Zwilazkowiec Alliancer, April 03, 1949

              "JWHJWmflipmMMUMlIULlftMiUnji i-irr--
m-r~i w P?FfWj --r'1-™!-! tmmw&rwĄp " r '' Af'%w'S ty gpwf"'
t t' i 1
i Ma vWiv ' "f r ff
i p
STROInA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APRIL) 3 — 1949 Nr u
0i im?
1m
m
T0RQHTO
BACZNOŚĆ TORONTO
Już tę niedzielę 3 kwiet
nia przyjeżdża znany
swych dotychczasowych wy-stępów
zespół amatorski Gr
2-- ej z Hamiltonu który wy- stawia komedię 3-e- ch aktach pod tytułem "Ciepła
wdówka" domu Związko-wym
62 Claremont St
W sztuce tej występuje 14
osób
Zapraszamy wszystk i c
rodaków z Toronto i okolicy
na ten atraKcyjny wieczór
artystyczny Początek punk-tualnie
o 7-- ej wieczór
Wstęp srebrna kolekta
Z PARAFII NARÓD OWEJ
W niedzielę 3-- go kwietnia o 8
wieczór sali parafialnej odbc
dzie się wieczorek urządzony
staraniem dzieci szkoły par ję-zyka
polskiego Będzie wyświet
lony film Zlotu Młodzieży Ko
ścioła Nar w którym młodzież
z Toronto brała udział! "Wiecz-orek
poprzedzony1 będzie nabożeń
stwem pasyjnym "Gorzkich ża-li"
o g 7 wieczór Wstęp wie-czorek
srebrna kolekta
LISTY DO ODEBRANIA W
"ZWIĄZKOWCU" MAJĄ:
''Jan Bieńko W Karpiński
Marcin Bandrowski W Makoś
Zalewski Andrzej Salisz Jan
Krynda Andrzej Kotwica Zyg
Nowakowski Jan Opalo Jan Ce
bulka Henryk Czapiewski Jan
Bortnik Józef Czerwonka Ja-dwiga
Bronowicka Józef Broda
Stanisław Bąk J Pacewicz Jó-zef
Jarynlecki Piotr Oleś Woj- ciech i Statuch Korczyński
Adam 'ReytlerowskI Jan Prus
B Sanduk iMary WojtowiczBa
zyliPączek Wojciech Zaworski
Józef Sulma Antoni Chorostec-Józe- f
Wiermtasz5f W3Bfr agan k' ŻYWICKI Beardmore Ont J ! BOROWIEC Sault' Ste iMarie
MARCINIAK Alliston Onti
mają w "Związkowcu książki które wróciły z1 poczty
NA DOKOŃCZENIEiBUDOWY'
2-- go PIETRA DOMUZWIĄZKO
'WEGOGR 1-s- zej ZPwK 62
CLAREMONT ST TORONTO
Grupa 23 ZPwK w -- Port i Hope Ont $3000
M Oliwa :1000
A7 Zwoliński rl000
t Ciągidalszy nastąpią
® 'OSOBISTE
„PODZIĘKOWANIE
21-g- o marca dłuższej choro
g[5piepożegnała się z tym światem
MunpiciMnuairiiuannśawiętSyzmniajdseurKialmatcnia
uroazona w roisce-MPozostawił-a
w głębokim żalu męża sześć có
rek i trzech synów oraz dwadzie
źcioro dwoje wnuków
Rodzina tą drogą pragnie po- dziękować wszystkim krewnym
przyjaciołom i znajomym któ-rzy
wzięli udział w' pogrzebie i
nadesłali kwiaty
Rodzina
CHORA CZŁONKINI"
Pani Zeńczak członkini Grupy 1-s- zej ZPwK jest chorą od kilku tygodni i znajduje się w domu pod 29 Sullivan St
Członkowie Grupy 1-s- zej szeni o odwiedzenie chorepjro
2-- go
sali
9-- go ulicy
THE NUREMBERG TRIALS
4-- go KWIET
Hl8n rii[Ti oAerribu
TYLKO JEDEN TYDZIEŃ od
całkowity "oficjalny film z
nad którym
mówią że jest to Vfilmvo' ogrom
nym znaczeniu" będzie wyświet
