Vapaus, December 13, 1949

              BivvL 6 Tiistaina, joulukuun 13 p. ~ Tues^ay, Dee. 13 [
LUOKiTELLUTISUDBURY JA
ILMOiTUKSETi YMPÄRISTÖ
HALUTAAN TIETÄÄi MUISTILISTA
MISSX O N JUSSI HEIKKONEN, J O -
ka Joitakin vuasia .sitten cii Sudbu-ryssa.
Jos h ä n e: itse tJtiä tiedas-telua
huomaa, niin pyydämme hen­kilön
tai henkilöiden. j : t k a tietavat
hänen osoitteensa tiedotiomaan s i i -
. t ä allekirjoittan^ene: Kusti Mäki, 15 tana i:l:> 7.30 haalilla.
Lome St., Sudbuiy, Ont.
"Mifioonapamauksen*' lauluharjoi.
VJh tor.staina klo 730 ip haalilla.
Kuoron harjoitus tänä iltana klo
7.30.
-Mykkä Topin" harjoitus tänä i l -
i JOULUKUUSIA
MYYTÄVÄNÄ
CARL'S DELIVERY
SuomalaJncn ajopalvelus
PUHELIN 2-4071
Tuodaan koliin .samalla hinnalla
RUOKATAVAKALIIKE
MYYTÄVÄNÄ
Vuotuinen liikevaihto §47,000. Ny­kyaikainen
l-a)usto, viiden huoneen
haoneislo. 1'itkäaikainrn \Tjokra-sopimns.
Muut harrastukset pa­koiltavat
myymään.
Kysykiiä:
P u l i d i n EL. I»5!»0
tai
371 Spadina Ave.. Toronto, Ont.
(JJanvietto Trout
Lakella lauantaina
En-i lauantai-iltana cn troutlakc-iiiisten
illanvietto Soti ja Jack Pön-tiön
kodi.s-:a Nepahv/in Avenuen var-
! rtlia. Tilaisuudessa on .seurapelien
lisäksi tarjoilua, kahvia, lohi voileipiä
ym. Kalkki ovat tervetullcet!
rVanupin joulutanssit
Wanupin v - ja u.-seura Visan jouj-
Iutan.s.sit pidetään ensi lauantaina tk.
17 pna CSJ:n asaston haalilla, alkaen
klo 8.30 illalla.
Mauri Liikanen soittaa. Kaikki ovat
tcrvetulleet läheltä ja kaukaa .
(8-10-13;
KING EDWARD
PARTURILIfKE
Ammattttair-olsta narturlntyOtl
öljy hoitoa hiuksille
EINO SMITH
JACK NICHOLSON
fiuna sisäänkäytävä kuin
naisten oluttupaan
Mine-Mlll-union
lasten joulujuhla
Mini-Mill-union lasten joulujuhla
piclctajin ensi sunnuntaina union haa­lilla
Sudburys,sa kolmeen kertaan. E n -
.';immäincn tilaLsuus alkaa klo 1, toinen
klo 3 ja viimeinen klo 5 lp. Jäsenten
on rtkisleiöitävä lapsensa joululahjan
siantia varten union tolmistos.sa mah­dollisimman
pian. Union lasten jou­lujuhlat
pidettiin lauantaina Co-nlstoiii.
ssa, Garsoni-ssa ja Falconbrid-
Kcssä sjkä sunnuntaina Creightossa
ja Levacki.s.sa.
DELONGCHÄMP
Cartage Co. Lfd.
20 LORNE ST. PUH. 5-5611
LTHTEN JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOIJSTAR.
PETTA PAKATAAN — MUUTE­TAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄ­HETETÄÄN.
N Y K Y A I K A I E N
V A R A S T O H U O N E
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
$5 Larch St. Sudbury
Puhelimet 8-S344
Propane-kaasu
Puhdasta - vaaratonta
käyttää kanalassa
EDWARDS Sudbury Ltd.
69 Elm W. Sudbury
Kirjoja halutaan
lainakirjastoon
Finnish-haalille
Fmnish-haalilla toimiva SJ:n OMLS-ton
kirj j.-^to on kyennyt näihin saakka
I palvelsmaan lukuhaluista yleisöä mel-j
ko hyvin, .sillä kirjastomme on verra-
I ten baja. Sen "Jj^lkeen kuin Vapau­den
kirjakauppaan tuli viimeinen l ä ­hetys
kirjoja Suomesta, ei kirjastoom­me
kuitenkaan ole saatu montakaan
uutta teosta, joten ahkerimmat kirjas-tom.-
ne käyttäjät ovat lukeneet mel-kein
kaikki Idrjat, mitä kirjastoomme
olemme saaneet hankituksi vUme a i ­koina.
