1950-01-05-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
. Il Ai „ , f Sfvtt g ' Torstaina, laminik'. 5 p. — Thursclay, Jan. 5 iUOICITELLUT ILMOITUKSET : VUOKRATTAVANA KAKSI HUONETTA VUOKRATTA-v «aoa lapsettomalle panskiznnalle, -_437Bessle St.^ Sudbury, puh. ,3-4797, ^ - H U O N E EN , Hyland St.. APARTMENTTI. Sudbury . 282 SUDBURY JA MYYTÄVÄNÄ PlÄN POIKIVA LEHMÄ MYYTÄ-vänä- Kysykää: Hennan Rlnta,-f-ensi maanantainahaalilla Jslo 7.30 lp. DBl Sidins, Ont. IINDBERG TÄXI XMal 8.8051 20 8VDBVRY, Frood Rd. O N T . FOOT&GORINGLTD Vaknotnbsla - kiintelmlstojä KUnteimlstölafnoJa PUHELIN 4-4092 M U I S T I L I S T A Raahankokons pidetään C S J : n S u d . b u r j n osasten vallstuskomitsan toimesta, emi siinnuntai-ntana klo 7.30 Flnnish-haalilla;, E. Suksi j a W. E k lund puhuvat. Kaikille vapaa pääsy. TervetuJba! Näyttämön vuosikokons pidetään J. E. Lacourciere LAWYER — LAKIMIES JULKINEN NOTARIO lOEIm st E. Sndbury Phone 8-8221 N VALOKUVAAMO 88 Elin St. E. Puh. 8-8824 Sndbary Vahkuvaus työtä Jtaikesta lajista <4 *' f. 4 ''' •HTVB. •allkoima kaikenlaisia Rautataipeita -k irik Modern Hardware PUHELIN 8-8190 '10 Borgia St. Sndbury i PVUSEPPÄLIIKE VALMISTIISTA—KORJAVStA Ihkttnankehyksiä, ovia Ja raameja - • Keittiön kaappeja E^ustannusaxviot annetaan RAE & FONTMAl j PXm, 4-4183 \Z8 Eyre St. i^ Sudbary< Kalkki mukaan! - : ^ Alertsin Johtofcuhnan. kökoos huo_ mennä (perjantaina) kello 7.30.illalla Finnlsh-haalilla. John Salmisen vuoron Järjestysmiehet 'ja vaatteiden vastaanottajat ovat toimessa haaliUa lauantai-iltana. Lockerbyn naisten kerho kokoontuu ensi maanantäi-iltana Anni Kanniston kodissa. Kaikki mukaan Vuoden ensimmäisenä kerhoiltana! ' C S J : n Sudburyn ös. johtokunnan kokous pidetään perjantai-iltana (iiuomenna) alkaen klo 7.30 Finnish-' haalllla. V Työn Puiston saana On jälleen ayclnna entisinä aikoina klo 1—10 lp. lauantaisin j a sunnimtaisin. MiJJoonapamauksen harjoitus perjantaina klo 7 ip. Kaikki paikalle f •initmiriiuiiinniiuiiinuiuiuiiiininniimunuiniuijnimiiiuiiiiuiiMniiiiir LADIE'S Suomalainen naisten pukimo Turkkeja, takkeja, leninkejä, alusvaatteita, käsineitä, sukkia ja kaulahuivia. Parhaat halvimmalla saatte WEAR 1 PUHELIN 4-4720 I 23 Larch St. Sudbury, Ont. 7iNriMiiiiiiiinnniii»tiinii»iiriiiiiiiiiiuiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiT Alertsin Harjoitus-hiihdot pidetään sunnuntaisin ^ Ky V i i talvi CO. tähän mennessä o l lut e-vvrf uilinen hiihdon harrastajille on .. • •:^iettavajietl kiinni kaikki harjoitUiitistit kun on syytä otaksua elUi eilisen' lumen lisäksi saadaan lä-hipiivinä vielä lisäii hmta. Näin o l len pidelään AJertiln harjoitushiihdot en?I sunnuntaina Työn Puistossa, a l kaen Iclo 1 ip. Matkat järjtetetään t i . lanteen inukaan. Jos oa tarpeeksi lunta Alertsin kevyellä radalia on yleisen sarjan j a ikämiesten matka 5 km-> alle 17 v. 2 kni. ja kilometri alle 15 v. Alle 13 V . ja tytöIUe puoli kilometriä. Jos joudutaan hiihtämään jäällä, pn matkoihin tehtävä muutok- £ia. • • .'•. V',' Keholtamme kaikkia Alertsin h i i h , tomlshiä. poikia j^j, tyttöjä, saapumaan aikanaan hilht/opaikalle. Vanhempia kehöli^itaan; huomauttamaan perheen nuoremmalle väelle, että -heidät tarvitaan/I^ön Paistossa sunnuntaina klo 1 ip. Siellä tehdään myöskin järjeateiyjä niitä monia kilpailuja, varteci, joihin seuramme c n otettava osaa.' • Tävänmu^ista kahvitarjoilua ei ole myö5k'llän unohdettu. Kalkkien : kunnia-asiaksi saapua .sunnuntaina hiihtoihin Työn Puistooni .— ' k . ' ; • • . LYDIA LUUKON MUISTOLLE Syksysään saapuessa uinahdit, i k u i seen uneen. Katselemme kuvaasi hiljaisella kunnloltuksella- Onko totta, etta ystävämme on poistimut keskuudestamme? Vain vähän ?lkaa sitten olit vielä joukossamme, viisaasti ja innostuneesti puhuen. Nyt olet kuitenkin poistunut keskuudestamme. Meillä ei ole enää Sinua. Mutta kuvasi säilyy edelleenkin muistissamme kuin Idrkas ja kukkiva kesä-" päivä, joka ajoi pois synkät pilvet ja karkoitti mielistä arkisen hannauden. Sinä kaipasit valoa j a kauneutta ja siksi oli elosi kaunis j a toivorikas. S i nä jätit kauniin kuvan ystäviesi sydämiin.- ••'[ i/ie muistelemme Sinua rakkaudella ja kaipauksella. — Selma.. Britannian hallitus ei protestoi Unkarin kansallistanusta Lontoo, -^''ulkoministeriön edustaja on vastannut lehtimiesten tiedusteluun, ettei Britannian hallitus esitä Unkarille protestia, vaiklia siellä on muun ohella kansallistettu brittiläisten omistamia teollisuuslaitoksia. Ruotsin sosdemahallltus sen sijaan protestoi heti äkäisesti Unkarin h a l l l - tulcselle sen johdosta, että ruotsalaisten kapitalistien omistamia laitoksia kaiisallistettiin Unkarissa. Ruotsin hallitus peruutti sen takia Ruotsin ja Unkarin kauppasopimuksenldn epämääräiseksi ajaksi. Jänkkifirma aikoo rr rr Beaver lakella oli KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Rnsihtokkainen palvelus Balmoral Kampaamo _^Slgrid Ketola, omistaja 8 fcjm St. E., Puh. 3-1590 Sudbury Kellarikerroksessa 1 Jouaiea aulojen korjausta : Sudburjm suurin ja vanhin jousien korjaamo W O R O B E C K ; Garaga^ Spring Service 118 Beeeni St. S. Pah. 8-8492 • »il» DELONGCHÄMP Cartage Co. Ltd. 20 LORNE ST. PUH. 5-5611 XTBYEN JA BABTIAJOA PEITÄ TAAN HETETÄÄN. TKXN MATKAN TALOI7STAR. .TAAN — MUUTE- -YTETXAN — LÄ- N Y K Y A I K A I N E N V A R A S T O H U O N E UUSIJA . . . Lapamatokapselleja o Tehokas lapamatolääke, jota voi nauttia liman paastoamista j a ottamatta ulostuslääkkeitä.: } Uusi hinta 3.50 pullo Postitilaukset siibritetaÄn viipymättä. KARI PHARMACY . P U H E L I N 6-6572 187 Kathleen St. \V. Sudbury saapuu kevättä varten Siksi on otollinen aika käydä keskustelemassa mitä tarvitsette ja välttää piettymystä myöhemmin. Standard Hardware LAURI HILL, omistaja 354 llar-cl St. Sudbury Ontarion maakuntahallituksen tie-donantolehiden, "Ontario Government Services" tietojen mukaan olivat Sud-biiryn nikkelialueen työläisten keski-määräiS3t viikkoansiot viime syysk. 