Zwilazkowiec Alliancer, October 22, 1981

              " ' T- - łijj 'v T c '?xs ' --v W ' " W£ „ h- - : f „
fi' ' U '
" '
rf pyL
n ' V ( V
- Afiniiiialitn icnsi $3 iiuliisrnlr do slói i i po S( kndc ilulsc slnnn
lun i'Mro I)oilsillon oiilitn skrjnkę 75( Ofiinscniu prjinnijo sic leUfonknio
łoiliciiiiic Dii tnilmii Mlorkntiut-- n ionic(llilrlt ilu cmlIm 1' pa iinludniii
do cttiilkm('!!n śroilc 0(liii) io imlniliiiii
i
HIGIt PARK PLUMB1NG IIEATING
& DRAIN1NG 24-jodzin- na obsługa
yówiray po polsku Tcl 654-54- 84 71S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wjkonuje iuzclkle rnboly nodno-kaimllzicjj- ne
pod c:irtinc)j Flclilrjc'-n- e
citS7C7ent kunulón inslulacje uuzo-wjc- h
pleców do ngnwtiuiia I lilornl-kń- w
nn coracu wodę i Niewiadomski lei' 233-732- 0 16S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
itarjch zakładanie rjnlen Ściekowych
W Krawc2k Tel 531-421- 2 36S
JOHNSON — PlunililnK — Ilcnting
DraininK Conlraclor Metro I kinoc No
2X1 W j koinije srllie roliolt ttodncią-gon- c
knnall7arjjnc oproiuze stare "I
minę Tel 654-501- 4 24 cuuiii) AIi-wim- y
po polsku 9S
NAPRAWA starjcli i budowa noujc'1
dtchAw Zaklidamc rynien ścickowjeh
Knbnta gwjrjiilowana A Grgienca
531-242- 2 4SS
KRYCIE DACHÓW zakładanie rjmen S(U'kottli skonujc isv roilik AKk-Jiid- er 'Iflc)ski Id 5J4-50II- 3 1S
1'LASrCROWANlE wcnq(rz 7e-wiia- lrz rtskonuie tanio soliJnie A
Krupka lei 534-54- 49 34S
REMONTY domflw budona piriy dobudówki cruid kominj Roboty
betonowe jak: chodniki posadki itd
oraz tnkowanie Hwiiitr i wewnątrz
Licence No Il-I8- 0fi Td 255-981- 3 'I3S
ROBERT PIUMRING "jkonuic prace
tanio i solidnie I icctuc No 012251
Tel 769-94Ł- 7 od todz 0—9 rano 6—11
mecz 21 S
JOHN THE PA1NTER wjknnii)c prace
milnrskic drobne naprawy oraz prze-róbki
wewnętrzne lei 279-122- 1 56S
NAPRAWY: lodówek pieców elektrscz- -
jnsth suszarek oraz nis aucie c ekiruz
fcl 255-206- 3 4SS
i INSTALACJE 1 reperacje dwanón li- -
jPTolcum płstek potlłnpoch c klmow t- -
rnie (scnclini) twtrdsdi podłoa — wko- -
nuje Karol Po bhsze informacje pni--
bzc dzwonić: lei 457-391- 6 67S
WYKONUJFMY KOMPI RINE usIiikI
bndoMlnne — prnjektt jilan) arilulck-lomczn- e
7iituierilzamv przeróbki do-ni- ón
renmntj „ritrealion rooins" itp lei 252-X4z- 2 — Janek 33S
GENERAL CONlRACI"OR Buduje m
zamów unie nowe dom) przerabia wnę-trza
i dostawia pokoje Tel 534-269- 7 39S
WYKONUJĘ solidnie tanio wszelkie
rohot budowlane remonls domów bu-dowę
parizy- - dobudówek Roboty bito-now- c:
piwnice chodniki „dmcwjj"
tnki 7ewnctrznc itd Dzwonić od S wie-czorem
536-953- 8 5IS
KRCIE daihów naprawa kominów i
rjmen ściikowseb Zviimint Klij otichs
Tli 766 4812 po fiul 17 76- -84
WYKONUIEMY pine nniontowo bu- -
ilowlme tapilowanic i rożre nipriws
Ssbko i stiriniue lii 242-55- 18 prosić
rKnsf p K— 88
MADIUA HOUSE 1MPR0 HMCNT
Szafki kudienne pi) (ki podłoKonc sufl-los- se naprana drzwi I okien wuuml)
oszklone przepicrzenli „retrealion"
Kirize lei 766-7(1- 80 67C
BUDOWA naprmil knmliion orar In-(ji- cj
ll-t- aa enl tzw „liiiini" Jutio
767-1K6- ? 3IC
UTOllICOKE PIUM1I1NG HEATING
DRAIN SERYICI" 24-eodz-mni
oh-slu- ji
Mówimy po polsku "1 et 259-719- 1
69C
DROI1NE remont) budowlane oraz jn-stala- cji
alun)iiuow)di oknu i drzwi Iii 5 VI 0112 81—90
mieszk
— n i—mi— iii mu iiimiimi imiiiiiii i
NOWO PRYlłłY kultiiiilns pjzu-kjij- e
pękom łizunkii i kuihiiii lub
nioliwcsiii koizssluiii z kiiilim piz
kiilluratncj "rodzinie Ofuts oroszę kic- -
fowić do 7wiikiwii" Hm 649 82 M
łPOSZUKUJE flitii" nid skkpem
ivtiWizu lliyli Pirk Mnttc wjkonić róz-i- e
drobne nipriw) — 9 wnez lei
517-617- 8 82 81
MATKA 8 litntm iirzeiznjm chłop-ci- m
Iinmsowo zibcrpuizo ii poszuai-j-i
apattamiMu lub pokoju prz p 1-s- kiej rodzimi oii"'i Kifc"
ni zadanie loiuhin 6SMf5fi 83 S4
=[
"~-!-7v7- g r --- r ~i:T -- -r „— -
rfh w:w i ar" h jwl w v t i 'tfiyi i " 'ił jj itvA j'i+r ! jwł : Myiiw--M v '"( --ł 1 "ti "1025 ": ''a '
1- -
3
' &"r&&W ''IT-łWiL- ' "
Diobne ogłoszenia
M: 531-249- 1 531-249- 2
i 25 j Tr u
a
—
— c ilu 1
Naprawy budowy
&
—
i
i
i
I
Poszukiwanie
!
