000418 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
%
%
%
%
%
%
%
m
Q
%%
%
%%
m
m
5
m
ч
џ
STRANA 2 Glas citalaca
na 20. dec. - je bilo: 36 201
i SI ,899 tome u dana je 12
57 i 138 ce se
u
Veseo Bozic — Sretna
Nova godina!
Svima i ditaoci-m- a
urednistvu i u-pr- avi ieli Rafa Вобпјак i obitelj.
White Lunch Cafe, Picture
Butte, Alta.
Obnova i novcani doprinos
Calgary, Alta. — Dragi drugo-v- i,
evo u pismu cete nadi novae
za moju godiSnju obnovu i fond.
Ukupno $7.00.
2elim dobar uspjeh naSoj go-disn- joj kampanji.
M. R.
Iz niklenog pod rueja
Creighton Mine, Ont. — Sto-vn- ni druie urednide, prilaiem u
listu dek od $8.00. To je za go-disn- ju
obnovu $5.00, fond $2.00
i kalendar $1.00.
Primite тпоко drugarskih po-zdra- va.
M. J.
Moramo sc sami pobrinut
Rossland, B.C. — Da ste mi
zdravo drugovi 1 U prvom redu
vam Zelim dobro zdravlje, jer
ako je dovjek zdrav sve de neka-k- o
pretrpit. Ja se osjecam neSto
bolcstan. "Motor" mi se podeo
kvarit. _„
U vezi sa "Jedin-stva",
mogu da javno kaicm da
je vrlo lobro uredjivana novina.
Knmpanja je u toku pa moram
obnoviti pretplatu. Nadam so da
de to udiniti f drugi
U listu Snljem $G.OO za obnovu i
fond.
Bo2id je na vratima, a Santa
Claus se vozi na 6 jelena. Trgovci
odekuju dobar "business", djeca,
a i postariji da rove. Tnkovi su
ohicaji. Svcti so Nikola no brine
o nnsoj kampanji, nego moramo
mi sami, zato udinimo svaki po-ncst- o,
da nam kampanja uspije.
Zelim ditaoci-m- a,
drugovima u uredu "Jedin-stva",
vesele boiicne blagdane.
J. Milosevic.
jugoslavenski ples-n- i
ansambl "Kolo" Jugo-slavij-e.
koji se nalazi na
po Sjedinjenim Driava.
Ova grupa ima joJ jedan na--
i to u Boston. Mass.,
Stanje kampanje noviti, obnova
fonda. Prema dvadesef dobiveno
novih, obnova dolara fonda. Stanje svakako
poboljsali pocetkom januara, posfo mnoge organizacije prire-dju- ju
priredbe korist kampanje.
pretplatnicima
"Jedinstva",
uredjivanjem
pretplatnici.
pretplatnicima,
Ccstitka 25-godisnj- ici
Vancouver, B.C. — Dragi dru-go- vi
na uredni§tvu saljem vam
Money order od $8.00:
$5.00, a u fond $3.00, odnosno
destitka 25-godiSn-jici
nase radni-dke
Stampe u Kanadi.
Sto se tide romana "Kletva",
rado ga ditam i treba izlaziti dok
ne svrSi.
Samo napred drugovi j 2elim
vam dobre uspjehe, a jos bolju
bududnost nama svima.
Primite moj drugarski poz-dra-v.
K. M.
Stari pretplatnik.
Ccstitka iz Sjcd. Drzava
USA. — Stovano uredniStvo i
uprava "Jedinstva", evo vam ба-Ije- m
moju obnovu za pretplatu
koja izlazi neko vrijeme. Nedu
dekati na opomenu, da se kod
vas gubi dragocjeno vrijeme, jer
su time skopdani troJkovi.
U listu saljem $10.00, obnova
$0.00, fond $3.00 i kalendar 1.
To je sve sto mogu da otrgnem
od mizerne penzije. Mnogo za
umrijeti, malo za zlvjeti. To toli-k- o
da ko2a kosti skupa driU
Za sada vam ielim veseo Boiic
i Srctnu novu godinu, kno i svim
pretplatnicima i ditaocima na5o
radnidke novine 'Jedinstva', koja
nam dojavljuje istinite svjetske
novosti, Sto se ne mofe nadi u
jrradjnnskim novinama.
Kod njih jo sve obratno.
Sa bratskim i drugarskim poz-dravo- m,
N. P.
Sa Sv. Lorenca
St. Lawrence Canal, Ont. —
.Drugovi, prcpilite mi adrcsu na
novo borav&tc. U listu saljem
$2.00 za fond "Jedinstva". Pret-platu
cu obnoviti dim istede.
Zelim svaki uspjeh kampanji.
Ja du lidno tome uspjehu dopri-nije- ti
koliko god budem mogao.
