000173 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I ШкЈвШшшл Odgovor gosp. Morganu Phillipsu "Borba", glasilo- - Socijalistiikog saveza radnog naroda od Jugoslavije objavila je u broju od 20. maja odgovor Veljka Vlahovica pismo g. Morgan Filipsa (Phillips) predsjedniku FNRJ Titu slu£aju Milovana Djilasa. Moie se zaklju6iti da je Filips zainteresiran u Djilasov alucaj sa gledista antisovjetske politike. Nije bez razloga da je Filips takvo pismo uputio pred odla-za- k Tita, Kardelja i Popovica u Moskvu. Veljkovicev odgovor donosimo neSto skracen. U hipi pisama osvanulo je i pismo sckretara Laburisticke par-tij- c Morgana Filipsa. Kada pred-stavni- k jcdne velike parti jc, vkoja je oko stbc okupila gotovo ditavu britansku radniclcu klasu, koja ima snaian utjccaj na jcdan dio socijalistickih partija, predstavnik, koji je prije Jest godina boravio u naJoj zemlji i pokazao specijal-n- o zanimanje za naJe naporc u izgradnji socijalizma, koji je lichi znanac druga Tita, piJe takvo pis-mo, 1'ovjck bi normalno occkivao, da (c on pokazati zanimanje za sadainjc naJe napore, za poteJkoce i uspjehe, za stavove u pojcdinim pi t an j ima, koja su od zajcdnickog zntfenja. Naialost, prcdstavnik te velike partije pokazao je zanima-nje samo za jedan "problem" — za Djilasa. Kopije pisma g. Morgana Fi-lipsa, iako je ono "licno i povjer-Ijivo- ", upuc"cne su, koliko smo o-bavijcJ- teni, i nekim drugim socija-listicki- m partijama. U vezi s time logicno se namecc pitanje: kakav se cilj zeli postili ovim pismom? Ono dolazi u vrijeme, kada jacaju prijatcljske veze izmcdju Socijali-sttfko- g saveza radnog naroda i mnogih drugih socijalistickih par-tija, i zar se ne molemo zapitati. da li pravi cilj ovoga pisma nije pokuJaj, da se ukofi ovakav po-volj-an razvitak te suradnje? Kada se procjta pismo onda se vrlo dobro shvaca prva njegova reccnica. "Zaista mi je mufno, Jto vam moram pisati pismo ovakve sadriinc". Pismo zaista mora osta-vit- i mucan utisak na svakoga, tko ga profita; i to iz vise razloga. Sekretar milionske partije, pred kojim stoje veiiki problemi t za-dac- i, . osamnaest mjescci savjesno skuplja dosije o Djilasu, proucava ga, pile pismo, a da se ni jednom ne zapita, da li to koristi njemu i Laburisti&oj partijl, da li to ko-risti razvitku prijateljskih odnosa socijalisticlcih pokrcta dviju zcma-Ij- a i unapredjivanju prijateljstva izmcdju Naroda Velike Dritanije i Jugoslavije. Ovdje je cak i spo-redn- o to, kakvi su izvori informa-cij- a g. Morgana Filipsa, a isto tako i to, da dostavljact informacija, koje se 18 mjescci gomilaju u nje-gov- u dosijcu ne vode mnogo ra-cu- na o stvamosti i punoj istini. Stvar je mnogo dublja. Ovigled-n- o je. di se radi o izviesnom ne-- IZJAVA AMBASADORA (Nastavak sa str. 1) narodne suradnje, za§to su nafodi SSSU i Jugoslavije podjednako zainteresiran!. Osim toga, radi se o zemlja-m- a koje su imale bezbroj veza u svojoj hLstoriji, sto зе osobito manifestiralo za vrijeme velikih svjetskih kriza, kao sto je posljednji svjetski rat u kome su se — rekno je MiiunoviiS — nasi narodi borili rame uz rame ! u zajedniikoj borbi pod-nije- li ogromne 1 j u d s k e 2rtve. Govoreci o nekim konkret-ni- m rezultatima izmedju SSSR I Jugoslavije za pos-ljedn- ju godinu dana, amba-sad- er 3Iicunovic je istakao z&acenje ekonomskog go-vern, koji je potpisan u sep-temb- ru 1955. godine. Ob je. medju ostaKm upozorio rw bostranv korist od zaklJH-сшј- г sporazuma o Bau'no-tehnick- oj suradnji i spora-zum- a o upotrebi atomske e-ner- gije u mtmodopske svr-- STRANA 3 S T I U o na po zadovoljstvu g. Morgana FiJpsa j G. Morgan Filips zavrJava pis--! nekim aspektima naJe vanjskc i ( mo na vrlo cudnovat nacm. On unutraJnje politike. Nama bi bilo j kaie: "Mene se samo tide ljudska normalnije, da se to kafc otvote-- no, pa da — bilo putem pisama, bilo putem licnih susreta i razgo-vor- a — pretresemo cinjenice i u prijatcljskom, Ijudskom razgovora izvuccmo zakljucke, koji c"e biti i objektivni i korisni za buducu su-radnj- u. Noma niJta cudno u tome, Jto se g. Morgan Filips ne slaie sa svim naJim stavovima i pogle-dim- a, kao Jto nema niJta cudno ni u tome, Jto sc ni mi ne slaiemo sa svim stavovima g. Filipsa. Isti-n- a, na kraju pisma nalazi se aluzija g. Filipsa na "promjenc" u vanj-sko- j politici naJe zemlje. popra-cen- a izraiavanjcm "bojazni" da mi ne "skliznemo natrag na zle pu-tove- ". All odmah zatim dolazi i nelogitna primjedba: "Medjutim, to nije moj posao". U najmanju ruku vrlo cudnovato shvacanje. Za nas bi sasvim normalno bilo, da se rukovodioci radnickih partija veoma livo zanimaju za vanjsku politiku jedne socijalisticke zemlje ( kao Jto je Jugoslavia, isto kao Jto je za nas normalno, Jto se vrlo Jlvn infMMirjmn ia vanitkonoli- - tlA--i ! ..