1950-05-20-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
}, maijā
•veidņu. Te-
^ galvu un
tUj ka
is un roka
kārto balto,
i ^ j u garām.
Sstuļukastī-no
doktora
[rindu: „gava
^Izmantot sa*
laipni lūdzu
/ēstuli rokā.
tomēr stāvu,
s o l i u z z v i l -
elu brīnumu
tt ķā es būtu
'ēc lidotāju
ķS ūdeņos
« es pi^zī-būt
manā
sirshigi un
>a pusi. Nu
vēlreiz pāroti
pār mani
c lieliska
loma! Sen tā
ļsl manī: es
āārzu un i z -
ļkrastā, baltu
Sķerēšanias
ilgl piepilda
(živoju jau
ra ir pašā
Saule kā
mSElestības
Jviideih. Es
virs
kaimiņiem, /
' fefiH aiz-
^ļptfĶiĶL .at-gaŗām
zirgi
lodzi-
, un sa-pkāzu
brau-
Is par vai-
!0NIKA
par māci-iepājas
ope-
P, Zariņš,
[gas valsts
(aikā ^ l ē j is
uz Kanādu
kļuvis par
ļiūziķi.
mndarbs —
JCO sa-
|*raidijis ari
ii; neapšau-modemajā
ļām domām,
ķuŗās sti-iņstrumentl
risku mentā-iēņiņa
skolu
hūzikas ten-tomēr
nav
lītajos izpel-
^ibu.
caiiem vācu
JEmsts V i -
feicē, sarak-
;ā apcerēts
ļUn pēckara
imu Missa
ļ^ādlsies K u r lā.
revīzijas
šogad prē-riedru
kro^
Has zinātņu
164.000 zv.
tautiskās
ļlies uz ASV,
irektora A.
Izfg pirmo
īru. jauktā
sviešu kora
nesumus v i -
itri ar ptis
vidū prāvs
pārstāvju.
S valsts i z -
sora J . En-lodu
skaņas
260 lappu-
^āmatas pēc-ins
pārmet,
gadus gā-nav
spējis
itus.
Sestdien, 1950. g. 20. maijā
JVo Pevias lidw, fiviahane
Sporta vēstule Latvijai no Austrālijas
Latviešu basketbolistus tagad pazīst v i -
fS Austraiijag kontinentā, no Indijas
okeāna apskalotās Pērtas Udz pat Brisba-nei,
Klusā okeāna krastā. Bez līdzšinējām
4 latvlefiu Bportiitu kopām pasaules
piektajā kontinentā, tagad gāda kopa
noorganizēta vei Kvinslandes pavalsts
galvaspilsētā Brisbanē un art saucas
gkalstā latviskā vārdā Kursa Tās
basketbola vienību vada Imants Krauja
(Vācijā dzīvoja Hersbrukā) un sastāvā
«pēlē v81 vairāki apdāvināti mūsu Jaunatnes
sportisti — M . Baumanis (Vlrc-burga).
V. VSverbrants (Kasele). A. Zā-
Kursa piedalās Brisbanes austrāUeāu
I1fo^ ^^viI'p^«^?h^a^?'?'^ ^^^ tiesības^ "sfta^r t2ē tl aKbāvkl na--
pas paredzēts sākt augustā Pirmaiā
J^^rjilrā spēlē Kursa U2va?ēja VMCS^U-bāko
vienību WniE8 27-1» ( S '
vietS" «1 *^IPn^ill^lll* VKv^iJn^sl,a^n^d eIsz cīmnīet isptairrmsao-
2. KH8jānov8
Cafviesu apcvtē Eiropa un cUea henlinenica
,1. •
Latvietis RārUs Reintāli, kas Jau I l gāku
laiku dzīvo Austrālijā, iajās dienās
Uicinija Tasmānijas 1950. g. melstamo-laukumu
Sachā, atstājot 2. v. Dr. Fillnu
un 8. V. leprlekSēia gada meistaru O. H.
Vincl, aiz kura Reintāls pērn palika otrais.
Mūsu tautietis šogad nezaudēja
^ nevienu partiju, tikai 1 spēli beidza ne-
Izllļtlrtl.
M.-GUdbae)ias latvleSu mūfn vira
basketbolisti, volejbolisti un gaida teni-llstl
viesojās pie 823. transporta grupai
CMtO Krefeldā, Galda tenisā, cīnoties
6 vienspēlēs un 3 dubultspēlēs, 10—8 uzvarēja
viesi; Vīgants, Dāvids, Griķis,
Adtells, Grlnbergs, Dumpis; krefeldlešu
laitāvā bija: Balodis, Katlaps, Sūpul-nleks,
CepurItlB, Vlktorovs un Jēkabsons.
Volejbolā pārāki blla transporta virl. uzvarot
17-18, 15-8, 10-18, 18-12. Labākais
viri laukumā blJi sardžu viru spēlētais
Sproģls. T)et no Iferefeldlellem veiksmīgi
fremdSja Rubull# un Katlabi, Basketbolā
sardžu virl, apelējot bez Aužela,
laudēja transportnleklem 18--28. Par uzvaru
transporta^ v i r l var priecāties jo
vairāk tādēļ, ka II bija vlou pirmā ciņa
basketbolā; par vienības noorganizēšanu
vlipār jāpateicas trenerim Grostlnam,
kaa art savējiem ieguva visvairāk punktu,
Viesu labākais virs ari basketbolā
om Soroģli. Pēc sacensībām sportistus
uzrunāja transporta grupas komandieris
maiors Strlts, pasniedzot balvas.
Pialas sacensības volejbolā, basketbolā
un galda tenisā bija sarīkojusi oiden-burga
» YMCA. Basketbola paraugspēlē
itarp 88 CMD Oinabrlka, kuras sastāvā
bija pa vienam Igauņu un lietuviešu
, iplietājam, ar Coy Security PoUce Dei-
: manhorsta — tikai latvieši — divreiz 10
mlnūlu dņā 18-12 uzvarēja Delmenhor-
•tas piecnieks. Delmenhorsta ar Osna-brllcu
sastapās ari l . un 2, vietas dēl,
sniedzot salstoSu sacensību. Ari šoreiz
uzvarēja Delmenhorsta, savu pārākumu
iKOlnot gan tikai pa^ās pēdējās minūtēs.
Delmenhorstas sastāvā: Janavs, Karps,
MulttņS, Smlts, Bušs, Vinters, Ašen-kamps,
tnmanls un Osis; zaudētājos:
Pāls, Bēnbergs, Blrzaks, Sprlza, Beraltls,
Dekastroza, Kamanls un ErenStelns. Volejbolā
Osnabrlka uzvarēja Delmenhorstu,
Delmenhorsta - Oldenburgas 812 TROP
CMLO un Detmoldu-Augustdorfu, bet pēdējā
savukārt Osnabrlku, Turnīra uzvarētājs
Šoreiz nenoskaidrojās.
