1949-11-19-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Mii; 5 ® «
fflyu 6 Lauant., marrask. 19 p. — Saturday, Nov. 19
ti:
\
1
r t
i
"1
4
.-.(- •-
4
4.
OKI TELLUT
ILMOITUKSET
IMttuttoajoa ja säilytystä
ICUÖTTOVAUNUT LXBTBR XTXXN,
ttoteen, pohjoiseen jtt eteUUo xnU-tei
Joka vUicko. Muutolleom aaSi-takaa
McKenzle Van Service. 7-7301.
Sudbury.
|1 Lattioita siUtetiän kobtohiiuialla
8ANTAPAPERIKONEELLA
'Konetta vuokrataan — 25 tai 60
cyclen-
Soittakaa pobelin 3-6041
Nickel Distrkt Floor Pmisher
Rear Nickel Range Hotel
Sudbary, Ont.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
LAATU
•VAATTEITA
• KENKIÄ
• KUMIJALKINEITA
KOKO PERHEELLE ALEN-NETUILLA
HINNOILLA
MINERS BARGAIN
STORE
S«S Monta^e Puh. 7-7093 Sodbury
FINNISH BAKERY
VEIKKO KETOLA
Puhelin «-664t
.382 Antwerp 8t. Sudtniiy
MUISTILISTA
Kuorolaisille! — Kaikki haalUle
5xmnuntai-llWna klo 7.30. Seuraava
harjoitus on tiistaina klo 130 eikä.
keskiviikkona, koska silloin on puhetilaisuus
haalilla. I
Lockerfoyn naisten kerho kokcon-ttni
tiistaina (etkä maanantaina)
Hilma Koivun kodissa klo 730 ip.
Sudburyn lOiaUn kerhon kokous
pidetään tiistaina klo 730 ip. PinnL-jh-haalilla.
Kiinnostava keskustelukysymys
esitetään myös kokoukselle.
Alertsin yleinen kokous torstaina,
tk. 24 p., kello 730 Finnish-ha alilla.
Kalkkia Jäseniä pyydetään saapumaan.
Lockerbyn naisten kerho kokoontuu
maanantaina Hilman Koivun kodissa
klo 730 ip.
Työn Puiston sauna on avoinna entiseen
tapaan tänään Ja sunnuntaina.
Huomattava tilaisuus
on Finnish-haaliUa
sunnuntai-iltana
Kaksi uljasta suomalaista metsä-työläistä,
Viljo Rosvall Ja John
Voutiainen, surmattiin Shabaqnan
metsätyöläisten lakoo aikana
Onion Lakella marrask. 18 pnä
1929 — siis 23 ^-notta takaperin.
Sen Johdosta pidetään metsä- Ja
sahatyöläisten union Sudbnryn
seudun osaston toimesta muistojuhla
ensi sunnuntai-iltana Finnish
•haalilla. alkaen klo 7.30 ip.
Tilaisuudessa on monipuolinen
ohjelma, käsittäen puheiU, laulua,
soittoa, tanssia Ja elokuvia. Suomelasi
puhuu V. Mäkelä.
Keholtamme kaikkia osallistumaan
tähän arvokkaaseen 'tilaisuuteen.
HääkttkkaviUtojo
— KUKKAKXMPFDJA —
PUHELIN i.Sm
MANHATTAN FLORIST
8 Cedar Street Sndbnry» Onit
A. FOURNIER
Perustettu 18M
VAKUUTUKSIA
11 Elm St East SodbarT, Ont
PoheUn kotiin 1-0654
Suomalainen aslamle*
J. S. JOUDOUIN
PUHELIN 7-7546
Sudbury Footwear
Vanhin suomalainen JälkineUlke
Sodbnrysaa.
E. LATVALA
ei Lareh King Edward nken.
KEITTÄMINEN
Propane kaasulla 5 kertaa nopeampi
kuin sähköllä ja yhtä huokea.
EDWARDS
SUDBURY LIMITED
69 Elm St W. Sndbnry
t.22 to 19
Tänään tanssitaan
Plnnish-haalllla on tänä iltana jälleen
tan-ssialset. Joissa tanssimu.sii-klsta
huolehtii Art GImpolin kvintetti.
Miss Chrlssie Nemls laulaa.
Haalilla siis tavataan tänä iltana!
Kaikki lapset haalille
sunnuntaina klo 11 ap.
Varhalsnuorisokomltea kehoittaa
lasten vanhempia lähettämään nuoren
polven jäsenet haalille sunnuntaiaamuna
klo 11 alkavaan tilaisuuteen,
jossa neuvotellaan ja tehdään valmisteluita
lasten Joulujuhlan viettoa varten.
Tilaisuuteen on varattu vähän
tarjoilun tapaistakin.
Varhaisnuorten komitean jä.senten
on myöskin saavuttava tilaisuuteen.
Konsertti muodostuu
entistä ehommaksi
Sekakuoro Sävel tledolttaa täten
kalkille Sudburyn ja läheisen ympäristön
suomalaisille, että kuoron vuotuinen
konsertti pidetään Jculukuun
4 päivän iltana Pinnish-haallllä.
Konsertti muodostuu entisiä ehommaksi,
paremmaksi kiiln koskaan ennen.
Asiasta Ilmoitetaan yksityiskohtaisemmin
myöhemmin. — Harrasta,
ja.
Luhtanen haudattiin
täällä torstaina
Jalka poikki metsässä
Saatujen tietojen mukaan on bea-verlakelalsen
Taisto Tammisen jalka
katkennut työskennellessään Espano-lan
taikana sijaitsevalla John Turpeisen
metsäkämpäUä. Hän on ollut
jo toista viikkoa Espanolan sairaalassa,
josta hänet yritetään saada siirretyksi
Sudburyn sairaalaan, saadakseen
pätevämmän" lääketieteellisen
avun. Toivomnie Taiston pääsevän
pian jälleen jalkeille. — N.
North End Bakery
L TOLMUNEN
395 Melvbi Ave., Sudbury, Ont
Puhelin 6.6811
VESIKKOJA
HALUTAAN
Korkeimmat hinnat
J. B. BRISEBOIS FURS
101 Durham S. puh. 6-6537, Sudbury
12.19-26-3
J t ^ ^ L L " KAIKILLE AOKfcIa TILAISUUKSILLE
ARCADiAN
FLOWER SHOP
'"Muistakaa tämä nimi kun
t 'i haluatte kauniita lahjoja"
88 Ehn St. W.
Lähellä Vapautta
Sudbnry
Puh. S-3941
NOPEA KOTIINAJOPALVELUS
• I DR. L. HOOEY
LAAKXRI JA KIRURGI
Pah. 7-7355 Kotiin «-6728
m Elin St E. Sidbory
DR. R. L. DesROSIERS
HAMMASLÄÄKÄRI
67 Ehn St East Sudbury. Ont
Suomalainen tyttö palveluksessa
PuheUn 8-8573 Kotipuhelin 8-8529
Resent teatterin vieressä
Huomattava joukko Sam Luhtasen
ystäviä ja tovereita oli kokoontunut
torstaina iltapäivällä täällä viime
maanantaina kuolleen Samuel Juhonpoika
Luhta.sen hautajaisiin Plnnlsh-haaUlle.
