000153 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ki i - í?78Xprfllá: íAí&Y?ÁRfiÍLEtf ! 5 oldal A "torontói' Magyar Kanadái' kuítílr-hb- ói a 'Torontó1! Egy etem Női csapata jiyer- - központi működő Pannónia' Vív'óklub''csén-de-s kitartó1! munkájának liérd í megjönni az eredménye' Á-Klubn-ak 197G óta hű-séges kitartó s mindemellett igen tehet-séges' tagja Dobay Lify ujabban egy-másután aratja sikereit j&mmmtmm i iH5s#iAí:k'!a3M£í8HBS8íf? :£ íXv's''s-- ! ír ítflHpI-t-W i Vim5v'v:iíL júsÍUv ivw-s- i i" í Lili aki a torontói Egyetem Testne-velési Szakánk másodéves hallgatója s a Pannónia Vívóklubbeli munka mellett az egyetem vlvó-klubjáb- an is igen1 aktivan dolgozik möst múlt februárban tartóit Ontario Állambeli Főiskolák Vívóbájnofc ságán -- megszerezte első egyéni aranyér-mét' a ''női' tőrvívásban Ugyanekkor "női tőrvívó csapatát másodi "helyezésre "vit-ték mikorisLily csak égy vereséget szen Védett (hat csapat-indul- t legyedként 5—5 versenyzővel) : Ez már a harmadik sikeres szereplé-se volt Lilynek" ebben a „sportszezonban Múlt év novemberében egyetemi csapa-tát a Főiskolai yívbbajnqítságon (női) csapatát első-helyr- e juttatta ö maga ve-retlen volt - i ( Ez év januárjában pedig a York-E- i gyetemen tartott ( meghívásos yívóverse nyen a Női csapat bajnokságot- - (tőr) új- - AvV' te meg és ebben íméglrtf: vetetlenül í ' ' '-- a- szerepelt tui - Végül az£ ez év februárjában Ottawá-ban' lezajlott „Shield" országos pontozó versenyen' isi igen szépe eredményt érteii Minden reményünk jogos hogy a már-cius második" felében sprrakerülös a To-rontói „Harmoriy- - Cliib"-ba-n megrendezés- - re' kerülő Ontario Állami Víyóbajnokságon Lüy bebizonyítja hogy képességei ses tu-dása már kiemelik őt a 'főiskolai' vívás ke rétéiből v FV í ÜTMi ♦áy g SÍ?Sí-- S -- ? -f-- ür-íí- - f? d Xily 1976-ba- h kezdett Vívni a Megható figyelni -- hogy 'ez a vl: jyósikeréit aratni kezdö 'dérék- - magyar lány hogy magyar víyómesterének Szalkay 'Zoltánnak kis Hű-séges! ahhoz 'a Szalkay „Zoli bácsihoz" aki 1973 óta szerény "csendes és követkb - ' '"! 1 " ' I I Hl ' zetesJmunkájával mutatta meg Jiogyj magyar hitéhez hűséges volt magyar' ka-tonatiszt tudla szolgálni távoli hémzeíél olyanrfeladatok díjazSsnélküli elvégzése i r -- j'j i í l - e -- i S '" j VciciMeiy iuiuuuiukíu inasoKcsaK joveaei- - keiéinek ' - ' Fáy A Széthényi Társaság nyilyáhös nyuázása A Széchenyi Társaság köszönettel nyugtázza a -- Ma-gyargtuományi~ Tanszék-Alapítványha-97- 7-- októ ber lt- - és 31 közöttHeküldött:álábbi 'ado-- ' " ' mányókat: i-- '" ' 'i Egyesült" Allrtmok: Dr Fabó MHBK Sáh Francisco' Í5 GaloyitsJenő- - Sr 10 Viczián „Albert 50 FerjentsikfErriő 25 Rigó „György io Cságoly :Tir bor 10y Künga József 10': összesen: $Í45 ] ' 'k' ' ' " Németh Géza gyűjtése: $ 20ő Vancouver: Dudás József 20 Széplaki' rj A 5rBr M? 10O #GabrÍeÍse:10 Mórica Blanka 150 Stenzinger E Z 20" Keresztéi Zoltán 40' Pogátsás' 'Ti-bor koszorú megváltására: Csizmazia LÍ- - 20 „SzyZ 10 Tasnády T 20 "Jászai 'Ferenc ÍÓ Nagr Rr '5 !Mrs? Összesen: $430 - Okatíagán: Csucsor J-f5- 0 Dobi Imre 25 ' összesen ' " $75 - Edmoton: Lieber és Kóch 200 Zacskó Rudolf Í00 Hajnal János 45 Dr Botár Olivér 100 Bújna György 20 őó- - Padár-Simo- n '30-- v Dávid Zolán-20- 0 Pál 25 összesen: $730 ' Szojka Lóránd 250 r ' Regina: Daradics György $25 - - Winnipeg: Dr Kristóf S $100 Dohányvidék: Szekeres Ernő $10 - Hamilton: Varga István 400 Papp :Gábor 50 Var-ga B W 20 Kárpátfi László 60 Trischler 10 Benczik 10 Gráf le M 10 O K Food F "20 KoVács ' j 5 Deák G 20 Vámosi Attila 10 összesen $G15 ' C Öshawáí -- Szabó 'Béla 2( 20 Edöcs Á ÍÖ Lazín --Miklós 10 Magyar KŰÜ- - Kliib 1303" -- Col-man Ferenc 200 összesen: $1563 „ ' f 'Ottawa rFejes