000479 |
Previous | 5 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tr " jK-n%- & l'tfkirit „FSts - -- í
A Szuezi-csatorn- a magyar tervezője
Juhász László írt cikket
a Nemzetőr augusztusi szá-mában
a fenti cím alatt
Ebból az érdekes írásból
idézünk most részleteket:
— Báró Tóth Ferenc a 18
század kalandos életű ér-dekes
alakja volt Az ő ne-véhez
fűződik a Dardanel-lák
és a Boszporusz meg-erősítése
valamint a Szuezi
Csatorna kiépítésének első
terve ugyanúgy mint iMikes
Kelemen leveleinek haza-juttatása
Magyarországra
— Édesapja Tóth András
!'-- „?
i
el Magyarországot és az
emigrációban halt meg
Tóth Ferenc már Párizsban
született fiatalon a Ber-csényi
huszárezred tisztje
majd francia diplomata lett
Ebben a minőségben került
a krími tatár Kán udvarába
akit katonai tanácsaival és
technikai újításaival való-sággal
elkápráztatott
— Báró Tóth Ferenc is-merte
fel elsőnek a Földközi-teng-ert
a Vórös-tengerr- el
összekötő csatorna jelentő-ségét
és a terv megvalósítá--
Rákóczi kíséretében hagyta sa érdekében megnyerte
A winnipegi ősi „Upper Fort Garry Gate"-erö- d
és mögötte a Hotel Fort Garry (C Se)
MOUNT PLEASANT
j-r&tK- sL
JsAlfÉ" fíXíi'í
MOTORS LTD
ELNÖKSÉGE ÉS SZEMÉLYZETE
TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT
CSALÁDJÁT ÉS BARÁTAIT AZ
1975 szeptember 24-é- n
MEGNYÍLÓ
1976 ÉVI
AMERICAN MOTORS
AUTÓK BEMUTATÓJÁRA
1976 PACER DL
GREMLIN © HORNÉT
MATADOR 9 PACER
NÁLUNK VEHET LEGOLCSÓBBAN
UJ VAGY HASZNÁLT AUTÓKAT
AZ UJ 1976 AUTÓT 1975 ÉVI ÁRON
NÁLUNK BESZEREZHET BÁRMILYEN
GYÁRTMÁNYÚ AUTÓKAT
TELJES GARANCIA
NAGY ADÓKEDVEZMÉNY
MI SZERETETTEL VARJUK
482-500- 0
630 Rlgunt Pleasant Toronto
III Musztafa török szul-tánt
akihez sokévi törökor-szági
diplomáciai szolgálata
idején bensőséges kapcsola-tok
fűzték Ha torok csá-szár
korai halála nem aka-dályozta
volna meg a terv
megvalósítását már a 18
század végén elkészült o-n- a
a Szuezi-csatorn- a
— Tóth Ferenc emlék-irataiban
így ír a víziút ter-véről:
Mindazon alkotások
közül amelyek a régi Egyip-tomot
híressé tettek a Vo
rös-- és Földközi-tenger- t
összekötő csatorna érde-melné
a legnagyobb figyel-met
Megokolatlan véle-mények
amelyek gyakran
UHUIM mmMawammBm
Portisch Lajos a milánói
nemzetközi sakkA ersenyen
legyőzte az amerikai
Browne-- t és első hehezet-kén- t
került döntőbe Por-tisch- 7
pontot szerzett mö-götte
a világbajnok szo'vjet
Karpov és a szintén szovjet
Petroszján 6 5—65 ponttal
került az első négy közé Az
elődöntő negyedik résztve-vője
a jugoszláv Ljujoe-vic-s
vagy a szovjet Tal lesz
Portisch sikere igen nagy
miután a dán Larsen a ju-goszláv
Gligorics a agy a
Karpov ellen győztes svéd
Andersson nem került a
legjobb nyolc közé
A négyes döntőben Por-tisch
Tal vagy Ljubojevics
ellen küzd Négy játszmá-ban
dől el hogy Portisch
az első vagy a harmadik
mérkőzhet majd a másik
ágon szintén négy játsz-mát
vívó Karpov illetve
Petroszján ellen
Athénben az ifjúsági at-létikai
Európa-bajnokságo- n
női díszkoszvetésben
Csöke Katalin ezüstérmet
nyert Siska Xénia a 100
m-e- s gátfutásban harmadik
lett
1 J
több (hitelre találnak mint
a legalaposabb megfigyelé-sek
általánossá tették a ké-telkedést
a csatorna egyko-ri
létezése iránt Pedig még
ma is meg lehet találni az
ókori csatorna medrét
Szuez város közelében
Ezt a víziútat keés mun-káa- l
ismét hajózhatóvá
