1950-05-09-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'Slm 6 Tiistaina, toukotaiun 9 p. — Tuesday, May. 9
I . I I O K I T E L L U T
ISfuutloajoa ja säilytystä
firoÖTTOVADNOT IXOTEB ITXXN,
' läntisen, p c ^ o i s e e n j a etelään m U -
. tel iöka vUklco, Muutollenne soittakaa
MicK:enzie V a n Service, 7-7301,
S o d b u i y .
" " ^ M S S T Ä V Ä N Ä "
25 E E K K E R I N M A A T I L A MyYTÄ-vana
Bcaver Lakella,, 4-1moneen t a -
V l o , k a n a l a 300 k a n a l k , 2-huonecn
^ i s a u n a . a u t o t a l l i j a p u u v a j a eefca k a f -
m ^« m a i l l a läpimaan kulkevasta
• «altamaanticstä. % maiUa h a a l l l ta
ja koululta. Kysykää Jussi A h o .
; 230 MacPerson • A v c . Toronto, Ont,
i tai KasHu Sillanpää. Beaver Lake.
O n U t a i k k a K . T u l l a 398 M c l v i n A v e ,
Sudbury, Ont. <9-ll-13>
100 E E K K E R I N & 1 A I T O P A R M I m y y tävänä,
tiUitato j a hyvä navetta
/ xakennus. Puhelin Ja hyvä m a a n -
Ue. Kysykää: R. BeUsle. puhelin
62R5, Chelmsford, O n t (9-11-13)
HALUTAAN TIETÄÄ
OOien saanut tietää, että setäni
ALEX SUOJANEN on
saapunut Canadaan. Olisin
halukas kuulemaan sinusta.
Kirjoita osoitteella:
EINO VALKKI
63 Harbord St.
Toronlo Ontario
KING EDWARD
AimnattltaiU>lsta pattuxlHfgrma
01J7 bdtoa bluksiOe
EINO SMITB
/ A C K NICHOLSON
naisten ohittupaas
VALOKUVAAMO
SS E b n St. E . Toh. 8-8824 Sodbarj
Vc!:?kuvaus työtä kaikesta lajista
J. E. Lacourciere
LÄWYEB — LAKIMIES
JULKINEN NOTARIO
10 Ebn 8U E, Sodbnty Phooe 8-8221
Maanviljeijfs-vaimeita
saapuu kovaiiä varlon
Siksi on otollinen aika käydä keskustelemassa
mitä tarvitsette ja
välttää pettymystä myöbcnunin.
Standard .Hardware
LAURI HILL, omfstaj»
25« Baxel S t Sndbarjr
MOTORS 8e EQUIPMENT
GSLarchSt. Sudbury
PuheUmot 8-8344
PALVELLUT SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
0 FORD & HONARCH henkilöautoja
0 FORD KUORMA-AUTOJA Ja
traktoreiU
suomalainen myyjä
DELONGCHAMP
Cartage Co. Ltd.
20 LORNE ST. FUB. S*S8&t
L T H T E N J A PITKÄN M A T K AN
RABTIAJOA TALOUSTAR.
FEITA PAKATAAN — M U U T E T
A ^ ~ SÄILYTETÄÄN — L A -
HETETAAN.
N Y K Y A I K A I N E N
V A R A S T O H U O N E
M U I S T I L I S T A
rionish-haalln kirjasto o n avoinna
huomenna, keskiviiklcona, ido 120 ip
t u n n i n a j a n.
TySn PulstAn sauna o n tästä lähtien
avoinna myöskin k e s k i v i i k k o i s i n k lo
4—10 i p . L a u a n t a i s i n j a £tmnuntaisln
k l o l r - 1 0 l p .
. Tohiaajapojan harjoitukset pidetään
tätiä i l t a n a a l k a e n k e l l o 7.13, Saman
Icappalcen harjoitukset on my&skin
ensi p e r j a n t a i n a alkaen kello 7.'15 l i l
a l l a . Muistakaa saapua harjoituksiin..'
:•
Sekakuoron harjoitus pidetään t ä nään
j a k e s k i v i i k k o n a k l o 7.30 i p .
LaatikkopäiväUinen
^uiihuntaina tk. 21
Lockerbyn naisten kerhon toimelta
järjestetään Työn P u i s t o o n tämän k e vään
ensimmäiset laatikkopäiväliiset
sunnuntaina tk. 21 pnä, i l m o i t e t t i in
Trout L a k e l t a ellen. K a i k k i a hyvän
ruoan ystäViä kehoitetaän pitämään
tämä tilaisuus mielessään.
T i l a i s u u d e n järjestävän komitean
kokous pidetään perjantaina k l o 1
lp. E l n a Ahosen kodissa. .
Kuoron vuosijuhla
ensi sunnuntaina
K u t e n aikaisemmin o n J o n i a i n l t t u
pidetään C 8 J : n Sudburyn osaston
kuorojen vuosijuhla ensi sunnuntaina,
a l k a e n klo 7.30 Ip. F i n n i s h - h a a l i D a,
Ohjelmaa koslcevat ykeitylskoiidat
selviää ilmoituksesta torstain lehdessä;.
Emme malta c l l a kuitenkaan toteamatta,
että tässä vuotuisessa konsertissa
esitetään mm. huomattava <ffia
siltä ohjelmasta, j o i i k a kuorot ovat
valmistaneet Port A r t h t i r l s s a heinäk
u u n alussa pidettävää C S J : n l a u l u -
^ l a a varten- rräin o l l e n o n e n s i s u n n
u n t a i n k u l t t u u r l j u h l a merkkitapaus,
j o t a varten k a i k i d e n olisi varattava
a i k a a slt-a •varten. ; ^
Konsertissa siis tavataan U n n i s h -
h a a l i l l a ensi s u n n u h u i - i l t a n a ! — L .
