Vapaus, April 25, 1950

              snntn ilmoilamme, että puolisoni
ja äitimme
(O. s. Maaranen)
nnkkui knolon uneen r o r t Arttan-rin
vieisessä sairaalassa maalisbunn
M p:nä 1950. Hän oU syntyiiyt
Snomessa Juran pitäjässä, Jyrin
Ahossa. M. L.. toukokaan 20 p:nä
1872, oli kuollessaan 77 vnoden ja
]0 kvabaudcn ikäinen.
Nukut Ida i k i u n f e .
ääntää cii enäan kuule suita.
Ikihuolet ovat häipyneet,
jäirän tvosi päättyneet.
Nuku rauhan unta.
Muistoissa olet ama mulla.
Puolisosi Erik.
Ei ole enäan kuretta, touhua,
on äiti JO asansa tehnyt.
Elämän tyonsa tehtyään,
on pois meidän luotamme mennyt.
Lepää rauhassa a l t i!
Harold.
Oi nuku liiti' haudan siimeksessä,
sun muistos elaa meidän sydämissä.
Sä pääsit taalta lepoon rauhaisaan,
ct tuskaa tunne enaan m i l l o i n k a a n :
Eittcl jä Pirkko.
Pois on äiti joukostamme,
ci ole enaa i l c m i e lm vastaan­ottamassa.
Kaunat muistot on lohtuna,
nuku unta iai.sta rauhassa.
Elis, Alli ja Sylvia.
Nyt sammunut on äidin siimat
a saapunut on lepo.
vaan muistelen a i t i sinua
ja kukat haudalles' istutan.
Tyyne ja Aarne.
KIITOS
Sydämelliset kiitokset kaikille,
jotka olitte saattamassa vainajaa
Timieiseen lepoon. Kiitos kukista,
mrs. Alli Pajuselle kauniista l a u ­lusta,
mrs. l^-yne S i i l m a n i l l e k a u ­niista
runosta j a M n W m . Laineelle
puheesta.
Kiitos kantajille Ja k a i k i l l e jotka
itivat asaa suruumme.
EKIR HOSTIKKA,
168 Pine St. Port Arthur, Ont.
Hyvä Margaret-sisko.
Taasen äiti k i r j o i t t a a mitä minä
käsken k u n minä e n osaa vielä k i r j o i t ­t
a a . • . •
Rönkän Shirley oli meillä j a me
l a s k e t t i i n tobagganilla yhdessä alas
mäkeä. Shirley putosi tobagganista
mutta N a n n u v s a n l a s k i alas a s t i . Me^
käytiin O s c a rm t a l o l l a S h i r l e y n k a n s ­sa
kylässä. Shurley o l i meillä kaksi
yötä, j a me nukuimme yhdessä.
Minä t e i n m i n u n H e l y - k i s s a l l e m ö ­k
i n , että sillä o n pesa k i m meille t u ­lee
kissanpoikia.
J o y c e k i n oli meillä. Me käytihi
Joycen kanssa katsomassa mummua j a
A l l a n i n äitiä. Minä I j i i s i n Ulalla R u ­s
i n a a . Siellä o n pieni v a l k o i n e n \'a-s
i k k a j a minä n l i i l i t i n sen Stanleyksi.
R a n n a n A n t t i Lähti Vancouveriin
aamulla. Pappa sahasi p u i t a j a A l l an
o l i variksia hunttaamassa. Ko bye-bye.
.
A n n e l i Rintamäki,
; Beaver Lake, Ont.
J
- Yhdysvaltain presidentin v u o t u i ­nen
palkka on $100,000 j a sen lisäksi
hansaa $50.000kulunkelhin.
Howard's Ridiles
Dear sister Margaret a n d a l i you
k i d s . ,
I t sure poured r am yesterday. i
was soakcd on m y way home from
School.
T h c y liavc fiiiishcd blasting t he
wharf hcre.
Wc are getting a radio-phonograph
at .^chool. We a r e getting school swea-tcrS
w l t h Chase o n them. We are also
getting two new rooms m our school^
The play "Where's My B a b y " sure
was gcod. I saw i t .
The weather is nice today. It sure
was hot.
My grandmother is making " k o r p ­p
u j a " . I sure l i k e t h cm w i t h coffee.
We at Chase havc to pay c a s h at
the store now.
We are t r a i n m g for the track-r
mcet now.
Somebcdy down here is poisoning
dogs since o w p o l i c c m a n moved away.
l i i e y r e not scared of the new one.
I 'm glad I don't have a dog.
I can't t h i n k of much more to say
SO n i ask .some nddles.
When was beef the highest? When
the cow j u m p e d over the moon.
Why did the moron go to bed on the
cbandeller?" He was a l i g h t slceper.
S h a l l I send you m y autograph .sis­t
e r Margaret? I can't wrlte anymore.
Cheerio!
Howard Silander,
Chase, B . C .
Umomi SttS Um
Post Office Box
Dear ^ t e r Margaret a t i d eveitotie.
We got ouf new postoffice bos€s
h e r f i n Chase: Chtf famHy tooK bo*
t i o . ) » .
I t Is a nlcc d a j today. ö n Suitday
the w i n d ' b l ew a t 80 m p h . GncrfamllS'
b i d a chixiuley flre: ' .Whett t b e s i i vn
blew I s u r e was scaredi
I'tii not i n t h e tt^ck^m^et SO f a r :
They haven't tried the b r o s d juftip
yct.
