Bavarijas Latviesu vestnesis, February 15, 1950

              ; im g. 15. februStf.
miegam. Vienīgā ba*
^ Pem^ W gaissi Jo līdzi vi*
ne maizes garozai
izsalkuma gumdīto
kabatās glabāties nemēdz,
^ ļ ļ ? ^ žirgtāks
'^'ic^ bl^^ dienā, ^
^i^ijot miroņu ceļi|(
i l ī ^ i r m o viegiB
Iļek sajust sevi aiz^
^anv mierīgs, I
tiE^dz priec^
ijŗ^jriilt Ņevi^ ^
i||paud vi^^ 1^
j ll'^Dleva sauli un |.
cik tālu vien i
P
i
m
i
TreSdien, i980. g. is. febguārt.
Viealuva ļā.'Mvava
Ubekas latviefiu VMCAs sportisti, tur­pinot
tutneju amerikāņu josia. vlesojifi
fiftlingdnā, kur draudzSbas spēlē basket­bolā
sacentās ar sarecu Viru Viesturs
Izķsl. Sal sacenstbai bija jāl2§ķlr, kura
p^relz ir teicamākā latvleSu basketbola
vienība Vācijā. Jau ar spēles pirmajām
minūtēm iedegās sīva ciņa» kurā punkU
galvenokārt auga ar soda metieniem. Pa­mazām
punktu attiecība tomēr nosvārfis
„amerikfi)»u" labā. un puslaiks beidzās
17Hf. Turpinājumā Viesturs izcīnīja
vispbrms 21-10. tad pārākumu. Sal bildi speife iestājās krass itizums: libe- kie&l sāka pamazām zaudēto atgūt. 8
min» pirms sacensības beigām rezultāts
vēstīja vairs tikai 27-25 Viestura labā.
Beigu ciņa sardžu viri krlzl tomēr pār*
varēja, un sacensība beidzās 31-^8 (17-
7), Uzvarētājos spēlējat Kazlovskis —
18. Orieze - 7. Baikštis — 4, Rops - 2,
Timermanls un Ansons — o. LlbekM
VMCU pārstāvēja: Berkolds — 10, Svol-manii
— S, Hermanovskis — 6. Ragainis
L A T V I J A
Februāra beigās iznāks
Margeritas Mičel^
romāns l.d.
Ceoa DM 5.-.
Sls darbs Jŗ viens no pasaules Uterātūras krāšņākiem ziediem «ivin «Ielu
Ievērību VJ.SS tautās un tulkots vairāk tSā s o ^ S S ^ i d āJ
Romāna pelnītie p^ākuml balstās uz dzīves un d:dvlbas patieso atklās­mi
tā varoņu dj^ajiem i ^ v o j u m i e m un kaislo taksturi. k ā ^ vl
sela laikmeta vēsturiskā kolorīta notēlojumu,
L a t v i j u lasītājiem sniegsim to pilnīgā, nesaīsinātā tulkojumā.
Pārstāvjus jau laikus lūdzam izdarīt pasūtlnljumus - pēcmaksā.
Atlaide 20 proe.
(186)
Apgāds MGIOMATU DBAUGS*"
EssUngen/Neckar, Hejelftngerslr.
mm
m
;teki^aļ
jp: i S ^ ^ •fikai
m
.MM^W0^^^- līdzi'no :.Lat.
^ " " ^ ^ ^ ^ ^ ļau inSneSle^
ierakta un mīļa, dk
un 'ceribaa,
Praktiska rokas grāmata latviešiem ASV iznāks 18. februāri.
Cena DM 2.—.
(14a)
ĢENERALPARSTAVIS R 0 B E E 7 S KROKtltlS,
Schwābisch - Gmlind, Lettenlager, Artillerie-Kaserne.