Jehulaiset vierailee
piakkoin Espanolassa
Beaver Laken v- J a ' u - s e u r a J e hu
tekee veirailuretken naapurikylään
iEspanolaan j a esittää siellä Csmmu-n
i t y - h a a l i l l a arvokkaan ohjelmailta-man
kuluvan kuun 20 päivänä. Icello
830 I l l a l l a , pyydämme tämän e r l k o l -
«estl tlcdoittaä lählyropärlsJön yleir
Bölle, että saapuisivat tätiän arvolckaa-seeh
tilaisuuteen. Tämä on e n s i m mäisen
k e r r a n k u n Jehulaiset v i e r a i l e,
vat Espanolassa j a v a r s i n k i n p a i k k a -;
kunnan englantilaiselle väestölle tämä
on mainio tilaisuus nähdä millä tasoU
la meidän voimistelu j a muut esityksemme
ovat. Siis erikoinen mainosti-iaisuus
urheiluelämämme puolesta./
O h j e l m a n esityksen Jälkeen j ää v i e lä,
tumr tanssia varten. Palaamme
asiaan vielä t u n r i s m p a n a , — n.
Jehulaiset kokoukseen
j e h u n kokous pidetään osaston h a a -
l i l i a ensi p e r j a n t a i - l l t a n a keUo 8. T o i vomme
koko jäsenistön saapuvan t ä hän
kokoukseen sillä käsiteltävänä on
paljon tärkeitä asioita, m m . en«l kuussa
järjestettävät voimistelukurssit ja
osanotto n i i h i n . Espanolaan Järjestet.
täyä vierailu, kesätoiminnan k l l p a i -
l u l i U i c n järjestely y m , a s i o i t a . . .
Uudet jäsenet tervetulleita ~ n .
L a u a n t a i - i l t a n a : i P i n n i s h - h a a l i l la
pidetyssä Lockerbyn lasten Iltamansa
oU kaunis j a hyvä ohjelma. Vahinko
v a i n . että n i i n -vähän yleisöä o l i o h jelmaa
seuraamassa.
U . Mäkelän tervehdyssanojen jälkeen
seurasi erittäin hauska lasten
l e i k k i , ]^uken häät, jossa e s i i n t y i koko
lasten joukko. L e i k k i o l i l a u l u l e i k k i ,
jossa ' o l i morsian, sulhanen j a m c r -
siusneidot sekä oikein p a p i n v i h k i m i nen.
•••• - ' ; ; - : •.
Troutlakelalset meripojat lauloivat
suomeksi Ja e n g l a n n i k s i , j a " M e ^ytöt
Trout L a k e l t a " esittivät l a u l u n j a p i e nen
l e i k l h . K a r l Lännen pläncsoolo o li
Verraten hyvä samoin k u i n M a l l on
V i i d a n soclölaulJ^. Erikoista "lännen
malUa" ohjelmalle antoi C ow
boys-joukko, joka lauloi. Marlens
Niemen pianosoolo o l i myöskin m i e l lyttävä
kuunnella j a A l e r t s i n p o i k a in
mattoliikkcet olivat omaa luokkaansa.
Lopuksi o l i neekerikuväelma. jonka
yhteydessä l a u l e t t i i n " O S u s a n n a " A u lis
L i i n a m a a n toiJi^essa esilaulajana.
Lapset ovat T r o u t L a k e l l a h a r j o i t e l leet
esittämänsä ohjelman A n i t a H o r -
r i c k i n johdolla. Kiitolllsuudenosoituk-seksi
A n i t a n työ&ä kohtaan ojennett
i i n hänelle kaunis kukkavihko.
Ramsay ja Trout Lake
vapautuneet' jäastaän
v i i m e sunnuntaina olivat Ramsay
|a Trout L a k e melko -vapaat Jä-lstä,
j o t a el o l l u t kummallakaan Järvellä
nähtävissä ' t u s k i n missään, B a m s a ;
L a k e l l a väitetään jossakin olleen v k -
lä maanantaina h i u k a n jäätä, V U k ou
l o p u l l a v a l l i n n u t tuulinen eäärlkkci
jään j a a j o i s IM £inne j a tänne, t u u l
e n vaihtelun mukaisesti
Sudlmryn ponnesta r l W . S . Beaton
a l k o i uintikanden sunnuntaina o!le£-
saan saunassa Trout L a k e l l a . Saat
u a a n tarpeeksi löylyä, hyppäsi por-mestarl
jän-een Ja vapautui t a l v i t u r k
i s t a a n . ' ; - '•', V •'
Ramsay. l a k e n jäänlähtötauiukko
o&oittaa jään lähdön olleen nq^öhäi-slmmän
vuonna 1924. J o l l o i n s e t a pahtui
vasfa toukok. 15 pnä. V a x h a i -
vnnaipeg, — Tulvatilanne p a h e n i ; t u l v a n v a l l a s a , N o i n 2fim asuintaloa
yhä v i i k o n vaihteessa 'Wlnnipesl£Sä j a
k a i k k i a l l a R e d R I v e r f n v a r s i l l a . Joen
vc£i nouri edellesn Y h d y s v a l t a i n r a j an
Ja Winnipeg-järven väUseDä 100 m a l .
Iin m a t k a l l a . Kjmunenen kauppalaa
Etelä-Manltobassa o n etlstet^mä ja
3300 henkeä o n Joutunut Jättämään
kotinsa. Väestöä e v a k u o i t i i n edelleen
tulva-alueelta. -Yhdysvalloista t l e d o i -
t e t t i i n , että joen vesi nousee taas
Ja muuta ra3tennusta o n a r v l c n m u k
a a n tulvaveden ymxäröimähä W i n -
yläjuokailla j a uusi tulvaveden harja
cn tulossa pohjoiseen päin. A s i a n t u n tijat
sanslvat, että saattaa kestää
s i n Jään lähtö tapahtui vuonna 1946, kuusi v i i k k o a e n n e n k u i n Joen vesi l a s -
huhtik. 4 pnä. V i i m e vuonna vapaut
u i järvi Jäästään h u h t l k . 24 pnä.
John Silta kuollut
78 vuoden ikäisenä
kee missään Itblvarajan alapuolelle.
B r i g a d l e r i M o r t o n o h asetettu t u l -
v a t o r j u h t a - J a avustustyön JohtaJaksL
Työvälineitä j a hiekkasäkkejä o n lär
jhetetty tänne j u n i s s a Ja lentökonels-ea
e r i p u o l i l t a Canadaa.
"^innipeglstä o n v e r r a t e n pieni osa
Beaver Lake. — Äskettäin saimme
sen siirullken sanoman, että eräs
Beaver Laken seudun vanhimmista
uudisraivaajista Ja työväenliikkeen
veteraaneista, pitkän aikaa heikossa
kunnossa ollut J o h n S i l t a o n kuollut.
