Jedinstvo, May 25, 1956

              L
ЗЗГгП
STRANA 2 Povodo m o d I u k a seste k o n ven c i j e Odluke
u
Organizacija Saveza Ju-goslavens-kih
Kanadj'ana o-drz- ala je redovitu mesecnu
sjednicu 13 aprila na kojoj
su diskutovane odluke Seste
konvencije. Organizacija je
prihvatila sve odluke kon-vencije
i ucinit ce sve sa svo-j-e strane da se one sprove-d-u
u ovom nasom naselju.
Najveca paznja je posve-cen- a odlukama u kojima se. izra2ava Siroka linija naseg
dpaok"ruetan,aSuimkoojrimgaanizseacgijoavmorai stara tJ 23c
ima mesta za svakog naSeg radnika". Paznja je posve- -
cena i pitanju uzeg povezi-vanj- a
saveznih organizacija
sa drugim organizacijama
naSeg naroda u Kanadi. Sje-dni- ca smatra da ce ove od-luke
pomodi naSoj organiza-ci- ji
i njenim dlanovima da
izadju iz uskog kolosjeka il
pridju naSim radnicima u Sudbury sa mnogo Sirim
programom naSeg buduceg
radn.
togajnaSoj pitanju slazemo
organizacijama.
usvojili
diskusi-ra- li
radnika
Mi smo sjednici tako- - §to bl bi,° u
diskusirali i krupnom n°vom.'nieresu. im
doprinosu organiza--i "tva.n?,a koJe u intere-cij- a
u kod " P°Je"naca 1 njihove
da stuoniu u r-n.i-n,'.
! t,ke a atvarima koje
eke unije. Cinjenica postoji
da je naSa organiazcija bila
jedina u Sudbury je to
zagovarala. Danas naSi
radnici, bez obzira kojoj or
Saveza rom mjestu.
znaju koliko je
Cini mi sa d.i sam main
I zakasnila napiSem neko-liko
re£i Sta ja mlslim o Se-stoj
konvenciji naSeg Save- -
. za. AH kako se ono kaie —
bolje i kasnije nego nikako.
Glavno je da osoba misli i
da se interesuje za stvari o
t kojima je govoreno na kon--
I vencijl. Uzrok Sto nisam o
tome ranije pisala je
] sam mislila da 6u dobiti jed- -
nu Hi dvc nove pretplate
i "Jedinstvo" i ondn da sve
I Zajedno sredim i po§aljem.
, PoSto mi to u ovom naSem
i malom Chnthamu nije joS
do sadn uspelo, to sam eto
odlu£i!a da napiSem ovih
i par rcdaka prisustvu me- -
ne i moga druga na Sestoj
konvenciji Saveza.
Ja i moj drug Nikola (La-ja- )
prisustvovali smo Sestoj
konvenciji samo kno gosti
ili posmatra6i. JoS i danas
govorimo kako je bilo
lepo i kako se strpljivo dis- - kutovalo svim pitanjima I
problemima naSih organiza-cija.
To je zaista bilo kao
kada covek udje u jednu ku-du
u kojoj vlada red i aloga
porodice, pa vam je Cisto
da se od takve prijatne
j sloine porodice rastanete
liiKo je uuo i nama zao sio
smo morali napustiti kon-venci- ju pre njenog zavrSet-k- a.
Bila sam na viSe naSih
konvencija. ali ni jedna mi
nije ostala na sreu kao
Sto je Sesta konvencija. Ve-ruje- m da je tako raspolole-nj- e
i kod drugih delegate i
konvencije. Moja je
risti doprinjela. Zbog Stampi po od-s- e Sesgmteoivokroi nzvaenscuijrseaadnoujdulkusokjadirmmu-aa- J'' dpnaoitsaaunjJpuuregomodslalaasJvkuiajguo.nsaOlsanevigijsiui otp-gio- m voreno i javno iznijeli te po--
Sto se tide odluke o dla- -' етеЗке. priznali ih pred Se- -
narini, u kojoj se organiza
cijama daje Sira samostal- -
nost. mi se potpuno slazemo cijelim naSem narodom
da organizacije same odlu-c- e kolika ce njihova clana-rin- a
biti. Mi smo u vezi toga
odluku da dlanarina
ostane mj
cno
Mi takodjer
i o nasem Hstu "Jedin-stvo- ". Usvojili smo odluku
da c'emo za vreme Dvadeset-pet- e
godisnjice nase stampe
uvijek imati "Jedinstvo" na
umu i nastojati da dobivamo
nove pretplatnike. To nasa
Stampa zasluzuje. "Jedin
stvo" jedini list u Kanadi
koji piSe u korist svih пабШ
i farmera. Drugi
listovi ne pisu svojim ditao- -
na ,c,ma ono "J1
djer o urn pisu
nagih ° su
agitaciji naSih f poli-radni- ka ne ° za
koja
svi
na
o
o
o
su zamteresovani Tu
!je velika razlika izmedju
na§e §tampe i druge Stampe
naSeg naroda u Kanadi.
