Bavarijas Latviesu vestnesis, January 3, 1951

              Invalidii darba ikata |varslņi|a
kopi MUt ioM l i k i dirboti^ to»
mklu piriki^oiinās cvtitn. lai dt»
tiiiitkiii ildotu tfdNi dartm 1^
p t t i i l i ^ ^ummofl ipuou
f t k M i i Sodloi mtttii paiikumi «r
BMttl II4illiM»S ļ^Ķ C^lks,
Iwitourgl livirtlo» ŗmr visai bdiu
) o ^ lāgāko pif^bolM»^ tm-ti%
ktifi v$l loditn māois pāri par
H i diiite titttfiMt tiivolldOĻ gildMniil
m s t » tiJiāSafias 23 daisatem aro-dim
tekirtotās dartmicis. Udi llm
pMMioimi MtN^ 181 Itmm.
00 ««II H kMm. no fBāJfbmmiu
mm iitiMtuilm emtrā v l ! lodien
• M M II irfri; kas savu lidiikil^o
mfkrtam stfititvofai soitii m
mlslaiu fiMmMm oikoii imsvāH
im malti, kad eolll» ari pirliaiiiU*
Jumt oMoMaiiis kurm bdgute^ efavtildfORi. CNiudii m blluia*
fiiiitra lamHnf^riifm |au a ^
daa cftii amis, da)a vēH atrodas te*
oiloiaiiif procfii» M daudii to-
M ^ f u t o vicu lalmfiiefHli uo pat»
i^Mfl ilridi savos arodos.
Uz redzēšanos
viccrai£icflsffiis PULKV
ZVIEDRIJU
taivloiu laimo V i d l i atkal zau-dtjuil
vienu no saviem diilajiem 6h
llim Sirmais latvielu pulkvedis, kas
iivadlja pirmafi pasaules kuri lat­vju
karavīrus cauri Krievijas un
karilaukiem uz Utvilu, i)et
kari 0ml tvēra »>benu lai
savu ditmt^ un tautu no
knakbiieka, atstijis VHclJu. lai at*
idiiimoi tiva mijis saipiidltu
Zvladftli.
Flkv. K« Loba ar savu en^ri^u un
dtpml 4auda pa»MJis latviaiu
trlmdlAlakkm gratajis bKlu «fit»
ais. pa^mu un davigo roku
alwiiiia vW tki, kas bUuli «r vi-
«iikctti. Waii9dn«aai1 lat¥la*
Itt saimt Ilditati, Wrotias no fi
danljami karavīra» kiMta pirUedbu
aaspIM salaust daiido varu vali*
ibmas» fipat k i vecais loatols vli^a
tēva milti paitotmi. diimiali Pla*
m nMMsa arf Ma I M s i ^ put^ļia
t^nasaii^limia^r "vilMalf imaii^^
tas pulka komandieris un viens no
Iscilikkmi pidlli pai^ulas kara Uit*
vMi virsnieklm
tatvjrt )aunitne< kurai pulkvedis
vtitija saviO^u utmiinibu, lai i i SVIK
I i i lemis un tautis nepasustu savai
dstm^i. neksd ntslsmlrsls viņa
vlrdus^ MUI kur tu b(Hu, lai kur
tu vil ietu, tini, ka tavai dtlvai
drīkst bdt tikai viens vltnfss td^ls
- -etvijai-
.,Us redsHanoi Utvilit^ bija sir*
mi latvju pulkvela pidijie vārdi ui
VicIJas itme«.
Ertka mmieka.
Ceolii p i i l i r IradfaUa ^ darba
gadu ioiiiisiĻ' iiki^ teta dtalaĻ
lai immi pMKiltu ssMrftai sa­vadi
ipi]as uti j a l i S3«lidttoa ptr la»
v iw amapmiana. L t t t o j a u n ^ -
likute Irii daili ikates ^ vmm
mmm^ktm&k m divi Bcd-bargā.
Tās biia Urii baiUtīu dsr*
ba skatei. 15.—n. dtc, noU*
ka ceturU ikate, m tajl mvm
gurnus rMljd daiādu tautību mvaii*
^ f i k i balMī caoM ir pirsva*
r4 tad ari viiju darbi, le^Uķi tau­tiskajai
ndkālāĶ blļa valr^uml
UitidI atklija centra direktors C D.