I don't know i f T m &iAas to jota
the garden clutt t h l s y e a r or n o t . Wc
haven't got our fence up a n d aU U ie
dogs a n d o t h e f animals get in^
My friend went t o t h e hospitäl t o ­day
to get h l s tonsUs out. I dön't
know wfaeif h ^ b e bäck.
N o t i t i n g intertetiti^ bäs happencd
here so I ' l l say good<<bye f o r notr.
B o x 28, Chase. B . C .
iPoiäCaaiMo
Z t e i i r s l s t e c :IUtatcai^t a n d an the^
K ä d ä k a t i a «itt«r$ of t h l s jiage:
iU&t ftt» äs Qsual.
Roy. W s u r ^ bäd «ottie l i l c e . ^ ( i t i n^
d&ys Htfre. It^ « ä f f eS- aboye^tera h « r c
o n Sunday. bxit todas^ t l i i ^ , ' ^ e ^ i l t er
a blt copIeK^ le « a s aHjitt saHlt^ a
litöfr b U " > I t l s ' « i p M ^ the
SOH i s s i ^ l ä o ^ l k m b&HiitA i h e döuds.
U t h e « ever Ä l o t wat6f aroimtf
tefe. In o4ft''piac(6'tiie Tfättaf.\ln,iM
birotokrose s o M I S l i le J u s t alMiiut tfm
w& the m d . - TÄ* ttrfvert w<» i»Iöck-cd^
b u t soni(i i h e n fictia ärotuid' MrH
op6äed'It up SO 1: gtiess i f s ok; näw.
tcutlediäjrhait leTsCnlglit. I hMve
i t I n - a pageboy w l t h bangs in.itcMm
I doh't usdäHy ctu>I i i t^lte a weeU
but t dldh^ehä^ie änythiogr t ö d o l a st
night so t declded to c u r l Ay halr^
WtU, the höUdöys are oVef för thö
school pupUs but not f o r me. t emo
wish I cotdd go to school at least In
Atmt N o f m a f r om Ocratdton i s stay*
Ing at h e r fatber^s place. She cattic
last TiiesdiEiy' a n d is Teaving sometinlo
t h l s Week. She xsis lnbtc Sundajr.
I answlircd F r a n c e s ' letter l a s t n i g h t .
I also ansxrered t h e qucstions i n a Qui2
contcst a n d a m scnding i t away today.
I hoiie I w|n somettiing.
I g u c s s I I I c l o s e f o r n o w . Chccriot
E v ^ l y n Kivi,
S i l v e r M o u n t a i n , O n t .
Veikolla oli filttcä^
pääsiäisloma
H a l l o o siskot j a veljet.
KCT^trtervelsfet taas teille k a i l i l l e.
ntäfi k i r j o u t a a ktmhtiömennääUua
koulu Ja pääsiälflonm' o n l ö p } »^
Meillä oU lomaa; Tttbko e h n e n pSSsi*'
fit»i ^ meldktf opcttajättmtd olf s a i '
raana. TWvoinme, että h f i t i t a i s l n y t
terve.
ftsM n y t o n o t l u t kova t a l r i . tvi*
Icekohan k6s9ä o U a n k m ^ i t t M «Ihtdiil
ko\'at luminiyrskyt. M o n t a i > ä l ^
ettei pääs$3ffr.otfetanlco; T^<tS1 K f t ^ .
tSä > i k k t m a a ' oVenr sljassta. c t t S ' j>ä&sl:
lapion kanssa uIo&'
; EH muuta taoä k e r t a a : RTrästitaasI
Eero iriUkttiM,^
Hearst, Ont.
Ellen Hm^
Reading a lot
Sonja Ha». Bää<.€oM ,
pm is^iem^otfö föellos thc&e s u r l ns
däys;? rm^ttot feellhff. a n y too trell.
I M t o sKO» a b a d c o l d tbat Its not
e t c n ; ftjnnjr änjräore.
y t sure ^xirteh thosc £aMiÄr hotldays
i j ^ n t ^nmä iotscr. School ha$
fitat|«^^ al^badjr-vtnottgli X d l d n ' t eo>
because o f (o^ «old..
i . s u t f e fe,a olee day: today. t he
« I n d Wt teay too « r a m though,
' Dldi, evaTbady. havjctvä nlce Eastcr
holKtay?' O n . S a t t u t l a y l m i s n t m y
s t s t e f a imEstianoJqu „ tv^tnt thero ^ l *
h\^t tmd j s t a y e d ^vomtght t
(»aio^(wn&- 8atttfda7: n i ^ U t . ; 1 «are
the
mmm
ON ILMESTYNYT PAINOSTA
HINTA 50c
Vapau.s Publishing Co. L t d : n tavanmukainen kevätjulkaisu on
ilnicslynyt taas tänäkin keväänä h y v i n a i s t i k k a a n a j a hyväslsältöi-sena.
Huolimatta kohonneista kustannuksista on s en hinfä pidetty
samana kum " J o u l u 1949".
"Kevät 1950" kasittaa huomattavan p a l j o n k a u n o k i r j a l l i s t a l u e t ­takaa,
runoja j a h y vm ajankohtaisia k u v i a . K a l k k i sen kertomukset
ovat erittam mielenkiintoisia j a huolella v a l i t t u j a.