Sestoj ru-- i podno na
izlozilo
ko-- l kritiiki svoj rad i pisanje
da
Sto
tome
iao
gostiju
naro-s- e
smo
ditaoci.
sta- -
Sedma konvencija se iko
bolja.
Mlslim da ce biti dobro
da u6inim i jednu
a to je da зе na
vrlo malo o zenama
i problemima. Ci
ni mi se je to jedan od
najkrupnijih nedostataka
Jconvencije. Takodjer ml-slim
da ni jedna organizaci-ja
bez aktivnog u£e&ca zona
ne moie se uspcSno razvijati
niti napredovati. Smatram
da 2ene treba ne
samo ravnopravne s muS- -
karcima, nego ako so njih
zainteresuje one bi mogle
jednu vrlo vaznu ulo-g-u
u organizaciji i opStcm
javnom iivotu naSeg naroda
Kanadi. Znate kako ona
naSa izreka kaze — kuca
ne stoji na zemlji, vec na
2eni — iako se ja sa torn
izrekom mnogo p t a ne
slazem, jer iene rade da-nas
u fabrikama ! na drugim
ne samo u kuci.
medjutim pitanju iena
u buduce posvetiti mno-go
viSe painje.
Neka drugovi muS-kar- ci
ne shvate pogreSno
Sto im ove stvari prigo-vara- m.
ovo 2inim sa
namerom da ukaiem
na jedan veliki nedostatak
na?c konvencije. Primetila
sam takodje da niko od de-legate
nije ni reci
niti se zahvalio drugarica-m- a
u Torontu koje su ulo-ii- le
mnogo truda da pripre-m- e veeru i drugi dan rucak
za sve nas koji smo uCestvo- -
vali na konvenciji. One
stvuju i u drugim poslovima
najiskrenija ielja da nam organizaciie. ali jos do sada , JediSStvO
Published ТаЛжт xnd Friday
in Srbo-CroUa- n nd Slorenlan 1пгиг--. JedinsTtroorspnut blibinjr Co. 473 Qeeen St. W$t, 2-- R. Ontario. Canada.
TeL EMplre 3--Ш2 Aotborixed as second class mafl
Port Offk Ottawa.
Subscription rate: 5.00 per year. S3JX per в
USA andBedtShtoerrr cSotajnetpriaea MlwoOllOc. per year
Business Manager: Iran £timae.
organizacije
Sudbury
ese- -
je
stom pred sto
Savpza Vecl broJ t I anova
,' Kanadi, i poduzeli mjere da
te pogre§ke isprave. Da li su
vodje drugih organizacija
naseg naroda u Kanadi
da ovako javno priznali svo-j- e
pogreSke ? Ne. Oni to nisu
i nikada udiniti, jer oni
sami sebe smatraju "nepo- -
greSivim".
SJK u
. pozdravlja ovaj istup
rukovodioca i Seste konven-cije
zbog otvorenog i iskre-n,o- g priznavanja udinjenih
pogresaka i zbog poduzetih
mjera da se one Mi
takodjer od-luku
da cijena pretplati na
ostane i dalje 5 do-Ia- ra godisnje.
XT. _l_.l — ?- - I .. . . _ .
i ia sjeunici je u isio vrne- -
me stvoren plan
priredaba. ce
par za ko- je de na obavjestiti
sav nas naroa u auuuury l
okolici.
