1948-09-23-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
«. — Varapääministeri
lorrison 'sanoi alahii™,
itaina, että halltus pltii'j
lana .Yhdysvaltain
1 toiminnan komitean
inkaallisen komission)
jrvatilvien edustaja sir W«|
ithers esitti sellaisen
dostamista. H ä n ^i
"eikö Britanniassa' lunltiij
imanlaista kommunlstiita I
mitä Yhdysvaltain
on paljastanut",
son sanoi pääminlstert
länneen esitykset-1
mission asettamisesta 1
toiminnan tutkimista:
Se nousi Punaisen
ain loppumattoman
3n ja koko' neuvostokansani
suuden symboodina
maansa puolesta,
lina siitä, mitd kansa voij
nsa ja vapautsnsa
(Loppu).
»ronlon ympBrUtön
omalaiset • mieliet
ja naiset!
la minun auttaa..Teitä i
itsellenne ei^slluokkaisst J
päällystakit.
EIELIN MABINE 3917
187 E. HasUnj» St.;
uver Br.
STEAM BATHS
AUKI JOKA PÄIVÄ
3uomalaiset omistajatr^
Ir. ja Mrs. L. Loflnnd
Omistaja, Marjret
PUHELIN H.4. 0094
in St. Vancouver, B.^,'
Puhelin PA. 0538
l i n o a suomalainen '-,
ikala Vancouverissa.;
pia oaketteja, nof^l
halvemmalla Tanskasta -1
P I . A "
r
r • .' ' •••• -^-^
LUX'^^ j^i
luettelot syysltinm
• ilmöituksissamme- *
jJiipakettinne ajo^
, 3465 Cole aes >ay^
11
- "junaan r a u t a M «^
'Jounia on päättänyt sei
»"an pj-ynnöstä
itieyhtiöiden sallittiin ,
alkupuolella korottaa L
21 prosentilla, mutta 5. 2
in aika sitten uuden »jl
itltaksojen korottamL^
'isesti 20 prosentilla. .
n edustaja C.F.H.CaQonj
lutakuntaa käsittelemSTr
'iöiden anomuksen "
5ittl kuulustelun
4 pnä.
vaan maakuntien ja-ianiij
iti lausunnot lautakunn^
missloneri tuomari M. J ]
sanoi lautakunnan ijh'
emään sitä kysymystä f
l pnä.
Ijliriam täytti
vuotta
l^co nr-a y-^^o Margaret ja kaik-
.jH'Vapauden luk:jax. ^ , . v ^ • : ;
"Syliä on jo 3:ka mmuiikin- kirjoit-gjj.
fls>:s:-:o Margaret £ii:ä £ieväs:ä
I ^tvmapa;-. akortista. Minä :äytin
\H vuotta.
Meidän- koulussa mmc- on yhdeksän
I jssa.
- jiinä' auivn farmiiöiden kanssa. Ei
jnmulla :5'.äa olla oikciii mr.äan ker-jcsis-
akaan talia viLkolIa ,§jis hy--
ylisti vain. niinä unohda sinua
jjyvä s.-=ko M2r3a:-c>t. kirjoitan taa]
•jian! .
Miriam Scfrennan,
• Qu^.rtfe; Ont. .
SiMa
Rakas sisko Margaret!
Moset rakkaat terveiset täältä ny-looking
tfaroush n y file» tbe b t l i ir
day. I deäded to «nmt.how many
n'i bad time to vnite thls year and
dg you 1CDOW vhat my fiin told me?
«9 bofs and siris Ikai f n o l e Icttcr
syisestä Suomesta. Minäkin rohkenin * or jmore last year hkven'i m l i t e n äny
iäyttää tätä ystäviemme ja teid&n i letteis to tbis p i f e t U s y o u !
keskeistä nlmeänne^ Minä kirjoitan
ensiinmäistä kertaa tähän lehteen
Leo Is Going
Xo A New School
gello Msrgaref and ali . the readers
•4nd.w"'-ers of this page. ,
jjoljaays are over and £chQol has
jtarted:- I am- going to .a different
^ool thaii last year... The school
ran comcs to eet meand takes.me to
Pearl school. I like Pearl School
better than Dorion, and I am in grade
VI. There is a small schcol at Pearl,
.irehty-six pupils and one teacher.
Ktot' Sunday we \vent to Cameron
|'p3lls and while wewere there we
vent to Pine Portage, v,'hich i.s ten
milesfrom Cameron Falls. They are
biiilding a new po\ver-house and also
V^m. Itv.-ill take them about four
years to get rt ready and there are
'about 2,000 men . working on the
project. It sure is \vorthvvhile söeing
ihework goins on and the machinery;
ever}'!hlng.from small t r A C ' o r s to big
bulldozers; •small . trucks to bigger
irucks, big shoveLs and .drilhng
machines. Befcre you come to the
gate there are parking and, camping
gröunds. . At :the- gate, y,ou have to
give yöur name andaddress and, also
the time, \vhen you go in and out
again.
->It has been nice and warm and ihe
frost hasnt come here, jet. I have
bfien plo\vin? \vith: the tractor. . We
.•were diggmg potatoe.s tcday ^and. it
was rairiing- a iittle- bjtv-'. ;Were the
potatoes ever •. big- , and ; I-.; counted
thirteen potatoes in one bush; ^
: Oneof our neighbours saw a big
bear on h is way, to work; - • •
••;-.Wen; j - think thatAvjll'.; be-:ai]--for
]iow becausc-I'll have to go and help
'my dad put the potatoss into bags.
C h e e r i b ! ' ' , ' - . - "A '•
Leo IVayrynerij
. ,"Quimefc. -Ont.
mutta kyllä minä olen lukenut melkein
jokaisen numeron minkä olen
käteeni saanut.
Pyytäisin jos sopu liittyä teidän seuraanne
jos en ole liian vanha. Olen
nimittäin 17-vuotias.
En tiedä varmasti onko tämä osoite
Olkea mutta toivon, että tämä k i r jeeni
tulee perille.
• Lopuksi pyytäisin kysyä, voisinkinko
saada joistakin siellä asuvista suomalaisista
tytöistä itselleni kynäystä-vää..
Olisi niin hauskaa jos voisin
saada sieltä ystävän.
Toivon kaikilletämän lehden lukijoille
j a varsinkin Teille, Margaret-sisko,
hauskaa syksyä.
Sirkka Torvinen,
Varkaus, Joutenlahti, 11 p.,
Finland, Europe.
Only 66 girls have written letitm
.compared /wlth 90 at the same time
last year and 29 boys compared :Witb
43 last year. This means that 95
boys and girls have wri'tten to this
page compared with 133 in 1947,
That>s qulte a drop from last year
isn*t it? Höwever. the year lsn't over
yet, Start vriting those letters now!
If the 60 boys and girls that haven*t
written any letters as of yet .would
hurry up an^ do so we*d catch up
to those last:year's totals in no time
at aU. .
Statlstics show that the girls are
still fhe most falthful letter-writers
as 66 of them have' written letters
compared ivith only 29 boys. ; Come
on boys, don*t let the priis beaf you
in something as simple as writing
letters! - - .
Joululahjarahastoon
d ole saapunut muita lahjoituksia
siis siinä on kaikkiaan nyt S26.37.
.Mistähän tulee seuraava lahjoitus?
Esko Receivei Räin
From Margaret
Hello. Margaret and ali the readers
and writers of this page, r
How is everybody feeling these fine
days? Fine; I hope.
I have a cold. It sure is a fine
time: to. get a cold; .
Thanks for the r a i n Margaret. We
got it just as the Vapaus came,
although we could have used a Iittle
more but I guess you people in Sud-bury
need it too.- :
Well,.my brother Leo had a birth-day
party on Sept. 1 8 t h . I t was a
surprise party. A lot of people came.
