Vapaus, June 29, 1950

              ;3
te* i,-r:-r.f^:,i
c i S
J <
Hi
h rl
1
!
I
Sivu 4 Torstaina, kesäk. 29 p. — Thursday, June 29
^ ^ -A asti -> '<',;
DR. M. SWALSKY
h a l u a a ilmoittaa, että M n on
avannut toisen konttorin:
2411 St, A n t o i n e St. P n b . W I . 483»
VaEtaanottotunnit maanantaina,
keskiviikkona» j a perjantaina klo 7
—S U l a l l a J a l a u a n t a i n a k l o 2—3 l p .
Tapaamista j a k o t i v i e r a i l u a v a r ­t
e n s o i t t a k a a M A . 2820.
Suomen Yleisradion
lyhytaaltorohjelma
hmnuCs Anto Boiy
Kori- j a lokasuojien korjausta.
A u t o j e n maalausta.
A u t o n renkaita J a kumeja
Ctasoliinla, öljyä Ja rasvausta
10<r<» A L E N N U S G A S O L I I N I L LE
Käytettyjä autoja ostetaan
j a myydään.
P u h e l i n O B . 4562
9211 D u f f c r i n St. Toronto, Ont.
K o t i p u h e l i n R A , 1893
#1 ^
\F4 V t
<t STITSKY
bnporting C^.
358 Spadina Ave. Toronto, Ont.
Puhdin WA. 6511
T u k k u - Ja vählttäisiuyyjät h i e n o i l ­le
laatu öiikki-, v i l l a - , vuori- Ja
purapulikankaille,
I t ^ i k k e a kutoima-alaan kuuluvaa
tavaraa ehdoilla.
A v o i n n a klo 3 a-p. k l o 6 i l l a l la
Suomen. Y l e i s r a d i o n tulevan -viikon
lyhytaalto-ohjelmassa havaitaan mm.
seuraavat crikoisuudet:
S u n n u i t a i n a heinäk. 2 pnä k l o 4.35
lp. esitetään K a l e v i K i l v e n välabdyk-siä
kesäkuun tapahtumista Ja k l o 10
ip. c i i t e t a a n ohjelmaa Suomen Työ-
Vivsa M u s i i k k i l i i t o n 30-v. l a u l u - ja
-'-olttojuhlasta.
M a a n a n t a i n a k l o 12 päivällä p a k i ­noi
t o i m i t t a j a E. J . P a a v o l a asutus»
i c i m i n n a s t a kautta aikojen, i:Ip l 2 . io
ip. o l l a a n kiertokäynnillä pääkaupun­gissa
j a l i i t o s a l u e i l l a J a k l o 10.30 i p ,
esitetä-in Ruispelto-niminen radio­kuunnelma.
T i i s t a i n a k l o 12J20 i p . käydään l u o n ­nonparantolassa
j a k l o 4J20 ip. k u u l ­l
a a n msrimicslauluja.
K e s k i v i i k k o n a , k l o 12 20 lp. Bcloste.
taan maaltapakoa maaseudun .silmin
nähtynä j a klo 10.40 ip. keskustel- • u - +
l a a n maatalouden tukemiselta. l K a n a n m u n am hinnat
T o r s t a i n a klo 12-20 l p . esitelmöi- TorontOSSa
Teuraskarjan hinnat
Torontossa
Teuraskarjan hinnat olivat viikon
l o p u l l a melko tasaiset Ja, myyntejä
t e h t i in vähänlaisesti. Tcuraslehmis-tä
s a a t i i n $17—22.50 sadalta paunalta
j a hyvLstä hiehoista S26—2<5.50.
VaslkoLstä saatan ylci.5esti $2a—$29
sadalta paunalta. A-luokan sioista
s a a t i in $32 s a d a l t a paunalta j a j o i s ­s
a k i n tapauksissa $32.25.
"SANOKA4 SEK U K l l i . A"
TUE
VICTORYFL0RIST
MEIDÄN EftlKOISALAMME:
© HAUTADSSEPPELEITÄ
(Ö HÄÄKUKKAVIHKOM
e K U K K A K O R I S T E I T A JÄ
O K U K A N T A I M IA
A. MERKER
PubeUmet: A D . 1618
Sunnunt. j a juhlapäivinä AD. 1618
676 Queen St; W., Toronto, Ont.
(UbMi Vuhuft St.)
f
t"
I
SAUNAN UUNEJA
U satoja tyytyväisiä käyttäjiä
V o i t t e luottaa p o s t i t i l a u k s i in
O N T A R I O A U T O B O DT
( J o h n N . Ranta)
98 J o h n Street, W A 3354, Toronto
24 tuntiin patvcliis.
Puhelimet:
KL 1234 RA. 1234
TORONTO ONTARIO
dään kärjälaispirtlstä, klo 4.20 i p . a i
{ k a a l a s t e n t u n t i Ja k l o 10.25 ip. R a d l o -
orkesterih kesäkonsertti.
Perjantaina iklo 12.20 lp. csltelttiöi
t r i A k s e l i N i k u l a alheejta "Mitä teen
kun oleij väsynyt?" j a k l o 10.50 lp.
pakinoidaan Pohjanlahd5n avaralta
r a n n i k o l t a .
Lauantaina k l o 10 ip. esitetään k a t ­saus
seuraavan viikon ohjelmaan Ja
k l o 1020 ip. o l l a an kiertokäynnillä
ulkoravintoloissa.