Mnogo pozdrava,
S. Horvat.
"Nar. GlasniV donosi : glas kojega ova grupa uiiva
Г subotu i nedjelju. 8. i u svijetu za svoje umjetnic- -
decembra. u Chicagu je j ko izvadjanje jugoslaven- -
nastupio
iz
tur-ne- ji
stup a
obnova
za
o-bid- nim
skih nacionalnih plesova. a
narodna noinja zaista
divna. Svi mi koji smo gle-da-li
ovu grupu molemo sa
istinom reci da je ova grupa
nadmalila sve dosadaJnje i
nakon toga se vrada u Jugo- - da se ponosimo da se u na- -
slaviju. Jem starom kraju gaji i od- -
Nastup "Kola" u Chicagu gaja kod omladine naSe tra-s- u
zaista opravdali dobar dicije plesa i pjesme.
pBtfishtd Tudy and Friday
in Serbo-Croatia- n and Slovenian lan?aafre,
JediBstra Pub:iMsjr Ссц Qwn St. West.
Toronto Ontario. Canada,
TV1. EMpire 3-16- 42 Ed tor: S. MioSU, Saxinosa Managers X. Stirs c
Subscription rat; JS.00 year. 33.00 p- - 6 oath
USA and ©thr countries ЈЛ.00 year. Authorized at cord c!as mail
Port Office Department. Ottawa.
Daily Tribune" veli izda
Kirkland Lake salje
11 obnova
Kirkland Lake, Ont. — Stovani
drugovi, prilof eno cete nadi M.O.
od $56.00 za H-godiS- njih obno-va
i $1.00 fonda.
Opdenito govoredi, kampanja
prilidno ide. Za obnove toliko ne
vodimo brige, sa fondom smo pri-lidno
odmakli, nove pretplate
imamo dvije, a radunajuci da
kampanja traje jo3 dva i pol mje-sec- a,
vjerojatno da demo ispuniti
na§u kvotu.
Primite nase drugarske poz-drav- e,
Tony.
Sjecanje starog-- prctplatnika
Drumheller, Alta. — Dragi
drugovi, saljem vam novae za
moju godi§nju obnovu. Oprostite
§to prije nisam poslao, razlog je
Sto sam slomio ruku i nisam mo-gao
pisati.
Evo da, nalazimo se u jubilar-no- j
godini naSe radnidke Stampe,
slavimo 25-godiSnj-icu
njczina iz-laZe-nja.
Ja sam pretplatnik od
od prvog broja "Borbe", sve
do danas, a bit cu pretplatnikom
dok budem na zivotu.
Prije nego 5to je pokrenuta
radnidka novina u Kanadi, ja sam
bio pretplatnik na "Iskru" koja
je izlazila u "Sjcdinjenim Dr2a-vam- a,
koju su uredjivali (mislim)
Zorid i P. Stankovic".
Zorid je otiSao Rusiju, a P.
Stankovid deportiran u stari kraj.
Kada se povratio u Kanadu i po-kren- uo svoju sadnSnju novinu,
bio je u Drumhelleru, dao mi je
ila vidim njegovu novinu. Ja sam
mu kazao da to nije radnidka no-vina,
a da uredjuje novinu kao
sto je bila "Iskra", da bi se od-m- ah pretplatio.
Zelim dobar uspjeh I napredak
naSoj radnidkoj novinf. Na mln-dji- m ljudima ostaje svijet Zato
je njihova duinost, da rade za
radnidku novinu i da ju pomalu,
jer ona budude biti vodja
u svim borbama za sretnije 2iv-ljenj- e.
Drugarski pozdrav,
Ivan Roso.
1 rrr --+ -- mr++ mm 0000 0 0-- 0 000 + 0-- 0 00 Uspjeh „Kola." u Chcagu
im je
JedImStvO
hf 479
2-- R
per
per
pa
6o im
Publika. bez razlike mi j its color and embroidery.
iseijenici in ont ovaje rouje-n- i
od drugih narodnosti, za- ista je bila ushicona izva-djanje- m umjetnidkih pleso-va
i igara iz naseg stsrog
kraja. Evo 5to dopisnik Sey--
od "Chicago I Yugoslav. I had never
u
u
u
nju toga lista od 10. decern-bra- :
"Yugoslav Folk Dances
Win Praise.
. . . Yugo&lav "K o 1 o"
dancers . . . put on a
show.
"Accompanied sometimes
conventional concert in-struments,
at other times
tamburitzas. the "Yugoslavs
demonstrated how vigorous
folk dance can be even when I
"There was something to
be marveled at, too, in the
ethnic cross currents of the
dancing notwithstanding the
deceptively simple label of a
single modern nationality.
mor Raven, real- -
fine
by
by
ized, for example, that a
cultural pocket in that na-tion
holds living kin of the
dancers in India. It was most
englightening as well as
entertaining program given
twice yesterday and once on
the previous night . . . LJepotu i car nasih staro-krajsk- ih plesova, koje nam je ova grupa na majstorski
nadin prikazala, nisu mogli
piketi. koji su se nalazili
pred Opera House nosed!
%
POKLON ZA PRAZNIK
Jute se otakva strar JesiU.
Tata je primio pUtu, fa je
uzeo mamu pod ruku i poll su
U gTAi.
Ta prjznik je, Ja, brute, Ja
se prareselimo, a poroJilm bu-Ji- et
posle iemo kdkulisati.
I tola je u torn tmislu kava-- I
jerski raztezao Jkesu, pa su sve-g- a
i svatega nakuporali.
Л na traju su ulli i u radnju
s Jjeljim igralkama. Da za sina
stog, za osnovca Milu, Jtupe la-ta?
pokJon. I njemu je prazttik,
nek se i Jete raJuje.
