Vapaus, October 7, 1948

              Sivu, 6 Torstaina, lokakuun 7 p. — Thursday, Oct. 7
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
S U D B U R Y JA
YMPÄRISTÖ
Muuttoajoa Ja säilytystä
ÄroUTTOVAUNUT LÄHTEE ITÄÄN,
. Jänteen, pohjoiseen j a etelään m l l -
/' i t e i idkst v i i k k o . Muutollenne so)t-
•; t a k a a M c K e n z f e V a n Service, n-ldOl,
S u d b u r y .
LINDBERG TÄXI
O i a l 8.8051 20 Frood Bd^
S P D B U R Y , O N T .
POLtTOPUITA
MYYTÄVÄNÄ
' K a i k e n l a i s i a hyviä k u i v i a p u i ta
OLIVER LEHTELÄ
Puh- 8-8129
M U I S T I L I S TA
: ; " L i e l s i n ' ' h a r j o i t u s huomeima, per­j
a n t a i n a , k l o 7J30 i p .
Xäytelmäseuran kokous huomenna,
p e r j a n t a i n a , k l o 7.30: h a a l i l l a .
Tyttöjen voimistelu
•V. Pjkkulyltöjen . v o i m i s t e l u h a r j o i t u k ­set
a l o i t e t a a n Jälleen t o r s t a i n a lokak.^
14 pnä k l o 5.30 i p . P i n n l j s h - h a a l l l l a —
2i «lls tänään m u t t a seuraavana tors­taina.
Jean Ranger tulee johtamaan
harjoituk-sia.
V a n h e m p i a pyj-detään ottamaan t ä -
märi hucToioon ja lähettämään tyttä-rsmä
volmLsteluharJoituksiin.
ttnMijfltijiiiiiimttUififniiirJiiuiiimiHmumuifUiimfnrmtt^
ax\j ± L A D I E 'S
WEAR
1 Suomalainen naisten puki mo
1,,-; T u r k k e j a , t a k k e j a , leninkejä, 1
§ alusvaatteita, kä.<iineitä, s u k k i a i
I ' ja k a u l a h u i v i a . 1 i _ 5
1 Parhaat halvimmalla saatte f
! ^AA^rr,.'< LADIE'S 1
\\ P U H E L I N 4-4720 |
Sudbury. O n t . f
iiimnifiiMiiitiiii»itiiiH"^»HiV
I 23 L a r c h S t .
» i i ' ' " '
TRI. KOUONEN
116 E L M S T . E A ST
Toisessa kerroksessa.
K l o 9—11 a.p. j a Z—S l . p.
sekä sopimuksen mukaan.
/ P u h e l i n:
. k o n t t o r i j a asunto 7-7246
S T D B U R Y ^^ ONTARIO
Whitefishissa on
tanssit #nsi lauantaina
W h i l c f i s h . r - Osa p a i k k a k u n n an
k a r j a s t a on tarkastettu Ja tuloksena
vietiin a l u n viidettäkymmentä päätä
p a i k a l l i s e l l e asemalle edelleen T o r o n ­toon
lähetöItäväksi. Ihmiset odotr
•avat h a r t a a s t i , että tarkastus menisi
läpi Ja .'jaisi tiedon mitä tuleman p i ­tää.
Oismme vaikeassa tilanteessa,
k u n e.mme v o i ostaa tarkastamatonta
k a r j a a j a n i i n • p a l j o n sitä on vielä
tarkastamatta, Mu?i,a sanotaanhan,
etteivät herrat hätäile, .
Vapauden haastekampanja ei ole
vielä päässyt oikein vauhtiin , mutta
ehkä täälläkin vielä ehditään t o k t en
joukkoon. Allekirjoittanut ' o t t aa
haasteita va.staan j a a n t a a niistä v i ­r
a l l i s e n k u l t i n , j o t e n antaa t u l l a v a i n .
-TääKä ori mennyt paljon miehiä
J a n a i s i a e r i a l o j e n työmaille. Me j ä -
lelläolevat viemme toimintaa eteen­päin.
Ensi l a u a n t a i n a ' o n oikein or-kcstcrltan-
ssit, J o i h i n menemme n i in
nuorst k u i n v a n h a t k i n . — M a i j u.
Kiven muisfojubla
ensi maananfaina
CSJ':n Sudburyn osaston valistus^
k'pmi'ean toimesta pidetään ensi m a a .
n a n t a i - i l t a n a F J n n l s h - h a a l i l l a rouls-^
t o j u h l a Aleksis K i v e n syntymän J o h ­dosta^
Tämä suomalaisen k i r j a l l i s u u ­den
uran&urtaja s y n t y i l o k a k. 10 pnä
1834 NurmljärveUä.
J u h l a s s a on h u o m a t t a v a s t i K i v i - a i -
h e i s t a ohjelmaa. Josta m a i n i t t a k o on
Untamo Mäkelän lausuma E i n o L e i ­n
o n r u n o K i y e n m u i s t o k s i , K i v e n k i r ­j
o i t t a m a nmo; l o n k a lausuu H e l en
G r e n o n , H . S u l a n Kivi-csitclmä Ja
A r v o Kaikkosien esittämä k a t k e l ma
Seitsemästä veljeksestä", Josta s a a t ­taa
muodostua i l l a n h u i p p u k o h t a k o s.
k a A r v o on m e s t a r i l l i n e n K h r e n t u t -
k i t s i j a .
Ohjelmassa on tämän lisäksi vielä
sekakuoron esityksiä, tanssia' y . m .
K a i l d c l a kehoitetaan pitämään tä­mä
alkaneen sesongin ensimmäinen
t i l a i s u u ^ mielessään Ja saapmnaan
j u h l a a n .