'Ir -
ļlS^ior^t di6{^ Kristaps no^
Idaģ t^etekadt tā plM
lior^^r^^ ttitanfi
isnieJhļ terases/ Kr?»tS
tt^fiS š ē d i ( ^ ^ pōtina n(h
tiņ tuMaināii kājas un^ liep
imSr» nedomājo^^^ nedz ari Jūtot
^ k i a d tas dtkal ^pieceļas,
Jr Izd6mā3is vai ari izļul
:i4lo;ltj^^;^ ardievas , »a?aiĶ
L^a «>ļ!€m ctodas gar ptet^ m |
|U| |»reU savas glābējas, mazākās
^^jumam...
dbžl;gaa adm saskatāmi,
:^soi»ēkxi)$^^ šļūkt, kamSr J
; ; līdz Itaa»- ķ
,-kokiemi Ir jau tumsa, ua^te. ^
meža šalkoņu viņu apņem x ^ , c
sveķu TO skHJu smarža. Tā^
lams, kas ar >
i v ' •
18 jjvesuuiit
tādēļ dziļā w
,,««^[f^ Moca kāds m-
H
iIiti
6,7«
V A G U A S L A T V I E Š U MEISTARVIENIBA
VOtEJBOLA - UBEEAS tMCA
1. rindā no kreisās: fiermanovskis, Trek­nais,
Bērziņš; 2. rindā: Berkolds, Svol-manls.
Dzintars un Slelcers
M. Henzele^ uzņēmums
1, 8UIņd> Treknais un Bērziņš — 0.
Sacensību vadīja Oliņē un Memmēns.
Viesturs uzvarēja pelnīti. Nav Šaubu:
tiešām laba vienība, kuras sniegums
daudz neatšķiras no tā. ko pieredzējām
mūsu trimdas basketbola „zledu laikā".
Visi viesturleSl spēlē technlskl Izkoptu
basketbolu un labi velc ari metienus.
LlbekieSl bija līdzvērtīgi pretinieki, se^
Višķi spēlē laukumā, bet neprata Īsti cī­nīties
pret augumā garākajiem pretinie­kiem
zem groziem, Divas negatīvas
Ipftdlbas angļu joslas pārstāvji neprata
novērst: viņi sasteidza metienu» un, pa-vlrSl
piespēlējot, 4ava pretiniekiem pār­ķert
bumbas, cīņā pret augumā Ievē­rojami
pārākajiem pretiniekiem libekieSi
izpelnījis daudz sodu, tā kā spēles pē­dējās
minūtēs Hermanovsklm un Trekna­jam
bija jāatstāj laukums Gala^ sprie­dums:
divu speiSs līdzvērtīgu pretinieku
cīņā šoreiz uzvarēja labākie! Fakts^ ari
tas, ka sen nebija redzēta tik spraiga,
sīva un kvaUtātivl vērtīga dņa.
Draudzības saceiislbft volejbolā mel-starvienlba
,tlk|s amerikāņu jbiilas 'i^i
vietas iWvējU mUttgenas VMfcU. ī^-
t>ekieši eiņfi r ^sūļ^ja Bērziņu.. , Ragaini,
Berkoldu, Svoimani, Slelceru un Her-n^
anovskl, bet tikko ar pūlēm attaisnoja
savu trīskārtējā meistara vārdu, uzvarot
ar IB—10, 15-10. Abi pretinieki palika
zem sava parastā snieguma, lai gan Es-llngenas
jaunie pulSl: Pavioviēs. tnma.
nis, OaliņS, Velkme, Pamiljāris un Brie­dis
daJ^brld pierādījās par krietniem cī­nītājiem.
Sacensības gaitu ievērojami
traucēja nopietnām clņfim nepiemērotās
Kalna nometnes vlngrotavas zemās sijas
un spuldzes.
Lībekas volejbolisti no amerikāņu jos­las
aizbrauca neuzvarēti.
Alfrēds Vinēels
R A K S T O T IATVIJAI
kā redakcionālās, t& art abone­menta,
sludinājumu, grāmatu pa-sūUnājumu
vai citās veikaliiie-ciskās
lietās.