Trgortu je tola raspoloieno
rekao:
— Dajte jedan auto, na feder,
onaj Uo sam iJe. Otkad telim
sinu Ja ga kupim, pa sve para
ne Jost'tgne. A sad daj, djavo ga
odr.to, Ua kolta da kolta!
I iuprte automobiltit. Lepa
stvarfica, u bojt, tak i broj ima,
registrovatt, dakle, nema Ua n't
saobratajac da mu zamerf. Ho-1)оЉ- о,
ali le Mifa da se radujef
Kod su Jolli kull, tola se jot
s trata razirao;
— Mtfo, ovamo, razbojnite
jedan, da irJ'f Ua smo ti dotielr!
Ka laj sttntorsti poklik ЛШа
je doleteo, kao da je iz pralke
izbaten i stao da obigrava oko
oca:
— Daj da vidim, daj da vi-dim!
LATIFUNDIJA U BECU
"Oni, koji nisu razumjeli
revoluciju u Madjarskoj",
to je veliki naslov na prvoj
strani milanskog dnevnika
"II Giorno". Upozoravamo :
to jo jedan nov talijanski
dnevnik, koji ima ncku gra-djansko-progresist- idku
ori-jentac- iju
i niSta visSe. Ispod
tog naslova je veda reporta-2- a dopisnika Roberta МопЦ- -
ссшја iz iieca. jajee je o
Madjarskoj, ili todnije — o
onome, £to se zbivalo u Bc-d- u, nndomak Madjarske, u
izvjesnim tamo3njim krugo- -
vima za proslih burnih dana.
U Bedu ima dosta madjar-ske
aristokracije, kne2evn,
grofova, baruna, nckad bo-gnt- ih latifundista, posjedni-k- a zemlje. Taj je krug bio
iveoma uzbucljen. Okupljali
su se Windischgratzi Kster-haz-y, llohenlooi, i tako da--
Ije. Osobito su bile uzbudje-n- e kneginje, grofico i baru-nic- e. Monticclli piSe:
"Onih dana, dok je Bu-dimpe.- sta proiivljavala stra-hot- e.
u salonimn nekih am- -
i uusiiua гараалш zemaija u
Bedu (pa i u talijanskoj, o-sob- ito u talijanskoj). medju
ogledalima i ispod sjajnih gala : Atukntura. medju slikama.
koje prikazuju historijske
bitke, dakako za spas krs-danst- va, mogle su sc vidjeti,
kako sjede na mckanim di-vnni- ma, presvudenim broka- -
tom te grofice. kneginje,
princcze, vojvotkinje. Njiho-v- e
su noge bile nervozne na
perzijskim sagovima, a ruke
su im nenozno drhtale. dok
su1 pile daj iz skupocjenog
porculana."
A dolazili su s vremena na
rijeme u te salone i speci- - '
jalni no-ins- ki izvjnstitelji. j
koji su se bili probili u Ma--
djarsku tih dana i vracali se.
a imali su zapustcne brade.
uspjela da атепбкој publi-c- i
prikaze neito i upozna je
sa plesovima naSe stare do-movi- ne, ito niti jedna od
starih vlada nije udinila niti
pokusala udiniti, jer sve biv-s- e vlade nisu vodile radana
o narodu ved o svojira usko-- igrudnim interesima.
Neka je zahvala i dast an
samoiu "Kolo" kao i onima
ie ana suoueiy ova grupa je zaista pjesme. I godini.
Tata, gledajuli pobedonosno
u mamu, potato razvt paketn.
Auto! ЛШа dknu i stade od
oduUvljenja slakati po kao
da su ga osice spopale, dok su
se tata i topili od srete,- -
— A da tidit samo kalo ide!
— rekla je mama, pa zgrabila
autot h tatinib ruku i stjla ga
navijati.
— Ovamo, ovamo ga puUaj!
— povika tata i pole skla-nja- ti
stolice.
Mama klefe na pod i pusti
automobiltit. On zakrklja, po-ju- ri, skrtte udtsno i lupi u nogu
od jtola.
— lb, a! si nesretna! — rete
tata, — Daj ovamo, da vidB
kako ja!
Pa uze auto, klete na pod i
pusti ga.
Auto pojuri i zaplete se u
maminu sukttju.
— Ama se, Ua si rasula
tu suknjetinu po patosu! — po-vika
tata.
A mama, bleitavib oftju,
zgrabi auto, pa ga sad ona pusti
u suprotnom pravcu. On potko-t- i,
polete, odbi se od stolice,
ustremi se na tatu, tata brzo
skoti ustranu, a auto zapraJi i
ode pod orman.
Mama je uihileno pljeskala
rukama i stnejala se, tata je le-ga- o
polrbujke i stenjufi traiio
blatne cipelc, praSni su bili,
promukla glasa, opremljcni
fotografskim aparatima i
"flesevima". Tadu bi aristo-kratkin- je
u salonima ustaja-l- e
i navaljivale na njih s pi-tanji- ma: "Gdje ste sve bJ ?
Da li je sigurna cesta za
Gyor? Da li ste vidjeli moj
dvorac, u kakvu je stanju?