Cemberleni (Chamb«rUn), un laja
bija pirslivta visl centii mid^e
amati ar va|rik ndUI 1000 tkaponā-tiem.
Sevilķl iK^lās dallamatnie-ku
stendi» kur ar niectgim irņēmu-miem
roj^esentēJlUt vļd vienīgi lat*
vicu Daudz vērīgu darim ridifa
dai)amatnielii A. Pitlss, A. Unl^i
J. Ka^ls un dti« bel sudrabkaļu no­dali
It Freidenfelds, igaunit U Vet-kUm0
un dti. Sio standi aH bija
aproekUHāJu usmanibas centri^ un
par tkm ^ i l k u atilnibu i^ica v i ­cu
vietēji prese. Ko ledinlskajk»n
amatiem izcēlis radiomeehiniki un
atslēdmžeki. bet no pirijiem aro­diem
dimu luvējas un idas iistri-dititl
Ar glltim mēbelēm repro-santijis
galdnieki, btt Mmlsklt īd*
mētijl bija issa<ttjuli ap 90 repl0
sagatavotu darlNi. Ustidi ar 30
darbiem kupllnifa mūm JaunMcis
paaudm i^lemotāfs Jānis Arusons (i
darbi pārdoti), k i arf invalidu skau­tu
vienība ar glīti iekārtotu steigu.
Izstides dekoratīvie darbi veikti
dallamatnieku nodaļas vad igauņu
skulptora F. Vibera vadibi. Iisti-des
organizēšana atradās pārskolo-lanaa
vadītāja V. Hatnera lietpratī­gajā
» rokā».
Izstādi apmeklēja pād jmr tdk-stots
viesu, to vldO IRO iestātu un
armijas vienību vadolie darbinieki
no Hamburģai, Bad-Zalcuflenas.
Herfmtfas uc^ k i ari vicu promi­nences
— OtmabHkas lielveefikais,
pilsētas vecikais, labdku <Hrektod
un lestifu vadītāji.
Skatd bija art mattriāli panāku­mi,
jo dauda Isstridijumu pārdoti
un ģSiti Jauni pasOtināJumi ilgākam
laikam. A. V.
AngUja, Iriiā un^
jā i ^ ^ vā
dorbu DP
sfataiaruf lesaai asy>i.iwir'^ aH
fitBas attaiilrni-inas ' Visa» aa
cfiElKlffs oodaiMaiu pie d i f ^ p^tr^U'
ammm, pm min*» tiiii».---^^ Si4tt iftitgelenoi Am - ā saāre. l i
SU. atdfia m (tafas m^^^'i^ - ^
um-^um» m^klā t i c a t f o m o n t i e r i
SciserSiiiiii m mmzu mHiUSēJ^aiA t^mr.
piieēm ^Htu. t»i!ji!ftsiii. aontf^itperitu
£tl^dif«2 un (o lij^u disŗtilto M$Māņ€^^.Mtm
ui r«fyliiifiAt, U$mA un 4tal«o)ums
Die #ro(«>NNtffbu f^omlEītflimm- ItolMttf au
firma m»klē i t m t t S l u fOk<!artm it*
iummmm, kas irairSui apautiiok «fi iisa-t
«m mJUnu. Alg» — a-SS māre. nrdtilu
Dan»« vteta CNtt^laS ISpārfakta kfUvM
vai vSeif. |9iQ^ii> ai^u #ai OPtadu valada.
i U m i » l « ) ( y a o p f l i am Kffs^rHilaf
tae fišMt^lā pmmimn leaStetllia dar*
tiifiii.li» ailtaa*pmaaiiaanttt.
aaa aiiatii ikiatmm vaiOi aiMnia aiita
sa^, sumi^^ k<M;)i|if«i aiāliBAiMi
vfHdhtm S. fitiriaijfi» t. māiSii^^raiciS*
kantftn s mire. aeOiSiu Utfurt m mStm
iUiant^ Fiaomi tikai vitninialiui ar
tāfeli» ansltt valodas tlnStaiiāiii*
NSfvilS t^tasva aarim arteas*
i t r ā d n i t k a m ^ B#rg»ias dirb-lUcA
idu t^itirttiaiia un Mm ēp^
m»m af llS-ilS Hosnt. Ut, aMils^
Jumu ftfill^i Priiidfaka aapfcttliia vai
fHrtc i>etl»tmii pSrim. Jioif^ataa vSeti.
