Vapaus, July 7, 1949

              ^ -y - ,v-mm
e
m en
n onnea r
ja Kusti
f •'••JM {•
Victor Haapoja
Rita Ja-Matti'
EniKja Wm. Hankanen
Sanni. Ja Matti' ^ • '
Vieno, Marr Ja Kalle
Mr. Ja mrs.' Nick Dotninick
Sara,Ja BUl Santala ja pojat
Riäaa: ja-Tom .^Vilanen
Ram. Eya. Hilja'Ja Matti
-•- KoGdla
Sylvia. Ja 'Arvo Kuusisto
Lempi J » TcltA-Poutanen
Ida^ Ja lAuri Kontolai
Tyyne Ja Kaario
A. VAMTERA
Saara Ja Matti Niemi
F^nny Ja Kalle Kiviniemi
Wiljlam, Helen. Sahnl ja
Edwiri Karvinen
Arnie. Vieno Ja VÄinö Laine
Elli Ja Väinö Björkman
Hilja 4a Taavi Kankkunen
Mr. J a ma. James E .
* LackabOTy '
Aksel.Ja AlMp Reipa«
Eino; Hilma ja 'Tauno Autio
Shirley, Ida JÄ Hugo
W. .Henno
K; Sfolmt)erg
Paul Tyni -
Saima Ja KaUe Majaniemi
Jane Jokinen -
Lindt>erK Taxi
Heikki Ja a Lehtinen
Soittajat:
»«ilo Ja Wilfred Basto
O. KauiqH '
Helvi Ja Frank Kivi
L U r ja EHen Järvelä
Olavi YlitÄlo -->
Hilja ja W. Kangas
Anni ja D. Laaminen
Mari ja Aarne Viitalo
R«na Ylinen
Steve Doninick
Hilja ja Sam Laisi
Lauri Kriikkula
W. Lammi
H. Liimatainen
E. Raivio
Aino Ja Paavo Kivi
Pelkolan perlie
Johnny, Marie, Sally ja
Taisto Pellinen^
HAN^fES PELTOLA, WANUP
George H. Laakso
Eino Mäki
Mauri Liikanen
Mary ja H. Liikanen
JUSSI LAAKSO
Kuuterin perhe
Toivo Aho ja perhe
A. Lammi
Sillanpään perhe
Anne, Shirley ja Lillian
Mabsl, Aino ja E. Koivula
Robertit, Helmi ja Eino
Vuorenmaa
Irene ja Aug. Ojala
Mr. ja mrs. I. keitto
Mr. ja mrs. V. Laitinen
A. Partanen ' " ' .
V. Ojaniemi
Eila Wlita
Ruth Kari
Leppäsen perhe
T. Lehto Ja perhe
George Wlgrenin perhe
Helmi ja M. Walkeapää
Mauri Mäkynen
Irja ja Voitto Kreko
L. Niininen
Eila, Aino ja Arthur WMtä
Eli ja Isobel Myllykangas
WICK. MABEL ja IKY
Lempi ja W. Kangatealo
K I I T O S
Emme voi sanoin tulkita sitä kiitostamme jon­ka
haluavime teille kaikille lausua, sukulaiset ja tut­tavat,
siitä tosiyllätyksestä jonka järjestitte meille
tänne haalille.
Kiitos arvokkaasta lahjasta ja maukkaasta
kahvitarjoilusta. Kiitos kerääjille Mrs. DomimckU-le,
Mrs. Korlcsojalle, Mrs. PdrelUle, Mrs. Santalalle,
Mrs. Järvelälle, Mr. E. Myllykankaalle, Mr. E.
Mannilalle ja Mr. A. Vä'iaholle. Kiitos ravintola-henkilöille
Katrille, Ainolle, Saaralle, Hiljal'e, Syt-ville,
JIilma'k ja Taunolle. Kiitos kaikille lahjoitta­jille
ja Einolle soitosta sunnuntaina.
Vielä kerran teitä kaikkia kiittäen ja muistaen.