lehetne tenni anélkül
hogy zsilipekre lenne szük-ség
Nem kevésbé fige-lemremélt- ó
hogy a földszo-ros
egész földtömege ohan
talajból áll amely a csator-na
építésére rendkívül al-kalmas"
— III Musztafa szultán
el is akarta kezdeni az épí-tési
munkálatokat ebben
azonban megakadályozta
váratlan halála Ez az oka
annak hogy nem magjar
ember hanem 100 éwel ké-sőbb
Lesseps Ferdinánd
francia mérnök- - oldotta
meg a nagy feladatot Ez
azonban mit sem áltoztat
azon a tényen hogy a nagy-szabású
elképzelés megva-lósíthatóságát
báró Tóth
Ferenc ismerte fel elsőnek
Maga Lesseps is nagy elis-meréssel
emlékezett meg
Tóth Ferenc tenéról a csa-tornáról
írt könyvében
— III Musztafa halála
után Tóth visszatért Párizs-ba
Majd Svájcban telepe-dett
le ahol jó barátságba
került gróf Battyhány Tó-dorral
aki rábeszélte hogy
térjen haza Magyarország-ra
1793-ba- n hazatért isme-retlen
hazájába ahol ko-rábban
sohasem járt A
Vas-megy- ei Tárcsa-fürdő- n
telepedett le ahol saját ter-vei
szerint Battyhány házat
és laboratóriumot építtetett
számára Itt különböző ké-miai
kísérleteket folytatott
Tervei azonban nem sike-rülhettek
mert már egy pár
hónap után meghalt Itt hir-deti
(Tárcsán Ausztria) egy
szerény emlékmű e kalan--
dos életű magyar felfedező
emlékét
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
KöNYVARJEGYZÉKE:
MAGYAR NYELVEN:
Endrey: Félbenmaradt Nemzet 5 500
Mécs László: Bolond Istók Bábszínháza $ 200
Válogatott Magyar Mondák illusztrálva zöVd
vagy fehér kötésben $ 750
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva két-féle
kötésben $ 750
Wass: A Láthatatlan Lobogó $ 400
Wass: Valaki Tévedett $ 500
Wass: Kard és Kasza történelmi regény első
rész 510-0-
0
Török: Településtörténeti Tanulmányok és
Határproblémák $1000
A Mi Családunk olvasókönyv kisgyerekeknek $ 150
Ünnepnapok olvasókönyv kisgyerekeknek $ 150
ANGOL NYELVEN:
Yves de Daruvar: The Tragic Fate of Hungary $ 800
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Baráth: Teaspoonful of Freedom növel $ 500
Endrey: Future of Hungary $ 500
Haraszti: The ethnic history of Transylvania $ 800
Hory: Behind the scenes of World War II $ 400
Kisjókai: Counsel for the defense $ 500
Major: American-Hungaria- n Relations
1918-194- 4 $1000
Szemák: Living History of Hungary S 200
Szilassy: Revolutionary Hungary 1918-192- 1 $ 400
Varga: Humán Rights in Hungary $ 300
Wagner: Toward a New Central Europe $ 850
Wass: Give me back my mountains $ 500
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 200
The Hungárián Heritage Books:
Vol lHungarian Folk Dances $ 650
Vol2 Selected Hungárián Lenegends
illustrated $ 750
Vol 3Selected Hungárián Folk Tales
illustrated $ 750
Megrendelhetők a pénz beküldésével egyidöben:
American
Hungárián Literary Guild
ASTOR PARK FLORIDA 32002
OKTÓBER 12-TÖ- L )
f MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN 6—10 (
i NÉMET— MAGYAR ÉTELEK ÉS ITALOK I
) MAGYAR ÜZLETVEZETŐ f
íffil
i ö§ftís 214 MAasinsócSitarteioent ToofroDannutbeó-Swa—bian-sPhóné 1 698-390- 8 í
PUSKÁS (ÖCSI) FERENC f
1940-be- n a kispesti grundon két fiatal gyerek
rugdalta a kerek börlabdát az egyik egy nyúlánk 1
halkszavú feketehajú fiú aki Cucu névre hallgatott
(Bozsik) a másik egy alacsony tömzsi szőkehajú
erőteljes fiú aki egész idő alatt hallatta hangját (ami