NEAIZMIRSTIET
uzrakstīt skaidri Salasāmi savu
pilnu vfiidu. uzvārdu un adresi.
Ziņojot par adreses maiņu, mi^
met an UdzSinējo adrest
Karavīri, (autieSil
Lūdzu, rakstiet visi, kas kaut ko zinātu
par manu brāli. Itn.
JANI A L F R E D U STRIPNIEKU.
dzim. 1013. g. Rīgā (Jelgavas aizstāvēSa-na
it kā bijis maj. Jurkas adjut.), —
Māris Stripnieks, Poste restante, stu.
reby. Sverige. . (140)
PAZIŅOJUMS
Sakarā ar skolu koop. Vārpa likvidēša­nos
uzaicinām visas prasības pret koo­peratīvu
pieteikt 2 ned. laikā no II slud.
publicēšanas DP Camp Voiterdingen bel
Soltau. Valde
(147)
A. ĶIVISA grāmatn., (24a) LUbeok,
Fackenburger Allee 31. Izdevuslt
• Būvt. t Rožiejas - Koka reigu būves
Grāmatas tekstā 120 zīmējumu un 12 zīmējumu lapas. Tā katram saprota.^
mā veidā sniedz norādījumus par lētiem un parocīgiem būvveidiem ģi­meņu
mājiņu būvē. Pielikumā mēru salīdzinājumu tabulas un materiālu
vārdnīca. Cena DM O.-t.
2. B«irta9 Rucava (tautas tērpi) ; i
Wura Vato ceWnx7 fe're^lii brunču un ņieburu rakstu zlmējmf
ar a p r a k s t i ^ un Šūšanas'tfechiilku; cena DM 2.—. ^ v
Izsūtām pēcmaksā vai pret iepriekšēju samaksu ar naudas pārvedumu vai
pastmarkā, pieskaitot pasta izdevumus. Atkalpārdevējiem SO proc, att. Ār­pus
Vācijas dzīvojošiem pret 21 resp. 7 pasta kuponiem (International
Reply Coupon).
Vēl krājumā:
V. ESota — Zelta migla (Līgo svētku uzvedums) . i . B ; . DM 1,50
Mazie latvju raksti, II d DM 2.50
kā art visi jaunākie un liela daļa agrāko trimdas izdevumu.
(181)
i dzēlīgu skatienu, gan atņem-i.
tain smai'žigu,maizes rieciem
. tlomudams viņu lejā no sārtiem
pem piteas ābelfe, gan apg^
$ pār viņu smagu dziru galou
\Ļ .vi5^«rdākajieni ēdieniem.
i rīta pusē pie sava dēla atoa»
JJrgu n^āmiņa un niienija^^
i .viņu un skūpsta kā kadr^
M. Un Kristapam tad top ^
un sUti ap sirdi, ka viņš sm^r
reizē raud, aiz laimes...
ai laimes izjūtā viņš ari pamost^
t augsto priežu un egļu starpain
īdSjii^ saulē rotā viņa vaiguj^
ifiķ bet ieģulētās^^ viņu ap-
1 if tik tīkamu maigumu, ka ne i
.fiurkustēt,'necelties. Un teJ
|ui irii^ augšup ratni^
domām, vēl vienmēr sapni mau
i il^lžlbas pilns... R
i l i e j a u š i uz augsta zara v^ft
t^^lirmo elpojošo dzīvību ^fc
llmakšu gājumā: tā ir
i:^asļ omulīgi apsēdusies, 1^
tastū^ pamodittādama ari cilve^^
Jiudušos izsalkumu. Un tikai ne
iedams ļaut tam pārāk mocīt
pieceļas un līganiem som
tejāopie upītes, lai nomazg
ieņemtu pāris malkus auKs ' arā ūdens. Bet pirms to .
f^nolie<ias.pār ūdens spogun |
ūfsinņiem bārdas sariem ap^^^ l
^ ^ U i kas izkaltusi un asurŗ^ j
.Ota, raugās tam pretī svesaa.
hu smaidu. Viņš v^ro ilgi
redzētu to pēdējo reizi.
