1949-05-12-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Torstaina, toukok. 12 p. — Thursday, May 12
LUOKITELLUTISUDBURY JA
ILMOITUKSET: YMPÄRISTÖ
Muuttoajoa ja säilytystä
iCUDTTOVAUNUT LXHTEE ITÄÄN. |
M U I S T I L I S T A
Itoteen. pohjoiseen Ja etelääD m i i - i , ,C S J.: n 1^7. , eOus.t aJaludu.n iksCT- i Ja..h. -
td joka viikko. MuutolJennt soit-! lakomitea kokcontuu perjanUina klo
takaa McKenzie Van Service. 7-7301,! 7.30 haalilla.
Sudtniry. i "
, : '. j Talkoot Työn Paistossa lauantaina
ido 2 ip.
mi
M:
MYYTÄVÄNÄ
70 E E K K E R I N FARMI MYYTÄVÄ- i
nä Long LaksHa, noin 8 mailia Sud-buryau.
MeUMkin on ainakin
omiksi tarpeiksi. Lähempiä tietoja
saa: E. Ahola, 494 Melvin Ave..
Sudbury, Ont. •!0-12i
160 E E K K E R I N FARMI, D I L L SID-ing.
Kirj. Elmore SheLswell, Massey.
Ont. m-l2i
Maitofarmi myytävänä
MAATA 160 EEKKERIÄ, JOSTA
valmista peltoa noin 20 ee'/,k<:rlH.
4 huoneen a.suinrakennu.s 24x28 j a l ka^,
navetta 32x48 Jalkaa, jos.sa on
tilaa 16 lyp-sylehmälle ja 10 päälle
Joutokarjaa. Hevosta ei paikassa
ole, vaan ajot tehdään Jeeppi-autolla.
Paikasta on u-^-ln lähetetty
viisikin kannua nriaitba päiväxsä
meijeriin, mutta on talläkerfaa
osuusmeijeriin lähetyskuota 23 kannua
viikossa. Myydään heti, Jcs
kauppolssa sovitaan, karja ja kalusto
mukaan luettuna. Paikka s i -
Bajadeerin maistibarjottukset perjantaina
Ja tJi;-;taina klo 7.30.
mukaan!
Kaikki
Atertun talkoot
jrheJluken tiiliä.
perjantaina klo 6
Näy telmii seuran Johtok. ja Baja-deerin
henkilökunnan yhteinen ko-kou.
s perjantai-iltana Knni.sh-haalll-la.
Tanssit lopetettu
Tans-sjen pitäminen Finnlsh-haalllla
on lopetettu kesän ajaksi ilmoitettiin
eilen C S J : n Sudburyn tartssikomitean
puolesta. Kaikkia asianomaisia ke-hoitetaan
ottamaan tan«sien lopettaminen
huo.mioonsa asioita järjestel-le.
yiään.
jaitsee Sudburysta Wanupiln mene- i Wanuppilaisten koKOUS
vältä tieltä puoli mallia .sivussa T sunnuntaina klo 1 ip.
Laken tien varrella, noin 11 mailia
Sudburysta. Lähemmin: Victor
Lehti, Wanup, Ontario.
HALUTAAN
M A A SEUDULLE KESKI-IKÄINEN
auomalainen nainen hoitamaan ikä-nalsta.
Kirjoittakaa palkkavaatimuksista
osoitteella: T. A. Hend-
Tickson, H.E.P.C. La Cave Development
Camp, No. 1, via Mattawa,
Ont, (12-14-17^
W3nupLs-.a on haali, ja järjes'ötoi-mfntaan
nähden ollut viime aikoina
r;erinhlljal.sta, mutta siihen on odo-
SJ:n Beaver Laken os.
kokous sunnuntaina
Emi sunntmtaina tk. 15 pnä on taas
C S J : n csaxton kuukausikokous haalilla.
Saapukaa joukolla kokoukseen
sillä jo täisä kokouksesi päätetään
ohjelm:s:a kesäjuhlaan, joka järjestetään
yhdessä Jehtin kanssa. Olemme
pyytäneet aluetoimikunnalta lupaa
juhlan pitoa varten kesäkuun 26 pnä
ja uskotoms että siamme luvan sa-notttma
päivänä. Myöskin haalin
sähkövaloista ja monista, muista asioista
keskustellaan tässä kokouksessa.
Järjestön edustajakokousehdokkalk-
£i valittin osastostamme John Pent»
tinen ja Sam Ojala.
Kokoas~ alkaa tavallL<;een aikaan.
. — N.
Whifefishin urheiluväki
liikiteelle
ensi sunnuntaina
Wbitefbb. — Täältä ei ole kuulunut
eikä näkynyt pitkään aikaan oikeastaan
mitään lehtemme palstoilla.
Jokainen lienee nauttinut kesän t u losta
sjinä määrin, että on torkahtanut
siihen. Viime sunnuntaina ktiitfen-kln
herättiin ja käytiin Sudburyssa
katsomassa taidetta, mainiota Bajadeeri-
nimLsen operetin esitystä.
Haluaisin kiinnittää tämän perukan
n i in nuorten kuin vanhempienkin
tettavLsÄa muutos aivan näinä päivinä huomioon sen tosiasian, että kesäur-
Hamletin äiti. Tanskan kuningatar Gertrude, jonka esittäjänä on E i -
?een Herlie siinä Hamlet-filmissä, joka esitetään Sudburyssa Park-teat-terissa
perjantal-iltana klo 8.30 ja liiuantaina klo 2.30 ja 8.30 ip. K u n i n gatar
juo myrkytettyä viiniä jajcuolee sen johdosta. Tämä sir Laurence
Olivierin jobdoUa valmistetta filmi, jcssa liän itse esiintyy nimiosassa,
on erikoisen taiteelLsesti ja hyvin valmi.^tettu kalkc.s.sa suhteessa.
HALUTAAN
kunnon tyttö tai leski hoitamaan
yhdenmiehen taloutta. Siisti koti.
Kirjeet vastataan kirjeillä ja kuvat
kuvilla.
Box 754
MAINARI
So. Porcupine. Ont.
Jousien
Ja
autojen
korjausta
Sudburyn suurin ja vanhin
Jousien korjaamo
WOROBECK
Garage & Spring Service
118 Begent St. 8. Puh. 8-8492
ko.ska ensi sunnuntaiksi, tk. 15 päiväk»
si on kutsuttu koolle kokous, jo:;.sa keskustellaan
hialltolminna.sta, valitaan
huvitoimikunta huolehtimaan tavanmukaisten
tanssiaisten pidosta ym. h u .
vlpuolcsta.
Siellä, voimme .silloin keskustella
myöskin nuoremman väen toimlnnas
ta paikkakunnalla.
Alavon Sauna
Avoinna perjantaina Ja lauant.
klo 2 l.p, - 12 yöUä.
PUHELIN 7-7613
341 Antwerp Ave. Sadbary
LINDBERG TAXI
Dial 8 . 8 0 S 1 20 Frood Rd.
S U D B U R Y / O N T.
G A R E AU
TAILORS & CO.
m
AJANMUKAISET KUOSIT
Täydellisesti räätälöity
PUHELIN 5-5461
55 B E E C H ST • SODBDRY
(Prontenac Hotellin rakenn.)
