Bavarijas Latviesu vestnesis, January 31, 1951

              8. Vienu i\
Iplciddlbinat
«u, itaš kopi ar ^
^ ^ t e ŗ l ņ j /^
plfinb adziģu
luin<tt<|itui
īvēiotiei^
kurui t)tr
irate^tilāt ieiiiittty
akeill» navari
' ' laukittr
ttfe lOfliii
II Atrikl {«I
tgolttmu mtttiiii
Kanditfittiģ
M g» veelemun
irir faicelot i
k l l l lardlu
mt 1.Vlr irattCi
R4ttaU aļb|,8ch
viuivu tagadējo It,,,
i atttomēehiniķK
im iis Vaiingtm
. ikfi. bet to aiMtDH» foaamt.
1*3
mHi '. ^ ' tadSl 8iet)kav»te
.? ^es Jautfiju ph
Pūšamam stobri-tļjfeas,
gribot*
u K6 es no *
pflSamaift stob-
Ml atbilde Šķita 1^
_ pūšamo stobriņu, gli»
iiifiiiļlis is4^ «j»
veica pavisam ctti
iJa,- ka nāves If
11 ada un JaiutSjl
dētu dzelksni aw
^ , jjļ ' • •"•'•^•^
l i l l ^ J s t n f i pūšamā stob^
attāluma lomu šai
i, tad Zlzeles kuntoi
un pārliecās pSr
testo spēja? ja, m
^Srtņteni varēja p i e ^ :
i fe to, neradot nevieni.
^ ^ e n , 1951. g. 81. ļmari LATVIJA
prmas
CnSMOS ra PmBIAJIEM LATra
; MOSU LlDZSTRADNIEp VĒSTULE NO LiDSAS
Itotālu no staltās lidsas Emanuēla
trimdinieki ar
laltiDa ang{u draudzes mācītāja at-svētdienās
un svētku dienās
dievkalpojumos, netālu no
^rersitātes, kur ari pa Atraitnes
dBa ceķi iekļuvuši daži latviešu Jau-nekU
un jaunavas, klusā, īsā, re-
^ kokiem apstādītā, ^ērsielā ir
n^BS, kur kārts šūpulis pirmajiem
^ ^ ā i dvīnīšiem ^gUjas salās — IPtte un Braunai, dzimu-
^1940. g, 17. sept Tas ir divstā­vu
nanriiļM^ ar tradicionālo kamina
ll^titeni^}^^ kā ola olai Udzi-
1 ^ dtiem namiņiem visā ielas II-še
ir kluss un sikpllsoniski
l^ds/^priecājas par gudro izdari-i
g M Mrt^ še un nevis rai-l
l l l , trOk^iiiajā un drupu pilnajā
Iļ^tajl kvartālā. Kad svētdienas
Bet kad gaisma nodzēsta un foto­grāfs
negatavojas vairs sniegt citus
„priekSnesumu8", mazie dodas mek­lēt
jaunus draugus, Šoreiz tā ir Vie­sos
atnākusi Brauna kundzes drau­dzene,
kurai pašai mājās maza mei­tiņa.
Un viņai ir Udzi skaista, liela
rokassoma. Anglijas karaļa galma
chronikas rakstītāji zina vēsttt, ka
lielākais prieks AngHjas nākamajam
karalim princim Carlim — piekļūt
mātes princeses EHzabetes — vai
vecmāmiņas AngUJas karalienes
— rokassomām un dabūt tās vaļā.
Un tāpat kā princim Carlim tas pa­tīk
ari latviešu dvīnīšu Andrim, se­višķi,
ja vēl palīgā nāk māsa Kari-na.