(Turpinājums sekos.)
9
Mūsu nometnes Iedzīvotājs
Mārtiņš Priede
dzimis 1875. g. 15. okt. VecmUlžas pagastā, mirts 28. janvārt Me-mlngenas
pilsētas slimnīcā. Apbedīts 30. janvāri Memingenas
pilsētas Mežā kapos.
Aizgājēju piemin
Es sapni par dzimteni Memingenas latviešu komiteja
pagalvi l i k i u ; un tno&etnes lemltniokl.
Mūsu mīļā, neaizmirstamā
Adele Laimin^a, dz. Amsone,
dzim. 1897.. g. 17. janvārt Trikātā. Šķīrās no mums I. februārī,
agrā rīta stundā Eslingenā. Apglabāta 7. februāri Eslingenas
kapos.
Dziļās sērās
vīri, dēli on dēla sieva.
S ē r u v e s l s
Paziņoju draugiem, ka 1950.g. 18. janvāri miris traģiskā nāvē
Pēteris Skrinda
dzim. 1909. g. i . aprtll Kalupes pag. Apbedīts 19. janvārt AU
banljā. Austrālija.
Dziļās sērās
E . Danbergs
saam
Pēc grūtām ciešanām no mums šķīrās mūsu mljais brālītis un
dēliņš
Juris Oļģerts Kalve
dzimis 1931. g. 5. aug. Rīgā, miris 1950. g. 22. janv. Glsenes hervu
klīnikā. Apbedīts Bad Nauhēimas kapos,
vmu mnā piemms paturas: ^^^^ ^ ^^.^^^ ^^^^^^ ^
Austrālijā, māsas Latvijā un brālis nezināma
svešumā.
2, febr. Anglija nelaimes gadījumā piepeši no mūsu vidus šķī­ries
mūsu mīļais ^
A L F R Ē D S S A K A RS
viņu mī|ā piemiņā paturēs sieva un bērni Anglijā, radi un draugi
Vācija, ASV, Latvijā, Anglijā un Austrālijā
No cīņā par dzimteni gūtiem ievainojumiem veļu valsti aizgājis
EDGARS VARPA
dzimis 1921. g. 18. oktobrī, apbedīts 9. februārī Vircburgas Mocarta kapos.
Viņu piemin latviešu kopa un darba
kolēgas Bad Kisingenā.
IRO STARPTAUTISKAIS MEK­LĒŠANAS
DIENESTS, ĀROLSENA,
MEKLE:
Viktoru B r u z i t l , dz. 1622. g. 22. 4.
Jelgavā, dziv. HIgā, Hospitāļu ielā 2i,
pēd. ziņas no Rīgas; Vladislavu D r o z -
du. dz. 1920. g. 15. 5. Rēzeknē, deportēts
uz Vāciju; Rīvu E d e i m a n i , dz. 1928.
g. Latvijā, dziv. Liepājā, pēd. ziņas 1941.
g.; Borisu E s e r t u . dz. 1827. g. 8. 8.
Rigā. un Mariju E s e r 11. dzim. Bern­hardi,
dz. 1889. g. 18. 7. Jelgavā, pēd. Zi­ņas
1944. g.. no RIgasj Artūru X a l n e«
n i e k u . dz. 1911. g. 4. 8. Latvijā un Ar­vīdu
K a l n e n i k u , dz. 1906. g. 8. 2.
Latvijā, pēd. dzīves vieta: Rīgā. Zigfr.
Meierovlca lelfi 6—14; Gershonu M e l e r -
s o n u , dzim. Krievijā, pēd dziv. vieta
Ventspils. Tirgoņu iel§ 9—14, pēd. ziņas
1939. g.: Pēteri R a g o z i n U ; apm. 28 g.
