000193 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fcaiiiiav-'-rc]--' ( ч 4 .!:♦ yj-- r 5 t §ij.:i:' : : 1 wr--fi s {Zk&JilJliiL f w .M-.- f 'j.? f.V3&£K2l Ш1 ";B Z .' ft £ Ч ш . STOP THEM BEFORE IT'S TOO LATE! da stav Pariz. — Francuski mini-st- ar vanjskih poslova Kris-tija- n Pino izjavio je, da stav zapadnih stla prema Sovjetskom Savezu ne smije biti netfativan. On je pozvao zapadne sile, da vode габи-n- a o novoj unutrasnjoj evo-luci- ji u Sovjetskom Savezu. Govoredi u Klubu ameriCke stampe u Pnrizu deset dana prije odlaska u USA, fran-cuski minister je rekao, da de se prilikom svojeg posje-t- a Washintrtonu truditi da Stanovnistvo SSSR Mosk%-a- . — StanovniJtvo Sovjrt-jko- g Savcza dostiie sada 200. 200.000 stanovnika, od toga 87 mi-lio- na £ivi u gradovima. StanovniJ-tv- o se godiJnjc povefava za tri i po mi liona ljudi. stanovnika tcritorija Zavricno je jednomjescCno za-sjedan- je komisije гх ohavjeJtenja o ncautonomnim tcritorijima, na komc je razmatrano pitanje Jkol-sko- g obrarovanja stanovnika till tcritorija. Komisija je usvojila iz-vjct- aj u kome se, izmedju ostalog. daie sugestija administratorskim silama da izrade program za likvi-dirjn- je nepismeno! i uvodjcnje obavczrtog osno%nog ikolovanja. Ovaj program hi se provodio u ctapama. U ivom pismu njemaf-ko- m politicaru Wilhelmu BIosu (10. nov. 1877.) Marks je pisao: "Ja se ne ljutim (kako kaze Heine) a isto tako malo i Engels. Mi cbojica ne damo nt prebijene pa- re za popularnost. Dokaz na primjer, ja nisam za %-rije-me Internacionale, zbog odvratnosti prema svakom kultu licnosti, ni-k- ad pustlo da prodru u jarnost mnogobrojni ma-nev- ri priznanja, kojima su ml dosadjivalt iz raznih zemalja. Prrl pristup En-gel- sa i mene u tajno ko-- sii CiV;t. aSiVU. T{EDSMT r Francuska trazi zapadni blok zauzme pozitivniji prema SSSR--u Obrazovanjc ncautonomnih uvjeri ameridke politiiare u korisnost poboljSanja trgo-- vinske razmjene, razvoja kulturnih odnosa i razmjene obi£nih pradjana izmedju zapadnih i istocnih zcmalja. Pino je ponovno potvrdio toplo prijateljstvo Francu-sk- e prema USA i njenu pri-vrfen- ost Atlantskom paktu. Na kraju je francuski mi-nist- ar vanjskih poslova tra-2i- o razumijevanje za fran-cusk- e teSkoce u Alziru. Program zapadno-njema-cki- h socijalisla Bonn. — Vodstvo Socijal-demokrats- ke partije pred-loi- it ce partijskom kontfresu — koji de se odrzati iduci mjesec u Minhenu — novi partijskl program. Program poziva na povla-бепј- е Zapadne Xjemadke iz NATO i IstoCne Njemadke iz Varsavskog pakta, to stvaranje jedinstvene nje-таб- ке drzave, diji opstanak bi jnnieile velike drfave. Epidcmija kolcrc u Indiji Kalkuta. — U cpidemiji kolcrc koja je zahvatila Zapadni Bengal dosad je umrlo blizu t400 osoba. U samoj Kalkuti zabiljeieno je vi$c od %0OO oboljenja i vise od 400 smrtnih sliu'ajcva munisticko druitvo dogo-di- o se samo pod uvjetom, da se sve izbaci iz statute sto pogoduje praznovje-rj- u u autoritete. (Lassalle Je kasnije djelovao upra-v- o u suprotnom pravcu)." Engels je u odgovoru na prijedlog da se priredi u pocast 71-godisnj- ice njegovog rodjenja glaz-ben- u proslavu. rekao sli-jede- cet "Obojica, Marks i ja, smo se vazda protivili javnim manifestacijama u pogledu pojedinaca, s izu-zetko- m onih slucajeva koji su imali vaine svrhe, a najjace smo se protivili O KULTU ч џ Uii.4MMli VUlHfpHpi V? — Lea Callan in Toronto Dally Star, Jugoslavenska privredna delepcija otputovala u Moskvu Beograd, 7. juna (Tanjug). — Danas je otputovala u Moskvu privredna dclcgadja jugoslavcnskc vlade s flanom Savcznog izvrJnog vijeca i driavnim sekretarom za financije Avdom Ilumom na elu radi postizanja suglasnosti za pot-pun- o iikoriitcnjc preotale злосе kredita od 110 miliona dolara do-biveno- g na tcmelju sporazuma sa Sovjctskim Savezom, zakljufenog 1. scptcmbra proJle godine. Od ukupnc svotc toga kredita dosad je angaiirano oko 50 posto, i to za radnu jedne duJiinc, Ivor-nic- e supcrfosfata, tcrmoclektrane, kao i za rekonstrukciju triju rud-nik- a. Preostala sredstva iskoristit e se za nahavu oprcmc za rudnik Kosovo, opreme za proizodnju nafte i plina, opreme 2a brodogra-diliita- , 2a mcIioraci;e, icljcznicku oprcmu i drugo. U USA dopuluvala jugoslavenska poljo-privrcd- na dclcpacija New York. — Ovdje je 13. juna doputovala jugo-slavenska poljoprivredna