dował do 1952 r oraz p Witkowską zam w Loda Bielańska 38 Polska 6) p Marian Zawadzki nibława i Marianny ur 8 1914 r w Kamińsku pow sko woj Łódź Bjł w liii memczecn a potem wyj ttanaciy ao ioronlo — po-- : ny przez córkę Marię Ł zam Radomsko woj Łódi bianiego Nr 46 Polska (e w 1940 r) pragnącą poznać HILARY JONES REAT St Barry's Bay C-- Ć3W Kupno sprzedaż dziatek 1 "ciii w rejonie ośrodka obozów sklch mmt et 811 OueenSt Wl TORONTO pieniężi i wysyłka PEK1 DO POLSKI LEKI — ŻYWN0K WSZELKIE DARY Tel EM 45574 MBUMrri'! IU-JA- RE BOŻE NARODZENIE! KARNAWAŁ W POLSCE ODLOT Paszoorat '! Winllm 'nr-fl- -n łłiinrnu--a 30 kwietnia ' $5( 39 dni pobytu w Polsce prospekty na żądanie ? POMOC PIENIĘŻNA LEKARSTWA OWOCE zYWNI UHM r I IIV WCVjlCł--r fnHaLliMf a linl#Al Tl tCw7iiMi-C- inno-- - Zgłoszenia przyjmuje 1 Informacji udziela: Właśc POLSKIEGO BIURA PODRózY: Jerzy ŁUCKI TRAYEL CENTRt 1574 Bloor St W — Toronto 9 Ont 15 Main Telef ONT ODDZIAŁ MIFn7YNARODOWEG0 BIURA PODRÓZlJ Imennedy travel bureau u 296Queen Sr loronro x o wn- - $3rl DARY'' Oficjalnie zatwierdzone 21-dnio- wc wycieczki Jo 1'olski po nych cenach na świętavBożego Narodzenia nninrcCO Jeszcze są miejsca na ostatni wyjazd świąteczny Polski w dniu 8 grudnia ori ŚWIĄTECZNY NAJMILSZY UPOMINEłKftilSil&- PACZKA Zwracacic se w nramwnlk biura Was do5widc:on 23226 FRED KOSSECKI rnoairoz w OtDyai wie srro_n_y z_ t-l-oroniiu_ Im--c—TłnwaĆi''1 będzie tylko1 $58900 przy zastosowaniu nowej z' ri s wai j t j - ""- - ku~ -- :~„ „-:_- l'il rł% A obowiQZuiQ'f nr7fifnAinr U Ptirnnio rA 1 A An 91 dni — LE W 5' 3-9- C EM 2-3- 1 Ale niech niska cena Was nie zwiedzie Leciciejpj nie jetami SAS Royal Viking i macie zapewnjwj grzeczną i uważna usługę z jakiej SAS od 1 (Kmin ł Oczywiście możecie lecieć teraz a zapłacie 1 życzenia później" Skomunikujcie się zWaszym a- -i tory rZArA CAC ~U„i:~ ~ ktnm nnmoże W Jrtul niu planów całej Waszej podróży jctnvraHrAJxarzTJTJ7ia Pomoc NAJWIĘKSZY" :flimniniHininiaiaimnniniHiH:Bin}ninn?niHjQu nnmiTr:1' svr??Sfjssr śzzzrrirZzL oue u?f I V'"rMH "fi-V- yt UUlUUłC £W lł-i'vw"- — inirJ Jk i ] ' - - W' &4Ł mi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000401a