aaitu vat fraa^ valoda. Oslo dsibu var
auiM m a l t o ī a l u v S J a . Alga III
Korv kamm a#d^ ISbOt vianmlekaia
Sds 4S g V.. ISpimida vira vai angtu
valoda Moa. saasā pUsitM aeiāki no
Oilo dartni var atrMi; a t m ā t ā is
l l t o f r a l t s f c am aamtnUa ar iia-ISS
tfarv, ar. algu nedliS: darba riati
m a t t t a r i ua s a ā r d a a ā r a t oa
g a l a v o t i l a ĀUifoluma ISS-US kr.
mm\Ķ, lUndiaiu var t>at Oruiku vacSld
par tl g , ar^dlr«lui vitnuitffcttm. Otio
plfdivS darau I Itlograftias t a -
• piedijlem* Ofsti laspteoa»
j t e m u n a i t l a i u malataram.Hor-miUui
al^i. /Sflēmtda vicu vai ansta
valoda: var IKH dntsau pifi Sl g», prt«kl>
roka vitninitkiam vai outsiai pmsnim.
Sali Horv«tt}as pladivSJuiaos «urba
vēji garants ^tioiērolu difvoktu sagSdl.
^etetklante ulO tiirojoi.
Estp kA apmierinās
U^Vngb IVUDIU JAS SANATORUA
Sutieia vērtai no la^ās «^^«^
mtm. Viol raksta: ,
MC« Utvīeši, kas \'airākus gadus
e^m pavadījuši BavSrtJas DP sana­torijās,
sutām sveicienus saviem lik-laobMfig
» na i v i a^
Par mOiU turpmākās dHves Itkirto-jumu
mm loli aj^ierināti. un vē-
Nomeifiii idv
mminĶ dāmu
a (prieki*
4
^ 0 , SStHtaa*
aviEltaBtmGAa tnvalldu drImaiiakS
kopa lafatavojuil MSrttaa Zfveria traitS*
df|o Vsrs. Ar lo lugu nivatldt apctethojs
faretes vttm laudii, Otd<^nburfu un
Ausuitdorfu, vinur sOntot atzinību.
At?cnrtfnOfirAS aomatna vicu daraa
pirvatdai piateikta vajļadillia pēc itrld-niekiem
mela darbos, kat notika turpat
nometnes tuvuma TfMtobufSii kalnoa,
būvdarbiem BfltfrtdS un Ottartlo. kS arf
eukurbtfiu novSkSaniiii vicu tamnieku
elamoi, Praktiikl lasad darbu var dabOt
katra DP. kat vtin to v«U« Pabalaui aa-oamijifm
ptrdSvStats darba ilpHmtm ob-
Ugltt, Ja vian vacums, vmtiba vai dti
ap«takU to atļauj, IClvdarboa nopalou
•trftdmeki at%fit par tamSrt trdevtiu bat
fOdiaa ka pta ramnltkltni ttridSiot li*
peiOM nsplattek pat, tai aamaksStu itt-tura
un diivokla naudu.
LOGUBiS DIE 0. 9SĻA DAUIA
BiEDRIBM DRAUGIEM UN
PASOVAM
a.g. S. maijs Ubtkl a^mOra bii. 8a-bi
«drtfkia aif«Ai^n>aa dap-ta dir. Oakara
a n t a Ut fodinStu viaa pfataiou ua
darbu dsfvaa pabirou \M U t ^ i , vtlos
aaatidlt viņa pUalgu ^«agraiMtt. kas^bai-sdtoi
ui aut«itiiSism iatitat* tldtt
dtu vtaus. kam ar vtou bijuat mmM
mn un darbā. lasOtH aavaa atauņas ua
Uacfbaa (fotogratijaa, dokumaatea un tml.
ko vaiadffttas ^ilumā aOtilu ataakau
par viņu ua vioi darbību» kā ari par
pidSISm allmtbaa dltnSm un oivi. TSpat
lOdfu lafOUt aakari ar viņa nāvi citu
lemiu Uitv. prtaS taiļjliitoa rakātu Isgrte-lumua.
Andrti Aacialaki,
LPF v a ^ prieldte«»tijs māc A.