Dala Spflkenberias latviešu nometnes
sportistu sakarā ar šis nometnes llkvldē-lanu
tagad dzīvo Plnebergā, kur VMCAs
aporta dalās vadītāja B. Nledras vadībā
uzsākta rosīga sporta darbība. Galda tenisa
t u m i r f 11 dalībnieku konkurencē
visas pirmās vietas Izdnlja blj-. Ipāken-bergleftl;
1. Supstiks (18 p.), fl. Relnfelds
(14), 3. 13 g. V. Kristlņ», 4. 12 g. v. Kar-nltls.
Sākts Sacha turnīrs jaunatnei un
pieaugušiem.
Plnabergas sportisti ventorfas translt-nometnē
sacentās volejbolā un basketbolā
ar nometnes iemītnieku un Izceļotāju
sastādīto vienību. Volejbolā 18-6;
5—15; IS—IO uzvarēja plnebergieSi: Bērniņš,
Supstiks, Jaunzems, Reinfelds, Eg-lltls,
Bambe, bet ventorfleSu sastāvā
bija latviešu sporta vadītājs angju joslā
Slelcers t in vieglatlēts AdamoviCs. kas
abi galda Izceļošanu uz ASV, Tamužs,
Pārups, AbollnS un Igaunis Kāslks. Art
basketbolā 86-47 uzvarēja Plnebergā:
Supstiks Ieguva 28 p., Jaunzems «. Bērziņi
14, Reinfelds 10* Bortln» 2, Polis l
un Novickis. . . , ^
Crlks Koueckls, mūsu lieliskais ledus-hokejlsts,
kā ziņo Sport Magazln, lova-sar
spēlēs Preussen Krefeld futbola vle-n
l b l . Konecklji iet sava ledushokeja
kluba biedra Slbukata pēdās, kas art
nodomājis izmēģināt kāju zaļajā l a u -
*^tvle5tt ogļraBu rīkotajās vieglatlētikas
sacīkstēs meSanu disciplīnās poņ-kasteras
un apkārtnes sportistiem labākos
panākumus guva Valnovskls, ķag
uzvarēja diskā ar 38,85, veserī - 44,22
un Iķēpā - 43,00. Lodē uzvarēja Lau-dobells,
sasniedzot 12,19.
A. Bergvalds Belgrave Harriejs kluba
•adkstēs Londonā uzvarēja lodes grū-
Banā ar 11,80 m,
Pasauleā 9p0vtm
lauhumeš
Quer durch Berlin tradicionālajā
sacensībā, kas šogad notika 22. reizi
un kurā pirms krietni daudz gadiem
kuplus laurus guva arī mūsu DāllņS
un MotmiUers, 25 km skriešanā starp
71 konkurentu uzvarēja 48. g. vecais
Maksis Gebhards. Soļošanā ceturto
reizi pēc kara nepārspēts pa-lijlca
braunšveigietis Litge.
Vācijas futbola meistarības 1. kārtas
spēles notiks 21. maijā un tajās
startēs 18 Rietumvācljas vienības,
jo austrumjosla no piedalīšanās atteicās.
Dienvidvāciju pārstāves
Spvgg. Furth. VfB Stuttgart, Kickers
Offenbach un VfR Mannhelm, Zie-meļvādju
— SV Hamburg, VfL Os-nabrUck,
FC S t PauU, fiietumvaciju
—,Boni5&la Dortmund, HW Essen,
Preussen Delbruck, Horst Emsdier.
Dienvidrietumvāciju — 1. FC K a i -
serslautem. TuS Neilendorf, SSV
Reutnngen, Berlīni Tenms ^Bo-russia
un Union Oberschoneweide.
Austrijas futbola valstsvienība lieliskā
spēlē 5—3 uzvarēja Ungānju.
Pasaules meistare d^^ilslidoSanā
6echiete Aja Vržanova, kas pēc šī gada
meistarsacīkstēm palika Londonā,
kļuvusi profesionāla. Viņa aizceļojusi
uz Montreālu un domā iegūt
Kanādas pavalstniecību.
Vācu vieglatlēti pēdējās sacensībās
sasniegumi: 400 m Ulcheijners
48,7, 100 m Vlteklnds 11,0, 4X100 m
stafetē 1860 MUnchen 42,2*
Vieglā ivara bokseris LegzdlņS mst
Si? B T " " ' K^^^^^^S' Firmajās^Sī'
gada brīvdabas boksa sacīkstēs Bom-mousā
vlņS pēc punktiem pieveica Aus-trumangiljas
Izlases dalībnieku Kuku;
m^^f«rc?VJ'.H ^"^3^1^"^ Rietumanglljaš
SS^iKI*^?'*^^ ^ lWz finālam,
Hn«.vo^^iX^^ ^^^^^^ »mft«l skāra pre-u?
dot ' Legzdiiil bija spiests
v?^®^^ «ostel. Stanbrldge
Road, Leighton Buzzard Beds) Iecelts
Sus « / ^ i r * ^ P ā r v a l d e s Lielbritānijā
V eglatlētikas nozares vadītāju A.
:HtSr»*?l^ ®^,^je*p vidanglljas atpugrapbmaālak laktvālretSous
sporta dzīvi.
Ledushokejlsts Roberts Bluķis, dzīvodams
Kando pilsētiņā Zlcmeldakotā, atsācis
sporta gaitas un sekmīgi spēlē
Cando Odnac vienībā, ar kuru jau pie-dalUies
21 sacīkstē. Cando Odnac sacenšas
visvairāk ar kanadlefiu vienībām,
Jo netālu Ir Kanādas robeža. Kaut gan
Ziemeļdakota reti apdzīvota un pilsētas
nelielas, katrā tomēr Ir skaista slidotava
telpā.
Katrai pilsētiņai Ir ari sava hokeja
vienība, no kurām dažas visai spēcīgas
pat visu ASV mērogā. Bluķa vienība
Ir treSa spēcīgākā visā Statā.
Vlnlpegag latviešu sporta kopa Latvia
Kanāda galda tenisā 6—1 pieveica Ukrainu
sporta klubu. Latviešu vienības
sastāvā bij^ MultiņS, Melnbārdis. Puķl-tls,
Stauvers. Basketbola latvleSl, snē-lājot
pilnīgi bez treniņa, «audēja spēcīgajai
Coby vienībai,
6acb« meistarībā Latvijā 1950. g. uzvarējis
Me«gaJlis,. atstājot tālākajās vietās
Skuju, Klāsupu un Zolmanl.