Kálmán !20 ' '' '" '- - Toronto: Dr E150j- - ári Magyar Sán-dor My : Varga 50 dr Máídácker ' 10 y '"Hamvas József 20Ducz M Á 30 Hálmágy'i László' hagyatéka $Í800Ó Magyar 'Mérnök Egylet $3000-'fí'aísa-Varg- a' J 50 Andrasovszky M 25'dfi Nay 'Zölánfi15"6 -- ká'püsi' öanaor áu összesen: 5ZIF560 Eimíra-4Kitchener:- ífir Cs'érM'mijE $600 ] - VJ Niagara féíszigeil F('ogarasi 'lstyán 50 Dulai "ÍVÍí- - Montreal QuéfeéC:' Dr! BórossáKáröly '200 Hermann Í0áíi''íotó'-ífdei)- 0 Thomay L F: 150Drv Benkő'Gyttiá 3ÖJ Csahk' X % x%) 'Korsós László 50 lemes' Endre 3ÓÖ _Bertón János 75 v Oszí: 'Kár 15SzöW'Ennő 20V Összesen: %Vti[ Wíridsor: Englí-lferen- c $20 :"1' ' „ Máríthüies: Padéf'ííánós $2á '''! Calgary: Koronghy Gyuláné 50 Özamka Mihály 10 Kováés MáHonV:15b')Enz6l László-Í- O Sáhdof!%'ózséf lóöj Bere6zky"Öábói'ne 1Ö0 'Sei'beftÁÍbért1 50 Gyerkes János '40 Miklóssy József' 5 dr ÖóTváí János 60 -- Márk : János 50 Szikora József 30 Vígh Zsolt 80 Baksa'Pái 50 Fr: Molnár István 25( Vida István-20- 0 Fagyas Sándor 20 Farkas Endre 'ÍO'i TyarosékJános'OJnBodór' AÍa-- „ dár'50: Járó' János! 10DÍ Özlenther' GásVár" Í50' Foreácíi József 50 Mrs Bottyán-E1Ö- 0 Bakii Waíéria '10' !Hor-- - r-- Jtlt- "T — i JAA Hlt1TTfn r~ 1— ' IIAA Tti í1 mi! ' yaui isivan wu iívuidiv oaigary juu nicKman iioor 340- - 'Németh '%ÍAl''''íf}PVÍt 'Szoj- - ka' Frigyes 1Ó0 Duska LáSzló:Í69f!'Mrsr 'Bornemissza1 JÜOO- - ÖSsícsört $3229 " " '( " ''"'' ' y&: ' s i ''' Jelen nyugtázás 'összege $29678 a 1V hElőző3" évnegyed' nyilvános' $21676": „4 ivoraDDanrayuEiazoii' ervenyieien uNör ) cseKK —-- zov vía ííiv'% Lilyj 5 v xwSynÜL í" Pannó-niában ragaszkodik csoportjához ' egy i mi'-fornSskén-t! ' Ödön f'december Lásztó15 '"Venezuela: Wolenszky ÉöryKjO "Berze:LajoS Szöts Lethbridge: Né"methKí Sass-Kprtsá- k Géza Géza' Éstebány f nyugtázása -- 'Vvu'# a-- i Az auditor jelentésével jí1977-r-e ' §51106í)---(- w - - "íA" :''f Az Amerikái Magyar Szövétség'nyil-- yános pályázatot hirdet Fabriczy tKbvác Mihály ezredes emlékére olyan angoínyél vtt tanulmányra amely Kováts Mihály ez-redesre vonatkozó "feljegyzéseket levelezé-seket történelmi adatokat ' források megjéíoíéséveíés'gy'Koyjács Mihály ezre-desre vonatkozó bíbli'o'graphiát tartalmaz A pályázat kiírásánál a cél az volt hogy a nagy' magyar 'hősnek' akt méltóan vett részt Washington' György függetlenségi harcában az általa szervezett könnyű lo-vassággal magyar módra életét áldozva olyan 'eriilékét áHítson amely a történel mi kutatóknak lehetőséget nyújtson a vábbi Kovács ezredes tanulmányokra Az eddig felkutatott Kovács Mihályra vonat-kozó irodalom teljesén rendezetlen nehe-zen hozzáférhető és forrásmunkák szét-szórtan a különböző gyűjteményekben ko rabeli újságokban feljegyzésekben a fel dolgozásra teljesen hozzáférhetetlenek A tanulmány terjedelme níncs korlá tozva MMHMMHHMHí¥¥¥¥¥¥¥¥ önműködő levélkézbesítő Előre' meghatározott I pályán gördül az amerikai Mailmóbilé nevű Önjáró 1 szerkezét Elsősorban ifö- - dán belüli levél- - és irat-- kézbesítésre használható 1 Körútja soi'án pontosan megáll a memóriatárába beprogramozott helyeken itt a küldeményeket kie- - 1 melik a kézbesítendő i'pos? tát pedig a megfelelő re- - készben helyezik el Rövid Várakozás után aMailmö- - bile önműködően folytatja útját miközben rvlllogó kélc p fénnyel és halk hangjelzés- - sel adjhirt érkezéséről Ai robot küldönc beépítettek- - kumulátbítelepr'ől kapja á1-- rámát miközben a padlóra si--' ftíoresíkálrt A-sii:- ™ — _ ixJL~ „„ m — - — — — — — — c-- - j k 1 ai n jnenlén gördiíf percenként! météf 'sebességgel adományok: ' ' "-'- ?" " : ií '' " ' '' - - t" : Az lauditór jelentését minden tagtársunknak és' tá- - : mögatónknak-megküldtü- k akozgyülési meghívóval egy gyütt Ákkor'még á'íoo hiányzóit-- a $300000-i-g amely összeg elejéig Federáilüs ikotroány megduplázza ia má- - gyarokj által leteendő Összeget a Torontói Egyetem- - Széc-- íieny'í Alapítynyábi'i Jelerir nyugtázás napján február 23-á- n csak $19300 hiányzik a 3000q0-he- z Minden ma- - gyárt tárünkh'ogy sürgősen juttassa el adományát a Széchenyi Sócieíy-nék- : 710-5- 2 Ave S$ Calgary Állá T2V OB5 címre !v ' ' lt ü- - Vi á U ' Kovács Matton ' íj kampány adminisztrátor sí r Asgúthy -- Erzsébet: " ji Add tovább a lángot! 