Vapaus, December 16, 1948

              mmm
Larch ja Efgin kat. knlm.' Sudbury
OIKEIN
HAUSKAA JOULUA
JA
ONNEA V. 1949
KIITOS.:. ^
Haluamme täten - lausua suomalaisille a!feiakkaillemme sy dämelli-
' set Mitokset: heidän arvokkaasta kannatuksesta' ja toivomme saa­vamme
kannatuksenne edelleenkin.
l i i ^ P ^ l i i i i
WISHINGWELL ja 2--WAY virvokejiton^ -
305 Albinson St., PUHELIN 4-4313 . Sud/b ury:
Oikein RATTOISAA JOULUA
ja onjKllista UTTA VUOTTA
toivottaa
319 EVA AVE. SUDBURY
RATTOISAA
JOULUA
ONNEA
V. 1949
LIMITED
84 Street PUHELIN 5-5626 äudbury
Daniel Kaarto
Albert ja J^mpi Koshi
Bo» $7 $p)»reibej% Onl»
Joulutervehdys!
OTTO NISKANEN
Uormak OnUrio
f V
Toivotamme Teille '
. hauskinta joulua ,
ja uusi vuosi
täynnä onnea ja
tyytyväisyyttä
MOYLE A.
SWINN
REAL ESTATE BROKER
22 Elm St. W. Sudbnrr
^OlkraskDulostein JiäfijBtyurt
Ilen ffffififtVMMHff (tfrijHn. ifftlfffif'
PuoUtoieta iimtla kestfinem pub«fn
Jälkeen rybt^rJ DimiVtov tekemfiS^ lor-syroyl
»2ä pörlngme/SUUBO toisässi
6uuriinina!te natsiUe. CHtrins^^^ M
tut pian omi») valbef ttensa verKkoon.
menetti täyttelUsesti itsehUUnt«'ns$-Ja
lyllerEt DJmUrovb) luo Isädet nyrkissS.
"BUnft-en tnllnt töimr.,etlft le
fcimliKti^tle nUno» ftnlii iuon»r
ri". lumsi bto. "enhft eSksI, cttfi ie
saisitte »olvsta minua. Te olette
Inrjos, lonka olisi pitäisi blrttää
pitkät alat sitten!» '
Oikeuden pubeenjohtaja hoetti loh­duttaa
Oörlngia ja sanoi DlmltroviUe;
"NäettekS, kuinka te saatoitte to­distajan
menettämään malttinsa syy-täessänne
häntä vastaan kommunis­tista
propagandaa?"
'yit& olen hyvin tyytyväinen
ministeriltä kysymyksiini saamiini
vastaaksiin'V sanoi Dimltrov tyy­nesti
Tämä vasta sai Gdringin raivoihinsa
Ja~ tuomari mäSräsI Dimitarovin .pois­teltavaksi
oikeussalista. Kun häntä
vietiin ulos, kääntyi filmitrov Oörtn-
£in puoleen, sanoen:
^ "Ehkä te pelkäätte minnn kysy-myksiäni,
herra pääministeri?"
Saksan ylioikeuden <: tuomarien täy­tyi
Qikeudeiikäynnin aikana usein
poistua huoneeseensa neuvottelemaan
siitä, että pitäisikö lannisttmiattoman
Diinitrovin antaa olla oikei!ssaU)$sa Ja
tulisiko häntä kuulustella ollenkaan.
^Mutta Dimitrov Jatkpi hyökkäys­tään.
Hän alkoi oikeudenkäynnixi^.<al-^
kamispäivästä. syyskuun 21 p;stä; pror;
testoiden sitä puolueellisuutta, 'millä
natsllehdlstö, oli selostanut hänen lau­suntojaan,
k i m tuomari käski hänen
pysyä JärJestyksessSuiJa puhua' vain
puolustusasianajajänsaicautta.^-vastasi
Dimitrov:
\ '<MInä paolnstan i«Se itseäni!"
-Oikeudenkäynti; jonka natsit luuU-;
vat alussa' olevan vain hyvin lyhyen;
eivätkä valmistuneet sen varalta kuri-nolUsefiU,
|{e«ti «irskuustB Joulukuun
ko]m»nW]][f^ vUkolle. ,«lo äidinkin lAU
N n pUt^utta «eurafivat ;akl- Ja sano-fnalebtimiebet
eamtdnlcuUj JbiaUäM
«nABllmuo sanomftlehtlä lukevat 4bmi>p
«etfcin tie^ivMt, «t'>ä natisien'«jätteet
olivat vAlbcitA' Atvian alusta loppuun
«aakka.