HELGA ja KUSTI HANKANBN
Wahnapitae, Ontario
a KUja9|i|U^:
tyyii»|ä-'it^iniiieä' H
HätihgpSt Oordim mtkdUj
A Ltak >N
B.W.Öii
ifr/*jB no», i r . l i i t t t i
Wm. K*v<n j * nMtft
Hel«* j A t i U r l t
Mauno BOkyiteii v .
Dougie. 4aokl^ K a y
i : . , L a W i V i r- .
A i i a i l iUiit«
Altiutjif Antti Masto
S. Kou^sto >
Airiko SäJmliäipnfNf
AhnM^Xtäjslsto i . "
ir«>rilfti '.•ptAiit:--:,. >*.
Frida ji^CUiff M u u l la
Rela»jaftiäupali
Mrs: utB{» KMIMIIM:
Eino Atrtla
Einari Säuttoinen
LeonirdXafltaDi
Arne ineini '
Srlan. Helen Ja Veikko
Ida Ja imie Laalo ^
Mr. Jä m n . F ; A 0 '
Mr. Ja mrs. «.'Siek
Mr. Ja mra. T . Katftolin
T. Kontula
Tyymt Ja Jack J i r U
Kay Ja Les H M i B n i
b a k U V U t U O * . ' '
Erkki. Aino Ja T t i n k i i Kn
JttMtJtttlla i
Militanttiiieii unio ^ t t i l ^ lniiii«ia^
argumentteja pälkanaleniiusaikeilii vastaan
HEINÄK. 2 P 1949
> 5 itae
VaaeMivcr. ^ K a i k k i merkit viit­taavat
ailhen. että metsäparoooit ovat
brfikkäyskannalla hävittiäkseen met-lämlesten
ty6ebtosoplmuksest« kalkki
tyemirvakohdat. Työnantajain, H
muutosehdotuksessa on palkkojen
''alenUmlsk(IAta^ muutos snUortty
tehtaan (mikit tekisi sen merkitykset,
tdmäksl) Ja 150 Ukaoskchto JisenUr
t i . sekä mäirttelffii. m l k l pldcnUUsi
työviikko*.
Ti*A«lUMtteesaa ~ JakMälJ
ooBOlUca aetAtyftliislett «BlMVi
topalitmaeen hajaaamiksen nrf^'
tttaatUnea tVIU oa iavaanat IW
A m J^eäyyteea kmlaville afKlai-:
alehlBe «Aydea «MB l«if|Uaiaa
htthtik«wa pMetyk p a l k k a . |ai
työdht^AeBfereiialtt vaatiiHtrte»
PBOletta^ NääaimbMa kfalfciau
» »al>4ay]MA WIU:a 1taäiaW
•CB M v o a t M k a k M i l n e m I m ^
«eaiit aaraii^Frileiieft kareaU r s .
porlkaato crIkelseM yhJcBiläyyk
den . .Orkeytti, JM auttlialekei
: aUcMvit ylläpMA tyydytttvii-
. olesahtcet J» saäTa(ta*'«nloB v*a<^
t l a u t palkankoratakaet
w i u on nyt Jo voittanut oikeusicuu.'
lUsteiotsta Ja mustamaalauksesta huo.
limatta Ift edusttuoikeut^ Jä~ 35 aho-inustaoh
kksiteitävän».: :
WjU:n virauinen Ifchtl "Union
Wood«orker" esitti kuun valhteesia
yhtenäisyyskyaymykaen aeuraava4i|U:
VThtepBlsyya pohjalta päin — tyOläis.
4en yhtenäinen asenne työmaaJtä
-kaikkien vaatimusten täydellistä vplt:
tamlsta varten, tässä on Woodworker
bidustrial Union of Canadan ohjelma
nyk^eile täisteiaile vuotien 1B41MÖ
tmion st^imtista varten Meillä ycrf
(dia mtellpideoerDavalsmiksta, mutta e i
-voi ojia mitään erimielisyyttä päättää
.yäittyydessämme selsoa.olka olkAa ;vyu^
teb. jotta, puutavarttyölilsllle völte.
t i a n ne etuisuudet, rriltä he'klpeks^.
tarvltBevat:.;••'rilmä ei tarkoita yl»4
fenäjayytUvyhtehälsyydfte vu^
f i tarkoita,; eUä me hyväksymme iht*.