Kirjastokomitea kehoittaa kaikkia
.suomalaisia. Jotka ovat saaneet Suo­mesta
kirjoja, ilmoittamaan komiteal­le,
haluaisivatko he joko lahjoittaa
tai- myydä kirjan.sa, voidaksemme l i ­sätä
kirjastoamme. Monellekaan ei
kirja ole .s<'n jälkeen suurimcrkityksel-linen,
kun on sen lukenut, ja näin­ollen
S'.' voisi palvella mahdollisimman
laajaa lukijapiiriä kirjaston kautta.
Kchcitamme siis kaikkia. Joilla olisi
tarjottavana kirjoja .Ilmoittamaan
.siitä puhelimella J. Saarelle Vapau­teen.
Kuten .sanottu, bn komitea val­mis
ostamaan kirjat, ellei joku halua
lahjoittaa niitä. Jos Joku haluaa, voi
kirjat viedä haalille keskiviikkoiltai­sin,
jolloin kirjasto on auki klo 7.30—
8.30 Ja kirjastonhoitaja ottaa ne vas­taan.
Kun kirjastossamme on kalkki V a ­pauden
välityksellä tulleet kirjat, niin
emme tarvit.se niitä, vään sellaisia. Jol­ta
ei ole Vapaudesta ostettu. Monet
ovat saaneet tutuiltaan ja omai5iltaan
Suomesta kirjoja ja ne ovat juuri sel­laisia,
jolta haluamme kirjastoomme.
Tcivomme kalkkien ottavan tämän
huomioon ja lisäämään tällä tavalla
osastomme kirjastoa. — Kirjastoko­mitea.
Lasien Joulujuhla on
ensi sunnuntaina klo
2 ip. Finnisb-haalilla
Sanniintai-Utana. pidetyssä CSJ:n
Sudborjm osastoa fcekoaksesn i l -
maitettUn että snomalaisten lasten
Toetoinea Jonlajiihla pidetään Fln-nish-
haalilla ensi sunnontains. klo
Suomen porvaristo
vaarantanut maan
itsenäisyyden
Suomen porvariston kunlnkaan-
2 lp. Joohtpakkl pitää huolen siitä, i tekijät Ja Hitlerin Ihailijat ovat mon­etta
Jokainen Johlaan saapnra lapd j ta kertaa vaarantaneet maansa
saa. JulilaUbjan. Lapset saoritU- j itsenäisyyden, jonka voittamiseksi
vat tilaisondessa ohjelman, JoU suomen työväestö on antanut kaik-senraamaan
vanhempi väitiidn on
terretollat. VariuisnDorisokomitea
kein suurimman panoJcsen. sanoi Va­pauden
tohhittaja W. Bkinnd puhu-pyytaä.
että vanliempien taholta ei i es^aan viime sunnuntaina pidetyn
tootaisi joahipukin JaetUvaksi peurapälvänisen Jälkeen pidetyssä t l -
mnnU knin yksi lahja kaUekIn lap- laisuudessa. Joka oli Järjestetty Suo-selle
koska lakalsat Uhjat eivät men itsenäisyyden 32. vuosipäivän
synnytä Juhlamieltä Ilman Jäänei- huomiointia varten .
den lasten mielissä.
Ontarion parhaat
kaivostyöpalkat
nikkelialueeila
Cock of the North
maitokarjan seos $3.35
PARAS A R V O CANADASSA
EDWARDS Sudbury Ltd.
66 Elm W. Sudbury
IMilUlflltllltlllllllMIMlllilltl
PALVELLUT SUOMALAI­SIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONARCH henkilO-BUtoJa
FORD KUOKMA-AUTOJA Ja
traktoreita
nuiry Toivonen •
• suomalainen myyjä
Massey-Harris
Pony-traktoreita
Nyt saatavissa koska tahansa teh­taasta
välitykseliämme.
Mainio traktori pienille ja
keskikokoisille farmareille.
Standard Hardtvare
LAURI HILL, omist.