The people danced after they ate.
The older people danced in the bam,
a real old-f ashioned bam^dance, while
the young people danced i n the house.
.^fter that -we had hot-dogs. I hope
everybody enjoyed themselves. It^was
a complete surprise to my brother I
•think, because 1 didn^t know about!
i t until, Saturdayafternoon. -.
Our chickens are startlng to lay
eggs .now. We've got about a dozen
already. •
We haven't put our seeds for whöat
tn: yet. it has to rain a Iittle. more
first.
My mother. father, brothers and
sister. just came'home from Kyröjär-vi's
farm where.they had a party...
V7ell, thafs ali fop now so cheerip!
Esko Harju, '
R. R. 1, St. Ann's, Ont;
Hauskaa on kaikille
syysjuhiässai„
vakuuttaa Irene
Halloo "big slster" Margaret.
Nyt taasen tervehdin tämän osaston
jäseniä muutamalla rivillä;
E i ole mitään erikoista mistä mainitsisin.
On- ollut taasen kylmiä i l moja,
niinhän ne tästä lähtien a l kavat
olla. V Pian saa odottaa, että
lunta on maassa kun nousemme ylös
aamulla.
Siellä meidän. "Fall-fairlssa" tai
syysjuhlassa on juurikasveja, käsitöitä
ja kaikenlaista maanviljelyksien
alaan kuuluvaa. Haastan kaikkia nuor
i a j a vanhoja saapumaan läheltä, ja
kaukaa. Siellä on kaikille hauskaa
j a siellä myös tarjotaan päivällinen;
Muistakaa,* että se on ensi sunnuntaina,
tk. 2 6 pnä.
E i sitten muuta kuin hyvää vointia
. kaikille; -kirjoitan toisten lisää.
Pal-pai!
• Irene Järvi,
. R. R; 1, Copepr Cliff, Ont.
a ffahansa
Alexandria, Egyptissä sai nimensä
Aleksanteri Suurelta, joka perusti
son v. 332 e.Kr,
; Katkeran surun murtamana ilmoitamme, että rakas ainoa poikani
ja raltastettu puolisoni sekä Eilan hyvä isä veli
m%lkA REINO HAUTAMÄKI
ja
PAUL! RAYMOND HAUTAMÄKI
kuolivat tapatiimiaiscst! elokuun: 2 p:nä 1948 AVhitefishissai Ont.
Pauli Raymond Hautamäki syntynyt kesäkuun 10, p. 1945 Sud-buryssa.
kuoli «;Iokuun '?. p:hä-. 1948, . ; : "
Kustaa Reino Hautamäki .syntynyt kesäkuun 15 p. 1905, Kauhavalla,.
Suomessa, kuoli elokuun 2 p:nä 1948. '
Suremaan jäin minä, hänen vaimonsa j a tyttäremme Eila^Jäkäs
äiti sekit kaksi siskoa perheineen Suomessa j a laaja sukulais- ja
tutta.vapiiri täällä ja Suomessa. ^
: Hautaus toimitettiin Jackson & > Bamardin hautaantoimistosta
elokuun 6 p:nä 1948. Pastori Pikkusaari toimitti, ruumiitten siunauksen.
ifylmennyt'-on käsi^puolLsoni ja isän armaan;,
, Sammui .sydän kesken päivätyön.^
- Meitä muistit tiedämme sen varmaan, ,. . . •
: meille .sykki•viimeiseksi hellä sydän.: •
Emme antaneet teitä vielä oisi;
M^illo muistonne voim.ia antaos,
ett", kotilictemme ei hiiltyisi aivan.
Vaimosi Aune ja tyttäresi Eila,; ;
Niin paljon PauLi sinusta toivoimme, .•, •
- .. vaan liian varhain tuonen .kello soi. ,;: :
...Pauli pieni, nukkuos' untasi .suloista -. •
vierellä rakkaan isäsi.
Muisto.-! kauniina säilytämme. . . . - .;
A i t i j a sisko.
^ E : tarjonnut elämä ruu.suja sulle, .
vaan j -a rakas olit sä mulle.
Nnn varhain kuolon kellot sulle soi. '
. , .Kiitos isU neuvoista ja, hellästä huolenpidosta. ,
Tyttäresi Eila.
Herra otti Pauhn armaan
taivahan kukkatarhaan.
Yhdcs.sa kuolohon kuljitto.
suun kaipaus jäi sydämiimme.
- • , . - U;nu. Pveino:'unta.si-,rauhaisaa „ •• •- •. - ,
vicreiiä' ainoan poikasi.
Mummu ja Rautiai.set..
: •. . Kun koii."3i: oven suljit .yhdeksäntoista vuotta sitten,- ••
, : c>n aavistanut silloin-, että se kerta oli viimeinen.^-:, ,
Lepää rauhassa rakas poikani
vieraan maan povessa.
— XitL
Miriam Urges Boys
and Girls To Write
Hello big ,slster Margaret and everybody
else,
I am very sorry -that I haven't
Tvritten to this page for a long time.
I bet that slster Margaret thought
that I had forgotten this page.
How is big slster Margaret?
The weather. is turning cold and
Jack^Frost win be vislting us soon.''
We have a new teacher at our
schcol. , -
; I have be^n helping mo'her with
the housework,
I had lots of fun on my birthday,
Thankyou veiy much for the beautlr
ful birthday card. ,1 got some bii^thi
day spankings as Weil as presents.
I put long stocklngs on because I
don*t want to get sick.
The leaves are changlng their jac-kets
to red and yellow. ,
Come on children, lets flll M a r -
garefs mail-box real full so that she
won't get lonesome for us,
• I have to wash .the dishes now
SO I'd better go to bed. The time
sure goes fast because it is 10 o'clock
already. I guess I had better: end
this chitrchat for this weeki Sweet
dreams «ister Margaret and every-one
eise that belongs to this section!
Miriam Segerman, ,
Quartz, Ont.
Heipä hei siskot ja veljet!
t Br-r-r; kyllä Ilmat- ovat nlin^kyl-iniäi
että oikein hampaat sutisss .kolisevat.
Kyllä teillä otf onni; Se«»i
kun siellä Manltobassa on vielä niin
kauniita ilmoja:
Miriam kirjoitti iainulle kaksi kirjettä
tällä viikollai yhden suomeksi
ja toisen englanninkielellä; Kiitoksia
oikein paljon, tiedän' että sinulla
on.paljoh tehiävää kotona ja on mukava
tietää, että'käytät niin' paljon
aikaasi ei vain yhden" mutta katiden
kirjeen kirjoittamiseksi minulle!
\ Kyllä Jean on innostunut koulutöihinpä
ja. luisteluunsa.- ei ole ihmekään
että hän saa niin hyvät tulokset
kokeissansa koulussa sekä luistinradalla.
Enköminä ole hyvä ilmojen lähettäjä,
Esko, kun osasin lähettää sinulle
sateenkin? Oletko vielä alkanut
tanssia tyttöjen kanssa paartÄls-sa?
Onpa; hyvä asia, että pid&t, uudesta
kculustasi, Leo. Teidän opettajallanne
on varmasti vaikeaa- opettaa
niin monen eri luokan läksyt yhdessä
päivässä. Varo sitä karhua minkä
naapurinne näki, nfe eivät ole aina
oikein ystävällisiä jos sattuvat tulemaan
vastaan.
: Saimme kirjeen Suomestakin tänään.
Otamme sinut ilomielin joukr
koomnie,- Sirkka, ja varmasti saat
useammalta tytöltä jä pojalta täältä
kirjeen;. Huomatkaa; siskot ja veljet,
että Sirkka haluaa kynäystäviä!