„..riCmi nroram icdno-- i ga tako zna&jnog pokrcta kao Jto je laburisticki. Najvjerojatnije sc radi o tome, da g. Filips nc vidi, da se u suvre-meno- m radnickom pokretu deJava neJto krupno, ozbiljno, kvalitctno novo. Ne radi se o naJem "kliza-nj- u natrag na 2le putove", nego o jednom procesu kretanja na-prij- ed na vrlo Jirokom podrufju razvitka socijalistickih snaga. U to-me procesu radnicki pokret Jugo- - slavije ima svoje mjesto, kao Jto i ga mora imati i Laburisticka par-tija i sve partije i organizacije rad-niC- ke klase, pa cak i Jire. No to je problem, o kome g. Morgin Filips — ako iell — mole s na-ma diskutirati do detalja. Jedno je samo jasno, da Jugoslaviji nije promijenila one prindpc, na koji-m- a se izgradjivala i 19'0. godine. kada je g. Filips bio u naloj ze-mlji, nego ih je jol viJc produbila, uvrstila, iako ne bez teJkoca i nedostataka. Najvjerojatnije cc bi ti, da su g. Morgana Filipsa zbu nili dogadjaji, koji se odigravaju ' izvan naJe zemlje t kojima tako- - djcr trcba prilaziti bez predrasuda i unaprijed sprcmljenih kalupa. he. Mi2unovi5 je rekao, da ovim sporazumima, ipak ni izdaleka nisu iscrpljene o-bjek- tivne mogucnosti za da-l- je proJtrenje ekonomake suradnje izmedju Sovjet-sko- g Saveza i Jugoslavije. Suradnja izmedju SSSR i I Jugoslavije za posljednju I godinu dana blagotvorno je utjecala ne samo na dvije zemlje, хеб je djelovala po-zitiv- nor i na Siroko podrudje Qpdih medjunarodnih odno-sa. rekao je ambasador Mi-duno- vic i primijetio, da su- radnja izmedju dvije zem-lje. "koja polazi od poSto--, vanja demokratskih princi- - i j pa slobode. nezavisnosti i j 1 ravnopravn4sti naroda. mo- - 2e danas biti od zajedni#kog i intercsa za sve narede u ; njihevim ni5toeRJima. da esigeraje slbedas razvej 1 н mlra. i JugoslavensJci ambasador je izjavio, da narodi Jugo-slavije pozdravljaju nestp-- strana upravljanja, i ja sc jos na-- dam, da vi mozete u vaJim odno-sim- a s pojedinrima u svijetu poka-zati osnovnu superiornost jednoga socijalistickog druJtvenog siste-nu- ". Iz ovakvog rezoniranja jasno proizlail, da se nada g. Filipsa u naj sistrm postcpeno gasi, zapravo da se kod njega zadriao samo tra-ca- k nade, i to u vrijeme. kada kod nas iz godine u godinu jaia sistem radnikog upravljanja i samoupra-vljan- j. uopJe, kada se odnosi me-dj- u ljud.ima grade na jednoj vrlo Jirokoj i veoma ljudskoj podlozi. Dok se iitav na5 sistcm izgradju-j- c i јаба na vjeri u c'ovjeka, u gra-djani- na socijalisticlce zajednice, do-tl- e g. Filips polako gubi nadu. iako se 'joJ nada". Prijateljsko dopisivanje je kori-sn- a stvar, ali kada jc uistinu otvo-ren- o, iskrcno i bez skrivcnih misli i taktickih poteza. Dopisivanje je sasvim nckorisno, kada se s visine Olimpa daju savjeti drugom radni-dko- m pokretu, ili kad se zauzima poza tutorstva. Vrlo ncozbiljno dJeIuJe nedorcccna misao, koju ci " "P. di Pro Pismo- - da je naime blaga presuda Djilasa posljedica razgovora g. Morgana Filipsa s naJim ambasadorom u Londonu. Kada od cnglcskog pri-jatel- ja — narocito rukovodioca Laburisticke partije i c'ovjeka, koji istice, da se njega tice samo ljud-ska strana upravljanja — dobije-m- o "liVno i povjcrljivo" pismo, nama bi logicno bilo, da nas oba-vijes- ti, Jto su on i njegov pokret poduzeli u pogledu primjene "ljudskc strane upravljanja" red-m- o na Cipru ili u Kcniji. Javnost je kod nas vrlo nezadovoljna (ne samo паЈл pra-os!avn-a crkva) slu-caje- m internadjc Afakariosa, a da se ne govori o vjeJanju na Cipru ili o ono straJnoj brojei, koja je nedavno objavljcna o pogubljenji-m- a u Kcniji. Ne spominjemo to iz neke zluradosti, vec zbog toga, Jto nas kao borce za socijalizam, kao Ijudc, koji zelimo da usavrJi-m- o Ijudsku stranu upravljanja, ve-oma bole ncdace i nesrete drugih Ijudi i stanovita pasivnost i ne-- mocna rezignadja prcma Ijudkim tragedijama te vrste, kcja se moie primijetiti kod partije. kojoj na cclu stoji i g Morgan Filips. MICUNOVBCA janja, koja ulaze vlada So-vjetsk-og Saveza za smanje-nj- e zategnutosti u medju narodnim odnosima". U nednvnoj odluci viade Sov-jetsk- og Saveza o zna£ajnom smanjenju vlastitih oruia-ni- h snaga mi vidimo jedan od najboljih primjera tih konstruktivnih napora" — rekao je Miiunovic. On je dodao, da povoljan razvoj medjunarodnih odnosa po-kazu- je, da se politika miro-Ijubi-ve i ra-noprav-ne surad-nje sve vise namece kao je-di- na alternativa za sve ze-mlje u rjesavanju mnogo-brojn- ih medjunarodnih pro-blem- a. licunovic je primi-jetio, da pri tome odredje-n- o mjesto i znacenju imaju prijateljski odnoi. koji se razvijaju izmedju Jugosla-vije I Sevjetskeg- - Saveza. K1NOMATOGRAFI U KANADi Kanada uni 1 X kioomatrra-f-a sa ГОГО-л- 1 siedala Bozo Prpic. novi tajnik Malice Iscljenika Hrvatske Zagreb. — Na godiJnjoj I skupStini Matice Iseljenika Hrvatske