1948-12-30-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sudboty.
P D P G TAXI
S U D B U B Y ,
Frood E d .
O N T .
TRIvKOUONEN
116 E L M ST. EAST
• Toisessa kerroksessa.
k l o 9—11 a.p. Ja 2—5 i.p.
teltär sopimuksen makaan.
^^t. P u h e l i n:
konttori Ja asonto 7-7246
SIDBUBT ' . " , ONTARIO
rDR. W, R. MANCHES1XR, V.8.
24 Dofferin S t Sndbaty
;EdwardSuppIyVarastoh. takana;
PnlieUn 4/4511 Jos ette saa vastaus-j
„ ta soittakaa 7-7839 —
Uudeiivuodcmtaiisat" ^
alkavat klo .9^0 ip. .
Finnish-haalln n a d e n vnoden-tansslt
Inpaavat tänä vnöanaf iBiio-dostna
entistä :'ehonialH[8ii' jnlkä
meTki'isee entistä enemmän väkeä,
iloa j a riemua; lllatstrateeii-on
varattu taTanmnluIsta.papietifava-*
xaa, serpenttiinejä, kfMifateJa Ja
hattuja.
Kaikkien järjestysmiesten Ja
vaatteiden vastaanottsjifn pitää
ollä paikalla klo 9 töiden j a vooro-^
jen jakamista vaiien.
Kokous sunnuntaina
Fuinish-haalilla
CSJ:n Sudburyn osaston kun-fcaodkokous
pidetään sunnnntaina;
tammik. 2 pnä Finnish-haalilla, alkaen
klo 7.30 lialla.
Paljon tärkdtä asioita käsiteltävänä.
: rKokoukseUvVäliaikana tarjdUlaan
kahvit vanhaan t a p a^
.Jäsenmaksuja päitään!
FOOT&GORINGLTD
'-.Vaknntnksia . kiinteimlstöjä
KiinteimlstSIainoja
^' ' • PUHELIN 4-4092
52 Etm St. E.. Sndbnry, Ont.
'"""KESTO-KIÖAROIDEN
f"
KESKUS
Ensiluokkainen
' palvchts
"Balmoral Beauty Salon
Sigrid Ketola, omistaja'
8 Elm St. E., Puh. 3-1590 Sudbury
Uudenvuoden sauna
Työn Puiston sauna on tämän viikon
lopulla avoinna tavallisina ailcoi-na^^
lauantaina ja sunnuntaina. Muistakaapa
käydä jättämässä o vanhan
vuoden pölyt pois turkistanne.
Tanssit Whi;tefishissa
Wliiteflshin kylän koululla pidetään
uudenvuoden tanssit t^,: 31' pnä,; alkaen
klo 8 illalla. Kaikld ovat terve-tuUeet
». Tulot käytetään koululasten
luistinradan hyväksi.
uiiiiiuniiiuuni
^^^A\A/^(*arX^^,' <± LWAEDAIRE 'S
Suomalainen naisten pukimo
Turkkeja, täkkejä, leninkejä,
aliisvaajiteita, käsineitä, sukkia
. ' > ja kaulahuivia.
^ Parhaat halvimmalla saatte
' LADIE^S
WEAR
PUHELIN .4-4720
23 Larch St. > Sudbury, Ont.
.dUluiMnmiinuiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiu •iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirimiiiii imin.
GAREAU
TAILORS & CO.'
AJANMUKAISET KUOSIT
Täydellisesi! räätälöily
, . PUHELIN 5-5461
5S,BEECH ST SUPBDRY
*" (Frontenac Hotellin rakenn.)
Kaikenlaisia
3 KANKAITA
Leninki, takki,'puku y.m.
Teemme NEULOMA TYÖTÄ
UNIVERSAL
DRYGOODS
S':''!? Suomalainen kangaskauppa
63 Dorham St. S. Yläkerrassa
PUH. 6-6056 SUDBURY
Poliisit vaativat
$20 korotusta kuu.
kansipaikkoihinsa
;> Sudburyn poliisit esittivät tiistaina
polilsikomissionille vaatimuksen kuukausipalkkojen
korottamisesta 20 dollarilla.
Sen lisäksi esil 1 poUisien lähetystö,
että poliiseille maksettaisiin
$1.50 kalliinajan lisäys kutakin elinkustannusindeksin
kohoamispistettä
kohdentammik. 1 päivän jälkeen. Ensiluokan
kon;taapelin korkein palkka
on öykyään $221.25. Kalliinajan lisäys
pysyisi muuttumattomana kunnes in?
deksiluku muuttuisi kahdella pisteellä;
joko kohoten tai laskien.
Poliisian lähetystö on selittänyt, että
nykyiset palkat ovat viime tammikuussa
vallinneen elinkustannusindeksin
tasolla, josta ^ s t ä niitä olisi korotettava,
että . hintain kohoaminen
saataisiin kiinni: ja sen jälkeen olisi
kalliinajan lisää korotettava sen mukaan
kuin elinkustannukset kohoavat.