később is kísérte) Öcsi névre figyelt — Purczfeld volt
kispesti jobbhalf g ereké
Még nem érte el 17 életéét máris a kispesti NB
l-- es csapatban mutatkozott be balszélen nagy siker-rel
(Édesapja ezette az akkori együttes edzéseit)
Nem érzett lámpalázat társai között csak egyet nézett
megbm ölten a kerek börlabdát 18 ées korában érte
el első válogatottságát és attól kezdve állandó tag-ja
lett az együttesnek később mint balösszekötő
A háború után teljesen kiforrott a tudása és a vi-lág
minden táján megismerték a nevét A labdarúgás
tökéletes ismerője annak dacára hogy csak a ballá-bát
használta Éeken át a ilág legjobb játékosai kö-zött
emlegették tökéletes labdakezelés robbané-konyság
pontos passzjáték és igen erős eredményes-ség
jellemezte a játékát Idoel az „aranycsapat" ka-pitánya
és karmestere Voltak olyan időszakok pálya-futása
alatt amikor egyszerűen lehetetlen volt sem-legesíteni
ha meg igen akkor magára vonta az ellen-fél
játékosait és társait hozta jobbnál-job- b helyzetbe
Volt egy szólása amit azóta is használnak: „Kis
pénz kis foci" Egy svájci —magyar válogatott mér-kőzés
zajlott le ha jól emlékszem Zürichben a világ-bajnokság
előtt: Akkor már éeken keresztül veretlen
olt a magyar válogatott Ezen a mérkőzésen már
2:0-r- a vezettek a svájciak és Öcsi kiszólt a kispadon
ülo akkori szövetségi kapitánynak Sebes Gusztinak:
„Guszti bácsi van dohány?" — Sebes visszaszólt:
nincs A csapatnak nem ment a játék A félidő után
meg mindig 2:0 volt a mérkőzés állása öcsi megint
kérdezte: „Guszti bácsi van dohány?" — Sebes szólt:
igen Utána Puskás irányításával elkezdtek a fiúk
játszani és a végeredmény 4:2 volt a magyar csapat
javára
1956-ba- n a Honvéd dél-amerik- ai túrája után nem
követte társait haza és Bécsben maradt két klubtár-sával
egyetemben (Kocsis és Czibor) Két évi vára-kozás
után a Reál Madrid csapatában mutatkozott be
sikerrel amit jellemez az hogy akkori csapata öt íz-ben
nyerte meg az Európai Kupát Kétszer spanyol
gólkirály egyszer Európai Kupa gólkirálya egy al-kalommal
nyerte az „Ai-anylabd-a"
díját 9 esztendeig
erőssége volt a spanyol együttesnek
1945 és 56 között 84-sz- er szerepelt a magyar vá-logatottban
Sikeres pályafutása befejezése után mint
edző működik kezdetben Spanyolországban azután
az athéni Panathianokosz-ná- l évekig jelenleg a Szaud-Arábia- -i
válogatott csapat edzője
„Öeeánia"-vívóbajnoksá- g
Singaporeban
Befejeződött a hat napig
tartó „Óceánia'-vívóbaj-noksá- g
Singaporeban ahol
Óceánia Dél-Ázsi- a Ausztrá-lia
és Uj-Zéla- nd vívói vettek
részt A nagy esélyes az
ausztrál-magya- r Benkő Ger-gely
a versenyek megkez-dése
előtt Singaporeban a
lépcsőn megcsúszott és kar-ját
törte Rajta kívül nem
volt magyar induló
A versenyek technikai
rendezését valamint a: dön
szíf-fí- S
tők bíráskodásának nehéz
munkáját — lapunk állan-dó
munkatársa — dr Zöld
Ferenc végezte Megállapítá-sa
szerint: „A vívó-vilá- g
előtt csaknem teljesen is-meretlen
nemzetek és ver-senyzők
között igen nagy
tehetségek tűntek fel a ver-senyen
Csak az hiányzik
náluk hogy lépésről-lépésr- e
bekapcsolódjanak a nemzet-közi
vívás vérkeringésébe"
Kapható a magyar
gyomorkeserű (Hungaricum)
SSBHaBíSKffííSiSC
Keresse az ontariói likőr üzletben
Cosmopolifan Wine Agency Ltd
P O Box 275 Terminal A Toronto
tOlvassa a MAGYAR ÉLET-e-t!