K a i k k i alkamääräykset ovat East­e
r n . S t a n d a r d Time.
suomenkielinen /Eänomalchiikat-saus
. eöltetjän arkipäivisin klo 4;05
ip., j a e n g l a n n i n k i e l i n e n klo 10 ip.
Laajallukset tapahtuvat aaltopi­t
u u k s i l l a 19 m. k j / s 15190, 17.m. kj/s
17800 Ja klo 10—12 ip. 31 m. k J / s
9555. . ; . • ' • ,
K u u l i j o i t a kehoitetaah ilmoitta­maan
kuuluvalsuudesta Ja toivomuk­sistaan
osoitteella: Suomen Yleisra­dio,
H e l s i n k i.
T I L A T K A A V A P A U 8 I
SUOMALAINEN
VERHOILULIIKE
Teemme k a i k k e a alaan kuuluvaa
työtä huolellisesti j a k o h t u h l n n a l l a .
MASTERCRAFT GO.
P U H E L I N WA, 5171
98 G e r r a r d St. W . Toronto, Ont.
U t a s i h : N i i r a n e n W A . 1347
SandcU ilo. 6800
I l n
^Olkaa varmat, että lähetätte MARJANNE oikeaan
paikkaan, saadaksenne parhaat markkinahinnat. Me
maksamme CP:n cxprcssi-maksuosoituksella joka päivä.
Saadaksenne äkkiä maksun
läheltäkää mustikkanne suoraan
ANSPACmilfe .
Suositukset: l i o y a l Bank of C a n a d a ( K i n g & Yonge Sts.)
Pyytäkää lähety^leimasin j a värltyyhy
Geo. C. Anspach Gow Liinited
74 Colborne SI. Toronlo, Ontario
Maascutuvälittäjillc makseltiin T o ­rontoon
tuotuna lajitelluista k a h a n -
miinJjita seuraavat hihnat:
ö r a d e A 50, G r a d c A keskikokoiset
48, Gradc A pullotit 38, Grade B 30—
32 j a G r a d c C 27—28 senttiä tusina.
T u k k u l i i k k e i d e n hinnat vähittäis­m
y y j i l l e o l i v a t:
Grade A Lsot 53—54, Gradc A k e s k i ­kokoiset
51-^52, Grade A p u l l c t i t 42,
G r a d e B 36—37 j a Gradc C 32—33
senttiä tusina.
Forsaidien
ovat nyf
aan
Cutworm-himelIä tunnettavat p i e -
ne!: tuholaiset, jotka hävittävät ennen­kaikkea
uudelleen i.stulettavia kasveja,
kubcn tomaatteja, kaaleja jne., ovat
Ontaricssa j u u r i tähän a i k a a n \-uode5-
tf* tuhotyössään. j
Suuri».o.sa näistä tuholaisista on
vasta osittain kasvaneita tarkoittaen
sitä, että ne tekevät reittauksiaan
juurikasvimai.ssa vielä kymmenkunta
päivää j a enemmäiikin.
M a a k u n n a l l i n e n hyönteisticteilijä
prof, II. W . Gable kchcittaa pane­maan
maahan vähän cut\vorm-rnyrk-kyä
ennen uudDlleen istuttamista, jcs
ne ovat jö tuhotyötään tehneet.
Y k s i kaikkein tehokkain kciiio tais-tclu.
s.sa näitä tuholaisia vä.staan on
"pari.s preen" brääni tai D D T brääni-s
j ^ t i t . Useimmissa tapauksissa nämä
myrkyt ovafc antaneet erittäin hyviä
tuloksia. Hän kehoittaa paneniaaii
" s y ö t i f iilos i l l a l l a , s llä nämä madot
Eläinlääket; iri V . R i s l a k k i kh-joit-taa
Suomen Maamics-lehdessä por­saiden
puutostaudeista seuraavaa:
Tiedämme k a i k k i , että porsaat ovat
cnsiinmäistcn elinkuuliauslen aikana
a l t t i i t a monenlaisille s a i r a i j k s i i l e , j o t ka
voivat vakavasti verottaa; alunperin
tervettä pahnuetta. Näistä taudeista
pahimpia ovat anemia (verenväbyys),
A - v i t a m i i n i n puute Ja r a k i t i s ( r i i s i t a u ­t
i ) . ; , , •
Anemia. Emakon maito sisältää-suhteellisen
vähän r a u t a a , mistä Joh­tuu,
että porsaat. Jotka ovsit- pitkäai­kaisella
maltoruoklnhalla, Ilman r a u ­tapitoisia
kivennälsllsiä todetaan ane-mlsiksi
2 ^ viikon: ikäisillä. Tämä
puiitos Ilmenee ensin k a i k k e i n l l h a -
vimmissa. Joiden Ihonväri vaalenee.
Porsaat juovat v i r t s a a , n i i h i n - i l m e s t yy
usein r i p u l i j a kuolemantanauksia satr
tuu. Eloon jääneet ovatv IMI^ioia ja
kitukasvuisia.
Jos pahnueessa o n Jo selväin oireet
kuolemantapaukslneen, voidaan por­saat
pelastaa vain r u i s k e i l l a (seerur
mia; rautaa, vitamiinejä). Ehkäisy-hoito
on todettu varsin edulliseksi. Se
aloitetaan emakoista, joiden, kesälai-duntaminen
on mitä tärkeintär T a l -
v€k.si varataan emakolle turvetta, jota
sittemmin voidaan antaa myös por-salllcf.