Abakuks pirms Ziemivētkiem aai^
mis sat^a Zarioa talŅP^nmu pwr
IS mārc. nledolumu latvldlu bērniem
V i d j l Tāpat saoemU liedojumu
pittalkumi m DVF saguldas nodalās
f/IO 6 mārc Par lo sumu divanas
saoeim 4 latvidiu mātes Fartl^i ve­co
lautu mlti^. K. Emstsona p»ie-net
sainītis nodoU invalidam Ham-dcham
pēc ^peridjas. Ala.
It
LATVIEŠU AROTU
TRIālDA
Vicijai kopa tOdi biedrus, kaa vēl ne*
bOtu nokārtojusi biedru māktu (DM II
gadi), kl art nebledrui intui un tob*
intus Vi€iji« kaa vSllUM tattitita kopi.
PMtitgttM ar makiiiumlta» pie*
teļtkumtem. kuroa minama virdt. utviīdt.
drimlanat dati. univfrtiiate. dlplam^ da*
tuma« adrtse un palrettl}! nodarbība.
Pie makailuma «aormliinaf biedru kanea
InatU pa pattu Kasiera adrese- Dr T,
Ktsle. AmmOlierstr 7 tl. MUncben. (Foat*
ehtekkonto itiTSi. KOMS prltklnlaki ir
f>r. mtd. G. fHM^n^ Pag sada budlaii
raiarviiia DM IJIS pabaistitm trOkum*
ciatAllam-bttdrltm un viou gimtau lo*
cekltem VieljS neskartas piriet l i tada
budlea ki pali ditbai fonda kodola VaMa
ar caiaicfbu aaotm art iiado|umiia lun
n(tfakam.
OMiAMirtaii M i
•tkalatLllP Pffildlla. i*CR aa I t t »
tefififiiai faatfa al^allaMaii. sava Ai^
lava UtvUil siadatallt ^ ^^^^ ^
V i e i J i : AugaburgaaOlochlaldaa tau-tklU
011 «jlS, Viotoraislatv, ev.-lttt.
draudia SitJt. Ubekai MSasm latv. aj.
tttt dmudia ISJS. Oidakiaarfaa tautlaļl
lISJi, llaiiiaiin|«iias laJS, lieoct 11.
gvtriburfaa llUI un 1 Kaa, dol. UHarp
Uem pn>rvitra doc* Pivassrs IS, pa
I mt Invalidi airautniMts, Pātaraaas*
Orfnvalds ua j^kv. AkmeaUaiK at*t. ^ *
ba rotai virt Rad Haubtlmā HUS, Rodan-laiebaa
vaeo (augu mUma ua apkarinās
tauturiS liv ua i Kaaad, d ^ tslaŗp Uaia
A. Baara IS, A. un Klslovi I KMi.
dol>), GoiOiias un ipklrtn^ latvtiH i l Ji,
AchaoM latv. atu4«itu kopa IJi. aardlu
vtaafba ^ b t i f o ā If. vartas noda­la
tu. Ludvi^burasa Krabsaloebas no»
raaiMi totvl^^3i: AgV: EttmiH-OUdltnMlas
latv. b*ba IS Vtijainan-lUns
fifv. ev/ lut draudaa IBJS dai..
aeeas latv. ko^ II. v. Pupurs DH Iii
A n g l i l ā : Utv. (^ahi koni Donkii*
tara ss māre.. DV fonds Btdiordaa no*
dala s Māte* a iH; S v i a d r l j ā ; R*
Kalna»! H iiani. kup-L D ā n l l ā : kādi
diniataSaiaipirpista irop , _ _
Kopā, tiikidSi agrāk puMleaioa M hh
tumas. m īsaisJr l a m taiļu māie.,
i m u t A i^na mārc.. m j s doU H lU*
nad. dpl., US Austdjaa StikM* iM*a Praii*
djaa rr.. m R ^ a i trV» Madr. kro­nai,
sst siarpt. pasta kuponi.
urr piMJdilkicg; aa ArS|is tafar*
%ISia*iiliialā»«^i-^^,.%r.:^.^
arf pallc^lm āidu laimīgu^
fi^nāiuimi^
Sai fviedni akcijā usdima 17 Oau*
*tiing&s tbc sanaUMTijaa aUmniakui»
SUrp tlam bUim tikai 4 latvIalĻ
kaut gan gdbētiil bija gaiMlrU vlA
No ballieMem vēl pa divi bija i g i ^
un Uetuvieāi; pārējie līdi» diamdd*
9imiU buHid un po|L &aimnMni||h
menes locekli brauca tai p^traiM*
portā» atsevifti vagarā. Braw!l«ii
bija ērts un viegls.^ No Oautti^
gtMUaa Isbmucim dttvt «padito ai|«.