TILAISUUS
. . . kuurin elia lempi levynne luon-iKilllsesti
ja puhtaasti Ekctrohome
radiofonografiUa. V a l i t k a a siis
Electrohome, sillä se soittaa paremmin
uudet Suomiäänilevyt.
EDS RADIO SHOP
15 Larch Street
Puhelin 6-6493 Sudbury
heilukausi on ovella. Nyt on aika
ruveta hieromaan itseään kuntoon.
Kaalille on Järjestetty ensi sunnuntaiksi.
t.k. 15 päiväksi juokfiukllpäilu.
Alle 15-vuot!aitten matka on kilometri
ja yleisessä sarjassa Juostaan
kolme kilometriä.
Myöskin, järjestetään poikain pallopelijoukkue.
Jotta voidaan ryhtyä harjoittelemaan.
Kaiken tämän yhteydessä pidetään
V.- ja u.-seura Speedln kokous, joka
alkaa klo I ip, sunnuntaina t.k. 15
päivänä.
Kuulemani mukaan tulee Whitefis-hin
haalille piakkoin "Akkavalta".
Miesten ei tarvitse kuitenkaan pahoin
säikähtää sillä kysymyksessä on a i noastaan
sen niminen näytelmä, Joka
on parhaillaan harjoiteltavana., Sen
esittämlsaika el ole vielä varmasti tiedossa
mutta siitä ilmoitetaan myöhemmin,
Samana iltana esitetään
myöskin muuta ohjelmaa. Joten Jokaisen.
Jolla on jokin ohjelmanumero
esitettävänään. olisi tultava sunnuntaina
haalille, että saadaan harjoitepa
kaikki näyttämöllä.
.See you at the hali at 12 sharpt—
Reporter.
Whitefishiläiset
eivät tulekaan
Beaver Lake. — Äskettäin juuri i l moitimme
tässä lehdes.sä että naapu-riseiu-
a Whitefishin Speedln jäsene:
tekevät iltamavierailun haaUllemmc
kuluvan kuun 21 pnä. Saimme juur;
tiedon, että he eivät voikaan saapua
sanottuna päivänä voittamaltcmlen
esteiden tähden. Pyydämme kaikkb
ottamaan huomioon tämän peruutuksen.
— N .
FOOT&GORING LTD
Vakuutuksia - kllntelmlstöji
KiinteimlstölainoJa ,
PUHELIN 4-4092
52 Elm St. E.. SndborT. Ont
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensihiokkttinen
Palvelus
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketoin, omistaja
8 E lm St. E.. IMh. 3-1590 Sudbury
KsUarikerrokses.sa
OK. W. R. MANCHESTER, V.8.
E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I
24 Dufferin St. Sudbury
Edward Supply Varastoh. takana.
Puhelin 4-4511 Jos ette saa vastausta
soittakaa 7-7839
LADIE'S
azy lyvEAR
I--:
I !
\ Suomalainen naisten pukimo
I Turkkeja, takkeja, leninkejä,
alasvaatteita, käsineitä, sukkia
Ja kaulahuivia.
Pnrhtiat halvimmalla saatte
AA LADIE'S
PUHELIN 4-4720
23 Larch St. Sudbury, Ont.
'iiiiM>MlilltlMlMIUllllllltlll
"KULUTTAJAT"-RUOKALA
104 E L M STREET WF.ST SUDBURY. ONTARIO
On parhain Ja nykyaikaisin ruokailupaikka
kaupungissa. — Ystävällinen
palvelus. Kohtuulliset. hinnat!
AVOINNA K A I K I L L E — Auki 5.30 a.p.—11 illalla
• VÄLITÄMME INTERNATIONAL OSUUSLEIPOMON KOVAA-LEIPÄÄ
J A K A N E L I K O R P P U JA
Dajadeerin esitys
ensi keskiviikkona
Viime sunnuntal-iltana ihastuneellt
ja innostuneelle katsojakunnalle esitetty
loisto-operetti Bajadeeri esitetään
toisen ja viimeisen kerran ensi
keskiviikkona t.k. 18 pnä, alkaen klo
7.30 ip. Finnlsh-haalllla,
Bajadeeri lienee loisteliain, värikkäin
Ja soinnukkain operetti mitä
Sudburyn seudun suomalaiset ovat
milloinkaan esittäneet. Siitä syystä
ei kenenkään pitäisi sivuuttaa tätä
mahdollisuutta.
Kaikkia kehoitetaan saapiunaan
esitystilaisuuteen hyvissä ajoin sillä
näytäntö aloitetaan täsmälleen koska'
se kestää väliaikoineen lähes neljä
tuntia.
Numeroituja lippuja on myytävänä
entisissä paikoissa. •
Työn Puiston toiminta
alkaa t.k. 29 päivänä
Eilen iltana pidetyssä Työn Puiston,
komitean kokouk-essa päätettiin Työn'
Puiston toiminta aloittaa tk. 29 pnä,
eli kuun viim^-isenä .sunnuntaina. K o kiksi
on valittu Kaisa Niemi j a isännäksi
Jacob Juss-la. molemmat Mc-
Kerrcv/.sta. kaikille ennestään tutut
henkilöt
Työn Puis'os.sa tehdään kaikenlaisia
pikku koijauk.sia, joten siitä saadaan
kaikin puolin viihtyisä paikka
tulevaksi ke.sä-sesonglksi.
Sauna on toistäisek.si avoinna keskiviikkoisin,
lauantaisin ja sunnun-i
taisin.
Perikää postinne
Vapauden konttoriin on saapunut
postia seuraaville henkilöille:
Arnold Mänty, Johan Enqvist, R.j —
Keta, Onni Hormlsto. Uno Koivisto. KoImC Sairaalaan
August Kannisto, Matti Koski, Envil
Hänninen. Reino Piirainen. W. Jär-j
Asbestityöläiset lupaavat
jatkaa lakkotaistelua
(Jatkoa L sfvultai
vangittiin jäällä torstaisten selkkausten
jälkeen ja useimmat hästä vietiin
Montrealiin sekä Sherbrooteen vankilaan.
BUm oikeudessa herätettiin kysymys
vangittujen lakkolaisten takauksesta,
sanci tuomari, ettei hän ole kovin a n kara
tässä suhteessa, mutta hän ei
voi kuitenkaan "näperrellä rikoslain
tai oikeuden hallinnan k a n ^ ilman
paheksuttavia seurauksia".
Tuomari väitti, että poliiseja vastaan
hyökättiin Asbestosissa.. Hän
sanoi tutkineensa erinäisiä tietoja Js
tulleensa sellaiseen johtopäätökseen,
että ne lausunnot, joissa sanottiin
poliisin ampuneen, "ovat vääriä".
Oikeustalossa oli paljon poliiseja.
Sinne päästettiin vain oikeuden v i ranomaiset.
Joitakin lakhniehiä Ja
vangittujen lähimpiä omaisia sekä sa-nomalehtimiehlä.
Asbestityöläiset ryhtyivät lakkoon
saadakseen tuntipalkkansa korotetukesi
15 sentillä ja vähän paremmat tyo.
suhteet. Quebecin työlautakunta j u listi
lakon laittomaksi j a maakuntahallitus
ryhtyi avustamaan lakon
murtoyritystä maakuntapoliisien avulla.