ELŐNYÖS — BIZTONSÁGOS — KÉNYELMES AP0LL0GRAM:
MÁR MOST BIZTOSÍTSA HELYÉT
3 hét vagy több! Mhmi ieach-e- n
az
HOTEL PLAZA
rajta a tengeien a 24-c- s utca es a Collins Ae
Az árak személyenként együtt
egy szobában 3 hétre
Air Öanadával
SURFSIDEBOARDWALK
Dec 15
előtt
Dec 15—
Apr
2 felnőtt -1- - 2 eerek
(12 év alatt) $229 00 S309 00
2 felnőtt cerek
(12 é alatt) S259 00 S 559 00
3 felnőtt (12 év felett) S299 00 $399 00
2 felnőtt (12 év felett) S319 00 $449 00
Az árban benne van: Repülő út be-kiszállit- ás Miami
ba Hotel air conditionalt fuidoszobas szobák TV
rádió úszómedence tenisz ping-pon- g pihenosék
tcngerpaiton
Megjegyzés: Megrendelhető teljesen fclszcielt kon- -
nas elliele7es
Teljes reggeli és acsora is kapható SS 00 naponta
Az árakban a Taxok nincsenek benne
Indulások: okt 12 no 2 és 23 dec 14 (kaiácsonvra)
jan 4 és 25 febr 15 ma re 7 és 2S ápr IS
4—5—6 —7—8—9—10 vagy több hétie is utazhat!
AIR CANADA — KLM — BOAC — LUFTHANSA — SWISSAIR
Toronto
MHTWlWWWMBaaBMB!!'MIBIiajttBa!
BUDAPEST TrtiyAralft
VIENNA BUIWIfl&U
3—4—5—6 hét karácsonyra: VIENNA: §3700"
Karácsonyra: BUDAPEST: gábiUU"
Apex: 22 45 nap között bármilyen időtartalomra
A jegyet két hónappal előbb kell megvenni
MAR MOST VEGYE MEG JEGYEIT
KARÁCSONYRA HA OLCSÓN AKAR UTAZNI!
2—3—4 HETES ÉS 3 CSOPORTOS
UTAZÁSOKRA KÉRJEN RÉSZLETES
FELVILÁGOSÍTÁST
BUDAPESTRE
VIENNABA
+ $7000
8 NAPOS UTAZÁSOK:
Nov 1—
Marc 31
$44100
S4Í600 -I--
imahsmmawaaasx
HÓNAPOS
Szept
31
Í90'ŐO r'Kötéleíőváutó vagy hotel igénybevétel?
Budapest—Toronto— Budapest
Rokonait ismerőseit hozassa ki KARÁCSONYRA
hónapra jelentkezzen!
0LYMPÍA 76 MONTREAL
LEPJE MEG OTTHONI HOZZÁTARTOZÓIT
BARÁTAIT ÉS NÉZZÉK MEG EGYÜTT
AZ OLYMPIAT MÉG VAN NÉHÁNY HELYÜNK
Szálloda és rendelések Gyógyszer virág-küldés
Comturist főképviselet Pénzküldés IKKA
APOLLÓ TRAVEL
BATHURST STREET
TORONTO ONT 3H3
6-- Okt
3—4 már most
autó
1500
M5P
(a St Clair-nél-) Free parking az iroda mellett
meghívó
a kanadai magvar mérnök egyesület
torontói csoportja
szeretettel meghívja
önt és kedves csaladját
évadnyitó hál-já- ra
49700
$47400
a magyar kultúr központ báltermében
840 st clair ae west
1975 október 4-é- n szombaton este nyolc órakor
belépőjegy ára: $1500
diákjegy: $1000
asztalfoglalás és jegyelővétel telefonon:
koller ottó 481-350- 3
koncz attila 275-517- 2
jegyek elővételben kaphatók
a magyar kultúr központban is
(654-492- 6)
v
7
-- r 1
a
a
—
1
l
—
— —
—
UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e- n
ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE
1104 YONGE ST (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
Vágott és cserepes virágok — Ajándéktárgyak
Vasárnap is nyitva
TELEFON: 9 2 1- - 2 9 0 0
n'OirM irasiBBBaasaaa
JAHN ZENEISKOLA
973 BLOOR STREET WEST — TELEFON: LE 5-24- 95 Az Ossington —Delaware Subwav megállónál
Igazgató: HIDASSY-HAJO- S ÉVA RMT — C AT A
BEIRATKOZÁS AZ 1975—76 TANÉVRE!