0 - - - - Hogy gyiijtó csak ''vagy faggyúgyertya fénye sercénő' mécs vagy szikra pislogó ~ mindegy De: lüz mely fényt' vet a sötétbe láng: mely biztatva ég' ha tomboló vihar dúl kinta száza'dbs határban Csak éleszd támaszd fujtasd szüntelen! - Ne hagyjad aludni a 'lángot Apák! Fiúk! a láng szent legyen! ' i f y vNe hagyjátok elaludni a lángot! Szurokb'a-mártsátq-k ezer husángot! Ezer staféta' hord ja szüntelen : az égő fáklyát őstől unokához' " Testvér! Rohanj és add'tovább'vá jángot! 'Hordozd körüí„a völgyön bérceken'' lobogtasd meg! S tán gigérö máglyát ? gyűjt-láng- ra harsanó Szavad: - ' i" "lángnak' " '' -- kialudni nem szabad!'- - i 344 % 'ü to f 1 27 "A (' 0' DR JOMEi G SOMJEN közjegyző hites tolmács Okiratok és fordííásókimindennyelven 11 ' ' V'' UJfCIM: l STREET WEST SUITE 504 TORONTO - -- f TELEFÖN: 921-718- 5 " r p--: 'Nyitva minden riap9 órától 8 óráig { szombaton 11—2 'óra között HOiLEYlBEDFORD mim zmn 159 EGLINTON ÁVE W íj rAmikoröntcij legnagyobb szomorúság' éri Mfnl avgyásióráibanfrendelkezésére állunk B í ''lv-'- A pályaművet azonban csakis gépélt szabvány 'papírö'son: ícét' pldafi inargóyal és' két' soTú's ''közzel csakis k'pápir egyik oldalára gépelve angol nyelven- - keU-be-nyújt- áni Á pályámÖVéKet-'jeligéstólkék-bá- n az ÁMSZ Központi titkárságához' á' következő cihtre tór'jük" küldeni: dr de Török Dénesné AMSZ' öíszá-- Igos titkár 119: tíreemyobd Drive Bridge- - yille Pa 15017 " Pályázati határidő: 1980 december í A pályadíj ezer dóHár' A díjnyertes munkát az AMSZ könyvben is kiadja kiadás jogát az ÁMSZ fenntartja kiadás esetén azonban a szerzőnek százalékos tiszteletdíjat ' ad a könyv hasznából A szakemberekből egyetemi tanárok ból történeltudósökból könyvtárosokból álló bíráló bizottság döntését a pályázat lezárása utáni hat hónapon belül a saj-tóban teszi kö'zzzéi A pályázatra bekül-dött pályaműveket vissza nem küldjük ezért kérjük hogy másolatban küldjék be a pályázók munkáikat rs Jövőbelátó kártya és tenyér jós iMrs iPtíerce rendkfxiili erővel 'iteüidelktezik IMirtdeai emberndk-- tud segíteni Üzleti be-ifiegs- óg há2)a!sság vagy bárm'ilyon gondja vaín (Ha "boídogulni akar- - az ólletben" hívja bizJa-Jömmal- K Mrs Pderce egy 'Isiten áldotta te-hetség Problémája Lírain? Jöjjön 'ét még ma Bejelentés telefonon: :9 8 2-19- 02 fogad: reggöUlO-tö- l este'10-i- g 1005-- A EGLINTON AVENUE WEST (3 saljuk myugíaitra a Baltlhurst-től- ) :!lllllllllllllltll!llí]llll!llllillllilllll][lllllllllllllllll!lllllllli:illlllllltiIIIII!tllllill!IIIIIIIIB ÜJ MAÓYAR ÉTTÉRÉM NYÍLT A 456 BLOOR ST WEST ALATT (Howlandnál) ASTORIA festett ' w~ n nni7ML:w ninnvniiiw u iiki vu a — áz ' '" J HÁZI SÜTEMÉNYEK ElSPRESSO KÁVÉ TAKÍE OUT SERVICE Telefon: 531-42- 14 - - Szeretettéi ivarjuk-íktedvö- s Vendégciinlket Ill!l!li:ill!l!l!ill!!!ll!illlll!l!illlillllllll[ll]lli]!llllilllll!ll!!lll!l!l!lllll!i:iillllllll!iilllll!ll ii)j4őbngíii ÍKBÍAAJáNDÉK KOLDEMÉNNYEL ÖRÓMÉT'ÓKOZHÁT MAGYARORSZÁGI HOZZATARTOZÓINAK-É- S BARÁTAINAK „-KAR-ÁCSONY UTANISJr Kérje díjmentes részletes tájékoztatónkat MÁR MOST ELŐJEGYEZTÉTriETl MAGÁT BUDAPEST) NYÁRI UTAZÁSÁÍNKRA! Nem tudott elutazni Karácsonykor? MIÉRT NEM UTAZIK JANUÁRBAN? A napsütés ugyanolyan az