lony ]aKo część programu w
King Teatrze
Mczaynnnaijnącg przez jeden tydzień po 4-- go kwietnia
"The Nuremberg Trlals" film
temat który i dziś jest rów-sni- e ważny ciekdawajye'Jacakłkowity
przebieg-- ś największego histo- rii procesu podżegaczy woien- - iirnoykchJ—ednoesgkoarżpeoniedrugimAwidzi-mw-yy świadków składających ze- znania odnoszące się do trud-nych
do przestępstw nazi stowskicbpodżeeaczy woien- - tnych A kinowa przed nam żywei martwe dowo I i
SPEłi -- i~-
w
ze
w
w
h
na
ze
na
A
M
R
po
68
A
są
yTT"
na
Tegoroczny Obchód Świę-ta
Narodowego 3 Maja
Międzyorganizacyjny Komitet
Obchodu Rocznicy uchwalenia
Konstytucji Polskiej dniu 3-g- o
Maja 1791 r na zebraniu
odbytym 14-g- o marca 1949 r u
chwalił następujący program:
Miejsce Obchodu? Massey Hall
Czas: Niedziela 8-- go maja 1949
godzina 3-c- ia po poł
Program: Część I — Koncert
polskiej z udziałem naj-lepszych
sił artystycznych z To-ronto
i Montrealu
Część Il-g- a: Przemówienie b
Ambasadora Rzeczypospolitej
Polskiej do Stanów Zjednoczo-nych
A P p Ciechanowskiego
We wszystkich polskich koś-ciołach
katolickich odprawiona
będzie uroczysta Msza św na in-tencję
Polski
¥
UWAGA WETERANI W
TORONTO I OKOLICY!
Z okazji 4-t- ej rocznicy założe-nia
Polskiej Placówki 346 Cana
dian Legion odbędzie się w dniu
2-g- o kwietnia w Domu Polskim
62 Claremont St Bankiet połą-czony
z Zabawą Ze względu na
wzniosły cel — fundusz izapomo
gowy chorym i będącym wkry-tyczn- ej sytuacji kolegom na
który dochód jest przeznaczony
Zarząd Placówki zwraca się z go
rącym apelem o poparcie ej im
prezy Znając dotychczasową o-fiar- ność Polonii na takie cele
wierzymy że wszyscy mała choć
trochę współczucia dlamieszczęś
cia rodaków przyjdą i zabawią
się dobrze jak na wszystkich u-rządza- nych przez Placówkę 346
zabawach Bufet stosowny do
wymagań publiczności Orkiest-ra
Zaleskiego Bilety do nabycia
u p Krajewskiego 722 Queen
St W i sobotę przy" kasie
Zarząd
WEST TORONTO
Posiedzenie Administra-cyjne
Gr 5-- ej ZPwK odbę-dzie
się o godz 8ej wieczór
w Domu własnym 28 Heint-zma- n
ul J7 Sawula sekr
Z Bazaru Gr 5-- ej i Koła
Polek podajemy lo wiadomo-ści
wszystkim zainteresowa-nym'
Bazarem kfóry się od-był
17 18 i 19 marca w Do-mu
polskim 28 Heintzman-ż- e następujące osoby mogą
się zgłosić po fantów
Zgłaszać sie należy do ob
Palki 28 Heintzman ul Zgła
szać się naiezy z Duetem na
którym jest numer niżej po- dany
Podajemy 'koleino osobv
które wygrały:1! Nr 316—
Jos Lobb CPR West Toronto
2 Nr 94 — H Cybruch 52
Pacific Ave Toronto 3 Nr
322 — Stanley Fbrma 540
Perth Alve Toronto Nr
861 — S 'Kozłowska 689
Shaw St Toronto 5 Nr a
(SAD W NORYMBERDZE)
KING TEATRZE
wi&ffatmniPffjGi fw' -- 'mbSiMPS3sg '
poniedz 4 kwiet do 9 kwietnia