Ar prieka skubu tie satver vieš­ņas
rokassomu, groza, pēti, tausta un
mēģina to dabūt vaļā. Un viss tas
notiek uz gridsegas. Mājas māte gan
mm
vi
vienīgais pasažieris, W
Turkiait es atcerējos 2
. teoriju par dzelW>»j
ttkste^ts pielēca no ķrtdt?
|(|pSte8te^^ Ir bcžk»»'
lija Herkuls Puaro. „Vai tad
^'^Hiskaldro visas p "*
,.at|jte sava beigu «priediun»-
ieap^amie vainīgie - Ml»»
IHIlBiiJjt neviens nelJ^
vien iDtiņu Sal virrienā nevs*
i limlŅi» sakarā ar laps*^
SBkuml to neviens ne^
li*S«li(3^a^ v^ vai tas vlffl
Izveidoju sev rinSmu '
^ (līvus, vienu no
uua. Plrmaji gadījumā zl»;
w, un viņa mirusi no sitas''
bija atkarīgas'no tā, vai sieT
ai liec nodarījuma atkal ^
ipu vienojāmies, ka tas DUW
*tt domīgs arī par melni <J«^
iB|bi(Ji tīšu pratu bija sani»
lapseni
A'," i.
flittia Ifttvieiu dvlnili trimdft AngtiJS, kas Udsā septembri atidniillā viena
ptfs aslmiaaas dienu.
|gq}Oldienā, kopā ar fotografu ejam
namiņu, ielās redz tikai retus
timeņu cilvēkus vai jau-fļj^:
pārus, atgriežoties mājās no
itas Bla6S^ Krogs^^^A^ nav ļā-ssptot
^ 1 nozīmē kā to iztulkojām,
kof^utntā dzīvojot, šeit tas vairāk
Ildīfļijas saiešanas vietai, pārrunu
un dJtortJu klubam.
N^iuiilij^^ I^^^ mazie dvl-^
i^eik i i i savas icok^ sētiņas^, gaišas»
fim Istabai stiirii Sākumā bīstams
viņiem Uakas fotogrāfs, kas sāk ri-ar
saviem spožajiem daikiem
m mWhti: Bet, tikuši ārā no sa­ivas
rttiņas, tie Cetrrājpu tuvojas ne-
|«i«ltajfem ciemiņiem un ātri vien
IļM draugi Un kad fotografs iede-dslnijū
savas spožās spuldzes, mazie
ttvl^lodā mē*ina izrādīt prieku un
lAifelšanos. ,.Gluži kā filiftstudijā,"
i»ka atnākusi viešņa. Liekas, ka ari
mazie to «aprot^ un mātet ir viegli
tos nosēdināt uz ceļiem un likt gaidīt
«putniņu".
A. Baloža uzņēmums
mēģina iebilst, ka tik labu somu nu
gan nevajadzētu dot mazo nemierī­gajos
rociņās, bet viešņa tikai laimī­gi
pasmaida, raugoties maza jo dar^
bošanās.
Un kamēr mazie nododas „prinia
sp|lel", lielie runājas par visu, kas
dvīnīšiem vēl pagaidām svešs. Ari
par trimdas drivl un ciņu ar ikdie-pu.
Jaunais ^$ya:Jau;vairāk kā 3 ga^^,
dus drivo AngUJā. Visu laiku ftrā-dājis
teketilfabrikās. Tas ir parastais
stāsts, ko pazīst tūkstoši. Celšanās
pussešos ritā, gandriz stundas brau­ciens
līdz fabrikai ārpus pilsētas,
parastais darba laiks, tad virsstun­das
un brauciens atpakaļ, noklusto
mājās pl. 8 vakarā. Tas viss par 6; ja
laimējas, 7 mārciņām. Nav viegļ
būt par vērpēju. Putekļi gulstas krū­tis,
un tā tagad Brauns no fabrikas
aizgājis. Viņš cer dabūt darbu pilsē- i īstajā dzimtenē,
tā, lielā preču namā. ļ LIdsā, janvāri.
