Vapaus, September 9, 1948

              l p
m
5 ; - i ^
mm
l | B i ^;
IS
iSllli
'^flat»;'!V':^•'j./i•*
mmmM:
mm
lilliiifjit
P f
«4:ia';.-.:.:-:;-;s:'
Sivu 6 Torstaina, syyskuun 9 p. — Hiursday, Sept 9jHalpa ja hyvä ateria
tiedossa Työii Puis- LUOKITELLUTSUDBURY JA
ILMOITUKSET! Y M P Ä R I S TÖ
MYYMME JA OSTAMME
Käytettyjä autoja ja trokeja
M U t S T I L I S T A
I l a a s t e r y n t ä y s k o m i t e a n ja Vapau-
- Vierailkaa käytettyjen aurojen i<3en, asiamiesten yh-ernen kokooä pl^
• 'lollflarnnio .-• ..^deiaan. : a n ä - i l t a n a kelJo 7^0 Vgpau- A&W MOTORS ^-^^^«'-'-^'^ . Haa-sterymä-ysko-
Puh. 6-6244
71-73 Cedär St. Sudbury,
V a s t a p ä ä t ä Capitol t t a t t e na
Muuttoajoa -ja säilytystä
M U U T T O V A U N U T . L Ä H T E E I T Ä Ä N ,
. l ä n t e e n , pohjoist-tn ja otc-laan rnil-
• ti-i joJca viikko.- Muutolk-nne soit­takaa
MfcKenzie V a n Service. 7-7301,
Sudbury. •
rniieaan i k u u l u v s t -Eino . S m i t h , . Sotia
P ö m i o . ja K a i n K o r p i ja asiamlehe:
V i c t o r Saari Lcckerbysta. J. A. Sep­p
ä l ä Copper Gliffi^ta, O l i v l a T o l v a ­nen;,
ja Impi Tommila Sudburysta,
j o i t a p y y d e t ä ä n .saapumaan t ä h ä n ko­koukseen.
Soon , kon.sertttmatkan ohjelmako­mitean
kokoas perjan tai n a klo 7.20
.Työn .PuLvtossa.;
Piknikki Vermilion
RiverilJä sunnuntaina
Ve.-mihon Hiverin ..seudun väestön
HALUTAAN VUOKRATA
Y K S I TAI K A K S I K A L U S I C T T UA
- h u o n e i t a p i e n t ä .taloutta varten y k -j
S:Jviln"irS;akaapuh;'l:^^^^ P-^--" sunnuntaina
•la 7-7915 tai 8-80.54 j .vyysk.-12 p n a K i n n u : - e n f a r m i l l a , al-
Y K S I P.XRr - C H E S Ä U T ' V A R I - ^ ampuirH.sU, nuo-
.sia hevosia m y y t ä v ä n ä , kuuden ja , Jf'"h":'.-o s ja .-.eurapeleja Emännät
• s e i t s e m ä n vuoden vanhat.- Pakor j l.'irjo;levat kahvia, voileipiä ym. ,
tettu niyymaan. Ky.sykäa; A. H a u - | Kaikki o-.at teivetulleet l a h e l i a Ja j
kaukaa
tossa sunnuntaina
K u t e n on jo aJkaisem-mln m a i n i t tu
J ä r j e s t ä ä Lockerbyn nai.sten kerho
herkullisen laatlkkopalvallisen Työn
PuLstcon ensi ÄunnuntaiksJ, tk. 12 p ä i -
vak.si. Laatikot valmLstetaan '"pai­k
a n päällä'* j a n i i t ä tulee olemaan
luultavasti k y m m e n t ä eri laatua, j o i ­den
lisak.si on vielä salaatit ym. her­kut.
Jokainen r i e n t ä ä varmaankin
k e s ä n aikana opitun tavan mukaisesti
aterioimaan T y ö n Puistossa sunnun­t
a i n a Ja avustamaan samalla Vapau­den
' h a a s t e r y n t ä y s t ä p ä ä s e m ä ä n hy­v
ä ä n v a u h t i i n t ä ä l l ä lehtemme koti-kaupungi.
s.sa. .
A t e r i a n j ä l k e e n J ä r j & s t e t ä a n e r i l a i ­s
i a a j a n v i e t e p e l e j ä n i m ulos k u i v ka­ton
a l l e k i n , joten j o k a i n e n voi kulut­taa
aikansa .saan j a mielitekojen mu­kaisesti.
Joko u l k a s a l l a tai sisällä. .•
A t e r i a n hinta on 60 s e n t t i ä j^a
i t e r l o m t i alkaa t ä s m ä l l e e n klo 12 p ä i ­v
ä l l ä ; .• :. -
K a i k k i ovat tervetulleet avustamaan
y h t e i s t ä a-slaamme Ja nauttimaan
kauniLsta ; . s u n n u n t a l - i l t a p ä i v ä s t ä ys­t
ä v i e n ja toverien parLssa. •
K a h v i a k i n tarjoillaan kotitekoisen
v e h n ä s e n kera.—r S.
Vapauden haaste-ryntäys
aloitetaan
ensi keskiviilckona
tamaki, V/hiiefi.vh, Ont.
?9-11-14-
K A H D E K S A N V U O D E N . V A N H A H E - VVhitefishiläisten
vonen m y y t ä v ä n ä tai vaihdetaan
teiirastuskarjaan. Tudu toJkaa V. kokoUS SUUUUntaina
. Maen.sivu, Mark.stay, Onfano.