^aikalgCTTin^
lilla uud<^ 'kllnnbstava^^
'na''JÄnunäL" 9^^ '''y^f^'"'
' fieaverlakelaiset ovat, 9ina täällä
vieraillessaan <miiistuneetc^
näytelmiensä^ esityksissä ja' heillähän
ollut aina myöskin arvokkaat näytei>
mät esitettäVänään.. Nytkin on esitettävä
näytelmä kaikUen ennakkotietojen
mukaan .hyvin o m^
ovat^esittäneet;tämän i^ytelo^
kalsiumiin, Wanuj>issa;ja-'^^k^^
Joten se ^ t e t ä ä n Sudboryssa kolman-mnkerranr^
ja tietenkin byv^
tavalla tavalla. ' " ^ ,
Varattuja lippuja saadaan ennakkomyynnissä
tulevalla viikolla entisissä
palkoissa.
rValtaya >he^^
dun Urvesmlelilstaion Jo liittynyt Uni-ted
Brottaerbood' of Catpenteix^^^
indoui^lifljattmii^^
«udburyn/seudun: c i ä u ^^
itantd^^osaston pttesidentö^^iB^^ISi^
mfint tehtemme'^ustaja^
tötesi''^ssfflialla^^«ii~""*«^
Hiihtokausi alkoi
viime sunnuntaina
Beaver Lakella
Beaver L ^ e . Ont. — Talven varsinainen
hUhtokausi aloitettiin täällä
Sudburyn suurin ja vanhin
r- Juosien korjaamo
WOROBECK
Garage '& Spring Service
118 Regent SL S. Puh. 8-8492
SNAPPY Delivery
OLIVER L E H T E l i ; . S U D B U BT
PUH. 8-8129"
Kuljetamme paketteja, mokatar-peitä,
matkalaukkoja Ja arkkoja.-
Teemme ntuuttoajoa
' Viemme tuhkia j a roskld.
C J A C K S O N ^ B A R N A R D
' SUDBURYJaE-.'^ 5 - 8 i1J,8 2 /'
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
viime sunnuntaina Jehun sarjahlihto-jen
ensimmäisellä erällä.' Ltmta oli
Majavajärvellä Jo siinä määrin, että
voitiin hiihtää ja ilahduttavan, monta
hiihtomiestä olikin Jo sonntistantunitt
näihin harjoi^ushiihtoitun: Niin monr
ta, ettei moneen vuoteen ole jasentenr
välisiin saatu näin aluksi niin Tun-;
Säästi miehiä matkaan; Se ennustaa
hyvää, jos innostus r l l t ^ ,— ja riittäähän
se. - ' ~
Kaikesta näki;^ että pojat ovat osan-:
neet huolehtia kunnostaan vaikka *ei
ole vielä päästy hiihtämään. Ajat olivat
näin ensikerraksi erittäin- lupaar^
via. Tasaisia poikia! Jehulaisten xasr
vamestari Eino Tikkanen öli y saanut
allekirjoittaneenkin 1 n h o s t u m aan
matkaan, JET menihän ' se vaikka ko^
valle otti pitkästä alkaa.
:.Leo<Luopa osoitti olevansa jo hyvässä
kunnossa. Kaikki pojat eivät tainneet,
viisaasti kylläidn. panna vielä
parastaan.
Missä olivat naiset a alle IS-v. pojat?
• ' / '
Matka oli kaksi kilometriä ja ajat
seuraavat:
Leo Luopa, 1.43; Unto Pentti^nen,
7,47; Svante Kangas. 7'51; N. Piispanen,
7.55; I. Manninen 8.00; VrSalmir
nen 8.20; E. Tikkanen, 8.58 *Ja Ahti
Saarela,' 9.03.
> Pikkupoikain kilpailussa- osottautjui
nopeimmaksi'Albert-Manninen mutta
kaukana eivät olleet Kratsin ireljek-setkään.'
Pikkutytöistä oli tirkaltatttu-nut
mukaan piskuinen mutta aina reipas
j a ketterä Sally ' M i m ^
vin hän nptkansapistelikin: Kirjoi-tappa
Sally "Perheen nuorempien osas^;
toon miltä hiihto ttmtuL^^että muutkin
samanaikaiset, ibncsluisivat mukaan.
Tulokset oli\'at: Albert Manninen
2.49; BiU Krats 2.52; Karl Krats, 3.27
ja Sally Manninen 3.08.
Ensi simnuntaina Jatketaan sarja-hiihtoja
j a hiihdetään toinen erä. Ny t
ei enää hUhdetä Järvellä vaan lähtö^
Ja päätepaikka on CSJ:n osaston haa-lilla.
4 Nyt pyritään saamaan hiihto jo
enemmän maaston tuntumaan, sillä
kai Jo sunnuntaina on hiukan enemr
män Iimtakin.