árak olcsóbbak! Kérjen bővebb felvilágosítást irodáinktól személyesen telefonon vagy levélben A KENNEDY TRAVEL AZ EGYETLEÍM TORONTÓI MAGYAR UTAZÁSI IRODA MELY TÖBB MINT ÉVE SZOLGÁLJA A MAGYAR UTAZÓ KÖZ0NSÉGET! mmimimmmm QUEEN ST W Toronto Onf M3V 2AÍ TELEFON: 362-322- 6 Nóvák József DT TSsTiT LTD lllllllllül J 51 296 424 BLOOR ST W Toronto Ont M5S 1X5 TELEFON: 921-894- 5 iMWWVftWWWWVWSWWWWVVVVVSV Kohári József oesoir mmu-- 653-5- 1 vagy 622-158- 6 ' 2f VAUGMAN 'RD (Sf Clair— Bathurst) Toronto Ont !llll]!ll D wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwil MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! &DELBCATESSP 590 BLOOR STREET WEST (szemben a Honest Ed cukrászdával) TELEFON: 534-135- 3 Hús —' hentesárú csemegekülönlegésségek vásárlá-sakor keresse fel 'legmodernebbül berendezet- - UJ HENTESÁRU ÜZLETÜNKET Az általütik készitett Gyulai- - Csabai kolbászok és szalámikba legismertebbek! Saját 'műhelyünkben kó-szülnek'c-sak úgy mint minden más hentesáruk Magyarországi és európai import árúkl Figyelmes kiszolgálás! Parkolás áí 'üzlet mögött 'JSí Tulajdonosok: VARGA GYULA (P) felesége wUí 'l A tíz jí T © © és '- -' 1- - ' llr ''í ?!Pagjffiiiiik limmkí Magyar uifisr mippíil - -- : ? 840 ST CLAIR AVEMUF? WEST TELEFON: 6544926 Április 2 és 5-- re a Krónika által behirdetett ZENÉLŐ MALOM című film elmarad 'helyette Április 2-á- n Va'sárn'ap du 3 és 530-ko- r ' este 8-k- or április 5-- ón szerdán este 730-ko- r' uúkUm hazudni f'vii llasy vgjalék'ia szei-el'me- s gimnazista ilány-dkro- l 'Szereplők: Vdith Ági Fülöp Zsigmond Piros ill'dikó Rádai Imre KÍSÉRŐ FILM r-y- : Hozzájárulási díj: felnőtteknek 2 dollár diá-- r-1- 1 ' ! Imlrnrllr c mniffrli'laAlrnQlr 1 slsl!? nrAnj kéknek 10 éves korig díjtalan A Magyar Élet azért küzd hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! !T -- íj n-Toro- nto egyik legforgalmasabb szaküzlete í' '} j'®: Áruja a legválasztékosabb legfrissebb iH- - legolcsóbb :}' 9 "A parkolás kényelmes az üzlet mögötti Sv hw city parkolóhelyen — 200 kocsi férőhellyel M'U'tűté-iFigyelme- s kiszolgálás i ii-- ' f'-to- ?' Tulajdonos: Varga' Gyula --t Telefonrendelés — Freezer-orde-r 517 BLOOR STREET Wj TORONTO ONT M5S 1Y4 TELEFON: 531-520- 2 Nyitva 6 napon keresztül A f„4„1!lV 1CÍ-C„- I- T ' I_i_ ' g tx ivttiuiirkua x-ciim-ív ttirsuitiiu 1 i rendezésében ú 'I i-- „ FÓRUM V a Szent Erzsáhet VrvA-rU'miá- a '' i '' v '"v" ' íi'Ai'dísz'terltnében ' 'v ? ! v eWaklo: Dr'Medgyessy Mihály - ! ' tárgya: CHIROPRACTIC x minit a modern gyógyászat alternatívája ' „ © l ! Mindenkit szeretettől vár a írendezőség ! BUSRiffiíÉraaMKÍKSBJÍMraSBB 9 ' "ÉTEN gffi ÖJ MUS0R: VV-- W i 1 1 1 imBL: vv Ti!I a iraE' °9ott'tu £%a" ]i a 1 I sfe®fSsílíM BVii!Tf a i in %ütilfflWBgLTTSa ifAlT't3TjMIH?t'lH'l3 llll 1 11 1 I 1 EH 9 Mk ffl0wzi2p Ifiiiüi JB v ÉUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC" 145 NORFINCH DR DOWNSVIEW TORONTO ONTARÍO v Telefonálja be rendeléséti 416-636-53- 23 Itt megtalálhatja Észak-Ameri- ka legfinomabb bácskai-módo- n készitett hentesáruit: kolbászokát' hurkákat felvágottakat stb "Privát-füstölés- t vállalunk- - ' Könnyen és gyorsan megközelítheti a város bármelyik réslénSI a korucm 400-a- s ds'401-e- s főutakon Parkolási probléma nincs es vásár-- v "" lóink metszabadulnak a városi for-- " jalomtól - BURÁNY tESTVÉREK NVITVA Reggel Este Kedd- - ""9:00-10- 1 600-i- g Szerda '9':00-t6- í "6:00-i- g f'! L Csütörtök' 9:00-tó- l 800-i- g Jíy Wntek- - -- 9:00-t6 800-i- g v h azoniDai :uu-r- oi tuyus jt WhMfcliOMMllt B „ Stwlesavt i V-- " i Finch av A ' i I ir " i I u I }H„
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, April 01, 1978 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1978-04-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000429 |