9-11 C S J n Whiief;.sh;n a-as;on kokous
P I E N I M A A T I L A MYYTÄVÄNÄ, \ .sunnuntjina. tk. 12 p n ä,
kahden huoneen talo,/kak.Si mallia
Prood Muielle. Ky.sykäa: Johti K o i ­vula,
Capreol Road. (9-lli
Halutaan tietää
mls-sä oleskelee Teevi Tuo;nainen,
k ä y t t ä ä myo.s n i m e j i T , Tuomi. Ole
h y v ä ja Ilmoita.it-se.sttisi, a.sian k y l ­l
ä t i e d ä t . Jo.s ei han it.se tuta huo­maa,
niin pyydän jonkun h ä n en
tuttavaasa l ä h e t t ä m ä ä n allekirjoita
taneelle h ä n e n osoitteensa:
VÄINÖ HELMINEN
Tar7,well Ontario
alkaen klo 1 ip, h a a l i l l a . Koetetaanpa
.silloin k a i k i n mfcnna h a a l l l l e kokouk­seen.
.'- •
. Uudet jä.=:enct te.-vctullecl! — A.- H .
Suomen postia
METSÄt^iEHIÄ
katkaisemaan 8 jalan pa­peripuita.
Uusi paikka.
Metsä lähellä.
WM. RAJALA
> Camp No. 47
Mlnnipuka, C. N. Ry..
Ontario.
.Vapauden konttoriin-, on saapunut
Suomen posti;! .seuraaville h e n k i l ö i l l e:
H . Jeuppi.-v K a a r l o Mankinen, mrs.
M a r y Mar.ty j a Vili Pajuranta.
FOOT &G0R1NG LTD
Vakuiitiiksi.Y - kUnlelmlstöJä
K i i n t e i m i s t ö l a i n o ja
PJIHELIN 4-40n2
52 Elm St. E., Sadbary. Ont.
DR. W . R. M A N C H E S T E R . V.S.
E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I
24 D u f f e r i n St. . Siidbury
Edward Supply Varastoh. takana.
P u h e l i n 4-4511 Jos ette saa vastaus­t
a soittakaa 7-7839
(4-9-11-14)
Bessie St. sauna
433 I>;ssie SI. Smlbury, Ont.
ON AVOINNA YLEISÖLLE
P i r j a n l a i n a : klo 2—12 •
. Lauantaina klo 12—1 yöllä.
B j ö r k m a n
(2-4-91
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. » Sudbury
Puhelimet 8-8344 ja 5-5663
PALVELLUT SUOMALAI­SIA
YLI 35 VUOTTA
,0 F O U » & i V l O N A K C H h e n k i l ö ­a
u t o ja
# F O R D K I J O K M A - A I I T O J A Ja
t r a k t o r e i ta
W. MARTIN
; Siiovialaincn AIyynticdustaja
TRI. KOLJONEN
116 E L M ST. EAST
Toisessa kerrok.ses.sa.
Klo 9—11 a.p. Ja 2-^5 l.p.
sekä sopimuksen mukaan.
P u h e l i n :
konttori Ja asunto 7-7246
SI PBIJRV ONTARIO
) Jehulaisten vierailu-retki
Whitefishiin
lauantai-iltana
Beaver L a k e n Jehun Jä.senet teke­v
ä t vierailurelken naapurikylään
WhltefLs'hiin ensi l a u a n t a i - i l t a n a , ,tk;
11 p n ä , J ä r j e s t ä e n siellä e r i t t ä i n ar­vokkaan
ohjelmallisen i l l a n . Ohjel­maa
on k a i k e n l a i s t a .runoja, lauluja,
voimi-stelua ja muuta.. Lopuksi on
vielä tan.ssia V. M a n n i s e n soiton tah­dissa.
• •
P i t ä k ä ä p ä w h l t e f i s h i l ä l s e t Ja ym-,
pärLstöläLset. t ä m ä tllaLsuu.s mleles-
.sänne ja saapukaa joukolla . k a t s o ­maan
m i t ä Jehulalset teille e s i t t ä v ä t .'
S a m a l l a tuette u r h e l l u t y t t ö j e n j a - p o i ­k
a i n rientoja. Esitys alkaa 8.30 i l ­l
a l l a .
S a m a l l a tahdomme ilmoittaa, että
jehulalset vierailevat samalla ohjel­m
a l l a myöskin C S J n . W a n u p l n osas­ton
h a a l i l l a viikkoa . m y ö h e m m i n , eli
tk. 'l8 p n ä . Saapukaa wanupilalset ja
vi-ahnapitaelaiset s i l l o i n h a a l l l l e viet­t
ä m ä ä n hauska j a rattoisa i l t a . Siel­l
ä tanssitaan myöskin ohjelman lo­puttua
V. Manni-sen tunnetun .soiton
tahdis-sa. ,-
K a n n a t t a a saapua t ä h ä n t i l a i s u u ­teen.
— N . - • •
UUSIA . . .
Lapamatokapselleja >
• Tehokas l a p a m a t o l ä ä k e r j o t a voi
n a u t t i a ilman paastoamista Ja ot­t
a m a t t a ulostuslääkkeitä.
. Hinta 3 . 0 0 pullo
: Postitilaukset .suoritetaan
v i i p y m ä t t ä .