;tään petospoimikkaa .nljden toimelta
'.JiMlla. ön siihen ennestään .kokemu««
-to. j3e eljArkoita hyvttksymlsta.mil-
JifkiLäh penni-tunnilta ohjelmalle.^.;:
K A V E a O B t N E N "Er i
F ^ K A N A t E N N U K S E L I iE
: ' V a i k k a i^uutavarateoillsuudeh voitot
iofvait; llaääntyneet ja. työläisten elin^
fuBttohukset kohonneet, niin tytfin-
«nti^at, ovat kuitenkin ehdottaneet
pbiidcojen '"alaspäin^ .mqiittamlste.'.
t t t i n o n m i l i t a n t t i n a \ i ^ u antanui
fcikteioMs^n "el!' vastauksen. WIU:n
telitf; '."Union WoodworkerV selittää t i .
lyöneittä -hyvin voimakkaina argu.r
ävniellia seuraavasti:.:
Bsnniko^ työnantajat ehdottavat
p c ^ o j e t i "alaspäin" muuttamieU.
Miksir
. I l e välttävät, että kj«yntÄ vähenee,
tnaricUnat kutistuvat, hihnat laskevat
Ja sMui on kustannuksia vähennettä»'
vä.^,.-. ; : ., -
.•'Tolsin sanoen he ovat joutuneet
ömati köyteneä silmukkaan: heitä oti
piufisfettu omalla puristimellaan.
Saadakseen ennätysmääfäisiä volt-tojiet
he nostavat puutavaran hintoja
kunnes lie hinnoittivat itsensä pois
tharlkinoilta. ' Jakaakseen' Yhdysval­tain
ptiutovaramlesten kanssa ylivoit,
(oja fie tutkivat Marshallin suunni-telmiaa.
l<yt Marshallin suunnitelma
estitäcanadälaisen puutavaran pääsyn
Britannian markkinoille.
lyönanfaJM veikkasivat väärää
iKvoato Ja nyt be baiuaväl. että
työläiset maksavat heidän hävlön-
A Tässä heillä ei (rfe onnea. Mak-
Mitaot itse oman «liliapelimä laS'
katt
N O S t l V A T BVOAN HINTAA
Viime vuonna he nostivat ruoan
hintaa, Be.bttjLvatiioaa y|id«lli Ic^del.
Jä sen minkä : he p«lk«nkorotukEen
muod(kaa totseUA kädeUä Joutuivat
antaauuui. . .Tämän saman MUm hy­väksi
lie Usäalv&t työn kiil^idilysu
kämpOlä. ViUiraiKith l^lälstä tuot­taa
nyt enemmän. Mutta työnantajat
eivät (de ^yväislä.
T r t e i k a t A j^
•' vaaiW>;'-.ej>Mtjwtfiäi*laet.
' iäiliim^^ iiatto BiaeMli.
;' ^ iaB'^lQtla*«-8ilUI ~ taertajn voit-
; toJa".fai»Blaaiäec^-.a|adea paperi-
NOStViVAT^PM^t^
Palkkoja :ci - yolda aientaa. Tämä
on e^lvä 4oeiakJk vlVaa^ on «yy:
jiruodeii IjMl. I(miäna,;kakal vuotta
abdtn alkainlsM' jälkeen. elinkuaUn-nuslndekal
oli liö^. » ölt kohonaiit
i f t j pisteellä. V^odeÄ^ 19M lopulla.
vluien;sotayuoäen' koluttua; eUnkiu-tannuslndektii
oli iao.l.ipiatettft — II-sliya
M m e n 'vuoden »Uuina 4 J plstet.
arälslii aa#«ca. Tttdtn setavaaden
: aikMMi titAkaftiaaaallsei kahoaltal
»>iiteelU(. Matta kMatea raahaa
«tedea; :alk^air 4aiidaB. JUkeen)
eBakaitaaBakaH kOhealvai M pla-feeää.