Ilazel St. Sudbury
Maidontuottajaln tärkeä
kokous Beaver Lakella
ensi sunnuntaina
Täten kutsutaan kaikki Beaver L a ­ken
ja ympäristön maidontuottajat
yhteiseen kokoukseen, joka pidetään
CSJ: n. Beaver Laken osaston haalilla
ensi sunnuntaina kello 12 päivällä.
Kuten on ollut puhetta pyrkivät Sud-buryn
meijerit siihen, että maidonaju-rit
ja jak(ijat saisivat sunnuntaina va­paapäivän
työstään. Tämä tarkoittai­si
sitä että maitoa ei myöskään vietäi­s
i ' kaupunkiin täältä eikä muualta
.sunnuntaina. Ja tämä päätös tulee
voimaan tarkoittaa se maidontuotta­jille
paljon ylimääräistä työtä mai­don
säilyttämisen vuoksi seuraavaan
päivään, varsinkin kesäisin j a lämpöi­sellä
säällä muutoinkin. Tulkaa t ä ­hän
kokoukseen sanomaan mielipi­teenne
tästä asiasta. — J. F.
Hyvä valikoima kaikenlaisia
Rautatarpeita
• • *
Modern Hardware
PUHELIN 8-8190
70 Borgia St. Sudbury
Vapautui syytteestä
Viikon lopulla Soössa toimitetun
kuolemansyyn tutkimuksen Johdosta
vapautui George Running syytteestä
koska tapaus julistettiin tapaturmak­si.
Hän oli ampunut veljensä Jame­sin
peurana marrask. 20 p n ä noin 19
mailin etäisyydessä Soosta pohjoi­seen.
I
H
a
a I
i
I
a
p
%
R
^"
Koko
per­heelle
Luhj;i\alikuiina uudistetussa
kaupassamme
HOPEA-. JAI.OKIVI-, K U L T A - . NAHKA-, POSLIINI- JA
LASIESIiNI-JITA S L K A K A I K E N MERKKISIÄ KELLOJA.
$10 sairashuoltoon
CSJ:n Sudburyn osaston sairashuol-lokoinitca
on pyytänyt lausumaan
kiitoksen Lockcrbyn naisten kerholle
sen kynuncnen dollarin lahjbitulcscn
johdosta, jonka komitea on saanut
kerholta Juuri silloin kuin se oli kipc-
Ss.sä rahan tarpeessa Joulupakettien
lähettämisiä varten.
L<>ii)[j:lakclaislcii joulu­juhla
ensi sunnuntaina
CSJ:n Long Laken osaston Joulu-juhlakomitca
haluaa ainoastaan täten
ilmoittaa, että osaston joulujuhla pl-ciclänn
cn.si .sunnuntaina t.k. 18 puä.
alkaen klo puoli seitsemän illalla Ida
ja Ju.ssi Tuokon farmilla.
Miii.siakaalian kaikki saapua Ja tuo-
; la tuLlavnnnc mukaan! Komitean
HiDlcsla T. 11.
Ontarion tilastollisen toimiston Joh­tavilta
kalvantoyrityksiltä keräämien
tilastojen mukaan olivat nilckelialueen
kaivantotyöläisten k e s k i m a a rälset
1-likkoanslot syyskuun 1 pnä parhaat
maakunnassa, todetaan maakuntahal­lituksen
tledonantolehdessä "Ontario
Government Services".
Lehden Julkaisemien tietojen mu­kaan
olivat nlkkelialueen kaivanto- Ja
sulattotyöläisten keskimääräiset vilk-koansiot
mainittuna aikana 57.66 dol­laria.
Toisella tilalla olivat tässä suh­teessa
Järvlenpään kalvantotyölälsst
sillä heidän keskimääräiseksi viikko-ansiokseen
väitetään 55.39 dollaria.
Kolmannella tilalla olivat Algoman Ja
Soon alueen kalvantotyöläiset. Joiden
keskimääräisen viikkoansion väitetään
olleen 53.48 dollaria. James Bayn alu­een
kaivantotyöläisten väitetään an­sainneen
keskimäärin 52.48 dollaria
viikossa.
Kulta-alueen kaivantotyöläisten kes­kimääräinen
viikkoanöio oli näiden
tietojen mureaan alhaisin, keskimäärin
50.61 dollaria viikossa, mikä on ilmei­nen
seuraus siitä hajoitustyöstä. Jota
mainitulla alueella on harjoitettu Ca­nadian
Congress of Laborin toimesta
kaivantotyöläisten j ä r J e stämiseen
nähden.