V . , dzim. Viļānu pag. AntanlSķu sfidSā,
pēd. ziņas 1943 g. no Travermindes,
MeklenburgS; Nechu Dinu S e c e n i ,
dz. 1912. vai 1913. g. Rīgā, džlv. Rīgā,
Marijas ielā 32 (28V pēd. ziņas 1940. g.
110 (137)
Eitfnas latv. kooperatīvs Nākotne,
sakarā ar likvidāciju, uzaicina pieteikt
visas prasības 10 dienu laikā no slud.
Ievietošanas, Vēlāk pieteiktās neievēros,
(146) valde
Olgu Cīruli
ar bērniem Guntu un Imantu Vācijā
meklē Kate Skujiņa Kanādā» 432 — 14th
Str. South Lethbridge, Alberta. a58)
Meklē sekojošas personas:
ZEIsrru T E R U , apm. 24-28 g. v., dzim.
Rīgā, 1948. g. 13. febr.. dziv. Laufā;
ELLU MIEZĪTI, dzim. Bediņu, apm. 25
g. V . , dziv. Jaunjelgavā.
Paziņojumu par tagadējo dzīves vietu
lūdzu nodot Latvijas kantorī „Leitn.
Dolfam'. (1354)
LATVUAS KARTE
Mērogā 1:450.000, form. 85X115 cm. Saturā ap 5000 vietu nosaukumu. Ie­spiesta
5 krāsās uz laba papīra, ielocīta vākos. ^
Kartes ceat: Vācijā DM 8.-^ Anglijā Sd 18/-. Austrālijā i i . 16/-. ASV
un Kanādā i 1.80. BraziUJa | (amer.) LSO. Zviedrijā Kr. 7.50, B^Iljā
Fr. 75,—.
LATVIJA - Grāmata par Dzimteni
snleds liņaa par Latvijas ģeognifisko sUvokU, itml. dabu un tautu. Bla­kus
tlrt ģeogrāfiskām ziņām tanī atrodami mūsu dzimtenes apraksti no
literatūras, tautas teikām un patriotiskās dzejas. Grāmau Ir vērtīga pa-pildinājimis
LATVUAS KARTEI. Ko Jūs izlasīsit grāmatā par dzimteni,
to jūs redzami varat atrast kartē. Abi &ie izdevumi, viens otru papildinot,
dod mums iespēju atcerēties un neaizmirst dzimteni, svešumā dzīvojot
Orfimata bagāU Uustrēta ar 28 aUēUem tekstā un 8 attēUem atsevlāķi uz
krita papīra. Bea tam t^stā 11 kartogrammas un dlagranunas.
Grāmatas cena: Vācijā DM 4.-. Zviedrijā Kr. 4.50. Anglijā Sd. 8A-. Au-strāUjā
Sd. 10/-, ASV. Kanādā un Dienvidamerikas zemēs i 1.20. Beļ­ģijā
It. 90.-.
PASAULES ATLANTS
82 karšu lapas satur apmēram 11.000 vietu nosaukumu. Atseviāķas ASV
im Kanādas, BraHUju. Argentīnas. Clles, Austrālijas kartes; 5 krāsu
iespiedums uz laba papīra.
Atlanu cena: Vācijā DM 8.-^ Zviedrijā Kr. 2.80. Anglijā Sd. 3/8. Austri-
Ujā Sd. 5/-. ASV, Kanādā un Dienvidamerikas tēmēs t 0.75. Belģlji
Tt, 18.-»-.
Visus lidevumus var pasGUnit iieSI lidevēiam val pārttSvJtem:
VācUā: Apgāda'Udums, Geestbacht, Spakenberg m.
AngUiā: D. V. P. grāmatnīca. 44, Hans Place. London SW 1.. Mrs. M.
Otols, Latvlan Hostel, UghtcUlfe, HaUfax.