delegacija od 17 clanova. Delegacija Ce proufavnti americku poljoprivredu. Sukarno prihvatio poziv da posjeti Cchoslovacku Djakarta. — Predsjcdnik Indo-nezijs- ke Republike Sukarno pri-lnat- io je poziv predtjednika Re-publike ChmIovaflcc Antonina Zarvrfockog. da posjeti oe jevmi Cchoslosacku. takovim manifestacijama za vrijemc zivota pojedjn-c-a u pitanju'. — (Iz knji-g- e Karl Marks i Fredrick Engels.) Govor V. I. Lenjin, ko-je-g je odriao na sastanku koJeK je priredio moskov ski komitet partije prigo-do- m 50-godiinji- ce njego-vog rodjenja, dobro je po-zn- at. U svom govoru Vla-dimir Iljic (Lenjin) je za-traz- io da mu se dozvoli da ne slusa jubilejne go-vor- e, s napomenom da nas "se oslobodi u buduce od takovih jubllarnih pro-slava- ". STRANA 3 BORAVAK TITA U SSSR--u (Nastavak sa str. 1) SovjctsUi Ijodi pokazuju ogrom-n- c interesovanje za ekonomiju, kulturu i iivot naroda Jugoslavije. Prije netoliko dana u Moskvi. u Centralnom parku kulturc i odmo-- м "Gorki" otvorena jc fotoizloz-b- a "10 godina nove Jugoslavije", a nju je c£ posjetilo 50.000 lica. Knjiga odziva izloibe puna jc odu-Jevljeni- h utiska. Radnict, sluzbe-nici- , studcntt i djaci iz scg srea icle jugoslavenskom rurodu us- - NA SVESAVEZNOJ POLJOPRIVREDNOJ IZL02BI Drugog dana boravka u Moskvi predijednik Tito s pratnjom posje-ti- o je Svesavcznu poljopnvrednu izloibu i industrjjsku izloibu koja se nalazi na njenoj teritoriji. 1 Jugoslavemke goste su pratili predijednik Prezidijuma Vrhovnog I sovjeta SSSR Klimcnt VoroSilov, 1 premijer tiulganjin, Nikita HruS- - I &v, Anastas Mikojan, Vjccslav Molotov, Lazar Kaganovic i drugi. Izlozba jc bila ukraiena sovjct-skim i jugoslavcnskim driavnim zastavama. Iznad slavoluka glavnog ulaza pnx'iuli smo transparent: i ' Plamcni pozdrav predsjedniku I FNRJ drugu Titu". Jo5 mnogo ' prije dolaska Jugoslav enskih gos-- ! tiju tamo su sc sakupili sovjetski, jugoslavenski i strani dopisnici i fotoreporteri. Goste jc upoznao sa izlozbom njen dircktor — akademik Niko-la- j Cicin. Tcritorija izloiba zauzima preko 207 hcktara. Tamo ima oko 230 zgrada, medju kojima 70 paviljo-na- . To je fitavi gradii koji tone u smaragdnom zelcnilu. Svaka sa-vczn- a republika i mnoge oblasti imaju tamo svoje paviljone koji su ukraScnt u nacionalnom duliu. Gosti su poeli razgledanje iz-loibe od glavnog paviljona u komc su pokazani cksponati koji odria-vaj- u glavnc uspjehe naroda SSSR za vrijemc sovjetskc vlasti. Glavni paviljon je jedan od najvci'ih na izlozbi i u njemu ima 9 sala. U torn paviljonu painju govttju su privukle matcmatk'kc majinc. Gosti ma je saoptTeno da su otpo ceti radovi na stvaranju informa-cion- e maSine koje ic iitati i4tiri miliona stranica na sat. Ona t'e za-mjen- iti rad stotina biljada ljudi. Zatim su gosti posjetili paviljon Ruske Fcderacijc i KazaJkc SSR. Kao {to jc poznato Kazalistan je glavna sttx4Jfika baza na Istoku sovjetskc 2cmlje. Prema tome pri- - rod no je da u torn paviljonu c-li- ko mjesto zauzimaju stendi koji pokazuju razvoju sto£mtva. Gid jc saopdo da su krave holmogorske rase koje sc proile godine poka-za- n. na .poljoprivrcdnoj izkiii u Novom Sadu odgajenc na sofnim pain 1 j' ima Kazahstana. Jcdna ta leva кгам je bila poklonjena jugo-slavcmki- m tnldbenicima. Gid c dalje ispricao da Kazah-sta- n postaje jedna oJ glavnih iit- - Lenjin je govorio o glu-po- m, sramnom i smijes-no-m polozaju bilo koje uobrazene osobe i opome-nu- o da bi izvrsne pobjede partije "mogle doci u opa-sa- n polozaj, naime u'po-loz- aj gdje bi mogla nastu-pi- ti uobraienost". — (Iz Lenjinovih Djela, 30. sve-za-k, strana 493.) Velika skromnost 1 jed-nostavn- ost V. I. Lenjin a su opcenito poznate. Gor-ki citira rijeci Jednog rad nika iz Sormova, koji je odgovorio na pitanje o I najvaznijoj crti Lenjina ovot "Jednostavnost, jed-nostava- n, kao istina. LICNOSTI pjchc u izgradnji nosog ihota. Vlada vcliko interesovanje i za jugoslavenske filmove. Uvijck su prcpuna kina u kojiraa sc oni pri-kazuj- u. U mnogim klubovjma, Dvorci-m- a kulturc Moskre i drugih gra-dov- a ovih dana axnaterski umjet-nicl- ci kolcktivi ucc srpske. hrvat-sk- e, sIoenskc i makedonskc pjes-m-e. Oni narnjeravaju da ih izvedu jugoslavcnskim gostima i znak sve veccg i (SrScg prijateljstva izme-dju naSih 2emalja. nica sovjetskc 2emlje. Za posljed-nj- c vrijeme 'tamo jc uzorano 