KARI PHARMACY
P U H E L I N 6-6572
187 K a t h l e e n St. W; Sudbury
SNAPPY Delivery
OLIVER LEHTELÄ. SUDBURY
PUH. 8-8129
Kuljetamme paketteja, ruokatar-peila,
matkalaukkuja Ja arkkuja.
'. Tccvimc nututloajoa .
Viemme tuhkia Ja roskia.
^uncml CTlmpcllig i .Ämbuiancc
SUDBURYJ^V; 8-8182
HAUTAUKSL^ ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
Carlin on suostunut
ehdokkaaksi liitto­valtion
vaaleihin
"Eleet C a r l i n Commlttee" Ilmoitti
t ä ä l l ä maanantaina, e t t ä k a i v o s t y ö -
union: k a n s a i n v ä l i s e n johtokunnan
jä.sen R. H . C ä r l l h on v i h d o i n viimein
suostunut h ä n e l l e e s i t e t t y i h i n l u k u i ­s
i i n p y y n t ö i h i n j a p ä ä t t ä n y t r y h t yä
t y ö v ä e n ehdokkaaksi Sudburyn vallt-siJapllrLstä
tulevia l i i t t o v a l t i o n vaa­leja
varten. M r . C a r l i n matkusti m a a ­n
a n t a i n a San Franciscoon, osallistu­akseen
.siellä union kan.salnvällsen
j o h t o k u n n a n kokoukseen. Joka pide-,
t ä ä n ennen Union vuotuista' edustaja­kokousta.
Joka alkaa ensi maanan­t
a i n a San Franciscossa.
S u n n u m a i - i l t a n a . F i n n i s h - h a a l i l la
p i d e t y s s ä C S J ; n Sud b u r y n osaston
kokoiik.=e.ssä h y v ä k s y t t i i n asastolle
saapunut haa.";:e ensi keskiviikkona
alkavaan Vapauden h a a s t e r y n t ä y k -
seen, jonka_ tarkoRuksena on saad^
kokoon kahdek-santuhatta dollaria
lehden taloudellisen aseman tuke­m
i s t a varten; Osasto paatti s a n u l la
j a t k a a haa.steen antamista. Kokouk-
.sessa v a l i t t i i n myöskin erikolhen
haasteryntay-skomitea (Katri Korpi,
S o f i a P ö n t l ö , E l n 6 S m i t h Ja Vapauden
asiamiehet) asiaa edelleen edistä­m
ä ä n . -.• ' . •• :
K e s ä j u h l a k o m i t e a n , puolesta esitti
S o f i a P ö n t l ö kokoukselle tiliselostuk-sen
ä s k e u e s t ä osaston k e s ä j u h l a s t a,
osoittaen puhtaaksi tuloksi $199.33.
kuten komitean tarkastamat tilit
osoittavat. '
Uusiksi Jäseniksi h y v ä k s y t t i i n H i l ­ma
.Ja F r a n k . . K o i v u ..
Kokoukselle luettiin myöskin hel-n
ä k . alas.sa,pidetyn j ä r j e s t ö m m e toi­meenpanevan
komitean laajennetun
istunnon- p ö y t ä k i r j a , jonka johdosta
ke.rkusteleminen J ä t e t t i i n . seuraavaan
osaston kokouk.seen. Edustajakokous-veromerkit
ovat myöskin saapuneet.
Jonka Johdosta p ä ä t e t t i i n huomaut-^
t a a a k a l k i l l e j ä s e n i l l e , e t t ä h a n k k i v at
k i r j a a n s a t ä m ä n veromerkin, muu-ssa
tapauks€s.sa e i j ä s e n y y s ole moiteetto-ma.
«sa kunnossa.
Kokou-s hyväksyi myö.skin asaston
v i r k a i l i j a i n toimenpiteen kirjeen lä-h
e t t ä m i s e . ^ s ä Trout Laken liikenteen
e p ä k o h t i e n Johdosta j a velvottl johto­k
u n n a n ' edelleen J i a r r a s t a m a a n asiaa.
T u l e v a n n ä y t ä n t ö k a u d e n • s i s ä ä n -
pää.symäk.sulhin n ä h d e n h y v ä k s y t t i in
ehdotus e t t ä ainoastaan. poikkeusta-paukislssa
voidaan p e r i ä 75 s e n t i n o v i ­r
a h a sillä e n t i s i ä pääsymak.suja (50
j a 60 s e n t t i ä ) on edelleenkin nouda­tettava.
VV . . •
K a u n i i n j u h l a p ä i v ä n takia ei ko­koukseen
ollut • saapunut muuta, k u in
y l i 20 j ä s e n t ä — k a i k k e i n t u l e n k e s t ä -
v l m m ä t . Puheenjohtajana toimi Os­car
M ä n n i s t ö j a p ö y t ä k i r j u r i n a Uuno
K o r p i .
Työn Puiston aikataulu
E i l e n illasta l ä h t i e n on T y ö n Puis­tossa
. s i i r r e t t y syy.skauden. a i k a t a u ­luun,
m i k ä e d e l l y t t ä ä , e t t ä sauna l ä m ­m
i t e t ä ä n ainoastaan keskiviikkoisin
l a u a n t a i s i n : ja sunnuntaisin. Työn
Puiston, uusivtalvikauden i s ä n t ä , Otto
Wiltasnlo, oli eilen työssä e n s i m m ä i ­sen
p ä i v ä n . Hänen vaimonsa R i i ka
on luvannut t a r j o i l l a kahvia, i l t a i s in
T y ö n Puistossa vieraileville.