1 pnä korkeammat kuin missään muualla niistä 18 alueesta, joihin maakunta oli jaettu Ontarion tilastollisen toimisten Katsauksessa, jonka mukaan maakunnan työläisten keskimääräinen viikkoansio oli 45.83 dollaria. Ensimmäisellä tilalla tässä selostuksessa olivat hikkelialueen työläisten keskimääräiset palkat, joiden vältettiin olleen mainittuna aikana 55.24 dollaria eli 9.41 dollaria enemmän kuin maakunnan työläisten keskimääräinen viikkoansio ja $10.29 enemmän kuin Toronton suurkaupunkialueen keskimäärä. Toisella tilalla oli St. Clalr Riverin ^lue. (Samia y.m.) $54.79. • Kymmenellä ensitilalla olleilla lalu-eilla olivat keskimääräisat viikkoansiot seuraavanlaiset: 3 Soon alue . . . . . . . . . . . . . . . . . .$52.72 .4 Järvienpää .$52.21 5 Kulta-alue .$51.73 6 Border Citles $50.30 7 Niagaran alue . - . . . . . . . , . . . ..$48.70 8 Peterboroughn alue ......-..$47.16 9 Hamiltonin alue . . . . . . . . . .$46,97 10 Toronton alue . . . . . . . . . . . . . . .$44.95 19 koko maakunta . . . . . . . . . . . , ; $ 4 5 , 83 Kaikkein alhaisimmat, keskimääräi. set ansiot olivat työläisillä Blue W a - ter-alueelia, $36.19. tämä alue käsittää Brucd, Fufferin, Grey ja Simcoe-kauntit. Viime Jehim ensimmäisiä sarjahiihtoja viime siinnuntalna suosi tavallista kiu'jempl sää. Ilma oh lauha, lähellä lämpöasteita, ja lumi taikinan nuos-kaista, jossa suksi ei häävisti luistanut. Vain osa pojisia oli tifaisuudessa csallistiunäan alkukiistaan hiihdossa. Kyllä se on pojat niin, että harjoituksiin on saavuttava. Meidän lu-heilum-me tarkoitus ei ole se, että mennään koviin kilpailuihin reuhkasemaan it-- sensä puolipyörryksiln. Näihin kisoih i n oli saapunut moninkertainen h i l h - tomestarimme Lassi Huuki sukset mu- Icaha ja naapuriseuran Speedln Kalle Palomäki, saamaan harjoitusta. K a n - gas-Svantellä oli todellinen syy jäädä pois sillä hän oli loukannut kätensä pahasti. Miehet hiihtivät kahta kilometriä järven jäällä, sUlä lumen vähyys esti murtomaille pääsyn. Pääsee-köhän koko talvena, s^tä ei ainakaan näytä* . Huonoon keliin . nähden ovat ajat rohkaisevia: V. Salminen 7.57, N . Piispanen 8.07, L. Huuki 8.17 ja I. Manninen 9.01. . Alle 18 V . sarjassa oli mukana vain kaksi kovaa poikaa ,Johnson ja Palo-rnäki. He lykkäsivät kilometrin hy.* viri: Ällän Johnson 4.20 ja K . Palomäki 4.40. >; Pikkutyttöjen kilpailussa oli u s k o l lisesti muluina Mannisen sisarukset. Viesti ja Sally. Ajat: Sally Manninen 2.16 j a Viesti Manninen 2,30. Jänkkiviranomalset kuomintangin asialla St. John's, Nfld. — Newfoundlan-d i n pääministeri Smallwood sanoi u u den vuoden saiunnassaan, että . eräs hyvin rikas yhdysvaltalainen, firma tulee Newfoundlandiin "tiedustelemaan taloudellisen kehityksen mah-<^ doUisuuksia". Pääministeri el maininnut tuon firman nimeä, mutta s a noi sen olevan niin rikkaan, että ise voisi ostaa- NewfoimdlandIn kaikkine hyvlneen ja tuskin huomaisi mitään lovea varoissaan sellaisen kaiipän seurauksena. SmalIwood, palasi New Yorkista' viikko sitten ja sanoi silloin lehtimiehille, että hänellä on suurempia- u u t i sia kuin mitä tämän inaan asukkaat ovat koskaan saaneet. : ^ Hän antoi nyt nuo suuret uutiset ja kehui yhdysvaltalaista firmaa ja. sen edustajia, joiden kanssa hän keskusteli New Yorkissa, lausuen i n m : " He ovat kuuluisia j a he ovat-rikkaita, ja heillä on epätavallinen yleinen vastuunalaisuuden tunne, hyvin i i a r v i n a i - ncn yleisöhenki, ja he uskovat, että suurta rikkautta pitäisi käyttää m a a i l man sellaisten osien avustamiseen, jotka tarvitsevat eniten apua." Täällä arveltiin, että Yhdysvallois- Hong KoDs; — Flying Arrow-nimi-sen amerikkalaisen rahtilaivan lähtö Shanghaihin lykättiin maanantain i l tana tJc. 5 päivään, j a samalla annettiin edelleen ristirUtaisIa tietoja l a i van miehistön omaksiunasta asentees-ta. ' \, Laivan omistajien, Isbrandtsen L i nen, edustaja sanoi, ettei laivan miehistöstä ole kiikaan ottanut ulosmaksua j a enemmistö heistä on antanut vakuutuksen, että he tekevät tuon me-rimatkan.~ Häh sahbi, että yksi apu-lalskonemeistari saattaa jäädä pois l a i vasta, mutta muut laivamiehet ovat ,|: närkästyneet sen johdosta, että heistä ön levitetty, vääriä tietoja ja sanottu heidän kieltäytyneen 1 ä i i t emästä Shanghaihin. Yhdysvaltain konsulaatin edustaja sanoi valtlodepartmentin lähettäneen •määräyksen, että mainltim laivan miehet on maksettava ulos asiinä t a pauksessa jos, he: vaativat sitä, j a jos he voivat todistaa konsulaatille sekä Hong Kongin yiranomaisille ,että he voivat palata omin avuin kotimaahan. Yhdysvaltain konsulaatin taholta ievItettIIn"SeH3.ista hiihua, ettei laivan miehistö halua lähteä laivan mukana Shanghaihin, jonka edustalle on laskettu miinoja kuomintangin sotalaivojen toimesta, ja että laivan kapteeni ori siitä huolimatta päättänyt mennä Shanghaihin sekä antanut koheruuman päällystölle taskuaseet siltä: varalta, jos koneruuman miehist ö ryhtyy kapinoiniatari. Kompuolueen lehti lakkautettu Argentinassa Buenos Aires, -^Kommunistien.sanomalehti L a Hora lakkautettiin maanantaina Peronin kongressin komitean määräyksestä. ^Kongressin jäsen Visca sanoi, että se lakkautettiin sen takia "koska se on harjoittanut A r - gentinanvastaista toimintaa". Albertan junarikon uhreja kuollut Calgary. Southeskissa viime v i i kolla tapahtuneen junarikon kuolonuhrien lukiunäärä nousi kolmeen v i i konvaihteen pyhien aikana. MIs^ Violet Cbwley kuoli täällä s a i raalassa lauantaina, j a lOrVUOtlas Geo. Peter Jacobs kiaoU maänahtaina sairaalassa Medicine Hatlssa. Reid B. Heffem kuoli viime torstaina, kun häntä tuotiin onnettominis-paikalta sairaalaan. Kaikkiaan 69 henkilöä sai vammoja mainitussa j u - narikossa j a monet heistä saivat : h y - vin yaikeita vammoja. ' ' jotka. ovat. n i i n mahtavia kuin mitä Smallwood selcsti, ja yksiniistä on Roekefellerin firma. Meillä näyttää olevan pltoujpoikla- vammoja. Toiselta puolen on t klnvä^häiilcdskämiiitäel-öllutsaapu-^iii^^^ haavoittunut jä viisi kat VESIKKOJA HALUTAAN MAKSAMIVIE K O R K E I M M AT MARKKINAHINNAT NOPEA PALVELUS Nahkojen ja Turkisten Välittäjät • 88!!