Redovna sjednica organi
zacije odrzat ce se 3. --juna
Na konvenciji u 10 sati prije
ganizaciji pripadaju. dobroj kovodstvo jej
im unija u
Misljenje drugarice
Miucin
toliko
Savez
Frank.
budc joS I nisam primctila da
primedbu,
konvenciji
govorilo
njihovim
da
da budu
igrati
u
u
poslovima
tre-ba
me
Ja naj-boljo- m
spomenuo,
ибе--
by
Department.
months
u
od naSao da napiSc
makar dve o njihovom
radu u nasoj novini. To ne
valja, drugovi. Sa takvim
postupkom prema drugari-cam- a
ubija im se svaka vo- -
lja za daljnji rad. Stoga pa
iiiu ne a tit I uu- -
leko.
Sto se tide 25-godiSnj- ice naSe koja nas je za
celo to vreme vodila pravim
putem, gajila bratstvo i je
dinstvo medju Hr- - vatima i Slovencima u Ka
nadi, treba da na dostojan
nacin proslavimo. Svi treba
da se ove godine damo na
posao i osiguramo da naSa
novina stigne u svaku
kudu u Kanadi. Ja se
didim i Sto za
ditavo to vreme ditala naSu
moga srea odvojila. Vjeru
jem da ovako misle mnogi
drugi koji je dug
niz godina. du s moje
strane udiniti sve Sto budem
mogla se poveda broj no-v- ih ditalaca na novinu
! apclujcm na ditp- -
de doneti mnogo plo--'
RADE ALEKSIC
Slava
U ALBERTI JE POTREBAN SAVEZ
Edmonton, Alta, — Dragi narodito za vriieme zimskih '
drugovi, sto se poruke mjeseci. Trebalo bi voditi delegate Seste konvencije brigu. ako nista druiro. bar
SJK, vrlo je dobra. Potpuno
se slazem odlukama kon-vencije.
Iz odluka se primjecuje
da su dva osnovna pitanja
pred nama: povecati tiraiu
T I!. A. ? _ -- . .. konvencijom. cje-- l "" regruurati
lokunnim Slanstvom
ika- -
nece
Organizacija Sud-bur- y
isprave.
pozdravljamo
паб list
Ijetnjih
Organizacija
prirediti piknika
vrijeme
drugova
reci
Stampe,
Srbima,
radni-2k- u
ponosim
tide
jugosiavensKin ivanadjana.
a u mjestima gdje nema Sa-veza
uspostaviti odbor Stam-pe.
Do pred nekoliko godina
na Coal Branch-- u su posto-- jale naSe organizacije. Od
kako su jedni rudnici zatvo-ren- i, a drugi ponesto rade,
rudari su se raziSli po raz-ni- m mjestima Alberte, a drugih provincija, i tako su
izumrle na§e organizacije.
U Edmontonu ima naSeg
naroda vi5e nego ikad prije,
Glas farmera
Fair-iev- , Alta. —
prosle konvencije Saveza
Jugoslavenskih Kanadjana,
clanovj Saveza i pretplatnici
'Jedinstva", javno kroz no- vinu diskusiraju o odlukama
konvencije. J sam lelim izra-zi- ti svoje miSljenje i time bar ne§to doprinjeti ovoj va- -
znoj raspravi.
Mi farmeri smo daleko od
naSih vedih naselja. Pored
toga nisu nam poznati orga-nizacio- ni problemi Saveza.
Nas doprinos je u glavnom
u materijalnom pomaganju
Stampe i pradenje kanad-skih
medjunarodnih poli-tidk- ih dogadjaja. Nije to
opravdanjc mi nemamo
svojih problema, kao i rad-nici
u tvornicama. Imamo i
o njima kao pojedinci mno
go vodimo brige, no organi-zacion- o vrlo malo. Kako je
poznato farmeri, a пагобИо
siromasniji, vrlo su slabo or-ganizir- ani. NaSi su osnovni
problemi da svoje proizvode
uzuce. . arugovi,u,u4ni:aiu zene, jer bparorddaojenmckoIe poispcIiajteinina5darads(e
sam
su
druge
sa
Od
a ne da kojekakve kompu-nij- e zgrdu profite na nasim
proizvodima i da nam po-treb- an alat i maSineriju pro-daj- u
po visokfm cijenama.