Intiaanien fcoulura&en- .
niis Sudbiuyn piirin ;
vanlialnkodJJksi
V i i m e m a a n a n t a i n a pidetyssä S o d^
I n n y c v a l t u u s t o n kokouksessa päätetr
t i i n ehdottaa m a a k u n n a n b u o l t o m i -
nisteriUe, e t ' ä Cbapleaussa s i j a i t s e^
e n t i n e n i n t i a a n i e n k o u l u r a k e n n u s l u o i
vute^taisiin s u d b u r y n p i i r i n v a n h a j n -
k c d i k s i . Vanhusten m a j o i t a m i n o i on
Sudbiuyssa' muodösttmut jälleen päf-vänkysymykseksi
sen Johdosta, että
J e a n S t . v a r r e l l a s i j a i n n e e n v a n h a i n ­k
o d i n • v u o k r a a j a t ovat kirttäytynset
vuokraamasta r a k e n n u s t a m a i n i t t u u n,
tarkoitukseen; Koska kaupupgln
huollossa on 31 vanhusta on ^ t ä
v a r t e n löydettävä sopiva m a j a p a i k k a:
C h a p l e a u n entisen i n t l a a n l k o u l u n r a ­kennuksen
väitetään s o v e l t u v a n t a r ­koitukseen
j a kykenevän täyttämään
tässä suhteessa koko p i i r i n tarpeet,;
. K y s y m y s v a n h a i n k o d i n rakentamia
sesta S u d b u r y n piiriä v a r t e n o n . ollut:
vireillä'-monien vuosien ajat m u t ta
a s i a ei ole k o s k a a n edistynyt keskus-
'teluastetta pitemmälle.
i l
mmk <
FOOT &GORING LTD
V a k u u t u k s i a - kiintcimistöjä
K i i n t e i r a i s t o l a i n o ja
P U H E L I N 4-4092
52 E b n st IL, ' Sudbury. 0 n t .
• K E S TO
K I H A R O I D E N
, K E S K US
Ensiluokkainen
palvthts
Baliiioral Beauty Salon
S i g r i d K e t o l a , - o m r s l a ja
8 E l m - S t . E , P u h , 3-1590.Sudbury
Am
m
m
tel
Puhdistuttakaa
Autonne- mooflorl
Puhdistnskoneellahime
e Välitämme F I R E S T O N E
auiokumeja, S H E L L gasolii-nia.
öljyä sekä kaikenlaisia
autovarusteita.
e A U T O K U M E J A ' k o r j a ­taan
ja päällystetään.
ELGIN SERVICE
S T A T I O N
T A U N O L U N D G R E N , omist.
60 EIgin st s. Sudbury
Kaivostyöläisten union
Compensation-komitean
edustaja tavattavana
Kaivostyöunion p a i k a l l i s e n osaston
Cbmpensation-komitea saavuttT' äs-^
kettäln h u o m a t t a v a n ' v o i t o n voittaes­s
a a n korvauksen "viime tammikV 31
pnä Garson-kalTrannossa l o u k k a a n t u -
naslle J o h n Hawkesille.
r "Tämä monivaiheinen Ja venynyt
J u t t u korostaa k a h t a seikkaa. E n s i n ­näkin
mii e n tärkeätä on esittää o i ­kea
korvausvaatimus heti t a p a t u r m an
Jälkeen j a : t o i s e k s i , että tehokas Ja
a s i a l l i n e n korvausvaatimusten a j a m i ­n
e n Johtaa t a v a l l i s e s t i voitokkaaseen
.tuiesseen"; . s a n o i Compensation-ko­m
i t e a n p u h e e n j o h t a j a Carl Nielsen;
Hän sanoi, että jokaisen työläisen
on huolahdittava-sUtä, että yhtiö oh
Ilmoittanut tapaturman Compensat-lon
B o a f d i l l e.
M r . N i e l s e n on tavattavana . C o m -
pen.?ation-Bsioissa Joka l a u a n t a i k lo
2-7 lp. U n i o n h a a l i l l a . *
l i i
mmm.
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelimet 8-8344 ja 5-S663
P A L V E L L U T SUOMALAI­SIA
Y L I 35 VUOTTA
0 F O R D & M O N A K C H henkilö-
:• . a u t o j a ^
O F O R D K U O R I V I A - A U T O J A ja
V traktoreita /
W. M A R T IN
Suomalainen Myyntialuslaja
Kidd kelpaa takaisin
C C P : n p a i k a l l i n e n k l u b i o n i l m o i t ­tanut,
että omalaatuista k u u l u i s u u t ­ta
saavuttanut James L . K i d d o n pjn:-
k l n y t C O P : n Jäsenyyteen sillä e h d o l ­l
a , että p a i k a l l i n e n k l u b i pyytäisi a n ­teeksi
hänsn erottamisensa Johdosta,
K l u b i hylkäsi hänen ehdolUsen^hake-muksensa
mutta .tarjoutui: ottamaan
hänet Jäseneksi samoilla perusteilla
k u i n m u u t k i n pyrkijät.
Työttömyysapusakko ^
T i i s t a i n a t u o m i t t i i n 43-v.. s u u t a ri
P r a d C o l l i n s Gätchelllsta $50 sakkoon
sen Johdosta, että oli p e r l n n y t työt-törayysvakuu;
usavustusta työssä o l ­lessaan.:
Hän o l i maksanut perimänsä
rahat t a k a i s i n .
T A N S S I T W A N U P I S S A ^
C S J : n W a n u p l n osaston h a a l i l la
pidetään tanssit ensi l a u a n t a l - H t a n a,
tk. 9 pnä. S o i t o s a huolehtii Arvi
T u u r i . K a i k k i ovat tervetuUeet!
Sanomalehti on Ikkuna uiko-vianjlntaan.
Tilatkaa siis VAPAUS.
GAREAU
TAILORS & CO. •
A J A N M U K A I S E T K U O S I T
Täydellisesti räätälöity
P U H E L I N 5-5461
55 B E E C H S T SUDBURY
(Frontcnac H o t e l l i n rakcim.)