. #^..;yolUolliJ^ «lyä» ole
i^tyvälaiit. ;
K V K A ntOTVI irillSTK .
KORKEISTA niNNOIBTA
TIlsslL.öo vastiiu^r
V. 1949 Cahaidan. kocporatiojcn voi­tot
itouslvat «uunntttoman auurikai,
eli ixTm mUjokmaan. Tlmä oli autirl
saalis jrhtenä viiöiina, vaikka asiatta
puhuttaisiin' mlUä kielellä tahansa,
mutta-y. 1947 (viimeinen vuosi minkä
Ulastot ovi^t käirt«ttftviääV.' korpojjä-ttonleri^
voitot ^ou&lv^i; f rAX> hillJ9o-haan'
Ja' e i ^ b i i f M r a i t ^ 'voi-tbi
bliyai $W.«nUjoonai»;' IHiteenlw-ketw':
VblttöJen\mim ybteiUt alho­na
vu^ntinuik o l i jBtlafSjäbOmtljoonaa.'
. ' : ; l^pUI «fkkapdet klakattUn 'caäiu
,:'_daa.t|«t§tek<>vla^ vtesMhitiL ,
TTOLItlBET «AIVAT
L T H i t l M J I N ' VfXXH
PiUksifvittkb työläiset oaatlislksl täafä
liudtistk jdjäomkata. Eivft päässeet.
Kapitiiilainla «IrMcenrteta siltä: taval­la.
'Työlliset' häviaivät. Tässä ovet
.tiiaÄtot;'.;;, •'•'•[
, Tim^jtmäi 1 pn Ja joulukuun'31
pn^ftliUä^ 1 ^ «linkustabnuirset k6hb.
sivät l l ^ pisteeilä. O i ^ m Oanacbn
lialkkätifötäfset jrieeqsä.<iämä tarkoit­taa,
että työUUsteh TOttEtLIBTU-i
i O T Vä|Wriivit 4l3.«7 ktiukaudessa
j<>kaistä öleväa työUllstä kohti.
Tämit' t a ^ H t i i l paikoille kun yhtiöi­den
'^oljbt'kohotettiin Ctihadan ennä-tTorstalna,
helxiäk. '7 p -
C R Y S T A L
STEAM BATHS
AVKI JOKA PXIVX
Suomalaiset omistajat
Mr. l a Bfca. U Iteflaad
C R Y S T A L
BEAUTY SALON
O n i s t o K Margre»
POnELIN BA. t fM
1 ) 9 £. aaatiag* 81.
Br. CeteaiMa
STOCKHOLM
RUOKALA
Main St. Vutiemver. B. C]
Puhelin PA. 0638
Ainoa suomalainen
rwALa.la. Vancouverissa.
Kohtuulliset hinnat ja hyvä
palvelus.
tyatisoonf . ••
Mutta työntiit&Jat eivät o4e tyyty-väisiJk.
He sanovat; että - kustannus-teri
täytyy laskea. Ei e(fe8 da,3b(|i milj.
vuoaiVoltiot vbl ^ryiiyttiä iieidä n volr
totinäilnkrisik. tie haluavat enem­män.
O n Jo tuUut alkä pysähtyä. Palkko­j
a el "muuteta ala»päln»; niitä muu­tetaan
ylösiiäin. Tröläiaet tarvitsevat
enemmän ylläpUiäkMen edes rippei­tä
säädyllisestä elintasosta. Ja työn­antajat
kykenevät maksamaan.
Viime vuotina 'puutaviiraiedUlruu-den
voitot nousivat enhäiystasoon.
Tätiä vuonna oh palkk(>ien seurattava
peräesä.
Joe työnantajat haluavat "vähen­tää"
jotakin — vähentäkööt silloin
ytivoittojaan!
Palickojen täytyy nousta!