Ari jaunā māte visu laiku strfidā-usi
tekstnfabrikās, bet tagad, pro­tams,
dzīvo mājās, jo mazo dvīnīšu
NEIZDEVn» PSlOKEANA BlUUCim
Kad 1947. g. sākuini beļģi aidnā-l bija bd>elguSies, tāpat deg^da, bet
ja atrādniekus pieteikties Beļģijas naudas vairs nebija nevia^m*
kopšana un audzināšana aizņem visu (^ļraktuvētii, daudzi Vadjt dzlvojo-i Vēl atlika coriba, km vianlaz virle*
dienu. Brauni cUdina savu angļu šie paklausīja liem aidnāju- Izdosies sameklēt darim. btt I
sa%nieci, kas saprot, ka viņu rodba miem, jo šādā ceļā viņi cerēja Ud^ūt nedēļās tas nevienam neizdevās. Pat
nav sevišķi liela un tādēļ noteikusi no grūtās un beidarb^^^^^ atļaujas nelzsnledea, un nsf
par i istabām vienu apakšstāvā, dzīves. Solījumi bija tīeiām vilinoši: še ari ne^^ pallddbaa organUd»
otru bēniņos — pieņemamu maksu, labas algas, tie paŠl darba noteikumi I ju, kas varētu palīdzību s n l ^
T& nu mazie mācas jau no jaunības kā beļģu strādnl^an^ un iH>*» I Mēģinādami uzturam sm!^
būt par ^tūristiem'*, pārceļoties no stfādātā 2 4^ līguma te^Ja katram I vis, Kaijas pasažieri Roberta MMI»
viena stāva uz otra, skatoties pēc va- strādāt kvā darim ^ ^ i ^ ^ un Būdolfs Ķūdera 10. ļanv.
jadzibas un laika. Dvīnīšu māte ar uzMdtt€ituzeml,Jo13Ptlei^^ ritā laiviņā Izbrauca Taniēraa
pateicību piemin ari AngUJas Jaunos liekot \ Uznāca piepeša vētra ar ItetļOĻ
sodālos likumus, kas viņai d^abri-l Pēc Ugumā n^ēto S gada dartMi un abi zvejnieki vairs nditgrteiia.
vu slimnīcu, pabalstu 13—15 nedē- daudri no tiem ogļraKm, kuri^n Tai p ^ dienā laiviņu atrada iiska*
ļas, vienreizēju Izmaksu — par kat- bija amata prasme vatjdniianaicltā^^^ bet abu draugu i ^ U i »
ru bērnu četru mārciņu apmērā jm dsuļm nozarē, mdza atļauju pāriet m a l pēc 3 dienām Motlvāni Uķl at»
pastāvīgo 5 štt. atbalstu nedēļā par dtā darbā, bet vliA lle lūgund at-lrada p^^ sargi, bet otra nav
otro bērnu. Bet ari tad bieži Jādo-. dūrās piet noteiktu b ^ valdības ierasta vēl Udz lai dienai. Abi ne»
mā kā sabalansēt budžetu. Viņa vie-ļ Iestāžu nostāju. StaridaM paliem ] ^ ddļi Izmlsiriās «evas ua
nu laiku mēģinājusi strādāt ari mā- beļģu strādniekiem bija- tadtes bez* katrs pa meitenītei — 4 un 5 t
jās, labojot audumus, bet darba de- daries, un DP ogļrafiem atUka tikai VUA Kaijas bēļOl apņēmušies at-vējs
tomēr beidzot atstols, ka lielajā vai nu atrādāt tālipk oglraktuvēs raltntt un bērnus ne|^imeerUkt«)i
labuma viņam tur neesot, un tāpēc: vai izceļot dtur. IRO biroja Brtsdl vari, bet pašreizējā stāvddl katra
darbs izbeidzās. ! tālākas Izeēļošanas lOgumua savu- palīdzība ie ļoti problemāilska. Jk
Mazie aug dūšīgi, lai gan ēd to kārt noraiAJsi, pa^aidrojot, ka Beļ-la
pašu ko vecāki, tikai bez sāls un ģija$ sMdājolos Uzakata Jau par )z- Us, kas varētu Kaijas bēgļiem sniegt
^^rSvielām. Liekas, ka visdzīvākā ir. ceļojušiem un IRO neatrod Iespēju kā<ki paUdzIbu, lūdzu rakstīt: K, »ŗ-atbalstīt
tālāku emlgrādjtt. kens, M's KAIJA, Karbouŗ OtOck
Daift latvieši, kuru veselības stā- TANGER. Katru varbūtējuld]'
voklls vaira neat^iva tiarplnāt darbu mu visi kopīgi solās atmaksāt . . .^
<«lraktuvi;st apvienoja savus griltl Jami īsā laikā, Jo visus oM kraitk
ieklātos Ietaupījumus, lai nopirktu galda apsolīts darbs un dlvēclgl did[«
Karina. Ceļas pirmā, dūšīgi runāiās
savā valodā. BĪet ari mazais Andris
turas līdzi. Protams, ka mazajā sēti­ņā,
dalot lācēnus un dtas mantas,
dažreiz iet ,.kā pa Koreju", bet And­ris,
kā jau dzimis klasiskā <Sentl- lalvu un padu 9pWm Izkļūtu ņo ves aprtākļL
meņu zemē. parasti piekāpjas. Pēc kļūmīgā stāvokļa. Izdevās ari sā-vecāku
domāni divi bērni ir ideālā- meklēt kādu stipri būvētu ufa sam^
kais atrisinājums. Tad abi savā no- lētu 22 m ģaŗu laivu, kas ar Izņemtu
dabā spēlēias. „runā1as" un pat Jū­tas
..traucēti", ja lielie nāk tos bieži
apciemot Liels draugs viņiem ir kļu­vis
saimnieces kaķis. ^
Pagājušā gada Ziemsvētkos d^nl-^brauVSaims kori «tr. A.
