Bavarijas Latviesu vestnesis, August 4, 1951

              i i
L A T V I J A Sestdien, 195lv g» 4. au»
JĀIZMANTO VISA^^ihaGBftCIJAS UŠPlJAS
JRO preces konference Mindiene
. ja« dajas jaunais s^s Mr. Frederiks J . Haiers (Frederick J. Hier)
' un kas vispār bija pirmā preses konference pēc ilgāka starplaika,
bija veltīta galvenokārt pašas DP preses pTOblimām un
jas jaiutājumiem, par.ktŅpl^ ļia|ksidf*ait|mis%iS^
ļas pārstāvis Mr. J/M©kkrekēni'(J/Ma^f^^
darblniel^ smiedza atbildes uz atsevišķic«navīMeku jautājumiem.
V». 7:,
it • 7 •
Pabalstos izmaksāts
pari paris.
Vieno...
(Turpiōijum* « * 1'-"
^ItvIeSu' paspallctelbas tooĀd Vā
ciJI v&īdes pTiek§@ē% māc» A« Aba
kuks ziņo, ka lldž 20» 'jūlijam sa-Ļatviešu
sabiedrkkajSa
<ft^ Jiailzīgii %a8>iōPŠijS^;^uži^ļ^
reU'V^rēja krl^i^^^Mpt^ei
:ta%^sivāsi^«>ti^^^^^^^
Sūtnis 2atiņS;">savā iinglti" valodā daudzumā un kuplumi, ļM
ņemts ziedojumos (neieskaiiol ārziera- ļ Ieliktajā uzrunS ulsvēra, ka viņš angļu mifnēs, kas iekārtotas kaŗ^ \i
juv^aiu) DM.30 914»54 No šis aum- hiesus tagad tepazTstina ar latviešu butikurl, nebija ilgas kav§iank:
mas pabalstos latviešu organizādjām f^^^^a^^^^^^^^^ ^aut atl tagad kop- jāsteidzas u^ tik <i;^udz vj^^^^^^^^
iL^AE^ -^m.vcs+a. m/T Q w 7 0 l^^^^^ dajībnīcku skaits ir daudz ma-jtik daudz un jāsatiek tik daudžĻ^
un iestādēm izmaksātas DM 9 f 3 7 0 . l ^ ^ ^ ^ ^ l i e s m u svēt^o^^Jtimtenilgulg^^^^^^ palika' «kal J^A
studentu stipendijām 2327. skolām L^^^^^^^^ sasniedza 15.000/tomēr gars Lelnum^.^^^^P^^^
2206.2D, tbc. sanatonjam 2947.80, veco^iedatājos IT tas pats,,/Latviešu va- dzieidātāji ua klausītāji «*6t^^
Jaimais inlof3Mci]a6 da)as vaditSjs
Haiers l ^ k u reizi uzsvēra ļau agrāk
.^•ā^ādiņiķ^ ^ļōi^f^ vis­pār
tuvdjals^ beigām 'uti ka art DP
prese, kas līdz šim saņēmusi d^i^žSda
veida praktisku im morālisku atbal­stu
no IRO, tādu vairs ilgi saņemt
nevarēs. Tōssēr, piemēnm, ceļošanas
atvieglojamms DP žumālisfciem, kaut
ari ira^auTinātos
gādāt visimaš'
ari vēl l l g l t"
ļaužu imtnēm 214§, trCļcigām ģime* ho^ā sūtnis ;$airidc8nit5l!ilnājat;^
nēm 10.003,30 im admin^ttāitviem* ls« tt&al teiz e$aa pMp8|\^^>^m'd^ea''^
deviimiett tikai 478,36. Pašpalīdzības mu karoga, kas mušu tautž i i svēts
fonda kasē uz 20. jūl. biļa DM 1232,13. simbols. Lietajās Dziesmu dsienāsļ Uņ tā nu Londona,
Vēs goda viietā nolikām n a i i ī - j i r m t f h ^ tika; l ^ i ^ i g l ^ | | ii^rr^
Dziesmu svētku karc^u^ Ifatl^^
nav musu r l c l b l , bet mēs tam jopro- J k ^
Jām esam uzticīgi, ZVērēsdm^^^t^^
inūsu dzlesjttām. I ^ s i ^ zvērests ai^^^^^ ^piJD^lēšana |ļ
ak4n šad Londonas ^islikajā zāļž; ļ n^^^^
un lai to sadzird art masu:%lmien&h Visas iņļltais \
u orgānu
AUSTRUKffilROASBEGĻr IEVADĪS P L A S U P R E T A K C I J U K O M U N I S T U S Pēc Latvijas un Anglijas himnas at-[meslus maksāja
,,MiERA KAMPAŅAI" ļikaņošaari^Sākās Uelā koncerta pTo*ļari kontnibūciji
i5rammai#Ti>^ ievadīja dižs v^i^is ļ rItOrii uin g ^
č e ļ u t l d a r b^
i Det i«
1|&;
u& sporta priekiem
izvēlēta Isibim.