izabran je za no- - vog tajnika Bozo Prpic, a za blagajnika Petar Erde-Ija- c, obojica povjatnici iz Kanade. Iscljcnicki stedri ulozi vodit ce se ubuducc u stranoj valuti Bcograd. — RjeJcnjcm Odbora za privrcdu Savcznog izvrJnog vije-- ca, Jtedni ulozi kod Narodne ban-k- e, nastali iz doznaka strane valute poslijc oslobodjenja i xdjeni u dinarima, vodit fe se ubudue u onoj stranoj valuti, iz koje su na-stali. Narodna banka je obavijestila ulagae, da mogu raspolagati svo-ji- m ulogom na isti nafin kao i pri-je, dok je on vodjen u dinarima. Kamate od 5 posto odobravat c se na kraju svake godine u istoj ' valuti, u kojoj jc poloicn i Jtedni ! ulog, i to bez ikakvin otkazmh ro-- I . kova. Ulagafi mogu traiiti, da sc cio ulog ili dio ulozcne valute is- - ) plati njima ili u dinarima nckoj osobi u Jugoslaviji u ime poklona i pomo5i. Kada se isplata izvrJi u dina-rima u Jugoslaviji, valuta se ra-cu- na po sluibenom kursu uz pre-mij- u od 100 posto od sluzbenoga kursa, Jto znaci, da sc jedan dolar plica 600 dinara. Na isti niin sc proraunava i isplacuje bez ogranienja Jtedni ulog iseljenicima, koji se defini-tivn- o vracaju u Jugoslaviju. Alt ako dodju samo na privremeni bo-rava- k, onda dobivaju prcmiju od jedne trcdne sluibenoga kursa, to jest jedan dolar se plada 400 di-nara. Iscljcnicki ulozi, koji se na izri-c"it- u zelju ulagaa budu vodili u dinarima, irrut Cc karaktcr doma-te- g uloga. Ovakvim ulogom se mole raspolagati samo u granica-m- a Jugoslavije a strana valuta se proracunava po sluibenom kursu, i prilikorn isplate se ne dobiva ni-kak- va premija. Zdravstvcna slu2ba u Slovcniji Ljubljana. — U Slovcniji danas ima 242 samostalna zdravstvena zavoda. Na svaki zavod prosjeno otpada po 6300 stanovnika. U stalnim zdravstvenim za-odi-m- a u Slovcniji (bolnicama, Ijeii-liJtim- a i odmaraliJtima) proJlc go-dine lijccilo .137,677 osoba odno-sn- o svaki deseti stanovnik ovc re-publi- ke; Iako se broj postelja nije bitno poveao, broj osiguranika koji su se koristili bolnickim lijecnjem, porastao je gotovo za 10 posto. U Slovcniji danas ima ukupno 10.060 bolnickih postelja, ili, prikazano druWije, 6,58 postelja na svakih 1000 $1аполпјка, Prema izvjcJtaju IzvrJnog vijea Sloven ije, proJlc godine za zdrav-stv- o je utrojeno ukupno pet mili-jar- di 472 miliona dinara. Od toga je viJc od polo-ic- e utroJcno na bolnicka Iijec'cnja t na rad kura-tivni- h zdravswenih zavoda. a dalj-nji- h milijardu dinara za lijcccnje u ambulantama i poliklintkarru. Jutro oranice za spas du£c U ilu liukovica. optina zum-bral- i. prije rtekoir тггшгпа Je oboliU 30-KndiS- nj Kata Ilrnde-kov- i'. koja jr. kako am kaie. u mladxti bila xrijf4na. N druRl fiTijet je MJrU otici Нк Krijrha. pa ca pomoc obratila popu Matlji Jeterincti i njeovoj majcl DracicL I poratamjrli u — nakon Katlne rartl Jexe- - . rinae c odriatl 30 mia t po-ke] njene due. at xa urat Kata rnu prepuita a trajno 1алп{-1- то jfdno jntro oranice — irotero jedine wrojn lmoinu. Da џ+ Kata. ako ozdravL ko-- I jim loajem ne bi predomUlila. pop ja je odveo a JaMrebark. Rrfje je pomoca 1агаоп}ек ad-aka- ta Marijana lllae nacinjen i ptpian kspoprodajni хотог. iako kopoprodaje nije ni bilo. Kata je otdravita. a i njeni . nazori o paa dne promijeni na teta popa Jeterinca, a kada ova] nije htio rakinnti еготог. Kata je tvar predala rad a. .117% camp STO Ј (Drluin: ekrrtjr I'Sg'np. Dut. Deklaracija grupe laburistickih poslanika London. — Grupa od " labu- - risticlcih poslanika, medju kojima se nalaze i bivJi ministar obrane Emanuel Shinwcll, Aneurin Be-va- n i Arthur Henderson, izdala je posebnu deklaraciju, u kojoj se pozdravlja odluka sovjetskc vlade, da smanji svoje oruiane snage za milion i 200 hiljada Ijudi i povuee iz aktivne sluibc 373 ratnih bro-dov- a. Laburisticki poslanici traic u de-klaraci- ji, da se u Uritaniji takodjer smanje izdaci na naoruianje i uki-n- e vojna obavcza. "Mjere sovjetske Iadc, proma-tran- e u skladu sa cjelokupnim po-slijcstaljins-kim razvitkom sovjet-ske politike" — kaie se u dekla-raci- ji — "stvorile su novu situa-cij- u od iivotnog znaenja za bu-- , Cu En Laj ce posjetiti Effipat Kairo. — Scf kineske prtvredne misije u Egiptu Ling Si saopcio je novinarima, da je predsjednik kine-ske vlade i ministar vanjskih po-slo- va Cxi En Laj prihvatio poziv prcmijera Nassera, da posjeti Egipat. Ling Si jc potvrdio, da obje vlade upravo razmatraju razmjenu diplomatskih predstavnika u rangu ambasadora. "To, Jto je Egipat prlznao N. R. Kinu — rekao je Ling Si — pred-stavl- ja prirodan rarvoj odnou, koje su na BandunJkoj konferen-cij- i uspostavili proJlc godine pred- - sjcdntd vlada Nasser i Cm En Laj." 1 — Na Cipru su ubijena joS dva britanska vojnika; svega dosad 37. — Na motri aovjeUke avijacije 24. juna u loskvi Sjed. Drfave Salju