ši pirmo teiri LIdsas draudzes irlko-»'«•^'««^«^-^ «UA^^^MI «.it#itt« n«*fiVfti^^«^ skeiu. Paša sa
tā eglītes vakarā redzēja sve^lu
mirdzumu un Ziemsvētku vedti.
Viņš Andrim uzdāvināja tādu kā
laivu, kā kuģi. Karinai lelli un sal­dumus.
Tur dvInTši satikās ar citiem
maziem un* lielākiem draugiem, jo
bērnu pulciņš LIdsā diezgan'prāvs.
Jāatzīmē, ka LIdsas draudze maza­jiem
nodfbiniijusi ari «vētdienas ^^^^ — i w - - -
Un kad ilzukuU s*t m.ig 1la , pāxr^ie *t IIt.e *t.u si; «o.s taue, plai i « , prite kapteiņa vadRa. s^^^
un vēji. parādās saule - dvīnīšiem i sniegta A«ierikas krītftit^^l^ atediAas
sākas prieka stundas. Tad māte tos ļig latviešiem bija 4 sievietes un 4 w»««w>nat.
ģēri)j un sēdina ..llmuzinā" - mik- bērni g. v.v un Uelai daļai Ha . A ; toeapdia un unpauia
stājos bfrnu ^ratiņos -~ un ved uz ļ bija pirmais JOraa braudeniJJztip
Lidsas Haidparku, kur tie var prie-; paredzēts 2K mēnešiem, bet degvle-cātles
par jaunlem^skaistiem Dieva n^z Timžerai, Āfrikā, kur b^a pa-^ taoika^ti asaia la^Mi strlbļieira
pasaules brīnumiem. i līdzēts to papildināt ^ ^^1^
Vam. BĢ|>t9TOri)|fiTO
mūsu ma^sajiem. Cerēsim, kff^viņfcm neidaudz^
teiz driv# būs skaistāka un vieglāka ^nal un neparedzfetierti
motcnru stāvēja pārd(^nal kādā do<^
kā, Briselē, uh brivajā Miki, — gal-yei
»kāŗt m nuMrtaļ ^ ^ ^ ^ ^
ķērās pie darba, lai to aavaatuļ garbiaas uuicā noorganisljusl latfrM,
braukšanas kārtībā: Uelākāsrūpes^^^^to^ i»ri air. A. TOrtiJa ntm
sagādāja niotbra, Jo n a u d a i v p^
tikai lietotam «5 z. spr motoram, kaa I k l sss grāssatim. t i s istelM
nodomStMn btaucfeniim bija a t t i M * ļ f i ^ «a
par mazu (laivā agrtkbijla 300 d
Sp. n i ^ «tai teapējaa ff^l^^ fti
nebija. ^^^^^^^^^^^ X^
Tria mēnešoa. pledzMula Jūru HJ^^
411
kapteiņa viKilbi^ viss llkla klrilblr^^S^^
vēl dažai ģrūUbaa ar iMtU^^^^ Amti
jmnāktu lAraukšanaa atļauju, uniM »ri?a^ pat deieHtu
>i^kot«ttl^^ itetei refetija |k
Vel par Liguria
fteittentles (Komunists neļauj velko­nim
steigties palīgā
^Fsg, n-rā jau ziņojām, ka DP
^nm^rta tvaikonis Liguria Indijas
okeanS raidījis palīdzības signālus,
itiļazdamies 200 jūdzes ziemeļrietu­mos
no Geraldtonas, jo tam samaitā-
Juļrtes viena no mašīnām. Meteorolo-ģltlais
birojs tai pašā laikā ziņojis,
ka jūra nemieriga un pūš 45 jūdzes
•tundā stiprs vējš.