Description
Title | 000153 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ki i - í?78Xprfllá: íAí&Y?ÁRfiÍLEtf ! 5 oldal A "torontói' Magyar Kanadái' kuítílr-hb- ói a 'Torontó1! Egy etem Női csapata jiyer- - központi működő Pannónia' Vív'óklub''csén-de-s kitartó1! munkájának liérd í megjönni az eredménye' Á-Klubn-ak 197G óta hű-séges kitartó s mindemellett igen tehet-séges' tagja Dobay Lify ujabban egy-másután aratja sikereit j&mmmtmm i iH5s#iAí:k'!a3M£í8HBS8íf? :£ íXv's''s-- ! ír ítflHpI-t-W i Vim5v'v:iíL júsÍUv ivw-s- i i" í Lili aki a torontói Egyetem Testne-velési Szakánk másodéves hallgatója s a Pannónia Vívóklubbeli munka mellett az egyetem vlvó-klubjáb- an is igen1 aktivan dolgozik möst múlt februárban tartóit Ontario Állambeli Főiskolák Vívóbájnofc ságán -- megszerezte első egyéni aranyér-mét' a ''női' tőrvívásban Ugyanekkor "női tőrvívó csapatát másodi "helyezésre "vit-ték mikorisLily csak égy vereséget szen Védett (hat csapat-indul- t legyedként 5—5 versenyzővel) : Ez már a harmadik sikeres szereplé-se volt Lilynek" ebben a „sportszezonban Múlt év novemberében egyetemi csapa-tát a Főiskolai yívbbajnqítságon (női) csapatát első-helyr- e juttatta ö maga ve-retlen volt - i ( Ez év januárjában pedig a York-E- i gyetemen tartott ( meghívásos yívóverse nyen a Női csapat bajnokságot- - (tőr) új- - AvV' te meg és ebben íméglrtf: vetetlenül í ' ' '-- a- szerepelt tui - Végül az£ ez év februárjában Ottawá-ban' lezajlott „Shield" országos pontozó versenyen' isi igen szépe eredményt érteii Minden reményünk jogos hogy a már-cius második" felében sprrakerülös a To-rontói „Harmoriy- - Cliib"-ba-n megrendezés- - re' kerülő Ontario Állami Víyóbajnokságon Lüy bebizonyítja hogy képességei ses tu-dása már kiemelik őt a 'főiskolai' vívás ke rétéiből v FV í ÜTMi ♦áy g SÍ?Sí-- S -- ? -f-- ür-íí- - f? d Xily 1976-ba- h kezdett Vívni a Megható figyelni -- hogy 'ez a vl: jyósikeréit aratni kezdö 'dérék- - magyar lány hogy magyar víyómesterének Szalkay 'Zoltánnak kis Hű-séges! ahhoz 'a Szalkay „Zoli bácsihoz" aki 1973 óta szerény "csendes és követkb - ' '"! 1 " ' I I Hl ' zetesJmunkájával mutatta meg Jiogyj magyar hitéhez hűséges volt magyar' ka-tonatiszt tudla szolgálni távoli hémzeíél olyanrfeladatok díjazSsnélküli elvégzése i r -- j'j i í l - e -- i S '" j VciciMeiy iuiuuuiukíu inasoKcsaK joveaei- - keiéinek ' - ' Fáy A Széthényi Társaság nyilyáhös nyuázása A Széchenyi Társaság köszönettel nyugtázza a -- Ma-gyargtuományi~ Tanszék-Alapítványha-97- 7-- októ ber lt- - és 31 közöttHeküldött:álábbi 'ado-- ' " ' mányókat: i-- '" ' 'i Egyesült" Allrtmok: Dr Fabó MHBK Sáh Francisco' Í5 GaloyitsJenő- - Sr 10 Viczián „Albert 50 FerjentsikfErriő 25 Rigó „György io Cságoly :Tir bor 10y Künga József 10': összesen: $Í45 ] ' 'k' ' ' " Németh Géza gyűjtése: $ 20ő Vancouver: Dudás József 20 Széplaki' rj A 5rBr M? 10O #GabrÍeÍse:10 Mórica Blanka 150 Stenzinger E Z 20" Keresztéi Zoltán 40' Pogátsás' 'Ti-bor koszorú megváltására: Csizmazia LÍ- - 20 „SzyZ 10 Tasnády T 20 "Jászai 'Ferenc ÍÓ Nagr Rr '5 !Mrs? Összesen: $430 - Okatíagán: Csucsor J-f5- 0 Dobi Imre 25 ' összesen ' " $75 - Edmoton: Lieber és Kóch 200 Zacskó Rudolf Í00 Hajnal János 45 Dr Botár Olivér 100 Bújna György 20 őó- - Padár-Simo- n '30-- v Dávid Zolán-20- 0 Pál 25 összesen: $730 ' Szojka Lóránd 250 r ' Regina: Daradics György $25 - - Winnipeg: Dr Kristóf S $100 Dohányvidék: Szekeres Ernő $10 - Hamilton: Varga István 400 Papp :Gábor 50 Var-ga B W 20 Kárpátfi László 60 Trischler 10 Benczik 10 Gráf le M 10 O K Food F "20 KoVács ' j 5 Deák G 20 Vámosi Attila 10 összesen $G15 ' C Öshawáí -- Szabó 'Béla 2( 20 Edöcs Á ÍÖ Lazín --Miklós 10 Magyar