7,000 koululapsen
suut tarkastetaan
ensi kesän tullen
C a n a d a n . P u n a i s e n . R i s t i n O n t a r i on
Jaos'o on lähettänyt Sudburyyn t i i
A . B . S u t h e r l a n d i n S u d b u r y n nuoren
polven hampaiden hoidon t u t k i m i s ta
varten. Hänen tehtävänään on t u ­kevaan
kesäkuuhun mennessä t a r k a s ­t
a a n o i n 7,000 k o u l u l a i s e n hampaat,
että hyvissä ajöhi v o i t a i s i i n "ehkäistä
l a s t e n hampaiden huonontuminen ja
o h j a t a . lapset avun saantfa varten
perheen hammaslääkärin luokse. T ä ­mä
P u n a i s e n R i s t i n s u u n n i t e l m a e d e l.
lyttää, että k t m k i n k o u l u l a p s e n h a m ­paat
tarkastettaisii n j o k a vuosi ja
myöhemmhi o n t a r k o i t u k s e n a u l o t t aa
tarkastus myöskin koijluikäänuorem-p
i i n l a p s i i n J a j a t k o k o u l u l a l s i i n k l n .
T r i S u t h e r l a n d p u h u i tämän s u u n ­n
i t e l m a n y k s i t y i s k o h d i s t a viime v i i ­k
o l l a pidetyssä kokquksessa. Jossa p a i ­k
a l l i s t e n hammaslääkärien lisäksi o l i
s a a p u v i l l a myöskin p a l k a l l i s e n h a m -
mashuoltpkomltean j ä s e n e t : Hän s a ­n
o i tämän ehkäisytyön t u l e v a n a j a n ­oloon
perheille halveoamaksi kuin
myöhäisemmät k a l l i i t käynnit h a m ­maslääkärien
l u o n a ; Tämän v a r h a i ­s
e n huoUon a v u l l a v o i d a a n ehkäistä
monet vakavat hammasvammat myö-hälsempinä
vuosina, s a n o i hän.
J o k a i s e n o p p i l a a n h a m p a i s t a pide­tään
J a t k u v a luettelo Ja v a n h e m m i l l e tulot,
lähetetään v u o s i t t a i n selostus heidän
lastensa hampaiden t i l a s t a . K a n s a ­k
o u l u i s s a on kuluneiden 20 vuoden
a j a n toiminut o s i t t a i n hammashuol-topajyelus,
m u t t a , n y t -vasta se älol;^
t e t a a n , tämän s u u n n i t e l m a n yhdessä,
myöskin katolisissa kouluissa. ". .
Tämä hanke on v a r s i n hyvä. - A i ­n
o a n a huolestuttavana seikkana on
se, että se lisää työtä kaupungin, h a m ­maslääkäreille.
J o i l l a on Jo entuu­d
e s t a a n ollut l i l a n p a l j o n työtä.
Sudburylalsef mak­soivat
$2,500,000
tuloveroina 1946
Tuloverovlranomaisten Ottawas s a
Julkaisemien t i e t o j en m u k a a n m a k s o i ­vat
S u d b u r y n J a Copper C l i f l l n asuk­k
a a t vuoden 1946 t u l o i s t a t u l o v e r o i ­n
a k a i k k i a a n n o i n $2,500,000. Tämä
summa p e r i t t i i n k a i k k i a a n 10,797 v e ­r
o v e l v o l l i s e l t a , Joiden lisäksi o l i 2,540
henkilöä, j o t k a tekivät ^tuloveroIlmoi-tuksen,
m u t t a Joiden tulot eivät e d e l -
l]rttäneet v e r o j e n maksamista^
Näiden 13,337 henkilön "tulot o l i v at
k a i k k i a a n ^4,087,000 J a k a a n t u e n e ri
lähteiden m u k a a n seiu-aavalla t a v a l l a :
P a l k k a t u l o t . . . . . . . . . ; .$22,481,000
LUkevoitot 636.000
ProfessionaaUt . . . . . . . . 165.000
P a l k k l o t u l o t . . . . . . . . . . 228,000:
Sofia Häkela fci^olf
78 vuoden ikäisenä
A s u t t u a a n S u d t Ä S ^ T T O e ä^
44 vuoden a j a n . IfuoU m x s . S a t I a 2 0 -
kelä. ojs. H a k a l a , p a i k a l l i s e s s a s a i r a a .
lassa m a a n a n t a l - U t a n a 78 vuodeä
Ikäisenä. Hänet v i h i t t i i n a v i o l i i t t o on
Suomessa 1890, J a c o b Mäkelän jjcaitea
j a saapui aviomidiensä m u k a n a C a^
n a d a a n vuonna 1904. He asuivat
Copper Cliffissä vuoteen. 1919 s a a k k f
J o l i o i n l i e m u u t t i v a t .Waters-]cuntaan.
Hänen miehensä J a c o b k u o l i m a a ­liskuussa
1945. '
V a i n a j a a jäi s u r e m a a n neljä tytär­tä,
mrs. M a v t h a : R a n t a j a m r s . D a v id
R i t a r i , W a t e i s - k u n n a s s a , n a r s . ^ S e n ja
Y o r k Sudburyssa Ja m r s . E i n o Mäki
•Vancouverissa, sekä k a k s i p o i k a a . A i ­mo
W a t e r s - k u n n a s $ a j a E i n b R e g a n i s -
sa, O n t . Heidän lisäkseen j ä i s u r e ­maan
14 l a s t e n l a s t a j a 5 l a s t e n l a s t en
lasta, s i s a r j a v e l i Suomessa. '
V a i n a j a n ruiunls on p a l k a l l i s e s sa
J a c k s o n '& B a m a r d i n h a u t a u s t o i m i s ­tossa
83 L a r c h S t . . . j o s t a t o i m i t e t a an
hautajaiset p e r j a n t a i n a k l o 1.30 l p.
W a t e r s - k u n n a n hautatismaalum.
Bansban iioijuva asema
^vaibeuttaa ^Euioopan
sofabloldn, suunnitelmaa
<Jatköa 1. s i v u l t a)
l i i t t o a v a s t a a n i S e n lisäksi o v a t k e n ­r
a a l i d e G a u H e n s e u r a a j a t . J o t k a iras«
t u s t a v a t n y k y ^ i h a l l i t u k s e n p o U -
t j l k k k a a . .E^enraaii d e G a u l l e o n e ri
mieltä Länsi-Euroopan U n i o n i n s u h ­teen
j a '•• o n l u v a n n u t seurata omaa
l i n j a a n s a ^dinä' tapauksessa Jos-hän
pääsee R a n s k a n ; v a l t i o n j o h t a j a k s i.