. ftementies ostā okeāna velkonis
tJco bijis gatavs steigties Liguria pa-
Bfā. Ari ostas strādnieki brivprātigl
pieteikušies iekraut velkonim papil­ēji
100 tonnas ogļu, lai tas varētu
I»ļ|ftt jūrā 14 dienas. Bet kad v i -
?tem jiaziņbts, ka vietējais piekra-
^ un doku arodbiedribas sekre-wS-
komūnists pavēlējis velkoņa ap-
Wpel palikt krastā, strādnieki dtis-n>
fa svieduši nie malas savas lāp-
Jjw. Par ieganstu šādai ricibai se-
"^ļbs min neveiksmīgas sarunas ar
V^koņa īpašniekiem par algas paUe-onMahu
Uco jūrniekiem. Pēc tam
5«ta8 iestādes Mēģināiušas n0vir7.it
Wfturia paliRā kādu no Jūrā esoša­jam
tvaikoņiem. E. Ae.
lAUNZIlfANnE NEATKARĪGA
LATTOSU BAZNĪCA
Māc Romāns Relnfelds. kas vada
andes ev, lut. garīgo aprūpi,
las Latvieti sniedzis irifor-par
latviešu reli^sko f^zivi
andē. Tā ir vienībā aiziuras
as zftme, kur latviešiem iz-nodibinat
pilnīgi neatkarīgu
-j ev. lut. baznīcas organi?:ā-
Sk? T ^tvian Evanf^elic Lutheran
of New Zealand. Jaunzēian-
^ latviešu baznīcas garīgais virs-
^ ir archlbiskaps Dr. T. Grin-
Pusi baznīcas budžeta sedz
tt^ , i bet otru nusi dod vie-wa
juterāņu baznīca. Si ārējā pali-
S 1^*1^/^^^'®»^ līdz latviešu baz-
J^^o^^ un paši spēs
•8» bazmcas darba izdevumus.
Izceļotāji!
Laikraksta LaivUa izceļošanas centros dabūjami nn paaūtināma
ar! uz ārzemēm pie šādiem mūsu pārstāvjiem:
Minchenl: A. Ramfini, Funkkaserae, Block SO-B, Zlm. SOl. IRO Resettlement
Center, Mttnchen 80-r-Frelmann.
AufsburgS: Kiosk der Internat. Presse, Infanterie-Kaserne Augsburg/
Hochfeld.
P. ūbells, Hennchstr. S, DP Camp Hochfeld. Augiburg/Hochteld.
Sveinfurtē: V. Relnfelds, IRO Resettlement Center, Lager-Poitamt, Schweln-furt
Lttdvigsburga: Eo SauriņS, Resettlement Center, VMCA Office, Ludwlgiburg.
GronS: Walter Derdau, Au8wandererlager, Bremen*Grohn.
(Grftmatu galdi atrodas blakus kantinel.)
Tiŗpici: Johann OUhoff, Schwarzer Weg am Kmigrantenlager. Bremen II.
Ventorffi: Edg. KrūmlņS, Resettlement A ProceiMing Centrē Wentort,
Block 20, 1-st Floor, Reinbeck b. Hamburg.
Abonēšanas .maksa: ar vlenkfiršu pastu mSnesI uz ārzemēm DM 1.80,
pa gaisa pastu uz A.S.V. un Kanādu DM 8.90; pa gaisa pastu uz Austrfiliju
DM 11.—.