ZONGORA — ORGONA — HARMONIKA
GITÁR ÉS ELMÉLETI TANSZAKOK
Egyéni oktatás! — Conservatoriumi előkészítés!
— Kamarazene!
TV adásokból közismert HARMONIKA ZENEKAR!
Díjtalan tehetségvizsgálat!
Díjtalan harmonika kölcsönzés kezdőknek- -
Sll
r ml
- sj i
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 27, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-09-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000298 |
Description
| Title | 000479 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Tr " jK-n%- & l'tfkirit „FSts - -- í A Szuezi-csatorn- a magyar tervezője Juhász László írt cikket a Nemzetőr augusztusi szá-mában a fenti cím alatt Ebból az érdekes írásból idézünk most részleteket: — Báró Tóth Ferenc a 18 század kalandos életű ér-dekes alakja volt Az ő ne-véhez fűződik a Dardanel-lák és a Boszporusz meg-erősítése valamint a Szuezi Csatorna kiépítésének első terve ugyanúgy mint iMikes Kelemen leveleinek haza-juttatása Magyarországra — Édesapja Tóth András !'-- „? i el Magyarországot és az emigrációban halt meg Tóth Ferenc már Párizsban született fiatalon a Ber-csényi huszárezred tisztje majd francia diplomata lett Ebben a minőségben került a krími tatár Kán udvarába akit katonai tanácsaival és technikai újításaival való-sággal elkápráztatott — Báró Tóth Ferenc is-merte fel elsőnek a Földközi-teng-ert a Vórös-tengerr- el összekötő csatorna jelentő-ségét és a terv megvalósítá-- Rákóczi kíséretében hagyta sa érdekében megnyerte A winnipegi ősi „Upper Fort Garry Gate"-erö- d és mögötte a Hotel Fort Garry (C Se) MOUNT PLEASANT j-r&tK- sL JsAlfÉ" fíXíi'í MOTORS LTD ELNÖKSÉGE ÉS SZEMÉLYZETE TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT CSALÁDJÁT ÉS BARÁTAIT AZ 1975 szeptember 24-é- n MEGNYÍLÓ 1976 ÉVI AMERICAN MOTORS AUTÓK BEMUTATÓJÁRA 1976 PACER DL GREMLIN © HORNÉT MATADOR 9 PACER NÁLUNK VEHET LEGOLCSÓBBAN UJ VAGY HASZNÁLT AUTÓKAT AZ UJ 1976 AUTÓT 1975 ÉVI ÁRON NÁLUNK BESZEREZHET BÁRMILYEN GYÁRTMÁNYÚ AUTÓKAT TELJES GARANCIA NAGY ADÓKEDVEZMÉNY MI SZERETETTEL VARJUK 482-500- 0 630 Rlgunt Pleasant Toronto III Musztafa török szul-tánt akihez sokévi törökor-szági diplomáciai szolgálata idején bensőséges kapcsola-tok fűzték Ha torok csá-szár korai halála nem aka-dályozta volna meg a terv megvalósítását már a 18 század végén elkészült o-n- a a Szuezi-csatorn- a — Tóth Ferenc emlék-irataiban így ír a víziút ter-véről: Mindazon alkotások közül amelyek a régi Egyip-tomot híressé tettek a Vo rös-- és Földközi-tenger- t összekötő csatorna érde-melné a legnagyobb figyel-met Megokolatlan véle-mények amelyek gyakran UHUIM mmMawammBm Portisch Lajos a milánói nemzetközi sakkA ersenyen legyőzte az amerikai Browne-- t és első hehezet-kén- t került döntőbe Por-tisch- 7 pontot szerzett mö-götte a világbajnok szo'vjet Karpov és a szintén szovjet Petroszján 6 5—65 ponttal került az első négy közé Az elődöntő negyedik résztve-vője a jugoszláv Ljujoe-vic-s vagy a szovjet Tal lesz Portisch sikere igen nagy miután a dán Larsen a ju-goszláv Gligorics a agy a Karpov ellen győztes svéd Andersson nem került a legjobb nyolc közé A négyes döntőben Por-tisch Tal vagy Ljubojevics ellen küzd Négy játszmá-ban dől el hogy Portisch az első vagy a harmadik mérkőzhet majd a másik ágon szintén négy játsz-mát vívó Karpov illetve Petroszján ellen Athénben az ifjúsági at-létikai Európa-bajnokságo- n