Da li ste bili u Szopronyju?
Stoji li jo5 palada Esterhazy
u Budi? Zar ste zaista bili
na naSem imanfu . .
Sve su to aristokratkinje
dekalo tu i sprcmale se, da i
one prijedju granicu, da odu
tamo, sto prije, da se tamo
nadju na vrijeme, kad —
"bude sve gotovo"!
U medjuvrcmenu su sa- -
kupljnle "pomoc za Madjar-sku- "
i skupile su mnogo to-ga,
jer sredstava imaju i
nije im bilo teSko. Ali nije
bilo jednostavno to otposlati
u Madjarsku, pa joS za od-redje- ne, izabrane, "svoje"
elemente. Prilike su so po-gorSa- lc,
u Madjarsku je bilo
sve te3e udi. Trebalo je pre-pust- iti pitanje pomoci samo
Crvenom kri2u, ali aristo-kraci- ja
se s time sla- -
su pasivni otpor
ti iz kruga slavnih imena,
nisu htjeli da daju svoje pri-lo- ge koloni Cn'enog kri2a,
pitai Tko
StudenUki list "Ubr-ys- -
, giasiio stunenata Lni- -
verziteta Britanskr Kolum- -
bije u Vancouveru u uvod- -
nom clanku posvecenom do--
gadjajima u Madjarskoj ka- ie da su buntovnici imali
dosta oruija, pa pita, otkud
su ga dobili.
"Ubeyseey" kaie da jo
mogude da je doilo
i potajno jsljedtca.
Deficit u vanjskoj
trgovini
Kako saopcava Domi-nion
Bureau of Statistics,
deret-mjesec- nl deficit (do
kraja septembra) u ka- -
knoujtie suu sSelepdointrieundeili Ddrafaivhe u- -i' .,nжendoK,.Oj m,,"un trgodvoiUni'
rooted to the soil. Their plakate i dijeledi letke, po--' upoznaju ovdalnji narod sa ' r-T- o je 447 milijuna do-costumi-ng
was ravishing in mraeiU. jer usprkos njihove Ijepotama i draiima nasih ' Ir vile nego u prosloj aneiy oiLmrinje narodnih plesova i
sobi
mama
brzo
diii
.?"
nij6
"Pokazali
sey
Zapada
984
auto pod ormanom, a Mila je
stajao iznad nega i moljakao;
— Tata, Jaj lad malo meni!
Tata je najzad nalao auto, ali
ga ne dade sinu:
— Cekaj prvo da ti tata po-ka- ie
kako to treba!
Pa je cpet rtavio feder i pu- ttto auto:
— Past kako te sad da juri!
I toko tu se tata i mama sve- -
srdno trudili da pokaiu Mifi
kako je zgodna nova igratka.
Mila je trtkao od jednog do
drugog i bogoradio: "Dajte ma-lo
meni!"
A posle se Mila umorio od
trfkaranja. Stao u loUk, zabio
prst u not i tuino gledao kako
se mama i tata igraju,
— Joj, bai je divan! — tap-tol- a
je mama.
— Ho-b- o, jesi ga video kako
gura! — grobotom se smejao
tata.
Trie take za autom, guraju se,
otimaju, blistarib oliju ga prate
kako ztrji i skakule preko SO'
be . . .
A na Milu su potpuno zabo-ravil- i.
7Ls to vreme Mila na ulici Ju-tra- o
krpenjalu i b talisjo se dru-govima:
— A ja doblo auto, aba!
Djordje DOGOJEVIC.
( "Borbe")
jer navodno nemaju dovolj-n- o garancije, da 6c to dodi
na pravo mjesto, do onih,
kojima oni 2ele pomodi.
I ovo pi5e talijanski novi-n- ar Monticelli :
"Ovoj atmosferi dekaden-tno- g
revan§izma nije bilo
dalcko ni na§e ministarstvo
vanjskih poslova. Madjarske
2ene nckih naSih visokih
funkcionara ministarstva
vanjskih poslova figurirale
su medju nnjstraSnijim ak-tivistkinja-ma,
medju najdi- -
namidnijim posjetiteljicama
izbjeglidkih skloniSta u Aus-trij- i.
Sve su to bile gospodje,
koje su imale u Madjarskoj
velike posjede".
Kad se 11. novembra u
Bedu slavio sretan poTatak
jedne grupe talijanskih no-vinn- ra,
koji su bili zadrzani
u BudimpeSti, ambasador
Corrias ih je pozvao u amba-sad- u
na primanje. Bilo je u
Bedu tridesctak talijanskih
novinara, ka2e Monticclli.
Nctko je od njih na to pri-mijet- io: "Bit ce to pies Iati-fundij- e!"
Monticelli zaklju-6- u je :
"Istina je, novinari znadu
pravitl dosjetke, ali neka
ekscelencija oprosti,
ovo nije ipak bila samo do-sjetk- a".
Sfudenfski list je dao oruzje?
oruije
Corrias
prekc austrijsko-madjarsk- e granice. "Ubeyssey t-r- di da
su zapadne driave "potroSi-l-e o00 milijuna dolara da
stvore nezadovoljstvo u ko-munistid-kim
zemljama" i bi-lo
bi naivno vjerovati da su
propustile priliku da buntov-nik-e snabdiju oruijem.