14 miliona hcktara Icdine i zapuftc-no- g zemljista. Pred odlazak iz pa-viljona njegov dircktor jc predlo-ii- o gostima i sovjctskim rukovodio-cim- a da probaju kazaiki Sampan jac. HruScbv je nazdravio za KazaSku rcpubliku, za prekrasni kazaski narod. U paviljonu Gruzinske SSR Tito i njegova pratnja upoznili su se sa planovima izgradnjc siitema za navodnjavanje na povriini od 40 hiljada licktara, kao i sa plano-sim- a meliorate nih radova na po-vrSi- ni od 10 hiljada hcktara. Tamo su oni bili u oranicriji gdjc su u-iva- li u drsccu limunova i ponio-randi- i sa zufkastim plodovima. Poslije posjete paviljonu Ukra-jinsk- e SSR gosti su krenuli na ma-ne- i. Tamo su im pokazanc najbolje rase ovaca i konja. "Plameni pozdrav predsjedniku FNRJ Titu" — tu parolu na srpsko-hrvatsko- m jeziku ponovo smo vidjeli iznad ulaza u paviljon maJinogradnje. Goste je doCckao dircktor paviljona Novakovski: On im jc pokazao najnovijt energet-sk- i urcdjaj i urcdjaj za mctalurgij. ske tvornice. Gosti su se zadrzali pored maketc hidrocentrale, sa in-tercsovanj-em sluiali objainjenje druga Pcrvuhina. Owbitu painju druga Tita privukli su aparati za zavarivanje. "To je moja struka" — kaze on. Gosti ju sc takodjer upoznali sa radom rudarskih kom-bajna- . posjetili salu clcktrifikacijc Prodaja jugoslavenske Moskvi Moskva. — U jednoj ve- - Hkoj knjiiari u centru Mos- - kve otpodela je prodaja ju - goslavenske literature. SaznavSi jedan dan prije toga da ce se u knji2ari pro- - davat juKoslavenske khjiffe, mnojrf su doSli prije otvara-nj- a knjiiare. Izbor literature je dosta raznovrstan. Tamo je Siroko zastupljcna savremena knji-2evno- st Jugoslavije i klasi-k- a. knjige iz raznih кгапа tehnike, iz historije umjet-nos- ti i dje6je literature. Painju kupaca je privu-kl- a Titova knjipa "Izj?rad-nj- a nove Jugoslavije". Veliku potrainju uiivaju knjige savremenih jugosla-venski- h pisaca. Odmah se rasprodaju knjijje Augusta Cesarca, Franicevica, Kosti-- jca, Andrica. Donievica. Bu-jkval- no prvih minuta trgovi-in- e rasprodat je Belicev "Pravopia- - i tehniSki rjec-ni- k. Jugoslavenske knjige ku-pu- ju ljudi najrazlicitijih profesija. Jedne interesuje beletristika. drupe tehnitka literatura, i rijetko-k- o odla-z- i od tezge a da ne kupi dje-гј-е knjige. Mi smo se upoznali sa Irinom Kozmenko { zainte-- resovali se §ta je ona kupiia. Irina Kozmenko je rekla da je ona nabavila Titovu knjigu, zatim "Hrvatske pu- - I U oJjeljenju automobilske indu- - strije Hru$£ov jc skrenuo painju , gostima na novi luksuzni automobil vece mancs-arnost- i marke "Mo$-kx- ii —10". Jugoslavenskt gosti -- su zavrfili razgledanje Svesavezne poljopriv- - U ATOISKOJ CEXTRALI Trrfeg dana jugoslavcnski gosti su posjetili atomsku elektroccntralu Akademije nauka SSSR-a- . Druga Tita su pratili Maljenkov, Pemi-hin- . Pegov, armijski general Anto-no- v, sovjetski ambasador u Jugo-slavi- jt Firjubin i drugi." Gosti. iz Jugoslavije uputili u se u mjesni ' dom kulturc gdjc je zx njih bilo organizovano prikazj-vanj- c filma "Pr-- a u svijctu". U filmu je pokazano atomska cen-tral- a. Poslije gledanja filma za-mjen- lk direktora nuklearnog insti-tut- a Andrej Krasin podnio je Titu u imc o'soblja centralc poklon — film o atomskoj centrali. Poslije toga gosti su posh da razgledaju ccntralu. Oni su gledali uranov reaktor, manipulator, koji omogucava da se u stanici radi u potpunoj sigurnosti, kamjeru u kojoj su smjeJteni urcdjaji za spu-itanj- c ili podizanjc uranovih kli-po- a centralni komonuni pult, sa-lu sa turbinama, laboratoriju viso-kovoltn- ih akcclcratora i druge pro-storij- e. Tito i jugos!a%cnski gosti iivo su se intcrcsovali radom centralc, postavljali mnogo pitanja. NjihoM narocitu painju privukao je ckspe-rimcntal- ni reaktor. U jednoj laboratoriji desila se ova cpizoda. Zavriivii objainjenje nacelnik laboratorije Vladimir I Glazanov je pokazao Titu svoj lx- - nak koji (e biti objavljen u 7. broju casopisa "Elcktricitcte". Clanak je posvcien iuvenom jugoslavenskom fizicaru Nikoli Tcsli povodom sto-godiinji- ce njegovog rodjenja. Vla-dimir Glazanov jc zamolio Tita da mu dozvoli da mu posalje na po-klon lasopis, kada on izadje, iz Jtampe. Zivost sakupljenili izazvalo jc to da su Nikola Tcsla i supruga predsjednika Jovanka Broz zem-Ijac- i. j toplsce" i nekoliko djedjih knjiga. ; Ja se bavim