w
8
w n- -
Sergiusz Piasecki
Praca
POTRZrnNA pomoc (może b)ć slti-ilon(- ki) na sobots do sklepu żwno-śiiowcji- o
Znajomość anjjiilskicgo konic-czn- 1 lei 364-178- 7 81—81
1'OlłtZinNA pani ilo piac w Polskim
Ośrodku dla Rencistów 1926 llloor --St
Wist Może b)ć uredntm wieku Wa-runki
do omówienia lei 766-161- 1
82 83
p-mioe-mk
ntcclunika
do garażu w centrum (orrriio Ti I
361-141- 9 82 81
POTRZEBNE o-iciato-rki
do sz)cia dam-skich
bluzek i spodnie Stała piica Do-bre
w ) nagrodzenie "I cl 364-44- 19 l)er-nir- d Cowan Co 0 Canidin M 82—87
l'01 RZĘDNY pracownik do piekarni
tslko na nocni miinę Proszę dzwonić
t)lko po jriulz" 7 wucżor albo osjbiśne
zjliszać sic do I asl Hajiel Iłiker)
4(i:i Chisswood Di Td 636-9IIS- 0
82—89
1'OrRZCBNI praiownic) do podnosze-ni
i łodzi ora krawiy i tipnerz Nowo
prz)bsli nule widziani Id I-77-
S-1625 82—85
PANI do dwojga dzuci potrzebna
Utr manie i mieszkami1 ni miejscu
Warunki do omówienia 'Id 252-109- 4
po ucJz 6 82 8?
1'OIRZIBN'E tylku doświadczone ko-bn- ts
do zbierania robaków Stała pn- ia dobra płaia i pola 'KI 656-070- S
po południu prosić Giorga 79 81 83
1
POTRZrUNY pracownik do biura po-ilió- zs Znajomość języka aiuielskimo
konnizna fel 366 5651
SUITUIN TLNOEN V — m iłznVtwo po-tr- z
"me w Mississauga I'isna znajo-mość
języka angiilskict-- o wyinmana
IJiuii1 u minki piacs i jiłiiy fclilon
274-160- 5 83 84
M(CZZNz potrzebny do pracy przy npiraiji w budsnku ipirianiiutowyin
w Missstuifa Znajomość j aiii-iclskie- -u kcTiecna Drbro warunki pro i
I racy '"el 274-361- 5 81 S4
J'OTRZl"BNA pani zamieszkała w Oak-Mll- c
do opieki and 1-nuesię-iznym
dzie-iclkwieomnć
rPoo 6blwiżisezcez nTndloimacjc prove 842-220- 8
81 85
POłTsZrBNA kobiua do likkicj pracy
cIiiUmWij i opiii nad s'arzą panią Za-miiski- ne
na nuijsiu Fil "787-019- 1 8384
kelnerka i pomoc
i'o kuihni potrzibni lei 251-717- 7
81 81
POTRZrilNA opiekunka do 18-mic-się
ezneeo ili'opcki 5 dni w tyuodniii
Warunki do tizgodniinia Puicli —
orsc Td 222 7484
POTRZLBNA pomoc domowa od 9 ra-no
do 3 po pił 5 ras w tyjudniu Til
7S7-044- S
Poszukują pracy
NOWO' PRZYBYłY na stałe mzyniir
miihamk poszukuje pracy zaknsie kre- ska liihnnmih Inm propiwije mile
widziane Oleiły proszę kierować do
„Związkowca" llo 648 82 83
PRZYJMĘ sprzątanie Proszę" dzwonili
p) godz 17 515-499- 7 82 S3
PRZYJMĘ dzniko do opuki w si-oi- m domu llloor — Duiulas Til 535-175- 8
82 8?