Toveri S i l t a asui y l i kolmekymmentä vastaanottaessaan
f a r m i l l a a n 'VVablgtzig-Järyen'
n i p e ^ esikaupungeissa. Ja 4,000 hen..
k e ä o n p o i s t u n u t a s i m n o i s t a a n . S e n l i säksi
o n täällä 4,500 henkeä sellaista
väkeä. Joka o n evakuoitu täältä ete-lään
iräfai sijaitsevilta p a i k k a k u n n i l t a ;
W i n n l p € g l n köululautaktmta i l m o i t -
U, että k a l k k i ikaupungin koulut pider
tään toistaiseksi suljettuna. Neljä
s i l t a a o n s U l j e t t u . b u s s i - j a k a t u v a u -
n u l i l k e n n e o n keskeytetty joissakin
piireissä t a i m u u t e t t u toisUle reiteille.
W i i ^ i l i } e i ^ alueen neljä s a i r a a l a a on
evakuoitu c s i t i a i h j a kahdessa muussa
sairaalassa o n v a l m i s t u t t u siirtämään
potilaat pois Jos t i l a n n e tulee pahem-
"maksl..:^','
R l v e r s i s t a o n lähetetty lisää sotaväk
i avustamaan tulvatorjimtatyössä.
Vinnipegissä a v a t t i i n hätätilamajoi-tustoimlsto.
(Jatkoa |. sivulta)
mien toteutumisen", laiisui Canadan
SANNATTARAA LIIKREITil
J O T K A ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA
Käärepaperia • paperipyyli*
° keitä • paperipusseja :
papmikuppoja
Jos sc on papcrista-Mcillä on sitä
Northern Paper Supply
Box 457
PuheUn 3-2700
Sudbury
Puuttuuko
TeOtä
jos» nun
auttaa teitä saatuaan takaidn
' vilkkautenne. ErlkolMn hyvä
apn •»nhoille mIehUle.
P A N T \ V E N E on Taimititctta
kanrotsta Ja sen vaUtotoskyvyn
alhenttaa Upldo-proteln aine.
Uusi hinta $3.00 — Postitus lOe
KARI PHARMACY
PUHELIN S-6572
187 Kathleen St. W. Sudbury
Lansdowue kadun kulzhassa
Suuri katolinen oppi*
laitos perustetaan
tähän kaupunkiin
V i i k o n lopulla UmbitettUn, että
Harmaiden nunnien sisarkunta on
o n päättänyt rakennuttaa Sudburyyn
uuden kaksikielisen pppilaitpksen. j o .
k a kuuluu Jatkokoulujen luokkaan.
S u u r i nelikerroksinen kötduraknmus
tulee Levis St. v a r r e l l a sijaltfievajla
Lecel-yläneölle. SUhcn tulee 14 Utok-kahuonetta,
kirjasto, volmistelUfali,
Juhlasali j a makuuhuoneet 110 b p p i -
laalle j a 50 nunnalle. Näiden täysi-hoitolaisten
lisäksi on koulussa tilaa
n o i n 200 kotonaan asuvalle.oppilaalle.
K o u l u n oppilaat voivat tutkii^non
suoritettuaan siirtyä tästä oppilaitoksesta
y l i o p i s t e i h i n.
/ K o u l u n pitäisi valmistua ottamaan
vastaan o p p i l a i t a syyskuiissa 1951. sa-noi
rakennuksen arkkitehti P . J .
C G o r m a n . R a k e n n u s , tulee k a u t t a a l t
a a n tulenkestävää rakennetta, t i i l e s tä
ja betonista. Perustustöihin r y h d y,
tään viclvi tämän kuukauden aikana.
vuotta
r a n n a l l a . Häh t o i m i a i k o i n a a n l e h temme
Vapauden asiamiehenä j ä . l u keutui
aina Järjestyneisiin työläisiin.
Kepeät mullat pitkän päivätyön r a a taneelle
vanhukselle.
V a i n a j a saapui Canadaan'1902, J o n.
k a jälkeen hän o l i kahdeksan.vuoden
a j a n töissä Wisoonsinissa. Canadaan
p a l a t t u a a n hän o l i metsätöissä kirvesmiehenä
useita vuosia. Hän o l i k u luneet
viisi vuotta työkyvyttömänä^
asuen vaimonsa kanssa poikiensa.
Georgen ja P a u l i n kodissa.- Hän p i i
kuollessaan 78 jvuoden ikäinen.
Hautajaiset pidetään N a lm
tressä tänään. — N .
C e n -
Fanharit saivat mai^
(dosta 61.83 senttiä
inyyntidollarista
S u d b i u y Producers a n d Consumers
O o - o p e r a t l v e D a i r y n viime vuoden ti-likertomus
osoittaa vuoden, aikana
myydyn k a i k k i a a n 255,528 dollarin„ar-
\'06ta m e i j e r i n m a i t o - , k e r m a - j a j i i u s -
tovalmlstelta. Kxai n i i h i n käytetystä
maidcsta maksettiin farmareille y h teensä
157,992£9 d o l l a r i a niin merkitsee
se sitä, että k u l u t t a j a i n täi m i i l d en
o s t a j a i n maksamasta maidon hinnasta
joutui osuusmeijerin kautta farmarien
käsiin 61J3 senttiä k u t a p i
o s t a j a in maksamaa dollaria, kohden-
J a m y y n t i h i n n a n välinen # 6
o l i 97^35.12 d o l l a r i a . Se käytettiin
vuoden ktiluessa seuraavalla tavalla:
M e i j e r i n k u l u i h in
M y y n t i k u l u i h i n .
H a l l i n t o k u l u i h i n .
Voitoksi jäänyt
Yhteensä
$34.273.14
45.804.49
14.686.49
$94.764.12
2,771.00
$97,535.12
Neljän kk. rakennusluvat
yli miljoonan
K a u p i m g i n rakennustarkastaja H .
E. Roseboroughn antamien tietojen
mukaan kohosi Sudburyssä huhtlk.
loppuun mennessä annettujen r a k e n nuslupien
arvo y l i m i l j o o n a n d o l l a r i n,
ollen yhtscnsvl $^.038,075 vuoden neljän
ensimmäisen kuukauden aikana.