Cobaltissa piknekki
ensi sunnuntaina
Cotiait. — suomalaisen Järjestön
Cobaltln osaston haalilla oli Juhan­nusjuhla
kesäkuun 25 päivänä. O h ­jelmasta
oli ruttoja ja lauluja ja lisäk­si
erittäin kaunis kuvaelma. Ohjel­man
päätyUyä •tanaslUiln kaunliati
korlMetun aaUn lattialla. Sateisen
ihnan vucdni eivät kaikki voineet
saalma. Se <di ikävä, sillä moni me­netti
hauskan Ulan.
T.k. 3 päivänä .pidetyssä kokoukses-päätettiin
pitää piknekki ja urhei-luiÄivä
sutmuntaitu t.k; 10 ptiä. T i ­laisuus
on Hudson Bay tammella, a l ­kaen
keilo 2 päivällä. Siellä on mo­nenlaista
urheilua ja myöskin hyvä
tilaisuus uida ja nauttta kauniista
kesästä. Myöe on kahvia Ja virvok­keita
saatavana. Huonon ilman sat­tuessa
tilaisuus on seuraavana sun-nuntaitia.
Muistakaa saapua, sintie
ei ole pitJcä matka ja varmaan tulee
olemaan hauskaa. -
Osaston kokous on elokuun 7 päi­vänä.
— N.
VaaeMivcr. — OBJ:n 'pdlkaBlaeri
Osaston nalstenkerhöniölinlaikfftii^U
o)e (dlut pttUUn äikiiiaii
lelitetnme p a m o i i t a . ' L t U n i u C j i k i ­san
kiireet kai ovit öUeiet.qpi^ a l i .
hen. että el ole tullut
Kerhomme on kuitenkin oUiii
nasiia jä volntlmme nujkiMin
oaatliBtuneet eri tehtävUn. y*x$lxukl9-
ta ke6il(muäkaaki' «nime e l ^ l tKaH
ICMänä ottanuiin. «in| ( d K i J i t e h M -
viä on niin p<^lJon kuin «ilnkln eb-dlnune
t e h d ä . ; \
Haalimme rappdUi pn ahjpM|4tu ura­koitsijalle
Ja työt alkavat j i i l h t päi­vinä.
Mutta ae neljäsi tuhännm ^ p r
pausrabasto «I ble vielä lihf«kii^i
täysi. Nyt kun ne ^tiihäfinm daU#r
r in tanaaU" ovat telkisll^ v l t t t ä ^^
ohi. tulee seuraavälul t)f<IJli^Jfea;^-
sessä kerhomme «yjMileet, jpUui 'v^k
rökakutm puollviUlaaä.'lkei^
ole enää alkaa hUUtt8v«nä>*MJrile-llihme
niistä m d a aeUaiael
i(et. Joiden tulolUa voimme': rdMMtia-ra^
ailton puuttuvan c u m m n t A J r t t f i.
Siksi vetoamme kalMfllft Jlta«rdtapfiie
Ja kannattajUmine. niin miehUiir k i l in
naisiinkin, e t a J(dcälnen joaauinkla
iHAhdoIllsta valmistaisi käaitirllh.ilä
lahjoittaisi aen mnrJäiskoinltea}]^
Lahjoitukset ottaa vaataan a n t . iJetti*
pl Myrttl. mnk r a i u i j r - R ^^
mrs. E. Ketola Olinton-^aiilUlii. J M
etta ole tualsuud«8S*> tekiemtiH Ulf.
Joituita ja kultenklti hälu«ti»r J p i n i.
kin auttaa, niin rnra.^ MbrrtU «nti^ä
i B l e l e l i an kerhomme k i U t ^ n . V9I
mlstettavaksl. ;--'v:
SaadalmeRune varoja itäsitiriitjiirpkl-deii.
ostoon, päätimme jl^JeMlI^ Plji*
nekin KltsUanon r a i s k a n iduiiid|itiU
na t.k. 17 p:nä, Pitäkääpä tUMtuUf
mielessänne. Sinne el tarvlti» k t n t (^
evkspussia. mukana, alim ,hiuliit plil
vät huolen si«mkwsti' Ja Jiion^l^iek^
Jos sattuu 8a(tepäiyä.':ditttt^ t t ^ ^ p l
detäiln «itioih haalHla. Saiptikaa «titt-lÄlIft
joiikoUa MitäuniiEiti I t d ^ ^
liäistan hommille.
