Brivais Laveitis, April 15, 1949

              ''The';Baltl'C/.S:l y\- :-:yr
•: % r y i c e-^';':;^; •>;iai:69-:i^5:lv -S^t reet
::v.; •L^
'liustre:tQ;-:L ' :
r o t u ;kata
valodn: -^ c.en.a; ^0: cen•
e'^ err: I tn: • •T^asötl j '
I
/•MADt'TO MEASURE > R t M Ö D E L ' - " R E L l N E - , S T O R Ä ; G E .
PHONE • . 2 . 4 5 7 ' 4 ••'
M ANUFACTURING . FURRIER5
• l O a i l - J A S P E R AVF.NUS.
_ EDMONTON. A L B E R TA
ALLEN McBAIN LUVIBER CO., LTD.
TELEPHONESrZSaae - 2 5 3 2 3
JÄSPER AVENUE AT 93RD STREET
• E Ö M C N T O N . A L B Z R T A .
, PAflEIZI :^-^:•:
PASUTlNÄlv.1
MRS.ild:a;.LU:BANS,.; ^
150P7-102 A r e / / ; - .
Edimontpri; ; A l t a X
I
iAlKRAKSTU ÄPVl ENOSÄNAS
pa=^.kaidröjam- ,' ka ;" BrTvä:
• L a t v i e?a-'^ r ed ikc i ;j a / is r'
" n o td.} : a t z i n u - i 'vlenota?:; .•
., n a G i p h ^ l a s ;pre;^es sp^Sku;;:
• UT1- nozimi. .Par In o2elp^ai: {
.nu'"rna-u- c e n t i e r i i ; pan^kt - :^
; cie^ijU f^adarblbu ar Töron
: to " Atbal.?^i" pagäj u^i; ga-y
dei: pallkia. bez' .itbal?.s. • .;• •
y Labu: :pada re 5p. a r i '
a^pvienösänäs grib^ a p l l e -
biri^;jis;:jaun.iis Tor^ :
; .nacipnalais; 1:i ikrak^^ts :,
• ''Kanadas y^?tjnes 1 s . M g s :;
: c 9ram, ka; Jau tuv^k : -TTign e -
[ §u .laikä ; i:?dOsie? ^ I
e j i 6n es -Xat v-ie • • ore se s '•.
' • y k ö n s o l l j d a c i j u . , Z ; ^
; Pirm 1 i s' 1 atvie'^u -^arldz : -
; ie k ^-. H ie t U T r k a n a d ^ 'm^-c, •:.
•Rad. {i!]k ^ in s ^'^i j a ' : rren e-nI
.ip^^^ liei^ko'^^ cen^:
\'- TUS Aihe r ta s; pr oy in c e \
:/^/mai ja;- { Medipine Hat'.^y'•
• 8.v:>r,Vi;j:^ - .^^
9. rparj^r^- a i d s / l O ^ ^
: J ä RecT: De e r , '11. i i j t La--
iin 16. mi j4: vGamrdöe,
.b le vk a i p o j u m 1' A Ib e r t ä no -
tiks. vlete jfts
•baznicä-Si/'
M
Daudzie l-^;inre:
Pa^r s t a v r i i e c i b a H *; -DRUPAIiS •
10155 .••^ayerle^^^ ^
•.Montreal;,;, i ? i 4 / T ' ; ' V : - ' V - 'p •
^^I^iedavä : i i e l E : i z : v S l G \ d
z a d a s g r a m a t a s / l:alenci^rus'..
un.-: pa s tlfiä r t a sv a r i : i i ö ; 1 dyT
nu. a p s y e i k u i n u . : v _ a r .:• T;eiis--Lii
l a t v i e s ^ u Valödav-.-:^^
V P i e p r a G i e t : s ; a r a ] t s t u > ••
v e l f e j_uini,
. m a n , , s a k a r a •ar.. •liijilA; y e l y ^ l a -
n u ;r.e.2:ult:at.u v i ^ a s l u d i J.^LhUj
: n a y ' : v i e t a / i ' ä _ n a y ; usv.^-j^a
ka--:..daud;zi Vt o. j p u l a s . , i z ":ol a t,
b e. t siTia jp; ö., -un ; a i • a i " ! d i g G,;, .i^ !• C ~
s,0:die]:_rid.-^
.ax
•iian\, :.syG3a j-
.1/
.^:au
s ' i r (liv u n
t r ä s t
•;[jibu.: J a . c ^ i - i : , y a r b i i i ,;nps|)e-s
u : ' a t b i l d e i y: a v y i s l i ^ ' ä a ko
pä.t e i c a b u ^ pieg^eiBSU padonius
u n u z r i i a r i i g i : t o s ^ . p a r d o : ; ^ ,
no : : k a t r a l a t y i e s a y : \^ .na-l
l i i : ^ar- i p ; p a g o d i n a a . . ;
i t ^ l ^ s ^ u n j
- l a a r i s s
?:«o', ^^»pti:• lu^dzu • u z 'pri:eksu.