Seuraava erikoinen tilaLsuus on
T y ö n Piu.sto?sx ensi s u n n u n t a i n a . Jol­l
o i n tarjotaan Lockerbyn naisten ker­hon
toimesta mainio l a a t l k k o p ä i v ä l -:
l i n e n Vapauden haasteryntayksen hy­väksi.
Vuokrasi asunnon
V i i k o n lopulla; sai 27rvuotias .sud-buryhunen
Ger-.vld M a r l e r ehdollisen
tuomion sen johdosta., e t t ä han oli
vuokrannut eruan muiden ihmisten
asunnon huoneiston tarpee-sa. olleelle
j a v i o p a r i l l e . Han oli s a a n u t $50''vuok-
{ raa-..(jtukatecn. kun; M n r t e l p i d ä t e t ­t
i i n oh hiuiqlla vielä $45 j ä l e l l ä vuöki
l a r a h a s t a .
Elinkustannuskorotus
palkkoihin jos hinnat
kohoavat edelleenkin
V i i m e v i i k o l l a a l l e k i r j o i t e t t u . S u d -
b u r y n hotellien Ja niiden- oluttupien
t y ö l ä i s t e n välinen työehtosopimus
e d e l l y t t ä ä p a l k k o j e n edelleen k o r o t t a ­mista
mikäli l i i t t o v a l t i o n elinkustan-nusindek.?
i kohoaa h e i n ä k . 4 Ja jou-luk.
1 p ä i v i e n v ä l i s e n ä aikana. Palk­k
o j a korotetaan jouluk. 1 p ä i v ä n j ä l ­keen
25 s e n t i l l ä viikossa k u t a k i n elin­kustannusten
l i s ä p i s t e t t ä kohden. St
ten .korotetut palkat ovat voimassa
tulevan, elok. 19 p ä i v ä ä n saakka, j o l ­l
o i n uuden sopimuksen vaikutus p ä ä t ­tyy.
Uutena kohtana sopimuksessa
on myö.skin se, e t t ä . jos. sopimuksen
toteuttamisessa, syntyy erinpielisyyk-s
l ä . toimii p a l k a l l i n e n polilsltuomari
W. F. Woodllffe niiden yksinomaise­na
ja. l o p u l l i s e n a , r a t k a i s i j a n a . Sopi­mus
e d e l l y t t ä ä myöskin, e t t ä . unioon
k u u l u m a t t o m i l t a k i n t y ö l ä i s i l t ä , jos he
ovat sopimuksen alaisissa töissä, peri­t
ä ä n uniolle kuukausittain unlon jä­senmaksun
suuruinen erä. Uusi so­pimus
koskee seuraavia paikallisia
hotelleja Balmoral. Goulson, Pronte-nac.
K i n g Edward; . N i c k e l Rangc,
M o n t r e a l House, Queen's j a Frood. :
MR. CANADA 1948
Entinen sudbuiriainen Allan Päiviö,
joka suorittaa fyysillisen kasvatuksen
opinnolta McGill-yliopistossa Mont­realissa
voitti viime lauantaina titte­lin
"Mr. Canada 1948". .Montrealissa
pidety.ssä vuotuisessa lihasnäyttclyssä.'
Allan voitti myöskin rintakilpailun,
parilaan rinnan omaavana miehenä.
Hänen ilmoitetaan osallistuvan mar­raskuussa
New Yorkissa pidettävään
kilpailuun tittelistä ^IVIr. America
1948'-Leo Robertson Montrealista va­littiin
Canadan narraa* lihakset
omaavaksi mieheksi. Mr. P ä i v i ö n ku­va
on otettu pari vuotta .sitten. Hän
oli jo .silloin mainio esimerkki fyysilli-sestä
kuntoisuudesta.
Metsätyöneuvotfelu
jatkuu edelleenkin
tämän viikon ajan
Silvermanin valiot,
voittivat hockeyssä
Northern>..Ontario Hockey Associa­t
i o n i n presidentti Max Silverman on
n i m i t e t t y sen joukkueen muodostajak-
.si j a j o h t a j a k s i m i k ä tulee:edustamaan
C a n a d a a . tulevana talvena Tukhol­massa
p i d e t t ä v ä s s ä j ä ä k i e k o n maail­manmestaruuskilpailussa
amatoon-joukkueiden
kesken. Max. sai viime
l a u a n t a i n a e n s i m m ä i s e n t ö y h d ö n hat-tuun.
sa sen. Johdosta, e t t ä h ä n e n jouk-kueen.
sa v o i t t i . C o p p e r . . C l i f f i - . s a i u o -,
r i t e t u i s a . o t t e l u s s a " ' B o ; t o n Olymp-.cs-joukkueen
9—7. vastaan. Ottelu oll^
v a r h a i s i n ' mita Cliffissä on. kaskaan
t ä t ä ennen suoritettu. .. ^Voittaneen,
joukkueen j ä s e n e t - olivat, valitut Cop­per
Cliffissä .kuluneen viikon aikana
• ö i i n i n e e s t a jaakiekkokouhtsta: •
Kahden viikon neuvotte­luissa
on edistytty
Viime t i i s t a i n a j a t k e t t i i n Torontos-
.sa uudelleen l i i i t ä neuvotteluja, joita
.siellä on k ä y t y O n t a r i o n m e t s ä t y ö n -
antajien j a . L u m b e r and Sawmlll Wor-kers
U n i o n edustajien kesken uudes­ta
t y ö e h t o s o p i m u k s e s t a.