Kun naiskuoro oli laulanut Rauha
Mäen johdolla vainajan kunniaksi
kauniin laulun, palautti H. Sula niie.
llln Sam Luhta.sen elämäkerran ja hänen
toiminUn«a niiisä lukulsis.sa nik-kelialueen
suomalaisten työläisten
järjestöissä, Joihin vainaja oli aikanaan
kuulunut ja sanoi hänen suorittaneen
osuutensa työväenliikkeen taistelurintamalla,
Park Lawn hautausmaalla puhui
yiflä W. Eklund lau-suen vainajalle
CSJ:n Sudburyn osaston johtokunnan
ja jäsenistön kiitoksen hyyln suo-ritetasta
päivätyöstä.
Kantajina toimivat Thos. - Tuori,
j August Kannisto, A. A. Mäki, Ek-
• lund, Frank Tommila ja H. Sula.
Hautajai.sten jäljceen oli kahvitarjoilu
Pinnlsh-haalilla,
Seppeleltä ja kukkalaitteita oli .seura
a viita: CSJ:n Sudburyn osasto. A i no
ja Arvi Lahti, mr. ja mrs. B. Heino,
mr. ja mrs. Jack Mäki, mr. ja mrs.
Julius Seppälä, Hiija Aho, Sohvi Järvi.
Tllda ja Jack Männistö, H i l j a ja Eino
Smith, Mary ja Jalmar Saari, Senja
ja Edwin Suksi, Elvi ja Bill Salo, Leo
Laine, Victor Hul-nastl, Olga ja Hannes
Sula, Slgns j a Paul PVederickson,
Untamo Mäkelä, William Eklund, H i l da
ja Thomas Tuorl, Rauha ja Aimo
Mäki sekä Elna ja Martti Ahonen.
Lähes puolet kan-salaishakemuksista
oli suomalaisilta
Tor.<.taina cli paikallisella ciieusta.
lolla kaikkiaan 54 henkilöä, jotka pyrkivät
Canadan kaxualaisiksi, tuoman
Proulxin ja yleisen syyttäjän, E. D.
Wilkin5in kuulusteltavina anomustsh-
£a Johdosta. Kuudelta kysytlUn kuuluvatko
he kommunisteille myötä-mieUsiin
järjeitöihin ja lukuLbllta
muilta yleinen .syyttäjä tiedusteli millä
haaleilla he käyvät jne. Kansalaisiksi
pyfkivien joukossa oli muutamia
Canadassa syntyneitä naisiakin, jotka
ovat menettäneet kansalaisuutensa
mentyään avloliittpon ulkcmaalalsten
kan.ssa. Nyk^fisin voimassa olevan
lain mukaan eivät Canadassa syntyneet
naiset menetä kansalaisuuttaan
vaikJca menevätkin avioliittoon ulkomaalaisten
kanssa.
Lähes puolet kansalaisiksi pyrkijöist
ä oli .suomalalsperuista väkeä. Heidän
Joukosiaan oli seuraavat Sud-huryn
asukkaat:
Mrs. Olga P.'-lman, Paul Pentti
Prederlckson, Toini Heino. Yrjö Järvelä,
Hugo Koski, mrs. Siiri Myllykan- I ron toimesta ilmoitettiin, että Sud-
ICarl Sundholm kaivos-
, työimion sataäänisen
! mieskuoron johtajaksi
j 3Iine-Mill-nnioa Sudburyn seudun
osaston aiheisessa kokouksessa
I hyväksyttiin valistusiumdtean eh-
! dotus, että unioUe permtetaan sa-
! taääninen mieskuoro, jonka Johta-
I Jaksi on lupautunut tunnettu snd-burylainen
musiikkimies Carl
Sundholm, Joka on entuudestaan
kahden muun paikalUseh kuoron
johdossa. Kuoron Jäseninkö on
päätetty rajoittaa sataan mlehecii.
Jotka on varmaankin helppo saada
kokoon osaston 12,000 Jäsenen
keskuudesta.
Sähkön säästäminen
alkaa täällä heti
Eilen ilmoitettiin, että Sudburyn
alueen on ryhdyttävä heti .sähkövoiman
sääf.tämi.seen ja että tämä kim-kin
talouden vapaaehtoisiin toimenpiteisiin
perustuva toimenpide on yoi-mcitetaan,
todennäköisesti tulevaan
mas^a siihen saakka kunnes toisin l l_
kevääseen saakka. Maakunnan Hyd-j
buryn alueen sähkövoiman kulutusta
! on vähennettävä 15 pro.sentllla. Toimenpide
aiheutuu kuivuudesta johtu-
I nee.sta veden vähyydestä, eikä tilanne
1 korjaannu ennenkuin lumet sulavat
j kevään alliana, sanoivat Hydrpn vi-ranomaivet.
Samaan aikaan ilmoitettiin myös-
Hankanen ja Signe Vahamaa Wah- 1 ^^in. e t t ä Timminsln alueella, mikä kä-napitae-
sta, Enni Koskinen Wanupis-,: -"eittää North Bayn j a Cochranen väli-
HanTia. Nyysbla ja Risto Palomäki i set paikkakunnat, on säästettävä säh-
WhLtefishista, William Oja Naughto- ! kövoimaa 15 prasentllla. Paperlteh-nista,
Eino Peräkylä ja Saimi Rinta \ taal cvat ainoina poikkeuksina. Mää-räy.
s astuu .siellä voimaan maanantai,
na t.k. 21 pnä.
gas, Väinö Minkkilä, Hilja Rajamäki.
Taimi Tastula, Urho Matias Torkko ja
Hilma Valli.
Sudburyn ympäristöllä asuvien jou.
koj.sa olivat seuraavat:
Lempi Helenius ja Maria Moisio
'Nalm Centresitä; Antti Hirvi ja Saimi
Marttinen Lockerbysta ,Kustl Vilh/
Copper Clilfistä sekä Matti Augu.st
Stenroos ja Sirkka Tainio Gatchellis-ta.
Tuomari Proulx sanoi puhuessaan
kansalaisiksi pyrkiville, e t t ä kansalaisiksi
hyväksyttyjen kansalaistodlstuk-set
Jaetaan kolmen tai neljän kuukauden
kulutriia. Kaikki käsitellyt
anomukset lähetetään Ottawaan oi-
.keuden suosftasten kera.
Entistä enemmän
moottoriajoneuvoja
Lokak. loppuun mennessä cli paikallisesta
toimistosta annettu nume-rolevyt
kaikkiaan 9,083 autoa, 3,154
trokia ja 214 moottoripyörää varten.
Koska edellisen Vuoden vastaavan
ajan vastaavat luvut olivat 7,545, 2,654
j a 167, ospittavat ne moottoriajcneuvojen
huomattavaa lisääntymistä
Sudburyn alueella.
Nuori pari Englantiin
Englannissa jääklekkopelurina työskennellyt
Mauno Kauppi Copper Glif-flstä
vihittiin äskettäin avlcliittosn
Copper Cllffissä. Morsiamena oli
Norma Maria Neva Waters-kunnasta.
Nuori pari viettää kuherruskuukau-tensa
Montrealissa, jonka jälkeen he
lähtevät Englantiin, jossa Mauno pelaa
lontoolaisessa Wembley Monarchs
-joukkueessa.
0S3S-kaksi
Kaivosunlo protestoi
vuokrien ja puhelinmaksujen
johdosta
Mlne-Mlll-unlcn paikallisen
ton kokouksessa hyväksyttiin
voimakassanalsta protestia,'yksi vuok-rakontrollln
lieventämistä Ja toinen
suunniteltua puhelinmaksujen korottamista
vastaan. Jäsenistö valtuutti
osaston johtokunnan tiedottamaan jäsenistön
kannan asianomaisille hii-litusmlehllle
Ottawaan. Yhä lisääntyvä
työttömyys ja jatkuva elinkustannusten
kohoaminen mainittiin
myöskin niinä syinä, joidsn takia uiilc
vastustaa vuokrakontrollln lieventämistä.