KŰÜ- - Kliib 1303" -- Col-man Ferenc 200 összesen: $1563 „ ' f 'Ottawa rFejes Kálmán !20 ' '' '" '- - Toronto: Dr E150j- - ári Magyar Sán-dor My : Varga 50 dr Máídácker ' 10 y '"Hamvas József 20Ducz M Á 30 Hálmágy'i László' hagyatéka $Í800Ó Magyar 'Mérnök Egylet $3000-'fí'aísa-Varg- a' J 50 Andrasovszky M 25'dfi Nay 'Zölánfi15"6 -- ká'püsi' öanaor áu összesen: 5ZIF560 Eimíra-4Kitchener:- ífir Cs'érM'mijE $600 ] - VJ Niagara féíszigeil F('ogarasi 'lstyán 50 Dulai "ÍVÍí- - Montreal QuéfeéC:' Dr! BórossáKáröly '200 Hermann Í0áíi''íotó'-ífdei)- 0 Thomay L F: 150Drv Benkő'Gyttiá 3ÖJ Csahk' X % x%) 'Korsós László 50 lemes' Endre 3ÓÖ _Bertón János 75 v Oszí: 'Kár 15SzöW'Ennő 20V Összesen: %Vti[ Wíridsor: Englí-lferen- c $20 :"1' ' „ Máríthüies: Padéf'ííánós $2á '''! Calgary: Koronghy Gyuláné 50 Özamka Mihály 10 Kováés MáHonV:15b')Enz6l László-Í- O Sáhdof!%'ózséf lóöj Bere6zky"Öábói'ne 1Ö0 'Sei'beftÁÍbért1 50 Gyerkes János '40 Miklóssy József' 5 dr ÖóTváí János 60 -- Márk : János 50 Szikora József 30 Vígh Zsolt 80 Baksa'Pái 50 Fr: Molnár István 25( Vida István-20- 0 Fagyas Sándor 20 Farkas Endre 'ÍO'i TyarosékJános'OJnBodór' AÍa-- „ dár'50: Járó' János! 10DÍ Özlenther' GásVár" Í50' Foreácíi József 50 Mrs Bottyán-E1Ö- 0 Bakii Waíéria '10' !Hor-- - r-- Jtlt- "T — i JAA Hlt1TTfn r~ 1— ' IIAA Tti í1 mi! ' yaui isivan wu iívuidiv oaigary juu nicKman iioor 340- - 'Németh '%ÍAl''''íf}PVÍt 'Szoj- - ka' Frigyes 1Ó0 Duska LáSzló:Í69f!'Mrsr 'Bornemissza1 JÜOO- - ÖSsícsört $3229 " " '( " ''"'' ' y&: ' s i ''' Jelen nyugtázás 'összege $29678 a 1V hElőző3" évnegyed' nyilvános' $21676": „4 ivoraDDanrayuEiazoii' ervenyieien uNör ) cseKK —-- zov vía ííiv'% Lilyj 5 v xwSynÜL í" Pannó-niában ragaszkodik csoportjához ' egy i mi'-fornSskén-t! ' Ödön f'december Lásztó15 '"Venezuela: Wolenszky ÉöryKjO "Berze:LajoS Szöts Lethbridge: Né"methKí Sass-Kprtsá- k Géza Géza' Éstebány f nyugtázása -- 'Vvu'# a-- i Az auditor jelentésével jí1977-r-e ' §51106í)---(- w - - "íA" :''f Az Amerikái Magyar Szövétség'nyil-- yános pályázatot hirdet Fabriczy tKbvác Mihály ezredes emlékére olyan angoínyél vtt tanulmányra amely Kováts Mihály ez-redesre vonatkozó "feljegyzéseket levelezé-seket történelmi adatokat ' források megjéíoíéséveíés'gy'Koyjács Mihály ezre-desre vonatkozó bíbli'o'graphiát tartalmaz A pályázat kiírásánál a cél az volt hogy a nagy' magyar 'hősnek' akt méltóan vett részt Washington' György függetlenségi harcában az általa szervezett könnyű lo-vassággal magyar módra életét áldozva olyan 'eriilékét áHítson amely a történel mi kutatóknak lehetőséget nyújtson a vábbi Kovács ezredes tanulmányokra Az eddig felkutatott Kovács Mihályra vonat-kozó irodalom teljesén rendezetlen nehe-zen hozzáférhető és forrásmunkák szét-szórtan a különböző gyűjteményekben ko rabeli újságokban feljegyzésekben a fel dolgozásra teljesen hozzáférhetetlenek A tanulmány terjedelme níncs korlá tozva MMHMMHHMHí¥¥¥¥¥¥¥¥ önműködő levélkézbesítő Előre' meghatározott I pályán gördül az amerikai Mailmóbilé nevű Önjáró 1 szerkezét Elsősorban ifö- - dán belüli levél- - és irat-- kézbesítésre használható 1 Körútja soi'án pontosan megáll a memóriatárába beprogramozott helyeken itt a küldeményeket kie- - 1 melik a kézbesítendő i'pos? tát pedig a megfelelő re- - készben helyezik el Rövid Várakozás után aMailmö- - bile önműködően folytatja útját miközben rvlllogó kélc p fénnyel és halk hangjelzés- - sel adjhirt érkezéséről Ai robot küldönc beépítettek- - kumulátbítelepr'ől kapja á1-- rámát miközben a padlóra si--' ftíoresíkálrt A-sii:- ™ — _ ixJL~ „„ m — - — — — — — — c-- - j k 1 ai n jnenlén gördiíf percenként! météf 'sebességgel adományok: ' ' "-'- ?" " : ií '' " ' '' - - t" : Az lauditór jelentését minden