N o i n 30 j i r o s e n t t i a väestöstä t a i « h r
kä rvieläkin LVähenmiän: i t i k a e Jo
k i n maärftfSBä - nykyistä h a l l i t u s t a.
M u t t a tämää vähemmistönkin kes­kuudessa
o n ' h a j a a n n u s t a ; S e n ' k e s ­kuudessa
on e r i m i e l i s y y t ' ä - ^ o n i s s a^
kysymyksissä Ja sitä pitää yhdessä
v a i n .vkommudlsmin'? pelko. N y k y i ­n
e n l i a l l l t u s pysyy v a l l a s s a v a i n s en
JFaxmltulot
V o i t t o - o s i n g o t
B o n d i e n korot
P a n k k i e n korot,
16,000
104,000
62,000
23,000
Seuraelämä nuorten
farmeilla pysjmaisen /
edellytyksenä f
Sudburyssa pidetyssä f a r m i n u o r i s on
konferenssissa, Jolfon o l i kerääntynyt
81 f a r m i n u o r i s o n edustajaa pohjois­e
n t a r l o n ^ e r i seuduilta, päästiin sii­hen
Johtopäätökseen, että Jos m i e l i ­tään
pitää nuori väki f a r m e i l l a on
heitä v a r t e n v a r a t t a v a enemmän s e u -
raelän^ä l a t o i m i n t a a . Nuoren - väen
f a r m e i l l a pitämisen edellytyksenä on
myöskin se, että heidän tulisi saada
osa työnsä tuloksista, että heidän el
pitäisi alinomaa pjrytää pieniä r a h a ­eriä
isältä. Kyntökilpallujen. s a m o i n ­k
u i n nUorten p e r u n a l n Ja v a s i k k a in
k a s v a t t a m i s k l l p a i l u j e n y.m,8. katsot­t
i i n edistävän seuraelämää Ja nuor-
'.en f a r m e i l l a pysymistä. K a k s i tyttöä
o l i ajanut 480 m a i l i a C o c h r a n e n a l u ­eelta
osallistuakseen konferenssiin.
P u h t a a t v u o k r a t 199,000V
K l h m l t y s k o r o t . . . . . . . . 50.000
Eläkkeet 7,000
Kuolinpesistä 106,000
S e k a l a i s t a 10,000
V e r o a maksaneiden kesklmäärätoen
v y c ^ l t u l o . o l l $2,079 J a keskimääräinen
tulovero o l i $233.00. K o r k e t a i m a t k e s -^
klmääräiset y u o s i t i d o t oU P E I r n S u m -
mersiden v e r o n m a k s a j i l l a , $2,292-..Su<i-b
u r y n Ja C o p p e r C l l f f h i veronmaksa­j
i l l a , d l l 12. s u u r i m m a t keskimääräiset
L e t h b r l d g e oli t o i s e l l a t i l a l l a.
Siellä Olivat veronmaksajien kesklf
määräiset vuositulot $2,200. ' '
71 metsäpaloa Soon
ia Bllnd Riverin
metsäalueilla
"KULUTTÄJAT"-RUOKALA
104 E L M S T R E E T W K S T SUDBURY, O N T A R IO
' On parhain j a nykyaikaisin ruokailu­paikka
kau|nini^i.ssa. — Ystävällinen,
palvelus. K o h l u u 11 i s e t hinnat!
A V O I N N A K A I K I L L E — A u k i 3.30 a,p.. 11 illalla
CJACKSON £^BARNARD^3)
/Jfunerttl ehoptV\^M \ .cAnibul u n c c.
fe#MSU D'BU RYggBy 8-8182. •
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
' HUOLELLINEN PALVELUS
Näy telmäkilnailu
*^ääUä helmikuussa
S u n n u n t a i n a N o r t h B a y s s a pidetys­sä
N o r . h e m O n t a r i o D r a m a F e s t i v a -
l i n kokouksessa päätettiin "Järjestää
näytelmäkilpailut • e n s i helmikuussa
Sudburyssa, C a n a d i a n L e g i o n a n u u -
i3ssa haalissa. Jos se o n s i i h e n m e n -
neisä lopullisesti valmistimut. Mrs.
Violet Mackenzie Sudbxuysta v a l i t t i in
h a n k e t t a j o h ' a v a n komitean puheen-iohtajalcsi;
Kokouksessa oli saapu­villa
osanottajia Timminsistä, K l r k -
l a n d - L a k e l t a , Cochranesta, Sault Ste.
M a r i e s t a , Sudburysta j a N o r t h B a y s t a.
Mrs. Mackenzie Järjestää itääUä p a r ­h
a i l l a a n " L l t t l e Theatre^-nimistä y r i ­tystä
tulevaa k i l p a i l u a varten. T a r ­k
o i t u k s e n a on. että eri seurojen Je
yhdistys e n näytteUJät esihitylslvä
tämän " L l t t l e T h e a t r e " - y r i t y k s e n a l a ­osastoina.
Näytelmiä esitetään ' k a h ­d
e l l a kielellä, e n g l a n n i k s i Ja rans­k
a k s i . ^ •
K e s k i v i i k k o a a m u n a t o d e t t i i n Soon
Ja B l l n d R l v e r h i a l u e i l l a o l l e e n k a i k ­kiaan;
21 metsäpaloa. Joista B l l n d R i ­v
e r i n läheisyydessä riehunut G r a s -
s e t t l n palo o l i s u u r i n , käsittäen noin
1.500 eekkeriä. Sen sammuttamises-s
a työskenteli k e s k i v i i k k o n a y l i 200
miestä Ja lisää / m i e h i ä h a n k i t t l hi
A C R : n v a r r e l t a , - S o o s t a , Thessalonls-t
a . B U n d Riveriltä j a Mlsslssagin J a
G a r d e n R l v e r l n I n t i a a n i a l u e i l t a.
