Kanadai Magyarsag, September 09, 1967

              mi
ife
w
Ztk
tíl
Sfr 8
Kii
hí- -
mil
%sa
-- (
i-f- lr
it„
A-- f
ti-- -
'M$P$PM™SSISSSB "?Vtr- -
v '
1067 SZEPTEMBER 9 (36) KANADAI MAGYARSÁG
KANADAI MAGYARSÁG
Canadian Hungarians
CAJtAIMB UUICE8T AMD 0LOE8T WEKKLT IN THE UUNGAMA LAMCUACS
Alapította: Kenései F László
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon EMpIre 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó:
VÖRÖSVÁRY ISTVÁN
Hivatalos órák reggel 9 órától délután 530-í- g
Megjelenik minden szombaton
Hirdetési áraink:
5196 hasáb irchenként (locall 14cline
$2 52 National l!lclme
Előfizetési árak: egész évre S7C0 fél évre S4 00
egyes szára ára: 15 cent
Külföldön: egész évre S8 00 fél évre $5 00 fUSA dollár)
Fiókkíadóhivatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál)
408 Bloor Street West — Telefon: 922-873- 9
Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap is
fiókkiadóhiva tálunkban
A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó
álláspontját és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró felelős
Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza
iBefizettcd-- e a' BECSÜLETADÓtJ
m i I Széchenyi Foundation í
I ' 1 j Special Account: S— 12
1 Bank of Montreal g I BAOiI Building Branch
Calgary Alberta
Sswr i!TriWiffii%ifLiwa')rn!H!jiiiiiivjtiiiiiii wwwt n vm mm n t u míb'me
fsgz! Amiből csak egy van
í oronloban!
lOskuvői torták Toronto legjobb rozskenyere
Dobos puncsos krémes lúdláb stb
Mindennap fnss hazai Ízű fagylalt kapható
382 College Street Tel: 921-725- 4
Mindennap reggel 7 órától este 8 óráig
vasárnap délelőtt 10 órától 4 óráig nyitva tartunk
HASS ilTCHELL és MERÉNYI
sa Ontario-- 1 Ügyvédi Kamara rendes tagjai
ügyvédi és közjegyzői irodája
263 COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO
TELEFON: 922-611- 1 922-61-12 922-611- 3
Wm
a gyártol
r r
BOTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
Televíziók Hi-F- i készülékek
Hűtőszekrények Német zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
3 szoba berendezés
Háló-berendez- és
Konyhabútor
Cliesterfield
69-t- ől
27-t- ól
39-t- ol
Könnyű
részletfizetési feltételek
EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK
(UNTTED FURNTTURE FACTORIES SHOWROOM) MéMmí issviksfysssssasirri&xmiíe B rrm 511 KLG ST WTST (1 blokk a Spadinától Nugaira)
TELEFON: EM S-73- 16
Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
IIÉTRÖL-HÉTR- E
Gross György a magyar körök-ben
jól ismert fiatal újságíró a Te-legram
című legnagyobb torontói
napilap assistant sport editora lett
Dr Kovrig Bence a legtehetsé-gesebb
magyar fiatalok egyike a
Torontóban elhunyt kitünö újság-író
dr Kovrig János fia megsze-rezte
Cambridgeben a politikai tu-dományok
doktorátusát (PHD)
Kovrig Bencét a kingstoni egyetem-re
hívták meg ahol szeptember-ben
máris megkezdi a tanítást
Dalnoki Veress Laj'os az elmúlt
héten Torontóban járt ahol az
egyesületek vezetői a Szabadság-harcos
Szervezet vezetőségével az
élükön fogadást adtak tisztetleté-r- e
a Hungárián Villageben A Sza-badságharcos
Világszövetség elnö-ke
az Ottawában tartandó Szabad-ságharcos
Világkongresszusra jött
Kanadába
Soha nem látott nagyszámú hall-gatóság
jött össze az elmúlt szer-dán
a Magyar Házban hogy meg-hallgassa
a Buenos Airesböl To-rontóba
érkezett kitünö magyar
szumirológus Badiny Jós Ferenc
egyetemi tanár előadását A vetí-tettképes
előadással összekapcsolt
tudományos előadást mindvégig a
legnagyobb érdeklődés kísérte Az
előadót dr Béky-Halás- z Iván kö-szöntötte
majd dr Bertha László
ismertette az előadó személyét és
tudományos munkásságát Az elő-adás
végén Nacsa Ferenc a mér-nök
egyesület nevében mondott
köszönetet az előadónak Az elő-adást
a torontói Körösi Csorna