Neuvottelijat l ä h t i v ä t viime viikon;
perjantaina lomalle y l i kaksi, v i i k k oa
k e s t ä n e i s t ä neuvotteluista j a .pala­sivat
t i i s t a i k s i Torontoon. Neuvotte­lijat
eivät olleet tilaisuudessa anta^.
maan.mitään v i r a l l i s t a latLsuntoa neu­vottelun
johdosta, koska-' kumpikin
neuvottelupuoli on lupautunut anta­maan
n i i s t ä . y h t e i s e n lausunnon tar-;
peen vaatie-ssa. Saimme neuvotteli-,
joilta k u i t e n k i n sen.'tiedon; e t t ä ''neu­vottelut
ovat olleet tiukat ja että
n i i s s ä on edistytty. Tällä e r ä ä ovat
v i e l ä - l o p u l l i s e s t i ratkaisematta! palk-^
koja. kahdeksan, t u n n i n työpäivää,
y l l t y ö p a l k k a a , ruoan hintaa .ja va­p
a i t a t y ö k a l u j a koskevat- kysymykset,
j o i s t a toivotaan p ä ä s t ä v ä n ratkaisuun
t ä m ä n . v i i k o n -aikana"., •
T i l a n n e näyttää s.iltä,. e t t ä t y ö n a n ­tajat
ovat h y v i n kitsaita' j a haluavat,
p i t k i t t ä ä neuvotteluja. Ellei neuvot-.
teluis,sa p ä ä s t ä sovintoon . r i i d a n a l a i ­s
i s t a . • a s i o i s t a , i : e d e l l y t t ä ä , nykyinen
t y ö v ä e n l a i n s ä ä d ä n t ö a-iitaisuuksien
a l i s t a m i s t a s o v i t t e l u l a u t a k u n n a n kä-s
i t e l t ä v ä k s i . jossa tapauksessa saattaa
k e s t ä ä marraskuuhun s a a k k a ennen­k
u i n , sovittelulautakunnan lausunto
saadaan erimielisyyksien . johdasta.
-Ellei l a u t a k u n n a n lausunto ole tyy­d
y t t ä v ä , voidaan sen j ä l k e e n r y h t yä
lakkoon t y ö l ä i s t e n -.vaatimusten voit-;
toon .'saattamiseksi. V
A.sioita tuntevissa p i i r e i s s ä selite­t
ä ä n tilanteen johdosta, e t t ä metsä-,
m i e h i l l ä vei ole s y y t ä olla poissa met­s
ä t y ö m a i l t a ko5ka e n t i s t ä sopimusta
noudatetaan siihen mennessä kuin
asiat joutuvat lopulliseen ratkaisuun.
S i i t ä , syy.=tä olisi k a i k k i e n ; m e t s ä t y ö -
l ä l s t e n oltava m e t s ä t y ö m a i l l a tulevan
syksyn aikana, Jolloinv t i l a n n e saat­taa
muuttua k i r e ä k s i , v
XIO:n ja AFL:n ,
jäsenet marssivat
samassa kulkueessa
S u d b u r y n t y ö n p ä i v ä k u l k u e , joka oli
J ä r j e s t e t t y k a i v o s t y ö u n i o n paikallisen
osaston- ..toimesta, .oli k a i k i n , puolin:
v e r r a t t a i n onnistunut e n s i m m ä i s e nä
Sudburyn t y o n p ä i v ä k u l k u e e n a . sillä
kulkueeseen, osallistuivat useat eri
j ä r j e s t ö t j a s u r . ä marssivat n i i n . C I -
0 : n kuin A F L : n kuuluvat t y ö l ä i s e t.
A P L r n jä-seniä - edusti kulkueessa^
Lumber and Sawmill "VVorkers Umon"
S u d b u r y n seudun osasto J a sen j ä s e ­net
sekä h i l j a t t a i n p e r u s t e t u n k i r / e s -
miesten union J ä s e n e t , v.
Kulkueeseen osallistuneiden lähes
.500 :miehen Vja naisen joukossa ha­v
a i t t i i n m y ö s k i n lukuisia suomalaisia,
k a i v o s t y ö u n i o n - ja C S J : n t ä k ä l ä i s en
osaston j ä s e n i ä . Katujen varsille oli ,
k e r ä ä n t y n y t marssijoihin verrattuna.
kymmenkertaisesti katsojia, joista
huomaTtava m ä ä r ä oli k a i v o s t y ö u n i on
j ä s e n i ä , j o t k a e i v ä t : k ä s i t t ä n e e t kul-,
kueen m e r k i t y s t ä Ja s i i t ä .syyltä -tyy­t
y i v ä t " k a t s o j a n " ase.maan; Kulku-'
een e t u n e n ä s s ä marssi s k o t l a n t i l a i n en
s ä k k l p i l l i s o i t t o k u n t a ja k a i v o s t y ö u n i ­on
paikallisen osaston johtokunta.
K a i v o s t y ö u n i o n toimesta oli kulku­eeseen
v a r a s t e t t u troki. jossa oli rtäyt-t
e i l l ä k a i v o s t y ö l ä i s e n maanalainen
t y ö p a i k k a t u k i p y l v ä i n e e n ja porako-neineen.
Sudbury General ,Workers;
U n i o n toimsta oli m y ö s k i n varustettu
k o r i s t e l t u troki, j o h o n o h - m m . maa-,
l a t t u niiden l i i k k e i d e n nimet, joiden
k a m s a uniolla on^ t y ö e h t o s o p i m u s.