af b a ^ ^ o la
jeb kā^u cejojums 9» Ir garto/' ^U,lo-.iMte(i'^1ft«ktais toīis. Raiņa Sdo dzteanm um
ai humoru paskaidroja informācijas ^tsevisķuf ziņojumus so^m^^^ Jeuns , kogljs Hiņjņ|ļ^ļ^'^j ^vēseU, kas rio- k^^^ visus
(fe)as iefii, .,bet tom«r pM8Š08. ojk V.^*irioYsfcim un R Kovaļevskim. cento^ tJtoi.dlivfa. atbiW«s tetejfcteUijR^^^Ba ^:pā,ji aklajtejn dabas tert, G. Trēzlņu, ^_
spēdams, vēl palMzSt Maļu preatl." «aķa^.-:^'-* -teiptota»» «^'"«l?»Upgkl^ļ^;!* k i M dvē- D. Kokeri, vijolteleku i L w )^
Tsm Uti Haier» jau'lfliJHM ieteicaļ°^«_^^^anu,:^daA^^ ^^}'y'^, '^'"[«^l^^'^c^ pasaiilē, kas seko|čeiMu J . Ozoldļju v « i k : « t j fl
. . r . . i . . . . . . . . . . . u - ,.. . . . . - ..... atzinllj|tt. Pit
pavisam .:'13U
cagatovoUes tarpaklkajam diibOas ļ "^^i^- ^' P"* klrt(« ve»8; LieM pSrsvart Ir ^L|cK&ta;:iiit& •luterpieHSJaBOS dtir-Uuu un pelnītu
I^eriodam Uļt ttoi tautllm 9rupāin/k«. frJJ^-ļOt'l'"^"?^ ^'''^'^,.1'''' ^ ' " ^ y««»l«»?lļd8t8 li^iil^rtA^ etarus. stīgo koncertiem biji, , -
Tim vēl arvien.ienHt Uotikt gķaits '^jM^Baltijas.valstis,^^^^^ naclonSlo cetttmL^ ^j-j^gļ^i^^ Taču - Jo datbu, ka« pieizlvoja 3«avu
laiktakstUi reducēt to u« vienu vai 'a»^*"'» PO'Wsl«» ^«vok^^^ Ja- pārstāvjiem. ;ytenB atbildē nprSdltt/Ljtj,^; kteusiues, Ukaņojunm. AiSn&ddi psi^
«vieni. Vissāpīgāk bū6 sajūtama '^'^^^^ ^«««Sd'ift- i l ^ t i s muma iķieuUprtest «»lkM- I t e i p i i t f e ii
IfeO-papIra devu izpalikšana, kas ag4?''^"ļP«'^?;^J" 'I'?' I'^ «•i'f^^**.^'.''»»*^^ bez tleSl v5^:ļVeial»tet«a<ktera tak^ zlzUe lie-'U^vas puSes v4m ipaSl ^
rsi mafiklenif bēgli laikrakstiem pat lētol;Jiptoddl» vl 9if»niz5ciitt * * t e : M J i a , - . .wļ maksimālo no šim ka mitoa skaņražS» tldafgai*B»
s e t o papUft patēriņu. ^^S^'^Si^^'^^!^^^ Pwri<a^..p«tļa^ taventfira dziea- L nesalauzto'epirs.: I
P a r p a š r e l , p a « l v . i t o « « % i c i } « « ^ 5 ^ ^ :Eia.,l^am g ^ bi^^ p,,„,,en». Ķmi'm
schēmām ziņoja ievietosim daļ» No litvljas uft pār
pāistāviSv Mddtrekem. Pastāvošās ,t„o.