Társaság rendezte Az előadás
egyik agilis szervezője dr Vass Fe-renc
ügyvéd akinek közbenjá-rására
Torontó polgármestere fo-gadta
az illusztris előadót
Több mint 600 pályázó közül
két rövidfilmet fogadtak el Ka-nadából
az Edinburghi Nemzetközi
Filmbemutatóra A legnagyobb
meglepetés hogy mindkét film
producere magyar Az egyik a
nemzetközi filmbemutatókon már
többszörösen kitüntetett Kohányi
Gyula a másik az 56-o- s forrada-lom
után kimenekült Kaskötö Ist-ván
Kohányi 35 perces „Teddy"
Magyarországi és külföldi válóperekben
40 éve specialista
Magyar és német válóperek
Házassági
Ingatlan mortgage
Hiteles fordítások
Élet-- tűz--
TELEFON:
című rövid filmjével szerepel míg
Kaskötö filmjének címe „The
Triangle" A Globe and Mail in-terjújában
megkérdezte a fiatal Ko-hán- yit
— akit sem a CBC sem az
NFB nem volt hajlandó befogadni
(miért is? Valódi tehetségek számá-ra
kevés hely jut az adófizetők dol-lárjaiból
finanszírozott két válla-latnál)
— hogyan tudta megoldani
anyagi problémáit hiszen köztudo-mású
hogy filmgyártás amatő-röknek
költséges passzió és a leg-több
ilyen kezdeményezés anyagi-ak
hiányában csődbe jutott Kohá-nyi
kemény fiú autószerelő ja-vító
üzemet tartott fent hogy a
filmjeihez szükséges anyagiakat
előteremtse Kohányi kijelentette
hogy őt nem érdeklik
színészek mert szerin-te
nem tudnak olyan őszintén élet-hűek
lenni és mesterséges művé
az
A Szent Erzsébet egyházközség férfi
csoportosulása a Szent Név Társulat im-már
harmadszor valósítja meg 1985-be- n bevezetett nyári programját
amikor is egyik hosszú hétvégére kultúr
zarándoklatot szervez más városok vagy
éppen idegen ország katoli-kus
intézményeinek elsősorban kegyhe-lyeme- k
megtekintésére
Első alkalommal Montreál ősi kultúr-telepulés- ét
nagymultú templomait és
jopRal elnevezett amerikai Rómáját ta-nulmányozta
az mitiálé lelkes csoport
amelynek a tagjai nemcsak boldogan
szemlélhették a világ legnagyobb belvízi
kikötőjét az európai metropolisok arcu-latát
viselő és életstílusát lüktető várost
hanem megteltek az Európa Christiana
amerikai méretű és tempójú sodrásával
amikor például akár a Notre Dame ba-zilika
lenyűgöző oltárképében gyönyör-ködhettek
vagy a Szent József Oratóri-um
égbetörő gigantikus méretei előtt
borulhattak térdre
Nem véletlen hogy éppen Montreál-ban
épült fel Magyar Ki nada legújabb
katolikus intézménye s Magyarok Nagy-asszonya
Egyházközség új temploma
A múlt évben a New York állambeli
Auriesville-- t látogatta meg a Társulat
rendezésében egy úiabb csoport Ez a
jezsuita kegyhely Albany-tó- l 70 mérföld-re
és testvér-kegyhely- e az ontánói
Midhndnak Az északamenkai íezsuita
vértanúkból öt Midland környékén há-rom
pedig Auriesville területén szenve-dett
Vértanúhalált
idén aug 5-- 7 kö7Ött egv
magyar amerikai alapításhoz a
Youngstown (Ohio)-ba- n központosított
erdélyi Alvemáiíhoz zarán-dokolt
a négy kocsit kitevő lelkes cso-port
Néhány ősei földjéről eHlldttiótt fe-rences
barát megteremtette a szabad
FIZESSEN ELÖ
KANADAI
A
MAGYARSÁGRA
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatást ad
455 SPADINA AVENUE (Room 205) — TELEFON: WA 2-88-
27
Autóbaleseti ügyek Fordítások minden nyelven
Incomc tax vallomások kiállítása Hites bírósági tolmács
£rauiiKMM n i'min hm m wtrg
g
a
a
Allém Pharwi&cy
J tulajdonos
í ELEK ZOLTÁN
S Telefon: 923-46- 86
! 378 Bloor St West
1 (A WALMER ROADNAL)
1 Gyógyszerküldés az Óhazába
I Díjtalan hazaszállítás Torontó területén
p0kolv
osztrák
engedélyek
és ügyek
és autóbiztosítások
és
profesz-szionist- a
központi
van
Az
ferencesek
KÖZJEGYZŐ
löl Bloor St-- W Toronto 4 Ont
WA 3-12- 24 — WA 3-31- 24
MINDEN ALKALOMRA
LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB
VIRÁGOT rendelj en
1096 Batliurst St © LE 2-08-64
üagyar ember hova megy?
RALNBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG
Mert ott minden nagyon jó Es még hozzá nagjon okso
Vas festék kertimagok üvegáru szerszámok villanyszerelési
cikkek linóleum és faáru — Az On érdeke is megkívánja
hogy Toronto első magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: ZOLTÁN KALMAN
Rainbow Hardware BATHURST ST
keresztény
kifejezet-ten
oor között
LE 5-S2- 92
TORONTO! --
S7fT CnZSf-BE- T
nGYlU7KÖZSrG
519 Dmulas Strpct We-í- t
Telelőn: EM S-41-
49
S7entmisék hétkő7nap
IJS 8 órakor vasárnap 9
12 órakor
anorii! k?nrtíri
9-- 12 és este 7-- 9:
reggel
d
de
9-- 12 7-- 8:
is
tíz azonnal
ANYAKÖNYV:
keresztség szentségében ré-szesültek:
Gyula Varkoly
Cynthia
Templomunkban há-zasságot:
Bartha Aurél
Katalin
„EVANGHI 1KUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR EGYE-SÜLT
EGYHÁZ A FÜG-GETIF- A'
MGYAR HÍTOR-MATT- "
EGYHÁZ
Street West
Telefon: 3-95- 51
lummiMWjMi lelkész
Istentisztelet vasárnapi
órakor
Az egyházhivatal keddtől pén-tekig
naponta —2 óráig
7 8 óra
között szolgálatot tart
rendelkezésére áll
Szeptember 10-é- n vasárnap
VASÁRNAPI IS-KOLAI
oktatás
istentisztelet
Szeptember szombaton 10-1- 2 között megkezdődik a ma-gyar
iskolai oktatás
Szeptember 17-é- n órakor URVACSORÁS istentisz- telet Uj kenyérre
MAGYAR EVANGÉLIKUS
EGYHÁZ
Nt Butny Dénes
Templom: 116 Street
FTRST LUTHERAN CHURCH
hónap harma-dik
vasárnapján d u V$5-k- or
vasárnap isten-tisztelet
után a Nőegylet tagjai
süteménnyel'
Vallásoktatás minden Isten- tisztelet előtt 4 órakor
Vasárnapi minden va- sárnap 10 órakor angoJ
nyelven
szetük a film rovására megy A
„Teddy" című rövid film egy kis-fiúról
szól akinek vágyai és kon-fliktusai
a külvilággal a 35 perces
film keretében tökéletesen kifeje-zésre
jutnak Kohányi ma már ön-álló
filmvállalattal rendelkezik
ahol feature filmeket szeretne a
jövőben gyártani
MÉRNÖK
GARDEN PARTY
A Magyar Mérnök Egyesület
szeptember 8-á- n pénteken este fél
9 órai kezdettel a Fantasy Farm
Rd) helyiségében
hagyományos évad nyitó Garden
Partyját
Meghívó igénylés és fog-lalás
Gy (Tel: 444-503- 7)
vagy O 249-889- 8)
rendezőknél Belépődíj személyen-ként
diák jegy
Torontói zarándokok amerikai
csíksomlyói Madonnánál
Mm
MsmmMmm
Ferences-tartomán- yt rendházzal
beillő kápolnával egy kb 35
holdas amelynek központi he-lyén
Szt Istvín szobra áll előtte
megformált magyar szentkoronával
címer
A főútvonalát a Vasfüggőny-ke-resztú- t
stációi követik míg a esyik
nagyobb a Fatimái Szííz szo-bormása
áll
jó ferences atyák a kettős járom
alatt sínylődő erdélyi béreik híres csík-somly- ői
keeyhelyét építették fel és a
oltárát az eredeti Madonna-ké- p hű
mása diszti A park tobbnjire fenyők
és így a festői környezet is Csíksomlyóra
Az gyönyörű tája az épületek
szerzetesi egyszerűsége de modern cél-szerűsége