K u i v a t i l m a t ovat suuressa määrhv
vaikeuttaneet metsäpalojen sammut­t
a m i s t a sillä useat purot ovat täyde\-
lisasti kuivuneet Ja vesi o n k o v i n a l ­h
a a l l a pienissä Järvissä.
T i i s t a i n a s y t t y i k o l m e u u t t a metsä-,
p a l o a B l l n d R i v e r i n alueella.
T u u l e n kääntyminen Ja lisävoijjileri
•saanti j o h t i v a t e l l e n I l l a l l a s i i h e n , e t ­tä
O r a s s e t t i n metsäpaloa v a s t a a n t a i s .'
televat miehet pääsivät ensi k e r r an
v o r o n puolelle Ja s s n Johdosta on
t o i v e i t a , että tulen leviäminen saa­d
a a n ehkäistyksi. E i l e n v i e t i i n p a l o -
p a l k a l l e l e n t o k o n e i l l a 55 miestä Ja
m o n i a - p u m p p u j a .
T o i n e n vakava metsäpalo riehuu
P a t t o n t o w n s h i p h i t i e n o i l l a . Jossa s u u ­r
i miehistö taistelee epätoivoisesti t u ­l
e n leviämistä vastaan.
S u d b u r y n s e u d u n v a k a v i n metsäpa­l
o o l i e i l e n n o i n 7 m a l l i n etäisyydes­sä
luoteeseen C r e i g h t o n M i n e l t a . j o n - ;
ne v i e t i i n sammutusväkeä maakun­n
a n lentokoneella, i^panolan lähei-iyydessä
oli t o i n e n metsäpalo Porter
ownshiplssa.
$1,120 metsäpalot
Syyskuun loppuun mennessä m a k -
soivat M c K i m - k u n n a n a l u e e l l a riehu­nee;
25 metsäpaloa kunnalle k a i k ­k
i a a n $1,120.82, i l m o i t t i k u n n a n p a l o ­päällikkö
Dave L e c l a l r . K u s t a n n u k ­set
aiheutuivat, suureksi osaksi aUtä
että p a l o p a i k o i l l a o l i pidettävä v a r U -
J o i t a useita päiviä t u l s n s a m m u t t a m i -
sen jälkeen.
9 K K . PALOVAHINGOT
S u d b u r y n palopäällikkö W . L . A n d -
:ews on i l m o i t t a n u t , että t u l i p a l o j en
l i h e u t t a m a t vahingot kohosivat tä­män
vuoden yhdeksän ensimmäisen
cuukauden aikana yhteensä 28,255
l o l l a r i i n , verrattuna„22;575' d o l l a r i in
edellisen vuoden vastaavana a i k a n a .'
Sudburyn palokunta
oli vapaaehtoinen
24 V. takaperin
K u l u n e e n tulentorjuntäviUEon johrf
dosta o n täällä p a l a u t e t t u m i e l i i n , et^;
tä Sudburyn kaupungissa on t o i m i ­nut
v a k i n a i n e n p a l o k u n t a vuodesta
1924 lähtien. S i i h e n mennessä t o i mi
p a l o k u n t a pääasiassa vapaaehtoisuu­den
p o h j a l l a . - V u o n n a 1924 palopääl­liköksi
n i m i t e t t y W. L . A n d r e w s l U t -
t3ri v a p a a e h t o i s e e n . p a l o k u n t a a n 1907.
Jonka jälkeen palokuifhalle r a k e n ­n
e t t i i n n y k y i n e n paloasema v. 1913.
V u o n n a 1920: k o r v a t t i i n hevoset m o o t -
t o r l a j o n e u v o i l l a Ja p a l o k u n t a asetet­t
i i n (täydelleen v a k i n a i ^ l l e p o h j a l le
V, 1924. Sen Jälkeen o n p a l o k i u m an
m i e h i s e n ' lukumäärä kohonnut P25
mieheen, j o t k a työskentelevät v. 1947
s a a k k a 72 t u n t i a v i i k o s s a . - Nykyään
o n p a l o k u n t a l a i s t e n keskimääräinen
työaika 56 t u n t i a viikossa, j a e t t u na
k a h t e e n vuoroon, 10 päivällä j a 14
t u n t i a sröllä.
P a l o k u n t a a v a r t e n k o r j a t a a n J a l a a - .
Jennetaan . p a r h a i l l a a n sen- nykyistä
asemaa, Jonka a r v e l l a a n t u l e v a n u u ­t
e e n k u n t o o n itämän vuoden loppuun
mennessä.
M c K i m - k u n n a s s a t o i m i i k a k s i v a ­p
a a e h t o i s t a p a l o k u n t a a . K u n n a n p a ­lopäälliköt
Dave Leclahr. J a , A l e x A n ­derson
ovat s i j o i t e t u t , , e d e l l i n e n M l n -
now L a k e l l e j a jälkimäinen G a t c h e l -
l l i n . M i n n o w L a k e n p a l o k u n t a a n k u u ­l
u u 20 v a p a a e h t o i s t a j a - G a t c h e l l i n p a -
l o k i m t a a n ; 12 vapaaehtoista miestä,
j o t k a h a n k k i v a t toimeentulonsa m i i l s -
t a töistä. M i n n o w L a k e n p a l o k u n n an
v a r s i n a i s e n a t o i m i n t a - i l u e e n a ' on
M i n n o w L a k e . * N o r t h E n d J a L o c k e r b y.
v u o k s i . ' k u n ei. o l e t o i m i t e t t u yleisiä
v a a l e j a :
l % l l a i s e n ' t i l a n t e e n vallitessa puo­l
u s t u s m i n i s t e r i sosialisti Ramadier
hyväksyi v i i m e v i i k o n tllstaianä v i i ­den
länsivallan yhteisen puolustus-o
h j e l m a n j a : s e n t o t e u t t a m i s e n v a k i ­tuisen
e s i k u n n a n toimesta.
