Kanadai Magyarsag, June 10, 1967

              1
~in " ™ wpw-'PW'-1 9 "
--%r f-ft- Tfí ~W4%'-- s-r m "T- - vi$pr f ="--- ?-"- Ji"rt' tu ff £f $ -- "' jf
u )4 ÍD
Magyar diákok a burgenlandi határon
A Burg KastI Magyar Gimnázium
tanulójánaK aoigozaia:
„ri: 23-á- n este meedoboetat- -
ta népitánccsoportunk a bécsi Ge- -
i-crhaft-shaus
(Vei" dobog"óját és né- -
j jóink szívét A hálás közönségtől
viharos tapsot kaptunk Másnap
már hajnali fél kilenckor indult két
autóbuszunk délkeletre a hajdani
Kismarton (Eisenstadt) irányába
jjaga Eszterházy László herceg
volt idegenvezetőnk az ö személ-ye
tette számunkra teljessé a be-nm- áít
amit Kismarton kastélva
Burgenland és utunk tulajdonkép
peni célja a magyar naxar megxeKin-kr- öl
nvertünk De nem akarok
az események elé nyúlni A Lajtán
jjs vashíd vezet át — itt volt a
! légi határ Ebreichsdorf Szarvkö
I Nagyhöflá-n- y Kismarton Kismari-onban
megnéztük a híres Haydn-tnlom-ot
és a nagy zeneszerző
sírját Az idő hidegre fordult és
6rultimk hogy megint beszállhat-tun- k
a buszokba — irány a ma-„- r
határ A vidék és az emberek
egyre magyarabb jelleget öltöttek
lágy szőlösdombok vadakban bő-velkedő
ligeterdöségek a falvakb-an
fekete nagykendös nénik baju- -
{zos csizmás reniaK
A távolban felködlött a határ-menti
fenyves-domb- os táj Kelénp-ataknál
elkanyarodtunk és már
láthattuk is a közeli őrtornyokat
Volt közöttünk aki most látta eze-ket
először aki most nézhetett elő-ször
be a magyar földre Sárga fel-gereblyé-zett
homoksáv kihajtott-vég- ű
oszlopok közt szögesdrót
Osztrák oldalon csak piros-fehé- r
rudak jelezték a batárt Bizony
megilletődve álltunk benéztünk
Sopronba láttuk a Károly-kilát- ót
és idősebbjeinkben felgyülemlett az
emlékezés Nem tudtunk másképp:
ahogy ott álltunk elkezdtünk éne-keto-L
Elindultam szép Hazámb-ól
Amikor a Szózatot énekei-tö- k
mozgást vettünk észre az
egyik őrtoronynál Egy határőr
leúszott le a létrán gyorsan közel-edett
felénk Elhallgattunk és kí
Barcgnii
SYIMESY ISTVÁN
Mnden munkáért garanciát vállalunk
PÉNTEKEN este
6raí pedig este
kezdettel
váncsian vártuk a fejleményeket
A határőr hallótávolba jutott és át- kiabált — Maguk mind magyarok?
Fiatal fiú volt körülbelül úgy ko-runkb- eli Mondtuk neki hogy mi
biz magyarok vagyunk Egy hang
a — Miért maga ma-gyar?