Rīgas Dinamo basketbola vienība
(Karnitla, Kaugups, Valdmanis, ClrullB
uc.) atgriezušie» no Ļeņingradas, kur
uzvarējusi Rostovas (Ple bonas) Dinamo
ar
400 DM studentu otbalstam
ZIEDOJUMI LSC8 STIPENDIJU
FONDAJkl
LSCS Stipendiju lončls Udz 1950. g 1.
maijam saņēmis šādus ziedojumus: Am-bergas
nometne - 58, ^.nsDachas -108.20.
Augsburgas-Hochfelda - 57,40 (J. Ķullltl^
10), Augustdorla — m,81, IRO HQ
Bad Klfiingenā darbinlfiki X86, Bad
Vurcacba - 3,50, Blberbacha ^ 12, Boden-teicba
- 20, Bonnas 8tu<3. b. - i i , Braun-
®lf^.,Jf)ll?o ^' ^ 3. Clv. Mbced Depot
10, CMWS Post 286 7, CMWS Post
290 5,50. CMWS Post 608 - 7, CMWS
13 rotas kooperatīva kopa - 10..CMWS
n m * * - ^ ' - 1^--.21.50. Dedelstorta - 6.
DUingenas latv. kora. literatūras apgāds
- 50. Eslingenas kol. pJlrvalde - 50 Kutina
5,50, Eversburga — S8,8S, Falllng-rPfi
®^i.":^^*'^°' ^rankiurtes stud. b. ^
12,80. Gēsthachta 221,19, Oētlngenas s t
b. - 7, Goslara - 10, Grēvene - 78, (A.
un A. Zervlņg - lo, A. Vēverls 10),
Hallendorfa — 6, Hamburga^Alsterdorfa
8. Hamburgas Zoo nom, — 220,49 (Ev
lut. baznīcas virsvaldes nodala — 50 K!
Ķundzlņš ~ 10, Kalējs - 10), HanoveVas-
Slēkenas nom. - 88,6fi;. Hanoveras-vm-horstas
nom. - 9, Heidelbergas stud b,
- 5, Hellbronas TB slimnīca - lo, Hone-
Belzena — 10, Imbshauzenas ev. lut. stud
centrs — 7, 8. Indrāne — 2. A . Jakobov-skls
— 1, K. Kaņepājs - 8, Karlsrūe —
207,11 (YMCA^WCA nodala - 50, nom.
kom. - 25, DV ^ 25), Klaustāle - 8. A.
Kllmanls - 1, Ķelnes stud. b. 18 (V.
Straupe - 10), Klle - 81. L C K apgāds
Jiejvija ^ 100, 7132 L. Sv. Co. 68.10,
7318 L. 8v Co. - 80. 7566 L. Sv. Co. -
23. 8252 L. Sv, Co. - 30, 8717 L. 8v. Co.
- 71,50, 8850 L. Sv. Co. — 22, 8920 L Sv.
Co, - 24, LIbekas AntUerijas kazarmju
nom. - 77,40, LIbekas Oerēlla nom - 31,
Lībekas Mēzenes nom. — 84.20. Llngena
- 30, Ludvigsburga - 32, Marientāle —
17 (Dr. A. Dāvidsons 10), Oerela - 12.
Omsted© 57 50, K. Pakuls - 5. Pine-berga
— 155,50 (nom. kom. — 28, Bū
rektors A. Ralsters — iO, korporāciju kopa
- 20, Latviešu YMCA - 10). A. Pie-balgs
— 5, Reutlingena — 6, BotveUa —
5, Zēdorfa ~ 41 (nom. kom. — 25), Sen-gvardena
— 55,75, A. Steinbergs — 5,
Svābu Gminda ~ 86, Siveinfurte - 19,51,
TraunStelna - 125 (nom. kom. - 27,80,
YMCA nodala - 25), Ulma - 184 (DV
grāmatnīca - 35, nom. kom. - 20, VMCAs
nodaļa — 10), Varelas amatn. skola 48,
Ventorfa - 88, Vlrcburgas centr. nom. -
50, Volterdlngena — 80 (K, Grauzes ķim,
- 10, B, Marinova — 10).
Kopā saņemti ziedojumi DM 8.408,89 apmērā.
Bez tam ziedota» 18 grāmatas.
LSCS Stipendiju fonda valde, augsti
vērtējot latvieSu trimdinieku atsaucību
tās aicinājumam ziedot līdzekļus, izsaka
vidiem ziedotājiem sirsnīgāko pateicību,
liurpmākle ziedojumi, kas tiks izlietoti
latvieSu studentu atbalstam, iemaksājami
LSCS stipendiju fonda kasierim Ādolfam
Krūmiņam, Baltie Camp ni-404, (24b) P i n -
neberg.
1950. Ē, 18. aprīlī no mums Sķirās blj. Latvijas dselzcelu tech-nlskais
direktors. Montreālas KtKt te. seniors, Tālavijas
mistri ^ V
Mvini. Andrejs Klavii^s
dzimis 1889. |. 21, jūnijā, Latvijā, kremēta 1950. $. 22. aprIU
Montrealā.
Pēc viņa sēro
Tālavljas kopas Kanādā un ASV,
korporāelju kopa Montrealā
1950. g. 18. aprīli' Montrealā Kanādā, aizmiga mūžīgā mierā pēc
Ugām, grūtām, pacietīgi panestām ciešanām mans mīļais dzīves
draugs
^ dipi. bflvinlenieris ^
Andrejs Voldemārs Klavlps
dzimis 1889. g. 21. jūnijā, Latvijā, kremēts 1950. g. 32. aprDI
Kanādā.
Pēo viņa skumst dzīves biedre» pameita ar ģimeni
Argentīnā, māsa ar bērniem un
Mīlestība nekad nebeidzas! svaines ASV
Mūsu mīļais konfilistrs V
Aleksandrs Pisinskis
dzimis 1904. i . 8, maijā Rīgā. miris 1950. g. 7. maijā Ansbaehā,
apbedīts 1980. g. 12. maijā, Ansbachas Meža kapu latv. nodalījumā,
Mīlā piemiņā paturēs
Korporācijas LATVIA saime
Mūsu mllals un neaizmirstamais vīrs, tēvs, brālis un krusttēvi,
ilggadīgais Sabieariskās aizgādības departamenta direktors
Oskars Silis
dzlm. 1888. g. 18, nov. Aizputes apr. Klosteres pag., pēc īsas slU
mlbas slēdzis acis uz mūžu 1950. g. 9. maijā Llbekā.
Guldīts sveSas zemes smlltāiā Lībekiis Forverka kapos 1980. g.
18. maijā.
Viņu dārgā piemiņā paturēs
sieva, dēli, brāļi, māsa. krustdēli,
Es dzīvoju, un jums būs dzīvoti krustmeitas un piederīgie
Jāņa ev. 14.19.
I
fiilljs Taube
mirla i . g. ?. maijā.