emigršctjas lespēias mlUu l a * ! t l j iW ^f^ļf. "If ^^'"^ f'^^^^
visun^5.iau ztoānm no kārtējās I»- SiSSmSit ka te^^ ziņojuma p r e - ļ - cMsies augšt pils un iMMj-ļi^S^-lrt^-ko&i^AfcliplS
ffoorrmmSSccllj-iaass.. KKaanMāddaass nmīAissllJISā LLuuddvvi^g(sJ-8-ļ?^'^ t? ^^^^^ ^a starptautiskas' •• - ^ -if' .
šaņu diažS^ās nozarSs . tutpinis llds
meita?
burgS l ? - 4 5 ff. V. stlidntefcu ^^^i^mrV^-'^^ «t-ļ attieksmes joprojām Itftl saspīlētas,ļ-^^ kori pārmaiņus diriģē A. J 6 - | S ' l ^ l S f
decembra «Ikuipam. AufttrSliJas M - 'SS^^ atbaJso mūsu tautas, ^
sija M^dh JTFunJckaBarmās daibu l^^^^^^ P^- smagos pāiKizlvojunsus (Baštika VeJu S S ^ S k u tet«re^i to
tuŗi^is, kamēr bus piemēroti kandlr
mūzlkav'kioiu
Ifingsvlsiaiaa^
0 tftutM;dalu. PrezidijsU[(iera s a r m a s . D i e s irae).' vai :ari
ar! 6iiLie« T1 bērnu kas Balss ralditāijeto. kas. kā z^i^nnaaiinnss,. i«f.ltļjiuiimmii. vk=>a •zriieommjf.iiļVkro.MreiijoiSeiš isš=a.ii V r « M i » l . • , .^.^ • j.j.^^,.:y^A; ziKai.: JO sevisĶiHS Koncerre-VM
bērnus io 12-16 gaddem toteMa par H ' f Pj'T^'*^^^^
iMošiem strldniLm rm n ^ e ^ S f e ^ ^ ^
^»ene» locekļu kvotē. AuMrSlijas f^^^f'^^^*,^ ''Mva grib palikt uzticīga: auksjāka^
misija Keln« 'norSdliusi kcelošai^ ^ ' ^ ī ^^y^^Mmio6M m: ^ismaz pagaidām no a t - A . Ābeles , k l k l k u . J ^ ^
gribētu pētļi,'
latviešu nač
1ās miizikias ipaitlbļii vis^ četriai
d)arbie|ņ§}|
kandklStu dokiunentācijti paštddalJV^^"^'"v^^^^ un Idanrfai
n?t, pifci kam kS^tējS idelTkvote S^^^^
j j ^ a e p n e r a m L P - f m sta^p
strādniekiem un ģimenes locdc i e m . r vTTvm-^^^ . . , ^^^^ '^^^^fl^® ^nvi.iiWa^m«iiidMlir^
'Pašreiz pieņeiria4m kancHdātiem . ^ ^ ^ ^^
jS2ina, fca vlņlm nebūs t i e ^ u strHd4ff^
nieku ģimms locekļu sdīēmašietvaJ^^^^^ mas feazistam
roa vSlfik Izsaukt savus radus^ u n P ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^"'^^^^^^
draugus; Kai«lMatiem'vajadzīgas ari ™ J ^ ^ ^ ^
laba«, m e S t n l s apliecības no p o t i c l 4 ^ '
jas. To doķumenS drošības poUcijaip^^S ^^^^^^^^ atbildes darbībai nenon^s^ Tomēr jālievēro,»^^^^^^^^ cvD«ni«ia9.