Kymmenen niistä lakkolaisista, j o t.
ka vietiin Montrealiin vankilaan, v a pautettiin
sunntmtaina j a tuotiin t a kaisin
Asbestoslln. Poliisit sanoivat,
ettei heiUä ollut mitään yhteyttä tors-täisiin
selkkauksiin, eikä heitä vastaan
oUut riittävästi todisteita.
Canadan ^atolisen työväenlllton
presidentti Gerard Picard sanoi Quebec
Cityssä, että - l a k k o jatkuu siihen
asti kiuinss kaivosmiehet ovat saaneet
oikeutta". Hän varoitti vakavasti
Johns-Manville po. ja maakunnan
prokiu-aattoria, että niiden on lopetettava
provokatoorlsten menettelyjen
käyttäminen.
tari.
Umpisuolileikkauksia
Varhain tiistaiaamuna tapahtui
vinen. Paavo Rauhala ja Matti Suu-j^^''^^ Roadilla Incon klubin läheisyy-ciesiä
kahden auton yhteentörmäys,
jonka johdosta kolme henkeä joutui
sairaalaan. Kaikkiaan viisi henkeä
Irultkaaiitui, mutta kaksi päästettiin
„ , . . . .. pois sairaalasta, saatuaan ensiavun.
Tiistama leikattiin paikalhse.ssa sai- yhteen, ajaneet autot olivat taxiajuri
Bernard St. Martin j a August Delwon
ajamat. Tapahtumaa tutkitaan eikä
ketään ole vielä asetettu syytteeseen
tapahtuman jahdosta.
raalassa mrs. Anni Holla umpisuolen
takia ja toipuu parhaillaan sairaalan
huoneessa no. 65. kclmannessa
kerroksessa. Ystäviä kehoitetaan käymään
tervehtimässä.
Samaria päivänä leikattiin samassa
.sairaalassa myös miss Nancy Ccomlxs
samasta syystä, ump:.suolen takia.
V E S I R O T T IA
H A L U T A A N # Minä maksan korkeimmat markkinahinnat mitä on mahdollisaiis
maksaa vesirotista ja majavista.
Lähettäkää tai tuokaa nahkanne ja olkaa varmoja, että saatte
oikean kohtelun j a korkeimmat markkinahinnat^
Lähettäicää tai tuokaa nahkanne minulle JACK LEVE RAW FURS
Puhelimet 5 - 5 4 3 1 ja 3 - 1 9 04
137 Dorham St. Uudessa Moses rak. Sudbnry
Maksamme kaikki lähetyskulut nahkalähetyksistänne
Norrbackan ja Laineen
konsertti t.k. 20 pnä
Finnish-haalilla
Kuuluisa hanurltaitellija Paul Norrback
ja Canadan suomalaisille entuudestaan
tuttu laulaja Laurie E. Laine
New Yorkista saapuvat Sudburyyn
perjantaina t.k. 20 pnä antaakseen
konsertin Finnish-haalilla, jossa illan
alkuosa käytetään konserttiohjelman
'esittämiseen, jonka jälkeen kalkilla
on tilaisuus osallistua yleiseen tans-ilin
mestarin mtisiikin tahdissa. Tästä
vierailusta muodostuu arvatenkin yhtä
kiinnostava kuin oli aikuisempi L a i hasen
Ja Laineen vierailu Sudburyssa.
Siis perjantaina, t.k. 20 pnä! Alka-mlsajasta
y.m. yksityiskohdista ilmoitetaan
myöhemmin.
Työn Puiston talkoot
lauantaina klo 2 ip.
Työn Puiston kevättalkcot pid3täiin
ensi lauantaina alkaen klo 2 ip. K a i k kia
talkoolaisia kehoitetaan saapumaan
hyvi.ssä ajoin, että ehditään töiden
jälkeen saunaan ja nauttia kahvia,
ynnä voileipiä, joita tarjotaan ^ai::ille
talkoolaisille. Jotkut talkoolaiset voisivat
tuoda mukaan hara via.
Saha pantu käyntiin
Kun J . J . McFadden Lumber Co:n
Blind Riverin saha pantiin tiistaina
käyntiin oli .sitä varten saatavigsa
tarpeeksi työvoimaa, ensimmäisen
kerran sitten sodan päättymisen.
Kaikkiaan noin 300 miestä ryhtyi työhön
sahalla, jenka tukkitarp-esta
saadaan noin 85 pros. Mi£.sis=agin metsäpaloalueelta
pelastetusta metsästä.
Saha on käynnissä kahdeksan tuntia
vuorokaudessa ja sen arvioidaan valmistavan
noin 200,000 lauta jalkaa \m-vässä.
Sahalaiset ovat Lumber and
Rahankcruupäivät
Sudburyn valtuusto kieltäytyi antamasta
paikalILs3i:e riistansuojeluyh-distykselle
lupaa rahc.nkeräyspäivän
jilrjcstämiseen kaupungissa mutta a n toi
.rama.-^-n istunnossa Ukrainian
National Federationille luvan yleisen
rahankeräyksen järjestämiseen elok.
1.3 pnä.
CCFiii ehdokkaaksi
Sturgeon FalLsilla pidetyssä C C F :n
Nipis.singin valitsijapiirin nimitysko-kouk?
essa valittiin urakoitsija Merle
E. Dicksrson North Baysta C C F : n eh-dokkar.
ksi tuleviin liittovaltion vaa-
:cilain, Ijähes jata jäsentä osallistut
knkouk.sren.
i\Ictsäpalo raivoaa
Eagle Lakella
Haltburton. — 50 miestä vietiin
täältä tiistaina sammuttamaan yhä
l;i;ijenevaa metsäpaloa, mikä raivoaa
8 mailin paä.ssä Haliburtcnista Eagle
Laken piiii.ssä.
Tuli aikoi hjdron työläisten poltta-
SiEXvmlll Workers Union työeht€.s:-.pi-j e^.sa risuja. Vcimskas tuuli sai tulen
muksen alaiset. . ' pois miesten kontrollista.
J A C K S O N V BARNARD
•ttjte^rrtl ÖJutptU^^j, .,\inbuiancc
3r r^UPBUpYgiji^^ 8-8182
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
Konsertti Soossa
Nuori sudburyiainen harmonlkka-tai;
eilija Leo Niemi ja laulajatar P a u la
Woodley lähtevät huomenna Soo-hon
esiintyakseen sleUä konsertissa
Steelton-haallUa ensi lauantal-lltana.
i l o 8.30. Konsertin Jälkeen on tanssia.
Toivomme soolaisten antavan
heille ansaitun katmatukseiisa ja saapuvan
heidän konserttiinsa.
WhitefishUäiset hei!
K im Beaver Laken naisten kerhon
joukkue saapuu Vierailulle 'Whlte-fishiin
ensi lauantaina olisi parasta,
että vvhitefishiläiset lämmittäisivät
saunansa jo Ferjantal-lllaksi. että pääsisivät
haalille seuraamaan mitä vie.
railijoilla on sanottavaa j a näytettävää.
Ohjelma on monipuolinen kuten
ilmoituksesta voidaan havaita.
