Bavarijas Latviesu vestnesis, September 3, 1949

              STAIGĀ"
Sestdl». 1949. g. 3. septembil
, - Visiem S ā > . .
aprakstīt s l i S " ^ * ' ' ^ ; ^ '
tajā pilsētas iJ^^ '«aC
[tījusies visi ? g
kielās dām SL *g
pes Ueis ļaužu hf'
, vīrietis un lūaii' ^
zibu. Jau 14 gadu ..^«iilto
r astmu smagā «liS
ķtij«, Ita tik v5it*%
ķu kopš gadu S I H '*
f pašā dienā „otl^"«!?-
N izvairītos no l u ' l " ' !»*
[s Pārstāvji likViS»'^
h °mobilim dārzā i'SBt
p to aizvĢst Grēnino,. *
[tomēr vēlējies eft^^^
ļaudīm. kaq hn« ^^^3vlr.
tŗ-^;gj.\^«\^^^^^^
P stumjamos ratL, ->
I pašķiries.'un Pte
ratiņi ar triekas ķSi'
un sta gā!" teicil GrS
i: .noticis brīnums - ī
tgarter Naciirlchtenralala,)»
trfordfi. Kopš tā laika 2
laugusl ar katru dienu, 2?. E
f a»enu viņu novērojusi to
ļun psichoterapeutu itomisij
ļbergā._ Viņi vienbalsīgi #
*a Grenings nav ne SarlalSm
anotizētājs, ne brinumJnt).
esot dabas dotas 'terapenti
un maņa tās pareizi izlietot
ļja aizkavēt
mu '
ļl pirms pašām kara belgSiu
f vel .mēģināja nosvērt kp
lavā pusē ar t. s. „Mistell -
1". Tas bija bumbvedis, \m
itra plākšņa bija iebūvfiii 3
lotori un kas sasniedza 830
ndā. Pilots sēdēja virs Iii
)B** uzmontētā turbiniznicioi*
priekšā piemontētu spript-
UMnontetu iznīcinStaJu.
,262. ko attiecīgajā bridi
0 Misteles ar ipašas m^^
[alīdzlbu.
lata jauna cilvēiiu cilts
L d l e S u misionāri J^^^^^^^^^^^
Ies tuvums uz?^^"^^.! % 3 - fmežonigu cilvēku flAP^^j
ļ gannodrorbīze žnoe pāsrmvairrdaomšau ^nu ^
liena. Sie .^«^vu m^^^^^^^^^^^^
( vadot visprlm tlvaK^^^j^ļ,
No zariem celtās vir^^^^^^^
ties uz zemes n^^^^^^
fccelti 25 m
fnzdas. So m0žamew i
Inā uzturviela esot sas
Icērtot. lauJot tām j^^j.
« a t
ļIssmio nfisrai vākuši vērng ^^^>^
leriSlus un izdaf""'
luzofimumus,
l i pārsniedz mi'stil"'
lesen izdo'a UN l»<'J""ij,»
V / v a l s U m ^ '
Atklāta lielāka naudas vi
banda pasaules vestuirē
(M). Frani!u policija
tjfarselas tuvumā kādā Liuku saim-
S ā atradusi un apķīlājusi v i l -
•X dolāru banknotes 234 milj. do-am
kopsummā. Tas ir lielākais
Oficns", kāds jebkad izdevies cīņā
snaudas viltotājiem. Ajaglu, arne-un
franču policija Jau vaiiāk
^ g a d u sekoja naudas viltotāju
L|,Ibai un tagad, beidzot, atradusi
darbnīcu, kas visu pasauli parplu-jļjjjja
ar saviem ^ražojumiem".
Noskaidrojies, ka viltotiSiji izmanto-yļ
viņu rīcībā n9ļcļuvuiiāg dolāru
«amSrclņu klišejas,'ka«; ualmnleds-labotāžas
nolūkos uavā laikā
biji izgatavotas pēc Hitlera^ valdi-
\0 rīkojuma.