Scuraava.ssa o n tämän j u l k a i s u n slsältölucttelo:
V A P P U - I N T E K M E Z Z O V . 1 9 « . k u u l u i s a n tshekkiläisen sano­malehtimiehen
J u l i u s F u t s i k i n vankilassa k i r j o i t t a m a m i c l i l n p a l n u va
vappumuLstelma- -
K.^IIVIPANNU, Lastun, tunnetun kynalhjammc erittäin hieno
' Ä " ^ ^ " " ' ^ ^ " ^ — kahvipannusta.
, ^ F H E D E R I C C H O P I N , l y h y t tutkielma k u u l u i s a n puolalaisen s ä ­veltäjän
elämästä.
K O . M E N T A J A N S O T A T A I T O , Suomen nuoremman polven yhden
lunnctuimman edustajan. P e n t t i Haanpään eloisa kertomus eräästä
öuomcn sodan "urhosta".
P E A S I I S - P A K I N O O , huvittava m u r r e j u t t u .
c ^ . i ? ^ " ' " * ' ' ^ ^ ' S o m c r s e t t Maughamln hieno tarina.
, , ^ j j j J ' j^[JTONiEKKA, A n t o n Tshehovin yksi kuolemattomista k c r -
»1, . ^ ^ ^ ^ ' ^ ^ ' M A L T U A N A , mielenkiintoinen kertomus merimiehenä
Olosta craan d o l l a r i k u n l n k a a n huvipurressa.
C A N A D A N S U O M A L A I S I S T A F A R M A R E I S T A , Canadan Suo-
^ ' ^ ' J i ^ t n Arkistonhoitaja H - S u l a n t i l a s t o i h i n perustuva katsaus.
m, K t ^T^*^' H ö ö K I J A R O O K I , Sakari P a k i n huvittava k e r t o -
Ä * ^ ^ ^ entis.ajan m e s t a r i S a . j o i l l a o l i e r i m e t k u j a ,
(nn • • e n t t am hieno j a syvällinen kertomus tytöstä, joka
luns^ omistavansa koko maailman, omistaessaan lapsen,
m., - ON H Y V I N K O Y H A , J o h n Rublowskyn k i r j o i t t a ma
T ^ J i i * - ^ " ^ ^ ^ ^ o J a ^ r h e e n elämästä j a taisteluista. ^
_ , „ / " p ^ A V A I S EN K E K K E R I T , nimimerkki S o h v i n pirteä kerto-mas
.sukukekkereistä. . • •
w,„v.^^^^''^*^^'f''OSTA. j u t t u .sateenvarjosta, sen kehityksestä a l -
^"'^Iä.'^l™mastä muodostaan s a a k k a .
},yjp* j j^^^^J^^KSELLE, mainio kuvaus noususta k u u l u i h a n tulivuoren
A?-Uil'.^'^"° ^""»«öiaJainen kertomus.
nrn l -P^"^*^^ I H M I S V I H A A J A , K a a p r o Jääskeläteen e r i k o l -
licn nyva kertcmus yhdestä elämän murjomasta Ihmisestä,
tunneli ^ ^ ^ " ^ ^ kertomus herkästä ihmisestä, jonka sota
kmJ,}'^^^'^^ RENGAS, W i l f r i d L e C r o s i n , tunnetun tiedemiehen
i ^ i o ™ ^ ^ ' ' ' * * ^ i h m i s k u n n a n ongelmaa käsittävästä löydöstä.
K i - ^ t r ^ ^ ' * ' ^ * ' TYTTÖ,-Akadl Avertshenkon s a t i i r i n e n j u t t u,
v i i 1 ^ 5 ^ 3^^^ kuvaus r e n g i n sairaudesta j a ttdelialoista-
F i * ! ; - ; ^ ? * * ' * ' ^ •t"'»»» Suomen suuttsta k a t ^
^^L-au^st^ mIelenkilntoIÄcn fctiväus erään p i k k u pojan
ia i ä & l i ^ V l > ? ^ J t * t a a r t t ä ^ äslatalehllle
' K ^ v ä / ^ Ä ' ^ ? ™ ^ * ^ * ^ mUkdä k u i n Julkaisu valäiistun lähipäivinä.
k u l V t f l i i i r ' ^ tarjoaa todella hyvää jä m i c l e n k l i n t o l sU luettavaa,
ei V* Vf^^^^ ^^Hitistmö osoittaa. Niiltä p a i k k a k u a t i i i t a , j o i na
«tnitelf^™ lähettämään tilaukset suoraan
VAPAUS mSHING CO. LTD.
^'^BS Sudl»ry,Oni.
H a l k i o siskot j a veljet!
Kyllä o n n y t kaunis kesäinen ilma.
Jos näin kaunista kestää t d i n saa
p i a n mennä ottamaan auringonkylpy-^
f a k in taas.
Minä en ole itse huomannut vielä,
minkäänlaisia kevätkukkla kakkivan.
Ovatko Siskot jae veljet huoinanneet
minkäänlaisia villinä kasvavia k u k k ia
kuten "mayfloweft", onrok&Ua, ym^?