historijom veza na5e zemlje sa. Jugosla-vijoi- n, rekla je Kozmenko, i radujem se sto vidim da sc sada mogu nabaviti knjige iz historije Jugoslavije. Na-da- m se da ce kakao meni, tako i mojim kolegama po-mo- ci knjige koje sam kupiia i koje cu nadam se i ubudu-- e nabnvljati u velikim koli-6inam- a. Pred poetak prodaje lite-ratureFX- RJ do.sao je veliki broj kupaca, rekao je dirck-tor knjizare Viktor Steblov. SSSR ce postati najhopa- - tija zcmlja u svijctu, kaze Nikita HruScov Moskva. — Sjedinjeno Drzave su danas najboga-tij- a zcmlja na svijctu "ali sutra mi e'emo biti bogatiji", rekao je Xikita Hruscov u Staljingradu u raz govoru sa radnicima sUljingradske hi- - droelektri6ne centrale. I Sastanku je prisustvovao predsjednik ГКПЈ Tito, ko-g-a HruJcov prati na njego-vo- m putovanju po Sovjet-skom Savezu. u zgrada kinemategrafa "Sxitr. "Jerevan" i dru leprtaju se driavne zastave t SSSR-a- . Vef na hIide trudbenika sa reti- - rcdne i industrijske tzloibc posje-to- m paviljonu za maiinogradnju. Svuda na izloibi dlanove jugo-stasens- ke delegacije doJckivale su stotine moskovljana. Stalno su od-jckiv-ali pozdras-n- i usklici t plameni J aplauzi. Napuitaju atomsku ccntralu Tito na ruskom Jeziku u knjizi uti-sak- a: "Sa velikim intcresovanjem razglcdao sam prvu u ssnjetu atom-sku ccntralu, koja svjedoCi o veli-kim uspjesima nauke u Sovjetskom Savezu". NapisanoV profitao do-pisnici-ma. Mnogi radnici centralc, svi koji su u to vrijeme bili slobodni, doili su da isprate jugoslavcnskc goste. Odjckivali su usklici: "Do vidje-nj- a druie Tito", "Izrutftc pozdrav jugoslavcnskim trudbenicima." "2ivjclo sovjetsko-jugoslavcnsk- o prijateljstvo!" Kada su doili na zcljczni£ku stanicu gosti su izra-zi- li ielju da sc malo prosctaju. IzaSli su iz automobiia i posli pu-te- m ka Sumi. Razumijc sc oni nisu poili sami. Mnogi mjesni stanov-ni- ci poili su zajedno sa njima. Go-sti su srcli starca odo oko 70 godi-n- a, koji je priSao Titu, stegao mu ruku i rekao: "Druie Tito, poz-dravi- tc naie prijatelje , u Jugosla-vij- i. Zajedno cmo sc boriti za mir". — Borit Ce mo se! — odgovorio je Tito. Drug Popovic" i njegova supruga nisu posli sa ostalima. Oni su os-ta- li kod centralc i sjeli na klupu da sc odmore sa omanjom grupom novinara. Bila jc vrudina, ncki no-vina- ri dobro su ogladncli i razu-mijc sc razgovor jc otpoTeo o na-suSno- m. Jedan dopisnik ispricao je kakav ukusan pilav sprcmaju u Srednjoj Aziji i da ga tamo jedu Tamo je takav obicaj, nastavio je on. Ako gost pojede mnogo, znai poituje domadina. Popovic se na-Jali- o: "Ako se prema nama pri-mje- ni takav obiaj onda mi u Sov-jetskom Savezu pokazujemo vrlo vcliko poitovanjc prema domali-nima- ". literature Prodaje se 150 raznih knji-ga. Za dva sata rada proda-t- o je otprilike 1500 knjiga. Vec prvih sati prodaje slui-benici- ma knjizare je postalo jasno da se kupci interesuju ne samo literaturom na srp-sko-hrvats- kom jeziku, koja. Je uglavnom zastupljena u knjiznri, vec pokazuju i ve-lik- o interesovanje za litera-- I turu na jezicima drugih na roda Jugoslavije. Zadatak sluzbenika knjiiare sastojat 6c se u tome da Sto je mo-gu- ce potpunije zndovolje Dotrainiu kunaca. rekao ie ' Viktor Steblov. Kineska tampa o posjeti Pekitir. — I lanku po-ver-n- om pn-jr-tu pr-fl-Jrdn-ik-, Tita So-jeUV- om Savrcu, Zm Jim 9Л Itao pi- -, da oJ pMJt obi-Ij-ia- va novu fatu u ratvoju prijateljkkih ixintxi i ope an radnjr ittnrdju SoTJt-.ko- - Sa-sr- ia i JvrfMlarij'. "Ima rniloRa da # Jeruje — kale e a jlankn — "da te raasovori itmrdju rakoTudilara Sovjrtvkor Saveaa i Jacfwdavije Moriti noe i povoljnije uvj-- tf ca razvoj i uJirW-r-jf prijatrlj-t- a i uradnjc iztnrdju -o-je- t-"kor i jupo-taren-k- oit narnda, ca nnapr-Jj-n- J- tari мм-ijalit-m-a, xa urWpnj- - mira a -i-j-- ta. rcvanci Ce se upozaati sa filmosima "Petraga". "OJ4ucHrudt trenwa . "Suranjivo Bee". Istovremeno se prtkzxttfu jugoslavcmkj dokumen-tarn- i i naucnepopttlarni filmosi Festival jugoslavenskih filmova u Jercvanu Meskva. — U Jefevafw se sa ( kirn irHereovanjem jc lcdk veMcim mpfehom odria va festival 1 Wmose ~Sfih dsOfka" i "Djesoj-fucoslavensk- a! 1 frfeaera. I z n a d bra U danima festivak e-- FNRJ rukama.
Object Description
Rating | |
Title | Jedinstvo, June 19, 1956 |
Language | yugo |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1956-06-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Nasa000148 |