Muistakaa että kilpailu aloitetaan
taas kello L päivällä; Toivotaan, että
nekin, jotka näistä kisoista olivat poissa,
saapuisivat mukaan; Ei sitä puhumalla
kuntoon päästä, siinä pitää
panna töpinäksi Ja vaivata hiukan
itseääij, riemuksi ja iloksi itselleen.'
No, ensi sunnuntaina siis'ladulla tavataan!
— Tekonimus. .
mlest^ olevan^etuUlalla jäj^est^än^^
iyQ^äT ihlkä^ onldn Iuomu|Uste^f^]^:
ka; suomeJteäsei' m h ( ^^
ri»n Mrvegniestki -k^
män. .Osasbm jäsenistä on ehkä noin
puolf^ suomalaisia/,ssäiol||i]^
nient. >ToiseIcBl eyfheixaman klrvä-mfinsen
fcansälUsra
,virt;>CanachurK^ kolmannella
tilalla oroi t ä s s ä fiuhte"^ eng-lanninkleUset,
sanoi presidenttL Hän
totesi näidrai kolmen kansaHisfti Tyhmän
Järjestymlsprosentiny olevan
suunnilleen saman.
Ensimmäinen Järjestämiskokous pidettiin
«idc 29 pnä. Jolloin oli paikalla
noin 60 jäsentä Ja unioni^na-^
dalafnen edustaja A. Cooper Torontosta.
Sen Jälkeen on pidetyt useita
kokouksia Jajäsenmäärä bn lisääntynyt
huomattavalla vtavaUariV^^
pidelysfiä kokouksessa jouluk. 17 pnä
oli;paiällla;niyÖskin mr.:Cooper. Sil<^
loin'vannotettiin 125 uutta jäsentä.
> Koska unioon kuulim useita kah-iialliäyfamiä
on' kbkoidoia yarten; o l lut
tarpeellista nimittää n^ysiskin koi-
;nfe;V|ögIeiAä^^
Unlonipaikal^^
derittinä • toimii Taisto A. Lundgren,
kirjurina B ; ; l l ^^
kuhiunniuina jäseninä XuTapper^^ Ki
marrask. ,8 pälyän toiminut pUkattu-i|
iiuitiu;:
räiiöninen Jä .uusien Jäsenten unioon
hankkiminen, jäsenmaksujen perimi-n
r a j y n i ^^
Union Johtomiehet ovat hyvin toi-sanovat;
ky^ymykj^ luiionKtunni^
misesta • ja^; työehtosopimusneuvotlte-luista.
Joutuvan pian' päiväjärjestykseen./
Siihen ntennessä yritetään Jokainen
Sudburyn seudun Idrvesmies
riksi täadys Homby. kaikki kolme U-Billie
Kozmän, *«ud" McCool, P . Ces^
kauskas. C. ColHson Ja Florence,Ho-
,,,,;jä^Äi^|«^tp
lupaketteja Canadian Seamens-Union
lakossa olevienV^JäsentenVperhelUe
Huomattavan suuri shekki lätietettiiri;
myöskin Yhdysv^oissa lakossa ,ole-
?j|ien'^iBn^^
•iamistai^^ ''•'•''"'^'"'"'"^
saada unioon, "sillä mitä eniemmän j ä -
senJä uniossa oia, sitä voimakkaampina
olemme neuvottelupiöydän ääressä",
sanoi presidenl;tiPayment. Joka kiitti
lehteämme siitä avusta mitä sen
on- antanut käynnissä olleen järjes-
;tämisryntäyksen aikana Julkiisuus-työnMuödossaJ
it KULUTTAJAT"-RUOKALA
101 E LM STREET WEST > SUDBURY, ONTARIO
On parhain ja nykyaikaisin ruokailupaikka
kaupungissa. — Ystävällinen
palvelus. K o h t u u l l i s e t hinnat!
AVOINNA K A I K I L L E " : ^ Auki 5.30 a.p.. 11 illalla
VESIKKOJA JA MAJAVIA'
H A L U T A A N
i;« Minä maksan korkeimmat markkinahinnat mitä on mahdoIUsans
; maksaa vesikoista, majavista, kärpistä. Ja pienistä fiahereistä.
lÄhettäkää tai tuckaa nahkanne ja olkaa varmoja, e t t ä saatte
•, oik2an kohtslun ja korke;mma'- markkinahinnat.;: V
Ijahettäkäa tai tuokaa nahkanne minulle r • :;
JÄCIC LEVE RAW FURS
Puhelimei S-5431r ja 3-1904
137 Dorham St. Uude^^a Moses rak. ' Sodbudry
' Maksamme kaikki lähetysknlat nahkalähftyfcstotänne:
Joulu- y.m. postia
Vapauden konttorissa
Vapauden konttoriin on saapimut
postia seuraaville henkilöille, Joita ke-hoitetaan
pian noutamaan postinsa:
^ Rouva Enmia' Ahola,'N. Männistö,
E. Johnson, Kaund Ylitalo,',miss Margaret
Morgan, Rsino Keto,'T'om Tuorf,
John Enqvist, P. Tommila, Toivo Ja
Valde Koivuranta. Bill Bryant, U .