PRZYJMĘ opukc nad dziickiim 3—5
lat Okol ta Kipling — llloor Tdilon
231-594- 0
DWoCII sismaczs z Polski petzukujt prny Tel 621-74- 98
mmmmmmammmmtmmmmmmmmmt
Kupno sprzedaż
interesy
iN'srszvsnr'yvyyvy"fvry!'vvv"vv'' 1 Solarski Pharmacy Lid
JLuNuB (Naprzeciw Kazimierza)
Właściciele: Solarski Salaparek
wysyłka
Wysyłka do
czasopisma Urząd Pocztowy
Sprzedaż
Roncesvalles Ayenue 536-545- 2
A-iAiAiŁii1wllrf-hS1wAd'ZSVŁAa''Ztf-
WiA_AJkJ
lllll!lllllllllll!llll!llllllllllllllllll!llllll!llllillllllllllll!llllll!IIIIH
14 i
do metropolity i zapytał czy
— Preoświaszczeńslwo (lego Wiclebność) chce
kupić tlla klasztorów i nowych cerkwi na
większa ilość cerkiewnych rzeczy
— Można zrobić na obstalunek
— Na nic ma czasu bo jutro jedziemy inspek-cjo
Proszę pokazać to co jest
Na ladach ukazało się wielo kosztownych cer-kiewnych
krzyżów Zaczęto wybierać potrzebne
Sekretarz spoglrulał w spisy i wymieniał ilości poszczegól-nych
rzeczy Protojerej (dziekan) je wybierał Wreszcie za-kupy
Sekretarz podał właścicielowi sklepu wa-lizkę
i wszystko tam ułożyć Następnie poprosił
o rachunek Sprawdził sumę i do "metropolity"
wasze Preoświaszczeńslwo zaczeka trochę w
sklepie żeby się nie fatygować jazdą a my tymczasem
podejmiemy pieniądze z banku i uregulujemy rachunek
Dobrze odrzekł flegmatycznie "metropolita"
I aferzyści odjechali karoca uwożąc sporą ilość złota
i drogich kamieni Były tam i rzeczy mniejszej wartości
które brano do kompletów aby nie wzbudzić podejrzenia
Metropolita siedział w krześle ze złożonymi na kola-nach
dłońmi i w milczeniu cieipliwie czekał na powrót
swych chlebodawców Upływały godziny się czas
zamknięcia sklepów a karoca nie wracają Właściciel
sklepu zacząf-si- ę niepokoić Wreszcie głowie zaświtało
mu podejrzenie że tu coś nie porządku Zwrócił sie
z uniżonymi przeproszeniami
POSZUKIWANY
DOŚWIADCZONA
Północy
skończono
--_aa____Ma_aa__aaHaaaHB 1
ł—Bł-iliili______- 1_— ______- - vaj
MlóD Taele' Nosi niluralny ttiepnstc-rsowanj- "
do sprzedani'! u wlaśuciela
lOrunliiwe wltilerll 'sil 'li Vosę
mówić po lei Toronto —
514-0s6- 1 21S
COPERNICUS Dilicatesscn poleca wę-dlin)
wlasneuo wjrohu wicżc mięso
nraz inne art)kuły spożjwcze f S Ia-kuls- c)
79 Ronccwallcs 54S
DO SPRZEDANIA 2 pjćce Razowe i
wiele inmch rzecz) domowepo tiżłikii
Tel 531-195- 1 KI— 83
SPRZt"DAM samochód marki Ponl Eld
1973 IM 512-768- 7 514-071- 6 82 '83
PISMO WIKTĘ Starego i Nowego Te-stamentu
oraz rwmuclie Pana Jezusa
Chrystusa do nabyiia tel 219-330- 5 i
219-189- 5 67C89
MIESIPCZNIKI „Kultura'' i „Nitional
Cieographic" roczniki lub prszczeuolne
numery sprzedam 622-090- 4 81 81
SPRZEDAJE własne obrazy olejne (u-proszcz- ony krajobrazy zachod-niej
Kanady kompozycje f igurat) w ne
kolorsslsczne martwa naturę CYm od
$80 do $550 Wymiary od 28"24" do
60 50" 517 6577 79 83 S7
CADIII-A- C 72 w idealnym Manie w-posaż- inie lałkowuie iuilomaluzni nkli-iniuza- iji stueo opony „Mululin"
$1010 lei 621-17- 97 81 84
DO SPRZPDANIA kwial tropikalny
uinbrdi" 8 stóp wysoki 10 Til
517-288- 4
SPRZEDAM szjnszyle lutcrkowc po
niższych nitach Til 247-6S4- 4 od 6 do
10 wuczor S1C9I
WITIKA Encyklopedia Powszednia —--
$500 lub najliissza oluta Til 225-11- 55
83 S4
OKAZJA! Ponliie le Mans
aklimatyzacja w bardzo dobrym
tine lei 766-55- 52 81 84
Różne
ROZWÓD Koszt J155 plus opłaty są
dowe Tcl 968 6109 od 10 rano — 10
wieczór „Dnorce-aid- " Referencje BBB
Thiniaczcnia z języków: polskiego an-gielskiego
Irincuskiego i Cienueckituo
Mówimy po polsku 35C
QUi:i:N Dl I ICATnSSEN Wlaśc M
J Michoń Świeże pieczywo i ciastka
Doskonałe wędliny Po cenaili mua-nscl- i: pierożki flaczki śledzie Telefon
5310842 16-1- 8 Qmtn Si W Toronto
73C
W NirDZlIlĘ 18 października zeubio-n- o
złoly zigank w czasie Msz Św o
1215 w kosude św Stanisława Dył lo cl I pitzcnl niojtgo oju przid
śmiercią Uczuwcgo znalazcę nro'zę o