Puhelinmaksujen korottamiseen
nähden viitattiin siih3n, että Etell
Telephone Co:n valtavat voitot cscit-tavat,
e t t ä maksujen korottaminen ei
ole tarpeellinen.
Rugbymestaruus tänne
Pelatessaan viikko takaperin Timminsln
Hlgh-koulun joukkuetta vastaan
lumen peittämällä' Hollingerin
kentällä vclttl Sudburyn High School
Wolves-joukkue ' j a t k o koululai.st5n
pohjols-Ontarlon rugbymestiruuden.
Albert Poutasen ilmoitetaan kunnostautuneen
ottelussa huomattavalla tavalla.
Sudburyn joukkueeseen kuuluivat
mm: Bill Passi, Heikki Auvinen
ja Henry Harju.
Sudburyn alueen säkötilanteen paraneminen
riippuu suuressa määrin
töiden edistymisestä Mississagin ve-sivf
imalaitoksella Thessalonin poh-joispuclella.
Tämän 56,500 hevosvoimaisen
a.-eman pitäisi valmistua tuo-tantokuntoon
tulevan vuoden alkupuolella
ja kyetä antamaan 42,000 k i .
Iowattia Slidburyn, l<}iplsslngln ja
Tmifkamingin alueille.
Kunkin talouden harjoittama sähkövoiman
säästäminen määritellään
viime lokak. kulutuksen perusteella,
ilmoitettiin täällä tcrstal-iltana pidetyssä
kuntien, Hydron Ja liikemiesten
yhteisessä kokouksessa.
12,141 verovelvollista
oli Sudburyn piirissä
Sudburyn j a Copper Cllffin asukkaiden
vuoden 1947 tuloverolimoitukset
csoittavat näiden kahden paikkakun.
nan asukkailla olleen tuloja yhteensä
$30,268,000, josta oli palkkatuloja $26,-
828,000. Verovelvollisia oli kaikkiaan
12,141 henkeä jotka maksoivat veroina
yhteensä $3,044,000.
Tulcv;roilmDitusten mukaan oli keskimääräinen
vuosiansio Sudburyssa
$2,493. Sudburyn väitetään olevan
tässä suhteessa kuudennella tilalla
Canadassa. Kprkeimmat keskimääräiset
ansiot tässä suhteessa olivat
Quebec City.=sa, $2,585. Montrealin
väitetään olevan viidentenä ja Toronton
kahdsksantena, joiden vastaavat
keskimääräiset luvut olivat $2,508 ja
$2,472.
Montrealilaisat maksoivat veroina
1947 keskimäärin $327, torontclaiset
$321, sudburylaiset $251 ja scolalset
$271.
Liikennetoiminnan
kunnallistaminen
on tärkeä kysymys
Työläis2t ja muut pienten kotien
omistajat maksavat Sudburyssa liian
korkeat veret, enemmän kuin kohtuullisen
osansa^ sanoi valtuusnies-ehdokas'
Bruce Magnuson lehtenimj
edustajalle. Se johtuu osittain alaU
kasvaneesta kaupimgin velasta, jonka
johdosta kuoletus- ja korkcmaksut
cvat kohtuuttoman suuret Ja joiden
maksamista varten olisi löydettävä
muita tulolähteitä, e t t ä pienten kotien
omistajien verotaakkaa voitaisiit
huojentaa. Mr. Magnuson korosti, ett
ä vercnmaksajain rahojen liian löys
ä n käsittelyn tilalle »on saatava aikaan
tarkan säästäväisyyden noudattaminen
kaupimgin taloudessa ja olisi
sen lisäksi saatava kaupunkiin teollisuusyrityksiä,
joiden on myöskin maksettava
oikea osuutensa kaupungin ve-roista.
"Tulevissa vaaleissa on esillä paljon
tärkeitä asioita. Valtuusto velvcitet-tiin
esimerkiksi kaksi vuotta sitten p i .
detyissä vaaleissa ryhtymään toimenpiteisiin
kauiiungin liikenteen kunnallista
varten. Mutta mitään el ele tehty.
Päinvastoin meitä pyydetään nyt
hyväksymään ihan päinvastainen toimenpide,
yksinoikeuden myöntäminen
20 vuodeksi yksityiselle monopooliyri-tykselle,
joka tulisi jatkamaan kurjaa
palvelustaan mahdollisimman korkein
hinnoin vaikka kunhan omistama
liikennejärjestelmä voisi alentaa
kustannukset puolella", sanoi ehdckas.
Toinen esimerkki täyttämättä jääneistä
lupauksista; on maakuntahallituksen
lupaus "sähkövoiman hintojen
tarkistamisesta oikealla ja tasapuoliselle
pohjalle." Sudbury maksaa
nyt skandaalimaisen korkean hinnan
Hydrolta saamastaan sähkövoimasta,
$28 hevosvoimalta. Pohjois-
Ontarlch paperitehtaat ja muut teollisuudet
maksavat ainoastaan $12.50
— $17.00 hevosvoimasta.
Nämä ja lukuisat muut tärkeät asiat
kaipaavat pikaista toimintaa. M i nä
aijon puhua näistä asioista ennen
vaaleja. Unionistina ja pienen kodin
omistajana voin avustaa Sudburyn
kaupungin asioiden hoitamisessa edistykselliseen
suuntaan, sanoi ehdokas.'
Vähämaa & Kangas allekirjoitti
sopimuteen
kirvesunion kanssa
Urakoitdjaliike Vahimaa, 4
Kangas oU toinen Sadbarru sen-dnn
nrakoitsijaliike, J«ka kirjoitti
työehtosopimuksen Urrestyöonion
paikallisen osaston kamsa, san
onion luottamosmks J. K. Lafor-ge
eilen lehtesnue * « i | H i i s j s l lT
Torstaina alUdrjoUetta sopinos
sisältää samat palkat yon.,. Jotka
olivat ensimmiiseasi. Hlll-Clark>
Francis-yhtiön kanssa allekirjoi
tetussa sopimnksessa.- .
.Vfine-Mill-union toinen
canadalainen kokous
Mine-MlU-tmion länsirannikon ahi-aen
johtaja Harvey Murphy on ollut
täällä neuvottelemassa osasto, no. 598
johtokunnan jä unloh kahdeksannen
alueenjohtajan R. B.^arllnin kanssa
unlon toisen canadalais^n kokouksen
järjestämistä koskevista asioista. Union
ensimmäinen canadalainen kokous
pidettiin viime tammikuussa Port
Colbomessa ja silloin päätettiin, että
zeuraava kokous olisi pidettävä B.-
C:ssa, joka ajatus on vahvistettu täällä
pidetyissä neuvotteluissa. Unlcn
kansainvälinen presidentti John Clark
antanee piakkoin virallisen kutsun tähän
kokoukseen.
200 union stewardia
oli koolla naisineen
Viime sunnuntai-iltana oli Mine-
Mill-imion haalilla koolla noin 200
paikallisen osaston stewardia vaimoineen
ja naisystävineen nauttimassa
osaston vieraanvaraisuudesta. Päiväl-
ILspuhujana oli osaston presidentti
Nels Thibault, joka esitti lyhyen katsauksen
nykyisiin vaarallisiin virtauksiin
työväenliikkeessä Ja kehoitti ste-wardeja
olemaan varuillaan mahdollisia
union hajoitusilmiöitä vastaan.