Skotlendjarda vadība Informējusi
ŗgtA, ka bijuši gadījumi, kur
Wrija un Šveicē vienas pašas ne­klās
laikā laisti ap|jro3tibā 100.000
3flļ^§ņu dolāri. Pēdas vienādi ve-
(iolas kā uz DP nometnēm Austrijā,
\a Clrlcheg un Amsterdamas
Kjoku centriem. Galvenie viltotās
naudas Izplatītāji blju.4i divi fran-
^ un viens anglis, kas apgroziju-m
vislepnākajā Rlvjēras sabled-ilbi
S(mday Expres8 jau pirms kāda
ļaļka izteica aizdomas, ka viltoto
banknošu y gatavošanai izmantotas
Hitlera valdības pasūtinitās kliše­ju^
ko 1940. g. izgatavojuši labākie
vicu lietpratēji. Vairākas klišejas,
to skaitā viltoto plecu un desmit
mirciņu iespiešanai» izd^ivās atrast
jitt pirms divi gadiem, bet līdz pā­lam
pēdējam laikam nevarēja sadzīt
pedaa dolāru klišejām. Naudas v i l ­totāji
bieži mainījuši «avu «darb­nīcu*'
atrašanās vietas un tikai lai­mīga
gadījuma dēļ pēdas beidzot
noveda Marselas virzienā. Franču
poHcijai Ūkās aizdomīga dažu per­sonu
rīcība, kas tāpat kā policija
meklēja Aga Chima dārglietu no­laupītājus.
Novērojumos tad izde­vās
atklāt, ka šai grupai ir lieli nau­das
līdzekļi, kas, tuvāk pārbaudot,
izrādījās viltoti.
Vērtīgus norādījumus devis ari
kāds Vīnē aizturēts senlietu tirgo­tājs
Oberndorfers, pie kura atrada
40.000 viltotus amerikāņu dolārus.
Nopratināšanas laikā viņi izlēca pa
ceturtā stāva logu. Turpinot prati­nāšanu
slinmicā, Oberndorfers uz
nāves gultas nosauca personas, kuru
uzdevumā viņš Izplatījis vUtotās
naudžis zīmes, ļr norādījumi, ka tā
pati naudas viltotiSju banda fabricē­jusi
ari viltotos amerikāņu „skrip-tus",
kas lielos apmēros bija apgro­zībā
okupētajā Vācijā pirms divi
gadieim*
Sieva ncticcs
Elzeidbauera Hotes padomnieks Bučers
izdevli! 750 lapp. biezu grāmatu Trīs ga­di
ar Elzenhaueru. Tajā i r tāds anek-dots:
1942. g. Aitikm ciņu laikā Aliirā
kādu nakti EUeiUiauera poUtiskfi pa<
domnieka Merflja logā Ielido lode^ Tā
ka pirms nedēļas ncSauts franču Āfri­kas
vjīldlbas galva admirālis Darlans. sa­cel
trauksmi, jo Ir aizdomas, ka tas Ir
atentāta mēģinājumu pret Merllju. Bet
noskaidrojās, ka iāvSjs blJls kāds fran-ču
aptumSoSanas sargs, jo Merflja logs
vēlā ifiakti bijis apgaismota. Pie logu
nptumSoSanas Alžtrā kā plefrontes joslā
sardze Iedzīvotājus varējusi piespiest
tikai ar SauSanu logos. Kamēr apkārtni
ielenc un lietu noskaidro, Ir pienākusi
liela ŗalsma. Tad arī atlaiž uz māju
aiztur Ito sargu — ftāvēju. Bet viņā saka:
„Nē, lūdzu mani pārvest mājās džipā ar
muitām sardzi."
„Kāpēc?" viņam jautā.
i.Tāpēc, ka citādi man sieva nekādā
gadījumā neticēs." (U)
PAZEMES GŪSTEKŅU NOMETNE
Cik īsti lietuviešu atrodas Padom­ju
savienībā kā kara gūstekņi, nav
nosakāms. Lielais vairums 1946.—47.
g. no nometnēm atbrīvoti, bet vai
tie nokļuvuši mājās, nav zināms, jo
gūstekņiem ar saviem mājiniekiem
aizliegts sarakstīties. Iegūtas ziņas,
ka daudzi atgriežoties ceļā aizturēti
un nosūtīti uz Sibīriju spaidu dar­bos.