dv jatek w jakie ludzie ci zamie
nili Europę
Pod wielu względami "The
Nuremberg Trials"' jest najwięk
'szym filmem dokumentarnym
kiedykolwiek wyświetlanym w
Toronto
Na tym samym programie bę
dzie wyświetlony polski dramat
"Bezdomna Dziewczyna" pełno-metrażowyfil- m
z polskim dialo-giem
i angielskimi napisami
Program obejmuje również
Twoyrśowniteotlanwysppaoniarłayz pierwszy w 20-minut- o- wy film "Warsaw Suitę" inter
pretacja muzyczna śmierci i od- rodzenia polskiej stolicy "War-saw
Suitę" zdobyła wiele mię-dzynarodowych
nagród
53P0ocOządtepkonwiedziKałiknugTdeoaitprziąetkuo o' 1-s- zej w sobotę
'WESOŁA CZWÓRKA' B LOTNIKÓW POLSKICH'
ze współudziałem
utalentowanej pieśniarki - akordeonistki
p Wandy Stankiewiczówny
vystąpi w 'nowej rewii muzycznej p t "NA WESOŁA NUTĘ"
w następujących miejscowościach:
OSIIAWAOl—iye wAvseobootęgodziniekw7i4e5tniwa iewczoDreommu Polskim przy
KITCIIENER — w niedzielę 3-- go kwietnia w parafialnej
róg Charon i Shanley' Sts o godz 730 wieczorem
WINDSORL1a—nglowis sobotę o godkzwiniieetnia w Domu Polskim przy 8-m- ej wieczorem
WELLAND — w niedzielę '10-g- o kwietnia w Domu Polskim
o godzinie 730 wieczorem
i--
i4"
w 'WTKfueTiMgMuk silAm - " "'~'£? mmmuuwanair " w
SaSs Só3jb
MmSeywigr 9
t!
Ten
sąau Niemcami o1
przy College i
i ostat-nie
wydarzenia
w
'dowody
'"
'wiary-- i
kamera
stawia
w
muzyki
fMMma
rf
w
odbiór
4
WSSZOSrKrKMSIlSmSfM TSiSSS&ISfS&rSSftSitSiSSSSSjSH --mu
Scena sądowa ze wspaniałego filmu dokumentarnego "THE NU-REMBE- RG TRIALS" który będzie wyświetlany w King Teatrze
przez jeden tydzień od 4-- go do 9-- go kwietnia wraz z dźwiękow-cem
polskim opatrzonym dodatkowo angielskimi napisami oraz
film "Warsaw Suitę" "
świadkowie w sprawie oskarżenia podsądnych między którymi
jest Keitel Goermg i wszyscy przywódcy nazistowscy — odkry-wają
wszystkie szczegóły największej zbrodni w historii ludzko-ści
1395 — K Sawuła" Toronto
6 Nr 613 — M Wur Toron
to 7 Nr 1595 — żywert
Scarboro Ont 8 Nr 1323
— B Eibich 1620 Dupont
Toronto 9 Nr 1321 — J
Sieradzki 654 Bathurst St
Toronto 10 Nr 132 —
Chyliński 262 Maria St To-ronto
11' Nr 319 — A
Reddish 333 Old Weston Rd
Toronto- -
Wszystkim którzy poparli
Bazar Komitet Bazaru skła
da serdeczne podziękowanie
0SHAWA
ZEBRANIE KOŁA AMATOR-SKIEGO
W niedzielę 3-- go kwietnia o
730 wieczór na sali Domu Pol
skiego odbędzie się zebranie Kół
ka Amatorskiego Prosimy (wszy
stkich członków którzy już na-leżą
do Kółka jak również no-wych
mających chęć zapisania
się o przybycie na posiedzenie
Jest dużo ważnych spraw do za-łatwienia
a mianowicie: wybra
nie nowego prezesa sekretarzy
i reżyserów sprawa przyłączenia
się do Grona Młodzieży i spra-wozdanie
kasowe za 6'miesięcy