Description
Title | 000193 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | fcaiiiiav-'-rc]--' ( ч 4 .!:♦ yj-- r 5 t §ij.:i:' : : 1 wr--fi s {Zk&JilJliiL f w .M-.- f 'j.? f.V3&£K2l Ш1 ";B Z .' ft £ Ч ш . STOP THEM BEFORE IT'S TOO LATE! da stav Pariz. — Francuski mini-st- ar vanjskih poslova Kris-tija- n Pino izjavio je, da stav zapadnih stla prema Sovjetskom Savezu ne smije biti netfativan. On je pozvao zapadne sile, da vode габи-n- a o novoj unutrasnjoj evo-luci- ji u Sovjetskom Savezu. Govoredi u Klubu ameriCke stampe u Pnrizu deset dana prije odlaska u USA, fran-cuski minister je rekao, da de se prilikom svojeg posje-t- a Washintrtonu truditi da Stanovnistvo SSSR Mosk%-a- . — StanovniJtvo Sovjrt-jko- g Savcza dostiie sada 200. 200.000 stanovnika, od toga 87 mi-lio- na £ivi u gradovima. StanovniJ-tv- o se godiJnjc povefava za tri i po mi liona ljudi. stanovnika tcritorija Zavricno je jednomjescCno za-sjedan- je komisije гх ohavjeJtenja o ncautonomnim tcritorijima, na komc je razmatrano pitanje Jkol-sko- g obrarovanja stanovnika till tcritorija. Komisija je usvojila iz-vjct- aj u kome se, izmedju ostalog. daie sugestija administratorskim silama da izrade program za likvi-dirjn- je nepismeno! i uvodjcnje obavczrtog osno%nog ikolovanja. Ovaj program hi se provodio u ctapama. U ivom pismu njemaf-ko- m politicaru Wilhelmu BIosu (10. nov. 1877.) Marks je pisao: "Ja se ne ljutim (kako kaze Heine) a isto tako malo i Engels. Mi cbojica ne damo nt prebijene pa- re za popularnost. Dokaz na primjer, ja nisam za %-rije-me Internacionale, zbog odvratnosti prema svakom kultu licnosti, ni-k- ad pustlo da prodru u jarnost mnogobrojni ma-nev- ri priznanja, kojima su ml dosadjivalt iz raznih zemalja. Prrl pristup En-gel- sa i mene u tajno ko-- sii CiV;t. aSiVU. T{EDSMT r Francuska trazi zapadni blok zauzme pozitivniji prema SSSR--u Obrazovanjc ncautonomnih uvjeri ameridke politiiare u korisnost poboljSanja trgo-- vinske razmjene, razvoja kulturnih odnosa i razmjene obi£nih pradjana izmedju zapadnih i istocnih zcmalja. Pino je ponovno potvrdio toplo prijateljstvo Francu-sk- e prema USA i njenu pri-vrfen- ost Atlantskom paktu. Na kraju je francuski mi-nist- ar vanjskih poslova tra-2i- o razumijevanje za fran-cusk- e teSkoce u Alziru. Program zapadno-njema-cki- h socijalisla Bonn. — Vodstvo Socijal-demokrats- ke partije pred-loi- it ce partijskom kontfresu — koji de se odrzati iduci mjesec u Minhenu — novi partijskl program. Program poziva na povla-бепј- е Zapadne Xjemadke iz NATO i IstoCne Njemadke iz Varsavskog pakta, to stvaranje jedinstvene nje-таб- ке drzave, diji opstanak bi jnnieile velike drfave. Epidcmija kolcrc u Indiji Kalkuta. — U cpidemiji kolcrc koja je zahvatila Zapadni Bengal dosad je umrlo blizu t400 osoba. U samoj Kalkuti zabiljeieno je vi$c od %0OO oboljenja i vise od 400 smrtnih sliu'ajcva munisticko druitvo dogo-di- o se samo pod uvjetom, da se sve izbaci iz statute sto pogoduje praznovje-rj- u u autoritete. (Lassalle Je kasnije djelovao upra-v- o u suprotnom pravcu)." Engels je u odgovoru na prijedlog da se priredi u pocast 71-godisnj- ice njegovog rodjenja glaz-ben- u proslavu. rekao sli-jede- cet "Obojica, Marks i ja, smo se vazda protivili javnim manifestacijama u pogledu pojedinaca, s izu-zetko- m onih slucajeva koji su imali vaine svrhe, a najjace smo se protivili O KULTU ч џ Uii.4MMli VUlHfpHpi V? — Lea Callan in Toronto Dally Star, Jugoslavenska privredna delepcija otputovala u Moskvu Beograd, 7. juna (Tanjug). — Danas je otputovala u Moskvu privredna dclcgadja jugoslavcnskc vlade s flanom Savcznog izvrJnog vijeca i driavnim sekretarom za financije Avdom Ilumom na elu radi postizanja suglasnosti za pot-pun- o iikoriitcnjc preotale злосе kredita od 110 miliona dolara do-biveno- g na tcmelju sporazuma sa Sovjctskim Savezom, zakljufenog 1. scptcmbra proJle godine. Od ukupnc svotc toga kredita dosad je angaiirano oko 50 posto, i to za radnu jedne duJiinc, Ivor-nic- e supcrfosfata, tcrmoclektrane, kao i za rekonstrukciju triju rud-nik- a. Preostala sredstva iskoristit e se za nahavu oprcmc za rudnik Kosovo, opreme za proizodnju nafte i plina, opreme 2a brodogra-diliita- , 2a mcIioraci;e, icljcznicku oprcmu i drugo. U USA dopuluvala jugoslavenska poljo-privrcd- na