Nyt k u n o n jälleen kannis kevät on
mukava ottaa kuvia; K u n otatte n l l ^
tä n i i n AtUfstS^äiAInUä j a läfietfäkAft
kuvanne "ttefheen nuoretopieft^-^lbu-m
i i n . Sieltä puuttuu vielä tnouen sls^
kon j a veljen kuva. •
H a l u a i s i n viel^.myös huomauttaa,
että suomalaisia ^^rjeltä e l saavu n i in
monta k u i n pitäisi. Käyttäkää nyt^
että te osaatte k i r j o i t t a a suomea I jos
v a i n haluatte. Yhä enemmän suoma­laisia
kirjeitä postiin! '
Saimma kaksi kirjettä Hoti«rdilU
sekä kirjeen A i n o l t a , AdneUlla. E e -
rolto, EUenilta. Sonjalto, Btelvldnta,
O l a v i l t a , EveiynUta, AnnelUta, A n l t o f -
t a , ' Johnnyltä, Franeestlta j a , t e o l t j l .
E i riis muuta k u i n hauskaa vappua
k a l k i l l e ! " '
Siskonne, «
Margaret,
Olavi Got New
Cowboy Hat
Dear big sister Margaret.
It's a long time slncc T v e w r l t t cn
to t h l s page. I just got a new cowboy
hat. It is black w i t h yclIow s t r l n g ön
•it. • •
Now I w i l l t c l l a joke or two. A boy
askcd for h l s glrlfl1end's h a n d a n d
instead of her hand he got h e r f a t h -
er's boot.
I wa5 i n town f o r t h e nlgbt and t o ­day
I went t o the movle. My last l e t ­ter
d i d not get to thls page. My
father brought i t t o ' t o w n . He must
have last i t o r t h c n i t wa5 lost In
the mails so that is why I bavenH
w r i t t c n for awhile,
I t i s 10 o'clock now a n d I must go
to bed soon.
I a m g l a d the snow is m e l t i n g qulck-ly.
Thls Is t h e eecond day i t ' s bccn
warm. It was 49 above today.
I cannot t h i n g of a n y t h i n g morc tc
viTitc about. Cheerio!
Obvf Ojaia.
I n t o l a P-O., • O n t .
Melvin WMSave
Revel-O^Bags
H i sister Margaret a n d a l i the r e a -
ders a n d writers o f t h l s page.
The weather here l i ä s r beert very
warm. I guess spring Is comlng at
last. A l o t o f 6now b a s m e l t e d thcse
lastfew.days. j''
My sister a n d I Were m a k i n g a d i t cb
.so the water could get througfa. t l i en
we made a d a n i , . I m a d ^ a l i U l e e a i l -
boat of paper then we p u t i t h v f r o n t -
of Uie «iam^ When we opened tfie
d a t t the ixtat went right u p t o ibt
sate. , , -.-V;
WeD, a:hool is s t a r t l n g again to^
toorroW. Do I e r e r h a t e It, b u t I jguees
it'« just t h e same wbether you comp-l
a i n d» not. y o u «tm ftave t o gro to
EchöoL' :•
I eue*s the Jee « dB g o f r om the
rivef n e t t bteaast there i s «rater
o n the Jee alrady.
Mäybe I a m g ^ g ; t o s f a r t savfng
Revel-^St^bägs a n d set somc h k e effts.
faxa gcim to to-morrow.-
' '\
t think: I I I bnm^' oii make
r o om f o r some other t n i t e n . Sweet
Leo Got Hew Dog
H e l l o : sister Margaret a n d a l l . tlie
readers andr wTlters of t h l s corner.
W e i l , I guess i t Is about tlmä tvrrott
agaln. .•
Ttio weather has been. n l c e recently
and t h e snow is almost a l i melted ex-^
cept In thfeinish a n d ficlds a n d floods,
a l t h o u g h they look more Uke lakes..
Last^ Wednesday.- A p r i l 12, we h a d t h e
w o i ^ a n d I gUesä: t h e flnat s t o rm of
the whole^äkason. . W e went t o O o r l on
about 5 xnlles east that n l g h t to send
dor- r a d i a to- t o w n for Kepairs an'd
tthere were two graders w a r k i n g a t on^'
place-Btul a ddtoiR' wds made r M i nd
the field. TheiM must have biien
d t i f t s at läast 1S>^20 fcet high. T h 6
next day w c h e a r d thät t h e bulldozer
h^d been: ^ o r k i n g t b e r e a l l n i g h t . It
sure was a t c r r l b l e storm.
We now have two dogs. YesterdäiK
we got '«npther c o l l i e pup f r om sotfie
peopl^ I n the^ välley. It i s a l i blacfc
exeept. t h a t It häs whlte o n Its feet,
tali a n d a whte r l n g arotmd its neck.
I t Is f a t i It mtist w«igh a ton. We
p i a n o n n a m l n g It R e x b u t t t h i nk
P a t t y would fae better by Its appear-ance.
It i s just^ I l k e a b a r r e l eXccpt
that It has f o u r - l e s s ; a t a i l a n d hcad.
It plays wlth: D o l l y a n d t h c y f l g h t and
everythinf. T o n ^ t we l a u s e e t when
D o l l y Sujocked A e x over i n a watcd
puddle.
W e i l . I guess T d better taik about
somethtag else beäidcs dogs. I guess
111 g o to bed a n d continuc t h l s letter
tomorrow n i g ht
W e i l , I haven't been feeling wen
today. I t h i n k rm getting a bad cold.