' Lontoo. Tiistaina l i m o l i e t t i i n v i ­r
a l l i s e s t i , - että h n p e r i u m h i pääesikun­nan-
päällikkö v a r a k r e i v i . Montgomery;
o n n i m i t e t t y Länsi-Euroopan sotilas^
l i i t o n sotilaskomitean puheenjohta­j
a k s i . ' ' R a n s k a l a i n e n k e n r a a l i de T a s -
s i g n y on n i i n i t e t t y s o t i l a s l i i t o n ~maa-v
o h n l e n yUpäälliköksi. j a britaiälnen
i l m a m a r s a l k k a R o b b o n n i m i t e t t y lii.^
t o n i l m a v o i m i e n : komentajalcsi. sekä
r a n s k a l a i n e n a m i r a a l i Jaujärd on n i ­m
i t e t t y m e x l v o i m i e n l i p p u - u p s e e r i k s i.
Näiden k o m ^ t a j i e n tehtävä o n k ä ­sitellä
länsl-Euroopan . " p u o l u s t u k s e n ' '
t a k t i l l i s i a j a \telcniUisia kysymyksiä.
Mikäli tiedetään, e l vielä ole päätetty
s o t i l a s k o m i t e a n päämajan palkasta.
Tukin katkaisijoita halutaan
updelle Ifanie Laken alueelle
Tukit: 8"—12" Skidwaylle 35c kappale
Tukit: 12" ylöspäin Slddwaylle 45c kappale.
• faYVÄ METSÄ - PUUT PITKIÄ - HYVÄ RUOKA *
Uudet kämpät saunoineen järven rannalla.
Al^eeUe vapaa k y y t i Kormakista tai Nemem^a .
16-jalan Jackpine ja 8-jalan kuusipaperipuita S-taan
kämppä No. 23:Ita. ^ ^
K a i k k i kaato j a teiden teko urakalla.
UNION PALKKATAKSOJA NOUDATETAAN
KORMAK LUMBER CO. LTD.
K O B M A K . O N T . / NESIEGGS.
- (Lähemmto tiedustella voitte joko e n g l a n n i n tai suomenkielellä)
Siitä asiasta s a n o t a a n olleen e r i m i e -
llsyyiitä. että pitäisikö päämajan o l la
Lontoossa v a i iEhäroopan m a n n e r m a a l ­l
a . /:
Venäiän kirkico on-tuominnut
Vatikaanin :
: Mos]u>va. M o i k o v a n p a t r i a r k a a l i - ,
n e n ' l e h t i J u l k a i s i , äskeisessä numeros­s
a a n 'Venäjäii^b^^^ kirkon
päätöslauselmat. J o i s s a t u o m i t a a n v a ­t
i k a a n i , hyljätään a n g l i k a a n i s e n k i r ­k
o n k a ^ s a esitetty y h t e e n l i i t t y m i n en
J a fceiioltetaah kristittyjä k a i k k i a l l a^
m a a i l m a s s a . työskentelemään r a u h an
puolesta.
Päätöslausessä, missä kristittyjä k e ­h
o i t e t a a n työskentelemään rauhan
puolesta, sanotaan, että u u s i e n sotien
l i e t s o j a t ovat "katollsesta'^Ja protes­t
a n t t i s e s t a m a a i l m a s t a ".
USA ayustaa yhä enemmän
Wa8hingtoni88a tehty äskettäin sitä
varten salainen sopimus
Kahdessa minuutissa
tulipalopaikalle
T u l e n t o r j u n t a v i l k o n y h t e y dessä
suoritetuissa kokeissa on todettu v i i ­me
m a a n a n t a h i a . että S u d b u r y n p a ­l
o k u n t a ehti t u l i p a l o p a i k a l l e Nelson
S.t varrelle m i n u u t i s s a ' J a 50 s e k i m -
n i s s a J a N o t r e Dame avenuen v a r r e l ­le
m i n u u t i s s a j a 45 ,äekunnissa. S u d ­b
u r y n Ja M c K l m - k u n n a n palopäälli­köt
ovat korostaneet, että t u l i p a l o t a -
paukslssa on p a l o k u n t a hälyytefävä
h e t i sinä monessa tapauksessa mene­tetään
kalUitä m i n u u t t e j a k u n y r i t e ­tään
o m i n a v u i n s a m m u t l a a t u l i p a lo
e n n e n k u i n havaitaan.'että s i i h e n t a r ­v
i t a a n p a l o k u n n a n apua.
Petsamon hinta
C a n a d a n h a l l i t u s maksoi äskettäin'
I n c o l l e $1,666,650 s u o r i t u k s e n a - P e t s a ­m
o n n i k k e l l k a l v a n t o j e n $20,000,000
h i n n a s t a , j o s t a -on tähän mennessä
m a k s e t t u $11333,450 j a j o n k a ' N e u ­v
o s t o l i i t t o o n -lupautunut maksamaan
-viioden 1951 l o p p u u n mennessä. N e u ­v
o s t o h a l l i t u s maksaa x a h ^ t C a n a d an
h a l l i t u k s e l l e J a s e - v u o r o s t a a n Incolle.
Näädän pyjrntikielto
M a i d e n j a metsien ministeriöstä
saapuneen tiedon m u k a a n o n näätien
(Marten) p y y n t i k i e l l e t t y tämän t a l ­v
e n a i k a n a ; Joten niitä ei saa tässä
maakunnassa pyytää edes marrask.
1 Ja h e l m l E . 28 p. välissnä a i k a n a,
j o l l o i n muiden turkiselähiten pyyn' i
o n l u v a l l i n e n.
S h a n g h a i . — (ALN) — K i t a a n si4
sällissota käydään pääasiassa Y h d y s,
v a l t a l n a s e i l l a J a k u o l o n s a d o n odote­t
a a n n y t lisääniyvän s e n seuraukisenai
k u n Y h d y s v a l l a t t o i m i t t a a entistä
enemmän sotaväUneitä C h i a n g - K a l -
s h e k l n h a l l i t u k s e l l e.