Kauto, Vilho Mäkinen.'Arvi LahU, E i no
Ekman. Rudy Courville. miss Rosemary
Harrison,^ A. J ^ n t y l ä . Vili Mäki.
Atu Koivula. Emil'Heinonen, Nikolai
Ristimäki, Gunnar Kivisaari, A. Korhonen,
Aime Orenon.. Matti Kangas.
Tais.o Länsi. Albert Long. E. Vuori,
Arvo Vuori, P. Varis, mrs. Annfe Karhu.
J.Pöntiö, Einar Kekäläinen, Sali
Koski. J . Järvi, Arnold Mänty, W.
Wil3on Charles Matsott./Taur.o^Lund-gren,
Karl Keskhien, Niilo Toikka,
Eino Seppilä, O. Laine.vnu^ Aino He<^
Un, 'Pred Kivinen, Hugo Koskir Lauri
Hill, Antti Kaisla. S!d WocdIsy, Maik-kI,.
Setälä. mrs. F^nny Bdäklnen. WU-IsICarl,
Aksel Paananen, Ted Koivula,
Kosti Kustonen, Johnny Salmi,
Eric Mäki. Charlie Alatalo. John J ä r vi.
Mikko BÄarjamaa, Yrjö Mäkinen,
valtausta
Sudburyn kaivantoalueen kaivanto-valtausten
kirjaamlstoimistossa-^ on
merkitty kirjoihin sen Jälfcsen^kuln
toimisto pi>rustet:iln toukokuussa
1906. Icaikklaan .80,775 valtausta 'Sudburyn
kaivantoalue käsittää noin 800
townshippi9. ulottuen Mattawasta
Idässä Spraggeen; MLnnessä; sekä AI-b^
ny-Joelle pctatjolsessa. kä'j^täen yhteensä
noin'28,000 • nellömailia. ; Toimiston
johtajana on toiminut vuodesta
1940 lähtien'Martin A. Story Na-kinasta.
'
vuotuinen
on vielä hyllyllä
Kuten muistetaan lupasi maakunnan
raha- Ja kaivosministeri tLeslie
Frost pormestari •W. S. Beatouille
maakunnan ;vaalltalsteluh johdosta
viime toukok. 5 pnä;* että Sudburyn
kaupungille'^maksetaan sen csUuteäa
kaivantovK-oihin vähintään miijpöiaa
dollaria^ ptulevien^ 10 vuoden aikana^
s9dantiihanhendollarm~ vuotuisia
erissä.^ «Maakunnan slUoinenpään^
nisteri G e o i ^ D r ew vahvisti tämän
lupauksen'kymmenen päivää myöhemmin..'
' " -. ,
Pormestari Beaton on sen Jälkeen
yrittänytj monet kerrat saada maakuntahallitukselta
'.'mustaa valkdiiset
le" Vtämän lupauksen suhteen ja onnistui-
vUiäohiyiinilieln saamaan kai-vosministerjltä
Jouluk. päivätyn
k i r j e ^ . Jonka Jäljennöksen pormestari
Beaton antoi Joulun edellä käy^:
tettäväksemme: yhdessä asiaa koskea
van muistion Jtknssa.
>0Kaiv<3sminlsterIn kirje on seuraa*
vanlainen: ' . '
"Olen/ saanut sähkösanomanne.
Mtaiäv Järjestän ,huhtik. 1 pnä 1949
alkavan ^tilivuoden menoarvioon sisällytettäväksi
riittävän erän sitä summaa::
varten,- Jonka olen ehdottanut
maksettavaksi Sudburj^n kaupungille;
" T ä m ä n maakunnan latnlaatijakun-nan
pitää tietenkin hyväksyä tämä
menoarvio. Jossa tapauksessa summa
maksetaan kuntanne tilivuoden aikana."
., .
Kuten kirjeen sisältö osoittaa, on
lui^aus vielä; erittäin epämääräinen Ja
m(&en edellsrtyksen varassa. AUnipe-rälseen
lupaukseen liittyy edelleen se
ehto, että luvattu apuraha äsetetaian
tarklststtavaksl vuonna 1953 siinä
mielessäreftä: sitä voidaan joko lisätä
tai vähentää.
•Mr. Beaton on valtuustolle. esittämässään
muistiossa korostanut sitä.
että tästä apuraha-asiasta pitäisi saada'
r maakuntahallitukselta', sitoumus;
Joka olisi mr. Frostin kirjettä selvempi.
n
LPP:n vtiotuiset tanssit
FInnish-haalilla
uudenvuodenpäivänä—
LPP:n vuotuiset uudenvuoden tansT
Eiaiset pidetään^ Finnish-haalilla laur
antai-iltana, uudenvuoden päiväs^v
alkaen klo 9. '
; Guy Frattinin'orkesteri soittaa en-,
tieellä voimallaan,
TanesIIippuja myydän etukäteen 50
sentillä ja niillä voi voittaa ovipal-kintona
pienen :pöytäradion.