I b d a y was the second day of school
and i t wa8 r a i n i n g utntil neon, the sun
camc out i n t h e aftemoon.
Wc i$aw a large brownlsh w l i i t c c o l ­lie
dog and a bobcat ly i n g i n the d i t c h.
Someonö must have r u n over thcm.
T h e y werc a n scratched.
t guess I'1I f i n l s h thls letter now
bceause yesterday I got r a t h c r tlrcd
and h a d to leavc i t .
Wc were t o sce t h e "voimlstelukurs-slen
lopcttajäiset" last Sunday a t the
Port A r t h u r F i n n i s h H a l l . I enjoycd
It v c r y much exeept for a l i t t l c a c c l -
dent t i i a t happencd to a s m a l l g l r l . It
was too bad.
too bad.
Here Is a tongua twlster i n f i n n that
one of our. f r i e n d s gave mc.
Sefknn sahan aoittoseara »oiltaa
seuraavana . snnnontaina- «oarBoaren
sahain snBressa. salissa sonmi säveliä.
Jäoune Slbellnksen »ydämeUä « d o t o -1
via «stTellä.
It i s about 4S years old. T h a f s a ll
for now. Cheerio!
i;«oW»yrynen,
Qulmet. Ont .
Dear sister Margaret: and. a l l
readers a n d writers o t t h l s page.
W e i l , here I am agaln. H o w Is c v e i y -
body these days? I a n i f i n c . l a m a
llttle s a d bccausc I have t o go to school
tomorrow but of coursc It w l l l be nlce
to .sce t h e t c a c h c r and a l l t h e c h l l d -
rcn agaln a f t c r the Efistcr holidays.
1 just piaycd at home duting t he
holidays bccauso (he b ig 8now. s t o rm
blockcd the roads so t h a t D r o cou]dn't
go any place. I'vc r e a d qudof » b lt
lalely, too. Horc's the namcs o f t l io
books I'vc r e a d : "Honey Buncb s n d
her Plrst T V I n frlaymatcs," "Honey
Bunch a n d her F i r s t C l u b , " «'Her O wn
Pcople" a n d "Röscf In B o l o m . " The
first one I got 'fröitt m y i c o r n i n Ella»
the second and t h l r d f r om mother a nd
the last onö f r om my a u h t t a i n a a
birthday prcsent. : - ^
* Mothcr brought mc a . doctor*s k l t
f r om totvn. It has fivc. emali- bottics
of candy p l l l s i n I t ; 1 madfl a nulsc'8
costumo a t homo SO that-tce c a n play,
vrtth i t whon toy fttcnds come over. >
My k i t t e n s i i r e m a k i n g fi l o t of noise
playing o n t h o Böfa.
I went down töthcr vUtage todäy to
visit a t m y cousin EiiBfl pläco « i t b m y
motMt and father but «re lett t h e car
at the t o p ö f the h l l l böacmse I f s so
muddy o h the hUI.
I guess t h l s * n i be a l l f o r n o w . , I
\vroto t«ro lettors bdforo thls a n d wlU
write one more löttor. altbough I
haven't gött«n any penpals as yct.
» h i f t r e i t o,
NolAlU, Out.
h a d It l o t ; o r f t ^ . Ttie- tiaby D i a m i i haa
etcmt qoite ft toL^. sh» Is a*» yrs.
i f l d ; . rttiiad a<lat Ql'fUn:i9)th heTi
W€ hav«b'£> tiadf o u r - & s t e t ' eic&tna
a t i c f t e o i m " '~ ;
' Ikly mofhcf bought me ä'ne«r p o l r ot
tUxoei.) A l ^ tney-ever ni06; THet have
( h f i i d f i t x & i f s o t t t h c i n ,
Oin'<it>od'l^da;r twfl's^in fiUdfauiy to
sce a ^ I n n l s h i U m : It wa8 «allcd "Pt-mcän
p i r t i n l i S v l l y s " , f dldn*t c&fe
f o r i t b « s a s f f 1 c o u l d n t understand
l U . My?mother Hkcd i t v c r y m u d i .
t w i U a s k a r l d d ( e .
V/tat b fhe bardt^t money to
chafis^ o r sii i M o i ? (matri'^mony>.
Havern bioe aprlnff €V6rybodyl
fionja Fettonlemlt
Worthtn8tönii Ont.
Anneli is, Seven
Years Old ^oW
Dear sister Margaret and a l l the
rcdders a n d v r i t c r s of t h l s page
How are you fccUn? sister Margaret?
1 a m w c i l . I a m 7 years old now,
We 'wcnt to the show yesterday.
d p r l n g i s here now. l a m glad e p r l nl
Is here. It is a w a rm day today.
I llkc . t o p l a y a n d eitig Itt school
I have thrce sisteTs a n d two brothera
One of m y slsters Is w o r k i o s i n towni
another Is i n F i n l a n d a n d another 1»
at home. My .two brothcrs are äf
home also.
.Summer will soon be here. T h e river
is open quitc a b l t now.
T h e show was good i n t o w n yester­day.
I guess I w l l l close now. Good»
byc.
' Anneli K o r p e l a,
K a m i n i s t i q u l a , Ont.