v n e l i e t e t : IUJMA .::'.pi'ezid^i:ta,''
i i t u l i i a t y i : e s u : y ä l ö d a - A r :
•var du pr.ezidentC^^^ ; ;muins
ka t r am.. i r;.' s a i s t i t.s • u z s ka t:&^
par l i e l u • un: välistisku;;dar;^
bu.jkas • :nay' s a i s t a i i i s - a i n e -
^ i e l a s : • l a t y i e s u • imriiigrivntu
grupas: iespejäm.-^'
--••:•-• yl--:>^ :iV^-:.:.-...:v::.:-:M,y,,:
naio-ins,
.spies;-manu
L a i ' . ä r i 'ceru^
..s t u : :li;d;z\ s i r l
iQJl^,.^^yal:del;.;, 5
ust^iaetai:S;^ uz devum.s;_n^; v .;•::
veicairis:;,:5.a..lidzdcif.iD.ibu;, : : e - -
• s o i i 3 : y i s i i t •. y i s i - , M m .da s
l a t y i e ^ u V s a i m e s '• . I r o G e k i i^
a r i •:tie , . ; : k a s ' yei{c:inas • s.o •
da.rbu rar^ o p o z i G i a : i z o i k ^
: t iem ' i e r Ö S i n a jiuniöin• Ar-;' se-;.
vis.]p.i uzsyaru- g r i e z o s • :^:p:io
i^anadas^ l ä t y i e s ud
c e l m l a u z i e m ; :.t -.s *veckana—^
d i e s i eni;, 30^ t i e s i • y i ^ y i e-;
te-Jo •: - a p s t a k j .u un: /dsTves
i l g g ^ d i g a pazisa.na i r ; : no
•s e y i s]^ 1 . - l i e 1 a; sya r a • ^ lä'HA • a t s e v i s l ^ ; t a di^ j ' u M : ^ ^ ^ ,pie
merl^ps;. •Saprotams^ . m y prasot: r a d i h i e k u iöcevosa--
zäk.; s y a r i g a a r i ^ m nu, ^lugunls. i r n o r a i d i t s sa~
leceiöta^ju- a k t i y i t a t e :-:u k a r a : ä r ' : c e i a naudas' t r u k u -
r t a k o t n e s ^ v e i d o s a i i ^ .Ui': t.as; mu. i z s a u . c e J a m . ' i a ^^
s t i p r i n ä s a n a a£:^ v i ^ u _ , d b u oizdot_;\ari.. ieprlekseoä g a -
un:: ci^ imt e rie s. par p i i naly: d Q - ; , ' d i j mnsi ".d i enuV un: ^ y i etu) s i -:
rnam.: -jJäu]^
kumisi u z ^ e m o i i e s V l u ~"sakari. a r , IRÖ'
sus: I^nadHS; 1
t i y i : i e s a i s t J t i e s ^ ^ M sa- Jmaksu ^ i a d x j u m o s v k u r - i z s a u -
•VEdTnpnton, A l t a ^ ' Gariäda v
l a tv i e §u; da i j. 1 i t erätu
:iiartvi jäW :sk-itu kai'te s. .-^ •
;;.v?4: ;.gab...; par ;:i.vdplaru*:v'':X.
••^••.VIr- Lub§n:ev
' : i a u i i e s i e i n - i . : .:^-,':-.;.
• - Jo.i;i l u d z i i hekäye;3bsi;pa-zij^
iöt; i.iiA;: p a g > y a l d ei. k a t ru
LAIKRAKS^U APVIIiINQ^ANA' ^ :
/nqslegums ho^ 2 /., V
iiiäzli.:ät: i p a t i ; , • b e t ; ; a r i : ^ i . ; u -
s u V i z k a i s i t a i s ' :s t a v o k l i s .
.un^ 'domujdazadibä-ir: i p a t i
Biet mums : t a e u : ie ''t i k a l . y i e ns'
m e r ^ i s . ; u n ' . t a s : i r : ' j a s a s r i i e dz
un- säsnieldzamsr i i k a köpi--^
•gio-ieta" • ce•ia,_.V__v^?;v :/;V;:^.
S a j a : s a k a r i b a . J o t i : l u d zu
man •: j 5 a z i ^p t ' J u s u; ^ . .päf s t a v i •
mani s:;: ^mine t ä i _ • ap sp:;'iede:i
un; J i i s u ^ • p a r S;i:äyim: ; velamö
a p s p i v i e z u . ; l a i k u . :un • ^• y 1 etu.'
^ i ö r o n t p ; p i l s e t a j , un a t j a u t :;
mariy ärpus' k a t r am • n e r s o n i -"
b i e d r i s k a ; d z i v e , u.n ' u t
i i k a i • m _pac:el,o i e s .
p a r i - sikam;_.:piatigami,;^;doi:iam;
c ej s tö :. i epr iekö
s d l i i i a riokartDt.
riG...u;uu
u n V i n i e r e s e m , • p ä l i d z e t V i z .„.r:r--, ^ .^r -
y e i d 6 t ; . . ^ n a d a s k t y i e S u k Q ~ ^: L a r c l i s t . H a l i f a x . N . S . ; i
gam:;inter:esem,::.:no.teik;t: s i s
a p s p r i e d e s ;vi;etu . U n _ l a i k u^
t o s ^saska]5io;j;öt:- a r Judu . i e -
t-eikumu...:: • -.. •
^ ^ B u t u ; j G t i : p a t e i c i g s , J a
s i s v e s i t u l e s saturu• :Jus d i -
r i t u zinämu saviem. l a s T t ä -
j i e m , t a l a s i t ä ä u p r i e k sa
atmasko^ot to a v i z i , kujjä
s a v t i g u i e m e s l u . d e i , v a r b u t,
g r i b e t u n o s t ä t i o s pret mu-s
u ^ t a u t a s e m i g r a c i j a . , y i e -
'nosanas i n t e r e s i m ; V
J u s v i s u s p a t i e s i 0 1 enot
un m i l o t J u s u . : y
M a r i s s : V e t ra
LRA un KL NA v a d i t ä js