Toivon; että huomaatte pikku kirjoituksen
Jonka olen kirjoittanut kie-llsekai
tähän osastoon. Se on oikein
mustalla kirjoitettu, että huomaatte
sen. Tutkikaa sitä tarkoin ja sitten
kysykää iseltänhe. että "am I one of
(he 60 that haven't written to thls
page this year and ifso, why?
Hyvästi taas ensi viikkoon saakka!
> Siskonne Margaret,
Vashlncton. Mrs. Louise Brans-ten
Berman. vaaleaverikkö perijään
jonka väitetään yhteen aikaan seurustelleen
"Venäjän agenttien" kanss
a . ; kieltäytyi maanantaina vastaamasta
kongressin epäamerikkalaiseii
komitean kyselyihin atomivakoilukuu-lustelussa.
Tämä todistaja sanoi sanomalehti-miehUle
ja kongressin koihitealle tuskin
mitään muuta kuin sen, mitä oli
hänen V virallisessa lausunnossaan.
Hän kielsi osalllsluneensa mihinkään
"väärään toimaitaan", ja s>-yttl kongressin
komiteaa häpeällisestä teosta,
kun hänet haastettiin kuulusteluun.
• Komitean jäsen McDowelI sanoi sa-nomalehtimiehille,
että mrs. Berman
piti kuulusteluissa kiinni perustuslain
takaamasta koskemattomuudesta ja
kieltäytyi antamasta vastauksia; Jolta
voitaisiin käyttää häntä vastaan; M c -
Dowell sanoi; kuitenkin, ettei kuulustelu
mrs, Bermariin kohdalta ole päät^.
-tynjrt, vaan hänelle anneltua haastetta
on jatkettu epämääräiseksi ajaksi,
eikä hänen salilta lähteä po's Y h -
dysyalloista.
Mrs. Berman sanoi komitealle, että
hän on perHeenemäntä Ja asuu nykyään
New Yorkissa. Mu^ta han el puhunut'
mitään miehensä llkcasiolsta
eikä tuloista.
:Mr& Berman. sanoi lausunnossaan;
että hän on eräästä califomialalses-ta
pipneeriperheestä. Ja hänellä on
ollut se onni, että on saanut huomattavasti
rahaa, "Joka on antanut minulle
korkramman sosiaalisen vastuunalaisuuden
tunteen".
' Hän lausui edelleen: "Jos minä olisin
kuluttanut, rahani huvipursiin ja
Jalokiviin, niin mlöä olen varma siltä
ettei edustajainhuoneen epäamerikkalaisen
toiminnan komitea eivätkä
sanomalehdet lolisr nähneet siinä mitään
väärin. Minä olen löiltenkln
käyttänyt rahaani ihmisten- avustamiseksi
sitä: varten; että he voisivat
auttaa itseään. Ja olen avustanut heitä
saamaan säädyllisen' elämän."
Komitea sanoi uskovansa; että mrs.
Berihan "tietää - jotakin rieuvostoa-genttlen
sodanaikaisesta toiminnasta
California&sa". Komitea väittää
hänen seurustelleen yhteen aikaan
Neuvostoliiton konsulaatin viranomaisten
kanssa.
Sotavalfiiisfelut OSAiissia
-. •vr'-"'i'''--^--^>-'-'^'-^-^:''-c.v'- :^::>''-':,-i-i-.^'-'' '-•/'•"\ '
Salainen suunniteflma teollisUusmöbi-lisointia
varten sodan varalle
Thafs My Pop!
. Hundreds 6r children sent i n letters
for • the Mllwaukees Sentinel's "My
Pop's Tops" contest; Here are. quot-:
atlons from some of the entrles:
/'We have such good l u n with my
daddy that I wisht I had knew h im
sooner."
"My Pop's:Tops because he. always
takes- good care of us children when
my mother. is In the"hospltal gettlng
Washington,— Asevoimien esikuntien
päälliköt ovat jättäneet kansallisen
sotilaslaitoksen sotatarvlkelauta-kunnalle
väliaikaisen luettelon. niistä
tarvikkeista mitä asevoimat tarvVse-vat
mahdollisen "moblllsolnllpälvän"
varalle ^.
Sotatarvikelautakunta on siis vihdoinkin
päässyt siihen asemaan missä
se voi laatia kiinteän suunnitelman
nykyajan sodankäynnissä tarpeellista
teolHsuusmoblllsolntla varten;
Tämä kauan odotettu suunnltelfpa
pidetään visusti salassa; mutta sen
sanotaan edustavan "korkeimpaa sotilaallista
ajattelua siitä mitä tarvitaan
tulevassa maailmansodassa", :
Täinän suunnitelman olemassaolosta
saatiin tietää samanaikaisesti kuin
Remington Arms Co: n varapresidentti
D; F. Carpenter nlmlte'tiin sotatar-vikelautakunnan
puheenjohtajaksi
Thomas J , Hargraven tilalle, Har-grave
on Eastman-Kodak Co:n presidentti
ja hän erosi vastikään sotatar-vikelautakunnan
puheenjohtajan tehtävässä,
*
Sotatarvikelautakunta muodosteltiin
vähän toista vuotta sitten. Se
on puolustusslhteerl OPorrestalln alaisena
vastuunalainen sota-ajan tuotannon:
suunnittelusta, tarvlketolml-tusten
yksinkertaistamisesta ja sellais-ten
materiaalien varastoon hankkimisesta
mitä asevoimien esikuntien
päälliköt.vaativat. Sen toiminta t a pahtuu
kulfehkln niiden yleisten r a joitusten
puitteissa, mitä kansallinen
turvalllsuusresurssilautakunta esittää.
Tuon lautakunnan; sanotaan jo
asettaneen-varastoon noin $700.000,000
arvosta erinäisiä tärkeitä materiaaleja
siltä' varalta jos sota estäisi tarvikkeiden
normaalin, saannin. .
Kehoittavat laajentajnaan
vallankumousta Indonesiassa
Hallitus ryKtynyt laajamittaiseen
ajojahtiin kommunisteja vastaati
Seija Is Having
A Lovely Autumn
•the
Kakkam muistoin.
Siskot Fanni ja Sanni.
KIITOS .
. Syd8me.-.tä lähtevä kiitos kaikille sukulaisille ja tuttaville,
r::in tulitte niin- rurL'iaslukuisena vsaattamaan rakkaimpiamme-
^nmeiseen lepoon. Kiitos kauniista kukkalaitteista j a White-
:^^sninNuori;;ok!ubllle.kukkaista:Paulille.:Kiitos p^
fiar-oiie muistosanoista ja vilpitön kiitos kantajUIe. Kiitos
;--ai.-:a::a avusta äidille ja- siskonimrs. Rautiaisen .perheelle;
Jjautajaisten järjestelystä. Kiitämme myöskin Kiviahon, E.
Ojanperän ja Latvalan perheitä- sekä DulcieSmithia j a .Verria
poimia; kun hoiditte meidän taloutta ja mr; ja mrs., V i l h o -
«Jonrkonia sairauteni aikana antamasta avusta.
Bamalla,,.kntos k a i l t i l l e n i i l l e , jotka tavalla tai toisella
<iU-to.-,a.. me^tä nam raskaana aikana.
Aune j a Eila Hautamäki
Hello sLster Margaret and ali
readers and writers of thls page. :
Welli I finally got.around to wrlting.
I f s such a.long time'since I-ve writr
ten: that you must have thought J 'd
stopped.
Yesterdäy our Sunday. School class
and another one went for a hike,: We
went to a place up here called Teen
Gully. We had lots of fim,"
Y&sterdayevening I went to a b i r t h day
party. As you can imaglne, I
had lots of fun there. too.