Emakoille voidaan antoa t i i -
ncyskaudella tavallisten klymnäis-; Ja
vitamiinirehUn ohessa lisäannos r a u ­taa
rautasulfaattiliuoksena 50: 1000,
jota n. 3 n i p k a l u s i k a l l i s t a s i k a a koh­ti
annostetaan pari kertaa, päivässä
joko ruokaan tai äsknimalnittuun
turpeeseen. Porsaitten ehkäisyhoidos-sa
msnetellään vastaavasti: Imeville
voidaan antaa rautaa ns. rautasUra-plssa,
j o t a sivellään emakon nänneihin
porsaita syötettäessä. Vähän vanhem­mille
annetaan rautasulfaattiliuosta
50:1,000, jossa c n sitäpaitsi kuparisul­f
a a t t i a 10 g. Tätä liuosta kaadetaan
joko ruokaan (n. 1 r k l ; ) t a i slliäikostu-tetaan
t a r j o l l a oleva turve,
V - v j t a m i i n i r i puute: Jos emakot
saavat kesäkautena tarpeeksi tuore­rehua,
varastoivat ne melko runsaasti
V - v i t a m i i n e j a kudokfiiihsa. Tämä v a -
Sianlihan kasvatuksesta
maksetaan apurahoja
H a l l i t u s o n myön^TO* tuottajain
vaatimukseen että Yhdistyneelle K u ­ningaskunnalle
k a k a t e t t a v i s t a siois­ta
maksetaan apurahoja. Maatalous­ministeri
G a r d i n e r i l m o i t t i äskettäin
alahuoneen-istunnossa; että näitä a p u ­rahoja
m a k s c t a u i ktmnes B r i t a n n i an
60,000.000 pekonitilaus tulee täytetyk­s
i . : ,
Tunäh sopimuksen mukaan C a n a ­dan
hallitus ostaa pekonia 3 2 ^ sen­t
i n hinnasta patma ja- m y y sitä E n g ­l
a n t i i n 29 senttiä pauna.
Britisii O M u » aiiiejuhlaf pide^
Ruo(^l$;essa puistossa iieinäk. 1$; p.
Vaneonver, B. C , — Aika rientää
kuten lentäen. Nyt o n a i k a p a k i n o i da
niistä C S J m B C : n aluekomitean jär­jestämistä
lähestyvistä k u l t t u u r i j u h -
Tlstä. johon jokainen suamalalnen
tässä maakunnassa rientää j a mat­k
a n s a ohjaaf -Jollat a l e t a a n tansseil-
'la lauantalha, heinäkuun 15 p:nä
CUnton haallssa kello 9—12. Soitcsta
huolehtii y l e t ö n suosUdt, Blomquistin
veljekset; Nämä' tanssit ovatkin j u h ­l
i e n alkumerkkinä, j a t k o a tulee sun­nuntaina/
heinäkuun 16 p : n a R u o t s a ­laisessa
puistossa. Siinä puolenpäi­vän
a i k a n a älkää emännillS olla syö­miset
j a juomiset v a l m i i n a . Juhläoh-lieirtäk.^
IS p 16
P. F. F.
Princess Fashion Furs
Hienojen turkkien suiirinittclijat ja tekijät.
NYT MYYTÄVÄNÄ
viimeisin nniodin mukaan valmistettuja M U S K -
R A T . P K R S I A N L A M B . H U D S O N S E A L . A L A S ­K
A N S E A L . B E A V E R JÄ M U I T A K A U N I I TA
T U R K K E J A .
Saastöhinnalla $8g>,oO j a ylöspälii.
750 YouRC S t .
Toronto, Ont.
506 Queen St. W .
Toronto, Ont.
syövät öisin. Ja p a r h a i t a tuloksia
saadaan vain siten, että myrkkysyötit I " s t o ei k u i t e n k a a n ole riittävä sei-levitetään
s i l l o i n k u m o n h y vm l a m ­m
i n sää.
Yhtenä seoksena suositellaan 25
paunaa brääniä j a 1 pauna paris grce-n;
a sekä noin 2'-: gallonaa vettä. P a ­ris
gi^ecnin tilalle voidaan panna 2
paunaa D D T <50 prosenttisesti kostu­tettavaa
pulveria). Nämä myrkky.syö-tit
pitäisi sekoittaa kuivana j a vasta
sekotuksen jälkeen lisättävä tarpeel­l
i n e n määrä vettä.
D D T on myös antanut toLsinaan
hyviä tuloksia, erikoisesti .silloin jos
sitä on p a i i t u kasvipenkkcihin juuri
ka.svien j u u r i l l e , Noin .50—75 paunaa
3 tai 5 prosenttista D D T : t a pitäisi
riittämän e c k k c r i n a l a l l c . Mutta D D -
T : t a ci saa milleinkään käyttää man­s
i k k a - , .^.-ilaatti- (leltnccv tai muis.sa
salaattika.syimaLssa .sillein k u i n nc o-vat
valmistumaisillaan.
Myös ticdoitclaan, että Ichtikirput
(flea bcctlcs) tekevät joissakin pal­koin
mä;ikuntaa tuhoaan. Paras lää­ke
niitä vastaan on DDT/50-pro.spnt-tisesti
kostutettava pulveri) noin 30—
40 paunaa j a S-proscnltista DDT-pö-lyä
e c k k c r i n a l a a kohti.