Na terenie Oshawy jest dużo
zodlnych ludzi są tacy którzy
kończyli szkołę dramatyczną
Byłoby 'pożądane aby ci pano- wie przybyli na posiedzenie i za
pisali się doółka gdyż odczu-wamy
brak zdolnych kierowni-ków
i reżyserów
Zapraszamy też p Spryngiel-skieg- o człowieka zdolnego na
scenie i który ostatnio interesu
je się sztuką polską Jesteśmy
pewni że p Spryngielski przybę
dzie na posiedzenie Kółka zaj- mie odpowiednie stanowisko i
podzieli się z nami i swą wiedzą
Za Koło Amatorskie
Jan Gorycki #
W' niedzielę 3-- go kwietnia o 230 po poł na sali Domu Pol-skiego
219 OHve ul odbędzie
się miesięczne zebranie człon-ków
Grupy 21-sz- el ZPwK Ze
względu na ważność spraw obec
ność „wszystkich członków jest
pożądana JN atomiast ' posiedzenie
Zarządu Grupy 21-sz- ej odbę- dzie się w piątek I-- go kwiet-nia
1949 r o 730 wieczór
Za Grupę 21-s- zą ZPwK
Jan Gorycki
Z DELHI 0HT
Posiedzenie miesięczne Grupy
17-t- ej ZPwK odbędzie się w nie
dzielę 3-- go kwietnia o 2 po poł
w Domu Polskim Uprasza się
wszystkich członków o punktu- alne przybycie
A Bednarz sekr
JŁ JŁ JŁ
UWAGA DELHI I OKOLICZNE
v OSIEDLA POLSKIE
Krakowska orkiestra radiowa
z Hartford Conn przyjeżdża
po raz drugi dcuelm gdzie bę- dzie grać w-Do- mu Polskim Gru-py
17-t- ej ZPwK przez dwa wie
czory t j w piątek 6-- go maja
od godz 9-t- ej wieczór do 1-s- zej w nocy a w sobotę 7-- go od godz maja 8-m- ej wieczór do 12-- ej Więc jest okazja posłuchać sła-wnej
krakowskiej orkiestry ra- diowej i zabawić się prawdziwie
po polsku
-- Pierwszym rasem mieliśmy
jdeostseyśćmypopzaemwnieijsczoewnyiechżałguojśąci zea przyjechali do Delhi i jeszcze tym razem przyjadą bo i warto jest przyjechać
tańAcówwięcpammięitłaojścnieicydatępolskich 6-g- b i
7-- go maja i wszyscy gremialnie
przyjeżdżajcie do Delhi a nie
pkoimżałguwjeacrieantuZjaedmoywolBenilieetywwssztyp-s-t pu będą sprzedawane na miejs- -
-- u yi ty kusił przez o Da wieczo- ry
A Bednarz sekr
jSeKmLyEPowoSePfeOŻYjaWrzCyZnYy żSypwrzneodśać
wszelkiego rodzaju świeże mię
ssokiei wPęodsliiandyamoyrazrókwinełibeżasywipeolkl-i
wybór kartek JÓZEF GRODf wZKieIlkawnołacśncyiceiehl
Z HAMILTON ONT
Zawiadamia się członkinie Ko
ła4 Polek Gr 2-g- iej ZPwK że
miesięczne posiedzenie 'odbędzie
Sie W niatpłr Ion Irmiotnia r
8-- ej wieczór w Domu Związko- - I
f wym 644 Barton St E Proszone
są wszystkie członkinie o przy Dy
cie
E Jankowska sekr
#
HAMILTON — Fotografie dzie
ci i rodzin w domach oraz z uro
czystości ślubnych-chrzt- u i przy
jęc wykonuje Adamczewski
Hamilton Ont Tel 5-95- 92
SUDDURY
Zebranie miesięczne Grupy
13-t- ei __— ZPwK odbędzie sie w — -- _ -- _ niedzielę 3-- go - kwietnia w domu
ob Wiśniewskiego o 730 wie
czór wszystkich członków i