^ E(m St. E. Sudbury 800 paunan Icassakaappi varastettiin täällä Uudeiavuodsn edellä tunkeutuivat murtovarkaat Canada Dry Bottllng Co:n tehtaaseen täällä ja veivät mukanaan noin 80Ö paunan kassakaapin rahoineen ja asiakirjoineen- Yhdck- .sän tuntia sen jälkeen kuin teko oli huppattu, pidättivät paikalliset poliisit kolme sudburylaista nuorta miestä, joita syytetään murrosta ja varkaudesta. Poliisit saivat käslnsä myöskin kassakaapin, joka oli murrettu auki. Syyte joutuu käsiteltäväksi ensi maanantaina, Incon poliisivoimat Äskettäin oli 35 Inccn poliisia eri^ koisossa koulussa, jossa heille opetettiin poliisien tehtäviä rikoslakia ja maakunnan lakeja silmällä pitäen. Opettajina toimivat Incon poliisivoimien päällikkö A. F . Runciman j a et-siväkersaritti A . Wafson. Incon poliisivoimiin kuuluu tällä kertaa kalfcki-a a n l l S miestä__ _ nut ladulle kuin' uskolliset urhelluvel- 'jeSiset BIJl ja K a r l Krats. Sitä suurempi kunnia pojille, työstään; Ajat: B i l l Krats 1,49 ja K a r l Krats 2.23. Kilpailujen kaikista nuorin osanottaja, piskuinen Anneli Rintamäki hiihti oman.matkansa ajassa 51 sek. Niin, nuorena sitä pitää osallistua m u - •kaan^y ' ; Sarjahiihtojen toinen erä hiihdetään ensi sunnuntairia. Jos on lunta enemmän niin lähtö maastoon t a pahtuu häalllta, Jos . lumlsuhteet ovat yhtä kehnot kuin nyt-niin täytyy vielä hiihtää järvellä. Kilpailut aloitetaan kello 12 päivällä. Kaikki m u k a a n ! — - N . Sudburylainen merimies on osallisena $36,000 jutussa Osallistumisestaan mcrimiesiakkoon Klngstonlln tuomittu sudburylainen merimies William Armstrong, joka on nyt ehdonalaisessa vapaudessa, sai vuoden lopulla Canada Steamship L i - nes-yhtlön haasteen saapua t.k. lO pnä oikeuden istuntoon Wellahdlssa. jossa kä.sitellään yhtiön iicstama korvausjuttu kaikkiaan 31 merlmleslakkolais-ta vastaan. Canada Steamship Lines vaatii vastaajiltaan kaikkiaan $36,000 korvausta niistä vahingoista, joita se väittää k o i tuneen yhtiön Glenelg-nimiselle laivalle sen johdosta, että he "hyökkäsivät ja nousivat" mainittuun laivaan Ottava. — Hintatuki canadalaiselle juustolle lopetettiin vuoden vaihteessa ön vain muutamia sellaisia furmoja, «a Ja hallituksen vhanciäaiset sekä juustoteoUisuuden edustajat ennustivat juuston hintojen alenevan sen seurauksena. Hallituksen eräs v i ranomainen sanoi kuitenkin,' ettei juustontuottajilla ole mitään paniikin aihetta. Täällä odctstaan, että tam-mikulin puolivälissä saadaan aikaan Britannian karissa uusi sopimus juuston toimittamisesta j a se ehkäisee h i n tojen alenemisenr' Kuitenkaan ei tiedetä vielä varmaan siitä, miten paljon Britannia suostuu rtmkiämäan' juustosta. Se maksoi y. 1949 canadalaiseista juustolta 30 senttiä paunalta, mutta näyttää siltä, eittä hinta alenee tästä jonkin verran tänä vuorina. On puhuttu, että Britannia' maksaa tänä vuonna canadalaisesta juustosta^hkä; 26 senttiä pEiunalta. . Hallitus on. tukenut juuston hintaa viime: elokuusta saakka, jolloin kuluneen vuoden juustosopimus täytettiin ja alkoi kasautua ylijäämää varastoih i n : . TIallitus osti kaiken san juuston, mitä ei voitu myydä muualle ja hankki siten noin 19,000,000 paunaa juustoa varaistoon. Näiden juustovarastojen "annetaan nyt vanhentua siinä toivossa, että ne voidaan jolloinkin myydä Yhdysvaltain marickinoilla. Meijeriteollisuudsn eräs edustaja sanoi, että juustontuottajat odottavat nyt jännityksellä " jsitä 'minkälainen juustontoimltusscplmus saadaan ai-- kaari Britannian kanssa. Hän sanoi lisäksi, että jos hinnat alenevat n i i n se tuntuu kaikkialla juustoteollisuudessa ja se saattaa vaikuttaa myös voin sekä muiden rnpiltotuottelden tuotantooni . Epäjärjestyksiä Kalkuttassa Kalkutta. — Kalkuttassa on kuluneen kahden viikon aikana ollut useita yhteenottoja poliisien ja siviiliväestön välillä. Ainakin kolme s i v i i l i - henkilöä on surmattu j a 70 on saanut 50 po-katnvau-nua poltettu. Yhdessä tapauksessa syntyi-mell»^- ka siitä, että väkijoukko yritti riiei.---. oikeustaloon, missä käsiteltiin .äskt-».- sen sairaalalakon Johdosta-.syytettyjen sairaanhoitajien juttua. Pohisit hyökkäsivät väkijoukon kimppuun ja yhdeksän polilisia haavoittui vaikeasti ennenkuiri väkijoukko saatiin h a jaantumaan. Kahakan yhteydessä heitettiin kahdeksan . kotitekoista pomnilä. Viranomaiset syyttävät epäjärjestyksistä kommunisteja^ __kuten tavallisesti. Louhimolta $3,000 korvaus farmarille Tuomari Urquhart antoi vuoden l o pulla pysjrväisen estetuomion, jolla Canadian Silica Corporätiou Imelletään aiheuttamasta mitään hähiöitä yhtiön Manitoulln saarella sijaitsevan louhimon naapurina olevalle f a r marille, Albert Rolstbnille. Samalla tuomari antoi $3,000 korvaustuomlcn Rolstcnln karsimien vahinkojen korvaukseksi. Juttu käsiteltiin aikaisemmin Sudburyn icäräjiilä, mutta tuomion antaminen lykättiin. Yhtiö aikoo valittaa tuomiosta. Louhimon omisti aikaisemmin. Lapa Cadillac. Gold •MInes. ; • . \ ,>-^ Postin kanto (uvassa pian Minnow Lakella Sudburyn pcstimestarl J . C. Miller sen ollessa Wellandln kanavassa Tho- ilmoitti tiistama pidetyssä M c K I m -i Puualkoholi räjähti roldissa huhtik. 22 pnä 1948. Sudburyn sateet eivät huojenna sähkötilannetta Maakunnan Hydron Sudburyn seu-kunnan valtuuston kokouksessa, että-postin kotiin kantaminen saatetaan aloittaa Minnow Lakella mahdollisesti huhtikuussa, riippuen vissien ehtojen täyttämisestä.