TUstaina. huhtik. 25.p> Tuesday, Aprtf 25,, Mm%>\l \mi
CSJm Sndhuryn osaston näyttettjUt l
esittävät hauskan* 3-näytöksiscn huvlnäytolmäft |
" R U M A ELSANI
SAUT STE. MARIEäSA Cim. \
laiaaniaina^ huhtikuim 29 pna.
Saaltnkaa nauUhitaau ja muravtaanl
SISÄÄNPÄÄSY 7S senttiä
m
9
AnHa Saw Accident
D e a r . s i s t e r , Margaret and a l l tlto
readers a n d v r l t c r s of thls' page.
How..arc you? ~ P l n c , 1 hopc. I 'm
f i n c .
Wo had a n cgs^-bunt ou.^niursday.
We) bought- a n c g g a n d p a l n t c d i t .
t u e n tcachcr wont.to bido l U He h i d
eoinocandyeggSiloo, I l e s a l d r t h a t hc
bldr &7i c a n d y e g ^ . W« b a d t o i l nd
our ovbtegg; then. w e ^ o u l d ; g o t a big
Saster cggt 1 found m y o v n a n d 5
other t&ndy eggs. I ^'ont to town on
S a t u r d a y d n d l saw a c a r t h a t h a d just
gonc Into a bus. Thcrc were two mcn
inside. One man's face « a s aU>bloody.
I .wbuld;,Jlko. pcnpala. t ; h a v c n 't
a n y t h i n g more to say. Oood-byct
AnllAVSortifia»
Box 84, K a m l n l s t l q u a , Ont.
AJiio's Riddich
Dear sister Margaret and a l l t he
readers and ivrtters of Ihl» page.)
H o * are y o u ? I a m fJue.
"^X went home o n E a s t e r . h o l i d a y s . i nd
X. camc back on. "tucsday, There ^Ttraa
lots of snow at G a r d i n e r a n d t h c rc
Ls lots of snow here at S o u t h E n d . .
O u r ' . l l t t l e ; c a t got k i t t c n s . ähe,hfld
tbree of t h em <and one d i e d a t b l r t h .
l t h i n k r w l l l a s k i a rlddlCi muU is
r^d, btaek äiiil #ttli^ ali ^or«r? I wiU
an8wer I t ' i n my next löttcr,
t do n o t have much morc (o writc.
S o - l o n g i
Aino Hanninen.
, Box 093, S o u t h Porcupine.'
Amerikkalaisten
aputeita tuomittu
TMkoslovakiassa
P n i l l a i - ' K a k s i tshekkiläistä, Jotka
tunnustivat liarjoUtancensa mnnnpe-losto
Ja v a k o i l u a Y h d y s v a l t a i n hyväk­s
i , t u o m i t t i i n l a u a n t a i n a kuolemaan,
V k s l vastaaja t u o m i t t i i n elinkaudeksi
vankeuteen j a kolmo vastan j u u tuo­m
i t t i i n 18—23 vuodeksi vankeuteen.
' Olk«iUdc!nkäynti kesti ncljU' piiivää
i a filtä olivat seuranmas.sa mm. Idasi-
\-aItaln lehtimiehet.
Vastaajien s a n o t t i i n vieneen johli^.
vaa osaa «linä suuressa vukoilurcnn
kaasss, jcdca murslcattihi viime .sy}uiy-nä.
Oikeudessa todistettiin, c l t l i Y h ­dysvaltain
lähetystön n c i j u c n t b i i i v i -
fanomatsta o l i vUlitiömässä yhteydes­sä
vakoilurenkaaseen. Lähetysten
(lykylsen l l m a - a t t n s h c a n , eversti Dcc>
haonen sanottiin myös sekaantuneen
vakoilurenkaan toimintaan.
' VostaajBt sanoivat toJmiltuncen.sa
Y h d y s v a l t a i n lähetystölle ttctojn u l k o ­ministeriölle
topahtuneista muutok.sls-ta.
r a h a o s i o l s t a , m a t e r i a a l i e n p u u t ­teesta
Ja siltä minkälaisia miclipltclt>:i
on työväestön keskuudessa.
M a j u r i Nachamk)' J a l a k i t i e t e en y l i .