Erre felengedett szomorú
hangulatunk együtt nevettünk
„Isten áldjá"-va- l búcsúztunk
számára nagy él-ményt
jelentett ez a határmenti ki-rándulás
csak amikor ismét a busz-ba
szálltunk vettük észre mennyi-re
megéheztünk De a herceg úr
bőkezű vendéglátónak bizonyult:
meghívott bennünket ebédre Frak-n- ó
várába Gyorsan értünk Nagy-marton- ba
onnan Fraknó már csak
egy ugrás A szerpentinen felka-nyarogtunk
a magas várba — és
nagyon elcsodálkoztunk mert ja-vában
tomboló hóviharba jutot-tunk
De a várban már várt az ebéd
és elsöosztályú burgenlandi fe-hérbor
a hercegi pincéből Nem ve-tettük
meg a nemes italt ez tűze-sített- te
hangunkat ebéd után mi-kor
a herceg urat
éltettük
Ezzel a bécsi szereplés utáni bur-genlandi
út tulajdonképpen le is
zárult rossz időben de jó kedvvel
és kedéllyel búcsúztunk vendéglá-tó
gazdánktól a magyar földtől és
a szabadnapoktól
Azt hiszem azok is kik most
voltak életükben legközelebb a ma-gyar
határhoz visszatérnek még
egyszer ide és azok is kik jól is-merik
a tájat az embereket szíve-sen
gondolnak majd vissza erre a
jólsikerült három napra
Burg Kastl Magyar Gimn
Györk József
13 o tanuló
(18 éves)
VILÁGÍTÓ RUHA — a legújabb
amerikai divathóbort A női ruhá-kat
apró elemekkel „díszítik" ame-lyek
gombnyomásra világítanak
ff fiemrrate JP Electronics
Rádió és TV javítás I
Eí-E- Fs — STEREO — LEMEZJÁTSZÓ
34 órás szolgálat
"Rte 244-88&- 1 vagy 233-944- 6
E HIRDETÉS FELMUTATÓJÁNAK SZÁMLÁNKBÓL
EGY DOLLÁRT ELÉGEDÜNK
© PatioJto
© Járda-k-ö
% Járda szegely-k-ö
Minden formában és színben nagy választékban
kapható
CONCRETE & TILE PRODUCTS LTD
Highway 122 Clarkson Ontario
TELEPHONÉ: 822-150- 1
mm!
HAGY Ikm ESTfií
SZERDÁN
SZOMBATON
IP
tömegből: is
Mindnyájunk
az
Kodály-kóruss- al
ju mniimi' i i naiui""!' '-
-'J nwtwMlJuime
és 830
730
órai
Töltsön velünk
egy felejthetetlen TÁNCESTÉT
Látogassa meg Toronto
LEGKEDVESEBB mulatóhelyét
Az ön szórakoztatásáról
MARIANO REGO
híres spanyol zenekara
és a világhírű énekesnő
JÜDY EVANS
fog gondoskodni
Ezenkívül HANS TALER és neves
európai zenekara is közreműködik
Esküvökre ünnepélyes alkalmakra
bőséges hely és teljes italmérés
_J
ili1uJtuIJJlH„
lIW!W'IHCT IMI
"
FALCON
GALAXIE
MUSTANG
THUNBERBIRD
FORD TRUCKS
MIT KAPOTT A FIAM
Mindjárt az első táborozással el-érkezett
az első és talán a legfon-tosabb
próbatétel ideje Családi tá-borozásoknál
hozzá volt szokva
hogy a felnőttek a parancsnokok
A többi gyerek csak játszótársnak
számított Ezzel szemben a cser-késztábori
engedelmesség a segéd-orsvezetöjén- él
kezdődött aki egy-idős
volt vele és az őrsvezetőjénél
folytatódott aki egy évvel idősebb
fiú volt Mindketten elöljárói vol-tak
akiknek engedelmeskedni tar-tozott
Mármost a korkülönbség
és a velejáró nagyobb tekintély hi-ánya
— keveredve az itteni szabad
légkörrel — mindjárt kezdetben
súrlódásokhoz vezetett s fiam a
harmadik napon szép csendesen
összepakolt és suttyomban meg-szökött
a táborból Szerencsére
még közelben elcsípték így én
megmenekültem a szégyentől ö