U h r i l u k u l i s ä ä n t y y l u u l t a v a s ti
pääasiassa: siviiliväestön keskuudessa;
v a r s i n k i n tehdastyöläisten, joukossa,
C h i a n g on yrittänyt k o r v a t a sodassa
k a r s i m a n s a tappiot lentopommitta-m
a i l a t u k i k o h t i a k o m m u n i s t i e n J o h t a ­m
a n k a n s a n a r m e i j a n rintaman ' t a k i a;
K a n s a n a r m e i j a l l a e i ole l e n t o k o n e i t a,
k u n taas Y h d y s v a l l a t t o i m i t t a a niitä
C h i a n g i n haUtukselle Washtagtonissa
salaisesti t e h d y n u u d e n sopimuksen
mukaisesti. *
^ L o k a k u u s s a pitäisi t d l l a Y h d y s v a l ­l
o i s t a n i i n p a l j o n gasoUinia. että se
riittiä Chiangta lentokoneille mei­k
e i n - v u o d e k s i , k u l u t u k s e n ollessa 4—
6 m l l j . g a l l o n a a kuukaudessa. Gaso-l
i i n l " ostetaan Y h d y s v a l t a i n puolus-t
u s d e p a r t m e n t t a -viranomaisten toir
mesta Ja viedään K i i n a a n Y h d y s v a l ­t
a i n a r m e i j a n j a l a i v a s t o n t r a n s p o r t -
"tUaivoiUa.
Y h d y s v a l t a l a i s e t sotUasneuvonanta^-
j a t a l l e k i r j o i t t a v a t C h i a n g i n h a l l i t u k -
ssn" t i l a o k s e t . Joten K i t a a n sisällisso­t
a a n t o i m i t e t a a n n y t t a r v i k k e i t a Y h r
d y s v a l t a i n t a h o l t a m e l k e i n samalla
t a v a l l a k u i n niitä t o i m i t e t a a n Y h d y s /
v a l t a l n o m i l l e asevoimille. •
sdan suomalaisten11
^8—1948 — V Q l
[Ijoikeuden ku
rgafiininka^
laakuntien pai
100 toFontcdi
OUawa; — Canadan y l l o i k e i
[e^ä keskiviikkona öleoi
kysymystä, herätettita sei
iysj-mys maakimtlen o
Senaattori Salter A , B a yd
oatosta, sanoi ettei parlameii
laiista oiksutta kieltää vqta
sea valmistusta j a , m y y n t i j
aM, että margariinlkauppa
iiii- ja omaisuusoikeuksisn :
, Iniuluu sen vuoksi; ykst
laakuntien päätösvallan alal!
Senaattori Hayden p u h u i cii]
tuntia märgariinikiell
ChiangUle lähetetään mm 3flii
kivääriä. N3 ovat Pääasiassa ff. loamisen pu«;sta. H a n sa
m u t t a ne "myydään" Kimalle t^rveysdepartmentta
siltä, mitä ne mal^^-avat Ylidysv'
veronmaksajille. Yhdysvalta lahj
l a i v a t ylevät yli $21.000,00Q
s o t a t a r v i k k e i t a suoraan Kiinaa 1
l l t u k s e n taistelujoulcoille pohjois-t
n a n rtatanialle Tientsinin satj
k a u t t a . .y
S e n avustuksen lisätei mitäi
saa suoraan Yhdysvalloista, voi ]
n a n diktaattori nyt valtiodep
t l n l u v a l l a pyytää kenraali
t h u r i l t a Japanista sellaisia
.ta mitä hän tarvits3e pikafsestl
K i i n a n ilmavoimien • jolitava
o m a i s e n teki äskettäin sita vd
k a i k k i yksityiskohtaiset järjes'^
Tokiossa.
Näiden . tapahtumien merkitys i
sitaä, että Yhdysvaltain asenäj
käsittelevät Chia ngille . toimitettm
aselähetykset j a kuljsttavat ne pa-J
a s t i , j a kenraali MacArthur esitJ
pääroolia tässä suunni', elmassa.S|
n a l a i s e t havainnoitsijat ovat
m i e l t ä / e t t ä Yhdysvaltian sotavoial
l o p u l t a osallistuvat välittömästi Ki
n a n sisällissotaan Chiangin hallini
s e n puolesta.
" — L a b r a d o r - v i r t a alkaa: Po!ijois|
t a Jääperestä ja. virtaa Baliin Ia
den- kautta Labradorin rannikoJef
y h t y y G u l f - v i r t a a n Grand Banbl
hietsärkkien läheisyydessä.
Suomen postia
V a p a u d e n k o n t t o r i i n .on saapunut
Suomen postia s e u r a a v i l l e henkilöille:
O n n i n o r m i s t o , WiUe K a r i Ja V i li
P a j u r a n t a . '
JUURI SAAPUNUT
Holland RasvasiUejä (Milk Herring)
Riisiryynejä
National Grocerin kultamitallituotteita
-A- PAKETTEJA LÄHETETÄÄN SUOMEEN
KUTEN ENNENKIN
Melvin Ruokatavarakauppa
Hanna ia K. Tulla
Häutajaiskufsu
Ainoastaan täten kutsumme kaik­kia
sukulaisia, ystäviä ja tovereita
osallistumaan äitimme
Sofia Mäkelän
haataJaisUn perjantaina t.k. 8 p:nä
klo 1.30 Lp.' Jacikson & Bamardin
haataostoimlstossa. Josta vainaja
saatetaan Waters-knnmin han-tausmaahan.
OMAISET.
VITAMIN$ VITAL
FOR C ALV ES
QUAKER FUL-O-PEP CALF MEAL PEUETS
SAVES UP TO ^30°-^ ON COSTOFRAISING EACH CALF ^\
KARJAN RUOKAA JA REHUJA
F U L - O - P E P , kasvaiosmaskiä
F U L - O - P E P kananpoikain alottaja 100 Ib. .:
F U L - O - P E P m n n i t u s m a s k i ä i . . • •
QUAKER mnnltasmäsklä
. F U L r O - P E P Super Green Pellets (Euohoa pillerin.
. muodossa) säkki
' V -QUAKER raappimisrehna.