Lopuksi tanssitaan Väinö Mannisen
soitcn tahdissa.
Siis lauantol-iltana tavataan! Näkemiini
I L.
Äänestäjien huomioon!
Jokaisen kansalaisen, jolla on äänioikeus
Sudburyn vaalipiirissä, on otettava yhteys
niinien kerääjän kanssa kukin alueellaan
ollakseen varma, että nimensä tulee olemaan
tulevien liittohallituksen vaalien äänestysluettelossa.
Nimien keräys loppuu tällä viikolla.
W. s. BEATON. \'aalien ylivirkailija
Sudburyn vaalipiirissä
Sunnuntailakia
fulkifaan väärin,
sanoo yhdistys
SI. Thomas, Ont — St. Thomasin
piirin papistoyhdIS;tyksen jäsenet ovat
ilmaisseet huolestumista sen Johdosta,
että jatkuvasti pyritään tulkitsemaan
väärin sunnuntailain luonnetta
ja tarkoitusta.
Yhdistys on lähettänyt Ontarion
prokuraattorille lausunnon. Jossa sanotaan
mm:
"Tämän lain tarkoituksena on siio.
Jella kalkkien canadalalsten sunnun-taivapautta
j a estää itsekkäät kom-m-
ersiaaliset intressit riistämästä työväestöä.
'Laki sallii vapaaehtoisen e l -
kommerslaalisen huvin ja virkistyksen
ja suojelemalla sitä antaa kaikille
mahdollisuuden sellaiseen osallistumiseen.
"Me uskomme lordin päivän lain periaatteen
olevan nyt yhtä päteväin
kuin se on koskaan ollut. Tämä laki
kieltää liiketoiminnan harjoittamisen
ja kaiken tarpeettoman työn. Mutta
näitä asetuksia liikuunotta matta ovat
ihmiset vapaat käyttämään tuon päivän
niinkuin tahtovat. Sen vuoksi
on tämä hsrvä laki . . . "
Yhdistys keholttaa kaikkia asiaan
kiinnostuneita tutkimaan sunnuntailakia
ennenkuin antavat julkisia lausuntoja.
Joissa tulkitaan väärin lain
tarkoitukset.
(12-14)
SEMEKTTIKÄYTÄVIEN
TARJOUKSIA
CITY OF StJDBURY
Suljettuja Selvästi merkattuja tarjoulcsia. "Tendcrs for Concrete
Waiks". allekirjoittanut oUiia vastaan 83 Cedar kadulla, puoleen
päivään saakka tJc. 23 p. noin 45.003 neliöjalan suuruisesta sementti-käytävien
rakentamiselle eri puolula Sudburyn kaupunkia.
Yksityiskohtaiset määrittelyt voi ^aada kaupungrin insinööriltä.
Halvinta tai muutakaan tarjousta •ei ehdottomasti hyväksjiä.
P. MeKEOWN, kaupungin kirjuri.
Mies pelasti toisen
mutta kuoli itse
Vancouver. — Walter Lutz-nimihen
lehtorikon tehneen pienen koneen oh- '
jaaja sanoi täällä, että koneessa ollut'
matkustaja Lorne T. McLean antoi
henkensä hänen pelastamisekseen.
Lutz kertoi McLeanln vetäneen hänet
palavasta lentokoneesta turvallisen
matkan päähän ja kaatuneen sitten
kuolleena maahan. '
Ltttz on sairaalassa onnettomuudessa
saamiensa vaikeitten palohaaTOjen
takia. Lisäksi molemmat hänen Jalkansa
katkesivat. Miehet olivat tarkastamassa
metsäpaloaluetta, kun
heidän lentokoneensa putosi maahan
Vancouverin saarella.
—• Canadan vienti laski viime maaliskuussa
$216.000,000 ollen se vuotta
^ikalsenmiln $228,400,000, Uifaoittaa v i rallinen
tilastotoimisto.
Beaver Laken Naistenkerhon
Vierailuillabu
sJ:n. Whiteii8hin os. haaUUa
lauantaina toukok. 14 p:nä.
alkaen kello 8.30 iUaUa
Ohjelmassa tervehdyspuhe,
lauluja, soittoa, runoja, kupletteja,
kuvaelma, nuorahyp-pyä
ja kaksi näytelmää
"Takapotkulan
Kauneuskimingatar"
"Oppi se on joka
maksaa*'
LOPUKSI TANSSIA
TERVETDIiOA!
YHDEN VIIKON
AINOASTAAN
ANTON WAIBR00K^
MARIUS 60XIN6
MOIRA~SHEAKER
TavalL sisäänpää^
ILTASIN
Iföytatset 7 j a 9 illalla ^ .
Aikuiset .5«c
Oppilaat 35c ^
Lapset ...20e
ILTAPXn^ÄLLÄ M
Keskiv. j a Lauant. 2 ip. X
Aikuiset . . . . . . . . . . ..35e J
Oppilaat ..25e "T^
Lapset Me
Toukok. 16"21
PARK THEATRIJ
POHJOISEN P I K K U T E A T l ^ ^'
PoheUn 3-1572
Ilazsl & Lorne
Iäkkään prospektorin
ruumis löydetty
Parry Soiind. — Parry Soundin ete.
läpuolella olevassa Pive Mile-lahdessa
löydettiin tiistaina 72-vuotiaan prospektorin,
Lloyd L . Whiten ruumis Ja
lääkärin lausiuinon mukaan ruimiis
on ollut vedessä jo pitemmän ajan.
White lähti metsästysmajalleen
Parry JSoiindista huhtikuun 4 p:nä.
— Tunnettu ranskalainen v
Jean Baptiste Racme syntyi
ja kuoli V. 1699. '
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch SL Sudbury
Puhelimet 8-8344 Jä 5-5663
PALVELLUT SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONABCH henkUÖ-autoja
FORD KUORMA-AUTOJA Ja
traktoreita
Harry Toivonen
suomalainen myyjä
' I
REHUJA
KANANPOIKAIN
KASVATUSMÄSKIÄ
HAUTOMAMÄSKIÄ
VASIKANJAUHOJA
MAITOKARJAN RUOK
Parhaimmiit n JttKinot thi\
piirissä
EDWARD SUPP
COMPANY
Elm St. W. Sud
C I T Y O P SUDBURY
ILMOITUS
Edustajistojen tai yksilöiden, jotka haluavat puhutella pormestaria
tai valtuustoa on tehtävä siitä ensiksi kirjallinen anoA:;
mus kaupungin kirjurille — H . P. MeKEOWN. 83 Cedar St„
Sudbury — mainiten asiansa.' K i r j u r i tekee sitten tarpeelliset
järjestslyt tapaamisen suhteen ja ilmoittaa kirjeellisesti anojalle
päivämäärän ja ajan.
Yleisön tietoon saatetaan, että pormestarin ja valtuuston .
on ensiksi saatava raportit kaikilta osastoilta, joita asia koskee,
ollakseen tilaisuudessa kunnollisesti ja täydellisesti käsittelemään
kyseessä olevia edustajistojen ja yksilöiden asioita.