- Kunnan alueella HAUTAUKSIA ALHAISILLA^ HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS . • on ollut postin kotiin kantaminen, tä- Kun uunin lähellä ollut puualkoholi dun johtaja P. R. McAdam on ihnoit^ • ^län mennessä käytännössä ainoas-räjähti sunnuntaina Star Taxin keskuksessa Notre Dame Avenuen varrella saivat toimistossa olleet viisi henkilöä palohaavoja tai loukkaantuivat ; yrittäessään paeta ikkunasta. Liikkeen 1 omistaja Joe Cousineau paloi vaikeimmin kuiri muut. "KUL'UTTAJAT"-^U0KALA 104 E L M S T R E E T WEST SUDBURY, ONTARIO ' On parhuin ja nykyaikaisin ruokailupaikka kaupungissa. — Ystävälli- . / tien palvelus. Kohtuulliset hinnat! AVOINNA-KAIKILLE — Auki 5.30 a.p -^11 illalla Joutui sairaalaan Kauan Beayer Laken seudulla asustanut August Jäntti Joutui sairaalaan hcidettavaksi. Ensin hänet vietiin Espanolan sairaalaan vaan-^siirrettiln ; sieltä Sudburyyn. Käykää ystävät häntä tervehtimässä. Äskettäin v a l l i n - ; neen liukkaan kelin aikania mrs. Hilma . Ranta kaatui niin pahoin, että kädes- I tii murtui luitai ;ja käsi piti laittaa k i p siin. Ottanee pitkän ajan ennenkuin ; hän voi tehdä työtä. Toivomme mo-le. Timille sairaiile pikaista tervehtymistä. — N. • . .ItlTÄRi INSURANCE ÄGENCY VAKJJUTUKSIA JA KIINTEIMISTÖIAINOJA 49 CEDAB ST. SUDBURY PUHELIN 5-5685 Lauantaina tanssitaan Ensi lauantai-iltana tanssitaan P i n - nlsh-haallUa entiseen tapaan Guy Frattinin orkesterin soiton tahdissa. ; Kalkki ovat iter^-etulleeli tanut että äskeiset sateet eivät ole huojentaneet Sudburyn ja pohjoisen sähkötilannetta koska sadetta ei saatu (Timminsin pohjoispuolella) siellä missä siitä olisi ollut hyötyä niille vesivaroille, joita käytetään Sudburyn ja muiden pohjoisten seutujen voiman kehittämiseen. Hän sanoi järvien vedenpinnan laskevan edelleenkin, vaikkakin hitaammassa tahdissa kuin aikaisemmin. taan Gatchelllssa. Perikää postinne! yapauden könttorlln^on saapunut paijon joulukcrttcja eri henkilöille. Tavallista postia on saapunut seuraaville: Mrs. Selma Naul. Mattr Koski. Swante Salo, mrs. Edla Möttönen, mrs. Olga Panttila, Eino Luhta. Vilho Honkala. Eino Seppllä, Eino Ekman «paketltkolrtti»^ mrs. OUvia Takanen, Eero We|kkola, John Enqvist. Oscar F. Mäki, Emil Ojala. A. Toivonen, iriiss Sudbiiryn jouluposti Joulupäivän edellisinä 11 päivänä lähetettiin paikallisesta postikonttorista kaikkiaan 803.440 kirjettä ja kcrttia eli 66,978 enemmän kulffedelll-sen vuoden vastaavana aikana. E n i ten postia lähetettiin jouluk.,19 pnä — 164,900 kirjettä / a korttia. Joulim edellisten 10 päivän aikana jaettiin kaupungin asukkaille postin kautta y h teensä 31,630 pakettia, eli 4,250 enemmän kilin edellisen vtioden vastaavana aikana. ' Joulukuusi-tulipalo Kirs. Robert Saunders sai sunnuntaina vaikeita < palohaavoja seurauksena lyhylsulun aiheuttamasta joulukuusi- tulipalosta. Hänen miehensä oli ryhtynyt irroittamaan sähköjohtoja jQuliikuusssta ja lähti häljTrttämään A. Pirskanen. Jaakko Kiviniemi. Sam j palokuntaa. Hänen vaimonsa oli jää- Kerola. Mel Pearson, Jalmari M l e t - j nj-t vahingossa lukituksi huoneistoon, tinen. Niilo Forsman, Antti Joiian^on. | Josta- palokuntalaisst löysivät hänet Yrjö Mäkinen, mrs., Mänty Kotila Ja | tiedottomana. Useat rakennuksen 14 Ouni.Kekki. ' ^ | huoneistosta kärsiväin vesirahinkDja. . (EDWIN SUKSI) Valtuutettu asiamies Järjeistämme Huvimatkanne suÖMEErr^ •,. -tai • . MUIHIN EUROOPAN MAIHIN Edustamme kaikkia johta-vimpia v a l t am e r i linjoja. Suunnite]lessanne huvimatkaa Suomeen tai muihin Eu-, roopan maihin, voitte luotta-' muksella kääntyä puoleemme lippu- y.m. matkaa koskevissa asioissa. AVUSTAMÄIE TEITÄ PASSINNE J A VnSUMINNE HANKINNASSA. PYYDETTÄESSÄ LÄHETÄMME TEILLE Y K S I T Y I S K O H T A I S ET OHJEET KAIKISTA MATKAA KOSKEVISTA KYSYMYKSISTÄ. O Tämän vuoden kulkuvuo-rot pn nyt järjestetty. • Tilatkaa h y t tipaikkanne nyt! e Ainoastaan r a j o i t e t t u määrä paikkoja jälellä. Yapans Travel Ägency Box 69 EDlVIN SUKSI Valtuutettu asiamies Sudbury. Ont. Pappi pakotettiin hautajaisiin NapoU. — Erään kuolleen työläisen vihaiset omaiset menivät viikon lopulla seurakunnan taloon ja pakottivat rcoriialaiskatolisen papin käveleinään työläisen häutaussaattuessa. Pappi kieltäytyi ensin hautaamasta tyjBläls-tä sen vuoksi, että saättoväellä pll muutamia punaisia lippuja. KING EDWARD PABTUBIUIIUE Axnmattltaitolsta ipiarturiht7<itft öljy holtoar,hlukfillle EINO' smtH ""''^ JACK NICHOLSON - 'Sama sisäänkäytävä kula naisten oluttupaan EljTSILUOKAN RAATALI ED. HEIKKINEN 517 Long Lake Rd. Lockerby Kanniston talossa — Vasta- ' päätä Työn Puistoa Postiosoite: Box 84, Lockerby^ Ont. Alavön Sälinä Avoinna perjantaina Ja larianL klo 2 i.p. - 12 yöllä. Keskiviikkona myös. ' PUHELIN 7-7613 341 Antwerp Ave. Sudbuiy KANSALLISESTI ILMOITETTUJA KELLOJA KANSALLISESTI ILMOITETUILLA HINNOILLA S24.50 lähUen Viimeisimmän mallisia kansallisesti kuuluisia keUoja miehille ja uai. sille. Taattuja. S47.SC lähtien AVOINNA LAUANTAI-ILTASIN KELLO 9.00 VOITTE OSTAA VELAKSI ILMAN VAIKEUKSU »•minne on hy\ä aina, cl maksa yhtään senttiä lisää. 1 ELM ST. E., SUDSLTiS Torontossa 282 Ycnge St. Vastap. Downtown teatteria 1190 St. Clalr W. Dufferin kohdalla 2868 Oundas W. Keelen. kohdalla. 1 MOTORS & EQUIPMENT 85 Larch St. Sudbury Puhelimet 8^8344 PALVELLUT SUOMALAI. SIA YLI 35 VUOTTA niiiiiiiiuuinuiiutiiiiiimnf 0 FORD & MONABCB henkilöautoja ® FOBD^^UOBMA-AUTOM Ja ' traktoreita Harry Toivonen suomalainen myyjä DB. W. B. MANCHESTER, VÄ ELÄ IJVLÄÄKÄ R l 24 Dufferin St. - Sudbniy | £dwtod Supply Varastoh. takana. Puhelin 4-451t josette saa vastaus») ta soittakaa 7-7839 SHÄPPY Deiivery OUVER LEHTELÄ, SUDBUBT PUH. 8-8351 Kuljetamme paketteja, ruokätar. peitä, matkalaukkuja ja arkkuja. V Teemme inuuttöajoa Viemme tuhkia ja roskia. KANNATTAKAA LIIKKEITÄ JOTKA ILMOITTAVAT VAPAUDESSA JUOKAA.. SILVER FÖÄM VIRVOKE-JUOMIA TILATKAA YKSI LAATIKKO TÄNÄÄN SUDBURY BREWING and MÄLTING Lörne St. COMPANY XCmTED PUHELIN 7-7561 Sudbury ffDl Torom . takunta oikelstoj Joitusun väksyttä lalle edi Electric . 3,000 tyi Sähkö / L Dubi joitusun llseksi s( senDavi ' takunna •kcska. / • sä asias
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 5, 1950 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1950-01-05 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus500105 |
Description
Title | 1950-01-05-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
. Il Ai „ , f
Sfvtt g ' Torstaina, laminik'. 5 p. — Thursclay, Jan. 5
iUOICITELLUT
ILMOITUKSET
: VUOKRATTAVANA
KAKSI HUONETTA VUOKRATTA-v
«aoa lapsettomalle panskiznnalle,
-_437Bessle St.^ Sudbury, puh. ,3-4797,
^ - H U O N E EN
, Hyland St..