Farmikin voi olla
inen
Haluatteko os­taa
Antakaa meidän
a u t t a a T o l ia
lattoko OS- A H
tai myydä I ^ 1»
CHAt^BERS & MEI^Em
Toronto RealEstate Boardin /äsen.
24 King St. West
A, H. Kivinen
TORONTO. ONTARIO
PLaza 3921
MO 5464
DR. E. C AHO - Hammaslääkäri
H U O N E 640 P H Y S I C H A N S ' & S U R O E O N S BUILDINa""'
SSBIoor Street West Toronto, Ontario
Puhelin KIOKsdale 8237
V Ä L I T Ä M M E . . .
TALOJA, LIIKKEITÄ J A FARMEJA
163 Walmer R d .
REAL ESTATE BROKER
EliinteimlstöIainoJa saatavana.
Puhelin RA. 0401 ' Toronto, Ontario
Niiden ihini.stcn, jotkr^ vif-läkln olet­tavat,
että f a m i i on t u r v a l l i n e n p i i n -
paikka, sietäi» vilknist.i Ottrivvassa äs-ketfäih
julkni.stiiihin viralli.siin tilaa-t
o i h i n .
Joka vuosi arviai<laan Canadan far­meilla
tapahtuvan 37.200 c l kuoletta­vaa
tapaturmaa ja loukkaantuneista
on 30.000 miehiä.
M u t t a nni,=«tkin rlävät m e l k o vaa­rallisissa
clo.suhtf.''.".s:i. Avoimet In.s-kuovet
'.la huonosti suojatut portaat
näyttävät olevan u.scimmin syynä h e i ­dän
tapaturmiinsa. Nuoret j a v a n l i at
putoilevat iiso.iinrain. Niiden välillä
olevat Ihmiset näyttävät olevan par­haiten
turvassa.
Maätalouskonci.sto vaatii oman o-sansa.
K a t k a i s u - ym. koneet k a t k a i ­sevat
j a rhurskaavat .sonnia ja var­paita.
V a i k k a prceriamaakurinissa on v a in
kolmannes Canadan farmarcLsta. s i e l ­lä
tapahtuu kuitenkin 60 prosenttia
Canadan farmitapaturmista. Tämä
johtuu siitä, että länsimaakuntien
maatalous on enemmän mekanisoitu.
Sekalaiset tapaturmat nousevat
kymmeneen tuhanteen ja useimmat!- « T - i , •••• - i , .•
, niistä ovat potkimien tai p i l l a s t u n e i - • ^ ' ^ ^ Vanemman
I d e n eläinten aiheuttamia. Takaiskun
antavat traktorit ja autot, seka myr­kylliset
kaasut vaativat myös osan^.
T i l a s t o t i e t o j en mukaan Quebecin
f a r m i t ovat k a i k k em turvallisimpLi t a -
.urmlen k . i n n i h i katsoen.
laisille emakoille, joUta tlinshtlvät
talvella. Vanhoilla s i o i l l a el yleensä
A - v i t a m i i n i n puute esiinny selvin o i ­rein.
Jos puute o n erittäin suuri v o i ­daan
nimenomaan, emakoilla todeta
taka-osan heikkoutta j a lamaantumi­sia.
A - v i t a m i l n l n p u u t e kohdistuu
useimmiten s y n t y v i i n porsaisiin. Por­saat
voivat syntyä keskosina t a i ne
ovat syntyessään erittäin heikkoja Ja
toisinaan sokeita. Oireet voivat e s i i n ­tyä
vasta myöhemmin, jolloin tode­taan
halvaantumista, mikä ilmenee
siten, etttä porsaat vetävät t a k a j a l ­k
o j a perässään,
Tällaiseen A - y i t a m i i n i n puutteeseen
joudutaan, jos emakoita ruokitaan
talven tiineyskaudella yksinomaan
k a u r a - j a o h r a - j a u h o i l l a sekä k u o r i ­t
u i l l a maidolla, i l m a n että ruokinnas­sa
käytetään A I V : tä.
A I V on paras A-vitamiinilähde ema­koille
talvella. Emakoille annetaan
sitä päivittäin n . 20 kg. P o r s a i l l e—
ja emakoillekin — annetaan sitäpait-.
s i kalanmaksaöljyä: porsaille 1 tee­l
u s i k a l l i n en j a emakoille 1 r u o k a l u s i ­k
a l l i n e n päivässäi Kalanmaksaöljyn
täytyy sisältää l , 2 p yksikköä- A - j a
150 yksikköä D - v l t a m i i n i a grammaa
kohti, .ennenkuin sen teho on k y l l in
iiyvä.
R a k i t i s (riisitauti). Rakitis tode­taan
useimmiten 2—3 k k : n Ikäisissä
porsaissa. Porsaat nousevat h a l u t t o ­masti
ylös, l i i k k u v a t kankeasti j a s i p -
suttacn varpaan kärjillä. N i V e l e t t u n -
tuvat a r o i l t a j a turvonneilta, mikä oire
tavallisimmin esiintyy takajalkojen
kinnemivelissä t a i etujalkojen etuppl-vissa.