Weil, school has started for; another-term.
I'm i n the High School riabm^
this year; lalso.have a new:teacher;
Her name is Miss Fairlle,
Have we ever had a lovely. autumn
this year. The flöwers are still :bloom-'i
ing i n . every body's yards^ like they
do in the summer. The leaves are
beginning to tum colours: now and;
does the town ever look:nlce^ Is It
every pretty to see:. a grea^• many
trees together now that the leaves
have turned colours, . I t w a s r e a l ly
lovely out today. Some of the people
were wearing shorts. again,
W e i l , ; good-bye : for now. . So-long
slster Margaret and ali ; t h a readers
and writer« of this page.
Seijä Järvi,
Bissett, Man.
another. : l have 8 brothers and
Sisters and know i r om experience."
"He täked me fishin he taked me
hunting,: once^e even . taked me to
the burlest show. It was wonderful.'
" I don'l have no real father because
he went away when . 1 was
young, but now/1 have two fathers,
both very good." :
"He wants me to learn;: Once he
took me: to Fence Lake and" thru me
i n -to see i f - 1 could swlm and I
couldn't. He saved me, too,"
" I think ali Pops are tops because
if we didn't have Pops- where would
we be?"
"He is a farmer. He smells llke
a cow and when I smell that cöw
i n the house I k;now Pop Is home
and I am glad."
•"My pop is tops because every time
I ast h lm for a knlckel he will start
preeching that when he was a boy
he had to earn hls kenickls and at
the same time he is putting hls hand
i n his pocket and pulls out a kinckel,
saying thls is the -last k l n k e l l . have."
,VMy pop'6 tops because he was a
brave soldier. He didn't. see me unt
i l r ,was' 3 years old; yet he is Just
äs' good to me ;as if he ::knew: me
ali my life,"
Indonesia; Jaava, — Kommunistit
hoittivat maariiäntai-ittana kukLsta-maan
kokonaan Indonesian nykyisen
hallituksen; j a se seikka saattor nuoren
tasavallan .sisällissodan partaalle;
Otettuaan viikon vaihteessa käsiinsä
vallan Madioenin kaupungi.s.sa;
kommunistien johtaja Mu.sso vaati
radiopuheessaan toteuttamaan koko
tasavaltaa käsittävän vallankumouk-:
sen. Hän .sanoi, että presidentti Soe-kamon
hallituksen täytyy tuhota.
Madioenin radioaseman välityksellä
lähetetyissä radiopuheissa syytet'iin.
presidentti Soekirnoa ja päämlnLstcri
Hattäa pettureiksi ia sanottiin heidän
myyvän maan imperialisteille..
Parlameniin komitea antoi Scekar,.r
nolle rajattoman vallan kriisin kä.sil-telyä
varten; • Indonesian tietotoimi.s-to
Antara sanoi, että pääkaupuntjissa
Jogjakartassa toimeenpanoin Joukot-tain
vangitsemisia,
Soekarno varoitti radiopuheessaan
kansaa, että Madioenin kaupun-^tesa
keski-Jaavassa suoritettu vallankaappaus
"saattaaolla alkua koko-tasavallan
kaappaamiselle". Hän kehoi'tl
ottamaan kiinni kommunistien johtajan
Musson; jonka väitetään palan-
-neen äskettäin Moskovasta.
Madioenin ; radiossa «elastettiln
kommunistien ohjelmaa, las.sa . esltc-
', ään mm: teollisuuslaitosten ottamisr.
ta valtion haltuun Ja maan luovutta-mLsta
niille, Jotka viljelevät maata.
Jänkit ovat
armeliaita
natsipedoille
Sosdemit voittaneet
taas Ruotsin >
vaaleissa
KOULUSSA
•: Opettaja: :"Mattii:mltö on kannibalismi?"
Mätti: "En minä tiedä." .
:; Opettaja: ^" Jos -.sinä' söisit isäsi ja
äitisi; mikä sinä ollMt?"
^ Mätti: "Mikäs'muu kuin orpo."
Jean Is Anxious To
Get On Skates Again
Dear Margaret.
Tm back i n the dear-home town
again.: • I t was: wonderf ui to get back
and see mv fatherj brother and
friends,; I am very thankful for ali
the attention and pleasanfc times my
Sudbuiy . frlends gave me, I will
enjoyseelng.everyone next summer,
. I .went to the Exhibition Labor
Day week-end. There was a' lot to
see. I went to the' lce-show but
couldn't get a ticket to the grandstand.
: I have been i n school two weeks ai-:
ready. I have put a l i ' my heart into
my schoolwork;: I have grand teach-ers.
- The are alLupper-school
; teachers and two are the -heads of
departments,: My; history teacher, ali
he does Is crack jokes but still he
is a good teacher.
Our ice-skating has started already.
We are having one hour
every. day af ter school. : O u r regular
Winter session;doestt't start until. nex:
month. I haven'* beeh able to go
skating yet as I prdered a nev/ pair
of skates. from.:rToronto: and they
haven't come yet. I'm Just dying
to get on the ^ ice.
Jean Brofler.
St. Catberlnes, Ont.
Frankfurt, Saksa; (ALN) - ^ Y h dysvaltalaiset
.miehitysviranomaiset
ovat päättäneet, että natsilalnannaLs-hirviö
Ilse Koch, joka teki lanripun-
.varjostimia Buchenwaldin keskitysleirissä,
tapettujen Ihmisten naha.sta
-toisen suursodan aikana, vapautetaan
vankilasta ensi vuonna.
; Yhdysvaltalainen sotllaskuvernöörl
kenraali Lucius Clay on hyväk.synyt
tuon päätöksen, joka lyhentää mainitun
natsinaisen elinkautisen tuomion
neljäksi vucdekfii, : .
Ilse Koch tuomittiin alunperin yh-dysvaltalaises-
sa. oikeudessa: hirteUä-väksl.
mutta hänet, armahdettiin ja
tuomio muutettiin elinkautiseksi v a n keudeksi;
kun hän onnistui Jotenkin
tulemaan raskaudentilaan Landcsber-gin
vankilassa.
Etiopia vastustaa
Italian siirtomaavaltaa
Addis Ababa, - — E t i o p i a n hallitus
on varoittanut Y K : n järjestöä, että.
Jos: Italialle - myönnetään oikeus entisiin
siirtomaihinsa Af rikassa, on siitä
''vaaralliset seuraukset", ; •
Y K : n kokous ratkaisee Eritrean,
Somalimaan ja Libyan kohtalon; Näiden.
siirtomaiden kysymystä harkitsi
viime viikolla neljän vallan edustajisto;
mutta ei päässyt ^yksimielisyyteen
kysymyksessä, ^
• T u k h o l m a . — ^ Sosialidemokraatit
jäivät edelleen Ruotsin. johtavaksi
puolueeksi :yfime sunnuntaina toimitetuissa
parlamentin alahuoneen vaaleissa,
mutta menettivät kuitenkin:
kolme edustajapaikkaa ja samalla alahuoneen'
ehdottoman kontrollin,^
Sosialidemokraatit salvat 112 edustajaa
alahuoneeseen ,missä on kaikkiaan
230 edustajaa, - Lll>eräallpuoluc
fa\ 5 7 edustajapaikkaa, siis .31 paik-_
kaa enemmän kuin' mitä sillä: oli a i kaisemmin.
Konservatiivipuolue^ Jolla oli al-v
kaLsemmin .39 edastajaa alahuoneessa
sai nyt vain 22 edustajapaikkaa. Kom-:
munisteilla: oli aikaisemmin -15 edustajaa
ja he salvat nyt yhdeksän palk-
Icaa,
Maataloaspuolue sai 30 edustaja:-,
palkkaa, siis 5 vähemniän kuin mitä
sillä oli aikaisemmin.