Viime vuoden vastaava luku o l i h u h tlk.
lopulla $690,300.
Huhtikuussa : a n n e t t i i n rakennuslupia
k a i k k i a a n $228.525 arvosta, käsittäen
ylitecnsä 53 rakennusta. Joista
oli suurin E . C a r t e r i l l e annettu $45,000
lupa rakentaa bu^iaseina jä l i i k e r a kennus
97—99 Durha m St. varrelle.
VALMISTAMME
LAITTEITA
TILAUKSEN MUKAAN
Kouluihin, sairaaloihin,
ruokaloihin, kauppoihin,
koteihin, teollisuuksiin
V A P A A T K U S T A N N U S A R V I OT
RÄE&FONTÄNÄ
PUH. 44183
1306 Copper Cliff Rd.
Sudbury
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 Loroe Street S. PUHELIN 3-3974 Sudbury, Ont.
VasUpäätä H l l l - C l a r k - P r a n c i s lautakomppaniaa
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia Ja Kiinteimistölainoja Sekä
Kohtuullisia Autolainoja
49 CEDAR ST. SUDBURY PUHELIN 5^5685
li
1,080 saanut eläkkeitä
Incon rahastosta 1949
Incon päämies Robert C. Stanley
sanoi Incon vuosikokouksessa, että
viime v-uodcn aikana maksettiin Incon
eläkerahastosta eläkkeitä joko palvelusajan
tai työkyvyttömyyden perus-tceUa
k a i k k i a a n 1,030 henkUöllc. V u o den
kuluessa siirtyi eläkkeelle 133
työläistä j a rahastosta maksettiin 115
kuolemantapauksen johdosta luvattu
korvaus palveluksessa tai eläkkeellä
olleiden omaisille.
Eläkerahastoissa oli -vuoden lopulla
$34.756.959 uskottujen miesten rahastossa
j a $6,663 284 yhtiön kirjoissa.
Kultamitali ja kello
V i i m e v i i k o l l a j a e t t i i n L i o n s C l u b h i
k u l t a m i t a l i neljälle parhaaUe t e k n i l l i sen
koulun oppilaalle. Yhdeksäsluokkalaisten
m i t a l i n sat H e l e n MäkL
Samasta koulusta pääseville J a e t t i in
k a k s i rannekelloa, Jotka antaa Henry
B i r k s a n d Sons. parhaasta työstä englanninkielessä.
Polkien kellon sai
Elmer Perä.
Heinon joukko voitti
Faicönbridgc Nickel Mines-yhUön
e n s i a p u k i l p a i l u n voitti F r a n k Heinon
j o h t a m a kaivannen Joukkue 196 p i s teellä.
M a r t i n Leppäsen Johtama
maanpäällystyölälsten Joukkue sai 192
pistettä, 225 mahdollisesta.
Petsamon nikkelikaivos
Neuvostoliitto oli •viime vuoden loppuun
mennessä maksanut Petsamon
n i k k e l i k a i v a n n o n hinnasta Incolle so-pimuksen
mukaisesti $14,177,750, j o t
en maksamaton jäännös oli vucden
lopulla $4,833,250. josta tänä vuonna
lankee maksettavaksi $2,333,300 ja l o p .
pu $3,499:950 V. 1951.
Klanimiehet
itä-
Newinirton, O n t . — K u K l u x K l a n in
tapainen Järjestö o n esiintymidllään
terrorisoinut tämän seudun väestöä,
mutta palkkaktmnan asukkaat eivät
ole uskaltaneet ilmoittaa siltä viranomaisille,
peläten joutuvansa kostotoi.
menplteiden kohteeksi.,
K l a n l l a l s t e n kerrotaan polttaneen
ristejä j a toimittaneen .tavanmukaisia
menojaan k a k s i . kdftaa Avohmoren
kylässä j o vilnie syksynä. Huhtlktitis-sa
o l i samanlaisia tapauksia tässä k y lässä
j a k l a n i l a i s e t esiintyivät jälleen
viime keskiviikkoiltana, polttaen 25
j a l k a a korkean r i s t i n erään asunnon
edustalla.
K l a n l l a l s t e n sanotaan peloittelevan
sellaisia henkilöitä, "joiden moraalia
he eivät hj-väksy".
M a a k u n t a p o l i l s i n varakomissloncri
A r t h u r Moss sanoi, että tutkimuksia
suoritetaan j a h än antaa p i a n a l u s t a van
raportin-tutkimusten tuloksista.
Kylähallinnon kolme jäsentä. Joilla
näyttää olevan läheiset tiedot k l a n l lalsten
puuhista, on kieltänyt asUalset
tiedot, että k l a n i l a i s e t polttivat r i s t in
viime keskiviikkoiltana. Mutta he
myöntävät k u i t e n k i n k l a n i l a i s t e n e-siintjmeen
Ja polttaneen ristejä k a h .
dessa tapauksessa huhtikuussa. He
sanovat, että sellaiset tapaukset " o l i s
i unohdetta>-a^ varsinlcin koska on
poltettu v a i n pieniä ristejä"*.
Kylän erään asukkaan kertoman
mukaan k l a n l l a l s t e n järjestöllä o n Jäseniä
p U r i k u m i a n k a i k i s s a osissa. Ja se
pitää säälittöllisestl k(&ouksia. nds^
" s u u n n i t e l l a a n strategiaa". Kylän
asukkaat sanovat k l a n i l a i s t e n käyneen
tässä kylässä kolme kertaa 4 0 - ^
miestä käslttStänä joukkona j a p o l t -
t.inccn ristejä. »
Rauhankongressin j o h t a j a t r i E n d l c o t t
soihdun Tiestin
t u o j i l t a . . ; .
Kongressin Istmmolle pitämässään
ohjelmapuheessa tri E n d l c o t t a l l e v i i vasi,
että r a u h a n p u o l e s t y toimimisen
perustana o n elämän j a k u o l e m a n kysymykset.