j&nošūta ari m misiju Ķelnē., Ve4^^^^ ^^'^^^^ '^^'^^^^^^^^^
ciem laūdim ir v i l dažas izvietoSanfisi^^^^^"^^^**
iespējas lībkndē, Francijā, B'elģijl unļ*^^**"^* neatliekamība, vienlgdAmeri-ties notikumi ar nepārredzamam se-
Anglijā, Sākusies vācies izceloSana ' ^ k t v i e S u apvienība un Ķaiamazulkām. A.
uz Kanādu, pie kam IRO. pēc līguma
ar Ķamadas val*dabu apņēmusies savos
kuģos pārvest 31.500 vācu izceļotāju*
IzA^ftjļJps ļ>&o|^,flmta :ļ#r%āņtt
s j o s p | w | i | ^ v € ^ | § ; : 9 p
mjazināt no 20 uz 5.
, Vēl dfžaa atbildef ^m,. avīžnieku
jautājumiem: Nav tiesa, kā to irakstt-
PALIDZIBAS AKCIJAS VIENA GADA DARBA PANĀKUMI
šu nacionālā apvienība (prof.Fr. Gul-
)is un V. Kalniņš), Latviešu apvieni'
)a Detroitā (S. Rudzitis), Lttviešu pa.
Idzlbēs biedrība Zviedrijā (māc. J
Svīķis), Latvijas sarkanais krusts (R. ^ Meka vai katoļiem Roma,
Uepiņš), Latvijas sarkanais krusts iebkādas reliģiskas ple-
Belģijā (E. Valtere), Latvijas sūtnie- P^^āsas^ Trīs lietas mina^ vietā:
ciba Vašingtonā (J. Feldmans), Lute- dziesmu g«ars, nacionālās jūtas un
rāņu pasaules apvienība (K. Kalnipšļvr^^^^'^^®^**^^ Prieks bija no-
Metodistu baznīca (māc. Kr, Caune), ^audzīUes, kā ilgi neredzējušies drau
MeMrnas latviešu biedrība (T. S i l 4 ^ ^ ^ ^^
calns)iMomrealas latviešu teātris (A^^ s ^ r ^ a s atplaiķsni šādos briioši
Klinklāvs), Ņudžersijas latviešu bied­rība
(K. Diķerts), Otavas ev. lut, lat^
viešu dratKi2e(0. KraiMse), Gtavas lat­viešu
kopja (M. BaldmiaJ^
ktvifesu kopa (R. Kauimanis) un Sko­tijas
latviešu kopa (V, Miglans).
, V , • , • ^ I Jūnijā pagāja* gads, kopš LCK lo-jušas
dažas vāqi avīzes. 1^ no Fran-Lekus p^ikv. v. Skaistlauks pārņēma
cijas, Beļģijai un c i tm Eiropas «e- p^ndzlbas akcijas vadību, ko ar la- 1^ C'l'*^^,^"!^'^^^ sim. L g n i sekmēm kā krusttP.vu.kru^āšu
ikcijti b i j r i^^^^^^^^
tūkstoH tomēr ir a^tgriezuite^ A t t^
cibā U2 paAraucējdem no Beļģijas un ^^^^^^
schemae BftHCygnet M j u š ^ «Jf^^Mbai» M e i t a s ^^^k^^^^
aiektem n o i^U, ka izceļošanai ģi^gti log^^^^ M
^ ^ d u š i ^ l i t t i e d g ļ ^ jOiHls tu, 147 kara i i m l i ^^
cija, Austn^ vai Itahji g^^^Ufi^
1. ^ v ā r l Tāpat nav t ^ ka, ver- L^^^^^
I^^lf^l^J^^^^f^l^^^^^^ a.lbēnm^69^.