Tanssiaisissa kruunataan imyös^^^
populääiisin tyttö. Suomalaisten;:^^^^^^
dokkeana on nUW Helen Wauhkpiicn
joka työskentelee Kuluttajat^favlntor
lan kassassa. ' . ,
Vaikka Sudbury onkin ehkä maailman
mainehikkain Jääkiekkopelurien
kotipaikka on joulun edellä Eurooppaan
lähteneessä Sudbury- Wolves
Joukkueessa; ainoastaan kolme sudbu-rylaista
peluria. Muut Joukkueen j ä senet
ovat muualta Ontariosta ja
yksi Manitobasta. Joukkueen johtajana
on kuuluisa Jääkleldcomies Max
Silverman Sudburysta ja hän.on päättänyt'tuoda^
maailmaiunestaruuden
Sudburyyn. rkuten -tapahtui hänen
johdollaan kerrah'aikaisemmln. vuonna
1938, joUoiri Sudbury Wolves-jouk-kue
voitti amatöörimestaruuden.
: Joukkue pelasi'matkan rasittamana
Bostonissa Yhdysvaltain edustajaksi
mestaruuskilpailuun lähtevää joukkuetta
vastaan ja hävisi tuloksella
8—3. Joukkue.harjoittelee Euroopas-sa
ja ottelee ennen Tukholman mestaruuskilpailua
'Lontoossa. Skotlannissa,
Nottinghamissa, Pariisissa Ja
Amsterdamissa.' Jos >nämä^^I^
osoittavat sen;tarpeelliseksi: tilataan
joukicueelle uusia Voimia; .Jotka .lähe^f
tetään lentokoneina meren taakse, sanoi,
mr. Silverman ennen lähtöä New
Yorkista. '
^ MestariiiiskUpailut pidetään Tukholmassa
heiniik. 11^20 pnä, joiden
Jälkeen Sudbury <WoIves pelaa jälleen
nun. Tshekkoslovaiciassa, Syeitässä ja
Britanniassa ennen: kotiin lähtöään,
joka tapahtunee myöhään huhttkutis-sa.
TsRekkoslovakialaiset ovat; eniten
j ^ i e k k d p e i i l n innostuneita Euroopassa,,,
sanoi nir; Silverman ja siitä
syystä odottaa Jpukkuei Prahan kilpailua
miltei yhtä suurella jännityksellä
kuin Tukholman mestaruusot-teluakin.
Sllvermanin lisäksi on joukkueessa
ainoastaan yksi mies, joka oli
mukana 1938 mestaruusottelussa, nl--
mittain 28-vuötias Jim Russell Hamiltonista.
mkorotusvaatimustaan
k a u d ^ a enemmän miLä va Itiön
VUme yUkoila.;tilaaJiUe toimitetun
Sudburyn; uu^^
(Vemon's Oirectory)mukaan olisud-buryn
.väkiluku viime kesänä 42,000
henkeä, % U täsmäUeen sama kuta
imosi aikaisemmJn-saman lähteen^^^^^^
kaan. Copper CUffin väkiluvuksi i l moitetaan
4,200 ja McKIm townshipin
7,300 henkeä,^ täsjnäUeen samat l \ i -
ijratSjnii^
Täten on Sudburyn j a ' s ä n läheisen
ympäristön yMelnen; väkiluku arvir,
oltu kaikkiaan 53,300 hengeksi.
Kauptmgta taksoitusyiranomaisten
tämän vuoden laskujen mukaan - oli
kaupungissa 41.741 asukasta verrattuna
39.781 henkeen vuoima 1947.
Vuonna 11922, siis 26 vuottii takaper
in oli Sudburyssa taksoltusvirano-maisten
laskujen mukaan ainoastaan
9,076 asukasta. Sen jälkeen kohcsi
väkiluku aUnomäaj, ollen vuonna 1938
taksoituksen mukaan 26,856 henkeä
;jä'^vuöden^
203 henkeä.
Sudbinyn kaupungin väkiluku oii
siten' Iteääntyns^^^^^^
menen vuoden kuluessa 1^,885 .hengellä
eli no'^ 55 AprcsentlUa;; osoittaen
siten \ Sudburyn -olevan eh kaikkein
nopeimmin kasvavan kaupungta; Ca-nadassa.
,, ^ - '
Mrs. AinoLellava
käveli ijunan eteen
menettäen henkensä
Port Arthurista: ilimö^ että
42-vuotias mrs. Aitio Lellava menetti
tiistaiyönä, henkensä Nipigonissa kun
länteen matkalla; ollut matkustajajuna
iski hantin.,.: Vainaja oli kävellyt
i t ä än matkalla'-olleen tavarajunan
takaa - vastaan' tuheen matkus* a ja junan
eteen.