Dakle, za pospjeSiti vedu ci-je- nu naSim proizvodima,
potrebnn organizacija,
kao i industrijskim radnici
radne uslove. Radnidkf far
merski su intcresi jednaki
za njih se za-jedni- dki.
drago da se je
radnidku Stampu i te izmedju Jugoslavije,
sile koja bi je od mene i J Sovjetskog Saveza i zcmalja
i
ditali
Ja
da
1
i
i
i
aemoKracije nje-Si- o. Mi bratskf narodi
na gorku i neprijatnu pro- -' Slost moramo zaboraviti. Sa- -
SIov. Prosvjet--
.ucuiUUIUntVni
uspostaviti odbor prosla-v- u
25-godi§nji- ce. Edmonton "cvatajuci"
grad bar tako nazivlje
Iokalna §tampa. To istina.
ulja i plina, prirodnog
bogatstva provincije Alber-te,
jagme ameriiki nov-6a- ni krugovi skupa jed-ni- m dijelom kanadskih bo-- i
gataSa. Edmonton skoro
centar ovih trgovakih kru-gov- a
u Alberti i vojna ispo-sta- va amerifike vojske na-ravs- ki da "cvate" boga-tas- e, ali radnike. Mi
moramo
rad i zivot. toj borbi
pomaze паба radniaka
novina "Jedinstva" a naSa
duznost da pomazemo rad- - nicku novinu moralno i ma-terijaln- o.
Bivai rudar.
vezna konvencija torn
pitanju donijela pravilan
zakljudak da naSi u domo-vi-ni vode brigu o svojim u-nuta- rnim politidkim i eko-nomski- m pitanjima i proble-mima,
mi u njih
mijeSati, ali cemo poma-ga- ti
u nastojnnjima
stizanje boljeg i sretnijeg
zivota, koliko budemo
Dr2im da pravilno da
delegati proglasili jubi-lejn- u godinu naSe napredne
radnidkc Stampe u Kanadi.
Oko proslava zainteresirati
demo naroda i bez svake
dvojbe povedati broj ditala-c- a
i takodjer sjetiti nase
proSlosti.
Ovdje u ovoj okolici ima
nekoliko naSih farmera. Kad
dovjek s njima razgovara o
teSkim porblemima i politid- -
koj medjunarodnoj situa-cij- i, ispitava uzroke, oni
odmah dovjeka okrste "ko-munistom- ". Ljudi ditaju gos-pods- ke novine i naravski one
mnogo utjedu njihove
politidke To je pro- -
sto njihova stvar, ali ako
farmeri prodaju svojih
produkata prilidnoj cije-ni,
siromaSc i zapa-daj- u
u dugove. Kanadi
potrebna triiSta, farmerima
potrebna trfiSta. kapi--
talistidkom svijctu till tr2i- -
poviSfcu place i bolje I §ta nema, jer u glav--
f
moramo boriti
Men!
nema spor
s
naSu
naroane
smo f
Oko
pravo
necemo
mo-gl- i.
viSe
nazore.
viSe
nom ugrabile SiedinJeno
Driave Amerike, zato je po-treb- no Imati odnosc
socijalistfckim dijelom
svijeta, koji kupovati
proizvode, a farmeri
samo toga Imati koristi.
Ovo nema niSta veze ko-munistid-kom
propagandom,
ovo je iivotno pitanje svih
nas u Kanadi.
Farmer.
SURADNJA JUGOSLAVENSKIH DRUSTAVA URUGVAJU
toackeo, aistnoaropeoirtaoden.a jieernec,emdoa л,„„. ldeo „ nnaja. — svakom terenu Diane kako . . na taj nadin dasno i dostoj- - Tsnnaestoff apr? a 6aat f ne2avnt tako i dr-n- o
proslaviti 25-godi5nj- icu Te u Pstonjarna Hrvat- - iavne ustanove naSe domo-naS-e
stampe ' g Doma u Montevideu vine FNR Jugoslavije.