APARTMENTTI.
Sudbury .
282
SUDBURY JA
MYYTÄVÄNÄ
PlÄN POIKIVA LEHMÄ MYYTÄ-vänä-
Kysykää: Hennan Rlnta,-f-ensi maanantainahaalilla Jslo 7.30 lp.
DBl Sidins, Ont.
IINDBERG TÄXI
XMal 8.8051 20
8VDBVRY,
Frood Rd.
O N T .
FOOT&GORINGLTD
Vaknotnbsla - kiintelmlstojä
KUnteimlstölafnoJa
PUHELIN 4-4092
M U I S T I L I S T A
Raahankokons pidetään C S J : n S u d .
b u r j n osasten vallstuskomitsan toimesta,
emi siinnuntai-ntana klo 7.30
Flnnish-haalilla;, E. Suksi j a W. E k lund
puhuvat. Kaikille vapaa pääsy.
TervetuJba!
Näyttämön vuosikokons pidetään
J. E. Lacourciere
LAWYER — LAKIMIES
JULKINEN NOTARIO
lOEIm st E. Sndbury Phone 8-8221
N
VALOKUVAAMO
88 Elin St. E. Puh. 8-8824 Sndbary
Vahkuvaus työtä Jtaikesta lajista
<4 *' f. 4 '''
•HTVB. •allkoima kaikenlaisia
Rautataipeita
-k irik
Modern Hardware
PUHELIN 8-8190
'10 Borgia St. Sndbury
i PVUSEPPÄLIIKE
VALMISTIISTA—KORJAVStA
Ihkttnankehyksiä, ovia
Ja raameja - •
Keittiön kaappeja
E^ustannusaxviot annetaan
RAE & FONTMAl
j PXm, 4-4183
\Z8 Eyre St.
i^
Sudbary<
Kalkki mukaan! - : ^
Alertsin Johtofcuhnan. kökoos huo_
mennä (perjantaina) kello 7.30.illalla
Finnlsh-haalilla.
John Salmisen vuoron Järjestysmiehet
'ja vaatteiden vastaanottajat ovat
toimessa haaliUa lauantai-iltana.
Lockerbyn naisten kerho kokoontuu
ensi maanantäi-iltana Anni Kanniston
kodissa. Kaikki mukaan Vuoden
ensimmäisenä kerhoiltana! '
C S J : n Sudburyn ös. johtokunnan
kokous pidetään perjantai-iltana
(iiuomenna) alkaen klo 7.30 Finnish-'
haalllla.
V Työn Puiston saana On jälleen
ayclnna entisinä aikoina klo 1—10 lp.
lauantaisin j a sunnimtaisin.
MiJJoonapamauksen harjoitus perjantaina
klo 7 ip. Kaikki paikalle f
•initmiriiuiiinniiuiiinuiuiuiiiininniimunuiniuijnimiiiuiiiiuiiMniiiiir
LADIE'S
Suomalainen naisten pukimo
Turkkeja, takkeja, leninkejä,
alusvaatteita, käsineitä, sukkia
ja kaulahuivia.
Parhaat halvimmalla saatte
WEAR
1 PUHELIN 4-4720
I 23 Larch St. Sudbury, Ont.
7iNriMiiiiiiiinnniii»tiinii»iiriiiiiiiiiiuiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiT
Alertsin Harjoitus-hiihdot
pidetään
sunnuntaisin ^
Ky V i i talvi CO. tähän mennessä o l lut
e-vvrf uilinen hiihdon harrastajille
on .. • •:^iettavajietl kiinni kaikki
harjoitUiitistit kun on syytä otaksua
elUi eilisen' lumen lisäksi saadaan lä-hipiivinä
vielä lisäii hmta. Näin o l len
pidelään AJertiln harjoitushiihdot
en?I sunnuntaina Työn Puistossa, a l kaen
Iclo 1 ip. Matkat järjtetetään t i .
lanteen inukaan. Jos oa tarpeeksi
lunta Alertsin kevyellä radalia on
yleisen sarjan j a ikämiesten matka 5
km-> alle 17 v. 2 kni. ja kilometri alle
15 v. Alle 13 V . ja tytöIUe puoli kilometriä.
Jos joudutaan hiihtämään
jäällä, pn matkoihin tehtävä muutok-
£ia. • • .'•. V','
Keholtamme kaikkia Alertsin h i i h ,
tomlshiä. poikia j^j, tyttöjä, saapumaan
aikanaan hilht/opaikalle. Vanhempia
kehöli^itaan; huomauttamaan
perheen nuoremmalle väelle, että -heidät
tarvitaan/I^ön Paistossa sunnuntaina
klo 1 ip. Siellä tehdään myöskin
järjeateiyjä niitä monia kilpailuja,
varteci, joihin seuramme c n otettava
osaa.' •
Tävänmu^ista kahvitarjoilua ei ole
myö5k'llän unohdettu.
Kalkkien : kunnia-asiaksi saapua
.sunnuntaina hiihtoihin Työn Puistooni
.— ' k . ' ; • • .
LYDIA LUUKON
MUISTOLLE
Syksysään saapuessa uinahdit, i k u i seen
uneen. Katselemme kuvaasi
hiljaisella kunnloltuksella-
Onko totta, etta ystävämme on
poistimut keskuudestamme? Vain vähän
?lkaa sitten olit vielä joukossamme,
viisaasti ja innostuneesti puhuen.
Nyt olet kuitenkin poistunut keskuudestamme.
Meillä ei ole enää Sinua.
Mutta kuvasi säilyy edelleenkin muistissamme
kuin Idrkas ja kukkiva kesä-"
päivä, joka ajoi pois synkät pilvet ja
karkoitti mielistä arkisen hannauden.
Sinä kaipasit valoa j a kauneutta ja
siksi oli elosi kaunis j a toivorikas. S i nä
jätit kauniin kuvan ystäviesi sydämiin.-
••'[
i/ie muistelemme Sinua rakkaudella
ja kaipauksella. — Selma..
Britannian hallitus
ei protestoi Unkarin
kansallistanusta
Lontoo, -^''ulkoministeriön edustaja
on vastannut lehtimiesten tiedusteluun,
ettei Britannian hallitus esitä
Unkarille protestia, vaiklia siellä on
muun ohella kansallistettu brittiläisten
omistamia teollisuuslaitoksia.
Ruotsin sosdemahallltus sen sijaan
protestoi heti äkäisesti Unkarin h a l l l -
tulcselle sen johdosta, että ruotsalaisten
kapitalistien omistamia laitoksia
kaiisallistettiin Unkarissa. Ruotsin
hallitus peruutti sen takia Ruotsin ja
Unkarin kauppasopimuksenldn epämääräiseksi
ajaksi.