.sihtperi:K.vC. Royal! syytti täaU
salaista^ Joukossa huomattava mää
^iKiaja.nalsia pakkotyöleireihin V
ijtjäi^öffiis^
"mn sanoi" vakoUijain tietojen, r!
ihfflimikalkklaan 13.000,000 ihmisen >:
Van-ipah^ptyöleireissä Venäjällä. 1^,
tä luvusta sanoi Royall olevan 9 xtl
v e n äm 2 milj. saksalaista jaf
^ i y ; m u i t a kansalisuuksia. kuten pii
' i l a l s i a j a tshekkoslovakialaisia.
Mies tunnusti aiheut- ^
tatieehsa naisen
^kuoleman lännellä
• ^VPi&iBÖ Saskl — Ratsupollls
övat^Umö^^^ James Gun
mings^nimihen mies on tunntistaiis
ampuneensa kaksi laukausta, jotl
. ...rv: sytyttivät^^^^^ ! Hazcl ConnoUj Japanin vaalit |iOUni- •• • asunnon tuleen Carraganassa Sask. tetaan tammikuussa , jonka seurauksena miss Connolly pi
....\ loi ktroliaaksl.
Tokio. - Japanin hallitus on maa^ ^ , . , ,
Follislt uskovat yhden laukauksist
sattuneen; gasolinilamppuun, joka s;
tytti asunnon tuleen;
sä; maan teollisuusalueella, py5äh'yi
l i l l Ä e kokonäin. Myöskin puhelin,.
l ^ U n - Ja pbstip^velu keskeytyö
s u i i r ä t a osalta lakon takia. >YleInen
työväenliittp sanoi, että. lakkoon osal-iistui
90 pro-enttia posti- ja lennätin-
- iännyt' ylelMt^^^ V
tfunmlkuun 23 pnä" Ja 598 ehdokasta
on Jo Ilmoittautunut edustajahuoneen
466 paikkaa varten; Sanomalehtien
lausunnon multaan uskotaaii ainakin
1,500 ehdokasta lisää osallistuvan k i l ^
bailuun edustajäpsd^ »
-
Kalastajat niyrslcyn
käsissä karma
Vigo, Espanja.
tiistaina pienellä karilla J 25/mailin
42. kalastajaa pU
tästä - satamakaupungista:
Miesten kalastusalus ajoi'karille kovassa
myrskyssä; Ankara merenkäynti
on tehnyt pelastusyritykset turhiksi.
Sähkön pimennys joh;
tunut bussifikosta
Viime maanantaina klo 6.3? ip. al-i
kanut yhdeksän minuutin ajan kestänyt
sähkövalon pimennys johtui
jouluiltana ,Conistönin; tiellä; tapabr
tuneesta btissirikosta. - jollota. humalassa
ollut bussiajuii äjoi ojaan ja iski
Isamalia^
inau jälkeen vallinnut tuiiu^o^^^^^
tanut sähköpylvään siinä määrinpai-:'
kaitaan, että se aiheutti lyhytsulun
valtalinjassa. jonka takia Sudburyn |
ja ympäristön sälikövalot sammuivat
automaattisesti.
Joulukuun \28 p:nä 1948
- '.' Wahnapitae, Ontario
Onnenside olkoon teille,
tuo rengas kultainen.
I •: Mr. ja nirs. Wm. Hankanen
Wahnapitae, Ontario
Autojen numerolevyt
Autojen ja muiden moottoriajoneuvojen
: tulevan vuoden numerolcvyt
ovat jo saapuneet Sudburysm Ja-niitä.
ryhdytään "myjnnään'' maanantaina
tammilc 3 pnä. klo 9 ap. Sudburyn
kauppakamarin -toimistosta kaupun-g'aitalon
alakerrassa*
Kf MIOISSA
Täten ilmoitamme, että
• tyttäremme
Jitaire KyililcLi
. Paul Pentti FreJericLson ^•
ovat kihlautuneet joulukuuft
p:nä 1948, Sudburyssa, Ont.
Mr. Ja Mrs. M . Walkeapäa,;
Wanup, Ontario
Majavahiiähkojen hinnat
ovat laskeneet 20 pros.
Viime torstaihin mennessä oli pair
kallisten riistaviranpmaisten sinetöitäviksi
tuotu kaikkiaan 78 majavan-nahkaa.
Jotka on pyydetty t.k. 15 pinä
alkaneeif pjryntikauden aikana. Nahoista
oli l i nahkaa kuuden farmairtn
pyytämiä.. Eniten - nahkoja oli tuonut
Tom Saville Clary townshiplsta
kaikkiaan kahdeksan; Majavan-nahkojen
hinnan ilmoitetaan olevan
nyt noin 20 prpsenttjä alhaisemman
kuin vuosi takaperin, Joitakta vesi-rotan
^tikx>jab^ kaupunkiin
tuotujeh nahkojen joukossa. Ttäppä-rit
olivat saaneet ne vesikon^ raudoistaan.