dclcpacija New York. — Ovdje je 13. juna doputovala jugo-slavenska poljoprivredna delegacija od 17 clanova. Delegacija Ce proufavnti americku poljoprivredu. Sukarno prihvatio poziv da posjeti Cchoslovacku Djakarta. — Predsjcdnik Indo-nezijs- ke Republike Sukarno pri-lnat- io je poziv predtjednika Re-publike ChmIovaflcc Antonina Zarvrfockog. da posjeti oe jevmi Cchoslosacku. takovim manifestacijama za vrijemc zivota pojedjn-c-a u pitanju'. — (Iz knji-g- e Karl Marks i Fredrick Engels.) Govor V. I. Lenjin, ko-je-g je odriao na sastanku koJeK je priredio moskov ski komitet partije prigo-do- m 50-godiinji- ce njego-vog rodjenja, dobro je po-zn- at. U svom govoru Vla-dimir Iljic (Lenjin) je za-traz- io da mu se dozvoli da ne slusa jubilejne go-vor- e, s napomenom da nas "se oslobodi u buduce od takovih jubllarnih pro-slava- ". STRANA 3 BORAVAK TITA U SSSR--u (Nastavak sa str. 1) SovjctsUi Ijodi pokazuju ogrom-n- c interesovanje za ekonomiju, kulturu i iivot naroda Jugoslavije. Prije netoliko dana u Moskvi. u Centralnom parku kulturc i odmo-- м "Gorki" otvorena jc fotoizloz-b- a "10 godina nove Jugoslavije", a nju je c£ posjetilo 50.000 lica. Knjiga odziva izloibe puna jc odu-Jevljeni- h utiska. Radnict, sluzbe-nici- , studcntt i djaci iz scg srea icle jugoslavenskom rurodu us- - NA SVESAVEZNOJ POLJOPRIVREDNOJ IZL02BI Drugog dana boravka u Moskvi predijednik Tito s pratnjom posje-ti- o je Svesavcznu poljopnvrednu izloibu i industrjjsku izloibu koja se nalazi na njenoj teritoriji. 1 Jugoslavemke goste su pratili predijednik Prezidijuma Vrhovnog I sovjeta SSSR Klimcnt VoroSilov, 1 premijer tiulganjin, Nikita HruS- - I &v, Anastas Mikojan, Vjccslav Molotov, Lazar Kaganovic i drugi. Izlozba jc bila ukraiena sovjct-skim i jugoslavcnskim driavnim zastavama. Iznad slavoluka glavnog ulaza pnx'iuli smo transparent: i ' Plamcni pozdrav predsjedniku I FNRJ drugu Titu". Jo5 mnogo ' prije dolaska Jugoslav enskih gos-- ! tiju tamo su sc sakupili sovjetski, jugoslavenski i strani dopisnici i fotoreporteri. Goste jc upoznao sa izlozbom njen dircktor — akademik Niko-la- j Cicin. Tcritorija izloiba zauzima preko 207 hcktara. Tamo ima oko 230 zgrada, medju kojima 70 paviljo-na- . To je fitavi gradii koji tone u smaragdnom zelcnilu. Svaka sa-vczn- a republika i mnoge oblasti imaju tamo svoje paviljone koji su ukraScnt u nacionalnom duliu. Gosti su poeli razgledanje iz-loibe od glavnog paviljona u komc su pokazani cksponati koji odria-vaj- u glavnc uspjehe naroda SSSR za vrijemc sovjetskc vlasti. Glavni paviljon je jedan od najvci'ih na izlozbi i u njemu ima 9 sala. U torn paviljonu painju govttju su privukle matcmatk'kc majinc. Gosti ma je saoptTeno da su otpo ceti radovi na stvaranju informa-cion- e maSine koje ic iitati i4tiri miliona stranica na sat. Ona t'e za-mjen- iti rad stotina biljada ljudi. Zatim su gosti posjetili paviljon Ruske Fcderacijc i KazaJkc SSR. Kao {to jc poznato Kazalistan je glavna sttx4Jfika baza na Istoku sovjetskc 2cmlje. Prema tome pri- - rod no je da u torn paviljonu c-li- ko mjesto zauzimaju stendi koji pokazuju razvoju sto£mtva. Gid jc saopdo da su krave holmogorske rase koje sc proile godine poka-za- n. na .poljoprivrcdnoj izkiii u Novom Sadu odgajenc na sofnim pain 1 j' ima Kazahstana. Jcdna ta leva кгам je bila poklonjena jugo-slavcmki- m tnldbenicima. Gid c dalje ispricao da Kazah-sta- n postaje jedna oJ glavnih iit- - Lenjin je govorio o glu-po- m, sramnom i smijes-no-m polozaju bilo koje uobrazene osobe i opome-nu- o da bi izvrsne pobjede partije "mogle doci u opa-sa- n polozaj, naime u'po-loz- aj gdje bi mogla nastu-pi- ti uobraienost". — (Iz Lenjinovih Djela, 30. sve-za-k, strana 493.) Velika skromnost 1 jed-nostavn- ost V. I. Lenjin a su opcenito poznate. Gor-ki citira rijeci Jednog rad nika iz Sormova, koji je odgovorio na pitanje o I najvaznijoj crti Lenjina ovot "Jednostavnost, jed-nostava- n, kao istina. LICNOSTI pjchc u izgradnji nosog ihota. Vlada vcliko interesovanje i za jugoslavenske filmove. Uvijck su prcpuna kina u kojiraa sc oni pri-kazuj- u. U mnogim klubovjma, Dvorci-m- a kulturc Moskre i drugih gra-dov- a ovih dana axnaterski umjet-nicl- ci kolcktivi ucc srpske. hrvat-sk- e, sIoenskc i makedonskc pjes-m-e. Oni narnjeravaju da ih izvedu jugoslavcnskim gostima i znak sve veccg i (SrScg prijateljstva