Jänkkifirma aikoo
rr rr
Beaver lakella oli
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Rnsihtokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
_^Slgrid Ketola, omistaja
8 fcjm St. E., Puh. 3-1590 Sudbury
Kellarikerroksessa
1
Jouaiea
aulojen
korjausta
: Sudburjm suurin ja vanhin
jousien korjaamo
W O R O B E C K
; Garaga^ Spring Service
118 Beeeni St. S. Pah. 8-8492
• »il»
DELONGCHÄMP
Cartage Co. Ltd.
20 LORNE ST. PUH. 5-5611
XTBYEN JA
BABTIAJOA
PEITÄ
TAAN
HETETÄÄN.
TKXN MATKAN
TALOI7STAR.
.TAAN — MUUTE-
-YTETXAN — LÄ-
N Y K Y A I K A I N E N
V A R A S T O H U O N E
UUSIJA . . .
Lapamatokapselleja
o Tehokas lapamatolääke, jota voi
nauttia liman paastoamista j a ottamatta
ulostuslääkkeitä.:
} Uusi hinta 3.50 pullo
Postitilaukset siibritetaÄn
viipymättä.
KARI PHARMACY
. P U H E L I N 6-6572
187 Kathleen St. \V. Sudbury
saapuu kevättä varten
Siksi on otollinen aika käydä keskustelemassa
mitä tarvitsette ja
välttää piettymystä myöhemmin.
Standard Hardware
LAURI HILL, omistaja
354 llar-cl St. Sudbury
Ontarion maakuntahallituksen tie-donantolehiden,
"Ontario Government
Services" tietojen mukaan olivat Sud-biiryn
nikkelialueen työläisten keski-määräiS3t
viikkoansiot viime syysk. 1
pnä korkeammat kuin missään muualla
niistä 18 alueesta, joihin maakunta
oli jaettu Ontarion tilastollisen
toimisten Katsauksessa, jonka mukaan
maakunnan työläisten keskimääräinen
viikkoansio oli 45.83 dollaria.
Ensimmäisellä tilalla tässä selostuksessa
olivat hikkelialueen työläisten
keskimääräiset palkat, joiden vältettiin
olleen mainittuna aikana 55.24
dollaria eli 9.41 dollaria enemmän kuin
maakunnan työläisten keskimääräinen
viikkoansio ja $10.29 enemmän
kuin Toronton suurkaupunkialueen
keskimäärä.
Toisella tilalla oli St. Clalr Riverin
^lue. (Samia y.m.) $54.79.
• Kymmenellä ensitilalla olleilla lalu-eilla
olivat keskimääräisat viikkoansiot
seuraavanlaiset:
3 Soon alue . . . . . . . . . . . . . . . . . .$52.72
.4 Järvienpää .$52.21
5 Kulta-alue .$51.73
6 Border Citles $50.30
7 Niagaran alue . - . . . . . . . , . . . ..$48.70
8 Peterboroughn alue ......-..$47.16
9 Hamiltonin alue . . . . . . . . . .$46,97
10 Toronton alue . . . . . . . . . . . . . . .$44.95
19 koko maakunta . . . . . . . . . . . , ; $ 4 5 , 83
Kaikkein alhaisimmat, keskimääräi.
set ansiot olivat työläisillä Blue W a -
ter-alueelia, $36.19. tämä alue käsittää
Brucd, Fufferin, Grey ja Simcoe-kauntit.
Viime
Jehim ensimmäisiä sarjahiihtoja
viime siinnuntalna suosi tavallista
kiu'jempl sää. Ilma oh lauha, lähellä
lämpöasteita, ja lumi taikinan nuos-kaista,
jossa suksi ei häävisti luistanut.
Vain osa pojisia oli tifaisuudessa
csallistiunäan alkukiistaan hiihdossa.
Kyllä se on pojat niin, että harjoituksiin
on saavuttava. Meidän lu-heilum-me
tarkoitus ei ole se, että mennään
koviin kilpailuihin reuhkasemaan it--
sensä puolipyörryksiln. Näihin kisoih
i n oli saapunut moninkertainen h i l h -
tomestarimme Lassi Huuki sukset mu-
Icaha ja naapuriseuran Speedln Kalle
Palomäki, saamaan harjoitusta. K a n -
gas-Svantellä oli todellinen syy jäädä
pois sillä hän oli loukannut kätensä
pahasti. Miehet hiihtivät kahta kilometriä
järven jäällä, sUlä lumen vähyys
esti murtomaille pääsyn. Pääsee-köhän
koko talvena, s^tä ei ainakaan
näytä* .
Huonoon keliin . nähden ovat ajat
rohkaisevia: V. Salminen 7.57, N . Piispanen
8.07, L. Huuki 8.17 ja I.
Manninen 9.01. .
Alle 18 V . sarjassa oli mukana vain
kaksi kovaa poikaa ,Johnson ja Palo-rnäki.
He lykkäsivät kilometrin hy.*
viri: Ällän Johnson 4.20 ja K . Palomäki
4.40. >;
Pikkutyttöjen kilpailussa oli u s k o l lisesti
muluina Mannisen sisarukset.
Viesti ja Sally. Ajat: Sally Manninen
2.16 j a Viesti Manninen 2,30.
Jänkkiviranomalset
kuomintangin
asialla
St. John's, Nfld. — Newfoundlan-d
i n pääministeri Smallwood sanoi u u den
vuoden saiunnassaan, että . eräs
hyvin rikas yhdysvaltalainen, firma
tulee Newfoundlandiin "tiedustelemaan
taloudellisen kehityksen mah-<^
doUisuuksia". Pääministeri el maininnut
tuon firman nimeä, mutta s a noi
sen olevan niin rikkaan, että ise
voisi ostaa- NewfoimdlandIn kaikkine
hyvlneen ja tuskin huomaisi mitään
lovea varoissaan sellaisen kaiipän seurauksena.
SmalIwood, palasi New Yorkista'
viikko sitten ja sanoi silloin lehtimiehille,
että hänellä on suurempia- u u t i sia
kuin mitä tämän inaan asukkaat
ovat koskaan saaneet. : ^
Hän antoi nyt nuo suuret uutiset ja
kehui yhdysvaltalaista firmaa ja. sen
edustajia, joiden kanssa hän keskusteli
New Yorkissa, lausuen i n m : " He
ovat kuuluisia j a he ovat-rikkaita, ja
heillä on epätavallinen yleinen vastuunalaisuuden
tunne, hyvin i i a r v i n a i -
ncn yleisöhenki, ja he uskovat, että
suurta rikkautta pitäisi käyttää m a a i l man
sellaisten osien avustamiseen,
jotka tarvitsevat eniten apua."
Täällä arveltiin, että Yhdysvallois-
Hong KoDs; — Flying Arrow-nimi-sen
amerikkalaisen rahtilaivan lähtö
Shanghaihin lykättiin maanantain i l tana
tJc. 5 päivään, j a samalla annettiin
edelleen ristirUtaisIa tietoja l a i van
miehistön omaksiunasta asentees-ta.
' \,
Laivan omistajien, Isbrandtsen L i nen,
edustaja sanoi, ettei laivan miehistöstä
ole kiikaan ottanut ulosmaksua
j a enemmistö heistä on antanut
vakuutuksen, että he tekevät tuon me-rimatkan.~
Häh sahbi, että yksi apu-lalskonemeistari
saattaa jäädä pois l a i vasta,
mutta muut laivamiehet ovat
,|: närkästyneet sen johdosta, että heistä
ön levitetty, vääriä tietoja ja sanottu
heidän kieltäytyneen 1 ä i i t emästä
Shanghaihin.
Yhdysvaltain konsulaatin edustaja
sanoi valtlodepartmentin lähettäneen
•määräyksen, että mainltim laivan
miehet on maksettava ulos asiinä t a pauksessa
jos, he: vaativat sitä, j a jos
he voivat todistaa konsulaatille sekä
Hong Kongin yiranomaisille ,että he
voivat palata omin avuin kotimaahan.