Viņu dārgā piemiņā paturēs
Amatnieku savienība
Pēc llgstoSas. grūtas slimības i : g. 1. maijā no mums Šķirās
mans dārgais, neaizmirstamais dzīves biedrs, krusttēvs, onkulis
un svainis
ORIGORIJS SUDJ1N8
fltlm. m. g. 9. 1.. 8pbe<J. Kemptene. ^^^^ ^^^^^^^^
Visuvarenais aizsaucis pie sevis mūžīgā mierā
ZINAĪDU GULBI, dzim. Zēbauerl
dzlm 1900. g. 14. maijā Valgunde^ pag., mlr. 1950. g. 8. maijā
Hanlionvlllē. Mlss.. ASV. ^^^^
piederīgie
ASV, Rletumvlrdžlnljfi, Carlstaunā (Charles Town) S. g. 9. martā
.izgāja mūžībā ^gjgKARKUS
dzlm 1896. g. 21. JOnUa Zvārdes pag AmlkalSos.
DDzziuļāass Ssēērraāss.: sieva,, ^m^e^i^ta ', j^dtēvllsj ā,A SraVd,i mueinta s SAflncl-s
ģimene Vācijā
Ar dzUām sērām paziņojam, ka m ū ^ mīļotais darba biedrs
Vladislavs Camanls
,1,1m 1B15 g 28 februāri, miris traģiskā nāvē 1950. g, 5. maijā,
n . mm Butinas kapsētā.
KUnfbergas b5mo nama latvleSn
Gribēju Latvijas laukos vēl iet, darbinieki
Klauslttes dziisiias, ko ziedonis dzied -
Satumsa n a k t s . ..
Klustvardu mikla
Uzdevusi I. Bnstlņa Memlngenā.
Umenlsklj j. Ezers Latvllā. 6, Poļu
kungs. 7. VUlnāUja. 8. Auglli. W. Nelieli.
U. Naudas vienība. 11. Puķei. 15.
Jukt. 16. Dabūt. 17. Piemin. 19. Savdabīgs.
20. Sievietei virdt. IL Llitprt-tājs.
SUtenIskli 1. BūvmaterlāU t Zivs.
8. Putns. 4. Sporta piederums. 8. Dārgakmens.
7. Dots. 8, IigUto. iUdzlnt. I.
Just smaržu. 18. Audums, is. sio. 14.
Atrl galstoSa viela. 17. Sievietes vārds.
18. MetalU.
IEPRIEKŠĒJAS KRUSTVĀRDU
MĪKLAS ATRISINĀJUMS
Umenisķl: l, Ido. 8. Zem. 8. Sen.
7. Es. 9. DT (DaUes teātris). 10. Ed.
18. Te. 13. X. O. 14 Akl 16. P. 8. (post
scriptum). 17. Au (aurum). 19. Boa. II.
Ser. 22. Oda. - Stateniski: l . īve. 2.
Os (osmijs). 3. Zn (zlncum). 4. Mīt. 6.
Et. 8 Sēks. 9. Dēka. 11. Do. 12. Tā.
Pas. 16. Po. 18. Uga. 19. Br. 20. AO.
KRUSTVĀRDU MiKLU UZDEVGmMt
Redakcljt lūdi mikla ilzdevējas - āxf
līdzšinējos ndzstrādniekus — miklas tuvākā
nākotnē neiesūtīt, jo redakelial to
ir krājumā vairākiem ralBellem. Par
iesūtītajām miklām, ja tām nav pievienota
attiecīgi ipmaksātt «ploksnt tt-paktļsotllml,
rtdikeiji ntatbUd.
TIKAI NE TO . . .
Kad kino aktieris Roberts Ttllors
ka mācīties lidot un lielījās sievai Barbarai
stenvlkal tr saviem panākumiem,
viņa atbildēja: „Tagad tu spēj visu to
palu ko putni, tikti nt apsēstiti ui dse*
loņstleplu loga.'*
Aļekil;*!!^ C&ks
li KĀRTIE
Abas daļas vienā grāmatā, glītā
Izdevumi Isnāki jOn. sākumā.
Krājumā:
Smieklīgais un viņa sirds, Mirdzas Ben-drupes
noveles DM 8.—, 8d. 8/|,
Austrai. 10/6, i 1.80; Ies. DM 7.80,
8d. 11/9. Austrll 15/., S( 2.~.
Jaunsaimnieks un velns, J. Jsunsudra-biņa
romāns DM 11.—, 8d 17/4, Aust.
rāl. 22/', li 8'W.
A Course of Bngllsh, A. Poglnas Elehes
sistemātisks angļu valodas kurts DM
6.-, Sd. 7/8, Austrai. 10/., % 1.88.
Pieprasiet saviem grāmatu piegādātājiem
/al tlell apgādam, Garvargatan U,
Stoekholm, 8weden.
(116)
I I DAUGAVA
Reinh. SImtņa
APSVEIKUMU PASTKARTES
(visas foto studijas)
Iesvētībām — pārlocītas ar iida lentu
1/- gab.
Vasarsvētkiem, vārda un dzImSaaas dle.
nfim — —/6 gab. plus lVi d. pasta Is*
Manas pastkartes pieprasiet ari lādas
vietās*.
Anglijā - D. V. F. grāmatnīcā, 44. Hans
Place, I/Ondon, 8. W. 1, un lielāko
nometņu grSmatu galdos un kantinēs.
ASV LatvTan Books Agency. 801, Ind
•Str. NW., Waverly. la; cena t -.08
gab.
Kanādā — Mr. V. Ziediņi, 220, Llsgar
Str., Toronto, Ont.{ cena | —.08 gab.
REINH. SĪMANIS,
35, Northfleld Road. Cobham, Surre7»
England. (411)
PARNASA
PASAULES RAKSTNIEKU
SĒRIJAS
8. grāmata
DSodfs Ronredi
TAIFŪNS
A. Johansona tulkojumi
DM 8.80. Sd 6/.. Austrai. 1^-. t t - :
l e 8. DM 6.-, sd 9/9. Austrai. 12/9, | 1.60.
Citas Paraasa grāmatas}
Hēmsalnleki — A. Strindberga romāns.
Kr. 6..-. Sd 9/9, Austrai. U/., t 1.60.
Kandids — Voltāra satīrisks romāns. DM
4.50, Sd 6/3. Austrai. 8/3. t 1.30.
Ardievas leroCIem «.» Hemlngveja romāns,
broō DM 7.25, Sd 11/8, Austrai.
18/8, i 2.-.; ies. 10.«. Sd. 18/8,
Austrai. 20/., % 2.80
Nakts lidojums — st. Eksipeil levlroja-mākaifi
darbs, b r o l . DM 8.50, Sd
5/-, Austrai, 6/4, % l . ~ : 1 e 8. DM 6.-,
Sd 8/8. Austrai. 11/.. t 1.60
Pamasa grāmatas ir glīti Izdotas, tādēļ
art dāvanām labi piemērotas.
Pieprasiet saviem grāmatu piegādātā.