Erikoinen miiotb rakitists on
äkillinen r a k i t i s , j o l l o in porsaita fciio-
Ice. joko i l m a n näkjrviä oireita t a i j o i*
l o i n todetaan ns. •'tanssitautl". Jossa
porsaat tavallisimmin ruokinnan y h ­teydessä,
.saavat nykiviä, pyöriviä t a i
sätkyttelcvlä kouristuksia. Kohtaus
voi mennä phl äkkiä palatakseen t a ­k
a i s i n j o n k i n t u n n i n kuluttua. R a k i ­tis
on klvenäisaine- j a D - v i t a m i i n ln
puutetta.
Jos porsaita ruokitaan runsaasti p e ­r
u n a l l a j a juurikasveilla, on n i i t t en
saatava myös kuorittua maitoa. K e -
sälaiduntaminen o n tärkeää ja t a l v e l la
lihotuksen yhteydessä oh h u o l e h d i t t a ­va
siitä, että porsaat saavat tarjpeeksi
rehukalkkia j a luujauhoa (n. 10 g. p : s -
sä» kasa D - v l t a m i h i i a . Sekä porsaille
että vanhemmille sioille on k o t i m a i s i a ­k
i n vitamluii-kivennälsalncsekoituksla
lesim. Lääke O y : n D E B - a - v i t a n ; ! i .,
yaneoDTcr. B. C . —• M e B C : n k i r ­j
e e n v a i h t a j a t saimme vähän " n i i u s -
Isaa" lehteuime tolmitukfen taholta,
eikä aivan suotta, sillä nuorison »raur
hankökous "Peace • Ar<di"-puistossa
o l i s i kylä o l l u t huomioimisen arvoinen
asiat i l m a n mitään-piyyntöä t a h i huo­mautusta,
mutta- k u n i h m i n e n o n j o s ­kus
niln< täynnä kaiketilaisia p i k k ur
huolia, n i h i omassa kun^ yhteisissäkin
tehtävissäVettä jää-suuremmat- tapahr
tumat- sivuasiaksi j a p a r h a a l l a t a h d o l ­l
a k a a n ei a i n a voi välttää yhteensatr
tumia järjestötyössäi Toinen m a i -
-nitsemisen arvoinen tilaisuus o l i l a s ­t
en kansainvälisen, päivän vietto k e ­säk.
1 päivä venäläiseUä haaUlla; O h ­jelmassa
e s i i n t y i 11 e r i kanJsalllsuuden
lapset . a i n a tummista, neekereistä p e l -
laväpälsiin suomalaisiin asti; Ohjel­man
lapset suorittivat h y v i n , oU. nau^
t i n t o katsella- lapsen innostuksella
suoritettuja^ t a n s s i - , soitto-, l a u l u - y.
m. numeroita.; Tilaisuuden järjestely
puolessa i h n e n i heikkoutta, m u t t a u s ­kon
sekin puoli tulee^kprjatuksl seu­raavaan
l a s t e n päivään mennessä. T i -
l a i s u iB jätti katsojaan; varman v a i ­kutuksen-
siitä, ettei, ole mitään r o t u -
paremmuutta^ sillä/kailtkl: olemme s a ­m
a n arvoisia j a k a i k i l l e msille on
Jelm» alkaa fkello ka&sl iltapäivällä.
Omien vohnien Itsäicsi tulee siellä
siintymään Amerikan veljesjärjestön
edustajat laulukuoronsa- Ja muiden
öhjelmanumeroidensa kanssa. Tämä
josinänsä ahtaa j u h l i l l e erikoisen a r .
roickaah turmuni R a u h a n kysymyk-teistä-
o n muodostunut nykyään yksi
avainkysymys. Jota näissäkään j u h ­lissa
ei unohdeta; puhujat tähdentä­vät
sen tärkeyttä. Sanalla sanoen
näistä Juhlista tulee sellaiseti j o i t a e i
tämä k a t a j a i n e n kansa länsirannikol­l
a ole e i m e h nähnyt, portilla myy­dään
vielä'niille, j o t k a eivät ole e n -
nen ehtineet lippua saamaan, l a h j a -
voittolippuja, jotka edellyttävät o n ­nen
suosikin saamaan arvokkaan
rannekellon, voittajan v a l i n n a n m u ­k
a a n miahiHe tai n a i s i l l e eekä'loh(|u^
tuspalkintona lisäksi hopeatarjotin Ja
kynä; Tässä yhteydessä tulkoon vie­lä
mainituksi, että kaikissa peleissä
ovat arvokkaat palkinnot, j o t k a voit­t
a j a t voivat pitää muistona näistä
j u h l i s t a . Tässä palkintoiysjmyksessä
on meitä sumesti auttanut kaupun­kimme
ainoa suomalainen kelloseppä.
mr. Simonson, jonka liike on 711 E ;
H a s t l n g s . S t . Lehtemme l u k i j a t , a n t a ­k
a a kannatuksenne hulle hikkeille.
Jctka meidänkin pyrkimyksiämme t u ­kevat.
Tämä o n y k s i niitä lilkiceitä.
K i l p a i l u i s t a puheen o l l e n tulee j o ­kaisen
valmistua neulajuoksuun. jos­sa
t a r v i t a a n k a k s i k i l p a i l i j a a ' , tyttö ja
poika. VaUtkaa parinne jo ajoissa,
eikä .harjoituskaan ole kiellettyä.