Mnogo sam oduSevlJena "Jepopun.0tmoen ovom Odboru nadje-- radom i odlukama Г n -j- ednidka baza
Konvenctje fcaveza i verujem ,,.„,". , i sporazumni nacin rjeSava
da ona
da
je
je
Dom.
boriti
nas
im
je
sve
dobre
eel
nja sviju svojih problema da radu naSih organizacija " unnP?.Tn{OKt Prk nadin uzajamne pomodi iz- -i naSem narodu u Kanadi u i ™"?Л°' J?™fS?. ! Јик°8,аГ medJu sebe-- vako dru- -
ri ?£" ч T9n4 кД.к 1..11 , M,,;i:?'iiednoglasno zakljudili da ГЕЈМ™,"" °pdU korfst
(Chatham). .tvM. ЛГ-..Ј- _.Ј4 iuijc. ov.uiv- -
za
je
ga
je
se
sa
je
za
ne za
se za
na U
je po
se
za" po--
su
se
te
na
ne
po
su
su U
ma za su ih
sa
ce na
Se
od
sa
19 g°
" U j.
Z.
i
D
!
t _j — --l" ОП bor jugoslavenske kolonije u uil odb°r se je izabralo
u Uruirvaiu. sa Annninl.l-i- m ,a predsjednika Jaru Pru- - "'Bimenom "Comite coordina sinu za tainiJfa Gezu Knln.
Javili su nam prijatelji iz dor de la coiectividad Yu- -'
( u a ze bIaffaJnika Franju
Prince Huperta da je u ta- - goeslava en el Uruguay" sa бПаПека.
RummaodirnoejjoeRjaudbveoijlAenkilceikbsiotd18p.rPisomtkaoalijrcntaaf sclloiolnjgeiujmi;i jdeddaainrosajtdavecoajuuu ndabo$robajrtoskbkoiu-t- :,ljeadsOencdouboirredzjaoeoluoncdlajoubjra:ivonojsetdnsoli-- --
I odan stvari radnidke klase .sviju Jugoslavena Uruaja , Udruienja: HRVATSKI
I bio je pretplatnik radnidke I njihovih potomaka; da po-'.DO- M. iIitvamotpa.e do konca njegovog jraaddajsuviipuronsav5jiehtnHi niiltparvima oidani гM:пU;Rт.SдKSOLODVRETUSSKTOVOPRi EJKU---- vr-vct- r- --nx T
mu! --m — . — . --v vwa av w + +.гшљ.Ј UI A
O B J A V E
Sudbury - piknik odsjeka 793 HBZ
Odsjek 793 HBZ priredjuje svoj prvi piknik u ne-dje- lju 17. juna na "odev dan". Posto je poznato cijeloj
jparyirneodsitlie ubannakSeotj zkaol"omniajijddina dsaun"s,esltjreeponanSaesg poogdossjteilkea.
idamni".mOuSnkearscui nsmaso poodglousdtiillie dsaa nrjaihznpimogojestsitminoamnaa, "oadmevi
cemo njih sa mladom janjetinom i prasetinom.
AzildiP.ikZnaikprdeevosze, aokdorinaetmi antae snvaoSgojauotdosmjeoSbniloaj, koebmrantiifeu
sueprnaavitberlajata ppordemdslajetkdan.ika i tajnika odsjeka ili pak nva ' ooddssjjeePkkoaazivunaammpojieksuntuipk,ri ooamkotalrikecodi,dujteesrveoisdtabllarianconuvaegii nsdaelrasontrdieceddanruaSngeaihgs posjeti.
Za pies ce svirati dobra muzika.
Vec kako rekoh na pikniku de biti mlade janjetlne
i prasetine, mekog pida i leave i daja. Za dobro zabavu
i podvorbu, brine se Priredjivadki odbor.
D. Sembrek,
perovodja odsjeka 793 HBZ.
Toronto - pozi na zabavu SNPJ
Drustvo "Bratska Sloga" broj G18 Slovenske Na-rod- ne zabavuPoutpsourbnoetuJed2n. ojtuenau, TuoroBungartskuoj-Makepdornsikr- eoj djuje plcsnu Zdvaobraavnai, po2d37injeSauck7v:3il0le uSvetrdeeer.t Sv(DiruatnddaesdoibraSaocrkkveislltera)..