' Kerhopune kokoulBNit ovat ainäkUi
teesiin iikan» väin k e ^ IniäipHi.
Itäisen icuukaudeii eni1mm|ineh 'hlM-klvlikkö
iclo 7 i o Ulatk liiältU^v^Myfr>
takaa, tiaiset siaapuB; lu>koiiksU»v
äslat Ja työt lulstaviit pänipunlii ktitt
nlttA. Joukolla pbtUMmn^.
Kesäiset teiiveisei kalMlle lehtemme
lukijoille. '— E. ti.
lähetti
|iäiitt*lu*paiia«^;^ai«^i«^
<l^v*t^dl]^t
'Joesa' et "eUtlt: iikiiiiä^es^
i4än••clM^ie^
net :aa#itd«i»t wia •.'pftia^ w •
•Jäitä Jra>|»fii»oil puettir^
A r t b i i i ^ vintttJAliä^
'Hyöv. VndVMtriii''. «ru'«» "'
punaiset .>1|rii^i*:iii^^lärl
IdUlyne^ ^ :AHlJBitl«M'^(i:pr^^
yktf-läpii^^
; dllsIkölKih i ^ A r t l i ^ ^
i^^ltetälleii iel()«tu|Mttt^
iatts- Ja hautaniaptikiäääätt^ tolaiiBi^
• t t ä i t i » > ' ' ' • • ^ • ' ' j - "^•••••:>^7^}
kokpe]itf«n< iiJrvM j a ^ f t i ^ U , Jt}l|ä|{iM<
Sulo Helmiiieii IfiKti
Hefiriiktosa I c r n^
CaliifdmiAah'
-, Wlndsorlsta aiiäpuneeasa «ledosf*
kerrotaan. e t U V«päu(fen stklUdlhen
pitkäaikainen ««iainii^ ;sulo*.lMmt.
lien oh lähteiiyt kiiukiuden mädkäUe
ÖalifoTntaän yhdessä valinoniui^iitnäi-rtlkan
kanssa. Sulo vAlttlilidtUI ky^
sjrmyksessä on h e l d in < toinen Mher
cusituukauslmaikaiisa,' Jonkik >Jö1^betä
lehtemme^ tolnUtus yhtyjf «viiidloifi.
laisten tbivomukseeti. e t U matka bb-i\
k a l k l i i puolin antoi*» j a MUibni
l i t o . • • • •
r M r . Helminen on toioUiiut lehtein
me asiamiehenä WitidMrUaM jrll nel­jännesvuosisadan
»jän.
Abitiliin kifJuH on
löydetty >uä|leeiia
. Port Art^ttr^ Oat'/-^'tiUialuihtäiK^^^
iiisi suorittaa parhaillaaa tdtkibnik-biä
A b i t i b l i P o i M r d r Paper ctKnM^^
vuottaan kirjurin Otto Brieksbnin
kuoleman johdosta. Htaetf-ruuinillti-sa
löydettiin itoaanantaitu jsoraktio-pasta
noin 1» mallin etttiyydcartl ete­lään
täältä. Hänen »rvloldaan kuol­leen
noip kuusi viikkoa takaiierin.
Mitään väkivallan merkkejä^ f i i n en
ruumiistaan ei ole tavatiU/
I.<ady sai
turkista
sakkoa
Sontitaaipton, Xag. — l A d y Oray,
sir William Orayn ^valmo. sai äsket,-
täin 1.000 punnan («4v000) sak(m sen
johdosta, kun hän y r i tu pääat* mak-fiämästa
tuilla Ybdysvallolst» tuonuui.
taan turkista.