Tästä j a k a i l d s t a k i l p a i l u i s t a jaetaan
kaksi sievää galkintoa. K i l p a i l u a l a p ­s
i l l e e i myöskään ole u n h o i t e t t u . K u l ­jetusvaikeudet
juhlapaikalle r a t k a i s ­taan
myöskin p a r h a a l l a m a h d o l l i s e l ­la
tavalla. Nyt v a i n keholtamme j o ­k
a i s t a varaamaan s u n n u n t a i n 16>p:nä
helmikuuta vapaaksi. Saapukaa näi­h
i n maanmiestemme k u l t t u u r i j u h l i i n .
' J u h i a t e r v e i s i n : Isoisä.
Tiedustelkaa meatä
KAADETTAVIA PL
KULJETUS TROI.
LAATIKOITA
NOSTOLAITTEITA
VARUSTEITA.
yäUttäjät Thunder Bav
imydemnen
• ^ Ä ^ Huoltopal%-eln5 • lYlospanoa - hitsausta
S U O M E A PDHUTAAH
ÄRCHIE GAMB'
P U H E L I N 5-8742
381 Oliver Road. Port Arthnr,
^ »latti K i u r u — Nict
•k
^ 3 1 8 Bay SL, Port Arthur.;
Searl viljayhtiö arvioi kesäkuun
puolivälissä, että aavikkomaakimnissa
oli kylvetty 25,369,500 eekkerlnalaa
vehnälle. Tämä on 3.9 prosentin v ä -
hennjrs edellisen vuoden kyfvSalltan
verraten.
r a u h a yhtä k a l l i s asia;
Suomalaiset lapset- esittivät kevät­kaudella
oppimansa ohjelman osaston
"piknekissä kesäk. 4 päivä. Esitys­p
a i k k a e i o l l u t k a i k k e i n p a r h a h i (epä­tasainen
nurmikko) mutta haluan
kiittää lasten ohjaajia. M a i l i s t a , E l e a -
noraa j a M a n t a a siitä uhrautuvaisesta,
työstä millä he l a p s ia o h j a i l i v a t . T o i^
vort että j£un syyskuussa taas alamme
harjoitukset, riittäisi innostusta o h ­j
a a j i l l a j a että vanriemmat lähettäi­sivät
lapsensa mukaan, p a l j o n suuria
lukuiseinpana.
Nuorisosta puheen ollen, e n ole näh­n
y t lehtemme, palstoilla mitään m a i ­n
i n t a a siltäkään, että suomalaiset
nuoret l a s t e n kanssa yhdessä järjes­tivät
äitienpäivä iltaman; Ohjelma
oli hyvä. j a kappaleen he näyttelivät
mainiosti. Siis kiitos nuoret, vaikka
vähän myöhästyneenäkin.
Seuraava tilaisuus missä nuoret t u -
leyat näyttelemään huomattavaa osaa
on. <3S.I:n B r i t i s h . Columbian alueen
kesäjuhlat hedhäk. 15 j a 16. p . P a i ­kalliset:
nuoret ovat lupautuneet jou­k
o l l a työhön j a r a j a n eteläpuolelta.
Seattlesta t u k e nuorteai kuoro, tanssi­ryhmä
y m . ohjelmaa j a o n h a n meidän
omassa; kuorossakin huomattava j o u k ­k
o nuoria mukana. KucHTon lisäksi o h ­jelmassa,
o n tervehdyspuhe M . S a a r i ;
hanurispolo R. P a j a l a , viulusoolo R.
H e l i n , juhlapuhe Steve Endlcott, esi­tyksiä-
naisten vohnistelujoukkueelta,
t r i o laulua* y m ; o h j e l m a a , joten k a n ­nattaa:
saapua näille j u h l i l l e n i i n nuor­t
e n kuin vanhempainkih. ^Varsinlcin
niiden^ j o t k a eivät olleet- tilaisuudes­sa,
osallistumaan järjestömme l a u l u ­j
a s o i t t o j u h l i l l e Port i ^ h u r i s s a , tuUsi
ottaa, tämä alue j u h l a m m e : huomioon.
S i l l o i n ; o n tilaisuus edesi o s i t t a i n kor­vata-
se menetys, j a s^a t a y a t a t u t t a v ia
pitemmänkin, m a t k a n takaa. R a v i n -
tctlapuolli siellä t u k e o l o n a a n e r i k o i ­nen;
sillä onhan työn touhussa koko
alueemme; emäntä väki; K a i k e n muun
t a r j o i l im lisäksi puhelevat emännät
k a l a - sekä kanapäivällisestä:^ S i t t e n ­pä
se nähdään. Seurapelejä tulee o k ­i
n a a n Jokaisen maun mukaan Ja k u u ­lemani
m u k a a n islellä tulee olemaan!
" n e u l a v i e s t i " . Mitä se o n ? O n p a ­r
a s t a t u l l a p a l k a n päälle katsomaan.
J u h l a t edkavat lauantaina, heinäk. 15
päivä t a n s s i l l a C l i n t p n h a a l i U a . B l o m ­q
u i s t i n veljekset huolehtivat tanssi-soitosta.