nās n o t l ^ p t t n i s l brlvprāt^, ^ H» > « 0^
no kandidātiem, kam jSbūt J^reci'ļiļg'^^či^ļ^
ti«n m jaunākiem par ^ g.. Vlsd^m
ari neprasa ^ ^ g ļ u vaSoto l i n i - «j^^^^^^j^^
sanas, bet ja pxot kSdAi n^
Eiropas valodām. Pieteikšanās foi-ļ^jj^gt ^ ^^j^j^^^^^
mda^^ saņemami ^rmijas ies^d^L^^ ^ipge^
Bad Tdca. Mumava, Berchtesgadenāi^^ciSte
^ I f ^ ^ ^ ^ J - ^ ? ] ? ' ^ ^ ^ r U u sniegušas 25 orgā^
gā^^Straubinga, Garmiša nn Minchenat^^; draudzes, ^^^^^^^^^^^^
UN beg^u augsta komisāra birojs gan tisti (māc. Gh. W,^ingern^
jau nodibanats, bet tam pagaid|ml^ievlešii padomes la
budžetā nav nekādu summu operStl4ja (T. Ai^kraukle-Ēr^^^
vļem izdevumiem, vienīgi administrā-h^s ļ,^^^^^
(A. ^udriņa), Bartovas latviešu drau
:Klāt esot dažiem vācu pr^es pir-ļdie (māc. K. Puigailis), Birmingba
stāvjiem. kas izteica jautājumus par mas latvieši (E. Mauriņš), Bra
DP presi Bavārijā, Brīvās preses fa- latviešu kopa (māc. J.Mek^fc^^^^^^^^^
vienības. pri<eksseža vietnieks Dr, V . vi^Makotas latviešu palīMbas kopa
Dumitresku sniedita plašāku pārskatu (A.Krastiņš),DVFBradfordas nodaļa
pkr DP preses nozīmi, uzdevumiem (A. Ozols); Edinohtona^lat^^^^^^^
un darbību amerikāņu joSlfi, Ilustrējot Toma), Indianas Štata štarptauīiskals
•pārskatu ari ar skaitļiem. Iklubs (W. H. Lykin), Kanads^ latvie-'ceļš pavērsies uz atbrīvoto dzimteni
dean parādītu iojaiināko Z l V i ^
ģu,jt(aŗā traģēdijas
skatīta no otras pusis^
y Teātra mlkslu pāa _ , . ..^
vērts, patš;vadli(ilamļs r e i ^^
Kad dzl^ātāj4 un viesi- nd visām I dams ļldz savā lugā Cenzūlarļ^
debess pusēm s i k a i e p m s t l o i i d ^ drāmai aklie|| «i^
viņiem nebija nemaz tik viegli orien.ļ^^^^
tēties. Ja visu Dztesmu -dienu pro-grammiu
vēiējās redzēti nācās ap­meklēt
ap 20 viēftiu
tādā terri!|piiijārkas"hav; mazāka par
lielo trijstūri starp Rīgu, Jelgavu un
Tukumu. TādēV laimīga, ied<K^ bija
iespiest attiecīgo vietu Mtuācljas
plānu Dziesmu svUtku programmās.
Tas aiztaupījis daudz /maldīšanās/
J ā ~ Londona; bija u« dažām die­nām
kļuvusi par vietu, kas muchame-
S-S.l--:---- .