Kulkueeseen osallistui, myö.skin L u m ­ber
and, S a w m i l l Workers U n i o n jeep.
K a i v o s t y ö u n i o n naisten apujärj"es-
•ön tunnuksissa k e h o i t e t t i i n tukemaan
merimiesten- taistelua:, t y ö n a n t a j i en
k ä t y r e i t ä vastaanv ,
K u l k u e e n saavuttua t a k a i s i n union
h a a l i n edustalle - l ä h ^ v ä t kaivostyö­u
n i o n J ä s e n e t perheineen union pik­n
i k k i i n M i n n o w L a k e l l e , Jos.sa k e r r o ­t
a a n olleen lähe.S: k o l m e t u h a t t a hen­k
e ä .
Sudburyn seutu voinee
välttää sähkön sään-
Inöstelyn tänä talvena
"Sudbury saattaa suoriutua t ä s tä
talvesta, i l m a n s ä h k ö v o i m a n s ä ä n n ö s ­telyä'",
sanoi S u d b u r y H y d r o Commis-
.sicnm, puheenjohtaja J. D . M c l n n es
vume v i i k o n l o p u l l a t ä ä l l ä . H ä n an­t
o i t ä m ä n lausunnon sen maakunnan
H y d r o n ilmoituksen johdosta, e t t ä ete:.
l a - O n t a r i o s s a vvoimaan astuva s ä ä n ­n
ö s t e l y , ei ainakaan "toistaiseksi"
koske pyohJoLs-Ontarion p a i k k a k u n t i a.
M r . M c l n n e s i n lausuntoon l i t t y i k u i ­t
e n k i n k a i k e n l a a t u i s i a varauksia ja
e d e l l y t y k s i ä k u n h ä n "totesi edelleen,
etta " k a i k k i : riippuu t ä n ä syksynä
s a a t a v i s t a sateista. Jos s ä ä t p y s y v ät
n y k y i s e l l ä ä n ja emme saa runsaasti
sadetta n i i n s i i n ä tapauksesa J o u d i u n -
me s ä ä n n ö s t e l y n kohteeksi kuten
m u u t k i n . " Sadetta p i t ä ä saada run­saasti
lokakuun loppuun mennessä,
arveli mr. McInneS;
POLTTOPUITA
Työvoimaa IncoUe
T ä l l ä v i i k o l l a on Cope Bretonista,
Nova Scotiasta- l ä h e t e t t y . s a t a k u n ta
t y ö t ö n t ä m i e s t ä S u d b u r j 7 n ; jossa h e i ­d
ä n otaksutaan saavan t y ö t ä Incon
kaiva n".o'ssa. K a i k k i a a n 300 m i e s tä
on t ä n ä vuonna l ä h e t e t t y Cape Bre­tonista
Sudburyn alueelle.
Kaikenlaisia hy.iä km^»
OLIVER LEHTELÄ
Puh- 8-8129
TAILORS & CO.
AJANMUKAISET KUOSIT
Täydellisesti räätälöity
P U H E L I N 5-5461
55 B E E C H S T qr-nT,,,.
(Frontenac Hctelhn rakT^
PÄÄSI KOTnN
E r ä s W€streen 76-vuotlas asukas
oli viikon lopulla polilsloikeudessa
s y y t e t t y n ä juopumuksesta. Laki ja
oikeus oli a r m o l l i n e n j a k ä s k i miehen
l a h t e ä ehdollisen tuomion perusteella
k o t i i n .
"KULUTTAJAT"-RUOKALA
104 I ' L . M S T K 1 : I : T \ V E S T S I D B U K Y , O N T A R IO
On ptirhain ia nykyaikaisin ruokailu^,
paikka kaiifnnmi.^.^^a. — ^'.^lävtilli^en
palvelu.-:. K o h t u u 1 1 i e t hinnat:
AVOl.VXA K A I K I L L E — Auki 5.?.0 a.p., 11 illalla
Siis ' ; /V
-8609
.35} MABEt
Alertsin A. Laine
voitti 1,500 metrin
juoksun Long^ Lakella
V S u n n u n t a i n a - L o n g L . i k e l l a , pide­t
y i s s ä V... Ja. u . - seura Voiman vUor,
tuisKssa. kisoissa oli osanottajia Alert-s
i s t a . S o o n N o r t h ; S t a r - s e u r a s t a ; Cop­per
Clif f i n Vesasta ja toimeenpane­vasta
.seurasta., Sudburyn Joukkue
•voitti . p e h m e ä p a l l o - o t t e l u n Long L a ­k
e n joukkuetta vastaan tuloksella .8-7
vastaan. Rata-v j a k e n t t ä u r h e i l u s sa
s u o r i u t u i v a t y o i t t a j i n a s e u r a a v a t v ^
100 m. juoksu.:R. Puro. Voima. .12.7:
400 m..: j u o k s u . R; Puro.- 58 8; 1.500. m:
Juoksu, A; Laine. Alerts. 5-16.3: kei­h
ä ä n h e i t t o . Jussi Juusola,; V o i m a , 41.- -
31: k u u l a n t y ö n t ö , J, Juusola. 13.38-
k i e k o n h e i t t o . . J . Juusola, 32.89: mou­k
a r i n h e i t t o . J . Juusola; 35.4S: k o l m i ­l
o i k k a ; R. Puro;-11 86; korkeushyppy.