Illan ohjelmaan kuului myöskin lilmi-esitykslä,
laulua ja tanssia. Saapuvilla
olleet 400 henkeä lausuivat kiitoksensa
mainiosta ateriasta huvitoi-mikunnalle
ja naisten jaostolle. Juhlamenojen
ohjaajana todmi varapresidentti
Mike Solskl.
T I L A T K A A V A P A U S!
Pohjois-Ont. hiihtomestaruuskilpailut
Temiskaming^issa
Viime viikon vaihteessa North Bays-sa
pidetyssä" Northern Ontario Ski
Zone Oommitteen kckouksessa annett
i i n pohj.-On.t mestaruuskilpailujen
järjestäminen Temlikaniingin Ski
Clubin huoleksi. Kilpailut pidetään
helmik. 11 ja 12 pnä.
"Nuorten j a Koululaisten mestaruuskilpailut
pidetään Iriquois Ski Clubin
toimesta helmik. 18 j a 19 pnä.
Komitean puheenjohtajaksi valittiin
Ralph Brill Englehartista. Tcm Ac-heson
Sudburysta toimii teknillisen
komitean varapuheenjohtajana ja E l lis
Hazen Sudburysta nuorten jaoston
puheenjohtajana, r
Cedar Greve Lodgella Huntsvillen
läheisyydessä pidetään tulevan talven
aikana hiihtokoulu, jonne jokaisen
klubin pitäisi l ä h e t t ä ä edustajansa
hiihdon opettajien kquluuttamista
varten.
— Marquette perusti lähetysaseman
Sault Ste. Marieen v. 1668.
IZTri. Albert llaubinen
Suomalainen Hammaslääkäri
Huone 110 — Mackey rakenna
Elm Jia Durham kat kulm.
Puhelin 7-77M Sndbuo
SUDBURY CAB
PnheUn 4-4311 to* 8*8877
98 Etan St West Sudbnry, Onl
Vapauden vieressä.
Nopea Ja rehellinen palvelus.
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
SÄHKöLANGOITUSTARPEITA
ja sähkölaitteita
ir Jos langoitaltte taloanne tielustelkaa meiltä tarvittavista tarpeista.
ir Meillä on varastossa sisä- ja ulkolangoitustarpeita. katkaisijoita,
varmuuslaitelaatlkoita, hellakaapelia, sähkölaitteita, pumppuja yjn.
CITY ELECTRIC SERVICES
267 Hazel St Puh. 8-8609 Sudbury
RITARI INSURANCE AGENCY
VAKUUTUKSIA JA KIINTEIMISTÖLAINOJA
49 CEDAR ST. SUDBURT PUHELIN 5-5685
Uuden unio-osaston
virkailijat valittu •
Sudbury and Distrlct General Wor-kers-
osaston, joka on Mine-Mlll-unlon
osasto no. 902, presidentiksi valittiin
äskettäin Gordon Robinson. Samassa
kokouksessa valittiin varapresidentiksi
Mike Pavarnik ja sihteeriksi Aurel-le
Lavigne. Osaston järjestäjänä
toimii edelleenkin Alfred Langlois,
jonka avustamina kahden hotellin
tarjoilijat on jälleen saaneet työehtosopimuksen
Ja kolmannesta neuvotellaan
parhaillaan. Mr. Langlois ilmoitti
kokoukselle, että useiden' työpaikkojen
järjestäminen on parhaillaan
käynnissä ja että uusia työehtosopimuksia
solmitaan piakkoin.
Ranskassa yhä
iisataan veroja
Paris. — Virallisen ilmoituksen mukaan
Ranskan liudessa budjetissa lisätään
veroja kansalle 165,000,000,000
frangilla.-
Pääministeri BIdault neuvotteli ra_
haministeri Petschen kanssa ja selosti
sitten budjettia kansalliskokouksen
finanssikomltealle. Sen jälkeen
ilmoitettln, että kansalliskokousta
pyydetään hyväksymään mm. seuraavat
toimenpiteet:
1. 10 prcs. vero seUalsille liikevoitoille.
Jolta ei Jaeta osakkeenomista-jUle.
2. Verot raskaalle valtatletranspor-tllle
ja käytettyjen autojen myynnille..
3. Legaalisten lilketolmltusten veroa
lisätään 1 prosentilla.
Vuoden menot on arvioitu budjetissa
2,300,000,000,000 frangiksi, joista
420,000,000,000 frangia on sotilasmenoja.
OOCK OF THEl^OBTr
SiiMittiUa huokean hixa^
laatarchnja^^^
EDWARDS
Pafs Barher Shop
98 Elm St. W. sudburj
Vapauden vieressä
KAIKISSA
Vakuutustarpeissanno
KÄÄNTYKÄÄ PLOLEENT"
P. P. FREDERICKSON
edustaa
Hughes & Frederickson
REA1>ESTATE — I N S U R A N CE
Puh. 3-2216 Iltasin 3-3501
10 Ehn St. E. Sudbury, Ont
Suomalainen taattu pulvdus.
KOKEILKAA
2.WAY
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
THE .
SUPERIOR BEVERAGE
CO
PUHELIN 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
SUDBURY CLINIC DR. S. S. POLACK
DR. D. W. STEWART
DR. R. M. THOMSON
DR. I. W, DAVIDSON
DR. J. E. B ^ R S H A LL
Lääkärit ja kirurgit
Hammaslääkäri
DR. L. M. HOBBS
130 Ehn St. E., puh. 5-5efi5, Sndbnry
ROHDOSLÄÄKKEITÄ
JA APTEEKKITARPEITA
.;kpl ,35c
_1.M
-1J5
..pullo 10)
-7DC
LOAFUS-»»ppuj«
RAUTA.VIINIÄ pullo 98<;
HERMORUOKAPILLEKEITÄ 1 Sfe
HERMOLÄÄKETTÄ
PERÄPUKAMAVOIDETTA ...
PERÄPUKA.MAPU1KKOJA ._
VERENPUHDISTAJA
VATSAPULVEREITA _
LINJA.MENTTIÄ 60c ji 1.00
LAKSEERAUSPILLEUEIT.X _ 50c
DOLICIN REU.\IATIS.MIPILLEKEirÄ __JJO
äYYHYVOIDETTA 75c
BOKACIC «ilni:ir.p*»unntcttä _ 50c
RUOKAHALUTONIIKKIA ..pulb 2 00
SAKARtlNIA : I.IS i, 1.50
KYLMYYDEN KAPSELLLJA _iOc
MIESTEN VARMUUSEäl.rEITA 3-50c
12—1.50 12—3.00
Pdstililauksft suoritrtaan viijtrmStli
KARI PHARMACY
PUHELIN 6-6572
187 Kathleen St. \V, Sudbury
1%%
Maki Shoe Repair
SUOMALAINEN SUUTARI
MUUTTANUT
116 ELM STREET EAST
Douglas Apteekkia alla
i ENEMPI TILAA
» PAREMPI PALVELUS
/.HALONEN, N.D., D.C.
LUONNONLÄÄKÄRI
189 Pine Street
-Sudbury. Ontario^
JAME$H.DAVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa öljyttyä
strokeri-kolia
PUHELIN 5-5647
177 Kathleen St. W. Sudbnry
Thessalonin pohjoispuclella Sudbnryn ja Soon välillä on käynnissä suuret ' tämä v65iro:m3laitos valmistuu s.-iadaan siftä lisää voimaa mm. Sudburya ja
raKcnnust.vot (Tunne! Development) Alissisagi-joen varreUa. jcssa rakenne- sen ympäristöäkin varten. Kuvamme esittää yhden puolen rakenteiUa oietaan
p^irbaiUaan suurta vesivoimalaitosta maakunnan Hydron lasltuun. Kun vvaassttaa ttäärrkkeeiimmmmäässttää Jiaa ssuuuurriimmmmaassttaa npaaddoossttaa..