LCK apgāds , JLatvUa<*
ari l^t^
M, stt-
Straatmap
kā mums," saka Brauns, noraugoties
mazajo rotaļāšanās. _ _ _ _
liit^ gadi pla Teieiļt^
vnifergtites iMmbtiii|g
^ «cesta. U nekādas n8J«rtnes, j S l T ļ ^ ^ ; : I ^ ļ S ^ S l R S ^^
vētras nenopostīs So maio ozoliņu un JJi,,",,_ •p^ iivrtdSjīrt daiki
liepiņu, un liktenis, kas viņiem kā-ļ^^j" ISS^ K — i 2*K A . l P ' f f
rt/»n^M ..».s 4 n . MA., M^\}^> t>et. Bmantojot Katru kaut CĶI, . J *"'Ja ««aeBttM». Viū*
ris «ūpulTsvešā «mē, tos kādu ale- Ijemgŗotu lālka uzlaboianos, brau- g g ^ f e iM «AtotM MaM^iaSfiJ nu pārvedis sveikus un veselus v^ņu L l " ' ««i ^ ™ » « B « . ^ . ™ I " - T P S H iml. kar aMmtSSm
juva» 'laiva sasniedza Anglijas dienvida , ^ SyBiKC«M?^iM&
Btif^trumu stari. Tw nidis saoddlt v^dlttaMual «uļb datllna
laika apstākļu ttilabotenoi^lā^fcv SSļiTi^SalL'SM^
sotu B'8k9!las lūras lld, kal bljt Sunt nmSl Mff takoiotl.
viens no bīstamākiem brauciena pos^ ^ «vMtijM UM4i t»tMimi!ļ«k. tta.
»>ic>n. i<Ua grapt u; JuV. l«|lja tavi i «u»
Trīs nedēļas pagfija gaidot^ Bdz gu^iau.-Paf. «MTmignUas u
16. okt. laiks uzlabojās, un bhnidehs SIŠL'SS*??*^ 5!.iffi"5 ^ i "
turpinājās, Jau bija sMntegtiBis-JK^^
kājas JOraslIoi vidos, kad pikiņiļimtrliikla BotUmmt ZvIeaiUu
motors apstājās. Sor?l? paHdzēJa at- « " ^ *•!*«.
jautiba, un lai gan lēni, bet uz I A Toiadl, obaijo itati, taan aip M lat>
prlekSubpēr ttkām un pēc 8 dien- J * i J » » . « « WM •»«« (aMUt
Spānijas krastu. v h!?>"Mu itac A. Band^ S a^
Pirmajā l ld bija niaza a^ta un JAMVII nav bat tit taainijnriiiiiite
ihotora labošana, kaš «rl prasīja tur- g S j ^ » ^ ^ vJSSTfife'S
pat visu tezervē atstāto naudu. Tad S ^ S ^ ^ M '
brauciens varēja turīrfnātles. 2ei tt-1 . , M i i . _ . . . .
kal. ka nevlenarSUtļlva iSSI^^^VTSlS^tSiSi
Icrsistā t|n neizdevās ari sameklēt zl* I tis ^ Kaiamaio nn Grand RaplS^--vai-nāmo
labvēU, tā kā vēl vienmār trO- 2^^^ frarka
ka me<likamentu, kas bija rieptede- J l ^^
šami, jo tuvojās karstāka josla. tieia. ierodoties vli ettieiii ttidOliraĻ
Spānijfiķs un Portugatef p i e k r a s t ē | ļ i l a S ^ o ^ V ^ ī S S * - ^
laiks pieturējās samēift, labs, bet 70
iMrjes no fanžeras motors atkal ap-
Saatt*
MraitI
«a etttt
JaanIeSa tesvlte Melbnml.