członkinie prosimy o przybycie
na' czas "oznaczony bo są ważne
sprawy do załatwienia
G Szponarski sekr
Z MONTREAL QUE
WIELKI FILM PRAWDZIWEJ
MIŁOŚCI u "TRĘDOWATA"
Montreal sob i niedziela
2-g- o i 3-- go kwietnia
w sali B Orła (1956 Frontenac
Kingston wtór 5 kwiet
W'salilDomujPol65Russell St
Hamilton niedz 10 kwiet
w 'sali Weteranów' — Barton E
P'ocWzątsetękpo680wdife—cz""Djezdiencoira2z5ocwo
f Polskie Tow™Wzaj£ Pomocy
Gr 2-- ga 1109 St Lawrence za wiadamia że zebranie miesięcz ne' odbędzie się w niedzielę 3-- go kwietnia o 230 po poł Bardzo
ważne sprawy l do załatwienia
Prosimy wszystkich członków o
punktualne przybycie'
K Wiśniewski sekr
MONTREAL :
Miesięczne posiedzenie 'Grupy
1-s- zej PTWP odbędzie się w nie
dzielę dniai3-g- o kwietnia o' 3-- ej po poł punktualnie w sali T-- wa 2721' Jolicouer St
doZzeałwatzwglięednuian' oabwoważiąnzokśićemsprkaawż
tdyemgo pcozsłioendkzaenjieust wziąć udział w
S Towarek sekr
JEŻELI CHCESZ'MIEĆ pięk-ni- e
odmalowany swój dom — udaj się do znanego i facho-wego
malarza +
Juliana Trasiewicza
78 Indian Road Cr OL 1911
PARKSIDE GRILL
780 Queen W róg Goreyale
POLSKA RESTAURACJA
Sporządza smaczne potrawy
WPIKUL właściciel
— A A u_ ł_
809 Queen St W —Tel
JSW GROCHOLSKI llb
woEtał ©bron ca Fioła nusz
156 YOHGE ST fccEL8594 TORONTOONT
"INC0ME TAX"
Z doświadczeniem wypełniamj' Papiery Podatku Dochodowe-go
— Interesów i Pracownikom oraz ogólną ksiązkowość
A P BILEWICZ B A
182 Wright Ave — Toronto — ME 1698
"IHC0ME TAK
Pomagamy w wypełnianiu papierów Podatku Dochodowego
Interesom - Sklepom - Robotnikom oraz prowadzimy ogólną
ksiązkowość i buchalterie J POGORZELSKI
344 Shaw St LO
O Drobne Ogłoszenia O
Cena 3c za słowo lub cyfrę — Minimalna cena ogłoszenia 45c
PRACA
ZAGUŁA P Dekorator i "gral-ner- "
Papierowanie 166 Quebec
JU 6478 7-- 33
POLSKI STOLARZ wySonuji
wszelkie pace stolarskie i budo
wlane ABoryczka 519 Dufferin
St Tel OL 0709
MOTORY Elektryczne do ma-7v- n
dn urania szycia prasowa- -
nia lodówek Yacuum Cleaners
ł wszelkie elektryczne przybory
eperowane Gwarantowana ro-bota
Niagara Electric Motors
F Kopera EL 3050
TYNKOWANIE (plastering)
naprawa kominów i wszelkie ro
boty w zakresie wykańczania do
mów mieszkalnych i innych bu-dowli
wykonuję po cenach
umiarkowanych St Matys 224
Doyercourt Rd LO 5918
MALARZE Dekorator wykonu
ie wszelkie tirace Zgłoszenia
proszę kierować na adres: 274
Ossington Ave Tel LA 3855
11-12-13- -14
DZIEWCZYNA z gimnazjum po
trzebna do sprzedawania w skle
piezobuwjem na kilka godzin
dziennie podczas lata na całe
dnie Zwracać się do "Art Shoe
Storę" 530 Queen St W Tel
WA 5581
STOLARZ polski przyjmuje
wszelkie roboty w zakresie sto-larstwa
urządzenia kuchennego
sklepowego oraz wszelkie prze-róbki