"Ubeyseey" ka2e da to
moie Imati "vrlo ozbiljnih po--
sa tibacene
vanjskoj
Potrapa
Trali sc Ira Ktzi&tit, redom
iz KriifirK. J.r Кмктл. On
je stari doteijemk, a e ntJno
u Sdnenadient, Ontario.
Traii ga sioovac. Ivan Krznxril,
sin Ntkole, stdi stipio m Kanadu.
Neka se jar na 1 H Robert Street,
Hamilton, Ontario.
Object Description
| Rating | |
| Title | Jedinstvo, December 21, 1956 |
| Language | yugo |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1956-12-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Nasa000199 |
Description
| Title | 000418 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | % % % % % % % m Q %% % %% m m 5 m ч џ STRANA 2 Glas citalaca na 20. dec. - je bilo: 36 201 i SI ,899 tome u dana je 12 57 i 138 ce se u Veseo Bozic — Sretna Nova godina! Svima i ditaoci-m- a urednistvu i u-pr- avi ieli Rafa Вобпјак i obitelj. White Lunch Cafe, Picture Butte, Alta. Obnova i novcani doprinos Calgary, Alta. — Dragi drugo-v- i, evo u pismu cete nadi novae za moju godiSnju obnovu i fond. Ukupno $7.00. 2elim dobar uspjeh naSoj go-disn- joj kampanji. M. R. Iz niklenog pod rueja Creighton Mine, Ont. — Sto-vn- ni druie urednide, prilaiem u listu dek od $8.00. To je za go-disn- ju obnovu $5.00, fond $2.00 i kalendar $1.00. Primite тпоко drugarskih po-zdra- va. M. J. Moramo sc sami pobrinut Rossland, B.C. — Da ste mi zdravo drugovi 1 U prvom redu vam Zelim dobro zdravlje, jer ako je dovjek zdrav sve de neka-k- o pretrpit. Ja se osjecam neSto bolcstan. "Motor" mi se podeo kvarit. _„ U vezi sa "Jedin-stva", mogu da javno kaicm da je vrlo lobro uredjivana novina. Knmpanja je u toku pa moram obnoviti pretplatu. Nadam so da de to udiniti f drugi U listu Snljem $G.OO za obnovu i fond. Bo2id je na vratima, a Santa Claus se vozi na 6 jelena. Trgovci odekuju dobar "business", djeca, a i postariji da rove. Tnkovi su ohicaji. Svcti so Nikola no brine o nnsoj kampanji, nego moramo mi sami, zato udinimo svaki po-ncst- o, da nam kampanja uspije. Zelim ditaoci-m- a, drugovima u uredu "Jedin-stva", vesele boiicne blagdane. J. Milosevic. jugoslavenski ples-n- i ansambl "Kolo" Jugo-slavij-e. koji se nalazi na po Sjedinjenim Driava. Ova grupa ima joJ jedan na-- i to u Boston. Mass., Stanje kampanje noviti, obnova fonda. Prema dvadesef dobiveno novih, obnova dolara fonda. Stanje svakako poboljsali pocetkom januara, posfo mnoge organizacije prire-dju- ju priredbe korist kampanje. pretplatnicima "Jedinstva", uredjivanjem pretplatnici. pretplatnicima, Ccstitka 25-godisnj- ici Vancouver, B.C. — Dragi dru-go- vi na uredni§tvu saljem vam Money order od $8.00: $5.00, a u fond $3.00, odnosno destitka 25-godiSn-jici nase radni-dke Stampe u Kanadi. Sto se tide romana "Kletva", rado ga ditam i treba izlaziti dok ne svrSi. Samo napred drugovi j 2elim vam dobre uspjehe, a jos bolju bududnost nama svima. Primite moj drugarski poz-dra-v. K. M. Stari pretplatnik. Ccstitka iz Sjcd. Drzava USA. — Stovano uredniStvo i uprava "Jedinstva", evo vam ба-Ije- m moju obnovu za pretplatu koja izlazi neko vrijeme. Nedu dekati na opomenu, da se kod vas gubi dragocjeno vrijeme, jer su time skopdani troJkovi. U listu saljem $10.00, obnova $0.00, fond $3.00 i kalendar 1. To je sve sto mogu da otrgnem od mizerne penzije. Mnogo za umrijeti, malo za zlvjeti. To toli-k- o da ko2a kosti skupa driU Za sada vam ielim veseo Boiic i Srctnu novu godinu, kno i svim pretplatnicima i ditaocima na5o radnidke novine 'Jedinstva', koja nam dojavljuje istinite svjetske novosti, Sto se ne mofe nadi u jrradjnnskim novinama. Kod njih jo sve obratno. Sa bratskim i drugarskim poz-dravo- m, N. P. Sa Sv. Lorenca St. Lawrence Canal, Ont. — .Drugovi, prcpilite mi adrcsu na novo borav&tc. U listu saljem $2.00 za fond "Jedinstva". Pret-platu cu obnoviti dim istede. Zelim svaki uspjeh kampanji. Ja du lidno tome uspjehu dopri-nije- ti koliko god budem mogao. Mnogo pozdrava, S. Horvat. "Nar. GlasniV donosi : glas kojega ova grupa uiiva Г subotu i nedjelju. 