női díszkoszvetésben Csöke Katalin ezüstérmet nyert Siska Xénia a 100 m-e- s gátfutásban harmadik lett 1 J több (hitelre találnak mint a legalaposabb megfigyelé-sek általánossá tették a ké-telkedést a csatorna egyko-ri létezése iránt Pedig még ma is meg lehet találni az ókori csatorna medrét Szuez város közelében Ezt a víziútat keés mun-káa- l ismét hajózhatóvá lehetne tenni anélkül hogy zsilipekre lenne szük-ség Nem kevésbé fige-lemremélt- ó hogy a földszo-ros egész földtömege ohan talajból áll amely a csator-na építésére rendkívül al-kalmas" — III Musztafa szultán el is akarta kezdeni az épí-tési munkálatokat ebben azonban megakadályozta váratlan halála Ez az oka annak hogy nem magjar ember hanem 100 éwel ké-sőbb Lesseps Ferdinánd francia mérnök- - oldotta meg a nagy feladatot Ez azonban mit sem áltoztat azon a tényen hogy a nagy-szabású elképzelés megva-lósíthatóságát báró Tóth Ferenc ismerte fel elsőnek Maga Lesseps is nagy elis-meréssel emlékezett meg Tóth Ferenc tenéról a csa-tornáról írt könyvében — III Musztafa halála után Tóth visszatért Párizs-ba Majd Svájcban telepe-dett le ahol jó barátságba került gróf Battyhány Tó-dorral aki rábeszélte hogy térjen haza Magyarország-ra 1793-ba- n hazatért isme-retlen hazájába ahol ko-rábban sohasem járt A Vas-megy- ei Tárcsa-fürdő- n telepedett le ahol saját ter-vei szerint Battyhány házat és laboratóriumot építtetett számára Itt különböző ké-miai kísérleteket folytatott Tervei azonban nem sike-rülhettek mert már egy pár hónap után meghalt Itt hir-deti (Tárcsán Ausztria) egy szerény emlékmű e kalan-- dos életű magyar felfedező emlékét Az Amerikai Magyar Szépmíves Czéh KöNYVARJEGYZÉKE: MAGYAR NYELVEN: Endrey: Félbenmaradt Nemzet 5 500 Mécs László: Bolond Istók Bábszínháza $ 200 Válogatott Magyar Mondák illusztrálva zöVd vagy fehér kötésben $ 750 Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva két-féle kötésben $ 750 Wass: A Láthatatlan Lobogó $ 400 Wass: Valaki Tévedett $ 500 Wass: Kard és Kasza történelmi regény első rész 510-0- 0 Török: Településtörténeti Tanulmányok és Határproblémák $1000 A Mi Családunk olvasókönyv kisgyerekeknek $ 150 Ünnepnapok olvasókönyv kisgyerekeknek $ 150 ANGOL NYELVEN: Yves de Daruvar: The Tragic Fate of Hungary $ 800 Baross: Hungary and Hitler $ 400 Baráth: Teaspoonful of Freedom növel $ 500 Endrey: Future of Hungary $ 500 Haraszti: The ethnic history of Transylvania $ 800 Hory: Behind the scenes of World War II $ 400 Kisjókai: Counsel for the defense $ 500 Major: American-Hungaria- n Relations 1918-194- 4 $1000 Szemák: Living History of Hungary S 200 Szilassy: Revolutionary Hungary 1918-192- 1 $ 400 Varga: Humán Rights in Hungary $ 300 Wagner: Toward a New Central Europe $ 850 Wass: Give me back my mountains $ 500 Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 200 The Hungárián Heritage Books: Vol lHungarian Folk Dances $ 650 Vol2 Selected Hungárián Lenegends illustrated $ 750 Vol 3Selected Hungárián Folk Tales illustrated $ 750 Megrendelhetők a pénz beküldésével egyidöben: American Hungárián Literary Guild ASTOR PARK FLORIDA 32002 OKTÓBER 12-TÖ- L ) f MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN 6—10 ( i NÉMET— MAGYAR ÉTELEK ÉS ITALOK I ) MAGYAR ÜZLETVEZETŐ f íffil i ö§ftís 214 MAasinsócSitarteioent ToofroDannutbeó-Swa—bian-sPhóné 1 698-390- 8 í PUSKÁS (ÖCSI) FERENC