Tel ME 3727
POTRZEBA 2 dziewczyn obez-nanych
z sortowaniem odpad-ków
papierowych Zwracać się
do Poppy Fund of Toronto 58
Atlantic Aye ME 2480
WETERANI ogrodnicy budują
ogródki ozdobne Eksperci od
róż i drzew ozdobnych Tel OL
1450 po godzinie 6-t- ej
MIESZKANIA
POKOJE jeden --albo dwa do wy
najęcia umeblowane KE 3650
11 Glenholme 14
POKÓJ do wynajęcia dla samot
nego mężczyzny: 54 Shannon Sti
Tel LO 0040
A BADZIL
Artist Violin Maker
i
'Wyrabiam we własnym zakre
sie instrumenty muzyczne
jak: skrzypce mandoliny i gi-tary
Również naprawa i za-miana
instrumentów
907 Dundas W EL 5963
wĘsmMżMmmĘĘft
EL 0658— Toronto Ont
POLECA WSZELKIEGO RODZAJU WĘDLINY ROBIONE
NA SPOSÓB KRAJOWY
-- 1
GWARANTOWANE LEKARSTWA Z ZIÓŁ
Skuteczne na-wszelkieg- o rodzaju choroby Specjalnie wypro-"dukowan- ei dające 100% pewność wyleczenia na: Astmę Ane-mię
Bronchitis Egzemę schorzenia nerwów choroby krwi
wątroby woreczka żółciowego żołądka reumatyzm
STAWIAND3 BANIEK — PORADY BEZPŁATNE
762 Dundas StW —Tel AD 4668— Toronto
CAM1LLE FABRIGS
Jedyn3PoXski(Srłąd z Towarem Łokciowym
Posiadamyna składzie 'materiały jedwabne wemiane 'rejony
koronki koce" kapy 'firanki draperie materjały na suknie
ślubne i welony — Sprzedajemy materjały na wysyłkę do
kraju 'jak również?pomagamy przy 'pakowaniu i wysyłaniu
paczek — Ceny niskie zj 697 Queen St Westi — naprzeciw Markham — Tel: WA15100
7731 Toronto
JEDEN POKÓJ umeblowany dla
samotnego mężczyzny 1085
Dundas St W
JEDEN pokój umeblowany i ku
chnia do wynajęcia dla bezdziet
nych 280 LisgarSt Tel LO
9361 14
POSZUKUJE'2 pokoi z kuchnią
od 15 kwietnia Zgłoszenia
"Związkowiec" Box 72
POKOJE umeblowane z kuchnią
lub bez do wynajęcia LL 1702
POKÓJ umeblowany do wyna-jęcia
Może gotować 67 Galley
Aye
POKÓJ do wynajęcia dla dwóch
samotnych mężczyzn Tel OL
1450 po 6-t- ej
POSZUKUJE "fiat" z 3-- ch pokoi
dla trzechŁosób dorosłych w spo
kojnej dzielnicy Dobre referen-cje
Telefonować OL 0819
DO WYNAJĘCIA dwa pokoje
dla rodziny bezdzietnej Tel JU
8387 " 13-- 4
£ Farmy - Domy - Interesy --fr
100 AKRÓW dom drewniany 7
pokojowy 2 stodoły budynek
na narzędzia wszystkie doskona
le utrzymane 80 akrów ziemi u
prawnej 14 mil od Whitby Ce-na
$6000 Wpłata gotówką $3-0- 00
Dom przepięknie położony
z'świerkową aleją ''
WYJĄTKOWO dobrze zbudowa-ny
"duplex"jna Anette St w po-bliżu
Jane 2 apartamenty 5-po-ko- jowe wodne ogrzewanie twar
de podłogi orzechowe drzewne
wykończenie 2 oddzielne piwni
ce: $13500 "Bargain" za tą ce-nę
§7250 — 6 pokojowy dom Dun
das Bcaconsfield Zaraz do obję-cia
100 AKRÓW solidny murowany
dom 8-poko-jowy
doskonała sto-doła
w której trzymać można po
nad 30 sztuk bydła 1 mila od głó
wnej szosy 18 mil od Oshawa