generala Twininga, §efa generalnog §taba vojne avijacije. Velika Dritanija Salje zamjenika ministra avijacije X. Birch. — Nepotpuni rezultat ta-lijans- kih opcitiskih izbora pokazuje da je vladina ko-alic- ija d obi la nesto veci broj glasova nego ranijc, nli je izgubila kontrolu nekoliko velikih gradova ukljuciv Him. Ljevica je zadriala svoje pozicije. SocijalLsti su 1 m& лгпт? I ILI д Г I'l'CATI dunost covjecansta. Tc mjere i raniji prijateljski pozjv na takmi-e'enj- e ckonomskog, socijalnog i politickog. a nc xjnog karaktera dokaz su, da Sovjctski Savcz zcli mir isto toliko kao i svaka druga zemlja na svijetu". U nastavku deklaracijc grupa od 33 laburistickih clanova Don j eg doma izraiava slijedetfc uvjerenje: "Mf vjcrujemo, da Je doJlo vri-jeme 2a ovu zemlju, da ukinc,voj-n- e obaveze, smanji obrambene budiete i bslobodi u produktivne svrhc ljude, materijal i postroje-nja- , angaiirane za priprcmc u slu-aj- u rata, i to u stupnju, koji bi nas osposobio di odrfimo naJu u-lo- gu u svijetu, safuvamo naj stan-dard iivota i izvrJimo naj udio u medjunarodnoj ckonomskoj surad-nj- i. Mi trcba takodjer da prcispi- - Novi cejlonski prcmijer pozvan da posjeti SSSR Kolombo, — Sovjetska vlada je pozvala ccjlonskog prcmijera Ban-daranaik- ca da ucini sluibeni po-sj- et Sovjctskom Saczu. Cejlonski premijer je prihvatio poziv. Da-tum posjeta joJ nije utvrdjcn. U Moskvi ce izlaziti list na francuskom jeziku Moskva. — Danas je sluibeno saopceno da te od iduce srijede u Moskvi pofcti izlaziti list na fran-cuskom jeziku "Lcs nouvellcs de Moscou". U Moskvi se ve izdaje list na cngleskom jeziku, koji iz-la- zi dva puta mjescno. neSto ojacali. Vladina koali-cij- a je imala aktivnu podri-k- u katoli6kog klera. Zbog straha za ishod izbora po-gorS- alo se Papino zdravlje. — Indijtki premijer Ne-hru je izjavio da Indija nije neutralna. Ona zauzima od-rcdj- en stav po takvim pita-njim- a kao ito je priznanjc N. K. Kine, razoruianje, protivi se vojnom b 1 o k u SEATO Jtd. —- U Sovjetkom Savezu su strijeljana £etvorica su-radni- ka i pomocnika zlogla-sno- g Berije. Njima je odria-n- o javno sudjenje u Baku iz-medju 17. i 26. maja. Glavni KRATKI PREGLED SVJETSKIH DOGADJAJA -- j DMBGgS ?gV r--- --. ZT~ jpra£ MJM&ffi OF 6WSOIO Czs=r=z Zs~tjZ~t4f -- .____f ,-- ,t "fSkml L aatocaobiUkoj indotriji V5A je dUo do tatoja; doad je otpo-ten- o preko 15&JQQ radnika. OtpaStanja a ada pofela i a KanadL j tamo naie alCc iz perioda hlad nog rata i da ih uskladimo s cvrop- - j skim i azijskim rjcJcnjima, zasno- - vanim na mirnoj kocgzistepcijt i Ujedinjenim narodima". Po miJljenju potpisnika dekla-racijc takva akcija odgovarala bi najhitnijim britanskim ckonom-ski- m potrcbama i priznala, da se "prva linija obrane Dritanije nalazi u zivotnom standardu njenih gra-dja- na i njenoj sposobnosti da po-mog- ne drugc". To bi, istice sc u dckleraciji, "osposobilo Britaaiju da ukafe na daljne putove u Komisiji za razo-ruian- je Ujedinjcnih naroda i na nooj konferenciji cetiri velike si-te, i tako iskoristi okolnosti, koje je sovjetska inicijativa pruzila svim zcmljama, koje zele mir". Rezultati popisa stanov-nistv- a u Rumunjskoj Prema Radio BukurcJtu broj sta-novniJt- %'a N. R. Rumunjske, pri-likorn popisa od 21. februara 1936. godine iznosi 17,489.794 od cega 8,502.298 t.j. 48,6% muikaraca i 8,987.496 t.j. 31,4% Jena. Od ukupnog broja stanovnika 5,475.427 t.j.-31,3- % predstavlja gradsko stanovniJtvo a 12,014.367 t.j. 68,7% predstavlja scosko sta-novniJtvo. Glavni grad Rumunjske Buku-rc- Jt broj 1,236.905 stanovnika. Po-sli- je njega dolaze Klui sa 154 i TemiJvar 142 tisucc stanovnika. optu2nik je bio M. D. Bagi-ro- v, bivSi premijer Azerba-idian- a i sekretar Komunbti-ik- e partije tog podru6ja. — Vlaitima Njemacke Demokratske Bepublikc predao Re jcdan ameridki Spijun, koji je sobom donio listu ostalih spijuna, pa ih je uhap§eno 137. — Automatizacija je iz-bac- ila 2.G0O radnika iz bri-tansk- og poduzeca automo-bil- a Standard Motor u gra-d- u Coventry. Nedavno je 12.000 radnika ovog podu-zeca Mrajkovalo protiv au-tomatiza- cijc, pri t a k a v strajk u historiji. — Vrhovni Sovjet Sojet-sko- g Saveza sastat ce se 1 1. juna. — Za novog grckog mini-stra vanjskih poslova posta-%'lje- n je Evangeloa Averoff, koji je povratio britanska odlikovanja iz protesta pro-tiv britanskog vje§anja dvo-ji- ce mladih Ciprana. — — Sovjetaki iatrazivac! su uspostavili stanku u unutra-Snjos- ti Antarktika 210 milja od morske obale. na viisini od 8.780 stops. — — Svicarsk! alpinist! "su se popeli na Mount Everest u Himalaji. Oni su takodjer savladali rtrujri najvi-l- i pla-nins- ki vrh na svijetu Lhotsc.
Object Description
Rating | |
Title | Jedinstvo, June 01, 1956 |
Language | yugo |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1956-06-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Nasa000143 |