Jlem, vai ģenerālpārstāvlm apg Dau*
gava, Garvargatan 11. Stoekholm, 8we.
clen. (418)
DzUl Izjustu pateicību Izsaku visiem,
kas piedalījis mana mīlā vira
OSKARA SlĻA
izvadīšanā uz pādējo dusu I. g. 13. maijā
Ubekfi, tāpat par siltajiem līdzjūtības
apliecinājumiem un skaistajiem īledlem.
(408) 81eva
No austrumu joslas beg
arī cirkus zvēri
Berlīne (jj). — Interesantākie „po-lltiskie
bēgļi", kas līdz šim i e r a d u šies
Vādjas rietumu joslā, laikam
gan i r Brumbacha un Barlija ceļo-joāā
cirkus zirgi, Uģerl un riloņi, kal
tikko līdz ar visu clrkuē personālu
pfirbēguāl padomju-britu Joslai ro«
bežu pie Helmštetes. Sagatavot cirkus
izbēgšanu bijusi bezgala grūta
problēma, kas prasījusi vairākus
mēneSus darba. Cirkus personālam
viiplirms izdevies nakts melnumā
pārvcist robežai 35 zirgus un 1 tlģerli
kam sekojuši pārējie zvēri. Lielākās
{Platības bijušas ar 3 milzīgiem
ziloņiem, bet beidzot ari tie pa vienam
aiziUdējuši garām robežposteņiem,,
un šodien Brumbacha drkui
sniedz .^au izrādes britu joslas iedzīvotājiem,
7A VIŅI IZTEICAS
Savlenokla valftli nekad niv aaudeju*
tai nevienu kara un nekad nav «vari*
Jttiai kādu konferenci.
Qen. Mekartura
e
Mam nivraro alzsprladama« BUa ir
baltie kalpotāju
Indijas sOtne ASV PandlU
e
Ja pasaule Ir lUkta, tad fldeņrala bnm«
bal tlt Jlltnlelna. Bet Ja pakula Ir la«
ba, tad ttl Jālzhlelna fldeurala bumba*
Panditi Niru
Muļķīgas domas Ir katram cllvikami
ffudnils tikai tās noklusē.
VUhelmi Buli
e
Atomu neslēpumi visai drfi jānoder
atfcllitlbal, Jo leiadlm drii nebāi vain
nevienai no kā to īlēpt,
Clevee lend Plaln Detler
Var ran Jauat: kas batu ellvlki bei
dtlvmlektem bet ne otrādli kai bētii
dzīvnieki bti cUviklem.
Fridrlcbs Rebeli
e
Ktii fan ir'Maskivit Tl vicelta at
anilii Kapitāla» ko Londonā larakittja
Kirlils Rlarksa.
Bernharda 8ovi
RAIBA PASAULE
4 l^ujorkaa lielajā eentrālitaeiJI, kur
dlennaka apgroUt 1,1 miij. ellvUcu. 4t
akili'unla 17 itundia Ik dienu piekliedza
uuJorkieSu auili ar Rrivēju melodljām
un reklāmu saukļiem tik ilgi, Udz dzelzceļa
sabiedrībā bija uikrājuliee vairāki
tokftoli lOdzIbu un draudu vēituļu. 8a-bledīrfba
plekāpāa It īpali tādēļ, ka daudzi
vēstuļu rakstītāji KvērējM nekad
vaira nepirkt precei, ko viņiem etnlae
iegalvot ar II „nervu iāģa'< paUdiIbu.
4 Pimo reizi pasauli lopavaiar Irija
notiki pasaulei meUtanadkitM arlanā.
4 Abeaiņlem vēl jāgaida l gadi, ka*
mēr vlnl varēs svinēt pusgadsimtu mal«
nu. jo Abednijl vēl ipēki JtUlja Ceia-ra
vecali Juliānu kalendāri; pagljulijā
septembri tur īvētlja tikai m g. Jiunt^^
gadti, bet Ziemavētki bija 13. Janvirt
• Prāgas raiditijs nesen pieteica padomju
komponistu darbu koncertu, fle*
kojt Olinikai, Bacha. Caikovika un Mu«
sorgska darbu atikaņojums^
• Dethemi, MasaCuMtai Itatā, ASV,
nesen atvēra Vlljema Mieola testamentu,
liridijla, ka neUikia Uellko daļu uvaa
mantu novēlējis tuvākajiem piederīgajiem,
taču piebilstot, ka mantinieki tikai
Ud var. Izlietot savai tiesības, ja vii)!
pārtrauc pīpēt un lietot alkoholu.
4 8v. Vlnienta īlimnicu āritl lldn^
jā. AuitrāUjā. rekorda Uikē - 1 minatē
un 10 lekundēs piešuva ausi kādam vīram,
kas bija eietis satiksmei negadījumā.
Auai atrada blakui Ievainotajam viņa
automašinafl drupās.
4 Kalgarljai (Kanādā) plUētu policija
iekārtojusi īpašu dleneitu Iereibušu
auto īpašnieku apkalpošanai, dii piemēri
pamudinijii Vispārējā vāou automobiļu
kluba ADAC Dortmundai nodalu
savukārt Izveidot Udclgu „ltro
palīdzību*'. Ja braucēji všin nejātai
droli nie itūrei, bet vēl ipējlgi apkalpot
telefonu, viņi var Izsaukt kluba
darbinieku, kas par 50 fen. un eela Iz-devimiu
atmaksu lerodu „notlkuma
vletl" un nogādā pagurušo viņa paša
automobili uz mājām.
.»Hin, dīvaini, — kad ei ahgāju, maa
taču bija kājā bikses , • •
5 padomi abonentiem
1 Nemainiet oārstāvlusl
t- Maksājiet tika) laikraksti iz*
eludinitlem oSratlvileml
S. Nenokavējiet maksliumusl
4. Laikus paitDoiief adret«>- mal
ou. minot ari veco adresi I
8 Rakstiet skaidri salasāmiI Tad
Jfls laikrakstu saoemslt be2
traucējumiem.
LCK ap&ā(? LATVIJA
i' -1-
i ' V ;
n
Ē
iifi
' i - i '
i iri
i;';-.
i! !
iii
i !
r
A
i':
I
l
i:
M\
iM
i iļ.ļ
: I, '
I i i ;
1
iii
i" i
Object Description
| Rating | |
| Title | Bavarijas Latviesu vestnesis, May 20, 1950 |
| Language | la |
| Subject | Latvian Canadians -- Ontario -- Periodicals |
| Publisher | McLaren Micropublishing |
| Date | 1950-05-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Bavari500520 |
Description
| Title | 1950-05-20-07 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
}, maijā
•veidņu. Te-
^ galvu un
tUj ka
is un roka
kārto balto,
i ^ j u garām.