Cena $6000 Wpłata gotówką
$2200
$4750 — 8-poko-jowy
dom Os-sington
- Argyle
Zgłaszać się: F Głogowski J A Willoughby Real Estate
AD 0604 wieczorami MI 4801
CENA $13500 8 pokoji i nowo-czesna
kuchnia Piękny dom o-grze- wany oliwą gorąca woda
izolowany Do objęcia natych-miast
Tel KE 9047 14
DOM 6-pokoj-owy
usytuowany
w ładnej dzielnicy — Holly-wood
Cresc East Toronto Solid
nie zbudowany i utrzymany w
aoorym stanie wyKonczeme z
twardego drzewa boczny wjazd
do podwójnego garażu wszyst- kie niezbędne nowoczesne urzą- dzenia Cena przystępna Do ob-jęcia- od
I-- go czerwca lub wcześ-niej
Zainteresowani proszę te- lefonować RA 0097 od godz 6
do 7 wieczór
SPRZEDAJEMY i kupujemy do
my siuepy 667 Queen St W B
12--3- -4
DOM 8 pokoi na sprzedaż przy 52 Argyle St Dobra piwnica i
"furnace" 5 pokoi wolne 3 po- kCoejnea bSę4d8zi0e0 wWolłnaeścwicielcz7e0rwShac-nou- n St po godz 7-m- ej wieczór
150 AKRÓW murowany dom
stajnia kurniki 80 akrów pod
uprawą las i pastwisko 17 sztuk
brBCoyreldonnłkiaacezr$e39071k038o50nmiBeilaJrooktodhunnrHya-SmtnOaiklrtEuzoęlnodsHzka—i-ai milton Ont
NA SPRZEDAŻ 5-cid5pok-ojowy
dom drewniany odpowiedni "do mieszkania i zimą w pięknej o-kol- icy nad jeziorem przy do- brej szosie w Peny Sound Kó-nie- z 5 kabin lodownia i łaźnia
ParOWa Oraz innp1 hnrlvlri
Wcioszwyost'kuomewblodwobanryem s1t2a5nieakrcózwęś
BZCeweynreaąrclae$ćy70sS0ięt0 dTo—orKoHn$t4ao0r0m0Oanawtlapłat8y6
BILARDOWNIA fnnnl rnnmS
sprzedania w Toronto Dobra' kazja NOWY budvnplr 0- - naT-rar- r ny oliwą 7 stołów w dobrym sta
HMSKY - f
Rfl8924
TninefnrKmoanmtr'pa!k"trV"leRa9s7ef"t na ln i
1rA0 iŁakHróiiwi wzdineymwianawvnmainsprzed)
dynki w dobrym stanie W?
cja elektryczna woda studzi
nSaprzedoakmolictaanioHolFlanUdrbaJni Garden Ave Toronto 3 OnL
12-3--
45
fr RÓŻNE
SKŁAD OBUWIA na!r„ —
tiydpzuiecPinonseiadlaemtnieobiuwzimieowmeeshh
mody kanadyjskie] i angielski
xvuwłiic £juajciuaui SKarpeiKliri
itet wiiiti owiaictuit: l nn nriI Reperuję także obuwie 36 7it
St St Catharines Ont AfofiŚF
Z POWODU WYJAZDU z ToS
siące dolarów) w "shopie"
rabiającej okna drzwi 1 1 ii
--l'!
5 do 6-t- ej wieczór 14 151
ZAPISZ SIĘ DZIŚ DO ZWIĄ! g(
KOWEJ KASY CHORYCH? fl#
--Lm
FOTUliKAWt z uroczystością Wc cl7—innvnrh ' wpk%pI ' r—Vir7n!r" i "w n7u1tŁ1 uiyauiLWd w uumu iud we ufc A nym studio Zamawiać telpfńm
nie i-rzyjm-uję
zenia wszelkiegKonszroezmaoiarpuomwr "ÓKWisw-
Nizio 832Bloor St róg Shai jk l Tel KE 1962 tmt
PROŚBA do Panów Farmorfe Stef J
Ktoby zechciał pomóc młodem Ęwv
małżeństwu i sprowadzić ich i rarSn
pracy na kontrakt Łaska- zgłoszenia "Związkowiec" - „&„ Bo: "T
70 134' ™w '
ci PżkAaNIwKróAżyTAzRrZeYkiNAudzideolbarapown
KtT"
w sprawach miłosnych mahk M
kich rozwodowych i w norf M?