Nahat lähetettiin Torontoon
säilytettäviksi' tulevanpyyntikauden
alkuun saakka, joUpto' l i ^ palautetaan
träppärellle laUlisena aUcana- m j ^ -
väksi. , 1.
Ilman likaviemäriä
'Sudburyssa on .kaikkiaan' 368 pcr^
hettä, ;joldeh:koäeissa el ole likaviemäriä
ilmoittivat^ kaupungin tervey-uemioldoniiarkastajat
äskettäin: Niis-tä
asuu 261 perhettö scliaisissä ralcen-nuksissa.
joihin voitaisiin saada;lika-viemäri,
yhdistämällä' ne lälieisi^en
verkostoon. Foumier-alueella asuu
näistä perheiltä'-väliava enemmistö,
272 perhettä. Ryan-alueella on 85
ja- McCormlck-alueella ; 11 perhettä
ilman likaviemäriä.
Turkiskauppasakko
2^ Turkisten ostaja R, Bouchcr Mas-seysta
isai joulun edellä Espanolan po-lilsiolkeudessa.
kaikkiaan $299 sakon
laittomasta, majavien - ja vesirottlen
nahkojeia häliussaän pitämisestä. Häneltä
tokävarikoitiin turkiksia kaikkiaan
noin $l,100^arvosta. '
PALJON
ONNEA JA
MENESTYSTÄ
VUODELLE
SUDBURY
BUSINESS COLLEGE
PUHELIN 3-0293
310 NORTHERN ONT. BLDG. DURHAM STREET
SUDBURY, ONTARIO
Uuden vuoden lukukautemme
alkaa
MAANANTAINA, TAMMIKUUN 3 PÄIVÄNÄ
,28-3(
"Minun on. parempi , -
olla Bunvashis^a"
:; Tiistaina tuoinIttlln64-vuot5a5 Peter
dochmin irtolaisuudesta yUdeksI kuukaudeksi
viamkeuteen:. Poliisit oliviät
tavanneet miehen tarkastelemassa Jä-teastioI'a;
Durham St, kujalla l ö y » l ^ -
seen niistä i^ötävääl. Miehellä el ollut
työtä, riehaa, eikä kotia ja bän väitti,
että "Minun"on parempi olla.Bunväs-hlssa".
jonka Johdosta polltsltuomari
Voodliffe antoi häneöe 5 kk. tuomion.
Jo:ta kaksi Jck; on ehdölUs a. Mies
on nukkunut, viime aikoina' rautatievaunuissa.,
. l ^ n oli sumrimman osan
tästä vuodesta vankilassa irtolaiiuu-dsn'takia.
väitUvät poliisit.
^ V K B A M I I J L A ' ^
. Erl3 MännbtÖ, Vapauden entinen
Ipalnaja, oli Joulun .aikaan Sudburyssa
kotonaan. Ericilä katkesi kolme o i kean
Icäden
tairaturmassa
Eric pala
lentoon.;
P
mmm
KARJAN RUOKAA JA REHUJA
FUL-O-PEP kasvatusmäskiä 4.15
Ful-O-Pep munitusnii^skiä Oö
PUt-O-PEP Super Green Pellets (Ruolioa pillerin
jyVÄN raappimismäskiä 3.75 MJSS?*5i^!^*>»^siA, 16%, säkki . ...ais SiS^**«^5^i^S®^81A:'24%, säkki .: .Sss ^iSJTÄSSS^sKiK, säkki . , . . :. .Siis
Q ^ Ä E R jauhoja^ 98 n».
IVORY lauhoja. 98 It>.i
NO. 1 BVOKINTANI8UA 4!45
3HORTS . .
BnOLINGS
» « • • »' «
\ ^ Ful-O-P • VASIKAN RUOKAA— k . Fal-o'peSw8 ^ \ - - - - - ' ' v - - ' « r . - - . j
Piiaker25*» V?
Quaker lOVs
ii:'!-:;
FUL-O-ifEP
»0 v.v
1.4S m
MASH
O I L C A K E MEAL
alhaiseihioifla
}ki»taiiniiiiul^
| P ' n I ; - : ö )^
V MUNAKARTOONEJÄ
^iJMtikla»;Jossa'oh V250"kiit:;^
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 30, 1948 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1948-12-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus481230 |
Description
| Title | 1948-12-30-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Sudboty.
P D P G TAXI
S U D B U B Y ,
Frood E d .
O N T .
TRIvKOUONEN
116 E L M ST. EAST
• Toisessa kerroksessa.
k l o 9—11 a.p. Ja 2—5 i.p.
teltär sopimuksen makaan.