Kāds atgriezies gūsteknis Rīgā
runājis ar latviešiem, kas kādreiz
bijuši anaerlkāņu gūstā. Ari to lie­lāko
daļu atgriežoties boļševiki aiz­turējuši
un aizveduši nezināmā vir­zienā.
Iepriekš viņiem atņemtas v i ­sas
mantas un izsniegtas krievu drē­bes.
1947. g. lietuviešu tautības kara
gūstekņi savākti no visas Padomju
savienības un koncentrēti Ukrainā,
Kijevas priekšpilsētā Sireckajā, gū­stekņu
nometnē Nr. 7062/4. Sl no­metne
bēdīgi slavena jau no 1914.—
1918. g. kā bunkuru nometne, Jo
^sa dzīve tur noris pazemē, 32
ilrēgnos. blakšu pilnos bunkuros,
^ ē j ā laikā krievu gūstā atrodoties
vēl 12 lietuvieši, no kuriem 10 pie­rakstījušies
braukšanai uz Vāciju, jo
tur dzīvojot viņu ģimenes, bet t>fi-rējie
2 par savu ģimeņu likteni ne­zinot
nekā. Pēdējais atbrīvotais lie­tuvietis
nometni atstājis S. g. sāku­mā,
bet nav zināms, vai viņš nokļu­vis
m^jās. Pārējie vēl gaida sava
l i k t ^ a izšķiršanos. Visgrūtāk klā­jas
tiem lietuviešiem, kas pirmajā
boļševiku okupācijas laikā repatriē-
Jušies uz Vāciju, kur tiem letetovē-tas
ksins grupu zīmes. Sos gūstek­ņus
uzskata par SS-vIriem, bet tā
kā tie pēc tautības HetuvleSl, tad
viņu atlaišana ir ļoti sarežģīta. S. g.
martā kāds atlaišanas komisijas ma­jors
paziņojis, ka ar laiku tikšot at­brīvoti
visi, ari SS-vIrl, turpretim
PIE ĶllEVAS
par lietuviešiem neesot nekāda r i - i
kojuma, un nezina, vai tos vispār
atlaidīšot.
Līdzīgā stāvokli atrodoties arī lat­vieši,
kuru nometnē esot 16, kā eri
3 igauņL Vispār, nometnē savākti
visu to mazāko tautu gūstekņi, kas
karojušas pret Padongu savienību.
Tienu laiku nometnē bijušas pār­stāvētas
35 tautības. Patlaban bez
Baltijas tautību gūstekņiem nometnē
esot vādeSi, austrieši, ungāri, ru­māņi,
poli, ukraiņi, slovēņi, apm. 10
dāņu, 5 norvēģi, vairāk kā 50 ho­landieši
un 35 spānieši. S. g. martā
viens transports ungāru nosūtīts vz
dzimteni, bet Ungārija to It kā ne­pieņēmusi,
un tāpēc visi atsūtīti at­pakaļ.
Tas pats noticis ari ar kādu
rumāņu transportu. (LLV)
„Mēs esam mūžīgie gūstekni
Kāds no Krievijas atgriezies kara
gūsteknis zina stāstīt, ka 1948. g. ru­deni
kādā Kijevas pri^pllsētas
darba nometnē atvesti bēg}i, kas re­patriējušies
W) Vācijas uz Padom­ju
saviimlbu. Tie ieradušies samē­rā
tīri ģērbušies un atveduši līdz
dažādas Padomijā retas mantas:
šujammašinas, radio aparātus, div­riteņus
u. c. Nometnes līdzšinējie
iedzīvotāji — 14—50 g. v. krievi at­braucējus
sagaidīju^ dalītām jū­tām.
Vieni, kas ari kādreiz bijuši
Vācijā, dzīvi InteresŽJušies par paš­reizējiem
vācu apstākļlen^ un prie­cājušies
saņemot ziņas par viņiem
pazīstamām vletānu Pārējie atbrau­cējus
izsmējuši, saukājuši par bur­žujiem
un kapitālistiem. Starpība
apģērbu ziņā drīz izzudusi, un pēc
neilga laika ari atbraucēji staigā­juši
tādās pat skrandās, kā agrākie
iemītnieki. Labākie apģērba gabali
un citas mantas aizceļojušas uz tir­gu
un pārvērstas uztura, jo ar no­metnē
iassniegto pārtiku nav iespē­jams
dzīvot. Sādu nometņu iemīt­nieki
ubagojuši no kara gūstekņiem
tabaku, jo paši to nespējot nopirkt.