Sitten sunnuntaina s i i r r y m ­me
Swedlsh-pui5toon. J u h l a pidetään
siellä satoi e l i p a i s t o i , sillä tässä p u b .
tossa o n tarpeeksi suojaa sateen s a t -
tuessakin, el se s i l l o i n sadakaan sillä
G r o h n i n Jussi tUasl Jö a l k a i s i n k e ­väällä'
k a u n i i t ilmat näihin suoma­l
a i s t en r i e n t o i h i n . Puistoon pääsee
Deep Cove'n autobussilla, j o k a lähtee
t u n n i n väliajoin bussiasemalta. Sen
saa joka kadun kulmasta H a s t i i i g in
v a r r e l l a a i n a C a s s i a r i i n a s t i , H a s t i n g in
j a C a s s i a r i n kulmastli se kääntyy s i l ­l
a l l e J a t u o a i v a n puiston p o r t i l l e a s t i.
' S i i s tervetuloa alueemme kesäjnh-l
a a n luheltä j a k d u k a s . P>tempUnat-'
Osuuskuntamme valistustoimikun­ta
ikokoontui h i l j a t t a i n Ja keskusteh
edessä olevista tehtävistä; joista k i i ­r
e e l l i s in o h ^ m ä n kesän osuustoimin-n
a l l i t i e n lasten kesäleiri. Siiriä sitä
o n k i n p a l j o n työtä, n i i n valistuskomi-tean
jäseiiille k u i n myöskin k a i k i l le
myötämieiisille ihmisille. Melkein
k a l k k i käytännöllinen työ tehdään
palikattomasti, ' ainoastaan kaikkein
tärkeiinmistä tehtävistä, ssllaisista
k u i n keittäjän j a l e u i n j o h t a j a n teh­tävistä,
maksetaan palkka. Uskomme
että kyllä^ näistä k a i k i s t a selviydy-tääii,
sillä:kukapa, e i avustaisi k u n on
näin tärkeä tfehtävä kysymyksessä.
L e i r i alkaa-heinäkuim 25 päivänä j a
päättyy elokuun 7 päivänä.
•Alustavasti puhuttiin myöskin
osuustoiminnalllseäta ulkoilmajuhlas­t
a , joka pidetään, e l o k u u n 6 päivänä.
Tämä j u h l a , o n suurempi j a paremmin
Järjestetty.: k u i n koskaan aikaisem-minv
Erikoisesti; k i i n n i t i m m e huomio-,
t a Juhlan mprupuolisuuteen. Juhlissa
on, tavallisesti, ollut v a i n urheilua ja
erinäisiä; Ikllpaiiuja mutta henkinen
ohjelma^ op: o l l u t h y v i n köyhä. Koe­tamme
n y t tämänkin asian korjata.
Sillä ei, läheskään k a i k k i a ihmisiä
kiinnostja yksinomaan u r h e i l u j a v o i ­mistelu,
h s k a i p a a v a t muutakin.
J u h l a s s a : on myöskin n i i n sanottu
" P o p u l a r Lady Contest". Skandina-y
l a l a i s t e n psuustoimlntaklubl j a F o rt
W i l l i a m i n Osuustoimlntaikerho n i m i t -
-tävät siihen, .elidokkaansa. Suomalai-
(set: eivät ole vielä a s i a s t a päättäneet,
mutta luonnpilisesti mekin otamme
osaa, kilpaiiuuh. Sivumyymälöiden
alueet, sellais^t^ k u h i . I n t o l a . Tarmola.
Warc Ja K a m i n l s t i q u i a , voisivat aset­t
a a yhteisen ehdokkaan j a näin ollen
p i i s i heilläkin mahdollisuus voittaa,
j o t a mahdollisuutta heillä tuskin
muuten olisikaan, p a i k k a k u n t i e n pie-nuUden
t a k i a.
U n l o l d e n kcskusneuvoston haaste
o t e t t i in ' m y ö s vastaan j a asetamme
osuuskuntamme puolesta ehdokkaan
heidän työnpäivänä järjestettävään
" P o p u l a r . t a d y l - k i l p a i l U u h s a . Meillä
oli myöskin viime vuonna ehdokas j a
hän suoriutui v o i t t a j a n a . Saa" s i t t en
nähdä miten*nyf käy?
M u u t e n henee p a i k a l l a a n mainita,
että mistä saadaan varat lasten k e ­säleiriä
varten; J o k a i n e n käsittää, e t ­tä
se kysyy melkoisen paljon varoja.
V a r a t saadaapi, monesta e r i lähteestä.
K e r h o t ovat järjestäneet k o n s e r t t i - Ja
osuusmeijerin tuotteita J a k a n n a t t a ­maan
osuustoiminnallista liikettä
•kaikella t a v a l l a . Osuusmeijeri ei ele
asettanut meille minkäänlaisia vaatir
muksia, että meidän t u l i s i sitä m a i ­nostaa.
Teen tämän maininnan
o n ^ t a vapaasta tahdostani j a v i l ­pittömässä
mielessä, sillä varojen
hankinnasta johtuva huoli on e t u ­päässä
m & u n h a r t e i l l a n l . Siis m i l ­joona
kUtosta. — I h t e m a t i o n a l -
Osuuskunnän Valistuskomitean puo­lesta:
Wm. L a i n e .
LAKEHEAD
Monument Co.
W. K,ellaway, omistaja
K a i k e n l a i s i a haotapätsaUa
Sementtisiä hautaholveja
L a s i n himmehtämistä j a
k i r j a i m i l l a ' v a r u s t a m i s ta
Työ taataan
P n h e l i n 5-7713
258 S. A l g o m a S t .
P O R T A R - r a i U B , O N T A R IO
PETERSON
ELECTRIC CO.