8. i u svijetu za svoje umjetnic- - decembra. u Chicagu je j ko izvadjanje jugoslaven- - nastupio iz tur-ne- ji stup a obnova za o-bid- nim skih nacionalnih plesova. a narodna noinja zaista divna. Svi mi koji smo gle-da-li ovu grupu molemo sa istinom reci da je ova grupa nadmalila sve dosadaJnje i nakon toga se vrada u Jugo- - da se ponosimo da se u na- - slaviju. Jem starom kraju gaji i od- - Nastup "Kola" u Chicagu gaja kod omladine naSe tra-s- u zaista opravdali dobar dicije plesa i pjesme. pBtfishtd Tudy and Friday in Serbo-Croatia- n and Slovenian lan?aafre, JediBstra Pub:iMsjr Ссц Qwn St. West. Toronto Ontario. Canada, TV1. EMpire 3-16- 42 Ed tor: S. MioSU, Saxinosa Managers X. Stirs c Subscription rat; JS.00 year. 33.00 p- - 6 oath USA and ©thr countries ЈЛ.00 year. Authorized at cord c!as mail Port Office Department. Ottawa. Daily Tribune" veli izda Kirkland Lake salje 11 obnova Kirkland Lake, Ont. — Stovani drugovi, prilof eno cete nadi M.O. od $56.00 za H-godiS- njih obno-va i $1.00 fonda. Opdenito govoredi, kampanja prilidno ide. Za obnove toliko ne vodimo brige, sa fondom smo pri-lidno odmakli, nove pretplate imamo dvije, a radunajuci da kampanja traje jo3 dva i pol mje-sec- a, vjerojatno da demo ispuniti na§u kvotu. Primite nase drugarske poz-drav- e, Tony. Sjecanje starog-- prctplatnika Drumheller, Alta. — Dragi drugovi, saljem vam novae za moju godi§nju obnovu. Oprostite §to prije nisam poslao, razlog je Sto sam slomio ruku i nisam mo-gao pisati. Evo da, nalazimo se u jubilar-no- j godini naSe radnidke Stampe, slavimo 25-godiSnj-icu njczina iz-laZe-nja. Ja sam pretplatnik od od prvog broja "Borbe", sve do danas, a bit cu pretplatnikom dok budem na zivotu. Prije nego 5to je pokrenuta radnidka novina u Kanadi, ja sam bio pretplatnik na "Iskru" koja je izlazila u "Sjcdinjenim Dr2a-vam- a, koju su uredjivali (mislim) Zorid i P. Stankovic". Zorid je otiSao Rusiju, a P. Stankovid deportiran u stari kraj. Kada se povratio u Kanadu i po-kren- uo svoju sadnSnju novinu, bio je u Drumhelleru, dao mi je ila vidim njegovu novinu. Ja sam mu kazao da to nije radnidka no-vina, a da uredjuje novinu kao sto je bila "Iskra", da bi se od-m- ah pretplatio. Zelim dobar uspjeh I napredak naSoj radnidkoj novinf. Na mln-dji- m ljudima ostaje svijet Zato je njihova duinost, da rade za radnidku novinu i da ju pomalu, jer ona budude biti vodja u svim borbama za sretnije 2iv-ljenj- e. Drugarski pozdrav, Ivan Roso. 1 rrr --+ -- mr++ mm 0000 0 0-- 0 000 + 0-- 0 00 Uspjeh „Kola." u Chcagu im je JedImStvO hf 479 2-- R per per pa 6o im Publika. bez razlike mi j its color and embroidery. iseijenici in ont ovaje rouje-n- i od drugih narodnosti, za- ista je bila ushicona izva-djanje- m umjetnidkih pleso-va i igara iz naseg stsrog kraja. Evo 5to dopisnik Sey-- od "Chicago I Yugoslav. I had never u u u nju toga lista od 10. decern-bra- : "Yugoslav Folk Dances Win Praise. . . . Yugo&lav "K o 1 o" dancers . . . put on a show. "Accompanied sometimes conventional concert in-struments, at other times tamburitzas. the "Yugoslavs demonstrated how vigorous folk dance can be even when I "There was something to be marveled at, too, in the ethnic cross currents of the dancing notwithstanding the deceptively simple label of a single modern nationality. mor Raven, real- - fine by by ized, for example, that a cultural pocket in that na-tion holds living kin of the dancers in India. It was most englightening as well as entertaining program given twice yesterday and once on the previous night . . . LJepotu i car nasih staro-krajsk- ih plesova, koje nam je ova grupa na majstorski nadin prikazala, nisu mogli piketi. koji su se nalazili pred Opera House nosed! % POKLON ZA PRAZNIK Jute se otakva strar JesiU. Tata je primio pUtu, fa je uzeo mamu pod ruku i poll su U gTAi. Ta prjznik je, Ja, brute, Ja se prareselimo, a poroJilm bu-Ji- et posle iemo kdkulisati. I tola je u torn tmislu kava-- I jerski raztezao Jkesu, pa su sve-g- a i svatega nakuporali. Л na traju su ulli i u