Laivayhtiöiden syyte
Bengoughia vastaan
Toronto. •— Colonial. Steamships
Ltd., Sarnla Steam-shlps Ltd. .sekä
näiden yhtiöiden .johtaja ;Robert
Scott Misener: ovat nostaneet kun-nlanloukkausjutunTLGr
presidenttiä
Percy Bengoughia' vastaan. Mr, Bengoughia
syytetään valehtelemLses ta.
Kysymyksessä on se lausunto; minkä
mrjBengpugh teki T L C : n johtor
kunnan kokouksessa j elokuun 5 pnä
Ottawas.sa; kosketellenJausimro. käyni4-;
nlssä olevaa merimiesten lakkoa;:
Torstaina, sj^sk. 23 p: —
on
varina-atomi-pommiii
suhteen
Paris. — Kenraali McNaughtdh s a noi
tUstai-lltnna, ^ t ' ä "me olemme
aivan varmat siltä, ettei Venäjä ole
vielä valmistanut atomipommia-'.
"Yhdysvallat, Britannia ja Canada
johtavat at o.micnergian kehittämisessä
huolimatta siitä, vaikka venäläiset
yrittivät kuumeisesti valmistaa
oman pomminsa", janci McNaughton
j a lisäsi: '
" E l ole miiiiiin syytä hysteriaan nykyään.
Meillä on lyhvl, aika,: kenties
viisi vuolta, jona aikana yritetään
aikaansaada : kaiuainvälinen atomi-kontrollisysteemi
ennenkuin tulee todellinen
hysterian aika." .
onuc^
AilUtkeUsss^
kotirintaman^^ylliblfi^
to Ja anglo-amerkkfliaine^''.
ja että Neuvostoliiton Juottt
yät katso Israeliin'vaan^^M^
jonne;, myöskin .:Palestfnw.^cty(.
'xa^seet ovat kohdistetut. , ^'. '^C^^S
Vaatii Bcrnadotten
murhaajille ankaraa
rangaistusta
Clicrbourfi:. —: Canadun pimminls-teri
King, joka saapui tfliine Ollesi
saan ; matknlla .Parislin Y K : n kokoukseen
sanoi kreivi Bcrnadotten murhan
olevan alhaisen teon ja sanoi
olevansa sKä mieltä, että sy.\liisien
rankaLscmi.sessa on kiiytöt/lävä ankaria
tolmenpllcitä Ja estettävä Jät-^
kuvat epujilrjestyfcet P.xlestinassa.-
VICTORY FL ,
^:-----:-'<MFjbiv
v::^«ivHAlJTAUSSBPPEUanbi^
#SHÄÄKUKB:AVIHKö3AteS
• • K U K K A K O B I S T E I T A ^ ^ ^ ^
^ ^ y ^ K U K A N T A l M ^
:Ä;ISi«iRÄ|i^
PuheBBietr;'ÄD;a$ljfep:ff;J|
Sunnunt. Ja Juhlapäivinä A D . *~
.576;Queen St. Vl^.;^^^^^ M*
mm
, PUHELIN TR. 1 6 5 $ , ' V , /
3 St^ Patrick St;-
f
BOND CLEANERS & ^^^fmmm
SUOMALAINEN PUHDISTUS- JA KORJAUSLIIBX J ' f |
Mortimer ja Pap«Ave. kulmassa, TorontOr Onttirio « v< *|
Vnuttcct noudetaan kotoa maanantaisin Jä? tlistaUdn^^äLähKDÄ^
tietoja saa puhelimella GE. 2940. Huolellinen työ. * • I
Helen Ja Eino^TarfäiBen
The Two Little JeWeilers
(A. N,ISENBAUM, omistaja) PVHELDY EL' MCI
. , . .„ ':jiJ:--;:-:-?v;-'r'^;'v,5?;':i-?ir^^
• Meillä on täydellinen varasto T A S K U . Jfi BAM?'
KfEKELLOJA. TIMANTTEJA, K O A V T A V A l^
seicä PÖYTÄ- Ja SEINÄKELLOJA.
O Teemme ensiluokan kellojen, Jalokivien ]a koni*:
esineiden korjaustyötä käteisellä tai vHkkÖmiUcan-x
ehdoilla, , ' Jr*
S58 Queen St„ AV., Toronto, Ont. East of Bathofilt;'
4-
DR. E. C. A H O - HammaslääMri
H U O N E 640 P H Y S I C I A N S ' & S U R Q E O N S B U J J J D I N O " ^ ,
86 Bloor Street West - Toronto^ Ontatlo
PuheUn KIngsdale 8237 ' \. .
ERIKOISHOIDOT sölkävlkojen poistamiseksi.; Selkävioista inyjta'
Johtuu muita tauteja. Ja nämä vaivat voidaan pysyvälaestiipolatiia;
ainoastaan selkärangan korjauksella. Tämän lisäksi käytän-kaikUä:
muita luontaisia hoitomcnetelmid, — Omaan;parhaat edellytykset
tällaiselle työlle; opintojeni, sekä inonlvuotlBcn kokemukseni peruii*:,
' ° E R I C W. SJÖMAN
•il AVKNUE no AI).
SUITK 40, TOUONTO
P U H E L I N -y s~
RANDOLPH 67691
^^:^S.:;
JOS OSTATTE TAI'MYYTTE '
TALON, LIIKKEEN TAI FARMJN
Minulla on o.stajia ja myyjiä.
Kiinnityslainoja saatavana. ;
FRED W I L L I A M S Puhelimet: TAISTO SALO
REALTOR Kontlori RA. 4244
6 Glouccstor St. Kotiin R A . 0401 163 Walmet Rd.
TORONTO, ONTARIO,
Haluatteko ostaa
tai myydä TALON? ^'i^^^rT,
CHAMBERS & MEREDITH LIMM
Toronto Real Estate Boardin jäsen. ^
PLaziaä921 ,
MO 0377
24 King St. West
A. H. Kivinen
TORONTO, ONTARIO
Iluom! K A H V I A Huom!
J U UKI SAAPUNpT UUSI LÄHETYS VIHREÄTÄ KAHVIA. TaOoui
katsomaanja ostakaa paketti tätä kahvia oma» käyttönne Tartettii^^^
Ottakaa mukaanne tai; lähettäkää kotimaahanne meidän >jotäidn<i!i
ERIKOISLAATUISTA, voimakasmakulsta vihreätä kahviamine.'^Hinta
50c pauna. Valikoima kahvia 38 sentiiBtä 53 senttiin pauna: ^^Uurell
kahvi ci menetä tuoreuttaan, vaan • säilyttää hienon makunsa • l&abta^^/^'
mlfion Jälkeen. ^ - <
Ulkopuoliset tilaukset täytetään Jalklvaatlmuksella (COD),nopeasti.
Toronton tlJauk.5et t u o h a n kotiin. : ' ^ ^-i^'
ERIKOISUUS TEII>AN^ HYÖDYKSENNE: Me lähetämme.5 f a v t tA
korkean laadun vihreätä kahvia suoraan Teidän kotlmaalufaie 'i .)i
HINTA S 4 . 2 5 - Virallinen postikonttorin antama kuitti BU^betSSn i
k a i k i l l a : n ; i ; ^ ^ r t i f - h Iii hf>^tä iMln - ; M
icopÄiÄ
kaikille pakettien, lähettäjille.
P E O P L E ' S T E A
2C6 Queen St. West
& C O F F EE
Puhelin EL. 7832 Toroni». OiiL%
P.F.E.