izme-dju naSih 2emalja. nica sovjetskc 2emlje. Za posljed-nj- c vrijeme 'tamo jc uzorano 14 miliona hcktara Icdine i zapuftc-no- g zemljista. Pred odlazak iz pa-viljona njegov dircktor jc predlo-ii- o gostima i sovjctskim rukovodio-cim- a da probaju kazaiki Sampan jac. HruScbv je nazdravio za KazaSku rcpubliku, za prekrasni kazaski narod. U paviljonu Gruzinske SSR Tito i njegova pratnja upoznili su se sa planovima izgradnjc siitema za navodnjavanje na povriini od 40 hiljada licktara, kao i sa plano-sim- a meliorate nih radova na po-vrSi- ni od 10 hiljada hcktara. Tamo su oni bili u oranicriji gdjc su u-iva- li u drsccu limunova i ponio-randi- i sa zufkastim plodovima. Poslije posjete paviljonu Ukra-jinsk- e SSR gosti su krenuli na ma-ne- i. Tamo su im pokazanc najbolje rase ovaca i konja. "Plameni pozdrav predsjedniku FNRJ Titu" — tu parolu na srpsko-hrvatsko- m jeziku ponovo smo vidjeli iznad ulaza u paviljon maJinogradnje. Goste je doCckao dircktor paviljona Novakovski: On im jc pokazao najnovijt energet-sk- i urcdjaj i urcdjaj za mctalurgij. ske tvornice. Gosti su se zadrzali pored maketc hidrocentrale, sa in-tercsovanj-em sluiali objainjenje druga Pcrvuhina. Owbitu painju druga Tita privukli su aparati za zavarivanje. "To je moja struka" — kaze on. Gosti ju sc takodjer upoznali sa radom rudarskih kom-bajna- . posjetili salu clcktrifikacijc Prodaja jugoslavenske Moskvi Moskva. — U jednoj ve- - Hkoj knjiiari u centru Mos- - kve otpodela je prodaja ju - goslavenske literature. SaznavSi jedan dan prije toga da ce se u knji2ari pro- - davat juKoslavenske khjiffe, mnojrf su doSli prije otvara-nj- a knjiiare. Izbor literature je dosta raznovrstan. Tamo je Siroko zastupljcna savremena knji-2evno- st Jugoslavije i klasi-k- a. knjige iz raznih кгапа tehnike, iz historije umjet-nos- ti i dje6je literature. Painju kupaca je privu-kl- a Titova knjipa "Izj?rad-nj- a nove Jugoslavije". Veliku potrainju uiivaju knjige savremenih jugosla-venski- h pisaca. Odmah se rasprodaju knjijje Augusta Cesarca, Franicevica, Kosti-- jca, Andrica. Donievica. Bu-jkval- no prvih minuta trgovi-in- e rasprodat je Belicev "Pravopia- - i tehniSki rjec-ni- k. Jugoslavenske knjige ku-pu- ju ljudi najrazlicitijih profesija. Jedne interesuje beletristika. drupe tehnitka literatura, i rijetko-k- o odla-z- i od tezge a da ne kupi dje-гј-е knjige. Mi smo se upoznali sa Irinom Kozmenko { zainte-- resovali se §ta je ona kupiia. Irina Kozmenko je rekla da je ona nabavila Titovu knjigu, zatim "Hrvatske pu- - I U oJjeljenju automobilske indu- - strije Hru$£ov jc skrenuo painju , gostima na novi luksuzni automobil vece mancs-arnost- i marke "Mo$-kx- ii —10". Jugoslavenskt gosti -- su zavrfili razgledanje Svesavezne poljopriv- - U ATOISKOJ CEXTRALI Trrfeg dana jugoslavcnski gosti su posjetili atomsku elektroccntralu Akademije nauka SSSR-a- . Druga Tita su pratili Maljenkov, Pemi-hin- . Pegov, armijski general Anto-no- v, sovjetski ambasador u Jugo-slavi- jt Firjubin i drugi." Gosti. iz Jugoslavije uputili u se u mjesni ' dom kulturc gdjc je zx njih bilo organizovano prikazj-vanj- c filma "Pr-- a u svijctu". U filmu je pokazano atomska cen-tral- a. Poslije gledanja filma za-mjen- lk direktora nuklearnog insti-tut- a Andrej Krasin podnio je Titu u imc o'soblja centralc poklon — film o atomskoj centrali. Poslije toga gosti su posh da razgledaju ccntralu. Oni su gledali uranov reaktor, manipulator, koji omogucava da se u stanici radi u potpunoj sigurnosti, kamjeru u kojoj su smjeJteni urcdjaji za spu-itanj- c ili podizanjc uranovih kli-po- a centralni komonuni pult, sa-lu sa turbinama, laboratoriju viso-kovoltn- ih akcclcratora i druge pro-storij- e. Tito i jugos!a%cnski gosti iivo su se intcrcsovali radom centralc, postavljali mnogo pitanja. NjihoM narocitu painju privukao je ckspe-rimcntal- ni reaktor. U jednoj laboratoriji desila se ova cpizoda. Zavriivii objainjenje nacelnik laboratorije Vladimir I Glazanov je pokazao Titu svoj lx- - nak koji (e biti objavljen u 7. broju casopisa "Elcktricitcte". Clanak je posvcien iuvenom jugoslavenskom fizicaru Nikoli Tcsli povodom sto-godiinji- ce njegovog rodjenja. Vla-dimir Glazanov jc zamolio Tita da mu dozvoli da mu posalje na po-klon lasopis, kada on izadje, iz Jtampe. Zivost sakupljenili izazvalo jc to da su Nikola Tcsla i supruga predsjednika