radnju s Jjeljim igralkama. Da za sina stog, za osnovca Milu, Jtupe la-ta? pokJon. I njemu je prazttik, nek se i Jete raJuje. Trgortu je tola raspoloieno rekao: — Dajte jedan auto, na feder, onaj Uo sam iJe. Otkad telim sinu Ja ga kupim, pa sve para ne Jost'tgne. A sad daj, djavo ga odr.to, Ua kolta da kolta! I iuprte automobiltit. Lepa stvarfica, u bojt, tak i broj ima, registrovatt, dakle, nema Ua n't saobratajac da mu zamerf. Ho-1)оЉ- о, ali le Mifa da se radujef Kod su Jolli kull, tola se jot s trata razirao; — Mtfo, ovamo, razbojnite jedan, da irJ'f Ua smo ti dotielr! Ka laj sttntorsti poklik ЛШа je doleteo, kao da je iz pralke izbaten i stao da obigrava oko oca: — Daj da vidim, daj da vi-dim! LATIFUNDIJA U BECU "Oni, koji nisu razumjeli revoluciju u Madjarskoj", to je veliki naslov na prvoj strani milanskog dnevnika "II Giorno". Upozoravamo : to jo jedan nov talijanski dnevnik, koji ima ncku gra-djansko-progresist- idku ori-jentac- iju i niSta visSe. Ispod tog naslova je veda reporta-2- a dopisnika Roberta МопЦ- - ссшја iz iieca. jajee je o Madjarskoj, ili todnije — o onome, £to se zbivalo u Bc-d- u, nndomak Madjarske, u izvjesnim tamo3njim krugo- - vima za proslih burnih dana. U Bedu ima dosta madjar-ske aristokracije, kne2evn, grofova, baruna, nckad bo-gnt- ih latifundista, posjedni-k- a zemlje. Taj je krug bio iveoma uzbucljen. Okupljali su se Windischgratzi Kster-haz-y, llohenlooi, i tako da-- Ije. Osobito su bile uzbudje-n- e kneginje, grofico i baru-nic- e. Monticclli piSe: "Onih dana, dok je Bu-dimpe.- sta proiivljavala stra-hot- e. u salonimn nekih am- - i uusiiua гараалш zemaija u Bedu (pa i u talijanskoj, o-sob- ito u talijanskoj). medju ogledalima i ispod sjajnih gala : Atukntura. medju slikama. koje prikazuju historijske bitke, dakako za spas krs-danst- va, mogle su sc vidjeti, kako sjede na mckanim di-vnni- ma, presvudenim broka- - tom te grofice. kneginje, princcze, vojvotkinje. Njiho-v- e su noge bile nervozne na perzijskim sagovima, a ruke su im nenozno drhtale. dok su1 pile daj iz skupocjenog porculana." A dolazili su s vremena na rijeme u te salone i speci- - ' jalni no-ins- ki izvjnstitelji. j koji su se bili probili u Ma-- djarsku tih dana i vracali se. a imali su zapustcne brade. uspjela da атепбкој publi-c- i prikaze neito i upozna je sa plesovima naSe stare do-movi- ne, ito niti jedna od starih vlada nije udinila niti pokusala udiniti, jer sve biv-s- e vlade nisu vodile radana o narodu ved o svojira usko-- igrudnim interesima. Neka je zahvala i dast an samoiu "Kolo" kao i onima ie ana suoueiy ova grupa je zaista pjesme. I godini. Tata, gledajuli pobedonosno u mamu, potato razvt paketn. Auto! ЛШа dknu i stade od oduUvljenja slakati po kao da su ga osice spopale, dok su se tata i topili od srete,- - — A da tidit samo kalo ide! — rekla je mama, pa zgrabila autot h tatinib ruku i stjla ga navijati. — Ovamo, ovamo ga puUaj! — povika tata i pole skla-nja- ti stolice. Mama klefe na pod i pusti automobiltit. On zakrklja, po-ju- ri, skrtte udtsno i lupi u nogu od jtola. — lb, a! si nesretna! — rete tata, — Daj ovamo, da vidB kako ja! Pa uze auto, klete na pod i pusti ga. Auto pojuri i zaplete se u maminu sukttju. — Ama se, Ua si rasula tu suknjetinu po patosu! — po-vika tata. A mama, bleitavib oftju, zgrabi auto, pa ga sad ona pusti u suprotnom pravcu. On potko-t- i, polete, odbi se od stolice, ustremi se na tatu, tata brzo skoti ustranu, a auto zapraJi i ode pod orman. Mama je uihileno pljeskala rukama i stnejala se, tata je le-ga- o polrbujke i stenjufi traiio blatne cipelc, praSni su bili, promukla glasa, opremljcni fotografskim aparatima i "flesevima". Tadu bi aristo-kratkin- je u salonima ustaja-l- e i navaljivale na njih s pi-tanji- ma: "Gdje ste sve bJ ? Da li je sigurna cesta za Gyor? Da li ste vidjeli moj dvorac, u kakvu je stanju? Da li ste bili u Szopronyju? Stoji li jo5 palada Esterhazy u Budi? Zar ste zaista bili na naSem imanfu . . Sve su to aristokratkinje dekalo tu i sprcmale