pedig a tőlem kijáró felelősségre
vonástól ami bizonyára súlyosabb
lett volna mint amit a táborban
kapott De láthatólag így is hasz-nált
neki a lecke mert mire befe-jezték
a tábort már annyira szé-gyel- te
a dolgot hogy el sem akar-ta
mondani nekem csak később
másoktól tudtam meg
Nagyon hamar rájött arra hogy
ha vezető szeretne lenni először
meg kell tanulnia engedelmesked-ni
És megtanult Megtanulta a leg-fontosabbat
amire további cser-késztudását
és tiszta jellemét épít-hette
és ami nélkül sohasem lehe-hete- tt
volna jó cserkész: az önfe-gyelmezési
Aztán rövidesen felmérte hogy
a cserkészkedés mindig két részből
áll A napsugaras vidám szórako-zások
a pajtásokkal csak egyik fe-lét
jelentik cserkészéletének A má-sik
oldalon ott volt a komoly rész
amely ugyan zömmel szintén játsz-va
tanulásból állt de magyar szem-pontból
felbecsülhetetlen értékű
Itt tanulta itt ismerte meg ha-zánk
földrajzát népszokásait nép-művészetét
népdalait néptáncait
is Itt tanult kopjafát faragni népi
Szendrovick László
A G--
Y A R- - GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO — TELEFON: 923-840- 1
Díjtalan házhozszállítás
Gyógyszerküldés Európába
436 AVE
TELEFON: 533-795- 4
sen
Tulajdonos: HEVESI JÁNOS
A magyarok tudják miért keresik
fel rendszeresen üzletünket
Naponta friss áru
Magyaros fzű sonka felvágottak
Minden hentesáru saját üzemünk- - B
ben készül
410 Bloor Sí West ° 921-80- 44
!l !1 irijJ'HL'!IW'UIiJI"lllH!'lllgrJ
OSSSSSSSSSSBSSSSSSSS!SSSiaSSSSSSBBlSSSBISSSaS3SSBniS Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a
Turner & Poríer Limited-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
RONCESVALLES CHAPEL
RONCESVALLES
PEEL CHAPEL
2810 HURONTARIO ST
TELEFON: 279-766- 3
YORKÉ CHAPEL
2357 BLOOR ST W
TELEFON: 767-315- 3
-- IUiHHIUIJi'JJIL' JUH IJIWBrWg-JiJl- C
Braun Electric Co
Bármilyen villanyszerelési munkálatok air conditionen service
is már 10 dollár előleggel jótállással
Mesterjeyéllel rendelkező magyar szerelők
Díjtalan árajánlat
Lakás: 532-592- 6 Üzleti telefon: 532-340- 8
BLOOR WEST— BROCK ST SAROK (611 BROCK ST)
I LEGOLCSÓBB ÁRAK I
FAIRLANE (€=$
Ül fi
NEW CARS &
A-- I USED CARS
TOtr CAN AFFORD A KENNEDY FORD JMF&ENNEQ]Y FORD
motívumokat festeni Itt tudta meg
milyen a valódi pentatonikus ma-gyar
népdal milyen a furulya és a
tárogató
Itt van a magyar írás és olvasás
problémája is Tudjuk hogy valaki
csak addig számítható igazi ma-gyarnak
amíg beszéli olvassa és
írja is a magyart Azt is tudjuk
h°gy gyermekeink könnyebben be-szélik
a befogadó ország nyelvét
a környezet hatásánál fogva De a
cserkészetben — éppúgy mint azt
sokan tesszük a szülői háznál is
— megkívánjuk hogy magyarul be-széljenek
sőt írjanak olvassanak
is Szülőtársaim igy bizonyára meg-értik
atyai szivem büszkeségét
hogy a fiam egyszer karácsonyra
az Egri Csillagok-a- t kérte egyik
táborozásuk után pedig a sajátmaga--
írta nyomtatott beszámolóját
mutatta nekem a Magyar Cserkész-ben
Azt amit a cserkészet vidámabb
részében kapott talán felesleges