Joulukuun }6 p:nft 193i9 pimltrov
fanoi ]opettajaispubees;nan ^ s a n
9lioikeudef£a mm. seuraavaa:
» , Kommunistit «vai cUpI «n*
iu!|li«es» «semass», ettelvjU be 44e
oUn Jybyinäkölsiä kuin f)eldäf».m-tastajaöf
». «InlUtä lie ^menetä
"malttiaaD vaikeimmissakaan lilan-
-lelsia * . , SeUainetf puolue d leiki
kapIiiPiU» mA rallankumouksilla.
Sellainen puolue el «rol sanoa vlral-
' lisestt yhdellä (avalja miljoonille
seuraajilleen Ja samaan aikaan
tebd»; salaisesti ^toisella' tovalla,
BeUalium puolu^ rakas tohtori
Back > (Dimitrovin 'puolustusasian-
' ajaja'. Joka oli Juuri ennen valtio-ipäivätalon/
paloa puolustanut nat­seja)
el tunne kahdenlaista kirjan­pitoa."
"Hyvä on", sanoi tri Sack, "Jat-
: kakka sitten kommunistista propa­gandaanne."
' ^
Dimitrov puhui edelleen:
^ "Sellainen puolue, puhuessaan
miljoonaisille proletariaatin jou­koille,
hyväksyessään pSätöto^nsä
taktiikasta Ja läheisistä tehtävistä,
tekee sen vakavasti, käsittäen täy­dellisesti
' vastuunalaisuutensa .
JouIckotyö.JoukkotaisteIu, Joukko-vastustus,
yhteisrintama, ei mitään
seikkailutoimintaa. Sellainen on
kommunistisen t a k t i I k a n A; Ja
O . .
Kuuden punaviittaisen; natsiterveh­dyksen
tekevän ylioikeuden tuomarin
ei ^auttanut ^muu kuin vapauttaa - D i -
n\itrov,;;Torgler,;Popov ja Tanev. Van
der Lubbe tuomittiin ja kaiken toden­näköisyyden
mukaan teloitettiin.
-r-Bulsärialalset,„filvät voineet palata
omaan - maaliansa,^: koska' siellä vallitsi
rasismi. Neuvcstoliitto otti heidät
vastaan ja' 'antoi heille neuvostokan-:
salaisen oikeudet. ,
Natsit pitivät Torgleria . "st^iojelus-vankeudessaV
.vielä; kaksi vuotta sen
jälkeen kuin oikeus, oli havainnut hä­net
syyttömäksi kaikkiin,häntä vas­taan
nostettuihin syytteisiin, •
• • *
• Toisen maailmansodan jälkeen - to-mx
mmk ^moeija» mism ^»
l;unta|}iUI»m$fyrnl»e]:Sin piK:u9}(UM>
luntelussa «^r^vaKti:
'«MttA jknniin «mBin imnln,
4to^irÄtalop palosta) |» IHUUI;
^Mlnä (olea ainoa. Wm 4oädIa ile»
4äo «aJtlCipftMrjilali»!
coJnd «ylytin «e» imlanHian!" Sijjiitt
iJUmäytaiUUIfllMDxtitfftnfiS/' •
Sudolf I>if!bl9. Joka ybteen a i *
Uaan gpstapon piiäUiMcönä. todisti:
'Ciiiinf «lesi «sUtallceii, fuilnk»
luUpalo iUkoI..,"
Oöiring tuomittUn jkuolemaan eo-taansyyllteenä
Nyrnbei^gissa Ja hän
teki häpeftUleesti itfiemurban «npen-itafn
alistiii tuiolemaao birslpuussa.
Ceprge PImltrov «n ilenokraat-tiseo
Bulgarian ballitnkseo pfiftml-
DisterinL '
Tämä on selostus fiakfan valtlopäi-|
vätalon polton/otkeudenkäynnistä —
Ja muutamia sen opetuksia.