Description
Title | 000173 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | I ШкЈвШшшл Odgovor gosp. Morganu Phillipsu "Borba", glasilo- - Socijalistiikog saveza radnog naroda od Jugoslavije objavila je u broju od 20. maja odgovor Veljka Vlahovica pismo g. Morgan Filipsa (Phillips) predsjedniku FNRJ Titu slu£aju Milovana Djilasa. Moie se zaklju6iti da je Filips zainteresiran u Djilasov alucaj sa gledista antisovjetske politike. Nije bez razloga da je Filips takvo pismo uputio pred odla-za- k Tita, Kardelja i Popovica u Moskvu. Veljkovicev odgovor donosimo neSto skracen. U hipi pisama osvanulo je i pismo sckretara Laburisticke par-tij- c Morgana Filipsa. Kada pred-stavni- k jcdne velike parti jc, vkoja je oko stbc okupila gotovo ditavu britansku radniclcu klasu, koja ima snaian utjccaj na jcdan dio socijalistickih partija, predstavnik, koji je prije Jest godina boravio u naJoj zemlji i pokazao specijal-n- o zanimanje za naJe naporc u izgradnji socijalizma, koji je lichi znanac druga Tita, piJe takvo pis-mo, 1'ovjck bi normalno occkivao, da (c on pokazati zanimanje za sadainjc naJe napore, za poteJkoce i uspjehe, za stavove u pojcdinim pi t an j ima, koja su od zajcdnickog zntfenja. Naialost, prcdstavnik te velike partije pokazao je zanima-nje samo za jedan "problem" — za Djilasa. Kopije pisma g. Morgana Fi-lipsa, iako je ono "licno i povjer-Ijivo- ", upuc"cne su, koliko smo o-bavijcJ- teni, i nekim drugim socija-listicki- m partijama. U vezi s time logicno se namecc pitanje: kakav se cilj zeli postili ovim pismom? Ono dolazi u vrijeme, kada jacaju prijatcljske veze izmcdju Socijali-sttfko- g saveza radnog naroda i mnogih drugih socijalistickih par-tija, i zar se ne molemo zapitati. da li pravi cilj ovoga pisma nije pokuJaj, da se ukofi ovakav po-volj-an razvitak te suradnje? Kada se procjta pismo onda se vrlo dobro shvaca prva njegova reccnica. "Zaista mi je mufno, Jto vam moram pisati pismo ovakve sadriinc". Pismo zaista mora osta-vit- i mucan utisak na svakoga, tko ga profita; i to iz vise razloga. Sekretar milionske partije, pred kojim stoje veiiki problemi t za-dac- i, . osamnaest mjescci savjesno skuplja dosije o Djilasu, proucava ga, pile pismo, a da se ni jednom ne zapita, da li to koristi njemu i Laburisti&oj partijl, da li to ko-risti razvitku prijateljskih odnosa socijalisticlcih pokrcta dviju zcma-Ij- a i unapredjivanju prijateljstva izmcdju Naroda Velike Dritanije i Jugoslavije. Ovdje je cak i spo-redn- o to, kakvi su izvori informa-cij- a g. Morgana Filipsa, a isto tako i to, da dostavljact informacija, koje se 18 mjescci gomilaju u nje-gov- u dosijcu ne vode mnogo ra-cu- na o stvamosti i punoj istini. Stvar je mnogo dublja. Ovigled-n- o je. di se radi o izviesnom ne-- IZJAVA AMBASADORA (Nastavak sa str. 1) narodne suradnje, za§to su nafodi SSSU i Jugoslavije podjednako zainteresiran!. Osim toga, radi se o zemlja-m- a koje su imale bezbroj veza u svojoj hLstoriji, sto зе osobito manifestiralo za vrijeme velikih svjetskih kriza, kao sto je posljednji svjetski rat u kome su se — rekno je MiiunoviiS — nasi narodi borili rame uz rame ! u zajedniikoj borbi pod-nije- li ogromne 1 j u d s k e 2rtve. Govoreci o nekim konkret-ni- m rezultatima izmedju SSSR I Jugoslavije za pos-ljedn- ju godinu dana, amba-sad- er 3Iicunovic je istakao z&acenje ekonomskog go-vern, koji je potpisan u sep-temb- ru 1955. godine. Ob je. medju ostaKm upozorio rw bostranv korist od zaklJH-сшј- г sporazuma o Bau'no-tehnick- oj suradnji i spora-zum- a o upotrebi atomske e-ner- gije u mtmodopske svr-- STRANA 3 S T I U o na po zadovoljstvu g. Morgana FiJpsa j G. Morgan Filips zavrJava pis--! nekim aspektima naJe vanjskc i ( mo na vrlo cudnovat nacm. On unutraJnje politike. Nama bi bilo j kaie: "Mene se samo tide ljudska normalnije, da se to kafc otvote-- no, pa da — bilo putem pisama, bilo putem licnih susreta i razgo-vor- a — pretresemo cinjenice i u prijatcljskom, Ijudskom razgovora izvuccmo zakljucke, koji c"e biti i objektivni i korisni za buducu su-radnj- u. Noma niJta cudno u tome, Jto se g. Morgan Filips ne slaie sa svim naJim stavovima i pogle-dim- a, kao Jto nema niJta cudno ni u tome, Jto sc ni mi ne slaiemo sa svim stavovima g. Filipsa. Isti-n- a, na kraju pisma nalazi se aluzija g. Filipsa na "promjenc" u vanj-sko- j politici naJe zemlje. popra-cen- a izraiavanjcm "bojazni" da mi ne "skliznemo natrag na zle pu-tove- ". All odmah zatim dolazi i nelogitna primjedba: "Medjutim, to nije moj posao". U najmanju ruku vrlo cudnovato shvacanje. Za nas bi sasvim normalno bilo, da se rukovodioci radnickih partija veoma livo zanimaju za vanjsku politiku jedne socijalisticke zemlje ( kao Jto je Jugoslavia, isto kao Jto je za nas normalno, Jto se vrlo Jlvn infMMirjmn ia vanitkonoli- - tlA--i ! ..