H. P. MeKEOWN,.kaupungin kirjuri.
OLEMME TURKKI
Laittakaa
Turkkinne
kesäsäilöömme
Emme ole räätäleitä . . . emme ole varastohuone
miehiä . . .olemme turkkureita, ensiksi,
viimeiseksi ja aina! Tunnemme turkikset niin
sisä- kuin ulkopuoleltakin . . . ja osaamme ne .
myöskin säilyttää turvallisesti ja oikealla ta-vjdla.
Ette maksa yhtään enempää meidän
säilytyksestämme. Soittakaa tänään .meidän
vakuutettua ajuriamme.
Puheliii 5-5645
Meidän vakuutettu ajurimme noutaa teidän tiirf-n""'
turkiksenne.
A.Lafi rance ons ited
MANUFACTUR1NC3-
A N D RAW F=UR D E A l - E RS
SUDBURY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 12, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-05-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus490512 |
Description
| Title | 1949-05-12-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Sivu 6 Torstaina, toukok. 12 p. — Thursday, May 12 LUOKITELLUTISUDBURY JA ILMOITUKSET: YMPÄRISTÖ Muuttoajoa ja säilytystä iCUDTTOVAUNUT LXHTEE ITÄÄN. | M U I S T I L I S T A Itoteen. pohjoiseen Ja etelääD m i i - i , ,C S J.: n 1^7. , eOus.t aJaludu.n iksCT- i Ja..h. - td joka viikko. MuutolJennt soit-! lakomitea kokcontuu perjanUina klo takaa McKenzie Van Service. 7-7301,! 7.30 haalilla. Sudtniry. i " , : '. j Talkoot Työn Paistossa lauantaina ido 2 ip. mi M: MYYTÄVÄNÄ 70 E E K K E R I N FARMI MYYTÄVÄ- i nä Long LaksHa, noin 8 mailia Sud-buryau. MeUMkin on ainakin omiksi tarpeiksi. Lähempiä tietoja saa: E. Ahola, 494 Melvin Ave.. Sudbury, Ont. •!0-12i 160 E E K K E R I N FARMI, D I L L SID-ing. Kirj. Elmore SheLswell, Massey. Ont. m-l2i Maitofarmi myytävänä MAATA 160 EEKKERIÄ, JOSTA valmista peltoa noin 20 ee'/,k<:rlH. 4 huoneen a.suinrakennu.s 24x28 j a l ka^, navetta 32x48 Jalkaa, jos.sa on tilaa 16 lyp-sylehmälle ja 10 päälle Joutokarjaa. Hevosta ei paikassa ole, vaan ajot tehdään Jeeppi-autolla. Paikasta on u-^-ln lähetetty viisikin kannua nriaitba päiväxsä meijeriin, mutta on talläkerfaa osuusmeijeriin lähetyskuota 23 kannua viikossa. Myydään heti, Jcs kauppolssa sovitaan, karja ja kalusto mukaan luettuna. Paikka s i - Bajadeerin maistibarjottukset perjantaina Ja tJi;-;taina klo 7.30. mukaan! Kaikki Atertun talkoot jrheJluken tiiliä. perjantaina klo 6 Näy telmii seuran Johtok. ja Baja-deerin henkilökunnan yhteinen ko-kou. s perjantai-iltana Knni.sh-haalll-la. Tanssit lopetettu Tans-sjen pitäminen Finnlsh-haalllla on lopetettu kesän ajaksi ilmoitettiin eilen C S J : n Sudburyn tartssikomitean puolesta. Kaikkia asianomaisia ke-hoitetaan ottamaan tan«sien lopettaminen huo.mioonsa asioita järjestel-le. yiään. jaitsee Sudburysta Wanupiln mene- i Wanuppilaisten koKOUS vältä tieltä puoli mallia .sivussa T sunnuntaina klo 1 ip. Laken tien varrella, noin 11 mailia Sudburysta. Lähemmin: Victor Lehti, Wanup, Ontario. HALUTAAN M A A SEUDULLE KESKI-IKÄINEN auomalainen nainen hoitamaan ikä-nalsta. Kirjoittakaa palkkavaatimuksista osoitteella: T. A. Hend- Tickson, H.E.P.C. La Cave Development Camp, No. 1, via Mattawa, Ont, (12-14-17^ W3nupLs-.a on haali, ja järjes'ötoi-mfntaan nähden ollut viime aikoina r;erinhlljal.sta, mutta siihen on odo- SJ:n Beaver Laken os. kokous sunnuntaina Emi sunntmtaina tk. 15 pnä on taas C S J : n csaxton kuukausikokous haalilla. Saapukaa joukolla kokoukseen sillä jo täisä kokouksesi päätetään ohjelm:s:a kesäjuhlaan, joka järjestetään yhdessä Jehtin kanssa. Olemme pyytäneet aluetoimikunnalta lupaa juhlan pitoa varten kesäkuun 26 pnä ja uskotoms että siamme luvan sa-notttma päivänä. Myöskin haalin sähkövaloista ja monista, muista asioista keskustellaan tässä kokouksessa. Järjestön edustajakokousehdokkalk- £i valittin osastostamme John Pent» tinen ja Sam Ojala. Kokoas~ alkaa tavallL<;een aikaan. . — N. Whifefishin urheiluväki liikiteelle ensi sunnuntaina Wbitefbb. — Täältä ei ole kuulunut eikä näkynyt pitkään aikaan oikeastaan mitään lehtemme palstoilla. Jokainen lienee nauttinut kesän t u losta sjinä määrin, että on torkahtanut siihen. Viime sunnuntaina ktiitfen-kln herättiin ja käytiin Sudburyssa katsomassa taidetta, mainiota Bajadeeri- nimLsen operetin esitystä. Haluaisin kiinnittää tämän perukan n i in nuorten kuin vanhempienkin tettavLsÄa muutos aivan näinä päivinä huomioon sen tosiasian, että kesäur- Hamletin äiti. Tanskan kuningatar Gertrude, jonka esittäjänä on E i - ?een Herlie siinä Hamlet-filmissä, joka esitetään Sudburyssa Park-teat-terissa perjantal-iltana klo 8.30 ja liiuantaina klo 2.30 ja 8.30 ip. K u n i n gatar juo myrkytettyä viiniä jajcuolee sen johdosta. Tämä sir Laurence Olivierin jobdoUa valmistetta filmi, jcssa liän itse esiintyy nimiosassa, on erikoisen taiteelLsesti ja hyvin valmi.^tettu kalkc.s.sa suhteessa. HALUTAAN kunnon tyttö tai leski hoitamaan yhdenmiehen taloutta. Siisti koti. Kirjeet vastataan kirjeillä ja kuvat kuvilla. Box 754 MAINARI So. Porcupine. Ont. Jousien Ja autojen korjausta Sudburyn suurin ja vanhin Jousien korjaamo WOROBECK Garage & Spring Service 118 Begent St. 8. Puh. 8-8492 ko.ska ensi sunnuntaiksi, tk. 15 päiväk» si on kutsuttu koolle kokous, jo:;.sa keskustellaan hialltolminna.sta, valitaan huvitoimikunta huolehtimaan tavanmukaisten tanssiaisten pidosta ym. h u . vlpuolcsta. Siellä, voimme .silloin keskustella myöskin nuoremman väen toimlnnas ta paikkakunnalla. Alavon Sauna Avoinna perjantaina Ja lauant. klo 2 l.p, - 12 yöUä. PUHELIN 7-7613 341 Antwerp Ave. Sadbary LINDBERG TAXI Dial 8 . 