itt mind felsorolnom hiszen még
akik cserkészek nem voltak azok
is tudnak felöle eleget hogy milyen
csúcsszórakozás az egészséges
gyereknek a sátorozás egy kiadós
vizicsata vagy egy hatalmas szám-háború
rablóüldözés erdőn való át-hatolá-ssal
és nyomolvasással aka-dályverseny
árkon-bokro- n át iz-galmas
éjjeli gyakorlat ügyességi
versenyek forgószínpad vagy szel-lemfogás
a holdvilágos erdőben fe-lejthetetlen
tábortüzek nótával
mókával takarodó után pedig a
misztikus örségállások az erdei
élettől nyüzsgő sötét éjszakában
De nem is tudnám egy ilyen kis
cikk keretébe beszorítani mindazt
amit mint annyi magyar gyermek
az én fiam is kapott a cserkészet--
A müncheni filharmonikusok
Mozart-hangversen- yt rendeztek a
tavaly elhunyt Fricsay Ferenc em-lékére
A zenekar karmester nél-kül
játszott ezzel jelképezte a pó-tolhatatlan
űrt amelyet Fricsay
halála okozott
AUTÓJÁT AZONFfAL JAVÍTÁSSÁ
WHITI OW1 SERVICE SfATrON
KINŐ STREET DELHI OMT
TEIEFOH 3JI
BF WSE
m
em ütmSB'
ÍM? ~3Si8Bg'JBte
C
(AT WUIINGTOH7
Wl
RENDELKEZÉSÉRE
5T
í-- T-f-ff
KíJ
sr iixiuf - : 1 rstf-- -
xiutm iiimc yntr
3 MAIN
isback
imfL--izm&- h
ai
KyfflJ&i-g'- i
r
oMett CecilTbx- -
Hluliirfnil
Usleforrnoii iIl3" moneyuqbur~
JOSEPHLHUHUHflCZ1
THEHONEYPOTT
miyavHlgM
BEST PICTURE QF THE YEAR!
KANADAI MAGYARSÁG
Hosszú nagyon hosszú volna
a elmondhat-nék
arról amit a fiam a cserkészet-től
kapott már egy
őszinte szívből jövő köszönetet
szeretnék mondani mindazoknak
a fiamból valóban emberebb
magyarabb
„Szélszőrt
Bemutatjuk önnek világ legtökéletesebb
ön nem csak sok pénzt takarít meg
hanem eletét is biztosítja
Wegyen teljesen P0LYESTER autó-gum- it a
QOODYEAR cégtől
Goodyear gumik
Polyester Goodyear néven bejegyezve és kapható Goodyear
Double Power Power Cushion tires minőségben
JS49 YONGE
WA 3-97- 88
2
REAlTOffi
- COMMERCJAR
- SMCMUSTSMT í
IHrtSTHfHT-UOZTGAG- fít }
MAHAtt MfK- T- KHTÁIS
MTHUR WEISE
km t$TAi£ UMtra
528-895- 6
— TELKET — — ÜZLETET AKAR
VENNL VAGY ELADNL AKKOR HTVJA BIZALOMMAL
CÉGÜNKET AHOL
ÖRÖMMEL ALL AZ ON
HAMILTON 242 MAIN STREET EAST
lista
csak
akik
FIGYELJE a műsorváltozást
I Theman wifhnoname
cifiioii rcc ww
laknlortSmerf
ionr:rajJtS27nii
tői
ha mindent
a
iniellyel
Vylacord van
the second motion pteture o( i(s kind!
Uwon't be lhel(! &mw
msbel®
torit ttttMb
nOKtttcr BCTEBUIBU
FUTOtt At 1145 A--
M 215 430 SS5 120
ajNDArFRCW21S
Iklps
iitfa
még
Ezért
az
HAZAT
FEATUÜE AT-:1- 0 'J57S0 Í2S
ttamMüití is Aduit tn'rrfjtnreKil
ROCK HUDSOH-OEORG- E PEPFARDCUT SIOCKWtiliii fi wfMWjmM=aa jrOiSSJBJS%r
VAM ' Ul-i- m tDLUH
TMíjmLLywimsm%7mie-MXMíSf- &
Uodemy Aword Winner-Po- u! ScctWtd ia tke
i
SESSSi
n
inmjiMLUinuijffmíHMijiuijmii'ju
lFf-JFKS'J- K
JÚNIUS
embert magyart ne-veltek
Haraszti László
(Megjelent a
a külföldi magyar cser-készet
194G-196- G
Ut£uÁdi4£+Mfii ktpiJíiMíkm mwaamiMmimUtkm}űMlűMLMJlii
új
életűek
Eagle Custom Cushion
STREET
BESIDENTIAL
BTRTOKOT
Kitűnő magyar
Toronto
Telefon: 924-03- 10
RENDKÍVÜLI ALKALOM
MAGYARORSZÁGRA!