Princess Fasluon Fnrs
Iit
Myydään nyt $89.0O
Hienojen iurkkien suunnittelijat ja tekifat , |
-TYÖ TAATAAN JA MAKSUEHDOT'
JÄRJESTETÄÄN. • ' Äl-
750 Yonge St,
Toronto, Ont;
506 CKueen St; JST.-'
•Toronto, Oftit.','
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 23, 1948 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1948-09-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus480923 |
Description
| Title | 1948-09-23-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
«. — Varapääministeri
lorrison 'sanoi alahii™,
itaina, että halltus pltii'j
lana .Yhdysvaltain
1 toiminnan komitean
inkaallisen komission)
jrvatilvien edustaja sir W«|
ithers esitti sellaisen
dostamista. H ä n ^i
"eikö Britanniassa' lunltiij
imanlaista kommunlstiita I
mitä Yhdysvaltain
on paljastanut",
son sanoi pääminlstert
länneen esitykset-1
mission asettamisesta 1
toiminnan tutkimista:
Se nousi Punaisen
ain loppumattoman
3n ja koko' neuvostokansani
suuden symboodina
maansa puolesta,
lina siitä, mitd kansa voij
nsa ja vapautsnsa
(Loppu).
»ronlon ympBrUtön
omalaiset • mieliet
ja naiset!
la minun auttaa..Teitä i
itsellenne ei^slluokkaisst J
päällystakit.
EIELIN MABINE 3917
187 E. HasUnj» St.;
uver Br.
STEAM BATHS
AUKI JOKA PÄIVÄ
3uomalaiset omistajatr^
Ir. ja Mrs. L. Loflnnd
Omistaja, Marjret
PUHELIN H.4. 0094
in St. Vancouver, B.^,'
Puhelin PA. 0538
l i n o a suomalainen '-,
ikala Vancouverissa.;
pia oaketteja, nof^l
halvemmalla Tanskasta -1
P I . A "
r
r • .' ' •••• -^-^
LUX'^^ j^i
luettelot syysltinm
• ilmöituksissamme- *
jJiipakettinne ajo^
, 3465 Cole aes >ay^
11
- "junaan r a u t a M «^
'Jounia on päättänyt sei
»"an pj-ynnöstä
itieyhtiöiden sallittiin ,
alkupuolella korottaa L
21 prosentilla, mutta 5. 2
in aika sitten uuden »jl
itltaksojen korottamL^
'isesti 20 prosentilla. .
n edustaja C.F.H.CaQonj
lutakuntaa käsittelemSTr
'iöiden anomuksen "
5ittl kuulustelun
4 pnä.
vaan maakuntien ja-ianiij
iti lausunnot lautakunn^
missloneri tuomari M. J ]
sanoi lautakunnan ijh'
emään sitä kysymystä f
l pnä.
Ijliriam täytti
vuotta
l^co nr-a y-^^o Margaret ja kaik-
.jH'Vapauden luk:jax. ^ , . v ^ • : ;
"Syliä on jo 3:ka mmuiikin- kirjoit-gjj.
fls>:s:-:o Margaret £ii:ä £ieväs:ä
I ^tvmapa;-. akortista. Minä :äytin
\H vuotta.
Meidän- koulussa mmc- on yhdeksän
I jssa.
- jiinä' auivn farmiiöiden kanssa. Ei
jnmulla :5'.äa olla oikciii mr.äan ker-jcsis-
akaan talia viLkolIa ,§jis hy--
ylisti vain. niinä unohda sinua
jjyvä s.-=ko M2r3a:-c>t. kirjoitan taa]
•jian! .
Miriam Scfrennan,
• Qu^.rtfe; Ont. .
SiMa
Rakas sisko Margaret!
Moset rakkaat terveiset täältä ny-looking
tfaroush n y file» tbe b t l i ir
day. I deäded to «nmt.how many
n'i bad time to vnite thls year and
dg you 1CDOW vhat my fiin told me?
«9 bofs and siris Ikai f n o l e Icttcr
syisestä Suomesta. Minäkin rohkenin * or jmore last year hkven'i m l i t e n äny
iäyttää tätä ystäviemme ja teid&n i letteis to tbis p i f e t U s y o u !
keskeistä nlmeänne^ Minä kirjoitan
ensiinmäistä kertaa tähän lehteen
Leo Is Going
Xo A New School
gello Msrgaref and ali . the readers
•4nd.w"'-ers of this page. ,
jjoljaays are over and £chQol has
jtarted:- I am- going to .a different
^ool thaii last year... The school
ran comcs to eet meand takes.me to
Pearl school. I like Pearl School
better than Dorion, and I am in grade
VI. There is a small schcol at Pearl,
.irehty-six pupils and one teacher.
Ktot' Sunday we \vent to Cameron
|'p3lls and while wewere there we
vent to Pine Portage, v,'hich i.s ten
milesfrom Cameron Falls. They are
biiilding a new po\ver-house and also
V^m. Itv.-ill take them about four
years to get rt ready and there are
'about 2,000 men . working on the
project. It sure is \vorthvvhile söeing
ihework goins on and the machinery;
ever}'!hlng.from small t r A C ' o r s to big
bulldozers; •small . trucks to bigger
irucks, big shoveLs and .drilhng
machines. Befcre you come to the
gate there are parking and, camping
gröunds. . At :the- gate, y,ou have to
give yöur name andaddress and, also
the time, \vhen you go in and out
again.
->It has been nice and warm and ihe
frost hasnt come here, jet. I have
bfien plo\vin? \vith: the tractor. . We
.•were diggmg potatoe.s tcday ^and. it
was rairiing- a iittle- bjtv-'. ;Were the
potatoes ever •. big- , and ; I-.; counted
thirteen potatoes in one bush; ^
: Oneof our neighbours saw a big
bear on h is way, to work; - • •
••;-.Wen; j - think thatAvjll'.; be-:ai]--for
]iow becausc-I'll have to go and help
'my dad put the potatoss into bags.
C h e e r i b ! ' ' , ' - . - "A '•
Leo IVayrynerij
. ,"Quimefc. -Ont.
mutta kyllä minä olen lukenut melkein
jokaisen numeron minkä olen
käteeni saanut.
Pyytäisin jos sopu liittyä teidän seuraanne
jos en ole liian vanha. Olen
nimittäin 17-vuotias.
En tiedä varmasti onko tämä osoite
Olkea mutta toivon, että tämä k i r jeeni
tulee perille.
• Lopuksi pyytäisin kysyä, voisinkinko
saada joistakin siellä asuvista suomalaisista
tytöistä itselleni kynäystä-vää..
Olisi niin hauskaa jos voisin
saada sieltä ystävän.
Toivon kaikilletämän lehden lukijoille
j a varsinkin Teille, Margaret-sisko,
hauskaa syksyä.
Sirkka Torvinen,
Varkaus, Joutenlahti, 11 p.,
Finland, Europe.
Only 66 girls have written letitm
.compared /wlth 90 at the same time
last year and 29 boys compared :Witb
43 last year. This means that 95
boys and girls have wri'tten to this
page compared with 133 in 1947,
That>s qulte a drop from last year
isn*t it? Höwever. the year lsn't over
yet, Start vriting those letters now!
If the 60 boys and girls that haven*t
written any letters as of yet .would
hurry up an^ do so we*d catch up
to those last:year's totals in no time
at aU. .
Statlstics show that the girls are
still fhe most falthful letter-writers
as 66 of them have' written letters
compared ivith only 29 boys. ; Come
on boys, don*t let the priis beaf you
in something as simple as writing
letters! - - .
Joululahjarahastoon
d ole saapunut muita lahjoituksia
siis siinä on kaikkiaan nyt S26.37.