8 0 S 1 20 Frood Rd. S U D B U R Y / O N T. G A R E AU TAILORS & CO. m AJANMUKAISET KUOSIT Täydellisesti räätälöity PUHELIN 5-5461 55 B E E C H ST • SODBDRY (Prontenac Hotellin rakenn.) TILAISUUS . . . kuurin elia lempi levynne luon-iKilllsesti ja puhtaasti Ekctrohome radiofonografiUa. V a l i t k a a siis Electrohome, sillä se soittaa paremmin uudet Suomiäänilevyt. EDS RADIO SHOP 15 Larch Street Puhelin 6-6493 Sudbury heilukausi on ovella. Nyt on aika ruveta hieromaan itseään kuntoon. Kaalille on Järjestetty ensi sunnuntaiksi. t.k. 15 päiväksi juokfiukllpäilu. Alle 15-vuot!aitten matka on kilometri ja yleisessä sarjassa Juostaan kolme kilometriä. Myöskin, järjestetään poikain pallopelijoukkue. Jotta voidaan ryhtyä harjoittelemaan. Kaiken tämän yhteydessä pidetään V.- ja u.-seura Speedln kokous, joka alkaa klo I ip, sunnuntaina t.k. 15 päivänä. Kuulemani mukaan tulee Whitefis-hin haalille piakkoin "Akkavalta". Miesten ei tarvitse kuitenkaan pahoin säikähtää sillä kysymyksessä on a i noastaan sen niminen näytelmä, Joka on parhaillaan harjoiteltavana., Sen esittämlsaika el ole vielä varmasti tiedossa mutta siitä ilmoitetaan myöhemmin, Samana iltana esitetään myöskin muuta ohjelmaa. Joten Jokaisen. Jolla on jokin ohjelmanumero esitettävänään. olisi tultava sunnuntaina haalille, että saadaan harjoitepa kaikki näyttämöllä. .See you at the hali at 12 sharpt— Reporter. Whitefishiläiset eivät tulekaan Beaver Lake. — Äskettäin juuri i l moitimme tässä lehdes.sä että naapu-riseiu- a Whitefishin Speedln jäsene: tekevät iltamavierailun haaUllemmc kuluvan kuun 21 pnä. Saimme juur; tiedon, että he eivät voikaan saapua sanottuna päivänä voittamaltcmlen esteiden tähden. Pyydämme kaikkb ottamaan huomioon tämän peruutuksen. — N . FOOT&GORING LTD Vakuutuksia - kllntelmlstöji KiinteimlstölainoJa , PUHELIN 4-4092 52 Elm St. E.. SndborT. Ont KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensihiokkttinen Palvelus Balmoral Kampaamo Sigrid Ketoin, omistaja 8 E lm St. E.. IMh. 3-1590 Sudbury KsUarikerrokses.sa OK. W. R. MANCHESTER, V.8. E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I 24 Dufferin St. Sudbury Edward Supply Varastoh. takana. Puhelin 4-4511 Jos ette saa vastausta soittakaa 7-7839 LADIE'S azy lyvEAR I--: I ! \ Suomalainen naisten pukimo I Turkkeja, takkeja, leninkejä, alasvaatteita, käsineitä, sukkia Ja kaulahuivia. Pnrhtiat halvimmalla saatte AA LADIE'S PUHELIN 4-4720 23 Larch St. Sudbury, Ont. 'iiiiM>MlilltlMlMIUllllllltlll "KULUTTAJAT"-RUOKALA 104 E L M STREET WF.ST SUDBURY. ONTARIO On parhain Ja nykyaikaisin ruokailupaikka kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset. hinnat! AVOINNA K A I K I L L E — Auki 5.30 a.p.—11 illalla • VÄLITÄMME INTERNATIONAL OSUUSLEIPOMON KOVAA-LEIPÄÄ J A K A N E L I K O R P P U JA Dajadeerin esitys ensi keskiviikkona Viime sunnuntal-iltana ihastuneellt ja innostuneelle katsojakunnalle esitetty loisto-operetti Bajadeeri esitetään toisen ja viimeisen kerran ensi keskiviikkona t.k. 18 pnä, alkaen klo 7.30 ip. Finnlsh-haalllla, Bajadeeri lienee loisteliain, värikkäin Ja soinnukkain operetti mitä Sudburyn seudun suomalaiset ovat milloinkaan esittäneet. Siitä syystä ei kenenkään pitäisi sivuuttaa tätä mahdollisuutta. Kaikkia kehoitetaan saapiunaan esitystilaisuuteen hyvissä ajoin sillä näytäntö aloitetaan täsmälleen koska' se kestää väliaikoineen lähes neljä tuntia. Numeroituja lippuja on myytävänä entisissä paikoissa. • Työn Puiston toiminta alkaa t.k. 29 päivänä Eilen iltana pidetyssä Työn Puiston, komitean kokouk-essa päätettiin Työn' Puiston toiminta aloittaa tk. 29 pnä, eli kuun viim^-isenä .sunnuntaina. K o kiksi on valittu Kaisa Niemi j a isännäksi Jacob Juss-la. molemmat Mc- Kerrcv/.sta. kaikille ennestään tutut henkilöt Työn Puis'os.sa tehdään kaikenlaisia pikku koijauk.sia, joten siitä saadaan kaikin puolin viihtyisä paikka tulevaksi ke.sä-sesonglksi. Sauna on toistäisek.si avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnun-i taisin. Perikää postinne Vapauden konttoriin on saapunut postia seuraaville henkilöille: Arnold Mänty, Johan Enqvist, R.j — Keta, Onni Hormlsto. Uno Koivisto. KoImC Sairaalaan August Kannisto, Matti Koski, Envil Hänninen. Reino Piirainen. W. Jär-j Asbestityöläiset lupaavat jatkaa lakkotaistelua (Jatkoa L sfvultai vangittiin jäällä torstaisten selkkausten jälkeen ja useimmat hästä vietiin Montrealiin sekä Sherbrooteen vankilaan. BUm oikeudessa herätettiin kysymys vangittujen lakkolaisten takauksesta, sanci tuomari, ettei hän ole kovin a n kara tässä suhteessa, mutta hän ei voi kuitenkaan "näperrellä rikoslain tai oikeuden hallinnan k a n ^ ilman paheksuttavia seurauksia". Tuomari väitti, että poliiseja vastaan hyökättiin Asbestosissa.. Hän sanoi tutkineensa erinäisiä tietoja Js tulleensa sellaiseen johtopäätökseen, että ne lausunnot, joissa sanottiin poliisin ampuneen, "ovat vääriä". Oikeustalossa oli paljon poliiseja. Sinne päästettiin vain oikeuden v i ranomaiset. Joitakin lakhniehiä Ja vangittujen lähimpiä omaisia sekä sa-nomalehtimiehlä. Asbestityöläiset ryhtyivät lakkoon saadakseen tuntipalkkansa korotetukesi 15 sentillä ja vähän paremmat tyo. suhteet. Quebecin työlautakunta