oppilas V d e s l a v W a h l . jotk^i tuunas-tivat
Johtaneensa vakoilutyötä, i u u -
m i t t t i n kuolemaan;
Suomalaiset sillin'
pyytäjät lähtevät
Islannin vesille
l I c b I n U i . — (S-S> ToukO-vaiiitccjisa
lähtevät suomalaiset "ka*
l a s U i j a t Jikllecn I s l a n n i n vcsUlclsUUa»:
p y y n t i i n , f
Knlan&dilykctcolllsuus on n U a & r;
^ammo tdllä hcUcellU köytänoöUlfiesU'
katsoen jo ennen sotiavvaUlnneeUa>';
L i s o l l a n i i n l a j i e n r u n s a U t ^ i i S K u I ni
myös n i i d e n l a a t u u n näbdenvTiimato^J
cdulliäcn kehityksen o n t e b n y f c i n l a b'
dolU.«cksI p a i t s i vUmo syksyn '.... , ,^ ^,
j » iaaduUlsceti erinomainen kllöhalU. M''^<:^4'-4^
UQ;;(|U..entisestään huomattavasjti'Pai«-;
/anttiniit'. *
Kohku. kotimainen tarve pjjrlUitlli^
i(>ii:»i^jiljn.ssn tyydyttämään Jaiktslkft'-
körkbni tuotantokustannidcsct t^män*»'
k i n teollisuuden alalla ovat versattalä/
korkeat, c l vientiä ole vielä fiaat^ at<>(
kaan. MallilähetyksUl o n kyUii j^lml^
t c t t u e r i m a i h i n . \ \
l i
KaakcHtyöläiset
äänestäneet lafcosta
KingNton, Ont, —• Prönlenflc|;Roor;-
and W.'tU T i l c O o : n t y d l & i s c t o v a ( ^ i l f
nattancct.''äUnimäärällä 9 $ - - l ^ lak-'
koon Tyht;^ml6tä unton tolmittiUitassa
UäncNtykse»ä. SovintolautaktmijA e h ­dotti
42-tuntista työviikkoa J a n m l on
työpalkkaa, mutta ybtltt ei^6Uo|tunut
neilvottelema&h. TVölälsct ovat vaa»
Afyöhemmln alkaa olkcudcnkUyntt tincet! 40-tun'tista! työvilk^a v&jentii^
multa vakoilun Johdosta pidätettyjä
henkilöltä vastaan, j o i s t a usc^t e s i i n ­tyivät
t o d i s t a j i n a tässil clkcudcnkäyn-nlssä.
muttd n y k y i s i a teoUptilkkoJa.
M a n l i m a n «iiurin k i v i h i i l et
taus«atama o n Tolcdoesa,
civihUlciL las*.
), O h i o j a . <
Frances Had Birthday
Hi cvcrybody.
O n Sunday I bakcd two cakcs a nd
thcy both went f l a t on mc. Gce, I was
mad.
Monday wa8 my birthday. I i n v l t cd
eight kids to m y p a r t y . I'm t h l r i e c n.
dreams!
S i l v e r l A n i o i t a i n . Ont.
Child Gomposer
Writes Coiteerto
Beverty I l i U s , C a l i l .
M y r o w l a i d auside h ls
one n i g h t i r e c e n t l y t o play the piano i n
the f i r s t orchestra perfotmance öf a
C o n c e i t o Jbie composed.
F r e d i s i l . He i s bellved t o be the
youngest cömposer ever to^draff r o y a l -
tles txaai the A n i e r i c a n ' S o c i e t y of
Compoiserg, A u t h o r a n d Publishers,
" H e takes i t I n fals s t r i d e , " h l s f a U i e r ,
J i o s ^ b . Myrow, re!»rted. "When I
8liowed h i m a story aboiit the concert,
he t u m e d t o t h e funniev."
Fitä, v/ho belongs to b o t b a C u b -
Scout Pode and a nelghbourhood ball
I got a camcra (Brownles Target), a
kerchlef, box of candy and over f our
dollars.
I haven't got any homcwork to-night.
I got a birthday c a r d f r om Leo and
Elmer Kujanpää, Thcy live i n V a n ­couver.
Wi5*re golng to get a class plcturc
' l a k e n b y t h e Senior C a m c r a a u b «oon.
I t « a s a pretty n l c e d a y today..
I answercd' a letter I feclved
day. My mom i s Iri bed »Iceplng.
I guess 111 close now.
Frasees Sodrrbohn,
Web8ter'» Ccrrncrff, B , C ,
t o -
Suotnön ja NeuvoätoliitoH
ystavyyssopimulcseii
2-iwotl8pährä
nelsfaikl. {&-S) Päämhllstcri
Hckikoncn oli hUhtik. fl pflä ii£rjciit&-
n y t vaitloneuvostoii. Jubfähuonel5tos«
s a vastaanotcn- Öuomen Ja Meuvoato-l
i i t o n vttlieen ystävyys- j a avunanto­sopimuksen
kaksivuotispdlvän Job"
dosta. T a s a v a l l a n preMdcnttl P a a s i k i ­v
i ktmnlolttl t i l a i s u u t t a läsnäolollaan.
Edelleen huomattiin läsnäolevien J o u .
kossa Neuvostoliiton lähettiläs, m i n i s ­t
e r i SavoQcnkov Ja runsaasti Ncuvce-t
o l l i t on lähetystön henkilökuntaa ja
s a m o i n Itä-Euroopan -täkäläiset l ä -
bettiläät,
HalUtuksen jäsenistä olivat m e i m -
mat läsnä j a heidän lisäkseen cnt. u i .
komlnlsteri E n c k e l l . S N S - n huomat­tavimmat
Jäsenet s a m o i n k u i n UM;at
Julkisen elämän edustajat.
K c u v o s t o l i i t o n kanssa solmitun y s ­tävyys-
Ja avunantosopimuksen 2-
vuotispäivänä Järjesti Neuvostoliiton
täkäläbien lähettiläs, kenraaliluut­n
a n t t i Savonenkov suuren vastaan­oton
neuvostolähetystössä. President­t
i Paasikiven lisäksi nähtiin a r v o v a l ­t
a i s t en kuuiuvieraiden joukossa p ä ä .
roliilsterl Kekkonen, ulkoministeri
Cartz, puolustusvoimien komentaja,
ulkovaltojen edustajia;
Esitetään toisen kerran näytelmä j
CSJ:ii Fort Arthurin osaston haaliUa \
lauantaina, huhtikuun 29 p:nä Mo 8 illalla ^
Liput otulc. 50f -7-,ovo]la OSi^
m.
im"
1
I
I
«MM. ' l
työväen kansainvälistä juhlapäivää
fJ ' l i i
Vicictääii iScuver LuketJu CS.I:n osaston «taloU^
sunnuntaina, hulitiliuun .'{O p:iiä, alkaen klo 8.30
illalla.