Nyt kun Mine-Mill-unioh paikalli­sen
osaston virkailijain vaalit ovat
ovella, on kaikkien nikkelituotannon
työläisten syytä muistaa, että Iieidän
palkkatasonsa ja olosuhteensa ovat
suoranaisessa yhteydessä siihen min­kälainen
johto heidän uniollaan on.
Kun union vaalit pidetään ensi maa­nantaina
t.k. 19 pnä on syytä välttää
hajoitusehdokkaiden kannattamista 'Ja
valita uudelleen virkoihin presidentti
Nels Thibaultin ja varapresidentti
Mike Soiskin Johdolla toimineet johto­kunnan
jäsenet. Muistakaa osallistua
vaaleihin Ja huolehtikaa siitä, että
työtoverinnekm äänestävät oikeita
ehdokkaita.
"Suomen työväestö taistelee yhä
edelleenkin maansa Itsenäisyyden
puolesta, erikoisesti sitä silmällä p i ­täen,
e t t ä Suomesta tulisi valtio. Jossa
oli£i paremmat elämisen mahdollisuu­det
sen työtätekevän kansan pojille Ja
tyttärille, että kenenkään ei tarvitsisi
lähteä pois syntymämaastaan ansai­takseen
leveämmän leivän vieraissa
mais.sa". sanoi puhuja.
Puhuen Sucmien vallassaolijain har­joittamasta
törkeästä historian vää­rentämisestä
kumosi puhuja väitteet
siitä, e t t ä kansalaissota olisi ollut "va-paussota".
Hän palautti mieliin sitä
varten mm. sen, e t t ä kun Suomen
edu-skunta oli jouluk. 6 p n ä 1917 Julis­tanut
Suomen itsenäiseksi tasavallak­si
oli Neuvostoliitto ensimmäinen. Jo­ka
tunnusti Suomen Itsenäisyyden va­rauksitta
muutamia viikkoja ennen
kuin Suomen porvaristo ryhtyi taiste­lemaan
omaa kansaansa vastaan.
"Suomen työväestö on aina eslttänjrt
johtavaa osaa Suomen itsenäisyys­taistelussa
Ja tulee yhä edelleen­kin
varjelemaan Suomen Itse­näisyyden
vastaisilta teoilta kuin
oli esim. Suomen myyminen v. 1918
Saksan vasalliksi Ja saksalaiseksi ku­ningaskunnaksi.
Joka uudistui Jälleen
v. 1941, Jolloin Suomi sidottiin Saksan
natsien vasalliksi Ja liittolaiseksi."
Peurapäivällislin osallistui kaik-aan
115 henkeä.
Neljä näytelmää on
tiedossa kuluvan
talven aikana
Näytelmäseiuan puolesta ilmoitet­tiin
sunnuntaina pidetylle C S J : n Sud-
Imryn osaston kuukausilcokoukselle.
e t t ä tapaninpäivänä esitetään trout-lakelaisten
toimesta "Mykkä Topi"-
nlmlnen näjrtelmä. että tammikuussa
toivotaan saatavan esityskuntoon
'^ilJoonapamaus"-niminen operetti
Ja helmikuussa Romain Rollandin kir­joittama
"Vallanktimoushäät". Sen
Jälkeen toivotaan voitavan esittää
"Ikuinen kaupunki"-nlminen näytel.
mä. Samalla hyväksyttiin ehdotus
pirtttkulissien ja kaluston korjaami­sesta
sekä tarpeellisten kulissien lai­naamisesta
Sudburj- Little Theatre
Guidille sen kokoillan näytelmää var­ten,
joka esitetään tammik. 26 pnä
Legionan haalilla.
Kokous kunnioitti minuutin hiljai­suudella
osaston äskettäin kuolleen
jäsenen Sam Luhtasen muistoa.
Mandy ja William Kotila South
Porcupinen osastosta lausuttiin terve­tulleiksi
osastomme jäsenyyteen.
Kokous hyväksyi johtokunnan eh­dotukset.
Jotka koskivat Finnish-haa-lin
vuokraamista lauantai-illan tans­sien
pitoa varten j a valtuutti johto­kunnan
edelleen toimimaan asiassa.
Osaston rahastonhoitaja Aimo A.
Mäki ilmoitti, että v.- ja u.-seura
Alerts on maksanut osastolle sen $664.-
84 lainan, jonka seura sai osastolta
liittojuhlan tarpeita varten.