Vuoden aikana "me o l e m me
j o saavuttaneet sen, että" kysymys
sodasta Ja n a u h a s t a o n s a a t u miljoonien
canadalaisten keskustelun a i heeksi",
lausui t r i E n d l c o t t j a selosti:
"Tässä me »amme Itsemme
paljon liittolaisia Ja sanansonn-taisesti
toimivia voimia. Kansainvälinen
Punainen Bistt on vaatinut
atomisodan ehkälscniistä. Maailman
protestanttiset fclikot m p ^ -
vat vastaamaain "gttflälsniälsibn
rauhan ristiretken" yetoomqkseen.
Me suoritamme täyden osnatenune
'sen byväbsi, että eanaidalaiset saa.
vat tlhilsnnden sanoa .yiäcllä äänellä:
Lopettakaa t(ylm& sota!
Pommi pannaan! Pelastakaa maaliman
rauha! Ei enää soitaa! Meidän
päätyönämme kuluneen yno-den
aikana oli nimien keräys pom.
ml-panhaan adressiin. Se on toimintamme
sls^tönäedelleenldn...
"Suurin osa tämän maan poll..
tilkölsta.yaiknttayat niinnsia mle-liiltä
Jotka kesknstelevai sim, m i .
ten voidaan .pudottaa pommeja
Neuvostoliittoon. Minbn enslm-
; . hjMletuni^^^^^^^^^^ *>^ten
' voidaan eblulstä Nenvtst^
pommien putoaminen tänne..."
Mainiossa . ohjelmapuheessaan tri
Ehdicott selosti Canadan rauhanpuol
u s t a j a i n edustajain v i e r a i l u a u l k o m i n
i s t e r i Pearsonin luona:
Hän sanoi, että Rauhanpuolustajain
maailmankomitean JuUstuksen tueks
i — että j u l i s t e t a a n sotarikollisekEi se
maa joka ensinunäiseksi käyttää atomipommia
mitä maata vastaan t a hansa
— kerätään lokakuun toiseen
päivään mennessä 500,000 a l l e k i r j p i -
t u s t a . . ' •
T r i Endlcott tuomitsi ankarasti t o -
r y j o h t a j a Orewn siitä k u i i hän o l i j u l kisesti
vaatinut, e t t e i Y K : n pääsihteeri
Trygve U e saisi mennä Moskovaan
neuvottelemaan rauhasta. Myrskylä,
t en suoslpnoscltusten raikuessa hyväks
y t t i i n t r i E n d i c o t t i n ehdotuksen m u kaisesti
mr. T r y g v e U e l l e lähetettäväksi
seuraava sähkeä:
"Onnea matkallenne. Tuokaa
takaisin Lake Snccessiin yhteistoiminnan
objelina sodan ehiiäiseml.
seksi, sellaisen ohjelman mikä tekee
Y K :sta sen, miksi se on alunperin
aiottukin — rauhan linnakkeen."
T r i Endlcott korosti useita kertoja
j a todisti sen käytännöllisten esimerkk
i e n valossa, että toiminta . r a u h a n
puolesta e i ole "subversUvlsuutta'', e i kä
se s a a s i k s i t u l l a k a a n . Hän l u k i k o .
koukselle kokonaan sen pitkän j a N e u vostoliitolle
vihamlellsjöiitä uhkuvan
p r o t o k o l l a n , j o n k a u l k o m i n i s t e r i P e a r son
o l i kokoukselle lähettänyt l i i t t o h
a l l i t u k s e n iilkopolitlikicaa puolustaakseen.
"Älköön k u k a a n enään tämän jälkeen
sanolto. ettei rauhanpuolustajain
kokouksessa saa esittää neuvostoliit-tovastaista
annostelua" huomautti tri
Endlcott nauravalle yleisölle tästä
a s i a k i r j a s t a .
Tämän Jälkeen k u u l t i i n Canadan
Rauhankongressin neuvoston sihteer
i n miss M a r y J e n n i s o n i n järjestöra-p
o r t t l mistä Ilmeni, että C a n a d a n r a u h
a n p u o l u s t a j a i n l i i k e o n s u u r ^ i kas-v
x m u t j a 'voimistunut. Seikkaperäisen
selostuksensa Jälkeen hän e s i t t i kokouksen
keskusteltavaksi, muutettavaksi
j a päätettäväksi kaksi päätöslauselmaehdotusta
tulevan toiminnan s u h teen.
• .;'
V a l t a v a i i innostuksen aalto J a spontaanisesti
nousseet huudot " E I ENAA
S O T A A " , tervehtivät CanterbtUTn
dgikanuksen saapumista. K i m T o r o n tossa
levisi h u h u . että tämä k r i s t i t ty
rauhanmies c n lähestymässä k a u p u n k
i a , n i i n M a l t o n l h lentoioentälle r i e n s
i satoja Ihmisiä lausiunaan hänet
tervetulleeksi C a n a d a a n . J a k U n s a a -
t ^ tietää. miUn a i k a a n hän saapuu
kcäKiuspalkaUe; lähes puoUtpIstatuhat-ta
r a u h a n p u o l u s ^ j a a keskeytti kokouksensa
j a riensi tervehtimään k u n -
n i a v i e r a s t a a n , 7 6 - v u o t i a s t a mutta vielä
terveeltä j a elinvoimaiselta näyttä,
vää rauhanpuolustajaa, jonka lyhyestä
ulkoilmapuheesta ei tämän k i r j o i t t a j
a k a u k a n a ' o l l e n voinut valitettavasti
kyllä saada mitään raporteerattavaa.
Htapäiyäistimncn aikana osallistui
yleiseen i n f o r m a t i i v i s e e n ' j a i n n o i t t a -
vaah k e ^ u s t e l u u n 33 edustajaa, j o i den
puheenvuoroista ja lausunnoista
on kerrottava toisessa yhteydessä.
M a i n i t t a k o o n k u i t e n k i n . vielä, että
Canadan rauhanpuolustajain toisessa
kansalllSeEsa kongressissa o l i i l a h d u t -
t a v a n paljon Canadan suomalaisia,
Jotka yllläpitivät s i t e n maanmiestemme
kunniakkait a traditiojä. Tämän
k i r j o i t t a j a oli m u i m ohella t i l a i s u u dessa
lauantaina näkemään a i n a k in
seuraavat maanmiehemme: mrs. T y y ne
Jacobson Thörhild. A l t a , K a l l e S a l
o Hearst, M r , K o r h o n e n J n t o l a , H .