nych sprawach majątkowjd ht
i-rzyjm-uje
oa w rano ao a to
mir:
ORKIESTRA DO wynajęcia illówit
Toronto i okolicy na oktizje jak Męy
łVKseia uirzunv i 7j] nnw iot rz
— ni: lur T1 i- -: uuuci ivjl xjaicsni nonu intayelułai "Wrf v Toi tt fifi 1 euMiu
UWAGA! — Szanowni Rodicj H 0
1 uoaaczKii — ł-osia-aam
sita:
iubilerski Mam wielki wyba OZ oc damskich i męskich zegarki £? !!
pierścieni i wszelkich wyrotóWfira
jubilerskich Ceny bajeczni dasSi bzraerdduzokowwaienlee aożd do25 popłroowceynt Ti Jg£ '
konuję również wszelkie nbW
ty zegarmistrzowskie nod em "fl
rrncją 1187lJDundas St W ft iteł p ronto Pół bloku na zachód t $j n] ussmgion w MaimowsKi ra
ORKIESTRA' JANA SAWY
wynajęcia na różne imprezy ]&
NcmeewzneToiropnrytowatonreaz leMi Eóuw j mm
Eddy Greśko ycĘcg
Piękne Fotografie dzieci i it wAj
dżin w domach oraz z uroczyste mit'
ci ślubnych chrztów i przyjęć j™ ą wykonuje szybko L PilacinsŁ f n!
Telefon LO 2209 al0U
W i FOTOGRAFIE z uroczystości £ gfiMoi unyut uzicui i ruuiiijr w u ' mach wykonuje F Wieczoru
Tel KI 2507 H' imlis
NOWOCZEŚNIE urządzone lM„ to Studio EUROPA wykonBTO™
zdjęcia erunowe rodzinne fle % Wii
ne i wszelkich rozmiarów port jyM ty zwykłe foto iw naturainjc pym kolorach Foto Studio Vm(0NT)
wykonuje również zdjęcia w g mach prywatnych przy różnyc -- £ 'Ju 'okaziach na zamówienie telffi 'S V0i
niczne o Każdej porze dnia'pjra
godziny 10-t- ej wieczorem Wiym
nanie-solidn- e i szybkie Cenyt 5
miarkowane Adres: 615 QikS'"'!
St W Tel WA 6849 Ptj
~zen ruoiuntJt wspomina v&~am-p- n
Musi mieć pozwolenie jazdy J W1
lefonować wieczorami OL 14 tymne JM TJpe
ia'©fW nHeArR' M4O8NIBAasó—w okazyjnie' iK3
snr7ivlanin ATI RR7R vw
fr POSZUKIWANIA i Mu}
SKÓRA Józef poszukuje W lMzel
ciecha Kwiatka pochodzącego ftUfe 0
Różniat pow Mielec w spra 4wgc
ważnej powyższa osocia iuu ► ilią0
posiaaający o niej jaKies 5 mości proszony jest o skones Ą & 1
wanie się z Józefem Drop Wle
Bloor St W 1W t--
H 1'! n
1 mrTTTMr i 'inVnu
OT VIHIKTM[jniHLlllJ 1 CL Z-- -"?' i'J] "MWIIT Mirrin Wnffll "ł PNKJiV w
i w Tobie Znalazłem (łam)
ją! Jeśliś samotną osobą z n r(
orym charakterem zapisz m
JoisKiego Kulbu Korespuu£
cyjno - matrymoniaineeu - 31- - Nadzieja "Listy cię wyAl nsA
ślubny kobierzec" staniesz ifflw
powiednią osobą z którą oK yĘtąg
życzeń 'Dyskretna i poufna bj&r &
którym służy od roku 19"- - t?1K
dziś do: Sasia Mastalerz JifTĄW
Fourth Street Troy N ufcffl- -
!
Dachy Naprawiamy
i 'cłgntsmw Timwp oraz w5 $
kie prace blacharskie Y itfjLj
1 _ umiarKowaiic ciwn ~
3 SWOL „£i
51 K TtnirornnnH: Rd LO J Ufl
M
-sy0KULIStl
-- 2' 470'College!1!
Oczy badamy okulary dostosowuj emy do wszystkich def
vt6wrwzTokuŁnanerwowośćii ból głowy: Mówimy --'POjP0