Jäsenkirjuri E. Niemistö ilmoitti, et­tä
ainoastaan 220 j ä s e n t ä on vasta
maksanut v. 1948 edustajakokousye-ron,
joka on vielä maksamatta noin 30
jäsenellä. Hän kehoitti kaikkia huo­lehtimaan
tämän 25 sentin veron suo- j realipalkkoja. Sitäpaitsi vaaditaan
rlttamlsesta mahdollisimman pian. j molemmissa tapauksissa vielä palkan-lisäystä.
Niin sanotut kansainväliset
crry op S U D B U RY
JULISTUS
Minä täten Julistan maanantain jonlnkmui 26 p. 1949 Ja maanan
tain tammiknnn 2 195« KUNNALLISKSI JUHLAPÄIVIKSI
kunnioitUen pyydän, että kalkki liikepaikat Ja lumhit ym. olemaan
suljettuina.
Päivätty pormestarin toimistossa t ä n ä 10 p. joulukuuta, 1949.
Pormestari W. S. BEATQN
Sovintolautakunnat käsittelevät
rautatieläisten palkkariitoja
Oltawa. — Kaksi sovintolautakun­taa
ryhtyy lähipäivinä käsittelemään
rautatieyhtiöiden ja niiden 124.000
työläisen välistä palkka- ja työaika-riitaa.
British Coliunbian ylioikeuden tuo­mari
J . O. Wilson on molempien so­vintolautakuntien
p u h e e n johtaja,
mutta muut jäsenet ovat eri henldlöl-t
ä kummassakin lautakunnassa.
Toinen lautakunta käsittelee 12
kansainvälisen imion 90,000 J ä i n en
palkka- ja työaikavaatimuksia, kun
taas toinen lautakunta käsittelee kah­den
canadalaisen union 34,000 Jäse­nen
vaatimuk-sia.
Rautatietyöläisten uniot vaativat
molemmissa tapauksissa 40-tuntlsta
työviikkoa vähentämättä nykyisiä
Kunnallisväen kokous
Pormestari W. S. Beaton ilmoitti ei­len
otmlsttmeensa yrityksessään, että
Ontario Municipal Associationin vuo­tuinen
kokous pidetään ensi elokuussa
Sudburyssa. Kokoukseen odotetaan
saapuvan osanottajia sadottain.
Mattawalaisten joulun
tienoon riennoista
Maitawa. — Koululasten Joulukon­sertti
on tk. 21 p m ä Trans-Canada-haalilla.
Sinne tulee kaikenlaista oh­jelmaa
sekä lopuksi Joulupukki Ja
tanssiUekin jää vielä aikaa. Kaikki
ovat tervetulleita!
Jouluksi ei ole haalille Järjestetty
mitään juhlatilaisuuksia. Häitä vaan
kuuluu tulevan vähän runsaammin,
tk. 26 p. illalla ja tammik. 20 p:nä.
Uudenvuoden valvojalset pidetään
tk. 31 p. iltana haalilla. Sinne tulee
hyvä soitto Ja saa paima jalalla ko­measti.
Mennäänpä joukolla silloin,
haalille! — Mununu .
Suomesta palaneita
K i m Ruotsin Amerikan Linjan
Gripsholm saapui marrask. 29 pnä
New Yorklii» oli laivalla saapuneiden
joukossa Canadan suomalaisiakin mm.
mrs. Lempi Heikkilä, miss Toini L a i ­tila
j a mrs. Lidith'Salonen Sudburys-ta.
Mrs. Heikkilä oli Suomessa noin
viisi kiiukautta, etupäässä kotipitäjäs­s
ä ä n Työsässä. Miss Laitilan ilmpi-tetaan
olleen Suomessa parikymmentä
vuotta.
CANADAN ETELÄSLAAVILAISTEN
KONSERTTI
_ FINNISH-HAALILLA
Sunnuntaina t.k. 18 p. - klo 8 i.p.
JUGOSLAAVIALAISIA KANSANLAULUJA
JA TANSSEJA
e s i t t ää
TORONTO TAMBURITZA ORKESTERI
Paul Kctkon Johdolla
esiintyvät
ANNE JA DOROTHY NOZINICH
sekä
EILEEN JA DOREEN Sin:RYAK
K A I K K I T E R V E T U L L E I TA
e t t ä Jä.senluettelo saataisiin hyvään
kuntoon.