Yhdysvaltain konsulaatin taholta
ievItettIIn"SeH3.ista hiihua, ettei laivan
miehistö halua lähteä laivan mukana
Shanghaihin, jonka edustalle on laskettu
miinoja kuomintangin sotalaivojen
toimesta, ja että laivan kapteeni
ori siitä huolimatta päättänyt
mennä Shanghaihin sekä antanut
koheruuman päällystölle taskuaseet
siltä: varalta, jos koneruuman miehist
ö ryhtyy kapinoiniatari.
Kompuolueen lehti
lakkautettu
Argentinassa
Buenos Aires, -^Kommunistien.sanomalehti
L a Hora lakkautettiin maanantaina
Peronin kongressin komitean
määräyksestä. ^Kongressin jäsen
Visca sanoi, että se lakkautettiin sen
takia "koska se on harjoittanut A r -
gentinanvastaista toimintaa".
Albertan junarikon
uhreja kuollut
Calgary. Southeskissa viime v i i kolla
tapahtuneen junarikon kuolonuhrien
lukiunäärä nousi kolmeen v i i konvaihteen
pyhien aikana.
MIs^ Violet Cbwley kuoli täällä s a i raalassa
lauantaina, j a lOrVUOtlas Geo.
Peter Jacobs kiaoU maänahtaina sairaalassa
Medicine Hatlssa.
Reid B. Heffem kuoli viime torstaina,
kun häntä tuotiin onnettominis-paikalta
sairaalaan. Kaikkiaan 69
henkilöä sai vammoja mainitussa j u -
narikossa j a monet heistä saivat : h y -
vin yaikeita vammoja. ' '
jotka. ovat. n i i n mahtavia kuin mitä
Smallwood selcsti, ja yksiniistä on
Roekefellerin firma.
Meillä näyttää olevan pltoujpoikla- vammoja. Toiselta puolen on t
klnvä^häiilcdskämiiitäel-öllutsaapu-^iii^^^ haavoittunut jä viisi kat
VESIKKOJA
HALUTAAN
MAKSAMIVIE K O R K E I M M AT
MARKKINAHINNAT
NOPEA PALVELUS
Nahkojen ja Turkisten
Välittäjät •
88!!^ E(m St. E. Sudbury
800 paunan Icassakaappi
varastettiin täällä
Uudeiavuodsn edellä tunkeutuivat
murtovarkaat Canada Dry Bottllng
Co:n tehtaaseen täällä ja veivät mukanaan
noin 80Ö paunan kassakaapin
rahoineen ja asiakirjoineen- Yhdck-
.sän tuntia sen jälkeen kuin teko oli
huppattu, pidättivät paikalliset poliisit
kolme sudburylaista nuorta miestä,
joita syytetään murrosta ja varkaudesta.
Poliisit saivat käslnsä
myöskin kassakaapin, joka oli murrettu
auki. Syyte joutuu käsiteltäväksi
ensi maanantaina,
Incon poliisivoimat
Äskettäin oli 35 Inccn poliisia eri^
koisossa koulussa, jossa heille opetettiin
poliisien tehtäviä rikoslakia ja
maakunnan lakeja silmällä pitäen.
Opettajina toimivat Incon poliisivoimien
päällikkö A. F . Runciman j a et-siväkersaritti
A . Wafson. Incon poliisivoimiin
kuuluu tällä kertaa kalfcki-a
a n l l S miestä__ _
nut ladulle kuin' uskolliset urhelluvel-
'jeSiset BIJl ja K a r l Krats. Sitä suurempi
kunnia pojille, työstään; Ajat:
B i l l Krats 1,49 ja K a r l Krats 2.23.
Kilpailujen kaikista nuorin osanottaja,
piskuinen Anneli Rintamäki
hiihti oman.matkansa ajassa 51 sek.
Niin, nuorena sitä pitää osallistua m u -
•kaan^y ' ;
Sarjahiihtojen toinen erä hiihdetään
ensi sunnuntairia. Jos on lunta
enemmän niin lähtö maastoon t a pahtuu
häalllta, Jos . lumlsuhteet
ovat yhtä kehnot kuin nyt-niin täytyy
vielä hiihtää järvellä.
Kilpailut aloitetaan kello 12 päivällä.
Kaikki m u k a a n ! — - N .
Sudburylainen merimies
on osallisena
$36,000 jutussa
Osallistumisestaan mcrimiesiakkoon
Klngstonlln tuomittu sudburylainen
merimies William Armstrong, joka on
nyt ehdonalaisessa vapaudessa, sai
vuoden lopulla Canada Steamship L i -
nes-yhtlön haasteen saapua t.k. lO pnä
oikeuden istuntoon Wellahdlssa. jossa
kä.sitellään yhtiön iicstama korvausjuttu
kaikkiaan 31 merlmleslakkolais-ta
vastaan.
Canada Steamship Lines vaatii vastaajiltaan
kaikkiaan $36,000 korvausta
niistä vahingoista, joita se väittää k o i tuneen
yhtiön Glenelg-nimiselle laivalle
sen johdosta, että he "hyökkäsivät
ja nousivat" mainittuun laivaan
Ottava. — Hintatuki canadalaiselle
juustolle lopetettiin vuoden vaihteessa
ön vain muutamia sellaisia furmoja, «a Ja hallituksen vhanciäaiset sekä
juustoteoUisuuden edustajat ennustivat
juuston hintojen alenevan sen
seurauksena. Hallituksen eräs v i ranomainen
sanoi kuitenkin,' ettei
juustontuottajilla ole mitään paniikin
aihetta. Täällä odctstaan, että tam-mikulin
puolivälissä saadaan aikaan
Britannian karissa uusi sopimus juuston
toimittamisesta j a se ehkäisee h i n tojen
alenemisenr'
Kuitenkaan ei tiedetä vielä varmaan
siitä, miten paljon Britannia suostuu
rtmkiämäan' juustosta. Se maksoi y.
1949 canadalaiseista juustolta 30 senttiä
paunalta, mutta näyttää siltä, eittä
hinta alenee tästä jonkin verran tänä
vuorina. On puhuttu, että Britannia'
maksaa tänä vuonna canadalaisesta
juustosta^hkä; 26 senttiä pEiunalta. .
Hallitus on. tukenut juuston hintaa
viime: elokuusta saakka, jolloin kuluneen
vuoden juustosopimus täytettiin
ja alkoi kasautua ylijäämää varastoih
i n : . TIallitus osti kaiken san juuston,
mitä ei voitu myydä muualle ja hankki
siten noin 19,000,000 paunaa juustoa
varaistoon. Näiden juustovarastojen
"annetaan nyt vanhentua siinä toivossa,
että ne voidaan jolloinkin myydä
Yhdysvaltain marickinoilla.
Meijeriteollisuudsn eräs edustaja sanoi,
että juustontuottajat odottavat
nyt jännityksellä " jsitä 'minkälainen
juustontoimltusscplmus saadaan ai--
kaari Britannian kanssa. Hän sanoi
lisäksi, että jos hinnat alenevat n i i n se
tuntuu kaikkialla juustoteollisuudessa
ja se saattaa vaikuttaa myös voin sekä
muiden rnpiltotuottelden tuotantooni
.
Epäjärjestyksiä
Kalkuttassa
Kalkutta. — Kalkuttassa on kuluneen
kahden viikon aikana ollut useita
yhteenottoja poliisien ja siviiliväestön
välillä. Ainakin kolme s i v i i l i -
henkilöä on surmattu j a 70 on saanut
50 po-katnvau-nua
poltettu.
Yhdessä tapauksessa syntyi-mell»^-
ka siitä, että väkijoukko yritti riiei.---.
oikeustaloon, missä käsiteltiin .äskt-».-
sen sairaalalakon Johdosta-.syytettyjen
sairaanhoitajien juttua. Pohisit
hyökkäsivät väkijoukon kimppuun ja
yhdeksän polilisia haavoittui vaikeasti
ennenkuiri väkijoukko saatiin h a jaantumaan.
Kahakan yhteydessä
heitettiin kahdeksan . kotitekoista
pomnilä. Viranomaiset syyttävät epäjärjestyksistä
kommunisteja^ __kuten
tavallisesti.