^SĒtmii^m. lIlBdmi mtuittjlia
vienojās no Itālijas nākoāala t ^
aorta ar iO slimnlaklm Ualo
m Zuttdu VrinoJi»^ ^ lpiii«n Im»
ģiem. nelīdtipjol I » ^
MOs» . bavirielui**, tesidlnija lia*
rianelundaa stadji, bet ^taŗtom.
oi tālik ua īlemeltem. A^obaļļ
mOs n<H*diia ua Ķēniņa Oskam ņ
Jubilejas fonda HesU^U» āanaksrl»
ju. Ti atrodis liali prt««« i » # 1
meli. Daba i t »»»tsta.
vianmulalim\jkwdiim- tagadbatb
dim pllnvirtliu ēdienu.
bffvis Latvtjas laiki. Ari^iitiRi
dauda pielieto Jaunos W ^ « t
itftplomldnu, t B 1 un PASSu. aa»
vliku vērību velM pidijam im ar la­biem
panākuma.
A. Vlakanki,
Madannelund. Heastebsr Sanatot^
Svedie
i -
iras AmLU0
Kidi latvtatis Aitgltji sava I gadus vaeā
tina piMkatfitanal vitaa pteatiai ģUntni
aa-41 g. V. ilfivftti. Itintaraaatii paraonas
lOds rakstīt: Mr. gt. L i t a u n l e k l,
Ot gaval^, Tha nunmUoar, Huats» Bag-land.
MglOi MANTIMIltl
Valfla atffadaaaa, kaa isiv. g. dtfvoluM
Mirburgi. Vācijas amarikāou joslā un
stridifittl amarikāoo vtimltku kluba vtr»
tuvi. lOdi i^dtj^ piatalktiai saaarā ar
Aav miiuia tiveea maaiojaBM sanani*
lanu, pitiaoloi savu adresi; Wtiliam
T. nioek, P o »oi liaderland.
ttmāā, ts%h Arf Btraonaa. kai itiUĪtii V.
atrodacbai palftlieioaijralaAlavtata,rad8
to paptool turpat.
vtsi uti$
gBDAKCIfAI
KOStU>MilAa MBfAtņMttAR
Utdlai n. a-rā lisplasta v i i ^ f i
daais ki irikst* kar aatats, ag»
SrSia paauitājymi aatMal afi^Ka»
vatda «aaMidalaka Mrt.
Par aļgaaHidtlia vaia» nifcli ka M i
JMfci tāt^i ģĒma^tm «i |ia —" — —^
BMtfā aa MaOsRui^MI
fatvtsāa btsiilba» kar .
aiaan taaUalI aa alsaašfia saka kKtti»
aiaasi visMalr btiBlMllaai pāHHNMdi
Bat tarpai biakas H ari tāMMlikt, kas
nakar at ar ka sava darba aa atMNa;
taatas labi aav aangl^lt» latlaiiiai
itiBsrias, kas taifgl
īlilika riMā ail»
m par aHMā tai»
, i^iaais l.lf» n aaaiHl^a|»j
apaiakll^ lapaiās av*-tat» toiaaaas SRiMs!
tikli asa ar taatlaUiM titrtaīa liiļiatii
varsaelaāiaa iā« ka HHNttMajRaļi
iariaaala vaiagtk iMMi laipiall tdaMni!
kMHiaa
• a p iM aa taSatiga diaMBa. ki «Iļ
afydbM y ā kana» laatlidai lalipiļ
ival^ailata kiabai aavlaaaia naMtta%
m taatas kopības aaiam ta ^JttMaP* tfkat
kaai latviila nbliaf&irS&^ |aa
Matsai blltfas vtiMMiteas.
UA«R*vaiaa^naapMll
KURŠ VAINĪGS?
AGATES RRitn RDliANS
(34, turpinājuma)
Pēc ceturtdaļstundas apkalpotājs no Jauna tuvojās vi^am:
JDr, Braicnts JOs aldna. «^r"
Ārsta sēdēja pie sava rakstāmgalda, admrcdtot drusku
ncipuris un bn kāda pārsteiguma par policijas ierēdņa ap-damojumu.