Valistuskomitean taholta ilmoitet­tiin,
että Vapauden kirjailtamasta oli
puhdasta tuloa $91.50. Samalla hy­väksyttiin
ehdotus puolen sivun ter­vehdyksen
julkaisemisesta Vapauden
joulimumerossa .
Kokoukselle esitettiin useita järjes­tön
keskuksesta saapuneita kirjeitä,
joiden johdosta päätettiin j ä t t ä ä his-torlatyön
rahoittamistilaisuuden jär­jestäminen
harkittavaasi; " jaettiin
atomipommin pannaan julistamista
vaativat anömuslistat jäsenistölle n i -
milcirjoltusten keräämistä varten; ja
ajatus varhaisnuorison ohjaajakurssi­en
järjestämisestä jätettiin myöskin
osasten eri elinten harkittavaksi.
Kokoukseen osallistui ainoastaan 38
jäsentä. Puheenjohtajana toimi Os­car
Männistö ja pöytäkirjurina Hilma
Mäki. Väliaikana nautittiin ravinto-lakomitean
naisten tarjoamat vehnäs-kahvit.
Kaikki asiat käsiteltiin suju­vasti
j a kokous päättyi klo 9.30 illalla.
uniot vaativat 7 sentin palkanlisäystä
tuntia kohden j a canadalalset uniot
10 sentin lisäystä tuntia kohden.
Työviikko on nykyään rautateillä
yleensä 44 tuntia, paitsi Joissakin ta­pauksissa
se on 48 tuntia.
Tuomari Wilson oli puheenjohtaja
myös siinä sovintolautakunnassa, jo­ka
käsitteli itärannikon valtamerilal-vayhtiöiden
j a CSUrn välistä riitaky­symystä
vuosi sitten. Laivayhtiöt ei
vät kuitenkaan suostuneet sovittelu
vaan tekivät CSU: n selän Ukana
pimuksen A F L : n rikkuriunion kanssa
pakottaen siten CSU:n ryht>i
lakkoon. Joka murrettiin sitkeän tais
telun jälkeen haUituksen ja AFL:
johtajien avulla.
Leo Kilpinen on aina
puhelinyliteydessä
kotinsa kanssa
Incon sähkötyöosastoUa Copper Clif-fissä
työskentelevä Leo Kilpinen, joka
asuu Waters-kunnassa. on aina autos­taan
radiopuhelinyhteydessä kotinsa
kanssa mikäli hän ei ole 30 mailla
etäämpänä kodistaan, sanotaan Inco
Triangle-lehden joulukuun numeros­sa.
Mr. Kilpinen on clektroonicn har­rastaja
ja on rakentanut kotiinsa 150
watin lähetys- ja vastaajiottoascman,
joka on alituisessa yhteydessä hänen
autoonsa, mikäli kumpikaan ei ole yh­teydessä
muulle taholle. Hänen au­tossaan
15 watin laitteet, joiden avulla
hän saattaa millein tahansa keskustel­la
vaimonsa ja tyttärensä kanssa. O l ­lessaan
ä.skettäin metsästämässä am­pui
mr. Kilpinen peuran ja ilmoitti
siitä heti tyttärelleen, joka oli hyvin
t.vytyväincn tiedon johdosta. Leo on
ollut pitkän aikaa radion harrastaja
ja hänen amatööriasemansa tunnus­merkkinä
on VE3AMV.
Amerikkalaiset
vapautetaan
Seoul, Korea. — Pohjois-Korean
hallitus on varmasti luvannut, että
lähes 7 viikkoa pidätettyinä olleet
kaksi amerikkalaista \'apautetaan sun­nuntaina.
Nämä amerikkalaiset oli­vat
korealaisen miehistön "neuvon­antajina"
Kimball R. Smith laivassa.
Laivan miehistö teki kapinan Ja meni
kommunistien kontrolloimaan sata­maan
syysk. 22 pnä.
Isä ja äiti vankilaan
Viikon lopulla tuomittiin paikalli­sessa
poliisioikeudessa Nelson Chart-rand
ja hänen vaimonsa Sturgeon
Pallsilta kutikaudeksi vankeuteen kah­den
lapsensa huollon laiminlyönnis­tä.
He olivat matkustelleet Windso-rissa
ja Montrealissa .eivätkä olleet
riittävästi huolehtineet kolmivuoti­aasta
ja 18 kk. ikäisistä lapsistaan.