j u listi lakon laittomaksi j a maakuntahallitus ryhtyi avustamaan lakon murtoyritystä maakuntapoliisien avulla. Kymmenen niistä lakkolaisista, j o t. ka vietiin Montrealiin vankilaan, v a pautettiin sunntmtaina j a tuotiin t a kaisin Asbestoslln. Poliisit sanoivat, ettei heiUä ollut mitään yhteyttä tors-täisiin selkkauksiin, eikä heitä vastaan oUut riittävästi todisteita. Canadan ^atolisen työväenlllton presidentti Gerard Picard sanoi Quebec Cityssä, että - l a k k o jatkuu siihen asti kiuinss kaivosmiehet ovat saaneet oikeutta". Hän varoitti vakavasti Johns-Manville po. ja maakunnan prokiu-aattoria, että niiden on lopetettava provokatoorlsten menettelyjen käyttäminen. tari. Umpisuolileikkauksia Varhain tiistaiaamuna tapahtui vinen. Paavo Rauhala ja Matti Suu-j^^''^^ Roadilla Incon klubin läheisyy-ciesiä kahden auton yhteentörmäys, jonka johdosta kolme henkeä joutui sairaalaan. Kaikkiaan viisi henkeä Irultkaaiitui, mutta kaksi päästettiin „ , . . . .. pois sairaalasta, saatuaan ensiavun. Tiistama leikattiin paikalhse.ssa sai- yhteen, ajaneet autot olivat taxiajuri Bernard St. Martin j a August Delwon ajamat. Tapahtumaa tutkitaan eikä ketään ole vielä asetettu syytteeseen tapahtuman jahdosta. raalassa mrs. Anni Holla umpisuolen takia ja toipuu parhaillaan sairaalan huoneessa no. 65. kclmannessa kerroksessa. Ystäviä kehoitetaan käymään tervehtimässä. Samaria päivänä leikattiin samassa .sairaalassa myös miss Nancy Ccomlxs samasta syystä, ump:.suolen takia. V E S I R O T T IA H A L U T A A N # Minä maksan korkeimmat markkinahinnat mitä on mahdollisaiis maksaa vesirotista ja majavista. Lähettäkää tai tuokaa nahkanne ja olkaa varmoja, että saatte oikean kohtelun j a korkeimmat markkinahinnat^ Lähettäicää tai tuokaa nahkanne minulle JACK LEVE RAW FURS Puhelimet 5 - 5 4 3 1 ja 3 - 1 9 04 137 Dorham St. Uudessa Moses rak. Sudbnry Maksamme kaikki lähetyskulut nahkalähetyksistänne Norrbackan ja Laineen konsertti t.k. 20 pnä Finnish-haalilla Kuuluisa hanurltaitellija Paul Norrback ja Canadan suomalaisille entuudestaan tuttu laulaja Laurie E. Laine New Yorkista saapuvat Sudburyyn perjantaina t.k. 20 pnä antaakseen konsertin Finnish-haalilla, jossa illan alkuosa käytetään konserttiohjelman 'esittämiseen, jonka jälkeen kalkilla on tilaisuus osallistua yleiseen tans-ilin mestarin mtisiikin tahdissa. Tästä vierailusta muodostuu arvatenkin yhtä kiinnostava kuin oli aikuisempi L a i hasen Ja Laineen vierailu Sudburyssa. Siis perjantaina, t.k. 20 pnä! Alka-mlsajasta y.m. yksityiskohdista ilmoitetaan myöhemmin. Työn Puiston talkoot lauantaina klo 2 ip. Työn Puiston kevättalkcot pid3täiin ensi lauantaina alkaen klo 2 ip. K a i k kia talkoolaisia kehoitetaan saapumaan hyvi.ssä ajoin, että ehditään töiden jälkeen saunaan ja nauttia kahvia, ynnä voileipiä, joita tarjotaan ^ai::ille talkoolaisille. Jotkut talkoolaiset voisivat tuoda mukaan hara via. Saha pantu käyntiin Kun J . J . McFadden Lumber Co:n Blind Riverin saha pantiin tiistaina käyntiin oli .sitä varten saatavigsa tarpeeksi työvoimaa, ensimmäisen kerran sitten sodan päättymisen. Kaikkiaan noin 300 miestä ryhtyi työhön sahalla, jenka tukkitarp-esta saadaan noin 85 pros. Mi£.sis=agin metsäpaloalueelta pelastetusta metsästä. Saha on käynnissä kahdeksan tuntia vuorokaudessa ja sen arvioidaan valmistavan noin 200,000 lauta jalkaa \m-vässä. Sahalaiset ovat Lumber and Rahankcruupäivät Sudburyn valtuusto kieltäytyi antamasta paikalILs3i:e riistansuojeluyh-distykselle lupaa rahc.nkeräyspäivän jilrjcstämiseen kaupungissa mutta a n toi .rama.-^-n istunnossa Ukrainian National Federationille luvan yleisen rahankeräyksen järjestämiseen elok. 1.3 pnä. CCFiii ehdokkaaksi Sturgeon FalLsilla pidetyssä C C F :n Nipis.singin valitsijapiirin nimitysko-kouk? essa valittiin urakoitsija Merle E. Dicksrson North Baysta C C F : n eh-dokkar. ksi tuleviin liittovaltion vaa- :cilain, Ijähes jata jäsentä osallistut knkouk.sren. i\Ictsäpalo raivoaa Eagle Lakella Haltburton. — 50 miestä vietiin täältä tiistaina sammuttamaan yhä l;i;ijenevaa metsäpaloa, mikä raivoaa 8 mailin paä.ssä Haliburtcnista Eagle Laken piiii.ssä. Tuli aikoi hjdron työläisten poltta- SiEXvmlll Workers Union työeht€.s:-.pi-j e^.sa risuja. Vcimskas tuuli sai tulen muksen alaiset. . ' pois miesten kontrollista. J A C K S O N V BARNARD •ttjte^rrtl ÖJutptU^^j, .,\inbuiancc 3r r^UPBUpYgiji^^ 8-8182 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS Konsertti Soossa Nuori sudburyiainen harmonlkka-tai; eilija Leo Niemi ja laulajatar P a u la Woodley lähtevät huomenna Soo-hon esiintyakseen sleUä konsertissa Steelton-haallUa ensi lauantal-lltana. i l o 8.30. Konsertin Jälkeen on tanssia. Toivomme soolaisten antavan heille ansaitun katmatukseiisa ja saapuvan heidän konserttiinsa. WhitefishUäiset hei! K im Beaver Laken naisten kerhon joukkue saapuu Vierailulle 'Whlte-fishiin ensi lauantaina olisi parasta, että vvhitefishiläiset lämmittäisivät saunansa jo Ferjantal-lllaksi. että pääsisivät haalille seuraamaan mitä vie. railijoilla on sanottavaa j a näytettävää. Ohjelma on monipuolinen kuten ilmoituksesta voidaan havaita. Lopuksi tanssitaan Väinö Mannisen soitcn tahdissa. Siis lauantol-iltana tavataan! Näkemiini I L. Äänestäjien huomioon! Jokaisen kansalaisen, jolla on äänioikeus Sudburyn vaalipiirissä, on otettava yhteys niinien kerääjän kanssa kukin alueellaan ollakseen varma, että nimensä tulee olemaan tulevien liittohallituksen vaalien äänestysluettelossa. Nimien keräys loppuu tällä viikolla. W. s. BEATON. \'aalien ylivirkailija Sudburyn vaalipiirissä Sunnuntailakia fulkifaan väärin, sanoo yhdistys SI. Thomas, Ont — St. Thomasin piirin papistoyhdIS;tyksen jäsenet ovat ilmaisseet huolestumista sen Johdosta, että jatkuvasti pyritään tulkitsemaan väärin sunnuntailain luonnetta ja tarkoitusta. Yhdistys on lähettänyt Ontarion prokuraattorille lausunnon. Jossa sanotaan mm: "Tämän lain tarkoituksena on siio. Jella kalkkien canadalalsten sunnun-taivapautta j a estää itsekkäät kom-m- ersiaaliset intressit riistämästä työväestöä. 