Viņi pidtlājlgi piccflās un sniedza Diapam
roka
JKo cs JOsu labā varu darīt, inspektor?" viņi Jautāja ap-sfeidamli^
kamēr DIapss. paklausīdams viņa rokas mājie­nam,
aMdās krēslā pntlm ārstam,
,,Vl^rms man jāatvalm>Jas. ka cf mu iclauiics JOsu runas
stundāsi taēu, kā lau rakstīju. notrauc#u jas Ugl."
Ji\m droii vien ir par nāves pdijumu lldmafināl"
Jā, sēr. Sl UeU vēl ir darbā/'
^Vai Ir kādi re«ult4«t"
«Visa vlnās t« prickāu daud» llnāk, nekā m^ to vēli-toa,'*
atainās Inspektori, atklāti lakot - emu ieradies,
lai oaiauUtu jums lo un to par ēOsku indēm "
J*le Vlnterspttna Jfts iegOtu daiKljt labāku luiņu,** ©ttdta
Bntlent% smaidīdami. ..viņi lai ievadā ir spedālliti **
„Pirik liels spcciāllits. doktor. ki Jau vIM sped-ilisU,
viņi runā tik sarel^tti. ka neviens la}i nek« nevar
saprast. Bet t^m llm īsadljumam ir ari sava medidniskā
puse. Vai ir Hcsa, ka e«sku Indi palaikam tnMt Iepotēt
epileptSki^t"
JBi esmu kakta un deguna spedSlbtīt;* ntu^dināja Dr
Braients, ..un eptte|)»i|a nav mans novadu^ In^pektor. Tt^^
man liekas, ka kobras indes i<^|trdnft|umui'pilēto ar la»
biem panākumiem, ftīt kā Jau telcti - ih kā tus nav mnm
novudi» nevaru par to gulvof*
,To es «Inu Ks ad biju tikai iedomiijic^ ka Jums kā
Prometeja pasailerim par *o gadījumu bOs tinlmi inttre«&
un varbCIt pat kāda laba Ideja, kas man varētu bUt node*
Hga. Nav notlmes doties |Me kāda j^pedālisti, nc^t skakl-ribā
r«ir to. ko viņam latitāt"
Dr. Braients dmnifl rotalālis ar ^pira nati
J^dmredtot nav neviena divēka, kam ad vlm^lgiki
sat^mrt ar slepkavību paietu mirir bei pēdlm,"^ vtcJ la-dja
. Atilstos. ka esmu leintertiēt^ un dieigan daud* par
lo lielu pirdimtājl»*'
«Un kiaai ir j^ūm donml**
oTas vins Ir tik fantastiski, ka rodas kārdinājums noMukt
to par neiespējamu. Tas Ir dīvains slepkavRHis vdds. ļaun­darim'
jābOt personai, kas pirik lemu novērtējis risku.-
J,x>ti pareid, sēr/*
HAH indes Itvēle Ir tikpat pinteldzoter
,Jfi. Man Ikiet, ka tikai viens starp tOkstoHam bOs dKir-dējls
par tādiem rāpuļiem k i bomslanga, un tikai viens
starp simtiem takstotiem bOs ar tās indi rīkojies. Par Jums,
iēr, ki irstam II inde laikam g^n nekad nebOs nonikusi
r«*is"
,.Man ir kāds draugs, kas nodarliolas ar taupu pētniecību.
Viņa labc^todji ir dalida veida ēOsku tndsai *- piemēram
kobras inde ^ taēu es neatctm, ka bOtu tur redzējis kidu
bomslanipis preparātu/*
„VinieripOns man M% unakatlla trts viittus/ sad]a
Dibim, paīnleidaim irstam paj^ra bīplņ^ ^vlņi doiAi^
ka es tur varētu iegōt iztlņu. Vai jHi pMls^t kidu no
tiem?"
JProfesoni Kf^nediju H patfibci Hkai pavli^ \m Heldieru
toties labi Atsaucaties u« mani. un m mnu (^rliednāit.
ka viņi dads vtsu, IsA Jums palldiitu. Kamllels sbridi
Edinburgā, un es ar viņu nemnu personīgi oasfstams/*
.^tdles, sēr. tf |Qs vairs ilgāk n t a i ^ \ ^ * '
I^nāds ut iela^. Dtapss apmiednāis |»smaidlja< ,.Oal-venals
ir taklii." viol murmināja. „Varu derēt, ka viņi ne­pamanīja,
ap ko liti lietas grotās."