Vispār, darba nometņu iemītnieki
esot apgādāti daudz sliktāk par k a -
*a gūstekņiem, kaut ari to stāvok-is
nebūt neesot spīdošs. Darba die­nests
i r obligāts un ilgst vienu ga­du.
4—6 personas dzīvo kopīgā ba­rakas
telpā, turpat gatavo ari ēdie­nu.
Tie, kas saņem kaut kādu at­balstu
no mājām, vēl kaut kā pār­tiek,
bet pārējie burtiski mirst ba­dā,
tie spiesti ubagot vai zagt. Bet
par zagšanu ļoti bargi soda. Kāda
sieviete, kas ..pievākuši" 8 kg kvie­šu,
notiesāta uz 6 gadiem spaidu dar­bos.
Arī par pārējiem pārkāpumiem
draud drausmīgi sodi. Aprakstītā
nometne vēl neesot bijusi galīgi i e ­kārtota,
tāpēc tās iemītnieki, kas
izpildījuši dienas darba normu, va­rējuši
uz laiku aiziet nf> tās be^ se­višķām
atļaujām. Parasti šādās no­metnēs
apvilkts dzeloņstiepļu žogs,
im tās uzrauga speciāla sardze, kas
parasti sastādās no sievietēm. Ie­runājoties
ar repatriantiem, tie bez­cerīgi
atmetot ar roku un sakot:
„Jū8 esiet kara gūstekņi, jums vēl
ir kaut kādas Izredzes atgriezties
mājās, bet mums tādu vairs nav.
Mēs esam mūžīgie gūstekņi." (LLV)
fiengvardenaa nometnes Iemītnieks^,
F R I C I S VllTOLIŅS
dzimis 16112. g. 24. decembrī, Galzauskas pagastā. Latvijā, miris
1949. g. 23. Eiu0ista. Vilhelnishaven i, Vācijā.
Brīvības cīnītājs -« vacals Btrēlnleks apglabāts Sengvnrdenas kapu lat-vl^
u nodalījumā :i»#. g. 26. augustā.
AliEgājēJu mīlā piemiņā palurls Sen-gvnrdena
» nometnes komandanti, no­metnes
komiteja im iedalvotājl.
IJSBCB.L0TAJII .
mklauaļat un iegaumējat padomus, ko dod Ue tan^leāl, kaji jau aizceļojuši.
NO Amerikas. AusU-ailjaiit Francijas. KanSdas. Norvēģijas un citām zemēm
vlOi raksta:
Seit loll nepledellamas V Ā R D N Ī C A S U N DA2ADAS ROKAS U N P A i -
M A C I B A S GRĀMATAS. Tās loti noderīgus, pat nealzsiiājamas. Iekārto­joties
Jaunā dzīvē un darbā.
E S A M N O O R G A N I Z Ē J U S I I P A SU
gifĀmatii piegātli i2eelotĀ|ieiii
Tl Irtt un visīsākā laikā piesūta pieprasītās Krāmatas: visas trimdā Iznā-kuils
vārdnīcas, valodu un prakUska satura paāmācibas ftrāmatas.
Lftl Ietaupītu sOtlianas Izdevumus, vlenlatclgl jāplcforasa vēlamā daiļliteratūra
un citas grāmataiB.
KfUtuoS visas trlmdfi irMm grāmatas.PlesOtfim ar! uz emigrācijas nometnēm.
ROB. KROKLmiS,
(Ida) SchwUf>.-iQmUnd, D P €amp.Aitmorle-Easerae. (274)
mmmm
PA R N A S A
PASAUIES RAKSTNIEKU S E R l J l Izvēlgtl ofiodemo autoru darbi,
kam bes gluži aktuālas nozimes ir liclla mākslas vērtība, rakst­nieki,
kas ar laiku piebiedrosies pasaulles UterSturas klasiķu pul­kam.