Sähkötarpeiden välittäjät
. \ urakoitsijat
DI A L S-8152
68 Shuniah Street
Port Arthur, Ontario
Saatavana pikak
^stä vari
©• Interior Trim
® Insul-Bric Siding
® Plywood
© Maronite
C) Asphalt Shingleb
Q- Fibre Glass IE
MILTON FRAN(
LUMBER COLI
Puhelin Dial 5-7334
99 S. Cumberland Stt
Port Arthur
^elSkiiväeälyEsiarJotkut järjestöt^övalt
tehneet pieniä l a h j o i t u k s i a j a jotkut
l i i k k e e t k i n ovat lahjoittaneet mikä
mitäkin — •. ollen Thunder Bayn
Osuusmeijerin :;lahjoitiis tähän men­nessä
suurin* .$200 arvosta meijeri­tuotteita.
,
Kehoitamme! kaikkia kannatta­jiamme
j a i a s t en ystäviä käyttämään
ila & f augh Hardware Co.
R A U T A T A V A R A A P O R S U I N I T A V A R AA
" B E A C H " - U U N E J A — '«CONNOR'--PYYKKJKONEITA
" P H I L C O " - R A D I O I T A — " E L T C - U L K O L A I T A M O O T T O R E T rA
Vastapäätä P r i n c e A r t h u r hotellia
Puhelimet: 5-5912—5-7581
10 N. Cumberland St. Port Arlhur. Onlarii
W. H. LAVERTY ® Insurance Agent
Sulte 105. Cuthberstbn Block Fort WiJlianJ, Oatj
(Nova Scotia p a n k i n yläkerrassa)
P A L O - j a A U T O V A K U U T U K S I A ©Rahoittakaa Tridän .senr»
autonne t a i t r o k i n n e meidän antamalla l a i n a lU ja säästäkää rahaa
D I A L 3-6821
ENSI RAKENNUSKAUDELLE
Tulkaa valitsemaan rakennustarpeenne meidän
liikkeestämme.
Välitämme ensiluokan rakennustarpeita.
WANSON LUMBER COMPAN
Idessa.mut
jtajat) edi
lostiKtavia
liäi osoltU
EAPITALI
uinovyi
8e oU k
nia mikä
liitteen Iin
joittamalla
teiden rak«
Äen ralcen
kgkonainei
.moottoreit
tnivat selli
iQsivat Ti
jättivät
din. Can.'
perusfabsi
teen ja tel
tanoiaan
rehnää,
tänne
Montreal
Isan ei ni
paa oleva
Rautati<
kauppiaid
biaunän
ladan pol
äin oliva
lakimiehiä
tQ-ltsissä
teitä aute
tuilla laii
parlament
aralla." ((
th Ameri
10.) •• .
Täten
mentin k(
i«n Tikki
Allan Mc
minun po)
d MacDo:
Galtin ja
tulleiden
sa vuoteei
Port Arthur
Puhelin Dial 5-6589
Yhdysvalloissa odotetaan
hyvää satoa
Y h d y s v a l t a i n koko viljasadon usko­t
a a n tuottavan enemmän kuin m i l ­l
o i n k a a n ennen kymmenen vuoden a i ­kana,
lukeutuen tähän ennätysmää-rälset-
sotavuodet.
Vehnäsato,— kevät- j a talvlvehnä
— laskee k u i t e n k i n ensunmäisen ker­r
a n 7 vuoden a i k a n a 1,000,000 bushe-l
l n alapuolelle, mutta s i l t i odotetaan
kesäkuun arviointien mukaan 945,000
bushelln s a t o a — m i k ä o n suurempi
sato mitä viranomaiset ovat odotta­neet
j o i l l a k i n , kasvatusseuduilla v a l ­l
i n n e i d e n epäedullisten sääsuhtelden
t a k i a . Tämän vuoden vehnäsadon 11-^
saksi o n 40.000,000 bushelin ylijäämä
'edelliseltä vuodelta.
— Noiii'238,857 mallia matkaa on
maasta k u i i h u n.
kauset kääntykää Y . M u t a n puoleen,
häu järjestelee nukkumopaikat sitä
l&rvi:taessa. ,.
L a d y s m i t h l n tovereille haluan l a u ­sua
parbai^t kiitokset " R u m a n E l s a n"
j a koko seurueen puolesta, siitä y s ­tävällisestä
vieraanvaraisuudesta m i l ­lä
otitte meidät vastaan J a kohtelitte
kokoajan. KäynU siellä- jätU m i e l l y t -
-tävän-mulBton* joten-vielä k e r r a n - k i i ­toa
k a i k e s t a ! — R N .
EL
ostakaa ne omasta osaaskaupastanm'
® Meillä on varastossa lujia kevät- ja kesävaat­teita,
monia eri lajeja.
® Myös työkenkiä, kaikkia tunnettuja lajeja.
A I K A .
USA VI
.USA M/
GI
Jorth B;
Pjmbrok
-Montrea
V»«i(»uv
iew Yo]
Rttsbur.
Qnciiuii
INTERNÄTfONÄt eO-OP STORB
LIMITED
176-180 S. Algoma St.
4' ^>m!f:MM^
l 'ifi?''' '|l"iP
„,:i;
' {1 III , 'li
fiiliiiiS