^^t. P u h e l i n:
konttori Ja asonto 7-7246
SIDBUBT ' . " , ONTARIO
rDR. W, R. MANCHES1XR, V.8.
24 Dofferin S t Sndbaty
;EdwardSuppIyVarastoh. takana;
PnlieUn 4/4511 Jos ette saa vastaus-j
„ ta soittakaa 7-7839 —
Uudeiivuodcmtaiisat" ^
alkavat klo .9^0 ip. .
Finnish-haalln n a d e n vnoden-tansslt
Inpaavat tänä vnöanaf iBiio-dostna
entistä :'ehonialH[8ii' jnlkä
meTki'isee entistä enemmän väkeä,
iloa j a riemua; lllatstrateeii-on
varattu taTanmnluIsta.papietifava-*
xaa, serpenttiinejä, kfMifateJa Ja
hattuja.
Kaikkien järjestysmiesten Ja
vaatteiden vastaanottsjifn pitää
ollä paikalla klo 9 töiden j a vooro-^
jen jakamista vaiien.
Kokous sunnuntaina
Fuinish-haalilla
CSJ:n Sudburyn osaston kun-fcaodkokous
pidetään sunnnntaina;
tammik. 2 pnä Finnish-haalilla, alkaen
klo 7.30 lialla.
Paljon tärkdtä asioita käsiteltävänä.
: rKokoukseUvVäliaikana tarjdUlaan
kahvit vanhaan t a p a^
.Jäsenmaksuja päitään!
FOOT&GORINGLTD
'-.Vaknntnksia . kiinteimlstöjä
KiinteimlstSIainoja
^' ' • PUHELIN 4-4092
52 Etm St. E.. Sndbnry, Ont.
'"""KESTO-KIÖAROIDEN
f"
KESKUS
Ensiluokkainen
' palvchts
"Balmoral Beauty Salon
Sigrid Ketola, omistaja'
8 Elm St. E., Puh. 3-1590 Sudbury
Uudenvuoden sauna
Työn Puiston sauna on tämän viikon
lopulla avoinna tavallisina ailcoi-na^^
lauantaina ja sunnuntaina. Muistakaapa
käydä jättämässä o vanhan
vuoden pölyt pois turkistanne.
Tanssit Whi;tefishissa
Wliiteflshin kylän koululla pidetään
uudenvuoden tanssit t^,: 31' pnä,; alkaen
klo 8 illalla. Kaikld ovat terve-tuUeet
». Tulot käytetään koululasten
luistinradan hyväksi.
uiiiiiuniiiuuni
^^^A\A/^(*arX^^,' <± LWAEDAIRE 'S
Suomalainen naisten pukimo
Turkkeja, täkkejä, leninkejä,
aliisvaajiteita, käsineitä, sukkia
. ' > ja kaulahuivia.
^ Parhaat halvimmalla saatte
' LADIE^S
WEAR
PUHELIN .4-4720
23 Larch St. > Sudbury, Ont.
.dUluiMnmiinuiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiu •iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirimiiiii imin.
GAREAU
TAILORS & CO.'
AJANMUKAISET KUOSIT
Täydellisesi! räätälöily
, . PUHELIN 5-5461
5S,BEECH ST SUPBDRY
*" (Frontenac Hotellin rakenn.)
Kaikenlaisia
3 KANKAITA
Leninki, takki,'puku y.m.
Teemme NEULOMA TYÖTÄ
UNIVERSAL
DRYGOODS
S':''!? Suomalainen kangaskauppa
63 Dorham St. S. Yläkerrassa
PUH. 6-6056 SUDBURY
Poliisit vaativat
$20 korotusta kuu.
kansipaikkoihinsa
;> Sudburyn poliisit esittivät tiistaina
polilsikomissionille vaatimuksen kuukausipalkkojen
korottamisesta 20 dollarilla.
Sen lisäksi esil 1 poUisien lähetystö,
että poliiseille maksettaisiin
$1.50 kalliinajan lisäys kutakin elinkustannusindeksin
kohoamispistettä
kohdentammik. 1 päivän jälkeen. Ensiluokan
kon;taapelin korkein palkka
on öykyään $221.25. Kalliinajan lisäys
pysyisi muuttumattomana kunnes in?
deksiluku muuttuisi kahdella pisteellä;
joko kohoten tai laskien.
Poliisian lähetystö on selittänyt, että
nykyiset palkat ovat viime tammikuussa
vallinneen elinkustannusindeksin
tasolla, josta ^ s t ä niitä olisi korotettava,
että . hintain kohoaminen
saataisiin kiinni: ja sen jälkeen olisi
kalliinajan lisää korotettava sen mukaan
kuin elinkustannukset kohoavat.
^aikalgCTTin^
lilla uud<^ 'kllnnbstava^^
'na''JÄnunäL" 9^^ '''y^f^'"'
' fieaverlakelaiset ovat, 9ina täällä
vieraillessaan |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-12-30-06