XXI
Tikko itnāds savā Skotland Jarda bimļi. vtņl tur atrada
jau i^eklā Herkulu Puaro. kas viņu tirtnlgl aimreica.
..Kam lai pateicos par ^ pdeku. Puaro ktmp? Vai jums
ir kādi iaunumi?^
,Jf?iunumus ^ grtbēju uzzināt no fums. mUats DIap/*
Man nav ntkt, vai ganddi tikpat kā nekā. Grieķu
tirgotafj! PidEē pOtomo- stobdņu IdenUffcēlis partid, un
Pumfē no tudenes bombardē mani ar vfitulēm par savu
psIdiolo^l?iko mcm^tu. 9ši sakari es 9fMi^ abus stiuadus
«ili raukdams, bet abi itdrgaH'fgf palika pie t i . ka nekāda
pdcholni^iiikS momenta nav bifli. un ka lidojuma hikh ne­kas
pārateidiK^ vai neparasts nav notfdf *
..Iespējams, ka fit moments lettijās. kamēr abi stjuarti
apkalpoja prlekMjo nodallfumu-^
J ^ u itinutājfi ad paialHerus. GluJH \isl taēu viņi ne­var
melof
.»Kā«!ā kdmlnSt^ferft, kā$ mm hlfa jāii^n^lē. viņf mekija
visi/'
^ k , lls ia»u ā^ras! .. Bi^t panesībai par iMu j ā i ^
- es neesmu dietdk l^ilmlp Jo vairāk ar io lietu nodar»
bof<», lo mutāks n a u l t l t i , Sef» iiturii pret mani Idtimi
vM. Bet ko lai daru? Laimīgā kādA Hs «idijums pa pu-aei
attiacaa m ātten^. Mia ian varam to uifrūat kaUt
franēlem, bet Padai viņi saka« ka nodegumu Isdarfjla
anglis, un lldt ar to t i Ir mOsu dadiana.**
nVai jOi patksi domijat. ka slepkavību iadartjull abi
DIponI?*
,^a man jiatbUd pie savas labikis drdsapdņas, tad Ji«
saka-nē. Kaa tad Istanlbi Ir tids arcbaiologa? VIņāmO»
i l i l bakstās pa i m l un runā vienīgi par to, kas nottda
pdeki tOkstoMem pdu. It k i viņā to tinitul Btt kaa vl»
ņam var lebilstt Ja viņi apgalvo, ka kida novaiita pirtu
vtrtme Ir 5310 ^dus veca - kas var ptoridlt pratilo? J i ,
abi DIponI vartKlt ir mīļl - kaut gan viņi paii Iķltt aa*
vim runim Heam — taēu Mvainlļ^ meU. Ni. Puaro kunga,
starp mums runāļot es āo (Tanēu ardialologu pād neusskatu
par akpkavām. Twl ddiik āls Klenslļs, Viņi teturis d l -
faljl - dmMa apkirt un kautko murmina binOL Viņp
drdsaittinu kaut kas noslogo.** '
,.VarbQt tas ir kādas Jaunas gdlmatas satorsT"
.Iespējams. Bet ārpus tā, par spīti visām manim pOlēm,
man nav nekādas ļHeturas. AUIme CL ā2 Ziteles kundiii
melnalā grāmatiņā manuprāt attiecas ut lēdllu Hort>edJu.
ta(^ es no viņas n^o nevaru uadnāt Ak. tt Ir aevi node*
tīņājusies sMett^ tictot man!«
Puaro apspMa maldu
„Un Dr. Bretaitot"
.TJI... Ir dtirMtai vtildai bdumai Mr vīnu un kMtt
P^«««. Ti Ir «lita. pļmttfua «levlcte - bet mlal'
ml*, tai. kaa nodtvtt* narkotiilio ^r^^^.l.r'^^l*!^?;* ^.'1^J^'' «Jl evniue lubO vlsil ņittalamatmb It.t.iid.n IJlnaatMu B . nkUalB-.
T^u 7^^n^,.^ variltaj«ot Miku Indi, U pUnte
ST ^VMu ..!^JI2.'*!!U!? "«v'««I." Dtapt nikni team«*
dtaSS' ŽL^. 'S'*'".'"'!?. Apmēram prteki
Hi^Aii. Ir n^urrPdMma. ta« tle«a. Taftj nav mu-vnmm
pofat. (Turplnillumi adcoa)