Syyte nostettiin lastenhuoltoyhdistyk-sen
toimesta.
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos, niin . . .
PANTAVENE
•uttaft teitft saamaan takaisin
Tllkkantenne. Erikoisen hyvä -
apo vanhoille miehille.
PANTAVENE en valmistetta
kanroista Ja sen vaikntnskyryn
Albeottaa Upldo-proiein aine.
VuA hinto 12.00 — Postitns lOe
KARI PHARMACY
P U H E L I N 6-6572
187 Kathleen St. W. Sadbniy
Lansdovrae kadun kulmassa
VÄLITAAEVIE
LAUTAA . VANERIA
AHBORiTE ja FORMICA
Maaleja, vernissaa, lasia ja
rautatarpeita
VALMISTAMME
IKKUNOITA JA OVIA
RAE-FONTANA
CABINET MANUFACTURERS
28 Eyre St. Puh. 4-4183 Sndbni7
A. N / f Mf
VALOKUVAAMO
36 Elm St. E. Puh. 8-8824 Sudbuyi
Valokuvaus työtä kaikesta lajista]
J. E. Lacourciere
LAWYEB — LAKIMIES
JULKINEN NOTARIO
10 Elm St. E. Sndbnry Phone 8-8»l
Oslahdu Ajoi^ssa
JOHN BAZAR
83 Durham A. 3J I.;irth St.
JEWELLERY
& GIFT SHOP
Sudbury
Trout Lakella kokous
liikenteen johdosta
Viime kcrkiviikkona Trout Laken '
kan-akoululla McLcod Roädin var­rella
pidetyssä kokouksessa tehdyn
paätök.scn mukaisesti pidetään toinen
Trout Laken liikenneasioita käsitte­levä
yleinen kokous ensi torstaina, tk.
15 pnä. alkaen klo 8 illalla samassa
paikassa kuin edellinenkin kokous.
Muistakaa siis mennä torstal-lltana
McLeodRoadin koululle!
4 ^ ^ Alennetut lentoliput
^ ^ r ^ T l C T " . r . T . " ! ^ " " ^ • Tahiset Icntohuvimatkat Suomeen Ja mui-
' ^ j i g ^ i a ^ " ^ ^ hin Euroopan maihin nyt voimassa. Sääs-
/i'^ tättc "JS'; asti ja cnemmiinkin.
• Sallikaa meidän aultaa Teitä järjestä-
'mään mutkanne NYT. Voitie lentää, joko Montrealista tai Xew
Yorkista.
• Erikoinen Icntomitka Suomeen jouluk. 11 p. New Yorkista. Mr.
W. Kojola matkanjohtajana.. Edestakaisin matka $604.00 c l i $664.00
Canadassa.
KIRJOITTAKAA. SAIIKOTTAKAii L i i SOITTAKAA VIIPYM.XTTA
RITARI T R A V E L A G E N CY
49 Cedar S t Royal Bank Bidg. Sudbury, Ont.
Puhelin konttori 5-5885 — Iltasin 8-8679
Edustamme laivalinjoja, lioielleja. lentolinjoja ja huvimatkoja.
Joulun ajan huveja
Tapaninpäivänä, eli maanantaina.
: tk. 26 p:n iltana esitetään Flnnlsh-haalilla
erittäin hauska 3-osainen
näytelmä "Mykkä-Topi". Näytelmän
: c^^ittävät troutlakelaiset.
Klikkiä tämän ympäristön suoma-
Isisita kehoitetaan pitämään tämä t l -
* laisuus mielessään ja t ä y t t ä m ä ä n haa-
• Iin — kuten ta'.allista — tapaninpa!-
! vän iltana, sillä näytelmä tarjoaa s i l -
; loin kaikille hauskan illan.
Kaksi Suomen filmiä
Huomenna ja perjantaina esitetään
i Finnish-liaalilla Suomen filmejä, huo-
I mennä "Juurakon Hulda" ja perjan-j
taina "Koskenkylän laulu". Näytän­nöt
alkavat kumpanakin päivänä klo
1 — 6.30 ja 9 ip .
SUKSIA Ne ovat hyviä Joululalijoja
sukuIaislUe Ja ystävUIe — Sa-maUa
ovat liyviit olemassa
omaksi kä.vtöksi — Niihi ollen
halnaisinune esittää meidän
SUKSIA ja HimrOTARPEI-T.'\,
JoiU on nyt saatavana.