ASV) Helmārs Rudtltlt, 6643. Bergen Place. Brooklyn 10. N. Y.
AostrāUJāt J. Btrautinā, II, Seventh Avenue. Alberton. 8. A.
Kanādā: Valters Ziediņš. 220. Lisgar str., Toronto 8. Ont.
Brazīlijā: 2. Lelmanls. Atlantica 156.apt. 101, Rlo de Janelro.
Zviedrijā} Daugavas apgāds. Garvargatan U. Stockholm K: L. P. K. grā­matnīca.
BOX 701. Stockholm 1.
(149)
P. MANTNIEKA KARTOGRĀFIJAS INSTITtlTS un APGXDS
14, me van Eyck, Bruselles L Cli, post 754. 21.
ImSkml UsSmftBmata
bērniem pirmskolas un tautskolu vecumā Ce|a maize A. Kaugara, J. ftirmaņa un J, Blfiola sakārtojumā.
Grāmata nepieciešama katrai latviešu ģimenei, kur aug bērni, tēvu
valodas mācībai, kā Vācijā, tā citās zemēs.
Nedēļas Apskata apgādam Iesūtītos pieprasījumus lūdzam atjaunot
LCK apgfidam. Grāmatas cena DM 3.—.
Atkalpārdevējiem parastā atlaide.
LCK apfids LATVUA,
EssUngen/N, Brelte Str, 8.
A. AUGSTUMS
Foto-Vervielfaitlgungsanetalt
Zoo-Lager B. d. Kirchhttfen
(24a) Hamburg 86.
Pavairo grāmatas, manuskriptus un
notis fototechnlskā ceļā.
Iznākusi
F. Strattid^h»
Vācu valodas pašmācība
108 lekcijas
Grāmatai 460 lapp., cena DM 8.—.
Nosūtīs tikai pēcmaksā vai saņemot
samaksu iepriekS. Grāmatu tirgotā­jiem,
$Sk6t ar trijiem eka., parastā
atiaide plus porto.
lepriekšpasūtinātājus dzīves vietas
maiņas gadījumā lūdzu paziņot jau­nās
adreses. Grāmata ar nosūtīša­nu,
saņemot naudu iepriekš, maksā
DM 8.60, nosūtot pēcmaksā DM 9.10.
Izsūtīšanu pieprasītājiem iesāksim S.
g. 23. februāri.
Dabūjama ari plašā E. Ozoliņa
LATVISKI-VĀCISKĀ VARDNICA
kabatas foiņiātā, 690 lappuses,
cena DM 7.50. (156)
Vācieša Franča Volfa lieti.
Ar 9o daru atklātībai zināmu, ka man
nav nekā kopīga ar Neiltatē dzīvojošā
vācieša Franča Volfa transportu, ko vlo8
organizējis Ubekfi.
Augusts OzollņS,
(162) Neustadt/H.
Sekojolai ptrtonaa
var saņemt Laivijaa ārtemja puei
LČK kancelejā, (ISb) Augsburg, DP Camp
Hoohfeld:
Henrijs K l p e r t s (dzim. 1814. g. 18. U),
ElCa K i p e r t e . dzim MasUņa (1814. S».
5.), Antons s a l e n l e k s (18S4. 1. 1.)»
Kārtis Alberu S ū n t ņ I (19U. 8. 8.{,
Mirdza Š ū n i ņ a , dcim. Leimant (1818.
10. 80. Aleksandrs T ē r a u d s (1901. 15.) Kmia^ Alvīne T ē r a u d a , dtlm^
Gelstaute (1808.'8. 1) uti Pēteru V a l kt
(1911.15.7.).
liilllllllllliiiHilllliiilHIiillilH
I Zivju konserva
I §peciMlUts
I no Baltijaa valstīm vajadzīgs
I darbam Hamburgā. Rakstīt flN
§ mal Korltz un KrUger, (14a)
I Hamburg 21, Zlmmerstr. 60. i (118)
Nupat iznācis
Spiegi strādā
nobetgiun^; cena DM 0.80.