.Mistähän tulee seuraava lahjoitus?
Esko Receivei Räin
From Margaret
Hello. Margaret and ali the readers
and writers of this page, r
How is everybody feeling these fine
days? Fine; I hope.
I have a cold. It sure is a fine
time: to. get a cold; .
Thanks for the r a i n Margaret. We
got it just as the Vapaus came,
although we could have used a Iittle
more but I guess you people in Sud-bury
need it too.- :
Well,.my brother Leo had a birth-day
party on Sept. 1 8 t h . I t was a
surprise party. A lot of people came.
The people danced after they ate.
The older people danced in the bam,
a real old-f ashioned bam^dance, while
the young people danced i n the house.
.^fter that -we had hot-dogs. I hope
everybody enjoyed themselves. It^was
a complete surprise to my brother I
•think, because 1 didn^t know about!
i t until, Saturdayafternoon. -.
Our chickens are startlng to lay
eggs .now. We've got about a dozen
already. •
We haven't put our seeds for whöat
tn: yet. it has to rain a Iittle. more
first.
My mother. father, brothers and
sister. just came'home from Kyröjär-vi's
farm where.they had a party...
V7ell, thafs ali fop now so cheerip!
Esko Harju, '
R. R. 1, St. Ann's, Ont;
Hauskaa on kaikille
syysjuhiässai„
vakuuttaa Irene
Halloo "big slster" Margaret.
Nyt taasen tervehdin tämän osaston
jäseniä muutamalla rivillä;
E i ole mitään erikoista mistä mainitsisin.
On- ollut taasen kylmiä i l moja,
niinhän ne tästä lähtien a l kavat
olla. V Pian saa odottaa, että
lunta on maassa kun nousemme ylös
aamulla.
Siellä meidän. "Fall-fairlssa" tai
syysjuhlassa on juurikasveja, käsitöitä
ja kaikenlaista maanviljelyksien
alaan kuuluvaa. Haastan kaikkia nuor
i a j a vanhoja saapumaan läheltä, ja
kaukaa. Siellä on kaikille hauskaa
j a siellä myös tarjotaan päivällinen;
Muistakaa,* että se on ensi sunnuntaina,
tk. 2 6 pnä.
E i sitten muuta kuin hyvää vointia
. kaikille; -kirjoitan toisten lisää.
Pal-pai!
• Irene Järvi,
. R. R; 1, Copepr Cliff, Ont.
a ffahansa
Alexandria, Egyptissä sai nimensä
Aleksanteri Suurelta, joka perusti
son v. 332 e.Kr,
; Katkeran surun murtamana ilmoitamme, että rakas ainoa poikani
ja raltastettu puolisoni sekä Eilan hyvä isä veli
m%lkA REINO HAUTAMÄKI
ja
PAUL! RAYMOND HAUTAMÄKI
kuolivat tapatiimiaiscst! elokuun: 2 p:nä 1948 AVhitefishissai Ont.
Pauli Raymond Hautamäki syntynyt kesäkuun 10, p. 1945 Sud-buryssa.
kuoli «;Iokuun '?. p:hä-. 1948, . ; : "
Kustaa Reino Hautamäki .syntynyt kesäkuun 15 p. 1905, Kauhavalla,.
Suomessa, kuoli elokuun 2 p:nä 1948. '
Suremaan jäin minä, hänen vaimonsa j a tyttäremme Eila^Jäkäs
äiti sekit kaksi siskoa perheineen Suomessa j a laaja sukulais- ja
tutta.vapiiri täällä ja Suomessa. ^
: Hautaus toimitettiin Jackson & > Bamardin hautaantoimistosta
elokuun 6 p:nä 1948. Pastori Pikkusaari toimitti, ruumiitten siunauksen.
ifylmennyt'-on käsi^puolLsoni ja isän armaan;,
, Sammui .sydän kesken päivätyön.^
- Meitä muistit tiedämme sen varmaan, ,. . . •
: meille .sykki•viimeiseksi hellä sydän.: •
Emme antaneet teitä vielä oisi;
M^illo muistonne voim.ia antaos,
ett", kotilictemme ei hiiltyisi aivan.
Vaimosi Aune ja tyttäresi Eila,; ;
Niin paljon PauLi sinusta toivoimme, .•, •
- .. vaan liian varhain tuonen .kello soi. ,;: :
...Pauli pieni, nukkuos' untasi .suloista -. •
vierellä rakkaan isäsi.
Muisto.-! kauniina säilytämme. . . . - .;
A i t i j a sisko.
^ E : tarjonnut elämä ruu.suja sulle, .
vaan j -a rakas olit sä mulle.
Nnn varhain kuolon kellot sulle soi. '
. , .Kiitos isU neuvoista ja, hellästä huolenpidosta. ,
Tyttäresi Eila.
Herra otti Pauhn armaan
taivahan kukkatarhaan.
Yhdcs.sa kuolohon kuljitto.
suun kaipaus jäi sydämiimme.
- • , . - U;nu. Pveino:'unta.si-,rauhaisaa „ •• •- •. - ,
vicreiiä' ainoan poikasi.
Mummu ja Rautiai.set..
: •. . Kun koii."3i: oven suljit .yhdeksäntoista vuotta sitten,- ••
, : c>n aavistanut silloin-, että se kerta oli viimeinen.^-:, ,
Lepää rauhassa rakas poikani
vieraan maan povessa.
— XitL
Miriam Urges Boys
and Girls To Write
Hello big ,slster Margaret and everybody
else,
I am very sorry -that I haven't
Tvritten to this page for a long time.
I bet that slster Margaret thought
that I had forgotten this page.
How is big slster Margaret?
The weather. is turning cold and
Jack^Frost win be vislting us soon.''
We have a new teacher at our
schcol. , -
; I have be^n helping mo'her with
the housework,
I had lots of fun on my birthday,
Thankyou veiy much for the beautlr
ful birthday card. ,1 got some bii^thi
day spankings as Weil as presents.
I put long stocklngs on because I
don*t want to get sick.
The leaves are changlng their jac-kets
to red and yellow. ,
Come on children, lets flll M a r -
garefs mail-box real full so that she
won't get lonesome for us,
• I have to wash .the dishes now
SO I'd better go to bed. The time
sure goes fast because it is 10 o'clock
already. I guess I had better: end
this chitrchat for this weeki Sweet
dreams «ister Margaret and every-one
eise that belongs to this section!
Miriam Segerman, ,
Quartz, Ont.
Heipä hei siskot ja veljet!
t Br-r-r; kyllä Ilmat- ovat nlin^kyl-iniäi
että oikein hampaat sutisss .kolisevat.
Kyllä teillä otf onni; Se«»i
kun siellä Manltobassa on vielä niin
kauniita ilmoja:
Miriam kirjoitti iainulle kaksi kirjettä
tällä viikollai yhden suomeksi
ja toisen englanninkielellä; Kiitoksia
oikein paljon, tiedän' että sinulla
on.paljoh tehiävää kotona ja on mukava
tietää, että'käytät niin' paljon
aikaasi ei vain yhden" mutta katiden
kirjeen kirjoittamiseksi minulle!
\ Kyllä Jean on innostunut koulutöihinpä
ja. luisteluunsa.- ei ole ihmekään
että hän saa niin hyvät tulokset
kokeissansa koulussa sekä luistinradalla.
Enköminä ole hyvä ilmojen lähettäjä,
Esko, kun osasin lähettää sinulle
sateenkin? Oletko vielä alkanut
tanssia tyttöjen kanssa paartÄls-sa?