Sstuļukastī-no
doktora
[rindu: „gava
^Izmantot sa*
laipni lūdzu
/ēstuli rokā.
tomēr stāvu,
s o l i u z z v i l -
elu brīnumu
tt ķā es būtu
'ēc lidotāju
ķS ūdeņos
« es pi^zī-būt
manā
sirshigi un
>a pusi. Nu
vēlreiz pāroti
pār mani
c lieliska
loma! Sen tā
ļsl manī: es
āārzu un i z -
ļkrastā, baltu
Sķerēšanias
ilgl piepilda
(živoju jau
ra ir pašā
Saule kā
mSElestības
Jviideih. Es
virs
kaimiņiem, /
' fefiH aiz-
^ļptfĶiĶL .at-gaŗām
zirgi
lodzi-
, un sa-pkāzu
brau-
Is par vai-
!0NIKA
par māci-iepājas
ope-
P, Zariņš,
[gas valsts
(aikā ^ l ē j is
uz Kanādu
kļuvis par
ļiūziķi.
mndarbs —
JCO sa-
|*raidijis ari
ii; neapšau-modemajā
ļām domām,
ķuŗās sti-iņstrumentl
risku mentā-iēņiņa
skolu
hūzikas ten-tomēr
nav
lītajos izpel-
^ibu.
caiiem vācu
JEmsts V i -
feicē, sarak-
;ā apcerēts
ļUn pēckara
imu Missa
ļ^ādlsies K u r lā.
revīzijas
šogad prē-riedru
kro^
Has zinātņu
164.000 zv.
tautiskās
ļlies uz ASV,
irektora A.
Izfg pirmo
īru. jauktā
sviešu kora
nesumus v i -
itri ar ptis
vidū prāvs
pārstāvju.
S valsts i z -
sora J . En-lodu
skaņas
260 lappu-
^āmatas pēc-ins
pārmet,
gadus gā-nav
spējis
itus.
Sestdien, 1950. g. 20. maijā
JVo Pevias lidw, fiviahane
Sporta vēstule Latvijai no Austrālijas
Latviešu basketbolistus tagad pazīst v i -
fS Austraiijag kontinentā, no Indijas
okeāna apskalotās Pērtas Udz pat Brisba-nei,
Klusā okeāna krastā. Bez līdzšinējām
4 latvlefiu Bportiitu kopām pasaules
piektajā kontinentā, tagad gāda kopa
noorganizēta vei Kvinslandes pavalsts
galvaspilsētā Brisbanē un art saucas
gkalstā latviskā vārdā Kursa Tās
basketbola vienību vada Imants Krauja
(Vācijā dzīvoja Hersbrukā) un sastāvā
«pēlē v81 vairāki apdāvināti mūsu Jaunatnes
sportisti — M . Baumanis (Vlrc-burga).
V. VSverbrants (Kasele). A. Zā-
Kursa piedalās Brisbanes austrāUeāu
I1fo^ ^^viI'p^«^?h^a^?'?'^ ^^^ tiesības^ "sfta^r t2ē tl aKbāvkl na--
pas paredzēts sākt augustā Pirmaiā
J^^rjilrā spēlē Kursa U2va?ēja VMCS^U-bāko
vienību WniE8 27-1» ( S '
vietS" «1 *^IPn^ill^lll* VKv^iJn^sl,a^n^d eIsz cīmnīet isptairrmsao-
2. KH8jānov8
Cafviesu apcvtē Eiropa un cUea henlinenica
,1. •
Latvietis RārUs Reintāli, kas Jau I l gāku
laiku dzīvo Austrālijā, iajās dienās
Uicinija Tasmānijas 1950. g. melstamo-laukumu
Sachā, atstājot 2. v. Dr. Fillnu
un 8. V. leprlekSēia gada meistaru O. H.
Vincl, aiz kura Reintāls pērn palika otrais.
Mūsu tautietis šogad nezaudēja
^ nevienu partiju, tikai 1 spēli beidza ne-
Izllļtlrtl.
M.-GUdbae)ias latvleSu mūfn vira
basketbolisti, volejbolisti un gaida teni-llstl
viesojās pie 823. transporta grupai
CMtO Krefeldā, Galda tenisā, cīnoties
6 vienspēlēs un 3 dubultspēlēs, 10—8 uzvarēja
viesi; Vīgants, Dāvids, Griķis,
Adtells, Grlnbergs, Dumpis; krefeldlešu
laitāvā bija: Balodis, Katlaps, Sūpul-nleks,
CepurItlB, Vlktorovs un Jēkabsons.
Volejbolā pārāki blla transporta virl. uzvarot
17-18, 15-8, 10-18, 18-12. Labākais
viri laukumā blJi sardžu viru spēlētais
Sproģls. T)et no Iferefeldlellem veiksmīgi
fremdSja Rubull# un Katlabi, Basketbolā
sardžu virl, apelējot bez Aužela,
laudēja transportnleklem 18--28. Par uzvaru
transporta^ v i r l var priecāties jo
vairāk tādēļ, ka II bija vlou pirmā ciņa
basketbolā; par vienības noorganizēšanu
vlipār jāpateicas trenerim Grostlnam,
kaa art savējiem ieguva visvairāk punktu,
Viesu labākais virs ari basketbolā
om Soroģli. Pēc sacensībām sportistus
uzrunāja transporta grupas komandieris
maiors Strlts, pasniedzot balvas.
Pialas sacensības volejbolā, basketbolā
un galda tenisā bija sarīkojusi oiden-burga
» YMCA. Basketbola paraugspēlē
itarp 88 CMD Oinabrlka, kuras sastāvā
bija pa vienam Igauņu un lietuviešu
, iplietājam, ar Coy Security PoUce Dei-
: manhorsta — tikai latvieši — divreiz 10
mlnūlu dņā 18-12 uzvarēja Delmenhor-
•tas piecnieks. Delmenhorsta ar Osna-brllcu
sastapās ari l . un 2, vietas dēl,
sniedzot salstoSu sacensību. Ari šoreiz
uzvarēja Delmenhorsta, savu pārākumu
iKOlnot gan tikai pa^ās pēdējās minūtēs.
Delmenhorstas sastāvā: Janavs, Karps,
MulttņS, Smlts, Bušs, Vinters, Ašen-kamps,
tnmanls un Osis; zaudētājos:
Pāls, Bēnbergs, Blrzaks, Sprlza, Beraltls,
Dekastroza, Kamanls un ErenStelns. Volejbolā
Osnabrlka uzvarēja Delmenhorstu,
Delmenhorsta - Oldenburgas 812 TROP
CMLO un Detmoldu-Augustdorfu, bet pēdējā
savukārt Osnabrlku, Turnīra uzvarētājs
Šoreiz nenoskaidrojās.