f 1940-be- n a kispesti grundon két fiatal gyerek rugdalta a kerek börlabdát az egyik egy nyúlánk 1 halkszavú feketehajú fiú aki Cucu névre hallgatott (Bozsik) a másik egy alacsony tömzsi szőkehajú erőteljes fiú aki egész idő alatt hallatta hangját (ami később is kísérte) Öcsi névre figyelt — Purczfeld volt kispesti jobbhalf g ereké Még nem érte el 17 életéét máris a kispesti NB l-- es csapatban mutatkozott be balszélen nagy siker-rel (Édesapja ezette az akkori együttes edzéseit) Nem érzett lámpalázat társai között csak egyet nézett megbm ölten a kerek börlabdát 18 ées korában érte el első válogatottságát és attól kezdve állandó tag-ja lett az együttesnek később mint balösszekötő A háború után teljesen kiforrott a tudása és a vi-lág minden táján megismerték a nevét A labdarúgás tökéletes ismerője annak dacára hogy csak a ballá-bát használta Éeken át a ilág legjobb játékosai kö-zött emlegették tökéletes labdakezelés robbané-konyság pontos passzjáték és igen erős eredményes-ség jellemezte a játékát Idoel az „aranycsapat" ka-pitánya és karmestere Voltak olyan időszakok pálya-futása alatt amikor egyszerűen lehetetlen volt sem-legesíteni ha meg igen akkor magára vonta az ellen-fél játékosait és társait hozta jobbnál-job- b helyzetbe Volt egy szólása amit azóta is használnak: „Kis pénz kis foci" Egy svájci —magyar válogatott mér-kőzés zajlott le ha jól emlékszem Zürichben a világ-bajnokság előtt: Akkor már éeken keresztül veretlen olt a magyar válogatott Ezen a mérkőzésen már 2:0-r- a vezettek a svájciak és Öcsi kiszólt a kispadon ülo akkori szövetségi kapitánynak Sebes Gusztinak: „Guszti bácsi van dohány?" — Sebes visszaszólt: nincs A csapatnak nem ment a játék A félidő után meg mindig 2:0 volt a mérkőzés állása öcsi megint kérdezte: „Guszti bácsi van dohány?" — Sebes szólt: igen Utána Puskás irányításával elkezdtek a fiúk játszani és a végeredmény 4:2 volt a magyar csapat javára 1956-ba- n a Honvéd dél-amerik- ai túrája után nem követte társait haza és Bécsben maradt két klubtár-sával egyetemben (Kocsis és Czibor) Két évi vára-kozás után a Reál Madrid csapatában mutatkozott be sikerrel amit jellemez az hogy akkori csapata öt íz-ben nyerte meg az Európai Kupát Kétszer spanyol gólkirály egyszer Európai Kupa gólkirálya egy al-kalommal nyerte az „Ai-anylabd-a" díját 9 esztendeig erőssége volt a spanyol együttesnek 1945 és 56 között 84-sz- er szerepelt a magyar vá-logatottban Sikeres pályafutása befejezése után mint edző működik kezdetben Spanyolországban azután az athéni Panathianokosz-ná- l évekig jelenleg a Szaud-Arábia- -i válogatott csapat edzője „Öeeánia"-vívóbajnoksá- g Singaporeban Befejeződött a hat napig tartó „Óceánia'-vívóbaj-noksá- g Singaporeban ahol Óceánia Dél-Ázsi- a Ausztrá-lia és Uj-Zéla- nd vívói vettek részt A nagy esélyes az ausztrál-magya- r Benkő Ger-gely a versenyek megkez-dése előtt Singaporeban a lépcsőn megcsúszott és kar-ját törte Rajta kívül nem volt magyar induló A versenyek technikai rendezését valamint a: dön szíf-fí- S tők bíráskodásának nehéz munkáját — lapunk állan-dó munkatársa — dr Zöld Ferenc végezte Megállapítá-sa szerint: „A vívó-vilá- g előtt csaknem teljesen is-meretlen nemzetek és ver-senyzők között igen nagy tehetségek tűntek fel a ver-senyen Csak az hiányzik náluk hogy lépésről-lépésr- e bekapcsolódjanak a nemzet-közi vívás