R a k e t t i T i m m i n s , P . V o u t i l a i n e n T i mn
mlns, P a u l a Leivo turkistyöläfisten u -
niosta, Seppälä sähkötyöläisten unlos-t
a , N . R a j a l a , M o n t r e a l Que., E . Mäkelä
SImcoe, Ont., M r s . A . Mäkelä, S I m coe.
W m . N i e m i , G u s t Sundqvist (joka
v a l i t t i i n ponslkomltean jäseneksi).
L a u r i L a t v a , W . J l i h n e , J . M i e t t i n e n ,
T. L a u r i l a . V . J o k e l a , R a y Laakso, W .
Böhm, A i n o L a h t i . M . K o r h o n e n , T .
j a I. T u o r i jä E d . Suksi Sudburysta
sekä V o i t t o L e h U Wanupista. Koko-,
uksessa voi o l l a m u i t a k i n maanmie-hiääime.
mutta tämän mennessä olen
vasta yllämainitut tavannut.
Maltoninlehtokentällä antamassaan
baastatteiusäi Canteia>uryn dekaanus,
Rev. Hewlett Jofanson.ahtol h y v i n k i i t .
tävän laiisUnnon Neuvostoliiton tieteellisestä
tutkimustyöstä j a lausui,
ettei hän " i h m e t t e l i s i l a i n k a a n ; ' , v a i k .
k a venäläisten hihassa öltsl h u c m a t t a -
vastl m u u t a k i n k u i n atomipommi. ~
Rauhanpuolustajain kokous jatkuu
sunnuntaina.
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITEbm
osakkeenomistajien sääntömääräinen '
DON-HAALILLA, TORONTOSSA
lauantaina kesäkuun 3 p:nä 1950,
alkaen klo 6 illalla
Kokoukselle esitetään yhtiön tilinpäätös, tilintarkastajiea
laustmto, liikkeenjohdon ja toimituksen toimintaraportit 1
Oscar .Männistö. presidentji;j
SttOX
Rahammisterin apulainen kumonnut
sellaiset huhut alahubneesssa
Ottawa. — J o j o n k i n a i k a a o h h i k -
kunut sellaisia h u h u j a , että l i a l l i t us
aikoo pakottaa yhtiöt maksamaan k a sautuneista
liikevoitoista voitto-osink
o j a psakkeenomistajllle, t a i muussa
tapauksessa niiltä otetaan lisää t u l o veroa.
R a h a m i n i s t e r i A b b o t t i n parla.-
menttiapUlainen James S i n c l a i r on
nyt k u i t e n k i n kumonnut tällaiset h u hut
alahuoneessa.'
K o n s e r v a t i i v i e n edustaja Donald
Ple;mihg herätti kysymyksen siitä, että
eräässä lehtiuutisessa sanottiin, h a l l i tuksen
edustajan lausuneen, että k o r .
poratioiden o n käsketty maksaa l i i k e voitoistaan
voitto-osinkoja, t a i niiltä
otetaan lisää tuloveroa. Hän sanoi t ä män
antaneen,, sellaisen vaikutelman,
että h a l l i t u s aikoo käyttää "Isoa keppiä",
ja se o n aiheuttanut levottomuutta".
K o n s e r v a t i i v i e n edustaja sanoi lisäks
i , että p a r l a m e n t i n tehtävä o n asettaa
• a.
ista varten
Washinj5:ton. — Senaatti hyväksyi
p e r j a n t a i - l l t a n a lakiehdotuksen, johka
mukaan käytetään 3.122.450,000 d o l l a.
ria ulkomaiden avustamiseen. M a r -
shallsuimnitelman seuraavan jakson
määrärahoja supistettiin täten
250.000,000 dollarilla siitä summasta,
mitä e h d o t e t t i i n s i i h e n tarkoitukseen
Lakiehdotus ulkomaiden avustamist
a varten hyväksj-ttiip edustajainhuoneessa
j o maaliskuun 31 p:nä, m u t ta
sen johdosta käytiin senaatissa k i i v a s t
a väittelyä kolmisen •viikkoa. Tämä
l a k i edellyttää m a r s h a l l a v im a n t a m i s ta
edelleen Euroopan maill e " k o m m ui
n i s m i a vastaan", j a myös K o r e a n sekä
erinäisten muiden alueiden avustam
i s t a . . •';<:•'• • •
H a l l i t u k s e n johtajat yTittivät saada
3,100,000,000 dollarin määrärahan
" E u r o o p a n eh-ytysohjelmaa" varten,
'mutta he eivät saaneet j u u r i näin
suurta summaa siihen tarkoitukseen.
He salvat: k u i t e n k i n määrärahoja T r u -
m a n i n "neljän kohdan ohjelmaa"
varten maailman takapajuisten a l u e i den
avustamiseksi, j
Senaatti päätti äänimä-irin 37—36
myöntää 45.000,000 d o l l a r i a "neljän j
kohdan ohjelman" alkuimpanoa v a r - 1
ten. R e p u b l i k a a n i t ehdottivat, että se '
a s l a jätettäisiin kahden puolueen k o missiolle
edelleen tutkimista varten,
mutta se ehdotus hylättiin äänimäärin
41—33. , . • • "-l
. Lontoo. — R a t s u - j a j a l k a p o l i i s i j o u .
kot tekivät sunnuntaina hyökkäyksiä
väkijoukkoja vastaäh, jotka olivat
mielenosoituksella Trafalgar S q u a r c l.
l a . Poliisit vangitsivat 69 henkilöä.
Mielenosoittajat kantoivat tunnuks
i a , joissa s a n o t t i i n : " M e tahdomme
rauhaa, pysäyttäkää amerikkalaiset
sodanlietsojat." . •'
P o l i i s i t hyökkäsivät mielenosoittaj
i e n kimppuun useissa tapauksissa ja
repivät alas lippuja sekä tunnuksia.
Mielencscitusta hajottamassa oli k y m meniä
ratsupoliiseja j a lähes 1,000
j a l k a p o l i j s i a .
Mielenosoittajat vaativat lopctta.
maan sodan M a l a l j i s s a.
Mielenosoitus järjestettiin Lontoon
ammattineuvcston toimesta, vaikka
l a b o r h a l l i t u k s e n sisäministeriö kielsi
j o \-uosi s i t t en k a i k k i poliittiset mielenosoitukset.