Dala Spflkenberias latviešu nometnes
sportistu sakarā ar šis nometnes llkvldē-lanu
tagad dzīvo Plnebergā, kur VMCAs
aporta dalās vadītāja B. Nledras vadībā
uzsākta rosīga sporta darbība. Galda tenisa
t u m i r f 11 dalībnieku konkurencē
visas pirmās vietas Izdnlja blj-. Ipāken-bergleftl;
1. Supstiks (18 p.), fl. Relnfelds
(14), 3. 13 g. V. Kristlņ», 4. 12 g. v. Kar-nltls.
Sākts Sacha turnīrs jaunatnei un
pieaugušiem.
Plnabergas sportisti ventorfas translt-nometnē
sacentās volejbolā un basketbolā
ar nometnes iemītnieku un Izceļotāju
sastādīto vienību. Volejbolā 18-6;
5—15; IS—IO uzvarēja plnebergieSi: Bērniņš,
Supstiks, Jaunzems, Reinfelds, Eg-lltls,
Bambe, bet ventorfleSu sastāvā
bija latviešu sporta vadītājs angju joslā
Slelcers t in vieglatlēts AdamoviCs. kas
abi galda Izceļošanu uz ASV, Tamužs,
Pārups, AbollnS un Igaunis Kāslks. Art
basketbolā 86-47 uzvarēja Plnebergā:
Supstiks Ieguva 28 p., Jaunzems «. Bērziņi
14, Reinfelds 10* Bortln» 2, Polis l
un Novickis. . . , ^
Crlks Koueckls, mūsu lieliskais ledus-hokejlsts,
kā ziņo Sport Magazln, lova-sar
spēlēs Preussen Krefeld futbola vle-n
l b l . Konecklji iet sava ledushokeja
kluba biedra Slbukata pēdās, kas art
nodomājis izmēģināt kāju zaļajā l a u -
*^tvle5tt ogļraBu rīkotajās vieglatlētikas
sacīkstēs meSanu disciplīnās poņ-kasteras
un apkārtnes sportistiem labākos
panākumus guva Valnovskls, ķag
uzvarēja diskā ar 38,85, veserī - 44,22
un Iķēpā - 43,00. Lodē uzvarēja Lau-dobells,
sasniedzot 12,19.
A. Bergvalds Belgrave Harriejs kluba
•adkstēs Londonā uzvarēja lodes grū-
Banā ar 11,80 m,
Pasauleā 9p0vtm
lauhumeš
Quer durch Berlin tradicionālajā
sacensībā, kas šogad notika 22. reizi
un kurā pirms krietni daudz gadiem
kuplus laurus guva arī mūsu DāllņS
un MotmiUers, 25 km skriešanā starp
71 konkurentu uzvarēja 48. g. vecais
Maksis Gebhards. Soļošanā ceturto
reizi pēc kara nepārspēts pa-lijlca
braunšveigietis Litge.
Vācijas futbola meistarības 1. kārtas
spēles notiks 21. maijā un tajās
startēs 18 Rietumvācljas vienības,
jo austrumjosla no piedalīšanās atteicās.
Dienvidvāciju pārstāves
Spvgg. Furth. VfB Stuttgart, Kickers
Offenbach un VfR Mannhelm, Zie-meļvādju
— SV Hamburg, VfL Os-nabrUck,
FC S t PauU, fiietumvaciju
—,Boni5&la Dortmund, HW Essen,
Preussen Delbruck, Horst Emsdier.
Dienvidrietumvāciju — 1. FC K a i -
serslautem. TuS Neilendorf, SSV
Reutnngen, Berlīni Tenms ^Bo-russia
un Union Oberschoneweide.
Austrijas futbola valstsvienība lieliskā
spēlē 5—3 uzvarēja Ungānju.
Pasaules meistare d^^ilslidoSanā
6echiete Aja Vržanova, kas pēc šī gada
meistarsacīkstēm palika Londonā,
kļuvusi profesionāla. Viņa aizceļojusi
uz Montreālu un domā iegūt
Kanādas pavalstniecību.
Vācu vieglatlēti pēdējās sacensībās
sasniegumi: 400 m Ulcheijners
48,7, 100 m Vlteklnds 11,0, 4X100 m
stafetē 1860 MUnchen 42,2*
Vieglā ivara bokseris LegzdlņS mst
Si? B T " " ' K^^^^^^S' Firmajās^Sī'
gada brīvdabas boksa sacīkstēs Bom-mousā
vlņS pēc punktiem pieveica Aus-trumangiljas
Izlases dalībnieku Kuku;
m^^f«rc?VJ'.H ^"^3^1^"^ Rietumanglljaš
SS^iKI*^?'*^^ ^ lWz finālam,
Hn«.vo^^iX^^ ^^^^^^ »mft«l skāra pre-u?
dot ' Legzdiiil bija spiests
v?^®^^ «ostel. Stanbrldge
Road, Leighton Buzzard Beds) Iecelts
Sus « / ^ i r * ^ P ā r v a l d e s Lielbritānijā
V eglatlētikas nozares vadītāju A.
:HtSr»*?l^ ®^,^je*p vidanglljas atpugrapbmaālak laktvālretSous
sporta dzīvi.
Ledushokejlsts Roberts Bluķis, dzīvodams
Kando pilsētiņā Zlcmeldakotā, atsācis
sporta gaitas un sekmīgi spēlē
Cando Odnac vienībā, ar kuru jau pie-dalUies
21 sacīkstē. Cando Odnac sacenšas
visvairāk ar kanadlefiu vienībām,
Jo netālu Ir Kanādas robeža. Kaut gan
Ziemeļdakota reti apdzīvota un pilsētas
nelielas, katrā tomēr Ir skaista slidotava
telpā.
Katrai pilsētiņai Ir ari sava hokeja
vienība, no kurām dažas visai spēcīgas
pat visu ASV mērogā. Bluķa vienība
Ir treSa spēcīgākā visā Statā.
Vlnlpegag latviešu sporta kopa Latvia
Kanāda galda tenisā 6—1 pieveica Ukrainu
sporta klubu. Latviešu vienības
sastāvā bij^ MultiņS, Melnbārdis. Puķl-tls,
Stauvers. Basketbola latvleSl, snē-lājot
pilnīgi bez treniņa, «audēja spēcīgajai
Coby vienībai,
6acb« meistarībā Latvijā 1950. g. uzvarējis
Me«gaJlis,. atstājot tālākajās vietās
Skuju, Klāsupu un Zolmanl.
Rīgas Dinamo basketbola vienība
(Karnitla, Kaugups, Valdmanis, ClrullB
uc.) atgriezušie» no Ļeņingradas, kur
uzvarējusi Rostovas (Ple bonas) Dinamo
ar
400 DM studentu otbalstam
ZIEDOJUMI LSC8 STIPENDIJU
FONDAJkl
LSCS Stipendiju lončls Udz 1950. g 1.
maijam saņēmis šādus ziedojumus: Am-bergas
nometne - 58, ^.nsDachas -108.20.