A. K a l l i o , ' Vesa, 1.66 ja pituushyppy,-
H . A n t i l a . N o r t h Star. 5 45 m.
Metsämiehet vaativat
kahden dollarin koro­tusta
päiväpalkkoihin
• I n t e r n a t i o n a l Woodworkers of Ame­r
i c a n Sudburyn p i i r i n osasto no. 500
k e o l l e : kutsuma.=sa p u u t a v a r a t y ö l ä i s -
t en kokouksessa, m i k ä p i d e t t i i n työn­p
ä i v ä n ä Princess-teatterlssa Pieldissa,
p ä ä t e t t i i n vaatia kahden d o l l a r i n ko-,
rotusta p ä i v ä p a l k k o i h i n _ia vastaavaa,
korotusta u r a k k a t ö i d e n h i n t o i h i n ; kun
voim2.ssa olevat 'työehtosopimukset
p ä ä t t y v ä t . Kokoukseen ' v ä i t e t ä än
osallistuneen yli- 300 t y ö l ä i s t ä Tema-gamista,
Go\vsranda3ta j a . Pieldlsta-
Kokouksen-. . puheenjohtajana.; 'toimi
Sudburyn osaston luottamusmies V i c ­tor
Whalen ja. j o h t a v a n a puhujana:
o l i • I W A : n • I t ä - C a n a d a n asioiden
huoltaja H . L a i i d o n L a d d Sudburys^:
ta.. Tds.sä IW.'V:n e a s i m m ä i s e s s ä k o n -
ferens.siss.a Sudburyn alueella p ä ä t e t ­t
i i n r y h t y ä m y ö - k i u j ä r j e s t ä m i s v - y n -
t ä y k s e e n . j ä s e n t e n hankkimiseksi tule­van
talvikauden • a i k a n : i , jota varten:
t o i v o t a a n ' s a a t a v a n "s.;:uri m ä ä r ä j ä r ­j
e s t ä j i ä " l ä h i a i k o i n a ; v : : :
Puolan kompuolueen johto
ryhtynyt toimenpiteisiin
. ( J a t k o a 1. s i v u l t a)
jassa mitassa viime kuukausien a i k a ­na.
...
B u d a p e s t i n uutisissa s a n o t t i i n , e t tä
U n k a r i n konununistien k'eskuudessä
t o i m i t e t a a n samanlainen puhdistus.
U n k a r i n t y ö l ä i s t e n puoliie, j o k a muo­d
o s t e t t i i n y h d i s t ä m ä l l ä kommunisti­nen
puolue j a sosialistlpuolue, i l m o i t ­ti
e t t ä puolueen r i v i t suljetaan seu­r
a a v a n kuuden kuukauden ajaksi, Jol­l
a a i k a a tarkistetaan puolueen J ä s e ­n
i s t ö , j a erotetaan turmelevat ainek­set.
Uusia j ä s e n i ä el oteta puoluee­seen
ennen maaliskuun 6 p ä i v ä ä v.
1949.
VARASTOSSA
Hyvin tunnettuja ja moni- •
kertaisesti kokeiltuja
MASSEY-HARRIS
Separaatforeila
• Alhaisella - hinnalla Jaalu koM
Varastossa myös kuuluisia
M A S S E Y ^ H A P a t l S 'iHTE.W.^r
IIYPSINKO.VEITA
Standard Hardtvau
L . A U R I HILL, omist.
254 Hazel St. gu^b;^
Puhdistutiakaa
Autonne moottori
Puhdistuskoneellaimne
• Välitämme FIRESTONE
autokumeja. SHELL gasolii:
nia ja öljyä sekä kaikenlaisia
autovarusteita.
• AUTOKUMEJA koria,
taan ja .päällystetään.
ELGIN SERVICE
STATION
TAUNO LU.VDGREN, omisi.
60 Elgin St. S. Sudburj
Saa maksaa kulut
.- E n t i n e n GraAvley-McCracken Co:n
k o k k i . ' 22-vuoti2.s F r a n k v L i t t l e v i u o -
m i t t i i n Thessalonin p o l n - i o i k e u d e s sä
ehdolliseen tuomioon Rayner Cons-t
r u c t i o n Con k ä m p ä l l ä elok. 22 pnä
tapahtuneen. i t s e m u r h a y n t y k s e n joh-doHa.
Hänet, -tuomittiin kuitenkin
maksamaan k . i i k k i teostaan aiheutu­neet
kulut. L i t t l e on y h ä edelleenkin
S3iraala.ssa,
X
»ai
lontrc
h D-pakö'-
:.- 3
•a:.iy:
**?r^- •
;=' ;-o;;
ala--..'
!0 Sii
iteriir.
..T..c:i-ipas-
F
Toponton YRITYS järjestää
. Sunnuntaina, syyskuun 12 päivänä
alkaen kello 10. a.p. monipuoRsella
URHEILUOHJELMALLA
m.m. . j o h t o k u n t i e n v ä l i n e n viesti 4x100 in. ja lap.sille mielenkimr
t o i s i a urheilulajeja.
r - JUHLAOHJELMA
, alkaa kello 2 lp.
• •,.' „. •, - • „ .:• ..• I • • . • • • • - •, •
L i i t t o j u h l a n voimisteluohjelma J a i n t i a a n i ­tanssi
•. yiii.\k5en i.vtö!