Pasūtlnāml Papardes Zieda papīra
ilcstrād.. Lieldienu kartes (0,05 un
0,15 gab.), greznotas aploksnes, v i ­sāda
veida apsvelk. kartes un
dzimt. sk. kartes.
Vēl nelielā krājumā visas daļas
(I. n tm m d.)
Es izv^lbjos brTvTbu
Pasūtlnājumus izsūtu pēcmaksā
val pret iesūtītu naudu.
A. Ziemiņa apgāds.
Oldenburg i . Oldb.. Bismarckstr. 17
(149)
Ja svešumā Jūs nomāc vientulība, labākais draugs ir atmiņas.
Aizbraukdami paņemiet līdzi
PĀVILAKLĀNA j ļ ^ n | K | y t 0 MikV|
jauno grāmatu ^ Š I ^ B I I A I B I l^ i ^ I •
Dzimtenes ainavas miniatūrās
Gluži tā kā jūs svešumā pārcilājat veco draugu vēstules, tuvo
cilvēku un pazīstamo vietu uzņēmumus, gluži tā, kā Jūs kavējaties
pie Ildzi paņemtām piemiņas lietiņām — tā pārlasiet pa lappusei
ar! šinī Latvijas zemes, dabas un cilvēku tēlojumu grāmatā. Tā
pārvedīs Jūs uz brīdi atpakaļ dzimtenē un kliedēs vientulības un
pamestības sajūtu. LCK grāmatu apgāds.
ILUSTRĒTS LAIKRAKSTS
LatvieSu SpoHs
reiz mēnesi sniedr bagātīgu Informāciju
par latvieSu un starptautiskiem sporta
notikumiem visā pasaulē.
Izdevējsi D. v. F. grāmatnīca. 44, Hani
Place. London SW 1.
Redakcija un apgāds: Mr. U. PrledlUi,
738, Finchlev Rd., Golders Green,
London. NW 11.
LAIKRASTA PARSTAVJII
Vācijai Vikt. Vītols, IRO RchabillUtlon
Centrē, Wartenberg/Obb. "US Zone,
Oermany.
FrancljS: V. Baumanls, 68, Rue Mare»
chaU Foch, Lorlent, France.
Zviedrijas Art. Graudiņi. Toriv&9i&
2Q D III. Hallstahammar, Sverige.
Austrālijā: Am. Smits, Lawley House,
Canberra. A. c. T., Australia.
Atsevišķa numura cena: Anglijā — 1/—;
AU5trailj8 - 1/8; Zviedrijā Kr. O.BO: Vā­cijj
a DM 0.60; pārējās zemēs 4 ttarptau*
tiskie pasta kuponi. (141)
Zviedrijas abonentu ievērībai
Latvijas pāršāvis NIk, Seglenieks sa-oērols
anonīmi no Getehori^ag abonēfia*
naft naudu Kr. 8,— Abonents lOgts pa-liņot
savu adresi. (155)
II „LATV!3AS
abon3m8nts,
jasOUnot taikrakstu oa atiiev
eksemplant-m i\\r\j 5 tks JP
iiifcltol). maiJhfi i)M 'i - inēr»
• DM 0 50 par r;)„-sOtlftariu:
oasOtlnoT koliekflv! vaira»'
oar 3 eks DM 3 - mēnes»
par eksemplāru: oasOtlnot U2
ārzemēm un maksžlot Vftcilfi
DM 8 - men • OM 180 pa»
DlesQti§anu Sludlnaium» mtk-sā
DM 0.90 par vienjilejlgaf
nonparellle «esoīedrindas aiz­lemto
telpu Darba meklēAa
nas sludlnālumi oar ouB^enb
Abonementa oieteikumi. slu
dfnāluml. nauda» pārvedumi
un korespondence «dresēlamp
..Latvijaf (14a) EssUngenN
Brelte Str 6