Šikas
ia$ ziņas
Dievkalpojumi
Ziemelanģlijas - Bradtordas draudze,
Bez vairāk nekā 100 pašu tautiešu māc. R. ,Abōliņš,Vakeftlda8 nometnē
mūsu trūkumcietējiem palīdzējuši ari 5. augustā, pl. 16} Silsdenes nomemēi
daudzi amerikāņi, zviedri, angli uc. 11. augustā, pl. 18? Bradfordā, Lūkas
Gandrīz ikviens lūdzējs atradis atsau-bazn., 12. augustā, pl 15; Jorkā,
cīgu sirdi, kas vairāk vai mazāk to TrinitV'bazn., Miklegate, '18.'augustā'
atcerējusies gau ar drēbju, gan pār-ļpL 17.
tikās sainīti vai naudas artavu.^^^ 1^^
Izsakot siisnīgu pateicību visiem Halifaksā, Parish Church, 5. augustā'
ziedotājiem, Palīdzības akcijas vadi- pl. 16; Hudersfīldā, St Peters Parish
tājš V. Skaistlauks lūdz tautiešus ne- Church, 12. augustā, pL 16.
aizmirst, ka tieši tagad palīdzība lat^^l Skotijas draudzOr māc, Saplets
viešiem Rietumvācijā ir vēl vairSk Lēdibenkas noinetnē, 5. augustā pl'
nepieciešama kā agrāk, jo jādzīvo no I7j Močlinā, 12. augustā, pL 15. ' ' ^
pabalsta, ko maksā vācu iestādes* Rietttmanglljas draudze, māc R.
Visi, kas vien varat, palīdziet sirma- Mužlks. Rudeni pareckētajaunatbes
jam mātēm un tēviem, slimniekiem iesvēte. Pieteikties pie draudzes
un augošiem bērniem, sniedzot pa- mācītāja. 85, Colcott Road, Ķnowle,
līdzīgu roku,, l a i viņi var izturēt un Bristol
sagaidīt to dienu, kad mums visiem I Prāvesa B. Berga - Jaunā adrese:
10. Fair[ax Road, Londop, N. W. 6.
Dziesmai dienas iilnigi l5
rakstnieku vakarā, kuŗa
algu pasniegšanas akts. Par
sacensības uzvarētājiem ji^i.
citā vietā. Tālivaldi
jānāk f riekšā veselakvtVie rel2e8|
dēļ ar pdlnu tiesību ļvaram vlņu;
zlinēt par Dziesmu dienu lm\
Taiutais tērpu godaigošanena k<
jas priekšsēdis prof.lv. Toiie noli
gaju godalgtļ ģiuvējoi īsarai^
visam 25 vārdus, ke^s tūHt Mj^
ari balvas. Pirmo un l^llkoģ(
— Šveices ceļojumu vai !^^ifi
niaudā saņēma M. Bērziņa no w i
nas. Klātesošiem bija izdevlķa
viņu visā tērpa košumā: krāšņā
nagā un sniega kupenas b l f t t i i i^
" Ratestniielkiu^^^^^^^^v^^ .
Andrups apzīmēja rikstniekis
mūsu kultūras robežsirgieoL ļ A i
Bērziņš lasīja atmiņas par Jāni iW
«trfrabiņu, kam nākamgad iļri^
dižu ^uibileju 75. dzimutt»
Mārtiņš 21 vērts savukārt nāca
ar skici jaunai liigai R^da, bet V|
Sniķere - - - a r dzejām, Jānis ,Rt^
tis referēja par latvlfsko latvi
dzejā, rakstnieks O. Rozitis '
etīdi Rugtensalds kokteilis, bet noļ
gurnā P. Aigars sbaaidēja savas
jas." ' i
Būtu nepareizi nepieminēt
pārējos — tautas deju Izpi
administratorus, informatorus,
brīvprātīgos paltgus uni vēl daW
citus, kas palīdzēja mūsu svēt
izvērsties par tp, par ko tie kjU^
lielu panākumu, kas cēla mūsu
un mūsu. tautisko pašapziņu*
V.SI
mm