skoiitaktowanie sic tikt 621-855- 5
Domy i
SPRZTDAM sklep ddikntesewy Td
(1-5I- 9Ż 418-657- 6 (I-5I- 9J 685-114- 1
82—85
DO SPRZEDANIA l-syp-ialniowy
apar-tament
Kra'siis" południowa strona
EglnUoii — Stirlttl Po 6 tiltfonowiić
247-513- 9 82—85
1'ARCEIA 80 120 stóp na ilorydzie
sprzidaina Cena uniiaikowana Til
534-248- S 533-842- 2 81S
INTCULS na sprzidiż — „llowcr s Gills" ulokowany w Ciosswuy Mail
(2340 Dundas St — llloor) — jtdyna
w okolus kwiaiiarni1 Cena SI7000
Musi Inć spizidany Til 515-135- 5
81 84
ST CATIIARINES Prywatna sprzidiż
$49910 Murowany pięliowy dom w
dziilnuy b'iul-w- i — Zonę Ć2 — przy-stosowany
do intiresu i zamieszkania
(3 sypialnie puking na 3 unuihoili
pictAojny gariz) liiformuje 688-697- 7
81—86
kościoła św
J i S
Szybka i tania lekarstw do Polski 9 Agencja
o paczek i pieniędzy Polski 0 Polskie
kartki i O Zioła Zakonnika ę
biletów
149 — Tel
81C
AAAAAA '
Jewo
kilku
to na
naczyń
i rzeczy
kazał
rzekł
— Może
— —
Zbliżał
w
w
finmelsku
Tel
realizm):
Tel
4-hzwi-o-
wy
n
do
Pekao
IIIIIIIIIIIIII!llll!!!llllllll!lirilll!ll[!!IM
wspólnik ze to musi
I ——— s --ww rw™-- - _X- -
-- JT v „"OTA MC1 UIMI Ktf _NW MMP aSSNAWK-- a"W TiYW W WW WCW NX W CvSX- - sw jNSJW SWA- - iXT A Matrymonialne
VfrtrA nll i Im 1 nrnoni ?finn- -
?tuC PoUln vS2A Ao M Uu 7nlnlerr- -
snwaiu płoszeni są uzwnnu -- iiv-u--im-
POIK z Australii rozw icibiony bez
zobowiązań rodzinny cli dobrego charak-teru
pwcbyttnjicy na krótkim urlopie
w Kanadzie pona panią w' celu niatr)-inonitiln- m
do lrt 37 Dzieci mile wi-dziane
„Związkowiec" Ho 646 81—81
PANI zamieszkała w Polsce lit 31 ład
na kiiltiualna domilorka praiujnca w
zawodzie ekonomistki maj'ic1 syna w
wieku lat 12 po'"" ktiltiualnego pana
w wiiku do lat -- 45 o podobnych walo-rach
chętnie ze znajomością języka pol-skiego
Listy proszę kierować na adres: lsu!i Wojciechowska Gdafisk-OLiw- a
ul Pawia Gdińca 4B m 45' Polska
77C83- -
SAMOTNA kulturalna atrakcyjna pa-ni
lat 54 pozna uczciwego kulturalne-go
o miłij powierzchowności 'pana w
odpowiednim wieku w celu matrymo-nialnym
Td (416j 823-26- 03 Janina lub
listownie na adres Związkowca" Bo
6-1-2 79C83
SAMOTNY w średnim wieku prmnie
poznać panią do lat 11 Orcrty ze zdję-ciami
i numerem telefonu proszę kiero-wać
PO Dos KII Postał Mation V"
Toronto Ont 81 83
SAMOTNY lal 41 wzrost 171 cm m-tiligin- tny
jizchywijący w Ka" idzie
od walu lat pragnie pon ić panią o
miły di i cichych walorach do lowarzy-siw- a
MałżeiViwo nie wykluczone Nowo
przybyłe nule widziane listy do 7wia-7kowi- a"
Ho 645 81 83
SYMPATYCZNA roduzka domatorka
z zawodu ekonomislka lat 40 chętnie
nawiąże poważną korespondincję z kul-turalnym
panem n witku do l"t 45 li-st)
proczę kierować na adres: i uhoiiu-r- a 7horrwka iiIiAmilewiczi 3a ni 4
59-22- 0 Legnica Pol'k1 83CS9
PRZLDLU:YSZ polski rodowód korzy-stając
z uslim poUkieco biura malrymo-riu''iis'- o
World Introdiiitions PO Ho
217 Hroadmcidows Vic 3047 zusira-li- a
POI KA zamieszkała w Anglii lat 20
z ukonizonym średnm wykształciniem
podchno ładna dniałaby poznać w ce-lu
matrymonialnym pana z Kanady
pracujaceuo kaw akra katolika w od-powudn-uii
wieku I !() z folotiraflaim
prnsze przissłać na adres Związko-wca'
lło 65(1 Dyskrecji i odpowiedź
7arcwniona
PANI obywattlka kanadyjska pozna pa-na
do lal 65 Jeżeli ktoś czuje sie tak
straszliwie samotny jak ja proszę do
inne nanisać kerinc listy na adres
„Związkowca" Hot 651 83 84
KAWALER lat 30 pragnie poznać pa-nią
ni 'euo lunosobiinia w edu intr)-mónialny- m
Oferty kierowa na adres
Zwiizkcwca" Ho 652
Mieszkania
JANE — ST CLAIR Nicumeblowłn
dwu sypinlmonc apartamenty do wy-najęcia
Blisko do komunikacji i skle
pow" Tcl: 763-661- 7 763-165- 0 767-981- 0
1S
DO WYNAIPCIA umeblowane pokój
z kuchnia Dla spokojnej pracującej nie
palącej osoby Iel 537-S95- 6 po 6 wiec
82 S3
DLA NICPAIĄCIJ pracującej osoby