LAATU
POITTOAINEITA
PUHELIN 6-6433
EMPIRE COAL & LUMBER CO., LIMITED
t raooD BOAO SUDBCRT, ONT.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 19, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-11-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus491119 |
Description
| Title | 1949-11-19-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Mii; 5 ® « fflyu 6 Lauant., marrask. 19 p. — Saturday, Nov. 19 ti: \ 1 r t i "1 4 .-.(- •- 4 4. OKI TELLUT ILMOITUKSET IMttuttoajoa ja säilytystä ICUÖTTOVAUNUT LXBTBR XTXXN, ttoteen, pohjoiseen jtt eteUUo xnU-tei Joka vUicko. Muutolleom aaSi-takaa McKenzle Van Service. 7-7301. Sudbury. |1 Lattioita siUtetiän kobtohiiuialla 8ANTAPAPERIKONEELLA 'Konetta vuokrataan — 25 tai 60 cyclen- Soittakaa pobelin 3-6041 Nickel Distrkt Floor Pmisher Rear Nickel Range Hotel Sudbary, Ont. SUDBURY JA YMPÄRISTÖ LAATU •VAATTEITA • KENKIÄ • KUMIJALKINEITA KOKO PERHEELLE ALEN-NETUILLA HINNOILLA MINERS BARGAIN STORE S«S Monta^e Puh. 7-7093 Sodbury FINNISH BAKERY VEIKKO KETOLA Puhelin «-664t .382 Antwerp 8t. Sudtniiy MUISTILISTA Kuorolaisille! — Kaikki haalUle 5xmnuntai-llWna klo 7.30. Seuraava harjoitus on tiistaina klo 130 eikä. keskiviikkona, koska silloin on puhetilaisuus haalilla. I Lockerfoyn naisten kerho kokcon-ttni tiistaina (etkä maanantaina) Hilma Koivun kodissa klo 730 ip. Sudburyn lOiaUn kerhon kokous pidetään tiistaina klo 730 ip. PinnL-jh-haalilla. Kiinnostava keskustelukysymys esitetään myös kokoukselle. Alertsin yleinen kokous torstaina, tk. 24 p., kello 730 Finnish-ha alilla. Kalkkia Jäseniä pyydetään saapumaan. Lockerbyn naisten kerho kokoontuu maanantaina Hilman Koivun kodissa klo 730 ip. Työn Puiston sauna on avoinna entiseen tapaan tänään Ja sunnuntaina. Huomattava tilaisuus on Finnish-haaliUa sunnuntai-iltana Kaksi uljasta suomalaista metsä-työläistä, Viljo Rosvall Ja John Voutiainen, surmattiin Shabaqnan metsätyöläisten lakoo aikana Onion Lakella marrask. 18 pnä 1929 — siis 23 ^-notta takaperin. Sen Johdosta pidetään metsä- Ja sahatyöläisten union Sudbnryn seudun osaston toimesta muistojuhla ensi sunnuntai-iltana Finnish •haalilla. alkaen klo 7.30 ip. Tilaisuudessa on monipuolinen ohjelma, käsittäen puheiU, laulua, soittoa, tanssia Ja elokuvia. Suomelasi puhuu V. Mäkelä. Keholtamme kaikkia osallistumaan tähän arvokkaaseen 'tilaisuuteen. HääkttkkaviUtojo — KUKKAKXMPFDJA — PUHELIN i.Sm MANHATTAN FLORIST 8 Cedar Street Sndbnry» Onit A. FOURNIER Perustettu 18M VAKUUTUKSIA 11 Elm St East SodbarT, Ont PoheUn kotiin 1-0654 Suomalainen aslamle* J. S. JOUDOUIN PUHELIN 7-7546 Sudbury Footwear Vanhin suomalainen JälkineUlke Sodbnrysaa. E. LATVALA ei Lareh King Edward nken. KEITTÄMINEN Propane kaasulla 5 kertaa nopeampi kuin sähköllä ja yhtä huokea. EDWARDS SUDBURY LIMITED 69 Elm St W. Sndbnry t.22 to 19 Tänään tanssitaan Plnnish-haalllla on tänä iltana jälleen tan-ssialset. Joissa tanssimu.sii-klsta huolehtii Art GImpolin kvintetti. Miss Chrlssie Nemls laulaa. Haalilla siis tavataan tänä iltana! Kaikki lapset haalille sunnuntaina klo 11 ap. Varhalsnuorisokomltea kehoittaa lasten vanhempia lähettämään nuoren polven jäsenet haalille sunnuntaiaamuna klo 11 alkavaan tilaisuuteen, jossa neuvotellaan ja tehdään valmisteluita lasten Joulujuhlan viettoa varten. Tilaisuuteen on varattu vähän tarjoilun tapaistakin. Varhaisnuorten komitean jä.senten on myöskin saavuttava tilaisuuteen. Konsertti muodostuu entistä ehommaksi Sekakuoro Sävel tledolttaa täten kalkille Sudburyn ja läheisen ympäristön suomalaisille, että kuoron vuotuinen konsertti pidetään Jculukuun 4 päivän iltana Pinnish-haallllä. Konsertti muodostuu entisiä ehommaksi, paremmaksi kiiln koskaan ennen. Asiasta Ilmoitetaan yksityiskohtaisemmin myöhemmin. — Harrasta, ja. Luhtanen haudattiin täällä torstaina Jalka poikki metsässä Saatujen tietojen mukaan on bea-verlakelalsen Taisto Tammisen jalka katkennut työskennellessään Espano-lan taikana sijaitsevalla John Turpeisen metsäkämpäUä. Hän on ollut jo toista viikkoa Espanolan sairaalassa, josta hänet yritetään saada siirretyksi Sudburyn sairaalaan, saadakseen pätevämmän" lääketieteellisen avun. Toivomnie Taiston pääsevän pian jälleen jalkeille. — N. North End Bakery L TOLMUNEN 395 Melvbi Ave., Sudbury, Ont Puhelin 6.6811 VESIKKOJA HALUTAAN Korkeimmat hinnat J. B. BRISEBOIS FURS 101 Durham S. puh. 6-6537, Sudbury 12.19-26-3 J t ^ ^ L L " KAIKILLE AOKfcIa TILAISUUKSILLE ARCADiAN FLOWER SHOP '"Muistakaa tämä nimi kun t 'i haluatte kauniita lahjoja" 88 Ehn St. W. Lähellä Vapautta Sudbnry Puh. S-3941 NOPEA KOTIINAJOPALVELUS • I DR. L. HOOEY LAAKXRI JA KIRURGI Pah. 7-7355 Kotiin «-6728 m Elin St E. Sidbory DR. R. L. DesROSIERS HAMMASLÄÄKÄRI 67 Ehn St East Sudbury. Ont Suomalainen tyttö palveluksessa PuheUn 8-8573 Kotipuhelin 8-8529 Resent teatterin vieressä Huomattava joukko Sam Luhtasen ystäviä ja tovereita oli kokoontunut torstaina iltapäivällä täällä viime maanantaina kuolleen Samuel Juhonpoika Luhta.sen hautajaisiin Plnnlsh-haaUlle. Kun naiskuoro oli laulanut Rauha Mäen johdolla vainajan kunniaksi kauniin laulun, palautti H. Sula niie. llln Sam Luhta.sen elämäkerran ja hänen toiminUn«a niiisä lukulsis.sa nik-kelialueen suomalaisten työläisten järjestöissä, Joihin vainaja oli aikanaan kuulunut ja sanoi hänen suorittaneen osuutensa työväenliikkeen