Jovanka Broz zem-Ijac- i. j toplsce" i nekoliko djedjih knjiga. ; Ja se bavim historijom veza na5e zemlje sa. Jugosla-vijoi- n, rekla je Kozmenko, i radujem se sto vidim da sc sada mogu nabaviti knjige iz historije Jugoslavije. Na-da- m se da ce kakao meni, tako i mojim kolegama po-mo- ci knjige koje sam kupiia i koje cu nadam se i ubudu-- e nabnvljati u velikim koli-6inam- a. Pred poetak prodaje lite-ratureFX- RJ do.sao je veliki broj kupaca, rekao je dirck-tor knjizare Viktor Steblov. SSSR ce postati najhopa- - tija zcmlja u svijctu, kaze Nikita HruScov Moskva. — Sjedinjeno Drzave su danas najboga-tij- a zcmlja na svijctu "ali sutra mi e'emo biti bogatiji", rekao je Xikita Hruscov u Staljingradu u raz govoru sa radnicima sUljingradske hi- - droelektri6ne centrale. I Sastanku je prisustvovao predsjednik ГКПЈ Tito, ko-g-a HruJcov prati na njego-vo- m putovanju po Sovjet-skom Savezu. u zgrada kinemategrafa "Sxitr. "Jerevan" i dru leprtaju se driavne zastave t SSSR-a- . Vef na hIide trudbenika sa reti- - rcdne i industrijske tzloibc posje-to- m paviljonu za maiinogradnju. Svuda na izloibi dlanove jugo-stasens- ke delegacije doJckivale su stotine moskovljana. Stalno su od-jckiv-ali pozdras-n- i usklici t plameni J aplauzi. Napuitaju atomsku ccntralu Tito na ruskom Jeziku u knjizi uti-sak- a: "Sa velikim intcresovanjem razglcdao sam prvu u ssnjetu atom-sku ccntralu, koja svjedoCi o veli-kim uspjesima nauke u Sovjetskom Savezu". NapisanoV profitao do-pisnici-ma. Mnogi radnici centralc, svi koji su u to vrijeme bili slobodni, doili su da isprate jugoslavcnskc goste. Odjckivali su usklici: "Do vidje-nj- a druie Tito", "Izrutftc pozdrav jugoslavcnskim trudbenicima." "2ivjclo sovjetsko-jugoslavcnsk- o prijateljstvo!" Kada su doili na zcljczni£ku stanicu gosti su izra-zi- li ielju da sc malo prosctaju. IzaSli su iz automobiia i posli pu-te- m ka Sumi. Razumijc sc oni nisu poili sami. Mnogi mjesni stanov-ni- ci poili su zajedno sa njima. Go-sti su srcli starca odo oko 70 godi-n- a, koji je priSao Titu, stegao mu ruku i rekao: "Druie Tito, poz-dravi- tc naie prijatelje , u Jugosla-vij- i. Zajedno cmo sc boriti za mir". — Borit Ce mo se! — odgovorio je Tito. Drug Popovic" i njegova supruga nisu posli sa ostalima. Oni su os-ta- li kod centralc i sjeli na klupu da sc odmore sa omanjom grupom novinara. Bila jc vrudina, ncki no-vina- ri dobro su ogladncli i razu-mijc sc razgovor jc otpoTeo o na-suSno- m. Jedan dopisnik ispricao je kakav ukusan pilav sprcmaju u Srednjoj Aziji i da ga tamo jedu Tamo je takav obicaj, nastavio je on. Ako gost pojede mnogo, znai poituje domadina. Popovic se na-Jali- o: "Ako se prema nama pri-mje- ni takav obiaj onda mi u Sov-jetskom Savezu pokazujemo vrlo vcliko poitovanjc prema domali-nima- ". literature Prodaje se 150 raznih knji-ga. Za dva sata rada proda-t- o je otprilike 1500 knjiga. Vec prvih sati prodaje slui-benici- ma knjizare je postalo jasno da se kupci interesuju ne samo literaturom na srp-sko-hrvats- kom jeziku, koja. Je uglavnom zastupljena u knjiznri, vec pokazuju i ve-lik- o interesovanje za litera-- I turu na jezicima drugih na roda Jugoslavije. Zadatak sluzbenika knjiiare sastojat 6c se u tome da Sto je mo-gu- ce potpunije zndovolje Dotrainiu kunaca. rekao ie ' Viktor Steblov. Kineska tampa o posjeti Pekitir. — I lanku po-ver-n- om pn-jr-tu pr-fl-Jrdn-ik-, Tita So-jeUV- om Savrcu, Zm Jim 9Л Itao pi- -, da oJ pMJt obi-Ij-ia- va novu fatu u ratvoju prijateljkkih ixintxi i ope an radnjr ittnrdju SoTJt-.ko- - Sa-sr- ia i JvrfMlarij'. "Ima rniloRa da # Jeruje — kale e a jlankn — "da te raasovori itmrdju rakoTudilara Sovjrtvkor Saveaa i Jacfwdavije Moriti noe i povoljnije uvj-- tf ca razvoj i uJirW-r-jf prijatrlj-t- a i uradnjc iztnrdju -o-je- t-"kor i jupo-taren-k- oit narnda, ca nnapr-Jj-n- J- tari мм-ijalit-m-a, xa urWpnj- - mira a -i-j-- ta. rcvanci Ce se upozaati sa filmosima "Petraga". "OJ4ucHrudt trenwa . "Suranjivo Bee". Istovremeno se prtkzxttfu jugoslavcmkj dokumen-tarn- i i naucnepopttlarni filmosi Festival jugoslavenskih filmova u Jercvanu Meskva. — U Jefevafw se sa ( kirn irHereovanjem jc lcdk veMcim mpfehom odria va festival 1 Wmose ~Sfih dsOfka" i "Djesoj-fucoslavensk- a! 1 frfeaera. I z n a d bra U danima festivak e-- FNRJ rukama. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000193