Sērija papildināta ar dažādiem Iepriekšējo firmdslmtu au­toru
darbiem, kuru problēmas var Interesei mūsdienu dlvēku«
TULKOJUMUS velc mCisu labākie spēki no nesaīsinātiem izdevu­miem,
tā lespēJamSl mērā saglabājot oriģināla literāro vērtību.
8I2ETU IZVELĒ Izdarīta iX lai katrs laslltājs fial serlJā atrastu sev
piemērotu grāmatu i lai Intellektuālu sa^ttni nomainītu daiļas no­skaņas
pilns mīlestības stāsts un kara laika motīvi malnītcm ar
gaišu humoru.
AR RŪPĪGO A P D A R I un klasiski vienkāršo lekārtojiiunu šīs grā-mātas
Ienesīs Jūsu pagaidu mājā labas pumes un garīgo vērtību
falšo noskaņu.
PIRMĀS GRĀMATAS
Andrē Zīds
PASTORĀLA SIMFONIJA,
Veronikas Strēleries tulkojumā,
apgādā Izpārdota
Džons Stelnbeks
MĒNESS N O R I E T K J I S,
Jšņa Zandera tulkojumi,
Vlcljā 5.-. 7.50, Anglijā ft/-. 11/8.
AusUMlJā 10/-, U'—, A S V , Ka-niM
1.80. 2.20.
Dželms Hlltons
ARDIEVU, MISTER CiPS,
Dzintara Soduma tulkojumā,
VSclji 8.50, 6.-, Anglijā B/-. 86,
\«il«&lljā 6-4. l l / ~ , ASV un Ka-
1.^. 1.60.
Voltēr®
KANDIDS
Veronikas Strēlertej? tulkojumā,
Vācijā 4.80. 7.-- Anglija ^ .
Austrālijā m, ASV. Eanādā
1.30, 1.90.
H E M S A L N I E K I ,
(sagatavošanā).
Ernests Hemirigvejs
ARDIEVAS IEROČIEM
(sagatavošanā).
Ar ciiiem mūsu ievJiroJamākiem
autoriem
apKāds noslēdzis Ilgumus par v l ou
darbu Izdošanu latv. valoxlā. Tie pa-llcfipenlskl
sekos
Pieprasiel swiem grāmatu piegadūtajiem
h tādu nezināt, vai tarr m^su ijrāmatas nsiv krājumā, tad tieši
ģenerālpārstāvim:
DAUGAVAS APGilDS (Wegastifielsc«sf5rl^^^^^^^
i
P A S T M A R K U K R S J E JS
S ^ ^ n J S ^ ^ ' ^ Iespējas ar taulie-liem v l - SrJm^^V^: Atbildēšu visiem un uz visā-
C iir'.^*^'^""^Jem. A. K il; r k 11 0 8.
• Aby. Sweden. (289)
B«iiris MANG0LD9 lūdz atsaukties
draugus un pazīstamus, Adr.: 90,
Warren Street. New Jerse>% U.S.A
I Z C E Ļ O T Ā J I !
Piedāvāju pUnlgl jaunas mums
jau Latvijā labi pazīstamās ko­fera
rakstfinuna^Inas par fabrikas
cenām
OLVMPIA-PROGRESS
0LYMPIA'PLANA
ĒRIKA
Cena DM 250.— plus pārsūtīšanas
izdevumi.
Arturi ULLIS,
(3la) Augtistfi<>rf b, Detmold.
(298)
DipL māksl-graflķa F. VIksnes
grāmata rokdarbiem un aušanai
LATVISKU AUDUMU PARAUGI
Maksā DM 10.—; atkalp. ar uzliktu pēc­maksu,
pastā 20 proc. atlaide
PasOt: r. VIKSNE. (13a) NUmberg 2»
DP Lager. FischbaiOi.
No ārzemēm pasūtn., lesūt. S4 intem.
pasta kuponus.
A n g 1 i J āt Mrs. M ĶlUtls. 128. Hother-ham
Rd., Coventry. Iesūtot 15'8 Sh.