tapasztalt
REPÜLŐGÉPPEL
VISSZA a legkcdvezményescbb áron
Beleértve vasúti Budapestre Mindenki jelent-kezhet
— Korlátolt számú helyjegyek
FOUR SEASONS TRAVEL LTD
Hivatalos
BLOOR STREET WEST TORONTO 5
TELEFON: WA 7 vonal)
tímvutmmi
csütörtöki
m&m
T00 föUCH mi F0R ÓM TÍSEATRE
rtirrn iifispnnsr AMrr i
lana t cwmo m mi
rjjl iiooihmiak[iiwii)iiiiii tfinvtiuwtiK-'u- m
tlKIKC l MjilOII 0
EHEEEnmmm
HMMNrl-'Mrls-a
UHZM-M- m
CAin 2(1 1CI
t Cf CIF KT I ÍUI1
n ruu w wkceim miM l mrnrTTf
PfötMSfi fXx&jTJZA
ilUUS Hit t'A VTA
COffTIMUOUSFROMDUJK
RESERYED
PHOHE 0RDERS ACCEPTED
sw hnw-tx- tu
5ATtHOU-ít9- PK
WD:A5UN-íf- JÍ
int ofnet m
12N00SPH
M17PW5AT
FílE UST MMNCtB
VOt SMIS IHMM1KM
-- CUL 2t3 m
tjxfifí
A1LDPIVEIKS
19G7 10 (23)
Arvalány-haj-"
kró-nikájában)
örök
S
AOCtMr
és
című
20 éves — —
&
és
konyha —
Jobb mint otthon
255 College Street
jnlWiEtftifla
UTAZÁSI
Még soha nem olcsó áront
ES VISSZA 39100 kanadai dollár
HAJÓVAL ES
a jegy
IBUSZ-képvisel- et
ONT
5-55- 55
iininur irnniin nnvitirflif öj wiciv— huihu
'Ul'JAl
tAUvnm
ATTHEDR1VE-IH- S
uviwat
'Il'VÁSI:
U
SIJtTJ
EYWIHCS
AR0WINK
'EtSTACTRU:
00
ODA
ODA
Eg5aESI3J3BC2SEn32!EB3IB
ritwic huniu vhjíiiu
"AMADMADMADBRAWLr
-- New York Diily Hewi
CHARLES K FELDMAH'S
JAMES BQND 007 mm® i
WEMM 1
COLOR
17 Inlimitlontl
SUrs Indudlnc V
URSULA
ANDRESS
DÁVID
NIVEH
j%m4wgm
mtFixfítí!m
Kiiti Shorl Subct Driye-lniOnl- y:
BUSTER KEATOHb
"THE RAIIR0ADER"
Ukt vArw-vi-g
BIZBBEniCaBtGiiBRD
jHEjepl OFIHEpffl
isiiül Hiirar
AIPAr£4Ul!0161 !
iiíiiuu-:u- m Win1 n'iift
101
w
wII
11
ajjfM'Vfnail
smwi'i'um
iwwMiMwmMvMMmm
riA
K r 4)i-i-- --í't1!
J" ífí
n it í
í '[l
í
í i
!
ím
íwt
í
í
t
t mv:
IZE
J-- i
1 l
% '
Aism FOR V
TWEKTÍ $-- 3 I in-l-
H Tel: WA 2-17-
10 FIFTH ALL SEASONS h
WEEK Wftm TV!TIIMmii)R' Mm SALES LIMITED i SCHUV TAUEilFJ LTD 845-164- 6 173 LAKESHORE W H tONMArfAlFlAW ÍII-l- Kl 4!1 HtJ
' miML
VKVi'ir
~-i- m v iijnlynlti'agnP!ggggagnga vmm u yKiax ~m