a kápolna remek építészeti
meio'dása bensőséges itmos7férája a
szabadtéri keresztút stációinak
kimunkálás kettős értelmezése szép
Madonna-ké- p a fatimai Szűz szobra cso-dáht- os
harmóniában fogadják a búcsú
sokat
Akárcsak Montreálból vagy Auries-ville-b- öl
ugvanolyan neh7 szíwel vál-tunk
el a Yougstownban helvét kapott
cíksomlvói Madonnitól miután a ven-déslát- ó
kedves Ft Dr Mészáros
házfőnök végigimádkotuk a
Vasfügöny-keresztúta- t és a Madonna
képével díszített o't Írnál MHt rvthat
tünk amiért menekülésünk társa lett
Oíksomlyón a Madonna védte védi
fogja Afdeni a nép ósi hitét
életét faji tette és teszi
a nép mindig hitte is hogy a Ma-donnában
nem csalptkozhat
Higsy'ik mi is és fel az
— bár gondolatban
— riMden magyarok horv kitartsunk
kita't'asöi'k a reánk hÍ7ottakbJn is az
ősi hitet és a magyar életet
Dr V R
10 II
A plébinia iioda nyári fo?a- -
és dMuUnonként
El --SOMAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
20G MiCaul St Toronto 2B
Telefon: WA 1 6362
Nt Soress Ödön
430-338- 7
istentiszteletek minden vasár
nap dílelőtt 11 órakor kezdőd
npk Mindenki! szeretettel hl
vunk s váiunk!
Vn-nrnn- pi Iskolánkat szeptem- ber Ünnepélyesen megnyit- juk Kérj Ok a hozzák
el gyermekeiket Vasárnapi isko- -
lát-fl-f ÜT Ictonfie-r+otAffa- l Ami irln
pínte-vin- a o Kin tariíntr £- - - —i s70mbnton c7'ernf tnnitinif n nvwm-o- t este Van AtrvMf I-a- miiI f) Am„
nincs focadóőra Hstíon egész 0s?t''va
nap zárva az iroda "
A lelkészi hivatalban csdto-t- o- Szeptemb?r 10-é- n a tízórás kön du este 7-- 8 ó'áig va- - vasárnapi misén tartja kfcö? ál- - l?mi-i- t szombaton du 2-- 5 dozását a Szent Név Táisulat van óra óráig
Szeptember 16-á- n KórhVban levő betegeinket
dé'előtt és ti7enkét óra kőn jelentsük be a lelkipász- -
lesz beiratkozás magyar isko- - tornak
I Iánkba
A
Kozma
kötöttek
és Vlos-sá- k
ÉS
423 Queen
EM
Dn László
és is-kola
kezdete
10 vala-mint
csütörtökön este —
és bárki-nek
ve-szi
kezdetét a
11 órakor év-nyitó
16-á- n
vasárnap 11
lelkész
Bond
Minden első és
istentisztelet
Minden első
ltávéval szolgál-nak
Iskola
de
(Pottery rendezi
asztal
Babits
Udvardy (Tel:
$800 $500
Erdélyi
templomnak
parkkal
virág-ból
díszített
park
park
tisztásán
A
ká-po'- na
fái
emlékeztet
Alverna
és
művés7i
a
Gvörgy
atyával
és S7ékely
és mivo'tát
mert
ke-ess- ük
emterák Madonnát
és
LcTipS"Mor
Telefon:
10-é- n szülőket
~~r~~
A
3-- 6
hivatalos
s7ombi'on
11
BETHEL
MAGYAR BAPTISTA MISSIÓ
Oakuood Baptist Church
421 Oakwood Avenue
Toronto 10
lelefon: G21-09S- Í) LE 2-49-
02
Mm Jen vasirnap délután
5 órakor magyarnyelvű is-eiusz-tel
tet tartunk melyre
minden kedes érdeklődőt él
oarátot szeretettel várunk
BejáMt: Jesmond Ave-- 1
oldalon
MIWHHftUWUM!MWBMimWBff'ttWl:j'OT
IKKA
UTAZÁ
BIZTOSÍTÁS f
--"H-WVH!
iumi'iiui'i-iiiiiiiiiilüiiir- Tr-
© n
Miért?