Augsburgas-Hochfelda - 57,40 (J. Ķullltl^
10), Augustdorla — m,81, IRO HQ
Bad Klfiingenā darbinlfiki X86, Bad
Vurcacba - 3,50, Blberbacha ^ 12, Boden-teicba
- 20, Bonnas 8tu<3. b. - i i , Braun-
®lf^.,Jf)ll?o ^' ^ 3. Clv. Mbced Depot
10, CMWS Post 286 7, CMWS Post
290 5,50. CMWS Post 608 - 7, CMWS
13 rotas kooperatīva kopa - 10..CMWS
n m * * - ^ ' - 1^--.21.50. Dedelstorta - 6.
DUingenas latv. kora. literatūras apgāds
- 50. Eslingenas kol. pJlrvalde - 50 Kutina
5,50, Eversburga — S8,8S, Falllng-rPfi
®^i.":^^*'^°' ^rankiurtes stud. b. ^
12,80. Gēsthachta 221,19, Oētlngenas s t
b. - 7, Goslara - 10, Grēvene - 78, (A.
un A. Zervlņg - lo, A. Vēverls 10),
Hallendorfa — 6, Hamburga^Alsterdorfa
8. Hamburgas Zoo nom, — 220,49 (Ev
lut. baznīcas virsvaldes nodala — 50 K!
Ķundzlņš ~ 10, Kalējs - 10), HanoveVas-
Slēkenas nom. - 88,6fi;. Hanoveras-vm-horstas
nom. - 9, Heidelbergas stud b,
- 5, Hellbronas TB slimnīca - lo, Hone-
Belzena — 10, Imbshauzenas ev. lut. stud
centrs — 7, 8. Indrāne — 2. A . Jakobov-skls
— 1, K. Kaņepājs - 8, Karlsrūe —
207,11 (YMCA^WCA nodala - 50, nom.
kom. - 25, DV ^ 25), Klaustāle - 8. A.
Kllmanls - 1, Ķelnes stud. b. 18 (V.
Straupe - 10), Klle - 81. L C K apgāds
Jiejvija ^ 100, 7132 L. Sv. Co. 68.10,
7318 L. 8v Co. - 80. 7566 L. Sv. Co. -
23. 8252 L. Sv, Co. - 30, 8717 L. 8v. Co.
- 71,50, 8850 L. Sv. Co. — 22, 8920 L Sv.
Co, - 24, LIbekas AntUerijas kazarmju
nom. - 77,40, LIbekas Oerēlla nom - 31,
Lībekas Mēzenes nom. — 84.20. Llngena
- 30, Ludvigsburga - 32, Marientāle —
17 (Dr. A. Dāvidsons 10), Oerela - 12.
Omsted© 57 50, K. Pakuls - 5. Pine-berga
— 155,50 (nom. kom. — 28, Bū
rektors A. Ralsters — iO, korporāciju kopa
- 20, Latviešu YMCA - 10). A. Pie-balgs
— 5, Reutlingena — 6, BotveUa —
5, Zēdorfa ~ 41 (nom. kom. — 25), Sen-gvardena
— 55,75, A. Steinbergs — 5,
Svābu Gminda ~ 86, Siveinfurte - 19,51,
TraunStelna - 125 (nom. kom. - 27,80,
YMCA nodala - 25), Ulma - 184 (DV
grāmatnīca - 35, nom. kom. - 20, VMCAs
nodaļa — 10), Varelas amatn. skola 48,
Ventorfa - 88, Vlrcburgas centr. nom. -
50, Volterdlngena — 80 (K, Grauzes ķim,
- 10, B, Marinova — 10).
Kopā saņemti ziedojumi DM 8.408,89 apmērā.
Bez tam ziedota» 18 grāmatas.
LSCS Stipendiju fonda valde, augsti
vērtējot latvieSu trimdinieku atsaucību
tās aicinājumam ziedot līdzekļus, izsaka
vidiem ziedotājiem sirsnīgāko pateicību,
liurpmākle ziedojumi, kas tiks izlietoti
latvieSu studentu atbalstam, iemaksājami
LSCS stipendiju fonda kasierim Ādolfam
Krūmiņam, Baltie Camp ni-404, (24b) P i n -
neberg.
1950. Ē, 18. aprīlī no mums Sķirās blj. Latvijas dselzcelu tech-nlskais
direktors. Montreālas KtKt te. seniors, Tālavijas
mistri ^ V
Mvini. Andrejs Klavii^s
dzimis 1889. |. 21, jūnijā, Latvijā, kremēta 1950. $. 22. aprIU
Montrealā.
Pēc viņa sēro
Tālavljas kopas Kanādā un ASV,
korporāelju kopa Montrealā
1950. g. 18. aprīli' Montrealā Kanādā, aizmiga mūžīgā mierā pēc
Ugām, grūtām, pacietīgi panestām ciešanām mans mīļais dzīves
draugs
^ dipi. bflvinlenieris ^
Andrejs Voldemārs Klavlps
dzimis 1889. g. 21. jūnijā, Latvijā, kremēts 1950. g. 32. aprDI
Kanādā.
Pēo viņa skumst dzīves biedre» pameita ar ģimeni
Argentīnā, māsa ar bērniem un
Mīlestība nekad nebeidzas! svaines ASV
Mūsu mīļais konfilistrs V
Aleksandrs Pisinskis
dzimis 1904. i . 8, maijā Rīgā. miris 1950. g. 7. maijā Ansbaehā,
apbedīts 1980. g. 12. maijā, Ansbachas Meža kapu latv. nodalījumā,
Mīlā piemiņā paturēs
Korporācijas LATVIA saime
Mūsu mllals un neaizmirstamais vīrs, tēvs, brālis un krusttēvi,
ilggadīgais Sabieariskās aizgādības departamenta direktors
Oskars Silis
dzlm. 1888. g. 18, nov. Aizputes apr. Klosteres pag., pēc īsas slU
mlbas slēdzis acis uz mūžu 1950. g. 9. maijā Llbekā.
Guldīts sveSas zemes smlltāiā Lībekiis Forverka kapos 1980. g.
18. maijā.
Viņu dārgā piemiņā paturēs
sieva, dēli, brāļi, māsa. krustdēli,
Es dzīvoju, un jums būs dzīvoti krustmeitas un piederīgie
Jāņa ev. 14.19.
I
fiilljs Taube
mirla i . g. ?. maijā.
Viņu dārgā piemiņā paturēs
Amatnieku savienība
Pēc llgstoSas. grūtas slimības i : g. 1. maijā no mums Šķirās
mans dārgais, neaizmirstamais dzīves biedrs, krusttēvs, onkulis
un svainis
ORIGORIJS SUDJ1N8
fltlm. m. g. 9. 1.. 8pbe |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-05-20-07