A u s t r ā l i j ā ! Mrs. A. Priedltls. W0-
ronora Dam vla Waterfnll near 8yd-ney.
N. S. W.. Ies. 18/- Sh.
K a n ā d ā : Mrs L. Gulbis, Wawa
A. C. R., Post Ofilce. Ontario. lesūt.
3 dol.
A .S. V. Mrs E. Graublcs. c/o Mr. 3 Cay-ner,
R 2. Wayncsboro. Wa.. lesOt. 3
dol (278)
I • .. .... . _ _^ ^
A. Ķ M S A grāmatnīca,
(24a) Lūbeck, Fackenburger Allee 31.
Tuvākā laikā Iznāks
būvt I. Eoilejas
b ū v e s
ar 00 z l m . tekstā u n 12 atsev. Elmēju-ma
lapām. Grāmata katram saprotamā
veidā sniedz norādījumus par lēUem
un parocīgiem bavveidlem ģimeņu mā«
jiņu bOvē. Cena apm. DM 5.—. Tirāža
noteikšanai lOdzu plet. pasatlnfljumus.
Arpus Vācijas dziv. reizē ar grāmatas
plesvit. paziņos, kam un d k jāmaksā
tās zemes valCltā.
Piedāvāju visus jaunākos un Uelāko
dalu agrāko trimdas Izdevumu,
(294)
J A U N E K Ļ U K R I S T Ī G AS
S A V I E N Ī B A S G R Ā M A T N Ī CA
S v l e d r l j a
piedāvā tautlcSlcm visās zemēs visas
jaunākās un agrāk trlm(^ā
iznāk ulds grāmatas
cik tālu sniedzas grāmatnīcas krājumi,
par ondālām Izdevniecību noteiktām
cenām (plus poito)
Tautieti, rakstiet mums. kādas grāmatas
JQs vēlaties un JQs tās saņemsi? bez k a -
vēSanās. Reizē ar jrrSmatām sekos norā­dījums,
cik un k u r savā ?emē JQs varat
nar tām samaksāt.
Rakstiet:
frāmatnlca.
Regerlnfisgatan es, n . Stockholm.
Sweden. (277)
DIVI L A T V I E Š I A M E R I KA
nop prec oolōkl vēlas Iepazīties ar
tautietēm — atraitnēm. Pirmais — 44 g.
V.. no Liepājas, bijis A S V armijā, vēlas
precēt atraitni ar 2 bērniem, zēnu un
meiteni 7—IS g. v. Otrais — S7 g. v..
5van 150 mārc.. ar! vēlas atraitni 40—50
g. v. ar 1 vai 2 bērniem. 0 1 nod. l a i k r.
kant. ar N r . 280 (pirmajam) ur. N r . ^ 1
(otrajam). I <290un 231)
Novembri isnftks
LATVIJAS KARTE
mērogā 1:450.000, form. 80X120 cm, ar apmōram 8000 vietu nosaukumiem,
iespiesta uz laba papīra 4 krāsās. Karte ielocīta mapē. Paskaidrojumi lat­viešu
un ang)u valodā. Lai aptuveni noteiktu tirāžu. atklfiU lepriekfiēja
parakstīšanās.
Kartes cena: Vācijā DM 8.-, Anfilljā Sd. l O / - Zviedrijā Kr, 7.60, Beļģijā
Fr. 78.-, ASV un Kanādā 1 1.50.
Pasūtlnot karti, Jāiemaksā 28 proc. no vērtības. KarU piesūtīs v i ­siem
abonenUem. neatkarīgi no viņu atrašanās vietas. Par event.
adreSu maiņām lūdz paziņot
Karte pasliiinama:
Vācija — apgādam ..LlDUMS". Oeesthacht/Elbe. Spakenberg ni; '
AngUJS — Mrs. M. Ozols, Latvlan Hostel, Llghtcliffe, HalTfax. Engn
laņd, vai DVP grāmatnīcai, 44, Hans Place,London SWI. EnglandT
Kanādā - V. Ziediņā, „Lakewood" Lakeshore Rd., E. OakvUle.
Ont.. Canada;
Zviedrijā - Daugavas Apgāds, Garvargatan 11, Stockholm K. Sverige.