po1 oj umeblowani do wsnaucia Okoli-ca
Romessallis A'c "Iel 535-610- 1
82 83
UMLBLOWANY- - pokój z kuchnią i
u)wslnościi łiunki dla samotnej oso-by
w spokojnym domu Okólna Koncrs
sallis Iel 516-706- 5 82 83
BROWNS LIST — llormr Pokój z
kuilima do wynajęcia Iel 251-02- 68 J2 83
DO WYNAJTCIA czysty pokój dla
uicryilt nu inijiitj podłodze 1 tlefon
769-JII3- S I cli fonować od 5 wiicz
-- 82 83
DO WNYAJI CIA „fiat" (piec lodów-ka)
Ul 5J6-S04- 2
DO WYNAJTCIA poój z kuchni! i ła-zui- ki dla sunotnej praciijnej osoby
Okt Ina Kule - Dundas Tel 767-039- 2
83— 85
DO WYNAJfClA fiat" 2 lub I sypial-nia
umeblowane lub nie Dli priitiji-esc- h llardo spokojny dom blisko do
i --i- ssil lejjo Okolica limb Park Iii
767-10- 17 83 84
T"LAT" do wynajęcia na II podłodze
— timiblowini 2 pokoje z kuihiiij i ła-zienka
dla slaiszsih prn-itjaiyc-li
osób
Okolica Koiiussalles lei 532-682- 4 po
6 wuczor
UMEBLOWANY pokój lult podłodze
bez inozliwośii celowania 109 Geolfrt)
St 83
DZILNNIKARZ w) najmie nieumiblo-wan- j
aparlunint lub samodzielne mii-szkan- ie
(2 3 pokoje kuihnii i łazim-ka- )
Dzwonić: 9 rino — 5 po poł
531 2491(2) po 6 witczonni: 535-557- 3
byc człowiek niemłody dobrze
nie stało się coś zlcgo w drodze jego asyście bo nieobec
ność ich za długo trwa Odpowiedź była dość dziwna
i jak na osobę tak wysokiego stanu głupia To skierowało
podejrzenie jubilera na inne lory: że padł ofiarą oszustów
Zwrócił się już śmielej do dostojnego klienta z pytaniami
i wnet wywnioskował że lo wcale nic metropolita Natych-miast
wezwał policję Chłopa aresztowano i zbadano Opo-wiedział
jak umiał i co wiedział o całej sprawie Lecz
aferzystów nie ujęto
W len sposób opowiadała Sabina wiele różnych afer
swego męża Opowiadała nie w skrótach — jak ja tu piszę —
lecz obszernie delektując się szczegółami komentując i pod-kreślając
pewne fakty aby zwrócić na nie szczególną
uwagę
Pod wpływem opowiadań Sabiny Jasiowi przyszła do
głowy pewna afera i zaczął się zastanawiać nad jej wyko-naniem
Wkrótce miał gotowy plan działania i zabrał się
do pracy przygotowawczej Co dwa trzy dni wstępował do
luksusowego sklepu wyrobów tytoniowych przy ul Zacha-rzewski- ej
którego właścicielem był niemłody lecz dobrze
prezentujący się Ormianin ożeniony z -- bogatą bardzo mło-dą
i ładną Rosjanką Obsługiwali sklep sami jednocześnie
lub na zmianę Nie było to trudne bo praca w sklepie nie
wymagała dużej fatygi Rzadko kiedy zakupy trzeba było
pakować bo przeważnie klienci wkładali je do kieszeni: Jaś'
wiedział że małżeństwo jest bardzo zamożne bo poza do-chodami
ze sklepu czerpali ogromne zyski z handlu wa-lutą
złotem i biżuterią ' '
Jaś wstępował do sklepu zawsze elegancko ubrany
i kupował tylko najlepsze papierosy i cygara Pewnego ra-zu
zaproponował Ormianinowi kupno 20 dolarów (niby nie
wiedział gdzie je sprzedać a zabrakło mu gotówki) Innym
razem zaproponował mu kupno dużego pierścienia z szafi-rem
(sam specjalnie w tym celu go kupił) Przy dokonywa-niu
transakcji wykazał zupełny brak oiienlacji w wartości
pierścienia prosząc zaledwie o trzecią część ceny
Ormianin coraz życzliwiej przyjmował swego klienta
i wywiązała się między nimi pewna zażyłość Jaś przelotnie
opowiedział że ma w pobliżu Borysowa duży majątek że
lodzice jego wskutek wojny nie powrócili z zagranicy a on
z najdroższymi rzeczami wyjechał z majątku ądo Mińska
w obawie przed bandytami Tu czeka na koniec wojny
Dla przeprowadzenia afery Jasiowi był potrzebny
Uwazal
1 i ' "" "" " "-- w Tirliuii! 3 M " WłW v łiV J" IKW KW £- - JKW av rffW- - Rfcv Rfts- - 4$£T 1 owanie w
MAIOWANIE hcwnalrz 1 zewnątrz
ora? tapetowanie (watlpaperinn) raclui- -
we i sonune wykonanie roboty Telefon '
255-326- 2 lub 625-746- 8 36S
TAPrTOWAMir I tiiilftutn: tiMin-itp- t
wykonuję fachowo Un ońcic do na
na końcu 4i przekonacie sic ze nn ui- - JuejTil 535-881- 6 po 6 82 81 r MALOWANIE i tapetowanie mieszkali