taistelurintamalla, Park Lawn hautausmaalla puhui yiflä W. Eklund lau-suen vainajalle CSJ:n Sudburyn osaston johtokunnan ja jäsenistön kiitoksen hyyln suo-ritetasta päivätyöstä. Kantajina toimivat Thos. - Tuori, j August Kannisto, A. A. Mäki, Ek- • lund, Frank Tommila ja H. Sula. Hautajai.sten jäljceen oli kahvitarjoilu Pinnlsh-haalilla, Seppeleltä ja kukkalaitteita oli .seura a viita: CSJ:n Sudburyn osasto. A i no ja Arvi Lahti, mr. ja mrs. B. Heino, mr. ja mrs. Jack Mäki, mr. ja mrs. Julius Seppälä, Hiija Aho, Sohvi Järvi. Tllda ja Jack Männistö, H i l j a ja Eino Smith, Mary ja Jalmar Saari, Senja ja Edwin Suksi, Elvi ja Bill Salo, Leo Laine, Victor Hul-nastl, Olga ja Hannes Sula, Slgns j a Paul PVederickson, Untamo Mäkelä, William Eklund, H i l da ja Thomas Tuorl, Rauha ja Aimo Mäki sekä Elna ja Martti Ahonen. Lähes puolet kan-salaishakemuksista oli suomalaisilta Tor.<.taina cli paikallisella ciieusta. lolla kaikkiaan 54 henkilöä, jotka pyrkivät Canadan kaxualaisiksi, tuoman Proulxin ja yleisen syyttäjän, E. D. Wilkin5in kuulusteltavina anomustsh- £a Johdosta. Kuudelta kysytlUn kuuluvatko he kommunisteille myötä-mieUsiin järjeitöihin ja lukuLbllta muilta yleinen .syyttäjä tiedusteli millä haaleilla he käyvät jne. Kansalaisiksi pyfkivien joukossa oli muutamia Canadassa syntyneitä naisiakin, jotka ovat menettäneet kansalaisuutensa mentyään avloliittpon ulkcmaalalsten kan.ssa. Nyk^fisin voimassa olevan lain mukaan eivät Canadassa syntyneet naiset menetä kansalaisuuttaan vaikJca menevätkin avioliittoon ulkomaalaisten kanssa. Lähes puolet kansalaisiksi pyrkijöist ä oli .suomalalsperuista väkeä. Heidän Joukosiaan oli seuraavat Sud-huryn asukkaat: Mrs. Olga P.'-lman, Paul Pentti Prederlckson, Toini Heino. Yrjö Järvelä, Hugo Koski, mrs. Siiri Myllykan- I ron toimesta ilmoitettiin, että Sud- ICarl Sundholm kaivos- , työimion sataäänisen ! mieskuoron johtajaksi j 3Iine-Mill-nnioa Sudburyn seudun osaston aiheisessa kokouksessa I hyväksyttiin valistusiumdtean eh- ! dotus, että unioUe permtetaan sa- ! taääninen mieskuoro, jonka Johta- I Jaksi on lupautunut tunnettu snd-burylainen musiikkimies Carl Sundholm, Joka on entuudestaan kahden muun paikalUseh kuoron johdossa. Kuoron Jäseninkö on päätetty rajoittaa sataan mlehecii. Jotka on varmaankin helppo saada kokoon osaston 12,000 Jäsenen keskuudesta. Sähkön säästäminen alkaa täällä heti Eilen ilmoitettiin, että Sudburyn alueen on ryhdyttävä heti .sähkövoiman sääf.tämi.seen ja että tämä kim-kin talouden vapaaehtoisiin toimenpiteisiin perustuva toimenpide on yoi-mcitetaan, todennäköisesti tulevaan mas^a siihen saakka kunnes toisin l l_ kevääseen saakka. Maakunnan Hyd-j buryn alueen sähkövoiman kulutusta ! on vähennettävä 15 pro.sentllla. Toimenpide aiheutuu kuivuudesta johtu- I nee.sta veden vähyydestä, eikä tilanne 1 korjaannu ennenkuin lumet sulavat j kevään alliana, sanoivat Hydrpn vi-ranomaivet. Samaan aikaan ilmoitettiin myös- Hankanen ja Signe Vahamaa Wah- 1 ^^in. e t t ä Timminsln alueella, mikä kä-napitae- sta, Enni Koskinen Wanupis-,: -"eittää North Bayn j a Cochranen väli- HanTia. Nyysbla ja Risto Palomäki i set paikkakunnat, on säästettävä säh- WhLtefishista, William Oja Naughto- ! kövoimaa 15 prasentllla. Paperlteh-nista, Eino Peräkylä ja Saimi Rinta \ taal cvat ainoina poikkeuksina. Mää-räy. s astuu .siellä voimaan maanantai, na t.k. 21 pnä. gas, Väinö Minkkilä, Hilja Rajamäki. Taimi Tastula, Urho Matias Torkko ja Hilma Valli. Sudburyn ympäristöllä asuvien jou. koj.sa olivat seuraavat: Lempi Helenius ja Maria Moisio 'Nalm Centresitä; Antti Hirvi ja Saimi Marttinen Lockerbysta ,Kustl Vilh/ Copper Clilfistä sekä Matti Augu.st Stenroos ja Sirkka Tainio Gatchellis-ta. Tuomari Proulx sanoi puhuessaan kansalaisiksi pyrkiville, e t t ä kansalaisiksi hyväksyttyjen kansalaistodlstuk-set Jaetaan kolmen tai neljän kuukauden kulutriia. Kaikki käsitellyt anomukset lähetetään Ottawaan oi- .keuden suosftasten kera. Entistä enemmän moottoriajoneuvoja Lokak. loppuun mennessä cli paikallisesta toimistosta annettu nume-rolevyt kaikkiaan 9,083 autoa, 3,154 trokia ja 214 moottoripyörää varten. Koska edellisen Vuoden vastaavan ajan vastaavat luvut olivat 7,545, 2,654 j a 167, ospittavat ne moottoriajcneuvojen huomattavaa lisääntymistä Sudburyn alueella. Nuori pari Englantiin Englannissa jääklekkopelurina työskennellyt Mauno Kauppi Copper Glif-flstä vihittiin äskettäin avlcliittosn Copper Cllffissä. Morsiamena oli Norma Maria Neva Waters-kunnasta. Nuori pari viettää kuherruskuukau-tensa Montrealissa, jonka jälkeen he lähtevät Englantiin, jossa Mauno pelaa lontoolaisessa Wembley Monarchs -joukkueessa. 0S3S-kaksi Kaivosunlo protestoi vuokrien ja puhelinmaksujen johdosta Mlne-Mlll-unlcn paikallisen ton kokouksessa hyväksyttiin voimakassanalsta protestia,'yksi vuok-rakontrollln lieventämistä Ja toinen suunniteltua puhelinmaksujen korottamista vastaan. Jäsenistö valtuutti osaston johtokunnan tiedottamaan jäsenistön kannan asianomaisille hii-litusmlehllle Ottawaan. Yhä lisääntyvä työttömyys ja jatkuva elinkustannusten kohoaminen mainittiin myöskin niinä syinä, joidsn takia uiilc vastustaa vuokrakontrollln lieventämistä. Puhelinmaksujen korottamiseen nähden viitattiin siih3n, että Etell Telephone Co:n valtavat voitot cscit-tavat, e t t ä maksujen korottaminen ei ole tarpeellinen. Rugbymestaruus tänne Pelatessaan viikko takaperin Timminsln Hlgh-koulun joukkuetta vastaan lumen peittämällä' Hollingerin kentällä vclttl Sudburyn High School Wolves-joukkue ' j a t k o koululai.st5n pohjols-Ontarlon rugbymestiruuden. Albert Poutasen ilmoitetaan kunnostautuneen ottelussa huomattavalla tavalla. Sudburyn joukkueeseen kuuluivat mm: Bill Passi, Heikki Auvinen ja Henry Harju. Sudburyn alueen säkötilanteen paraneminen riippuu suuressa määrin töiden edistymisestä Mississagin ve-sivf imalaitoksella Thessalonin poh-joispuclella. Tämän 56,500 hevosvoimaisen a.