Ezért
64982
í
:
L
JWBMgBgS síi Bureau Ud
Quocn
Telefon: 2-32- 26
eg nem
Jelentkezzék a
olcsó
csoportos
Budapest - Szept 28 - Szepi 30
Frankfurt - Október
Bővebb felvilágosításért
hozzánk
"Mm nnwt93-VK!uaKiJUiuanjsiu- i nmj mMnn !„
pwwimwiwBmwBiiin
Earl
m
roroiit'
f
utazásainkra:
INDULÁSOK:
forduljon
bizalommal
jdxMHxm&i
TELEFON- -
bőséges anyagválasztékból
mértékutáni
rÜGGONYÓK
ES FAZON AGYTAKARÓK
készítésevei áll a rendelők
hívására
SZŐNYEGEK
választékban kaphatók
Átalakítást vállalunk:
Fuggonytartót szerelünk
RELIEF TUZEX CSOMAGOK
GYÓGYSZÉRKÜLDES
TRANSEX
Az IKKy) 1967 január 10-t- öl a vidéki ügyfelek
részére is kiszolgáltat FORINT készpénzt
30— Forint = 1— USA $
UTAZÁSOK: útlevél és vízumkérvények repB3
és hajójegyek a mindenkori hivatalos áron rés-zletre
is
Felvilágosításért forduljon bizalommal
irodánkhoz
hitelesítések fordítások
GYORS PONTOS KISZOLGÁLÁS
Bloor W Toronto 4
Tel: 923-119- 3
ivMBr-MAxmmttw'jfiwjjij-tfy
AUTÓJÁT AZONftAl JAVÍTÁSSÁ fMm
OWt SERVICE STATION
DflHI ONT
TilEFON 331
EM
424
WHITI
ír ifia
fogorvos
YONGE
J783
forduljon bizalommal temetkezési váUalatunkixs
amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes
bizalmát
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZlETFiZETÉS
a
366 BATHURST STREET — TELEFON : 368-865- 5
92 ANNETTE — TELEFON: 7G2-814- L
vámmentes csomagok GYÓGYSZER PÉNZ VIKAG küldése Magya-rországra
Csehszlovákiába Romániába stb
óhazái látogatások Rokonok kihozatala Hajó- - és repülőjegyei
Útlevél és vizűm beszerzése
ÉS
107) BATHURST ST- - TORONTO 4 CANADA — TELEFON: 534-28- 74 és 534-13- 4?
IHUULmv-im- ji JninuiiiiLiiiiiuiiiJJuti1jMffF
iamimin mwww
Travel
296 w
különlegesen
Bécs
1
SSSZSSsajJ
minö
BUTORHUZAT0K
szíva
=3S3333E=CrnZ=3aC5SS3
LEGGYORSABBAN
KÖZJEGYZŐSÉG
ES
Ont
KING STRfET
CASiDiriM soi
ordítás hitelesítés
jm-H'-nwi-mnnT- Ti
m"-- - L"'- -
-- TtJ
1S40
RELIEF
AGENCY
lyp
Élelmiszer-különlegesség- et venni? — ITP-TOP-h- oz kell vásárolni menni
DELICATESSEN
ÍNYENCEK TALÁLKOZÓHELYE KANADA LEGNAGYOBB BEVÁSÁRLÁSI
KÖZPONTJÁBAN A
YORKDALE PLAZA -- ban
401 H1GHWAY-DUFFEIIINN- U — TELEFON: 783-886- 6 eiT mert minden bús és felvágott saját üzemünkben kés2™
— — — mert friss áru
— -- _ csak megelégedett vannak
MÁSIK ÜZLETÜNKET IS LÁTOGASSA
Tel-- : RO
naponta garantált
(Keele St sarok)
st
LTD-n-él
St
vevőink
KERJUK
STREET
i'Vl
SZS
1727 Bloor St Wc=
53S-4-
í)
nagy
KKiT
WA
afcr
BÜ
Txssftm]
E
B
f--i
Sl
i
11
w
m
mmu
Pi-rTTTmT- T¥M — uujaa- rt-fS Ba m-- 1