Mosleyn fasistit pitivät jälleen sunn
u n t a i n a kokouksia Dalstonissa ja
B e t h n a l Greenissa, Lontoon itäpäässä.
Poliisit hätj-yttelivät väkeä sielläk
i n , mutta Mosleyn s a l l i t t i i n sitä e n nen
puhua 50 m i n u u t t i a Dalstonissa.
verot j a määrätä ne lasapuolisetlj
on v a l l a n eri asia jos annetaan h:
tukselliä valta päättää siitä nuteaj
tiöldetf on hcidettävä liikettläi;]
määrätä, yhden yhtiön jakamaas 1
kevöittonsa, siekä sanoa toiseCf i
tiölle. ettei sen tarvitse jakaa 1
voittojaan. Se eri iriaaUe hyvä i
jos kq;rporatioilla on vararahaaj
" j o i h i n ne voivat nojata las
tullessa"', sanoi hän.
M r . S i n c l a i r sanoi, ettei hallitust
hätyyttää eikä painostaa kor
t a . S i i l o i n k u n ori ilmoitettava
tuksen politiikasta, ilmoittavat i
t e r i t siitä, j a k u n hallituksella on;
hemies, mainitaan hänet nimeltit
sanoi edustaja Flemingin
vän a s i o i t a mainitessaan leht
ta h a l l i t u k s e n tiedoituksena.
I läntisen
Toronto. -
kokouksessa '
össa, Canter
rt Bevlett J«
jai maailnia
Bouäemaan y i
laa. Hän sar
18, vaan Vhd;
kylmästä sodj
Noin 12,000
iBSöjookko
Bjosiota tri J
{upui Maple
Uas audeileei
hoa. Uän !
laoin tästä
enkoisesti siU
t t td uutta s
oksessa jos ti
täytyvät men
"Kaikkialla
»aativat rauli
loinkin, Cht!
EiielannJn ta
»ahaa... K
l i Neavostol
Siellä puhuti
Itfn ranliasi
raahaa varte
Verinen kahakka
Lebanonissa
B e i r u t . — K a h d e n lammaspaimenen
välinen r i i t a j o h t i viime v i i k o l l a k a hakkaan,
m i h i n osallistui 2,000 miestä.
Yhdeksän miestä s u r m a t t i i n k a hakassa.
Hallitus lähetti sotaväenosaston
palauttamaan järjestystä. U u tisissa
ei m a i n i t t u siitä mistä lammaspaimenten
r i i t a j o h t u i.
19 osuusfarmiä toimii
Saskatchewanin maak.'
Regina; — K u n kuluneen
deh aikana perustettiin kaksi i d
osuusfarmiä tässä maakunnassa d
osuusfarmien lukumäärä Saskatca
.wanissa n y t 19. Entisten sotibjSj
perustama WiIlowdalen osuusfanäa
.seitsemäs ent. sotilaiden osuusfara
j T i t y s Carrot Riverin alueella o]
kunnan kaakkoisosassa. Wil]ov<i2li
f a r m i käsittää 10 jäsentä, jotb ct^
vuokranneet maakunnalta 3.200 el
keriä. Jäfeeriet ovat kuluneen ra^
a j a n työskennelleet maanraivausta
sä Carrot Riverin alueelJa, jossa i
nyt k a i k k i a a n 77 entistä sotilasta«
640 eekkeriä käsittävillä seits
f a n h i l l a i j o i l l a c n jo hoin
keriä viljelyksessä.
T o i n e n uusi osuusfarmi on O i ^ Toronto. r - C
perhieryhmä Zenon Park-alueeIIa,i^ ja autotyöläiste
m a i l i a kaakkoon Tisdalesta. l
bn 7 perhettä yhdistänyt
(kuusi neljännes-seksuunaa).
tonsa y m / j a vuokraa maakunlialtJ t
saksi kolme seksuunaa. Suurin ^
maasta o n j o viljelyksellä.
Osuustoiminnallisia
näytetään
Toukokuun 10 p:nä
Waters koululla
Ennen Women's Instuten
kokousta, alkaen klo 7.30
illalla.
LOPUKSI TANSSIA
Osuu
Muttas
mitaan
eläketti
riitaa: käsitellyt
utanut mieti
«nemmistön m:
illekirjoittaneel
johtaja tuomai
anion riimittäi
Wren, ehdoteta
mukaista eläke
Corp. työläisiä
mainitaan sani:
pääheikkoussist
Lautakunnan
«tä Fordin
suunnitelman i
iäisistä ei ole
«läkkeen saarni
h annetaan p:
Ita.;
. Fordin sopin
jtian 55 dcllarii
s2e työläisille
BC:n pi
Vishinsky pttaniit
vastaan Indonesian
valtuuskunnan
Moskova. — U l k o m i n i s t e r i V i s h l n sr
ky o t t i perjantaina V a s t a a n Indcnc»
s i a n 6-henkis£n valtuuskunnan, jota
j o hU t r i L . N . P a l a r . Valtuuskunta
o n Moskovassa neuvottelemasfa diplomaattisten
suhteiden järjestämisestä
Neuvostoliiton kanssa.
45 uniota lakkau"
tettu Venezuelassa
Caracas.—Venezuelan hallitus mää.
räsi v i i k o n vaihteessa lakkauttamaan
öUytyöläisten 45 uniota. öljyteollisuudessa
alluri t i L 3 p : n ä l a k k o p a l k kavaatimusten
puolesta.
Pioneer poikue-kasvatusmäski tai
Pioneer poikue-kasvatuspeUetit
Erikoisesti formulalla
, valmistettuja, sisältäen
tarpeellisen mä ä r an
proteinia, vitamiineja ja
mineraaleja, joita ka-nanpoikaset
tarvitsevat
kun ne siiretään pois
alottamismäskin ruo-l5innasta
ja siihen saaK-ka
kun ne päästetään
hyvälle vihreäUe ruoboi-
^Zr le^ Sitten voitte ruyeta
antamaan Pioneer kas-
I
vatusmäskiä ja pellette-ybuK
BiirdsNeed
PIONEER Jos ei ole hyvää viiireäla
ruohoa saatavissa, mm
GROWINOMASH
Zo ensute mäskiä.