tagtársunknak és' tá- - : mögatónknak-megküldtü- k akozgyülési meghívóval egy gyütt Ákkor'még á'íoo hiányzóit-- a $300000-i-g amely összeg elejéig Federáilüs ikotroány megduplázza ia má- - gyarokj által leteendő Összeget a Torontói Egyetem- - Széc-- íieny'í Alapítynyábi'i Jelerir nyugtázás napján február 23-á- n csak $19300 hiányzik a 3000q0-he- z Minden ma- - gyárt tárünkh'ogy sürgősen juttassa el adományát a Széchenyi Sócieíy-nék- : 710-5- 2 Ave S$ Calgary Állá T2V OB5 címre !v ' ' lt ü- - Vi á U ' Kovács Matton ' íj kampány adminisztrátor sí r Asgúthy -- Erzsébet: " ji Add tovább a lángot! 0 - - - - Hogy gyiijtó csak ''vagy faggyúgyertya fénye sercénő' mécs vagy szikra pislogó ~ mindegy De: lüz mely fényt' vet a sötétbe láng: mely biztatva ég' ha tomboló vihar dúl kinta száza'dbs határban Csak éleszd támaszd fujtasd szüntelen! - Ne hagyjad aludni a 'lángot Apák! Fiúk! a láng szent legyen! ' i f y vNe hagyjátok elaludni a lángot! Szurokb'a-mártsátq-k ezer husángot! Ezer staféta' hord ja szüntelen : az égő fáklyát őstől unokához' " Testvér! Rohanj és add'tovább'vá jángot! 'Hordozd körüí„a völgyön bérceken'' lobogtasd meg! S tán gigérö máglyát ? gyűjt-láng- ra harsanó Szavad: - ' i" "lángnak' " '' -- kialudni nem szabad!'- - i 344 % 'ü to f 1 27 "A (' 0' DR JOMEi G SOMJEN közjegyző hites tolmács Okiratok és fordííásókimindennyelven 11 ' ' V'' UJfCIM: l STREET WEST SUITE 504 TORONTO - -- f TELEFÖN: 921-718- 5 " r p--: 'Nyitva minden riap9 órától 8 óráig { szombaton 11—2 'óra között HOiLEYlBEDFORD mim zmn 159 EGLINTON ÁVE W íj rAmikoröntcij legnagyobb szomorúság' éri Mfnl avgyásióráibanfrendelkezésére állunk B í ''lv-'- A pályaművet azonban csakis gépélt szabvány 'papírö'son: ícét' pldafi inargóyal és' két' soTú's ''közzel csakis k'pápir egyik oldalára gépelve angol nyelven- - keU-be-nyújt- áni Á pályámÖVéKet-'jeligéstólkék-bá- n az ÁMSZ Központi titkárságához' á' következő cihtre tór'jük" küldeni: dr de Török Dénesné AMSZ' öíszá-- Igos titkár 119: tíreemyobd Drive Bridge- - yille Pa 15017 " Pályázati határidő: 1980 december í A pályadíj ezer dóHár' A díjnyertes munkát az AMSZ könyvben is kiadja kiadás jogát az ÁMSZ fenntartja kiadás esetén azonban a szerzőnek százalékos tiszteletdíjat ' ad a könyv hasznából A szakemberekből egyetemi tanárok ból történeltudósökból könyvtárosokból álló bíráló bizottság döntését a pályázat lezárása utáni hat hónapon belül a saj-tóban teszi kö'zzzéi A pályázatra bekül-dött pályaműveket vissza nem küldjük ezért kérjük hogy másolatban küldjék be a pályázók munkáikat rs Jövőbelátó kártya és tenyér jós iMrs iPtíerce rendkfxiili erővel 'iteüidelktezik IMirtdeai emberndk-- tud segíteni Üzleti be-ifiegs- óg há2)a!sság vagy bárm'ilyon gondja vaín (Ha "boídogulni akar- - az ólletben" hívja bizJa-Jömmal- K Mrs Pderce egy 'Isiten áldotta te-hetség Problémája Lírain? Jöjjön 'ét még ma Bejelentés telefonon: :9 8 2-19- 02 fogad: reggöUlO-tö- l este'10-i- g 1005-- A EGLINTON AVENUE WEST (3 saljuk myugíaitra a Baltlhurst-től- ) :!lllllllllllllltll!llí]llll!llllillllilllll][lllllllllllllllll!lllllllli:illlllllltiIIIII!tllllill!IIIIIIIIB ÜJ MAÓYAR ÉTTÉRÉM NYÍLT A 456 BLOOR ST WEST ALATT (Howlandnál) ASTORIA festett ' w~ n nni7ML:w ninnvniiiw u iiki vu a — áz ' '" J HÁZI SÜTEMÉNYEK ElSPRESSO KÁVÉ TAKÍE OUT SERVICE Telefon: 531-42- 14 - - Szeretettéi ivarjuk-íktedvö- s Vendégciinlket Ill!l!li:ill!l!l!ill!!!ll!illlll!l!illlillllllll[ll]lli]!llllilllll!ll!!lll!l!l!lllll!i:iillllllll!iilllll!ll ii)j4őbngíii ÍKBÍAAJáNDÉK KOLDEMÉNNYEL ÖRÓMÉT'ÓKOZHÁT MAGYARORSZÁGI HOZZATARTOZÓINAK-É- S BARÁTAINAK „-KAR-ÁCSONY UTANISJr Kérje díjmentes részletes tájékoztatónkat MÁR MOST ELŐJEGYEZTÉTriETl MAGÁT BUDAPEST) NYÁRI UTAZÁSÁÍNKRA! Nem tudott