Sir WlUUm. Jok» oh erään isrni
l^fittilälsen lälväiffaketihUsflrouai pu­heenjohtaja,
sai myöskin 2M punniui
sakon.
K. JMdep JbukbiM bir^.^n^ äeUDkf
}oii4 ei oiU^ äiilbiiääte
^infMf-i^:. lofiötititi biivat^keivb^^
/taj;?(il»|ä||pi^
X Arklatb läiMtiu Inn^iihätiä^
:tdiätie':i>aiii»ltMc#^
.tMnä<>«nltärr^iii)n^
äiit<aftäiuiiii.bU'i
kitsta sainl)))^ J t t ^ m^jp 4
tiad»Bskllgut^'d^^
•^^"^«•^
j a j » j ,
i i M t « e k « : i l ^ T J ^ j ä ; m^fi^L u'Sälinä: ^ i ^ a S i .
toVä^ihU|»nä.: tti^äi^ JeMUä'^^
ktfviUeiä^Mna^^
Meit väiitvU Tbrottfostä p«lvitUita:
»-OO äP. ia 5J0 ip. Leirltt»?;
kto^TÄ» ap. M 1.46 lp, TUatiä*
kmiftne »JolM» puh.
III. IMfl,
K I I T O S
Sydämellinen kiitos Bea*«r I A -
keläisille ystivlUepl Jotk» saavuit,
te JärjMtAinään hausfam illanvte-ton
luokseni uuteen kMUnl ounilr
^ m l s e n Jobdofft». KUtos Jeäfavf-
Pdsrdästä. Jättämistänne lakaOl}''
lasta J» ennenkaikkea liauäkästi
kaikiS»1ff'''SSrtffjbta
neet1!&n%lalMtU(^oan£i^
seksi. 1 ^ IdltöUlMiidelläniuis^
'tain.- - -..V.;
''BeaverlAfce'^ - - . 'OalUfb'
SVOMAlADfEIV
KELLOSEPPÄ
Tekee huonommastakin kellosta
hyvän kellon.
SIMOK80N'8 WATCK
BEPAXR
711 Eaa» Haafii«a St
Br. ^
Td d W > » » g ä B ö ä g ä ä I d W < i V
Keuhkotauti ei ole
perinnöllinen
Menneinä vuosina ihmiset ovat pyr
plstaUeet btmliaan j a pudistaneet päi-
UAn ktm on tullut puheeksi tuberkelL'
astratUneiam tai sitä potevien Ihtnls-ten
naimlsUomeiM.
Tieteellinen tutlclmuatyO on nyt k u i .
tenldn saanut lääicärit irakuuttuneik-s
t että (tobertadoottlstoi vanhem­pien-
tuberkuloosia aairastovat lapset
ovat saaneet tartunnan tyntfoäten
Jälkeen eikä se alls johdu niinkään
paljoa n d s t i i n sisäisesti heikkoudes­ta.
KIITOS
Tuhannet kauniit kiitokset teille Nevttygon kampa­pa
84 työfäisiUe, jotka nUn kauniilla tavalla muistille: '
meitä syntymäpäiviemme johdosta. Erikoinen kiitos ra^ r
hahhiasta.
Teitä aina muistaen. '<
MARTHA ja EEMELI KOSKI
HEARST ONTARIO!
KIITOS
Sydämellinen kiitokseni bonth Porcupinen Wo>kera Oo-
Op Reataurantln Casquarupkalaav Johtotamnalle Ja p»!-
veluskunnalle sUtä, muistorikkaasta yllätykseliläMft Ulanr
vietost» Joni» JärJe«titta mimille Suomeen matkustamisen
Jobdoet*. Kiito», s i l t i arrokkäaata. lalijastaionk» sain
V«St«»A^0tt«». ••','., '
Kiito» mydskln niille e t e l i p i i l i i s l l l e tuttavdle. jotk»
muisUvat äSteraa ykfitjlslaltjbiil».
Tihi!p»llMeeätt Jättien ^