Onpa; hyvä asia, että pid&t, uudesta
kculustasi, Leo. Teidän opettajallanne
on varmasti vaikeaa- opettaa
niin monen eri luokan läksyt yhdessä
päivässä. Varo sitä karhua minkä
naapurinne näki, nfe eivät ole aina
oikein ystävällisiä jos sattuvat tulemaan
vastaan.
: Saimme kirjeen Suomestakin tänään.
Otamme sinut ilomielin joukr
koomnie,- Sirkka, ja varmasti saat
useammalta tytöltä jä pojalta täältä
kirjeen;. Huomatkaa; siskot ja veljet,
että Sirkka haluaa kynäystäviä!
Toivon; että huomaatte pikku kirjoituksen
Jonka olen kirjoittanut kie-llsekai
tähän osastoon. Se on oikein
mustalla kirjoitettu, että huomaatte
sen. Tutkikaa sitä tarkoin ja sitten
kysykää iseltänhe. että "am I one of
(he 60 that haven't written to thls
page this year and ifso, why?
Hyvästi taas ensi viikkoon saakka!
> Siskonne Margaret,
Vashlncton. Mrs. Louise Brans-ten
Berman. vaaleaverikkö perijään
jonka väitetään yhteen aikaan seurustelleen
"Venäjän agenttien" kanss
a . ; kieltäytyi maanantaina vastaamasta
kongressin epäamerikkalaiseii
komitean kyselyihin atomivakoilukuu-lustelussa.
Tämä todistaja sanoi sanomalehti-miehUle
ja kongressin koihitealle tuskin
mitään muuta kuin sen, mitä oli
hänen V virallisessa lausunnossaan.
Hän kielsi osalllsluneensa mihinkään
"väärään toimaitaan", ja s>-yttl kongressin
komiteaa häpeällisestä teosta,
kun hänet haastettiin kuulusteluun.
• Komitean jäsen McDowelI sanoi sa-nomalehtimiehille,
että mrs. Berman
piti kuulusteluissa kiinni perustuslain
takaamasta koskemattomuudesta ja
kieltäytyi antamasta vastauksia; Jolta
voitaisiin käyttää häntä vastaan; M c -
Dowell sanoi; kuitenkin, ettei kuulustelu
mrs, Bermariin kohdalta ole päät^.
-tynjrt, vaan hänelle anneltua haastetta
on jatkettu epämääräiseksi ajaksi,
eikä hänen salilta lähteä po's Y h -
dysyalloista.
Mrs. Berman sanoi komitealle, että
hän on perHeenemäntä Ja asuu nykyään
New Yorkissa. Mu^ta han el puhunut'
mitään miehensä llkcasiolsta
eikä tuloista.
:Mr& Berman. sanoi lausunnossaan;
että hän on eräästä califomialalses-ta
pipneeriperheestä. Ja hänellä on
ollut se onni, että on saanut huomattavasti
rahaa, "Joka on antanut minulle
korkramman sosiaalisen vastuunalaisuuden
tunteen".
' Hän lausui edelleen: "Jos minä olisin
kuluttanut, rahani huvipursiin ja
Jalokiviin, niin mlöä olen varma siltä
ettei edustajainhuoneen epäamerikkalaisen
toiminnan komitea eivätkä
sanomalehdet lolisr nähneet siinä mitään
väärin. Minä olen löiltenkln
käyttänyt rahaani ihmisten- avustamiseksi
sitä: varten; että he voisivat
auttaa itseään. Ja olen avustanut heitä
saamaan säädyllisen' elämän."
Komitea sanoi uskovansa; että mrs.
Berihan "tietää - jotakin rieuvostoa-genttlen
sodanaikaisesta toiminnasta
California&sa". Komitea väittää
hänen seurustelleen yhteen aikaan
Neuvostoliiton konsulaatin viranomaisten
kanssa.
Sotavalfiiisfelut OSAiissia
-. •vr'-"'i'''--^--^>-'-'^'-^-^:''-c.v'- :^::>''-':,-i-i-.^'-'' '-•/'•"\ '
Salainen suunniteflma teollisUusmöbi-lisointia
varten sodan varalle
Thafs My Pop!
. Hundreds 6r children sent i n letters
for • the Mllwaukees Sentinel's "My
Pop's Tops" contest; Here are. quot-:
atlons from some of the entrles:
/'We have such good l u n with my
daddy that I wisht I had knew h im
sooner."
"My Pop's:Tops because he. always
takes- good care of us children when
my mother. is In the"hospltal gettlng
Washington,— Asevoimien esikuntien
päälliköt ovat jättäneet kansallisen
sotilaslaitoksen sotatarvlkelauta-kunnalle
väliaikaisen luettelon. niistä
tarvikkeista mitä asevoimat tarvVse-vat
mahdollisen "moblllsolnllpälvän"
varalle ^.
Sotatarvikelautakunta on siis vihdoinkin
päässyt siihen asemaan missä
se voi laatia kiinteän suunnitelman
nykyajan sodankäynnissä tarpeellista
teolHsuusmoblllsolntla varten;
Tämä kauan odotettu suunnltelfpa
pidetään visusti salassa; mutta sen
sanotaan edustavan "korkeimpaa sotilaallista
ajattelua siitä mitä tarvitaan
tulevassa maailmansodassa", :
Täinän suunnitelman olemassaolosta
saatiin tietää samanaikaisesti kuin
Remington Arms Co: n varapresidentti
D; F. Carpenter nlmlte'tiin sotatar-vikelautakunnan
puheenjohtajaksi
Thomas J , Hargraven tilalle, Har-grave
on Eastman-Kodak Co:n presidentti
ja hän erosi vastikään sotatar-vikelautakunnan
puheenjohtajan tehtävässä,
*
Sotatarvikelautakunta muodosteltiin
vähän toista vuotta sitten. Se
on puolustusslhteerl OPorrestalln alaisena
vastuunalainen sota-ajan tuotannon:
suunnittelusta, tarvlketolml-tusten
yksinkertaistamisesta ja sellais-ten
materiaalien varastoon hankkimisesta
mitä asevoimien esikuntien
päälliköt.vaativat. Sen toiminta t a pahtuu
kulfehkln niiden yleisten r a joitusten
puitteissa, mitä kansallinen
turvalllsuusresurssilautakunta esittää.
Tuon lautakunnan; sanotaan jo
asettaneen-varastoon noin $700.000,000
arvosta erinäisiä tärkeitä materiaaleja
siltä' varalta jos sota estäisi tarvikkeiden
normaalin, saannin. .
Kehoittavat laajentajnaan
vallankumousta Indonesiassa
Hallitus ryKtynyt laajamittaiseen
ajojahtiin kommunisteja vastaati
Seija Is Having
A Lovely Autumn
•the
Kakkam muistoin.
Siskot Fanni ja Sanni.
KIITOS .
. Syd8me.-.tä lähtevä kiitos kaikille sukulaisille ja tuttaville,
r::in tulitte niin- rurL'iaslukuisena vsaattamaan rakkaimpiamme-
^nmeiseen lepoon. Kiitos kauniista kukkalaitteista j a White-
:^^sninNuori;;ok!ubllle.kukkaista:Paulille.:Kiitos p^
fiar-oiie muistosanoista ja vilpitön kiitos kantajUIe. Kiitos
;--ai.-:a::a avusta äidille ja- siskonimrs. Rautiaisen .perheelle;
Jjautajaisten järjestelystä. Kiitämme myöskin Kiviahon, E.
Ojanperän ja Latvalan perheitä- sekä DulcieSmithia j a .Verria
poimia; kun hoiditte meidän taloutta ja mr; ja mrs., V i l h o -
«Jonrkonia sairauteni aikana antamasta avusta.
Bamalla,,.kntos k a i l t i l l e n i i l l e , jotka tavalla tai toisella
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-09-23-05