IFITS
68 E k n S t . W e s t PUH. 6-6421 Sudbarr
PalkkaiK
llautakun
Vancouver, I
kiJn metöätyö
isomailla puhi
i« •Ttoymisestä.
I 'a uhannut ry;
\ lii aikaan työ<
johtajat sj
I . •
Cnio: ja työ
teia tekemää
j ^ n vaaiir
|««aan.v xilai
•iSikcTaa pä
caaan käsissi
Seuvotielut
'-Tarateoliisuu
=^iunr.an ta
j^srojninen Ia!
^ i u n n a n u
^ tcia 35.000
' ' • ^ Inter
'-f America nir
'^^vslauia;
riienn
Eiiinyleiöin •>
1*^:1 rakenii
^ ^ ä n un
^ipaliiojcn
tiffltipalki
"^^-«öan. mi
e l k e i n fc
"^J&abdfclat
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 9, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-05-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500509 |
Description
| Title | 1950-05-09-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
'Slm 6 Tiistaina, toukotaiun 9 p. — Tuesday, May. 9
I . I I O K I T E L L U T
ISfuutloajoa ja säilytystä
firoÖTTOVADNOT IXOTEB ITXXN,
' läntisen, p c ^ o i s e e n j a etelään m U -
. tel iöka vUklco, Muutollenne soittakaa
MicK:enzie V a n Service, 7-7301,
S o d b u i y .
" " ^ M S S T Ä V Ä N Ä "
25 E E K K E R I N M A A T I L A MyYTÄ-vana
Bcaver Lakella,, 4-1moneen t a -
V l o , k a n a l a 300 k a n a l k , 2-huonecn
^ i s a u n a . a u t o t a l l i j a p u u v a j a eefca k a f -
m ^« m a i l l a läpimaan kulkevasta
• «altamaanticstä. % maiUa h a a l l l ta
ja koululta. Kysykää Jussi A h o .
; 230 MacPerson • A v c . Toronto, Ont,
i tai KasHu Sillanpää. Beaver Lake.
O n U t a i k k a K . T u l l a 398 M c l v i n A v e ,
Sudbury, Ont. <9-ll-13>
100 E E K K E R I N & 1 A I T O P A R M I m y y tävänä,
tiUitato j a hyvä navetta
/ xakennus. Puhelin Ja hyvä m a a n -
Ue. Kysykää: R. BeUsle. puhelin
62R5, Chelmsford, O n t (9-11-13)
HALUTAAN TIETÄÄ
OOien saanut tietää, että setäni
ALEX SUOJANEN on
saapunut Canadaan. Olisin
halukas kuulemaan sinusta.
Kirjoita osoitteella:
EINO VALKKI
63 Harbord St.
Toronlo Ontario
KING EDWARD
AimnattltaiU>lsta pattuxlHfgrma
01J7 bdtoa bluksiOe
EINO SMITB
/ A C K NICHOLSON
naisten ohittupaas
VALOKUVAAMO
SS E b n St. E . Toh. 8-8824 Sodbarj
Vc!:?kuvaus työtä kaikesta lajista
J. E. Lacourciere
LÄWYEB — LAKIMIES
JULKINEN NOTARIO
10 Ebn 8U E, Sodbnty Phooe 8-8221
Maanviljeijfs-vaimeita
saapuu kovaiiä varlon
Siksi on otollinen aika käydä keskustelemassa
mitä tarvitsette ja
välttää pettymystä myöbcnunin.
Standard .Hardware
LAURI HILL, omfstaj»
25« Baxel S t Sndbarjr
MOTORS 8e EQUIPMENT
GSLarchSt. Sudbury
PuheUmot 8-8344
PALVELLUT SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
0 FORD & HONARCH henkilöautoja
0 FORD KUORMA-AUTOJA Ja
traktoreiU
suomalainen myyjä
DELONGCHAMP
Cartage Co. Ltd.
20 LORNE ST. FUB. S*S8&t
L T H T E N J A PITKÄN M A T K AN
RABTIAJOA TALOUSTAR.
FEITA PAKATAAN — M U U T E T
A ^ ~ SÄILYTETÄÄN — L A -
HETETAAN.
N Y K Y A I K A I N E N
V A R A S T O H U O N E
M U I S T I L I S T A
rionish-haalln kirjasto o n avoinna
huomenna, keskiviiklcona, ido 120 ip
t u n n i n a j a n.
TySn PulstAn sauna o n tästä lähtien
avoinna myöskin k e s k i v i i k k o i s i n k lo
4—10 i p . L a u a n t a i s i n j a £tmnuntaisln
k l o l r - 1 0 l p .
. Tohiaajapojan harjoitukset pidetään
tätiä i l t a n a a l k a e n k e l l o 7.13, Saman
Icappalcen harjoitukset on my&skin
ensi p e r j a n t a i n a alkaen kello 7.'15 l i l
a l l a . Muistakaa saapua harjoituksiin..'
:•
Sekakuoron harjoitus pidetään t ä nään
j a k e s k i v i i k k o n a k l o 7.30 i p .
LaatikkopäiväUinen
^uiihuntaina tk. 21
Lockerbyn naisten kerhon toimelta
järjestetään Työn P u i s t o o n tämän k e vään
ensimmäiset laatikkopäiväliiset
sunnuntaina tk. 21 pnä, i l m o i t e t t i in
Trout L a k e l t a ellen. K a i k k i a hyvän
ruoan ystäViä kehoitetaän pitämään
tämä tilaisuus mielessään.
T i l a i s u u d e n järjestävän komitean
kokous pidetään perjantaina k l o 1
lp. E l n a Ahosen kodissa. .
Kuoron vuosijuhla
ensi sunnuntaina
K u t e n aikaisemmin o n J o n i a i n l t t u
pidetään C 8 J : n Sudburyn osaston
kuorojen vuosijuhla ensi sunnuntaina,
a l k a e n klo 7.30 Ip. F i n n i s h - h a a l i D a,
Ohjelmaa koslcevat ykeitylskoiidat
selviää ilmoituksesta torstain lehdessä;.
Emme malta c l l a kuitenkaan toteamatta,
että tässä vuotuisessa konsertissa
esitetään mm. huomattava |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-05-09-06