Louhimolta $3,000
korvaus farmarille
Tuomari Urquhart antoi vuoden l o pulla
pysjrväisen estetuomion, jolla
Canadian Silica Corporätiou Imelletään
aiheuttamasta mitään hähiöitä
yhtiön Manitoulln saarella sijaitsevan
louhimon naapurina olevalle f a r marille,
Albert Rolstbnille. Samalla
tuomari antoi $3,000 korvaustuomlcn
Rolstcnln karsimien vahinkojen korvaukseksi.
Juttu käsiteltiin aikaisemmin
Sudburyn icäräjiilä, mutta tuomion
antaminen lykättiin. Yhtiö aikoo
valittaa tuomiosta. Louhimon omisti
aikaisemmin. Lapa Cadillac. Gold
•MInes. ; • . \ ,>-^
Postin kanto (uvassa
pian Minnow Lakella
Sudburyn pcstimestarl J . C. Miller
sen ollessa Wellandln kanavassa Tho- ilmoitti tiistama pidetyssä M c K I m -i
Puualkoholi räjähti
roldissa huhtik. 22 pnä 1948.
Sudburyn sateet eivät
huojenna sähkötilannetta
Maakunnan Hydron Sudburyn seu-kunnan
valtuuston kokouksessa, että-postin
kotiin kantaminen saatetaan
aloittaa Minnow Lakella mahdollisesti
huhtikuussa, riippuen vissien ehtojen
täyttämisestä.- Kunnan alueella
HAUTAUKSIA ALHAISILLA^ HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
. • on ollut postin kotiin kantaminen, tä-
Kun uunin lähellä ollut puualkoholi dun johtaja P. R. McAdam on ihnoit^ • ^län mennessä käytännössä ainoas-räjähti
sunnuntaina Star Taxin keskuksessa
Notre Dame Avenuen varrella
saivat toimistossa olleet viisi henkilöä
palohaavoja tai loukkaantuivat
; yrittäessään paeta ikkunasta. Liikkeen
1 omistaja Joe Cousineau paloi vaikeimmin
kuiri muut.
"KUL'UTTAJAT"-^U0KALA
104 E L M S T R E E T WEST SUDBURY, ONTARIO
' On parhuin ja nykyaikaisin ruokailupaikka
kaupungissa. — Ystävälli-
. / tien palvelus. Kohtuulliset hinnat!
AVOINNA-KAIKILLE — Auki 5.30 a.p -^11 illalla
Joutui sairaalaan
Kauan Beayer Laken seudulla asustanut
August Jäntti Joutui sairaalaan
hcidettavaksi. Ensin hänet vietiin
Espanolan sairaalaan vaan-^siirrettiln
; sieltä Sudburyyn. Käykää ystävät
häntä tervehtimässä. Äskettäin v a l l i n -
; neen liukkaan kelin aikania mrs. Hilma
. Ranta kaatui niin pahoin, että kädes-
I tii murtui luitai ;ja käsi piti laittaa k i p siin.
Ottanee pitkän ajan ennenkuin
; hän voi tehdä työtä. Toivomme mo-le.
Timille sairaiile pikaista tervehtymistä.
— N. • .
.ItlTÄRi INSURANCE ÄGENCY
VAKJJUTUKSIA JA KIINTEIMISTÖIAINOJA
49 CEDAB ST. SUDBURY PUHELIN 5-5685
Lauantaina tanssitaan
Ensi lauantai-iltana tanssitaan P i n -
nlsh-haallUa entiseen tapaan Guy
Frattinin orkesterin soiton tahdissa. ;
Kalkki ovat iter^-etulleeli
tanut että äskeiset sateet eivät ole
huojentaneet Sudburyn ja pohjoisen
sähkötilannetta koska sadetta ei saatu
(Timminsin pohjoispuolella) siellä
missä siitä olisi ollut hyötyä niille vesivaroille,
joita käytetään Sudburyn
ja muiden pohjoisten seutujen voiman
kehittämiseen. Hän sanoi järvien
vedenpinnan laskevan edelleenkin,
vaikkakin hitaammassa tahdissa
kuin aikaisemmin.
taan Gatchelllssa.
Perikää postinne!
yapauden könttorlln^on saapunut
paijon joulukcrttcja eri henkilöille.
Tavallista postia on saapunut seuraaville:
Mrs. Selma Naul. Mattr Koski.
Swante Salo, mrs. Edla Möttönen, mrs.
Olga Panttila, Eino Luhta. Vilho
Honkala. Eino Seppllä, Eino Ekman
«paketltkolrtti»^ mrs. OUvia Takanen,
Eero We|kkola, John Enqvist. Oscar
F. Mäki, Emil Ojala. A. Toivonen, iriiss
Sudbiiryn jouluposti
Joulupäivän edellisinä 11 päivänä
lähetettiin paikallisesta postikonttorista
kaikkiaan 803.440 kirjettä ja
kcrttia eli 66,978 enemmän kulffedelll-sen
vuoden vastaavana aikana. E n i ten
postia lähetettiin jouluk.,19 pnä —
164,900 kirjettä / a korttia. Joulim edellisten
10 päivän aikana jaettiin kaupungin
asukkaille postin kautta y h teensä
31,630 pakettia, eli 4,250 enemmän
kilin edellisen vtioden vastaavana
aikana. '
Joulukuusi-tulipalo
Kirs. Robert Saunders sai sunnuntaina
vaikeita < palohaavoja seurauksena
lyhylsulun aiheuttamasta joulukuusi-
tulipalosta. Hänen miehensä oli
ryhtynyt irroittamaan sähköjohtoja
jQuliikuusssta ja lähti häljTrttämään
A. Pirskanen. Jaakko Kiviniemi. Sam j palokuntaa. Hänen vaimonsa oli jää-
Kerola. Mel Pearson, Jalmari M l e t - j nj-t vahingossa lukituksi huoneistoon,
tinen. Niilo Forsman, Antti Joiian^on. | Josta- palokuntalaisst löysivät hänet
Yrjö Mäkinen, mrs., Mänty Kotila Ja | tiedottomana. Useat rakennuksen 14
Ouni.Kekki. ' ^ | huoneistosta kärsiväin vesirahinkDja. .
(EDWIN SUKSI)
Valtuutettu asiamies
Järjeistämme
Huvimatkanne
suÖMEErr^
•,. -tai • .
MUIHIN EUROOPAN
MAIHIN
Edustamme kaikkia johta-vimpia
v a l t am e r i linjoja.
Suunnite]lessanne huvimatkaa
Suomeen tai muihin Eu-,
roopan maihin, voitte luotta-'
muksella kääntyä puoleemme
lippu- y.m. matkaa koskevissa
asioissa.
AVUSTAMÄIE TEITÄ PASSINNE
J A VnSUMINNE HANKINNASSA.
PYYDETTÄESSÄ LÄHETÄMME
TEILLE Y K S I T Y I S K O H T A I S ET
OHJEET KAIKISTA MATKAA
KOSKEVISTA KYSYMYKSISTÄ.
O Tämän vuoden kulkuvuo-rot
pn nyt järjestetty.
• Tilatkaa h y t tipaikkanne
nyt!
e Ainoastaan r a j o i t e t t u
määrä paikkoja jälellä.
Yapans Travel Ägency
Box 69
EDlVIN SUKSI
Valtuutettu asiamies
Sudbury. Ont.
Pappi pakotettiin
hautajaisiin
NapoU. — Erään kuolleen työläisen
vihaiset omaiset menivät viikon lopulla
seurakunnan taloon ja pakottivat
rcoriialaiskatolisen papin käveleinään
työläisen häutaussaattuessa. Pappi
kieltäytyi ensin hautaamasta tyjBläls-tä
sen vuoksi, että saättoväellä pll
muutamia punaisia lippuja.
KING EDWARD
PABTUBIUIIUE
Axnmattltaitolsta ipiarturiht7 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-01-05-06