JUHLAOIUELMA
I Johnny Doesn't Like S*"2f, ^ I Fli«» in Summer
baseball liatr
team. s t a r t e d p e c k i n g out ttmes o n t i ie
piano « i K n he wa« three. He was
" u i s p l r e d " to wrfte the f i v c - m t n u t e -
l o n g ^ a l i x i C a n y o n ' ' ' m i n l a t u r e C o n ­certo
after A v a c a i i o n i n the msMes
mecca of P a l m Sprlngs.
•Tt i s t o t a n y a d u i t music." a repre-sentaUve
o f t h e puhlishers, M i U s M u s i c
Co. s a i d . " t t comp3Tes w ^ l l « i t b any^
modemxJaeslcal compoxttfrnt. It'«t not
k i d s t u f f r.
Dear «Istcr i l a m a r e t ,
l^oster i s gone a n d nice s p r i n g days
are tobe.-I ilke «prlng «reathcr be-c
a ^ i t ä( 8 s i gn o f summer, altbough
I don't Uke tummer bccause there « in
bc lotÄof flle«.
My tn-other is d o l n g P r e n c b home*
work a n d m o m a n d däd went t o vLsit
M r s , L . L a i n e.
I p l a y cards but I can't get It t o g o
veryöften.
Our school started o n t h s 24th of
thls m o n t h . Wc «ure h a d a l o n g h o l i -
day «ince the f i r s t weck of M a r c b.
The same teactier Is comlng baek to
t e a c h u s .
M c m a n d I walkcd t o grandmother
and grandfathcr*» place. Orafldfatber
went v i s l t i n g w l t h the motoiboat. I
am »eared o n t h e boat,
W e i l , i t i s t l m e t o g o t o bed so g o c d-nlghf.
/ o f m o y rauU
VfhftetiRh, OXfl.
Yksitoista suomalaista
saapuu Stoekholmilla
Canadaan
New York. 8wedleb American hU
o c n edustaja mr. A . R u t q u l s t i l m o i t ­taa,
että k u n m o o t t o r i l l n j a t a i v a 6tock«
h o lm saapuu t i k , 27 päivänä tänne, on
een m a t k a m k a i k k i a a n 200 m a t k u s t a ,
j a a , Jotetfl ThtetmH 31 o n lähtenyt
suomesta'. Näistä matkustajista; on
k a i k k i a a n yksitoista m a t k a l l a C a n a ­daan,
Jonne he menevät e r i p a l k k a -
k u n n i l l e seuraavasti:
A n t c n Ja I n k e r i Eskola M o n t r e a l i i a
E e l i H a r j u l a W l n d e o r l i n , äeloda H a r ­t
i k a i n e n Torontoon, Simo Tukkanen
P o n A r t h u r i b i , A l l a n Va.lll Sudbu-
»yyn tekä KaUe, Ölga, R e i j o , R a i ja
Ja K a l j a SuvantO/Bomepayneen. O n t
Yhteislauluu . ;
Tervehdysbanut . David lielifi
Juhlaruno , Unto Penttinefi
Juhlapuhe , £klwin Suksi
Soololaulua Onerva Manninen
Soittoa, viulu ja harmonikka Marlin Andrew ja f
Leo Nienii
Joukkoruno . Nai.stenkerhon jäsenet
Laulua , ... . E, Tikkanen, J. PiiKpanen> J, Krats ja «
J. Viinikkp
Tanssi Jehun tytöiltä
Mamma Doll Paradc^ ' . Jehun pikkutytöj
ir TANSSIA OHJKLMAN LOPUTTUA ir
4*-
Osuustoimintaliikkeen
työvoima Englannissa
Työministeriön virallisten tilasto­jen
mukaan oli osuustoimintaliikkeen
palvelulDsessa EngkumlEsa 'nionna
1948 kaikkiaan noin 310/)00 työnteki­jää,
joista 210iWO toimi Jakelun J a
loput iOOfiOO tmznäiM alalla. Suu-timmat
tuotantoalat olivat nautmto-alneet
iZlfM). vzzUttOi ra-kemiusU/
itai i1i3;n9} iA pnunjalosttts-tuotte
«t (14,^4'ty&lit'i/^>.
KIITOS
Tahdomme lausua syääimUiscl ktitokict siitä love-riltiscsta
yUätyksrsta, jonka tulitte viettämään meidän
avioliittommr so'miavtis{m johdosta maaliskuun It p:nä
1050, tuoden iullcssame syömiset, juomiset ja kallis^
arvoiset lahjat. • ^
Erikoiset kiitokset homman alkuunpanijoiUe Marylle
ja Siskolle.
Parhaimmat kiitokset tanssimusiikista soittajille.
- • ^ ELMA JA MATTI TAPALA'
1117 R I V E R R D . R . B . 1 N E W W E S T M I N S T E R , B . C ;