„..riCmi nroram icdno-- i ga tako zna&jnog pokrcta kao Jto je laburisticki. Najvjerojatnije sc radi o tome, da g. Filips nc vidi, da se u suvre-meno- m radnickom pokretu deJava neJto krupno, ozbiljno, kvalitctno novo. Ne radi se o naJem "kliza-nj- u natrag na 2le putove", nego o jednom procesu kretanja na-prij- ed na vrlo Jirokom podrufju razvitka socijalistickih snaga. U to-me procesu radnicki pokret Jugo- - slavije ima svoje mjesto, kao Jto i ga mora imati i Laburisticka par-tija i sve partije i organizacije rad-niC- ke klase, pa cak i Jire. No to je problem, o kome g. Morgin Filips — ako iell — mole s na-ma diskutirati do detalja. Jedno je samo jasno, da Jugoslaviji nije promijenila one prindpc, na koji-m- a se izgradjivala i 19'0. godine. kada je g. Filips bio u naloj ze-mlji, nego ih je jol viJc produbila, uvrstila, iako ne bez teJkoca i nedostataka. Najvjerojatnije cc bi ti, da su g. Morgana Filipsa zbu nili dogadjaji, koji se odigravaju ' izvan naJe zemlje t kojima tako- - djcr trcba prilaziti bez predrasuda i unaprijed sprcmljenih kalupa. he. Mi2unovi5 je rekao, da ovim sporazumima, ipak ni izdaleka nisu iscrpljene o-bjek- tivne mogucnosti za da-l- je proJtrenje ekonomake suradnje izmedju Sovjet-sko- g Saveza i Jugoslavije. Suradnja izmedju SSSR i I Jugoslavije za posljednju I godinu dana blagotvorno je utjecala ne samo na dvije zemlje, хеб je djelovala po-zitiv- nor i na Siroko podrudje Qpdih medjunarodnih odno-sa. rekao je ambasador Mi-duno- vic i primijetio, da su- radnja izmedju dvije zem-lje. "koja polazi od poSto--, vanja demokratskih princi- - i j pa slobode. nezavisnosti i j 1 ravnopravn4sti naroda. mo- - 2e danas biti od zajedni#kog i intercsa za sve narede u ; njihevim ni5toeRJima. da esigeraje slbedas razvej 1 н mlra. i JugoslavensJci ambasador je izjavio, da narodi Jugo-slavije pozdravljaju nestp-- strana upravljanja, i ja sc jos na-- dam, da vi mozete u vaJim odno-sim- a s pojedinrima u svijetu poka-zati osnovnu superiornost jednoga socijalistickog druJtvenog siste-nu- ". Iz ovakvog rezoniranja jasno proizlail, da se nada g. Filipsa u naj sistrm postcpeno gasi, zapravo da se kod njega zadriao samo tra-ca- k nade, i to u vrijeme. kada kod nas iz godine u godinu jaia sistem radnikog upravljanja i samoupra-vljan- j. uopJe, kada se odnosi me-dj- u ljud.ima grade na jednoj vrlo Jirokoj i veoma ljudskoj podlozi. Dok se iitav na5 sistcm izgradju-j- c i јаба na vjeri u c'ovjeka, u gra-djani- na socijalisticlce zajednice, do-tl- e g. Filips polako gubi nadu. iako se 'joJ nada". Prijateljsko dopisivanje je kori-sn- a stvar, ali kada jc uistinu otvo-ren- o, iskrcno i bez skrivcnih misli i taktickih poteza. Dopisivanje je sasvim nckorisno, kada se s visine Olimpa daju savjeti drugom radni-dko- m pokretu, ili kad se zauzima poza tutorstva. Vrlo ncozbiljno dJeIuJe nedorcccna misao, koju ci " "P. di Pro Pismo- - da je naime blaga presuda Djilasa posljedica razgovora g. Morgana Filipsa s naJim ambasadorom u Londonu. Kada od cnglcskog pri-jatel- ja — narocito rukovodioca Laburisticke partije i c'ovjeka, koji istice, da se njega tice samo ljud-ska strana upravljanja — dobije-m- o "liVno i povjcrljivo" pismo, nama bi logicno bilo, da nas oba-vijes- ti, Jto su on i njegov pokret poduzeli u pogledu primjene "ljudskc strane upravljanja" red-m- o na Cipru ili u Kcniji. Javnost je kod nas vrlo nezadovoljna (ne samo паЈл pra-os!avn-a crkva) slu-caje- m internadjc Afakariosa, a da se ne govori o vjeJanju na Cipru ili o ono straJnoj brojei, koja je nedavno objavljcna o pogubljenji-m- a u Kcniji. Ne spominjemo to iz neke zluradosti, vec zbog toga, Jto nas kao borce za socijalizam, kao Ijudc, koji zelimo da usavrJi-m- o Ijudsku stranu upravljanja, ve-oma bole ncdace i nesrete drugih Ijudi i stanovita pasivnost i ne-- mocna rezignadja prcma Ijudkim tragedijama te vrste, kcja se moie primijetiti kod partije. kojoj na cclu stoji i g Morgan Filips. MICUNOVBCA janja, koja ulaze vlada So-vjetsk-og Saveza za smanje-nj- e zategnutosti u medju narodnim odnosima". U nednvnoj odluci viade Sov-jetsk- og Saveza o zna£ajnom smanjenju vlastitih oruia-ni- h snaga mi vidimo jedan od najboljih primjera tih konstruktivnih napora" — rekao je Miiunovic. On je dodao, da povoljan razvoj medjunarodnih odnosa po-kazu- je, da se politika miro-Ijubi-ve i ra-noprav-ne surad-nje sve vise namece kao je-di- na alternativa za sve ze-mlje u rjesavanju mnogo-brojn- ih medjunarodnih pro-blem- a. licunovic je primi-jetio, da pri tome odredje-n- o mjesto i znacenju imaju prijateljski odnoi. koji se razvijaju izmedju Jugosla-vije I Sevjetskeg- - Saveza. K1NOMATOGRAFI U KANADi Kanada uni 1 X kioomatrra-f-a sa ГОГО-л- 1 siedala Bozo Prpic. novi tajnik Malice