AIKUISTEN VAAHTERA- JA KOIVUSUKSIA
Pituudet: 6'. 6'3", 6-6". 6'9" ja 7*
" B " Staincd (mäenlasku ja hiihtosuksi) S 6.95
Olympic (mäenlasku ja hiihtosuksi» 10.50
Olympic Racing »kilpailu tai murtomaa) pyöreä päällinen
Tehdään erikoisesti tilauksella 11.00
AIKUISTEN HICKORY-SUKSIA
Pituudet: 6', 6*3". 6'6", ö^O" ja 7'
"A" Hickorj- (mäenlasku ja hiihtosuksi) SISJO
Olympic (mäenlasku ja hiihtosuksi) pyöreä päällinen 18.50
LASTEN SUKSIA
5'0" Olympic (pyöreä päällinen) S 4.25
5"6" OljTnplc (pyöreä päällinen) 5.00
3'6" Model C .... 1.95
4*0" Model C 2.10
46" Model C . . . . ? 2.30
50" Model C . . . . 2,60
5^6" Model C 3J»
6'0" M o d e l C . . . . 4.95
SAUVOJA
Lasten ruoho «bamboo) .$ 1.95 pari
Alkuisten ruoho (bamboo> 2.50 pari
Aikuisten ruoho (bamboo) 3.50 pari
SITEITÄ (BINDINGS)
Cable ..s 7.75
Cable 5.50
Norwegian Racing (Norja­lainen
kilpa Iluside) 4.50
Lasten side S 2.50
Lasten Cable-side 4.85
Toe Straps complete with
laces Vnahkaisia mäystimiä^ .45
PAUL JOHNSONIN SUKSI VOITEITA
Pakkaselle, keskikelllle j a lauhalle 50c kannu
Vesi- j a karkealle kelille 65c kannu
PAJALA SKI Co. Ltd.
P. o. B O X 355 PUH. 3-1029 SUDBUBY, ONT.
Talo paloi poroksi
Beaver Lakella
Lauantaita vasten yöllä heräsi Eiler
Mäki tulen ryskeeseen ja räiskeeseen
j a huomasi että koko asuinrakennus
oli liekkien vallassa. Vaimonsa ja pik­kutyttönsä
Thelman kanssa pelastui­vat
he yöpukimissaan hädin tuskin
liekeistä. Talo paloi kaikkine irtai­mistoineen
maan tasalle eikä mitään
voitu pelastaa. Mistä tuli sai alkun­sa
ja oliko omaisuus vakuutettu ei ole
t ä t ä klrjoittaissa tiedossamme. Ikävä
vahinko farmarille, varsinkin jes
omaisuus oli vakuuttamatta.
Sudburyn voiman hinta
Maakunnan Hydron viranomaiset
ovat ilmoittaneet, että Sudburj-n ja
maakunnan Hydron välinen viisivuo­tinen
sopimus sähkövoiman hankin­nasta
kaupungille päättyy vuoden lo­pulla.
Vaikka kaupungin Hydron
edustajat olivat tämän syksyn aikana
pyytämässä alennusta sähkön hintaan,
uutta sopimusta silmällä pitäen, ovat
maakunnan Hydron \irkaihjat ilmoit­taneet,
e t t ä uutta sopimusta ei saada
valmiiksi ennenkuin kevään tullen.
Siihen mennessä saa kaupunki mak- *
saa voimastaan entisen kalliin hinnan.
awM* tai» UM Mm Wem
Jiivoii Of» «ffiiii | ? J A | Me
SOPIVIA JOULULAHJOJA
JOKAISELLE
Sauri valikoima kmken lantaisia
t jalokivien expertti . 2 rekisteröityä jalokiviseppää
Port Arthur. — Oikeuskuulustelu 31-
vuotiasta Sylvia ij:otilaa vastaan, jota
syytetään vlhkimättömän miehensä
murhasta, lykättiin poliisioikeuden is­tunnossa
Joulukuim seitsemänteen­toista
päivään. 34-vuotias Paul Kuc-her
kuoli viikon lopulla sairaalaan vie-
' täcssä kurkkuhaavan johdosta.
t O O K I N T O T H t O I A M O N O
,|EGISTERED JE\VELER • .VIKRICAN SOCIETY
Vastapäätä Sudburyn markettia
48 Borgia Street Puhelin 5-5200