PUHELIMITSE TILATTU SEPPELE
Vaikkapa hautaus olikin'päätelty
toimittaa syvimmässä hiljaisuudessa;
päättivät entiset toverit kuitenkin
kunnioittaa vainajan muistoja laske­malla
hänen kummulleen jiiteisen
seppeleen.vNiinpä siis luottamustentä^
vään valittu soitti lähimpään kukka-kauppaan
Ja sanoi j
— Haluamme kauniin seppeleen ta­vallista
leveämpinenauhoineen; Joi­hin
on päinet^va "Lepää rauhassa"
kultakirjaimin mjilemmin puolin^ sekä
lisäksi: '^Tapaamme Jälleen taivaassa";
Jos tUaa rUttää. > ,
Spepeleen saavuttua oli toveripiiri
hiukan ihmeissään.>-',;:Nauhat olivat
tavallisesti käytettyjä puolta leveäm^
mät ja niihin oli painettu kultaklr<r
Jaimin lauseet: "Lepää rauhassa mo­lemmin
puolin. Tapaamme Jälleen
taivaassa Jos tilaa riittää."
^ K I R J E E L L X K I I EE
Usein täällä nähdään;'k^^
sana "Rusb" Ja 8uomes:»Ei "Kiire",'
-vaikka kirjeessä on vain > tavallinen
postimerkki» Joka merkitsee 'sen kul-i
kevan, vain Icuten-< - tavaliset klr-
;jeet. Kiire oli myöskin DonMesserll-
Jä, Murleyssa, Xdahon valtiossa, kos­ka
hän oli kirjoittanut kirjeensä pääl­le
osoitteen lisäksi: "Lentoposti ~ Jet
koneella, olkaa hyvä!"
HAUSKAA
JOULUA
• JA..
ONNELLISTA
UUTTA
VUOTTA
\
TOIVOTTArA
J . H.Davey
COAL & WOOD
UUSI PUHEUN 5-50371
177 Kathleen St.'; >Sudl>iiry
mm
yi f m
• V " ^ ; Deck the tree wi]th boughs pf Jolly
' ... tiÄsel <Wght as the faces of littl^ ones on
Christmas mornlng . • . ornaments reflectiilg
• happiness/joy, peace^on carth - good wiU to ali
men. We sincerely wjsh you ali the joys and
happiness of the season and a wonderfuI New
Year to-come.1^
i : ' V " ; * , ' ' ^ V^-' '::^-'»«i!;;-VV;;v^'-;^'i;vv '-V-'- '^'v":;:^^''-'';?;;'^
Kiitos suomalaisille ^siakkaillehune heidän
kannatuksestaan kuluneen vuoden aikana
Paquetten kauppa on miellyttävä palkka<tehdä ostoksenne. Suomalainen palvelus Jos, haluaUe sitä k.^' -f^^
Vii';.
f apjtp & Sons
GENTS FURNISHINGS
84 DUBHAM ST S.
Ostakaa ja käyttäkää
PUHELIN 6-6641 SUDBURY . Joulmineftejä ,
iliiiiÄ^iiÄiBÄ
OmistftJfttJ aeriUce KapJun Ja, Attne Tammi > ; > j ^ ^'
7S Larch St.
' joilla on ollut aih^ta antaa luottamuksensa>^'.3i>:'
meidän palvelukseemme, ; ,
/
HAUTAANTOIMISTO JA SAIRASVAUNUPALVELUS^i'
PUHELIN 8-ftl82
SUDBURY m s
m
Kaikille suomalaisille,
asiakkaillemme ja
tuttavillemme
KIITOS KANmrUK'
. s ESTÄN NE
m
m
I I »
A. & W. MOtöRS
SUDBURYN LUOTETTAVIN KÄYTETTYJEN - "-"IM
AUTOJEN VALITTAJAT , / .fe^i^
MP^;i«?;S?^.s^;iSS.s^3-.vi«;^Ä
71-73 Cedar 8t> P U H E L I N 6-62144 s ^ l n ^ S u j q ^ ^^
/
I
'.f li« ^•.•-.•J ; f.^.-.riTii'; RATTOISAA JOULUAIKAA JA ?4
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
'liiiiiiiÄi
iii
KIITOS KANNAfuKSESTA rl'V?|
23 LARCH ST.
., ..............Mmm '
: r . . . . . . . . . . .
mm