wewnątrz i zewnątrz Tcl 534-666- 2 43P
n MAIOWANR I taretowanie'f Czysta
praca niskie ceny Iel) 499-359- 7'
- 83- -92
i Telewizja i radio '
' - -- ' '- j -
NAPRAWA telewizorów- - czanio-blahc- h
kolorowych stereo odbiorników radio -
wycli OAarantowananraca Mnsr-r- V
c- - ! nni rA LCIłSe Ł Ullsa IłllllU i-1- Cl1 £inIeJ'11£iiOid
81G103
PARKDALE TV & SOUND — 1H4
KING ST W TEL 535-31- 35 SPJIZE- -
wDAaŻnyIchNAPRraAdWiAoo'NdObWioYrCnHikóI wUfcY- i-
TELEWIZORÓW - PO KONKUREN- -
CYJNYCH CENACH ' COLOR TV
SEUYICE TEL 767-41- 4I 47C
A1VRATY słuchowe Ilcaring aids —
naprawa sprzedaż wysyłka do polski
Regal Audio 822-45- 23 527 Mfcadow-woo- d
Rd Mississauga Ont '
Kursy szoferskie
FRMAN — SZKOŁA JAZDY Licen-cionowa- ni
polscy instrtiKtorzy Samocho
dy wszystkidi typów Ceny konkureniyj
ne 1124 College SI TcL 252-24- 5: 10S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i wszelkie przewo-żenie
towarów w mieście i poza mu-ste- m
Tel Roman 536-959- 0 55S
TONY'S MOVING Wszelkie przepro-wadzki
i przewozy towarów Szybka
tania obsługi Skupuję stare rzeczy jak
meble itp Tel 769-227- 9 rano lub ie-- "
czorem 28S
Optometryści
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bathurst St)
-- Wizyty po telefonicznym
- porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1 c
L LUNSKI RO
Mi' LUNSKI OD MSc
' 470 College St
'(Blisko Bafhurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w ięz angielskim
Li
Dentysta
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie
także wieczorami i w Łoboty
175 Roncesvalles Ave
Toronto Ont Tel 533-181- 8
59C
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU"
' '
-
INFORMATOR OGŁOSZEŃ HANDLOWYCH
Mminialny okres — 3 niicsSncc (24 ogłoszenia) Cena $84
KRYSTYN A'S ART STtJDIO
- AND GALLERIĘS ' Onrazy1 eobcllny tkanina '(iflystycna
i rzeźba
Specjalizujemy się w oprawie obra2ów
3812 Bloor StvWeśł (Kipling)
Tofonło Ontario M9B ĆC2 '
! ' ' -- i Tel 2337049 " '
ZAPRASZAMY 77—104
polskie kremy TWARZY
firmy tSAWA''
Wysoka jakość naturalne składniki
alcruitYnenA różne rodzale skóry
nabjeja sklepach „Health' food" lub
telefonować w J angielskim lub polskim' nr (416)4444995
76—101
— : IłAUTNIK'
FLUMBING--- & HEATING
Licence No P739 No 0490 No 2303
COŃSULTINO faNGINEERING '
Wykonujemy nowe gtzowe Instalacje do- -
ne i
' przemysłowe oraz dokonujemy
' wszelkich napraw
3213 Cedurtree' Crti
Mississauga Ontario I4Y 'aGS
Tel 624-34- 92 62S-086- 7 31!
LA-DO--
RE
DINING LOUNGE
OUTSTANDING KrTCHFN - i n)s7'ynklem 5 alkoholowym M edzynarodow a kuchnia: polska ro--
syjska ukraińska i litewska Barszcz
małorosyjski flaki pierożki Wysnuć
nity sernik' Zamówkienia „catering" na
wszystkie okn7jc
1322 Oueen SL W Toronto
Tel 537-533- 1
" (l-9- i
BETONOWE
I ASFALTOWE
ROBOTY WYKONUJEMY
SOLIDNIE I TANIO
POLON CONSTRUCTION
Tel 252-849- 2
po 6 wiecz 252-109- 4
47S
Orkiestry
sami swoi
ZESPÓŁ MUZYCZNO WOKALNY
NA WSZELKIE OKAZJE
Proszę telefonować po 6 wiecz
Tel 251-498- 5
LUBOMIR WINIARSKI
67C85
ORKIESTRA
ZBYSZKA NOGASA
NA WSZELKIE OKAZJE
Tel"! (416) 767-172- 4
Toronto Ont
75CS9
Adwokaci
ADWOKAT
KAZIMIERZ BIELSKI
QC
NOTARIUSZ
Załatwiamy:
— Sprawy karne i rn7Wodoe
— Kupno spezedał i hipoteki
— Spadkowe 1 testamenty
226 Roncesvalles Ave
(obok Credit Union)
Toronto Tel (416) 533-612- 6
Biuro czynne codziennie
od 10 rano do 6 wiecz
7C
WALENCKI
ADWOKAT - OBRONO
NOTARIUSZ
Mówimy po polsku
Tel 366-418- 2 Pokój 512
100 Adelaide St W
Toronto Ontario
83C
ubrany wzbudzający zaufanie swvm wveladem Pn dłuż
szym namyśle wybór padł na Filipa Łysego Byli chłopcy
mądrzejsi i sprytniejsi od niego lecz-Fili- p Łysy swym
wyglądem- - zewnęti-zny- m i "dystynkcją" niewątpliwie był
najodpowiedniejszym dla Jasia partnerem Chłopiec poro- zumiał się z 'Filipem ''
— Czemu nie zrobisz tego interesu i tak dalej i Cha-mem?