elutazni Karácsonykor? MIÉRT NEM UTAZIK JANUÁRBAN? A napsütés ugyanolyan az árak olcsóbbak! Kérjen bővebb felvilágosítást irodáinktól személyesen telefonon vagy levélben A KENNEDY TRAVEL AZ EGYETLEÍM TORONTÓI MAGYAR UTAZÁSI IRODA MELY TÖBB MINT ÉVE SZOLGÁLJA A MAGYAR UTAZÓ KÖZ0NSÉGET! mmimimmmm QUEEN ST W Toronto Onf M3V 2AÍ TELEFON: 362-322- 6 Nóvák József DT TSsTiT LTD lllllllllül J 51 296 424 BLOOR ST W Toronto Ont M5S 1X5 TELEFON: 921-894- 5 iMWWVftWWWWVWSWWWWVVVVVSV Kohári József oesoir mmu-- 653-5- 1 vagy 622-158- 6 ' 2f VAUGMAN 'RD (Sf Clair— Bathurst) Toronto Ont !llll]!ll D wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwil MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! &DELBCATESSP 590 BLOOR STREET WEST (szemben a Honest Ed cukrászdával) TELEFON: 534-135- 3 Hús —' hentesárú csemegekülönlegésségek vásárlá-sakor keresse fel 'legmodernebbül berendezet- - UJ HENTESÁRU ÜZLETÜNKET Az általütik készitett Gyulai- - Csabai kolbászok és szalámikba legismertebbek! Saját 'műhelyünkben kó-szülnek'c-sak úgy mint minden más hentesáruk Magyarországi és európai import árúkl Figyelmes kiszolgálás! Parkolás áí 'üzlet mögött 'JSí Tulajdonosok: VARGA GYULA (P) felesége wUí 'l A tíz jí T © © és '- -' 1- - ' llr ''í ?!Pagjffiiiiik limmkí Magyar uifisr mippíil - -- : ? 840 ST CLAIR AVEMUF? WEST TELEFON: 6544926 Április 2 és 5-- re a Krónika által behirdetett ZENÉLŐ MALOM című film elmarad 'helyette Április 2-á- n Va'sárn'ap du 3 és 530-ko- r ' este 8-k- or április 5-- ón szerdán este 730-ko- r' uúkUm hazudni f'vii llasy vgjalék'ia szei-el'me- s gimnazista ilány-dkro- l 'Szereplők: Vdith Ági Fülöp Zsigmond Piros ill'dikó Rádai Imre KÍSÉRŐ FILM r-y- : Hozzájárulási díj: felnőtteknek 2 dollár diá-- r-1- 1 ' ! Imlrnrllr c mniffrli'laAlrnQlr 1 slsl!? nrAnj kéknek 10 éves korig díjtalan A Magyar Élet azért küzd hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! !T -- íj n-Toro- nto egyik legforgalmasabb szaküzlete í' '} j'®: Áruja a legválasztékosabb legfrissebb iH- - legolcsóbb :}' 9 "A parkolás kényelmes az üzlet mögötti Sv hw city parkolóhelyen — 200 kocsi férőhellyel M'U'tűté-iFigyelme- s kiszolgálás i ii-- ' f'-to- ?' Tulajdonos: Varga' Gyula --t Telefonrendelés — Freezer-orde-r 517 BLOOR STREET Wj TORONTO ONT M5S 1Y4 TELEFON: 531-520- 2 Nyitva 6 napon keresztül A f„4„1!lV 1CÍ-C„- I- T ' I_i_ ' g tx ivttiuiirkua x-ciim-ív ttirsuitiiu 1 i rendezésében ú 'I i-- „ FÓRUM V a Szent Erzsáhet VrvA-rU'miá- a '' i '' v '"v" ' íi'Ai'dísz'terltnében ' 'v ? ! v eWaklo: Dr'Medgyessy Mihály - ! ' tárgya: CHIROPRACTIC x minit a modern gyógyászat alternatívája ' „ © l ! Mindenkit szeretettől vár a írendezőség ! BUSRiffiíÉraaMKÍKSBJÍMraSBB 9 ' "ÉTEN gffi ÖJ MUS0R: VV-- W i 1 1 1 imBL: vv Ti!I a iraE' °9ott'tu £%a" ]i a 1 I sfe®fSsílíM BVii!Tf a i in %ütilfflWBgLTTSa ifAlT't3TjMIH?t'lH'l3 llll 1 11 1 I 1 EH 9 Mk ffl0wzi2p Ifiiiüi JB v ÉUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC" 145 NORFINCH DR DOWNSVIEW TORONTO ONTARÍO v Telefonálja be rendeléséti 416-636-53- 23 Itt megtalálhatja Észak-Ameri- ka legfinomabb bácskai-módo- n készitett hentesáruit: kolbászokát' hurkákat felvágottakat stb "Privát-füstölés- t vállalunk- - ' Könnyen és gyorsan megközelítheti a város bármelyik réslénSI a korucm 400-a- s ds'401-e- s főutakon Parkolási probléma nincs es vásár-- v "" lóink metszabadulnak a városi for-- " jalomtól - BURÁNY tESTVÉREK NVITVA Reggel Este Kedd- - ""9:00-10- 1 600-i- g Szerda '9':00-t6- í "6:00-i- g f'! L Csütörtök' 9:00-tó- l 800-i- g Jíy Wntek- - -- 9:00-t6 800-i- g v h azoniDai :uu-r- oi tuyus jt WhMfcliOMMllt B „ Stwlesavt i V-- " i Finch av A ' i I ir " i I u I }H„ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000153