'Laki sallii vapaaehtoisen e l - kommerslaalisen huvin ja virkistyksen ja suojelemalla sitä antaa kaikille mahdollisuuden sellaiseen osallistumiseen. "Me uskomme lordin päivän lain periaatteen olevan nyt yhtä päteväin kuin se on koskaan ollut. Tämä laki kieltää liiketoiminnan harjoittamisen ja kaiken tarpeettoman työn. Mutta näitä asetuksia liikuunotta matta ovat ihmiset vapaat käyttämään tuon päivän niinkuin tahtovat. Sen vuoksi on tämä hsrvä laki . . . " Yhdistys keholttaa kaikkia asiaan kiinnostuneita tutkimaan sunnuntailakia ennenkuin antavat julkisia lausuntoja. Joissa tulkitaan väärin lain tarkoitukset. (12-14) SEMEKTTIKÄYTÄVIEN TARJOUKSIA CITY OF StJDBURY Suljettuja Selvästi merkattuja tarjoulcsia. "Tendcrs for Concrete Waiks". allekirjoittanut oUiia vastaan 83 Cedar kadulla, puoleen päivään saakka tJc. 23 p. noin 45.003 neliöjalan suuruisesta sementti-käytävien rakentamiselle eri puolula Sudburyn kaupunkia. Yksityiskohtaiset määrittelyt voi ^aada kaupungrin insinööriltä. Halvinta tai muutakaan tarjousta •ei ehdottomasti hyväksjiä. P. MeKEOWN, kaupungin kirjuri. Mies pelasti toisen mutta kuoli itse Vancouver. — Walter Lutz-nimihen lehtorikon tehneen pienen koneen oh- ' jaaja sanoi täällä, että koneessa ollut' matkustaja Lorne T. McLean antoi henkensä hänen pelastamisekseen. Lutz kertoi McLeanln vetäneen hänet palavasta lentokoneesta turvallisen matkan päähän ja kaatuneen sitten kuolleena maahan. ' Ltttz on sairaalassa onnettomuudessa saamiensa vaikeitten palohaaTOjen takia. Lisäksi molemmat hänen Jalkansa katkesivat. Miehet olivat tarkastamassa metsäpaloaluetta, kun heidän lentokoneensa putosi maahan Vancouverin saarella. —• Canadan vienti laski viime maaliskuussa $216.000,000 ollen se vuotta ^ikalsenmiln $228,400,000, Uifaoittaa v i rallinen tilastotoimisto. Beaver Laken Naistenkerhon Vierailuillabu sJ:n. Whiteii8hin os. haaUUa lauantaina toukok. 14 p:nä. alkaen kello 8.30 iUaUa Ohjelmassa tervehdyspuhe, lauluja, soittoa, runoja, kupletteja, kuvaelma, nuorahyp-pyä ja kaksi näytelmää "Takapotkulan Kauneuskimingatar" "Oppi se on joka maksaa*' LOPUKSI TANSSIA TERVETDIiOA! YHDEN VIIKON AINOASTAAN ANTON WAIBR00K^ MARIUS 60XIN6 MOIRA~SHEAKER TavalL sisäänpää^ ILTASIN Iföytatset 7 j a 9 illalla ^ . Aikuiset .5«c Oppilaat 35c ^ Lapset ...20e ILTAPXn^ÄLLÄ M Keskiv. j a Lauant. 2 ip. X Aikuiset . . . . . . . . . . ..35e J Oppilaat ..25e "T^ Lapset Me Toukok. 16"21 PARK THEATRIJ POHJOISEN P I K K U T E A T l ^ ^' PoheUn 3-1572 Ilazsl & Lorne Iäkkään prospektorin ruumis löydetty Parry Soiind. — Parry Soundin ete. läpuolella olevassa Pive Mile-lahdessa löydettiin tiistaina 72-vuotiaan prospektorin, Lloyd L . Whiten ruumis Ja lääkärin lausiuinon mukaan ruimiis on ollut vedessä jo pitemmän ajan. White lähti metsästysmajalleen Parry JSoiindista huhtikuun 4 p:nä. — Tunnettu ranskalainen v Jean Baptiste Racme syntyi ja kuoli V. 1699. ' McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch SL Sudbury Puhelimet 8-8344 Jä 5-5663 PALVELLUT SUOMALAI-SIA YLI 35 VUOTTA FORD & MONABCH henkUÖ-autoja FORD KUORMA-AUTOJA Ja traktoreita Harry Toivonen suomalainen myyjä ' I REHUJA KANANPOIKAIN KASVATUSMÄSKIÄ HAUTOMAMÄSKIÄ VASIKANJAUHOJA MAITOKARJAN RUOK Parhaimmiit n JttKinot thi\ piirissä EDWARD SUPP COMPANY Elm St. W. Sud C I T Y O P SUDBURY ILMOITUS Edustajistojen tai yksilöiden, jotka haluavat puhutella pormestaria tai valtuustoa on tehtävä siitä ensiksi kirjallinen anoA:; mus kaupungin kirjurille — H . P. MeKEOWN. 83 Cedar St„ Sudbury — mainiten asiansa.' K i r j u r i tekee sitten tarpeelliset järjestslyt tapaamisen suhteen ja ilmoittaa kirjeellisesti anojalle päivämäärän ja ajan. Yleisön tietoon saatetaan, että pormestarin ja valtuuston . on ensiksi saatava raportit kaikilta osastoilta, joita asia koskee, ollakseen tilaisuudessa kunnollisesti ja täydellisesti käsittelemään kyseessä olevia edustajistojen ja yksilöiden asioita. H. P. MeKEOWN,.kaupungin kirjuri. OLEMME TURKKI Laittakaa Turkkinne kesäsäilöömme Emme ole räätäleitä . . . emme ole varastohuone miehiä . . .olemme turkkureita, ensiksi, viimeiseksi ja aina! Tunnemme turkikset niin sisä- kuin ulkopuoleltakin . . . ja osaamme ne . myöskin säilyttää turvallisesti ja oikealla ta-vjdla. Ette maksa yhtään enempää meidän säilytyksestämme. Soittakaa tänään .meidän vakuutettua ajuriamme. Puheliii 5-5645 Meidän vakuutettu ajurimme noutaa teidän tiirf-n""' turkiksenne. A.Lafi rance ons ited MANUFACTUR1NC3- A N D RAW F=UR D E A l - E RS SUDBURY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-05-12-06