Soololaulua. . . : . : ; . . . . . . . ......:. - Elma Semelms
L i i t t o j u h l a s e l o s t u s T Salo
A k r o b a a t t i - e s i t y k s i ä .. . Henrv. LisstU j a E l s i o : Hamalain.en.
T r i o - e s l t y k s l ä jimim. .-^it ja Jolin
K u o r o l a u l u a CSJ:n T o r o n t o n os. sel-talfuoro
Allan Hirvelä voitti
krokettimestaruuden
V: A l l a n H i r v e l ä v o i t t i viime, sunnun­t
a i n a , T^•ön•..ulstossa p i d e t y s s ä k i l p a i -
Tussa Sudburyn .seudun suomalaisten
krokettipelimestaruuden Ja $3.00 .ar­v
o i s e n palkinnon . V a p a u d e n , k i r j a ­kaupasta.
.Toisen p a l k i n n o n sai Tho5.
K e s k i Ja kolmannen . O l a v i , H i r v e l ä;
P e l i sujui juotuisasti ja A l l ^ n oli
koko ajan johdossa p ä ä s t e n poisvpe-l
l s t ä paljon, ennen muitn,:kilpailijoita:;
K a i k k i a a n -. k a h d e k s a n h e n k e ä osal­l
i s t u i k i l p a i l u i m.
Ruokkimiskeino
maitovoittoihin
Quaker Ful-O^Pep 24%
maitokarjan seoksella
KARJAN RUOKAA JA REHUJA
F U L - O - P E P kasvatusmäskiä ÄV..:
F U L - O - P E P kananpolkain alottaja 100 Ib.
F U L - O - P E P m u n i t u s m ä s k i ä .;
QUAKER munitusmäskiä
F U L - O - P E P Super Green Pellets (Ruohoa pilhrin
muodossa) säkki
QUAKER raappimisrehua . ; . . .
F U L - O - P E P raappimisrehua
MAITOKARJAN SEOKSIA, IG^i, säkki
MAITOKARJAN SEOKSIA. 2 4 s ä k k i . . . . . .
SIAN ALOTTAMISMÄSKIÄ. säkki
SIAN KASVATUSMASKIÄ, säkki
SIAN LOPETTAMISMÄSKIA, säkki . .:
SIAN RUOKAA
QUAKER jauhoja. 98 Ib
IVORY jauhoia. 98 Ib
NO. 1 RUOKKIMISNISUA
SAXON KAUROJA, säkki
• Quaker Ful-O-Pep 2VA
vmaitokarjan seos ,no hyvin, su­lavaa,,
paksua,. ,ravitsevaa, ja
erikoisesti valmistettu saadak­senne-
mahdollisimman suuren-maidontuotannon.
.
vSisältää V aineksia joista saa
laatu proteineja ja lisämää-rän
vitamiinei:
jä. iTiitkä aiita­vat
l e h m i . Ile .
':Kevaise'n • k u ­li
o'i s t uks.en':
kautta vuoden.
FUL-O-PEP
•24%-
DAIRY RATION
VASIKAN RUOKAA
Ful-O-Pep 25's
Ful-O-Pep 100's
Quaker 25's • , ..
Quaker 100's ...
Ml
4.70
4.45
4.10
4.95
3.75
4.15
3.65
4.45
4.20
.'.70
4.05
4.85
4.45
4.05
3.35
...1.45
...5.65
.1.25
. 4.65
UI
me
liste
pllaml,
!orgc:^Sir
•.:n -koi:
1 k i i r i ii
m: sillä
aub.T.as:
l\:on :
Kuri-:U;hu
fc;ia,'5. .Nicn
l;e.'r..T.:n .1
feivam iesti
pmlVcryfa';
|!:z .seka .
E:'<c;vi-:
;'un!on ,,v
lon,jä'.-cn,
n la:-:
läni
Eanad
iän pi
IToronlo; —
hdeitav cai
f ivöiäfetc;-;'
:a a:-:'j:.;,i';
f-o.n:r.:
nnä. Racln
pkkskonfere:
t:!et;r:n:pa-ä'
i ^T?.'i':i kö'^rT
T.en:.,i
Me:a!!iks;vc;
il •iikc/Viiiv
^o'jl«eän,,.-.Si
rr.qy.v.-ilv,':;':
'£;ton'-;eri-.-'\'
Pä^^yk&yiH;-
Niaiara F .][•
| : e ; S v r i ; i ; p ' v ;;
-kc:r;ik:i--:::
I-.ta. ; > --
lion • kV';:-.-.:;:;
r:*k;8£r • ,>
f.oih;.-..'-. .
"iiuä^n: v-tcr-
(in O". •.--};•••.
'.<-..'•;". -.
Qi;ön-'''^^ci;iV',iV
-%;v-;: v . :'ri
-VTaih;';;; -
GIL C A K E MEAL
NäLssä öljykakkujauhoissa' on suuri määri vitariilii
itu sekoite "
jan ruokaa. 100 Ib. säkki
......iinrja. tarkoi­tettu
sekoitettavaksi jyvien kanssa tehdäkseen ravitsevaa ""^i^ gg
MUNAKARTOONEJA
Laatikko jossa on 250 kpl 5.45
• Saatte paikallisesta kaupastanne tai varastohuoneitani*^
ALPHONSE E. CHARETTE & Sons
• JAUHOJA
188 Louis St.
• JYVIÄ
Puh: 3-0531
REHUJA
SudburT
p!iti'V.;V-..„V"
riC'!! u
fev5:%r;f'V:viv.-'
p s j i r c . .V.- ie