Jau iznācis
PASAULES ATLANTS
^^«J^^^AeJ?^^® satur^apmēram 11.000 ģeogrāfisku vietu nosaukumu. / Atse-viSķas
ASV un Kanādas. Brazīlijas, Argentīnas. CUes. AustrāUjas^ kartes
Daudzkrāsains ofsetspiedums uz laba papīra. «uji» Kuncs.
Atlanta cena: (broSēta un kartonēta)
VacUfi DM 8.-- un 4,-. Anglijā Sd. 3/8. un 4/6, Zviedrijā Kr. 2.50 un
3.-. ASV un Kanādā ģ 0.75 un 0,90. Beļģijā Pr. 25.- un 83,-.
AUants pieprasāms visos grāmatu galdos, pie pārstāvjiem un UeSl apgādā
Briselē. ^
S^^^^i?. i* J!^^ O^ce des Chēques po8taux
No. 754.23 ..Insutut Cartographlque P. Mantnleks". rue d'Arton. BruKeUes.
P . M A N T N I E K A KARTOGRĀFIJAS INSTITŪTS.
(293) 61» rue d'Arlon» Bruselles, Belflque.
P A Z I Ņ O J U M S
apgāda^'^^^^^" ^^^^"^ frāmatu tirgotājiem Vācijā, .ka esam uzņēmufiles
J^aroass" un ,4)aUfavas Apgāda^ Zviedrija, ģenerālpārstāvnleclbu.
lūdzam'lSesEm m J ^ ^ pieprasijumtis pēc l o apgādu grāmatām
devumu:® " " ^ " ^ iMOttilm mūsu pārstāvjiem apg. ..Parnass" jaunāko j z .
D2elm« Hlltons
ARDIEVU, MISTER ČIPS
Cena D M 3.60.
Atkalpārdevējiem lisūtUira'ar pēcmaksu un 20 proo. atlaidi.
Apgāds H G R A M A T U D R A U G S ",
H. Rudzitis,
(14a) Fellbach/WUrtt, Jahnstr 19.
Man nav no tēvijas, ne mājas,
Nevienas sirds kas mUē manM...
D A I Ļ A S L A T V J U ZELTENES!
Esam trts. bet vēlētos būt seSl tālajos
Kanādas zelta laukos. Rakstiet mums.
Ja sapratīsimies — precēsimies. Vēs­tules
līdz ar foto adresēt Tālim (22
g.). Guntim (27 g.) un Atim (29 g.),
P. O. Bo» 238 Duparquet, Que.,
Canada. (295)
RechisanwaU W. WOIT,
Wiesbaden, Bahnhofstr. 24,
tel. 24621. 22618. 2S138.
Arī zvērināts tulks latviešu,
angļu, franču, krievu, lietuvju
valodā; dokumentu tulkojumi
un apliecinājumi.
No L oktobra biroja adrese:
Wi€sbaden, Opemkolonnaden
am Kurbausplatz.
(300)
Par lētam
Izpartfošanas cenām
pled.: elektr. gludekļus, plītiņas, vafeļ-pannas.
elektr. auklas un to uzgaļus,
pret«8tn>a8. spuldzes lāpāmdlegus, pog­caurumu
diegus, Iesprau?.amā8 un garās
ķemmes, spiedpogas, drēbju »«n matu
birst*», piekaramās atslēgas, kaņepāju
auklu, drēbju krāsas.makfiķerāķus. c l g .
papīru, zobu pastu Blendax, konvertus,
blokua un zīmuļus, plngponga bumbi­ņas,
Bacharinu uc.
BIJ. P. I k S c ļ a tirgotava.
Esllngenā. Weil Ielā 38. (301)
fflilHDIIlillliiniiiiiilillliiiiiliiltlJliHlHiililiiliiiiiiiiiiiiiii^
Kuril Amerikas braucējs grib precēt
PATĪKAMU JAUNAVU?
Esmu 22 g. V. tumfil blon la. 1.60 m
gara. Adresēt: (20a) Hannover - SlOcken, rP.o_ s_ .t,l agernd. Nr. .1.2. 3. ^^^^^