Iscljenika Hrvatske Zagreb. — Na godiJnjoj I skupStini Matice Iseljenika Hrvatske izabran je za no- - vog tajnika Bozo Prpic, a za blagajnika Petar Erde-Ija- c, obojica povjatnici iz Kanade. Iscljcnicki stedri ulozi vodit ce se ubuducc u stranoj valuti Bcograd. — RjeJcnjcm Odbora za privrcdu Savcznog izvrJnog vije-- ca, Jtedni ulozi kod Narodne ban-k- e, nastali iz doznaka strane valute poslijc oslobodjenja i xdjeni u dinarima, vodit fe se ubudue u onoj stranoj valuti, iz koje su na-stali. Narodna banka je obavijestila ulagae, da mogu raspolagati svo-ji- m ulogom na isti nafin kao i pri-je, dok je on vodjen u dinarima. Kamate od 5 posto odobravat c se na kraju svake godine u istoj ' valuti, u kojoj jc poloicn i Jtedni ! ulog, i to bez ikakvin otkazmh ro-- I . kova. Ulagafi mogu traiiti, da sc cio ulog ili dio ulozcne valute is- - ) plati njima ili u dinarima nckoj osobi u Jugoslaviji u ime poklona i pomo5i. Kada se isplata izvrJi u dina-rima u Jugoslaviji, valuta se ra-cu- na po sluibenom kursu uz pre-mij- u od 100 posto od sluzbenoga kursa, Jto znaci, da sc jedan dolar plica 600 dinara. Na isti niin sc proraunava i isplacuje bez ogranienja Jtedni ulog iseljenicima, koji se defini-tivn- o vracaju u Jugoslaviju. Alt ako dodju samo na privremeni bo-rava- k, onda dobivaju prcmiju od jedne trcdne sluibenoga kursa, to jest jedan dolar se plada 400 di-nara. Iscljcnicki ulozi, koji se na izri-c"it- u zelju ulagaa budu vodili u dinarima, irrut Cc karaktcr doma-te- g uloga. Ovakvim ulogom se mole raspolagati samo u granica-m- a Jugoslavije a strana valuta se proracunava po sluibenom kursu, i prilikorn isplate se ne dobiva ni-kak- va premija. Zdravstvcna slu2ba u Slovcniji Ljubljana. — U Slovcniji danas ima 242 samostalna zdravstvena zavoda. Na svaki zavod prosjeno otpada po 6300 stanovnika. U stalnim zdravstvenim za-odi-m- a u Slovcniji (bolnicama, Ijeii-liJtim- a i odmaraliJtima) proJlc go-dine lijccilo .137,677 osoba odno-sn- o svaki deseti stanovnik ovc re-publi- ke; Iako se broj postelja nije bitno poveao, broj osiguranika koji su se koristili bolnickim lijecnjem, porastao je gotovo za 10 posto. U Slovcniji danas ima ukupno 10.060 bolnickih postelja, ili, prikazano druWije, 6,58 postelja na svakih 1000 $1аполпјка, Prema izvjcJtaju IzvrJnog vijea Sloven ije, proJlc godine za zdrav-stv- o je utrojeno ukupno pet mili-jar- di 472 miliona dinara. Od toga je viJc od polo-ic- e utroJcno na bolnicka Iijec'cnja t na rad kura-tivni- h zdravswenih zavoda. a dalj-nji- h milijardu dinara za lijcccnje u ambulantama i poliklintkarru. Jutro oranice za spas du£c U ilu liukovica. optina zum-bral- i. prije rtekoir тггшгпа Je oboliU 30-KndiS- nj Kata Ilrnde-kov- i'. koja jr. kako am kaie. u mladxti bila xrijf4na. N druRl fiTijet je MJrU otici Нк Krijrha. pa ca pomoc obratila popu Matlji Jeterincti i njeovoj majcl DracicL I poratamjrli u — nakon Katlne rartl Jexe- - . rinae c odriatl 30 mia t po-ke] njene due. at xa urat Kata rnu prepuita a trajno 1алп{-1- то jfdno jntro oranice — irotero jedine wrojn lmoinu. Da џ+ Kata. ako ozdravL ko-- I jim loajem ne bi predomUlila. pop ja je odveo a JaMrebark. Rrfje je pomoca 1агаоп}ек ad-aka- ta Marijana lllae nacinjen i ptpian kspoprodajni хотог. iako kopoprodaje nije ni bilo. Kata je otdravita. a i njeni . nazori o paa dne promijeni na teta popa Jeterinca, a kada ova] nije htio rakinnti еготог. Kata je tvar predala rad a. .117% camp STO Ј (Drluin: ekrrtjr I'Sg'np. Dut. Deklaracija grupe laburistickih poslanika London. — Grupa od " labu- - risticlcih poslanika, medju kojima se nalaze i bivJi ministar obrane Emanuel Shinwcll, Aneurin Be-va- n i Arthur Henderson, izdala je posebnu deklaraciju, u kojoj se pozdravlja odluka sovjetskc vlade, da smanji svoje oruiane snage za milion i 200 hiljada Ijudi i povuee iz aktivne sluibc 373 ratnih bro-dov- a. Laburisticki poslanici traic u de-klaraci- ji, da se u Uritaniji takodjer smanje izdaci na naoruianje i uki-n- e vojna obavcza. "Mjere sovjetske Iadc, proma-tran- e u skladu sa cjelokupnim po-slijcstaljins-kim razvitkom sovjet-ske politike" — kaie se u dekla-raci- ji — "stvorile su novu situa-cij- u od iivotnog znaenja za bu-- , Cu En Laj ce posjetiti Effipat Kairo. — Scf kineske prtvredne misije u Egiptu Ling Si saopcio je novinarima, da je predsjednik kine-ske vlade i ministar vanjskih po-slo- va Cxi En Laj prihvatio poziv prcmijera Nassera, da posjeti Egipat. Ling Si jc potvrdio, da obje vlade upravo razmatraju razmjenu diplomatskih predstavnika u rangu ambasadora. "To, Jto je Egipat prlznao N. R. Kinu — rekao je Ling Si — pred-stavl- ja prirodan rarvoj odnou, koje su na BandunJkoj konferen-cij- i uspostavili proJlc godine pred- - sjcdntd vlada Nasser i Cm En Laj." 1 — Na Cipru su ubijena joS dva britanska vojnika; svega