se, da i one prijedju granicu, da odu tamo, sto prije, da se tamo nadju na vrijeme, kad — "bude sve gotovo"! U medjuvrcmenu su sa- - kupljnle "pomoc za Madjar-sku- " i skupile su mnogo to-ga, jer sredstava imaju i nije im bilo teSko. Ali nije bilo jednostavno to otposlati u Madjarsku, pa joS za od-redje- ne, izabrane, "svoje" elemente. Prilike su so po-gorSa- lc, u Madjarsku je bilo sve te3e udi. Trebalo je pre-pust- iti pitanje pomoci samo Crvenom kri2u, ali aristo-kraci- ja se s time sla- - su pasivni otpor ti iz kruga slavnih imena, nisu htjeli da daju svoje pri-lo- ge koloni Cn'enog kri2a, pitai Tko StudenUki list "Ubr-ys- - , giasiio stunenata Lni- - verziteta Britanskr Kolum- - bije u Vancouveru u uvod- - nom clanku posvecenom do-- gadjajima u Madjarskoj ka- ie da su buntovnici imali dosta oruija, pa pita, otkud su ga dobili. "Ubeyseey" kaie da jo mogude da je doilo i potajno jsljedtca. Deficit u vanjskoj trgovini Kako saopcava Domi-nion Bureau of Statistics, deret-mjesec- nl deficit (do kraja septembra) u ka- - knoujtie suu sSelepdointrieundeili Ddrafaivhe u- -i' .,nжendoK,.Oj m,,"un trgodvoiUni' rooted to the soil. Their plakate i dijeledi letke, po--' upoznaju ovdalnji narod sa ' r-T- o je 447 milijuna do-costumi-ng was ravishing in mraeiU. jer usprkos njihove Ijepotama i draiima nasih ' Ir vile nego u prosloj aneiy oiLmrinje narodnih plesova i sobi mama brzo diii .?" nij6 "Pokazali sey Zapada 984 auto pod ormanom, a Mila je stajao iznad nega i moljakao; — Tata, Jaj lad malo meni! Tata je najzad nalao auto, ali ga ne dade sinu: — Cekaj prvo da ti tata po-ka- ie kako to treba! Pa je cpet rtavio feder i pu- ttto auto: — Past kako te sad da juri! I toko tu se tata i mama sve- - srdno trudili da pokaiu Mifi kako je zgodna nova igratka. Mila je trtkao od jednog do drugog i bogoradio: "Dajte ma-lo meni!" A posle se Mila umorio od trfkaranja. Stao u loUk, zabio prst u not i tuino gledao kako se mama i tata igraju, — Joj, bai je divan! — tap-tol- a je mama. — Ho-b- o, jesi ga video kako gura! — grobotom se smejao tata. Trie take za autom, guraju se, otimaju, blistarib oliju ga prate kako ztrji i skakule preko SO' be . . . A na Milu su potpuno zabo-ravil- i. 7Ls to vreme Mila na ulici Ju-tra- o krpenjalu i b talisjo se dru-govima: — A ja doblo auto, aba! Djordje DOGOJEVIC. ( "Borbe") jer navodno nemaju dovolj-n- o garancije, da 6c to dodi na pravo mjesto, do onih, kojima oni 2ele pomodi. I ovo pi5e talijanski novi-n- ar Monticelli : "Ovoj atmosferi dekaden-tno- g revan§izma nije bilo dalcko ni na§e ministarstvo vanjskih poslova. Madjarske 2ene nckih naSih visokih funkcionara ministarstva vanjskih poslova figurirale su medju nnjstraSnijim ak-tivistkinja-ma, medju najdi- - namidnijim posjetiteljicama izbjeglidkih skloniSta u Aus-trij- i. Sve su to bile gospodje, koje su imale u Madjarskoj velike posjede". Kad se 11. novembra u Bedu slavio sretan poTatak jedne grupe talijanskih no-vinn- ra, koji su bili zadrzani u BudimpeSti, ambasador Corrias ih je pozvao u amba-sad- u na primanje. Bilo je u Bedu tridesctak talijanskih novinara, ka2e Monticclli. Nctko je od njih na to pri-mijet- io: "Bit ce to pies Iati-fundij- e!" Monticelli zaklju-6- u je : "Istina je, novinari znadu pravitl dosjetke, ali neka ekscelencija oprosti, ovo nije ipak bila samo do-sjetk- a". Sfudenfski list je dao oruzje? oruije Corrias prekc austrijsko-madjarsk- e granice. "Ubeyssey t-r- di da su zapadne driave "potroSi-l-e o00 milijuna dolara da stvore nezadovoljstvo u ko-munistid-kim zemljama" i bi-lo bi naivno vjerovati da su propustile priliku da buntov-nik-e snabdiju oruijem. "Ubeyseey" ka2e da to moie Imati "vrlo ozbiljnih po-- sa tibacene vanjskoj Potrapa Trali sc Ira Ktzi&tit, redom iz KriifirK. J.r Кмктл. On je stari doteijemk, a e ntJno u Sdnenadient, Ontario. Traii ga sioovac. Ivan Krznxril, sin Ntkole, stdi stipio m Kanadu. Neka se jar na 1 H Robert Street, Hamilton, Ontario. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000418