ItfeibamS lesvitia grupa latvieSa jaunieSu: A. Bandentece, B. Briedē
V» LeiSmane, L. Dnille, R. Freiverte, A. Gnīntova. D. Ieviņa. B. Kalniņa
I. Ieviņa, N. Kasparsone. O. Kātiņa, Z. Ķezbere, O. Kociņi, E. Kopt, B. Kra^-
tlņa, V. Kraukle, I. Kopcis, L. KorSInika, M. Ozola-Otollņa, K. Petrika, I. Piksam,
R. Rudute, Z. Smilga, a Svilere, R. StoJaSa, B. Upatnlece, B. VentslavāvlH
un I. ZSberga. Usņēmoma Sv. JSņa draudiet māc. E. Kociņi ar ieivCtioiiem
gijieni os banlcua Luz Photo Service uiņfmums
stāiās, un šoreiz vaira nelīdzēja ne­kāda
atjautība. Bij8^ pārUzla kāds
zobrats, un laiva palika iflpojamies
Atlantijas okeāna viļņos apm. 50 jā'-
dzes no tuvākā krasta. Tā kā dze­ramā
Odens pietika tilcai 8 dienām
un straume ar vēju laivu nesa Air
lantitas okeānā, tad stāvoklis palilca
arvien bīstamāks, un pasažieru vldO
jau varēia redzēt satrauktas tm no­rūpējušās
sejas. Ar gaŗāna>raucoša
an^Iu kuj^ laipnu palīdzību vēl lai-mēiās
izsaukt glābšanas kuģi, kas
pēc 3 dienu šūpošanās okeāna viļņos
Kaiju ievilka Gibraltāra ostā.
Lai braucienu turpinātu, bija ne­pieciešams
motora kapitālremonts,
vai ar! cits motors, kam līdzekļu ne^
bija, kādēļ neatradām citas izejas kā
apmainīt salūzušo zobratu un cerēt,
ka tas atkal nelūzīs. Pagāja 8 nedē­ļas
.kamēr vācu firma atsūtīja vaja­dzīgo
zobratu, un Ziemsvētku nakti,
kad laika apstākļi likās piemēroti.
Kaija atstāja Gibraltāru. Laimīgi
sasniedzām Tanžeru, bet, redzot mo­tora
nekārtīgo darbību lai nelielajf
ceļa posmā, tālākais ceļojums bija
iāpārtrauc, jo šādā stāvokU tas būtu
pašnāvības mēģinājums. Ari pārti­kas
līdzekļi, kurus gan visā braude-
. • f t « S * " * f * * ^ «?. agtirtoes Utvieit
sJt;iijli»illtersM piiett sapvaagsa ibdiae dtrtīabtafslt i diabniiilSTiajnļaSs .
vaŗf AoUka biedrību dibtniia£as «a-paiee*
Barotas, KaUiiaru,Liin.
das «tt Diniias dravdia a ^ J . Svtķis is. Janv.
atskaUJis as si aiflia
gadieau jrabUirs bes ta­va
draadla gana pie-
BiķiiiBtett veie ari Ievi-rojama
paUdinDat darba
taottfilem Vācilā, ki ari
rotigl ttrSdi tkanto QC«
•rgaiUsieUis.
i* nodibinātais Ut-viela
klnbt daads palldsliit |auni4ee|otiU
iiem gin ar ņaudat lldsek|iem, gan atl ar
darba an apmeiaait letpijn tagSdUtena.
5?*.* ^«tt P»ndilbal
kādai Utvlela atraitnei ar divi masiem
bingeni. Tagad klnbs tava darbnra te-beidcit.
A Baltimorat an apkirtnet Utvlela
Medrfba, kas darbojat Jan s mSneint, rf •
fnlart, pnlcē latvieiut uz dievkalpoju-niem
im pirrunim. Notikušu ari valrB-ku
vakarēšanu, kur representētt mata
novada tautu tirpi. Biedrību dimu ko­miteja
par saviktajlera Udzeklien ao-satlļttšl
Ambergu sanatoriju tllmniekiem
tatanut l i l doi. vCrtn>a nn M doL Isaadi.
Sanatoriju iemītnieka i^rilpidiiBa kmnl*
teja veUcs ari tarpmik, Jo šim n^lākaoi
puav īpaši fondt* Bes tam diara komi*
teJa nolinutl dibināt tava pašpaltdsibag
fonda treelgo tantleln atbalttOapud vs
vietas. NoorganisSta arf tvftdleaai «iMla
M. Rratanet vadibi. Bledifba legadila*