— ziewnął Filip mając na myśli starego wspólnika
Jasia Barana
— Chain się nie nadaje: Tu rozumiesz wygląd po-trzebny
Takiego arystokraty znawcy sztuki No i bo-gatego
pana co się zowie
Filip szerokim ziewnięciem zamaskował zadowolenie
i rzekł:
— Ty tego Wysoko fruwać zaczynasz
Lecz na robotę się zgodził Jaś obszernie objaśnił mu
całą sprawę i szczegółowo tłumaczył więcej niż dwukrotnie
starszemu od siebie koledze jego rolę
Teraz Jaś się zabrał do zwiedzania antykwami skle-pików
i straganów z różnymi starymi gratami Dość trudno
było mu znaleźć to czego potrzebował Wreszcie trafił na
Niżnim Rynku na podniszczony portret staruchy wykonany
olejnymi farbami Powierzchnia portretu była poprzecinana
siecią pęknięć Płótno w kilku miejscach było przedarte
Rama też była w bardzo marnym stanie Jaś doprowadził
portret do porządku i kupił do niego inną ramę Poza tym
w rogu portretu na dole postawił prawie niewidoczną lite-rę
stanowiącą zakończenie podpisu malarza Początek ginął
na brzegu płólna
Gdy wszystko było przygotowane Jaś owinął portret
w dwa arkusze pąkowego papieru i poszedł z nim do mia-sta
Na Zacharzewskiej wstąpił do trafiki i kupił paczkę
papierosów Zaczął rozmawiać jak zwykle z Ormianinem
W pewnej chwili rzekł:
— Chcę zostawić u pana ten portret Niosłem go do
oceny pewnemu znawcy tych rzeczy który skupuje tu obra-zy
dla muzeów i galerii niemieckich Jeśli by cena była
dobra sprzedałbym go Ale nie zastałem kupca w domu
Wyjechał na kilka dni Nie chce mi się nieść go z powro-temWol- ę
jak wróci wziąć portret od pana to blisko
— Ależ bardzo proszę — zgodził się chętnie Ormia-nie
— Niech tu będzie ile czasu trzeba Miejsca dość
—
S" ssSSW
' Js-- v -
VS- - SS'- - SNSSS
BUCKfiLTERIA
Czesław Blaszyk
Prowadzenie książek dla małych przed- -
ilębiorstw (Payroll) Zeznania podatkowe
(Income- - Tax)
34 Mountyiew Ave
-- Tel 769-847- 7
ASEKURACJA
MARCIŁEWICZ
INSURANCE AGENCY Lid
Na iycie — samochody — od osnla —
kraćeiiży i inne
SOLIDNIE 1 NU KORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ontario M8X 2W2
Teki 233-S88- 8 276-10- 79
ASEKURACJA
BEN J GRYS
INSURANCE BHOKERS
Wvelkie(!oa rodzaju ubeypieczcnn
na samoiliody — od ouma — I ridzieiy
i inne
77 Roncesvalles Ave
Tel 534-630- 8 — 239-662- 8
ALLISTON
MEAT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny specjalizujący się
w zaopatrzeniu do „freccra"
Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mississauga
iS
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-letni- m doświadczeniem
479 Roneesvalles Ave„ Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
HOMETARIO
REAL ESTATE lTD
& INSURANCC AGI-NC- Y LTD
KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHO-MOŚCI
WSZELKIEGO RODZAJU
UBEZPIECZENIA NA SAMOCHO-DY
— OD OGNIA — KRADZIEŻ)'
1 INNE
171 RONCrSYAI I FS AVE
TIX 531-350- 6 65—91
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI włalc
Znana całej Polonii nasza piekarnia
zawsze zapewnia świeże pieczy o
przeróżne ciastka i claleczka
2239 Bloor St W„ Toronto MOS 1N6
Tel 769-585- 1
R & W Aluminum Froducls
INSTALUIEMY ALUMINIOWE: OKNA OBICIA DOMÓW
DRZWI DASZKI PORĘCZE RYNNY TERMICZNE OKNA
KRYCIE DACHÓW" PORÓWNAJCIE NASZE' CENY Z INNYMI
PROSIĆ R WOJTOWICZ TEL 259-801- 0
Metro Lic B-73- 2
72—95
ALUMINUM
LINCOLN HOME
RENOVATIONS
Zakładamy siding w różnych kolorach
Drzwi okna termo slonn rynny oraz
wsczlkic poprawki 7wiązanc z alumi-nium
Kryjemy również dachy
Właściiiel A PALIWODA
W diei answerins serwce Tli (416) 535-597- 5 68—92
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Właic RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewizory
kolorowe — biało-czarn- e — HiFl
Członek Metro Toronto Tcleyisioa
Servicc Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
CHRIS ALUMINUM
PRODUCTS — 259-162- 2
ALUMINIOWE OBICIA DOMÓW
INSTALACJA ALUMINIOWYCH
DRZWI I OKIEN „TIIERMO WIN- -
DOW AND TR1PLR GIASS" ORAZ
INSTALACJE WODNE (plumbing)
72- -95
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
poleca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesanie oraz wszelkie nsłuei
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg RoiiC3Svalles)
Tel 535-447- 7
ELEKTRYK
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY
FRZECIWPOŻAROWE
Tadeusz tel 766-740- 8
37-- S
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów
po cenncli hurtowych w całe] Kanadzie
Wędliny wyrabiamy na sposób prawdzi
wio europejski W sklepie zawsze Swiezc
migso wduny i importowane z Polski
delikatesy
763 Queen Street West — Tel 164-772- 6
157 Roiicesalle Atc — Tcl 535-464- 8
46S
ELEKTRYK
KOŃTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczną
HEAVY WIRE
Licence No E 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich tvoów lodówek _
pieców elektrycznych i suszarek
Tcl 255-607- 3
'8S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NUSZE!