vérkeringésébe" Kapható a magyar gyomorkeserű (Hungaricum) SSBHaBíSKffííSiSC Keresse az ontariói likőr üzletben Cosmopolifan Wine Agency Ltd P O Box 275 Terminal A Toronto tOlvassa a MAGYAR ÉLET-e-t! ELŐNYÖS — BIZTONSÁGOS — KÉNYELMES AP0LL0GRAM: MÁR MOST BIZTOSÍTSA HELYÉT 3 hét vagy több! Mhmi ieach-e- n az HOTEL PLAZA rajta a tengeien a 24-c- s utca es a Collins Ae Az árak személyenként együtt egy szobában 3 hétre Air Öanadával SURFSIDEBOARDWALK Dec 15 előtt Dec 15— Apr 2 felnőtt -1- - 2 eerek (12 év alatt) $229 00 S309 00 2 felnőtt cerek (12 é alatt) S259 00 S 559 00 3 felnőtt (12 év felett) S299 00 $399 00 2 felnőtt (12 év felett) S319 00 $449 00 Az árban benne van: Repülő út be-kiszállit- ás Miami ba Hotel air conditionalt fuidoszobas szobák TV rádió úszómedence tenisz ping-pon- g pihenosék tcngerpaiton Megjegyzés: Megrendelhető teljesen fclszcielt kon- - nas elliele7es Teljes reggeli és acsora is kapható SS 00 naponta Az árakban a Taxok nincsenek benne Indulások: okt 12 no 2 és 23 dec 14 (kaiácsonvra) jan 4 és 25 febr 15 ma re 7 és 2S ápr IS 4—5—6 —7—8—9—10 vagy több hétie is utazhat! AIR CANADA — KLM — BOAC — LUFTHANSA — SWISSAIR Toronto MHTWlWWWMBaaBMB!!'MIBIiajttBa! BUDAPEST TrtiyAralft VIENNA BUIWIfl&U 3—4—5—6 hét karácsonyra: VIENNA: §3700" Karácsonyra: BUDAPEST: gábiUU" Apex: 22 45 nap között bármilyen időtartalomra A jegyet két hónappal előbb kell megvenni MAR MOST VEGYE MEG JEGYEIT KARÁCSONYRA HA OLCSÓN AKAR UTAZNI! 2—3—4 HETES ÉS 3 CSOPORTOS UTAZÁSOKRA KÉRJEN RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST BUDAPESTRE VIENNABA + $7000 8 NAPOS UTAZÁSOK: Nov 1— Marc 31 $44100 S4Í600 -I-- imahsmmawaaasx HÓNAPOS Szept 31 Í90'ŐO r'Kötéleíőváutó vagy hotel igénybevétel? Budapest—Toronto— Budapest Rokonait ismerőseit hozassa ki KARÁCSONYRA hónapra jelentkezzen! 0LYMPÍA 76 MONTREAL LEPJE MEG OTTHONI HOZZÁTARTOZÓIT BARÁTAIT ÉS NÉZZÉK MEG EGYÜTT AZ OLYMPIAT MÉG VAN NÉHÁNY HELYÜNK Szálloda és rendelések Gyógyszer virág-küldés Comturist főképviselet Pénzküldés IKKA APOLLÓ TRAVEL BATHURST STREET TORONTO ONT 3H3 6-- Okt 3—4 már most autó 1500 M5P (a St Clair-nél-) Free parking az iroda mellett meghívó a kanadai magvar mérnök egyesület torontói csoportja szeretettel meghívja önt és kedves csaladját évadnyitó hál-já- ra 49700 $47400 a magyar kultúr központ báltermében 840 st clair ae west 1975 október 4-é- n szombaton este nyolc órakor belépőjegy ára: $1500 diákjegy: $1000 asztalfoglalás és jegyelővétel telefonon: koller ottó 481-350- 3 koncz attila 275-517- 2 jegyek elővételben kaphatók a magyar kultúr központban is (654-492- 6) v 7 -- r 1 a a — 1 l — — — — UJ MAGYAR VIRÁGÜZLET A YONGE ST-e- n ROSEDALE FLOWER & GIFT BOUTIQUE 1104 YONGE ST (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Vágott és cserepes virágok — Ajándéktárgyak Vasárnap is nyitva TELEFON: 9 2 1- - 2 9 0 0 n'OirM irasiBBBaasaaa JAHN ZENEISKOLA 973 BLOOR STREET WEST — TELEFON: LE 5-24- 95 Az Ossington —Delaware Subwav megállónál Igazgató: HIDASSY-HAJO- S ÉVA RMT — C AT A BEIRATKOZÁS AZ 1975—76 TANÉVRE! ZONGORA — ORGONA — HARMONIKA GITÁR ÉS ELMÉLETI TANSZAKOK Egyéni oktatás! — Conservatoriumi előkészítés! — Kamarazene! TV adásokból közismert HARMONIKA ZENEKAR! Díjtalan tehetségvizsgálat! Díjtalan harmonika kölcsönzés kezdőknek- - Sll r ml - sj i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000479