-eman pitäisi valmistua tuo-tantokuntoon tulevan vuoden alkupuolella ja kyetä antamaan 42,000 k i . Iowattia Slidburyn, l<}iplsslngln ja Tmifkamingin alueille. Kunkin talouden harjoittama sähkövoiman säästäminen määritellään viime lokak. kulutuksen perusteella, ilmoitettiin täällä tcrstal-iltana pidetyssä kuntien, Hydron Ja liikemiesten yhteisessä kokouksessa. 12,141 verovelvollista oli Sudburyn piirissä Sudburyn j a Copper Cllffin asukkaiden vuoden 1947 tuloverolimoitukset csoittavat näiden kahden paikkakun. nan asukkailla olleen tuloja yhteensä $30,268,000, josta oli palkkatuloja $26,- 828,000. Verovelvollisia oli kaikkiaan 12,141 henkeä jotka maksoivat veroina yhteensä $3,044,000. Tulcv;roilmDitusten mukaan oli keskimääräinen vuosiansio Sudburyssa $2,493. Sudburyn väitetään olevan tässä suhteessa kuudennella tilalla Canadassa. Kprkeimmat keskimääräiset ansiot tässä suhteessa olivat Quebec City.=sa, $2,585. Montrealin väitetään olevan viidentenä ja Toronton kahdsksantena, joiden vastaavat keskimääräiset luvut olivat $2,508 ja $2,472. Montrealilaisat maksoivat veroina 1947 keskimäärin $327, torontclaiset $321, sudburylaiset $251 ja scolalset $271. Liikennetoiminnan kunnallistaminen on tärkeä kysymys Työläis2t ja muut pienten kotien omistajat maksavat Sudburyssa liian korkeat veret, enemmän kuin kohtuullisen osansa^ sanoi valtuusnies-ehdokas' Bruce Magnuson lehtenimj edustajalle. Se johtuu osittain alaU kasvaneesta kaupimgin velasta, jonka johdosta kuoletus- ja korkcmaksut cvat kohtuuttoman suuret Ja joiden maksamista varten olisi löydettävä muita tulolähteitä, e t t ä pienten kotien omistajien verotaakkaa voitaisiit huojentaa. Mr. Magnuson korosti, ett ä vercnmaksajain rahojen liian löys ä n käsittelyn tilalle »on saatava aikaan tarkan säästäväisyyden noudattaminen kaupimgin taloudessa ja olisi sen lisäksi saatava kaupunkiin teollisuusyrityksiä, joiden on myöskin maksettava oikea osuutensa kaupungin ve-roista. "Tulevissa vaaleissa on esillä paljon tärkeitä asioita. Valtuusto velvcitet-tiin esimerkiksi kaksi vuotta sitten p i . detyissä vaaleissa ryhtymään toimenpiteisiin kauiiungin liikenteen kunnallista varten. Mutta mitään el ele tehty. Päinvastoin meitä pyydetään nyt hyväksymään ihan päinvastainen toimenpide, yksinoikeuden myöntäminen 20 vuodeksi yksityiselle monopooliyri-tykselle, joka tulisi jatkamaan kurjaa palvelustaan mahdollisimman korkein hinnoin vaikka kunhan omistama liikennejärjestelmä voisi alentaa kustannukset puolella", sanoi ehdckas. Toinen esimerkki täyttämättä jääneistä lupauksista; on maakuntahallituksen lupaus "sähkövoiman hintojen tarkistamisesta oikealla ja tasapuoliselle pohjalle." Sudbury maksaa nyt skandaalimaisen korkean hinnan Hydrolta saamastaan sähkövoimasta, $28 hevosvoimalta. Pohjois- Ontarlch paperitehtaat ja muut teollisuudet maksavat ainoastaan $12.50 — $17.00 hevosvoimasta. Nämä ja lukuisat muut tärkeät asiat kaipaavat pikaista toimintaa. M i nä aijon puhua näistä asioista ennen vaaleja. Unionistina ja pienen kodin omistajana voin avustaa Sudburyn kaupungin asioiden hoitamisessa edistykselliseen suuntaan, sanoi ehdokas.' Vähämaa & Kangas allekirjoitti sopimuteen kirvesunion kanssa Urakoitdjaliike Vahimaa, 4 Kangas oU toinen Sadbarru sen-dnn nrakoitsijaliike, J«ka kirjoitti työehtosopimuksen Urrestyöonion paikallisen osaston kamsa, san onion luottamosmks J. K. Lafor-ge eilen lehtesnue * « i | H i i s j s l lT Torstaina alUdrjoUetta sopinos sisältää samat palkat yon.,. Jotka olivat ensimmiiseasi. Hlll-Clark> Francis-yhtiön kanssa allekirjoi tetussa sopimnksessa.- . .Vfine-Mill-union toinen canadalainen kokous Mine-MlU-tmion länsirannikon ahi-aen johtaja Harvey Murphy on ollut täällä neuvottelemassa osasto, no. 598 johtokunnan jä unloh kahdeksannen alueenjohtajan R. B.^arllnin kanssa unlon toisen canadalais^n kokouksen järjestämistä koskevista asioista. Union ensimmäinen canadalainen kokous pidettiin viime tammikuussa Port Colbomessa ja silloin päätettiin, että zeuraava kokous olisi pidettävä B.- C:ssa, joka ajatus on vahvistettu täällä pidetyissä neuvotteluissa. Unlcn kansainvälinen presidentti John Clark antanee piakkoin virallisen kutsun tähän kokoukseen. 200 union stewardia oli koolla naisineen Viime sunnuntai-iltana oli Mine- Mill-imion haalilla koolla noin 200 paikallisen osaston stewardia vaimoineen ja naisystävineen nauttimassa osaston vieraanvaraisuudesta. Päiväl- ILspuhujana oli osaston presidentti Nels Thibault, joka esitti lyhyen katsauksen nykyisiin vaarallisiin virtauksiin työväenliikkeessä Ja kehoitti ste-wardeja olemaan varuillaan mahdollisia union hajoitusilmiöitä vastaan. Illan ohjelmaan kuului myöskin lilmi-esitykslä, laulua ja tanssia. Saapuvilla olleet 400 henkeä lausuivat kiitoksensa mainiosta ateriasta huvitoi-mikunnalle ja naisten jaostolle. Juhlamenojen ohjaajana todmi varapresidentti Mike Solskl. T I L A T K A A V A P A U S! Pohjois-Ont. hiihtomestaruuskilpailut Temiskaming^issa Viime viikon vaihteessa North Bays-sa pidetyssä" Northern Ontario Ski Zone Oommitteen kckouksessa annett i i n pohj.