dosad 37. — Na motri aovjeUke avijacije 24. juna u loskvi Sjed. Drfave Salju generala Twininga, §efa generalnog §taba vojne avijacije. Velika Dritanija Salje zamjenika ministra avijacije X. Birch. — Nepotpuni rezultat ta-lijans- kih opcitiskih izbora pokazuje da je vladina ko-alic- ija d obi la nesto veci broj glasova nego ranijc, nli je izgubila kontrolu nekoliko velikih gradova ukljuciv Him. Ljevica je zadriala svoje pozicije. SocijalLsti su 1 m& лгпт? I ILI д Г I'l'CATI dunost covjecansta. Tc mjere i raniji prijateljski pozjv na takmi-e'enj- e ckonomskog, socijalnog i politickog. a nc xjnog karaktera dokaz su, da Sovjctski Savcz zcli mir isto toliko kao i svaka druga zemlja na svijetu". U nastavku deklaracijc grupa od 33 laburistickih clanova Don j eg doma izraiava slijedetfc uvjerenje: "Mf vjcrujemo, da Je doJlo vri-jeme 2a ovu zemlju, da ukinc,voj-n- e obaveze, smanji obrambene budiete i bslobodi u produktivne svrhc ljude, materijal i postroje-nja- , angaiirane za priprcmc u slu-aj- u rata, i to u stupnju, koji bi nas osposobio di odrfimo naJu u-lo- gu u svijetu, safuvamo naj stan-dard iivota i izvrJimo naj udio u medjunarodnoj ckonomskoj surad-nj- i. Mi trcba takodjer da prcispi- - Novi cejlonski prcmijer pozvan da posjeti SSSR Kolombo, — Sovjetska vlada je pozvala ccjlonskog prcmijera Ban-daranaik- ca da ucini sluibeni po-sj- et Sovjctskom Saczu. Cejlonski premijer je prihvatio poziv. Da-tum posjeta joJ nije utvrdjcn. U Moskvi ce izlaziti list na francuskom jeziku Moskva. — Danas je sluibeno saopceno da te od iduce srijede u Moskvi pofcti izlaziti list na fran-cuskom jeziku "Lcs nouvellcs de Moscou". U Moskvi se ve izdaje list na cngleskom jeziku, koji iz-la- zi dva puta mjescno. neSto ojacali. Vladina koali-cij- a je imala aktivnu podri-k- u katoli6kog klera. Zbog straha za ishod izbora po-gorS- alo se Papino zdravlje. — Indijtki premijer Ne-hru je izjavio da Indija nije neutralna. Ona zauzima od-rcdj- en stav po takvim pita-njim- a kao ito je priznanjc N. K. Kine, razoruianje, protivi se vojnom b 1 o k u SEATO Jtd. —- U Sovjetkom Savezu su strijeljana £etvorica su-radni- ka i pomocnika zlogla-sno- g Berije. Njima je odria-n- o javno sudjenje u Baku iz-medju 17. i 26. maja. Glavni KRATKI PREGLED SVJETSKIH DOGADJAJA -- j DMBGgS ?gV r--- --. ZT~ jpra£ MJM&ffi OF 6WSOIO Czs=r=z Zs~tjZ~t4f -- .____f ,-- ,t "fSkml L aatocaobiUkoj indotriji V5A je dUo do tatoja; doad je otpo-ten- o preko 15&JQQ radnika. OtpaStanja a ada pofela i a KanadL j tamo naie alCc iz perioda hlad nog rata i da ih uskladimo s cvrop- - j skim i azijskim rjcJcnjima, zasno- - vanim na mirnoj kocgzistepcijt i Ujedinjenim narodima". Po miJljenju potpisnika dekla-racijc takva akcija odgovarala bi najhitnijim britanskim ckonom-ski- m potrcbama i priznala, da se "prva linija obrane Dritanije nalazi u zivotnom standardu njenih gra-dja- na i njenoj sposobnosti da po-mog- ne drugc". To bi, istice sc u dckleraciji, "osposobilo Britaaiju da ukafe na daljne putove u Komisiji za razo-ruian- je Ujedinjcnih naroda i na nooj konferenciji cetiri velike si-te, i tako iskoristi okolnosti, koje je sovjetska inicijativa pruzila svim zcmljama, koje zele mir". Rezultati popisa stanov-nistv- a u Rumunjskoj Prema Radio BukurcJtu broj sta-novniJt- %'a N. R. Rumunjske, pri-likorn popisa od 21. februara 1936. godine iznosi 17,489.794 od cega 8,502.298 t.j. 48,6% muikaraca i 8,987.496 t.j. 31,4% Jena. Od ukupnog broja stanovnika 5,475.427 t.j.-31,3- % predstavlja gradsko stanovniJtvo a 12,014.367 t.j. 68,7% predstavlja scosko sta-novniJtvo. Glavni grad Rumunjske Buku-rc- Jt broj 1,236.905 stanovnika. Po-sli- je njega dolaze Klui sa 154 i TemiJvar 142 tisucc stanovnika. optu2nik je bio M. D. Bagi-ro- v, bivSi premijer Azerba-idian- a i sekretar Komunbti-ik- e partije tog podru6ja. — Vlaitima Njemacke Demokratske Bepublikc predao Re jcdan ameridki Spijun, koji je sobom donio listu ostalih spijuna, pa ih je uhap§eno 137. — Automatizacija je iz-bac- ila 2.G0O radnika iz bri-tansk- og poduzeca automo-bil- a Standard Motor u gra-d- u Coventry. Nedavno je 12.000 radnika ovog podu-zeca Mrajkovalo protiv au-tomatiza- cijc, pri t a k a v strajk u historiji. — Vrhovni Sovjet Sojet-sko- g Saveza sastat ce se 1 1. juna. — Za novog grckog mini-stra vanjskih poslova posta-%'lje- n je Evangeloa Averoff, koji je povratio britanska odlikovanja iz protesta pro-tiv britanskog vje§anja dvo-ji- ce mladih Ciprana. — — Sovjetaki iatrazivac! su uspostavili stanku u unutra-Snjos- ti Antarktika 210 milja od morske obale. na viisini od 8.780 stops. — — Svicarsk! alpinist! "su se popeli na Mount Everest u Himalaji. Oni su takodjer savladali rtrujri najvi-l- i pla-nins- ki vrh na svijetu Lhotsc. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000173