Ulaznica je za muSkarce $1.00, 2ene CO ccnti.
Pozivaju se dlanovi i prijatelji druStva, Slovene! i
ostali Jugoslavcni, da prisustvuju ovoj priredbi, i u
krugu svojih znanaca i prijatelja provedu ugodno vede.
DrustvenS odbor.
Schumacher - zabava odsjeka 608 HBZ
Odsjek 603 HBZ odrzati de plesnu zabavu u subotu
2G. maja u klubskim prostorijama na 12 — 1st Avenue,
Schumacher. Zabava podinja u 8 sati uveder.
Za pies ce svirati dobra muzika, biti ce dobra za-kus- ka
! svije2ih napitaka.
Pozivaju se dlanovi naSeg odsjeka, kao i ostalih
odsjeka mjesta i okolice da posjete ovu naSu priredbu
u Sto vecem broju.
J. Perkovic, izvjestitelj.
Hamilton - proslava 30-godisn- jice odsj. 644 HBZ
Hamilton. — Odsjek "Matija Gubcc" broj G44
Hrvatske Bratske Zajednice priredjuje vcliku proslavu,
svoju 30-godisn- ju obljetnicu.
Proslava sa banketom i lijepim programom odrzati
de se u Narodnom Hrvatskom Domu, 173 Beach Road,
na 26. maja.
Svirati de tamburaSki zbor pod vodstvom Karla
GoleSida, koji do najavljivat! razne todke programa.
Na proslavi de govoriti hrvatski uredn!k "Zajcd-nidar- a" Filip Vukelic.
Vedera podinje u 6 sati i 30 minuta uvede. Poslije
vedere slljed! program, po programu zabava i pics do
mile volje.
F. Zebic, tajnik.
Windsor - plesna zabava
"TheOCdbanoardikaanmTprainbjuce",kaondardisaktie derapdlncisdnkue zanboavvinue 2—6.
maja u 7 sati uveder u Ukrajinskom radnidkom domu,
1 159 Drouillard Road.
Za pies de svirati dobra muzika ! takodjer de bit!
Sale i zabave za sve prisutne. Cisti prihod ide u korist
"Tribune".
U
druStvenom Odboru Jugo- - vrijeme proSlog rata radili
slavenske kolonije u Urug-- protiv vlastite domovinc,
vaju, pred javnim mnije-- zlorabeci demokratske slo-nje- m Urug%aja uopde i pred bode Urugvaja, danas nas-jugoslavens- kom kolonijom , toje prostijediti klevetnic- -
napose. izjavljuju : kim radom
1) Da pomenuta udruie-- ' djene domovine:
Odbor.
ro- -
nja imaju u svojim redovi- - 5) Upucujemo poziv svi-m- a
ogromnu vecinu jugosla--j ma Jugoslavenima Urugvaja
venske kolonije organizo-jd- a se okupe u svoje demo-va- ne u Urugvaju. i da su ba-- ; kratske organizacije. raz-stini- ci dastne i dugogodiinje vivsi svoj tradicionalni folk-demokrat- ske proilosti; i lor i narodnu prosvjetu;
2) Da su se sporazumilij C) Istovremeno kada !z-uskl- adit sav svoj prosvjetni javljujerao naSu potpunu eo--i druStveni rad u korist ko--j lidarnoet sa driavnim po-lonl- je;
i stroienjem плАе rodjene do--
3) Da ©sporavaju bile ko-joj
esobi ili grupici izvan
svojih redova da jevore u
ime ma kakvog dijela jugo
slavenske kolonije, bilo hr--
bilo ili mtru vec
4) Da iale dinjenicu 2to
u svojim mogucnostima na'ST0, u Medjut knleoknijenn!asifasiluznmaruo,dnкоjaјГclв,и nza-a-proti
svoje
moine. izjavljujerao naSu
Istevjetnost sa demokrat-ski- m ustanovama Urug-aj- a
i sa njegovim gostoljubivim
narodom sa kojim iivimo u
vatskog, sloyenskog I ! slogi mnogo go-kakv- og- bilo: I dina.
ujedinjeni '
Jure Prusina, predsjed.;
Ceza. Kotasa, tajnik;
Franjo Suhank, blagaj.