-On.t mestaruuskilpailujen järjestäminen Temlikaniingin Ski Clubin huoleksi. Kilpailut pidetään helmik. 11 ja 12 pnä. "Nuorten j a Koululaisten mestaruuskilpailut pidetään Iriquois Ski Clubin toimesta helmik. 18 j a 19 pnä. Komitean puheenjohtajaksi valittiin Ralph Brill Englehartista. Tcm Ac-heson Sudburysta toimii teknillisen komitean varapuheenjohtajana ja E l lis Hazen Sudburysta nuorten jaoston puheenjohtajana, r Cedar Greve Lodgella Huntsvillen läheisyydessä pidetään tulevan talven aikana hiihtokoulu, jonne jokaisen klubin pitäisi l ä h e t t ä ä edustajansa hiihdon opettajien kquluuttamista varten. — Marquette perusti lähetysaseman Sault Ste. Marieen v. 1668. IZTri. Albert llaubinen Suomalainen Hammaslääkäri Huone 110 — Mackey rakenna Elm Jia Durham kat kulm. Puhelin 7-77M Sndbuo SUDBURY CAB PnheUn 4-4311 to* 8*8877 98 Etan St West Sudbnry, Onl Vapauden vieressä. Nopea Ja rehellinen palvelus. NASH, AUSTIN JA WILLYS AUTOJA — JEEPS REO JA WILLYS TROKEJA LEADER TRAKTOREITA JACK'S AUTO SERVICE 633 Lome St. Sudbury SÄHKöLANGOITUSTARPEITA ja sähkölaitteita ir Jos langoitaltte taloanne tielustelkaa meiltä tarvittavista tarpeista. ir Meillä on varastossa sisä- ja ulkolangoitustarpeita. katkaisijoita, varmuuslaitelaatlkoita, hellakaapelia, sähkölaitteita, pumppuja yjn. CITY ELECTRIC SERVICES 267 Hazel St Puh. 8-8609 Sudbury RITARI INSURANCE AGENCY VAKUUTUKSIA JA KIINTEIMISTÖLAINOJA 49 CEDAR ST. SUDBURT PUHELIN 5-5685 Uuden unio-osaston virkailijat valittu • Sudbury and Distrlct General Wor-kers- osaston, joka on Mine-Mlll-unlon osasto no. 902, presidentiksi valittiin äskettäin Gordon Robinson. Samassa kokouksessa valittiin varapresidentiksi Mike Pavarnik ja sihteeriksi Aurel-le Lavigne. Osaston järjestäjänä toimii edelleenkin Alfred Langlois, jonka avustamina kahden hotellin tarjoilijat on jälleen saaneet työehtosopimuksen Ja kolmannesta neuvotellaan parhaillaan. Mr. Langlois ilmoitti kokoukselle, että useiden' työpaikkojen järjestäminen on parhaillaan käynnissä ja että uusia työehtosopimuksia solmitaan piakkoin. Ranskassa yhä iisataan veroja Paris. — Virallisen ilmoituksen mukaan Ranskan liudessa budjetissa lisätään veroja kansalle 165,000,000,000 frangilla.- Pääministeri BIdault neuvotteli ra_ haministeri Petschen kanssa ja selosti sitten budjettia kansalliskokouksen finanssikomltealle. Sen jälkeen ilmoitettln, että kansalliskokousta pyydetään hyväksymään mm. seuraavat toimenpiteet: 1. 10 prcs. vero seUalsille liikevoitoille. Jolta ei Jaeta osakkeenomista-jUle. 2. Verot raskaalle valtatletranspor-tllle ja käytettyjen autojen myynnille.. 3. Legaalisten lilketolmltusten veroa lisätään 1 prosentilla. Vuoden menot on arvioitu budjetissa 2,300,000,000,000 frangiksi, joista 420,000,000,000 frangia on sotilasmenoja. OOCK OF THEl^OBTr SiiMittiUa huokean hixa^ laatarchnja^^^ EDWARDS Pafs Barher Shop 98 Elm St. W. sudburj Vapauden vieressä KAIKISSA Vakuutustarpeissanno KÄÄNTYKÄÄ PLOLEENT" P. P. FREDERICKSON edustaa Hughes & Frederickson REA1>ESTATE — I N S U R A N CE Puh. 3-2216 Iltasin 3-3501 10 Ehn St. E. Sudbury, Ont Suomalainen taattu pulvdus. KOKEILKAA 2.WAY JUOMAA Hyvää yksin tai seurassa THE . SUPERIOR BEVERAGE CO PUHELIN 4-4313 305 Albinson St. Sudbury SUDBURY CLINIC DR. S. S. POLACK DR. D. W. STEWART DR. R. M. THOMSON DR. I. W, DAVIDSON DR. J. E. B ^ R S H A LL Lääkärit ja kirurgit Hammaslääkäri DR. L. M. HOBBS 130 Ehn St. E., puh. 5-5efi5, Sndbnry ROHDOSLÄÄKKEITÄ JA APTEEKKITARPEITA .;kpl ,35c _1.M -1J5 ..pullo 10) -7DC LOAFUS-»»ppuj« RAUTA.VIINIÄ pullo 98<; HERMORUOKAPILLEKEITÄ 1 Sfe HERMOLÄÄKETTÄ PERÄPUKAMAVOIDETTA ... PERÄPUKA.MAPU1KKOJA ._ VERENPUHDISTAJA VATSAPULVEREITA _ LINJA.MENTTIÄ 60c ji 1.00 LAKSEERAUSPILLEUEIT.X _ 50c DOLICIN REU.\IATIS.MIPILLEKEirÄ __JJO äYYHYVOIDETTA 75c BOKACIC «ilni:ir.p*»unntcttä _ 50c RUOKAHALUTONIIKKIA ..pulb 2 00 SAKARtlNIA : I.IS i, 1.50 KYLMYYDEN KAPSELLLJA _iOc MIESTEN VARMUUSEäl.rEITA 3-50c 12—1.50 12—3.00 Pdstililauksft suoritrtaan viijtrmStli KARI PHARMACY PUHELIN 6-6572 187 Kathleen St. \V, Sudbury 1%% Maki Shoe Repair SUOMALAINEN SUUTARI MUUTTANUT 116 ELM STREET EAST Douglas Apteekkia alla i ENEMPI TILAA » PAREMPI PALVELUS /.HALONEN, N.D., D.C. LUONNONLÄÄKÄRI 189 Pine Street -Sudbury. Ontario^ JAME$H.DAVEY KOKSIA - KOLIA - PUITA Parhaimpaa öljyttyä strokeri-kolia PUHELIN 5-5647 177 Kathleen St. W. Sudbnry Thessalonin pohjoispuclella Sudbnryn ja Soon välillä on käynnissä suuret ' tämä v65iro:m3laitos valmistuu s.-iadaan siftä lisää voimaa mm. Sudburya ja raKcnnust.vot (Tunne! Development) Alissisagi-joen varreUa. jcssa rakenne- sen ympäristöäkin varten. Kuvamme esittää yhden puolen rakenteiUa oietaan p^irbaiUaan suurta vesivoimalaitosta maakunnan Hydron lasltuun. Kun vvaassttaa ttäärrkkeeiimmmmäässttää Jiaa ssuuuurriimmmmaassttaa npaaddoossttaa.. LAATU POITTOAINEITA PUHELIN 6-6433 EMPIRE COAL & LUMBER CO., LIMITED t raooD BOAO SUDBCRT, ONT. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-11-19-06