K O L M E N JYVÄN raappfanlsmäskiä.. . . . . . ..
M A I T O K A R J A N SEOKSIA; 16%. Säkki . ;.
M A I T O K A R J A N SAOKSIA. 24%. säkki . . ..
SIAN ALOTTAMISMXSKIÄ, S ä k k i . . . . . . . . . . . . . .
SIAN KASVATUSMÄ8KIX. säkki . . . . . . . . . . . . . .
SIAN LOPETTAMISMXSKIX, säkki
SIAN R U O K A A ,
QUAKER jauhoja. 98 Ib.
IVÖRY jauhoja, 98 Ib.
NO. 1 RUOKKIMISNISUA . . . . . . . . ;.
• S A X O N KAUROJA, säkki
BRAN ,
S H O R X S f . « • • . • . . . • . , . . • - • « • , • • • • •
MIDLINGS ...... - • •
^•19
4-35
•3.95
.M3.8l5
3.60
4.45
.3.80
43.-0152
4.95
.?.«5
3.30
2-22
2.90
V A S I K A N RUOKAA
Pnl-O-Pep 25*8
Fol-O-Pep 100's
Quaker 25's . . ..
Quaker 1 0 0 ' s . . .
G I L C A K E M E AL
• Näissä öljykakknjanholssa on suuri määrä vitarouneja, «a*
tetto sekoitetuvabd Jyvien kanssa tehdäkseen ravitsevaa « ^ ' i T ^
j an mokaa. 100 ib. säkki . . . • V
tdaF NEAL'
P E L L C T f
Yksi pauna Quaker Ful-O-Pep vasi­kan
ruokapallola saäsläTät vasikan
ruokinnassa maidon käyttöä 10 pau­naan
asti. ' Monet maitolalousmie-het
ovat huomioineet, että he voivat
saäätSä 75% aati sitä maitoa, mitä
h» käyttivät vasikoiden kasvatuk­seen,
joka merkitsee niin paljon
kuin $30 säästöä kutakin vasikkaa
kohden, tuloksena' Ful-O-Pep ruo-kintakeinosta.
M U N A K A B T O O N E J A
Laatikko jossa on 250 kpL 5.45
• Saatte palkallisesta kaupastanne tai varastohuoneitamme^
AlPHONSE E. CHARETtE & Sons
e JAUHOJA
186 Louis St.
O JYVIÄ
puh. 3-0531
BEHUJA
Sudbury
i
In sen, että m a r g a r i i ni
sevaa ruokaa. Sitäpaitsi d
hallitus vuosina 1919—22 la
margariinin. Näinollen el
Idda puolustaa viättämällä, e
tus käyttää v a s t u u n a l i i s i
'Ifisen järjestyksen Ja t u r v a l l
ijTäksi.'
Mainitessaan salaneuvoston ]
maakuntien oikeuksien :
aattori Hayden sanoi Lont
den antaneen sellaisen .pää
3 maakunnan a u k t o r i t e e t ti
iMss^ paikallisissa asioissa;:j
on sellainen p a i k a l l i n fi
Hän väitteli voimakkaasti-
!CF vaatii I
lainlaatijakui
Toronto. — Ontarion laini
itaan valitut C C F : n edustaji
ksskiviikkona neuvottelua
Ja sanoivat, .g^ä - j O n t a r ig
itijaicunta *öll5i kuteuttaVa
[Bntocn sähkövoimakrilsinja £
ta-kia. .. • •
KokouksEn puolesta annstus!
lossa .sanot'iin,, että C C P :r
ajat kehoittavat ylsisöä- y h
taan Ontarion hydrokomis;
paikallisten komissien kaöss
iTolman säästämi-eksi k a i k in
illism keinoin, m u t t a Ontario
lituska ei voi silti vapauttaa va
i2i5uude:ta sähkövoiman pi
Lausunnossa sanottiin €d
Korka ainakin y k s i maakuntia
.ysvaali on pidettävä pi^r
nhentuneita v a a l i l a k e j a muut
ettei enää tapahtuisi: S(
heitä j i . sekaannusta. Jotfc
"Jstlneet tuhansilta ihmisll'ä
euden yleisissä vaaleissa. •
Me muistutamme myöskin
sutä m i t : n vaalikampanj
la luvattiin pitää h e t i vaalle
maakunnan j a k u n t i e n 1
kuntien rahä-aslain Ja n
.»s'en käsittelyä varten.'
'Ei ole .isitään syytä lykätä
Isn konferen-sin pitämistä; sill
fen kpnferen-.sin päätökset dv
tärkeitä, k a i k i l l e O n t a r i on
le."
ffita'
pm,
Irltanniassa
!nsatiomais
Lontoo. — B r i t a n n i a s s a odoi
tulok-ia niistä tutkimuksisti
' poliisit :oimi tavat hallitukse
•;meateis3a. j a huomattujen
Festen keskuudessa. , Näidsn
Janten ojotstaan johtavan y
panmpa:n sensatiomaL-een p
Ifseen kuin mitä or. tapahtunut
1 Scotlan-J Y ? . T d ' n -ja h a l l l t u k sj
|[W-oai3Lsi.-i on pommlte' t u Oei
mut ta he ovat onnistunet
P-tamaän s u u n i a k l ln
I 5«;ha'J Y a r i i n j n i e s e n la
j^"i!ta-.a rsportti on e5i«et.'y
|-J«imm:ne lakiauktoritectille
l^=^ansien .Joxittillc. J a ze eslt
-'•'kabinstille.
I |*rd!kan-ierin puu'tuminen^<
osol't^a a-.hn tärkeyttä,
jo u^ei-a v i i k k o j a sitten
Yarcia t o i x l t t a m a a n tutki
iZ""^-"^'^'-'^ to'ml'eta9n sen
l ^ f a . kun on vältetty tapahti
«iavar6<3iä k a u p p?m'nl5l
luoia j a llsen-sejä. j o t ka
^ r r U £6,000,000 a r v o i s t a ta^
^^^poiiislt ovat toimittaneet
f^ia aiaan useissa'osissa, t