931 Queen Street West Toronto
Tel 3630681
76-- S
_ss!sss- -jsssysSS' N A„KsM -- !rsv s}
A iWS - rt%w (ftt SS- - VV'- - VSs' V NW MW
OLGA I WINCENTY WAWRO W
„CATIRINC"
Planujesz wcseli7 Ilankiil? Showcr?
Sprawdź ceny u innych i zadzwoń
do nas Tel 767-732- 3
Smacznie przyrządzone dania
Sprawna i lachów a obshijia
Kuchnia pulska i kanadyjska
570 Aimcttc SI 19 S
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA Da
MÓW „TIIERMO - WINDOWi5'
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY KCAIINY I PRACE CE-MENTOWE
tss
INSURANCE
AUTO H HCME Q BUSINESS
FOR LOWER RATES
COMPART UErOKE
you iwy on kkm:w
CALL Yiilor W KnipoMicz
Węsliwn Real IMale & Insuruiiie Id
208 Ronccsiallcs — 531-857- 3 443
KWIACIARNIA
„hORTUNA a
W F IISOUSKI
żyne kwiaty — bukiety ślubne — kwia-ty
dla chorych — uicficć Długoletnia
fachowa obsłuca Ilczpłaina dostawa
v całym Toronto
356 Bathurst St Yel 368-079- 7
98-- S
BILL & SON FLOORING
Instalujemy dywany kafelki'
w łazienkach podłogi w kuchni
BEZPŁATNE OSZACOWANIE
Tel 144-839- 6
v 45!
PIEKARNIA
Al GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Ronccstalles Ar — Toronto On
Tel 531-77- 55
Doskonałe LODY własnej produkcji
świeże PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy
JOHNS ELECTRIC
NArRAWlAMY:
PIFCE FLEKTRYCZiNE LODÓWKI
rRLKI SUSZARKI
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
TFL 535-464- 6 Djwonii od 5—10 wiecz
METRO L1CENIIE E-10- 78 14-- S
CZAPLA
CONSTRUCTION LTD
Metro lic B 3278
WYKONUJEMY WSZELKIE ROBOTY
BUDOWLANE REMONTY DOMÓW
Tel 274-712- 6
69—93
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Sprzedaż i szycie na miarę
oraz przeróbki naprawy czyszczenie
i przechowywanie futer na okres lara
Duży iiyliór czapek
damskich i męskich
406 Roncesvalles Ava 536-593- 6
2239 Bloor Street West 762-777- 5
PRINCESS DISTRIBUTORS
ALLMINUM PRODUCTS
Aluminiowe okna drzwi lynny obicia
domów Bezpłatne oszacowanie „Tlicr
ino" okna patio doors" poręcze
aluminiowe Prosić
J Sadlowski — tel 844-755- 4
32S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe rrotezy uszczelnię ia 1 reperaejt
2223-- A Ploor S W Twnto
(przy Runnynicde)
Tel 762-260- 2
94-- i
M & K ALUMINUM
HOME IMPROVEMENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacji
ahumni wch drzwi i okien Thermo
okna Patio cloirs Jednolite rynny
Roboty murarskie oraz betonowe
Marek Kofnowski tel 656-343- 8
Lic B-55- 10 80— SS
PRZEDSZKOLE
rOLSKO-KANADYJSK- IE
Przyjmujemy dzieci od 2-- 5 lat
w godz 7 rano - 6 wiecz
Program przygotowany do wieku drieika
Przygotowujemy dzieci do szkoły
91 Geoffrey St — Tel 537-207- 1
55 3
METRO
AUTO CENTER
STITAN TRUSZKOWSKI
WYKONUIE: USTAWIANIE ZAPłO- -
NU HAMULCÓW SMAROWANIE I
ZMIANĘ OLrjU ORAZ INNL
DROBNE NAPRAWY
106S OUhEN ST W (renniny-- s SI)- -
Tel 533-342- 8 61-- n
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOr
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE
1658 Queen St West Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 868-144- 4
2
a