1930-11-01-02 |
Previous | 2 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Latianfaina, marrask. 1 p:nä Sat., Nov. 1 .
Lokakuun vallankumo
No. 258
olmastoista vuosipäivä
^' i l ! M.
»I,
1' '.-'I
Piti'
IC-^ rpä^iiiiaMii PocciH.
mmn iim sepsm s i pjfisi oprm Defjs*
m 3n6>Fm;ioia?o Emfa, mqaro
BO rMt liTporpapars i^mpafa B rapffiBim.
I lE 33 Kiopiie fiopi eapjn: iinepen w
J1IIB8 poKpaTHinra lipa, mtHa noitr&DiM
GOScnn K3 MjMHnT(IIUIbHaJi1ilill3B0j|-
i r m . C03PI8 M l V D npHTeilbllTBa - 3T0 mm.
i 3fAmm PiOJMi PAH. mm
JIKPMl!
2S OK-»30* 1517 r. 10 1. rrfi.
(Ylläolevan suomennos.)
Kaikille Venäjän Kansalaisille!
Väiiaikainen hallitus on kukistettu. Valtiovalta on siirlynyf Pedro-g
»4>n työläisten ja sotilaiden edustajien neuvostolle, sen sota- ja
va^laokumouskomitealle. mikä on johdossa Petrogradin proletariaatin
ja varusväen puolesta. — Pyrkimykset, joiden puolesta kanta on tais-taltut:
Pikainen demohraattiven rauhan aikaansaaminen, kartanon-herrain
maan omistusoikeuden kumoaminen, tuotanto työväen kontrolliin,
neuvostohallituksen muodostaminen — ovat nyt saavutetut.
ELÄKÖÖN TYÖLÄISTEN, SOTILAIDEN JA TALONPOIKAIN
VALLANKUMOUS!
Petrogradin työläisten ja sotilaiden edustajain neuvoston
' sota- ja vallankumouskomitea.
Lokakuun 25 p. 1917 kello 10 a.p.
okakuun
^ ^ kolmanlenatoisla vuosipäivänä
nähdään Neuvostoliitossa
sosiÄlistiSen rakennustyön valtavan
suuri.menestyminen ja kapitalisti-
Beflsa: maailmassa , yhä syvemmäksi
Ikäypä ankara pula. Lokak. vai-
Ignkumpuksen 13:sta vuosipäivänä
nähdään kapitalistisen yhteiskunnan
luokkavastakohlain sy-
- j a . yhä syventyvä kärjistynei-s
y y i ' s e k ä imperialistisien y a l t i o i t'
teii^^ja Neuvostoliiton, maailman
Jjtroleiariäatin isänmaan, keskeisten
vastakohtain syvä j a yhä syventy*
Vä kärjistyneisyys.
'•Lokakuun vallankumouksen
kolmanlenatoisla vuosipäivänä te-
Icbvät'jnaailman työläisjoukot yhteenvedon
kapilalismiii ja k om
ntimismin välisestä laislelusla. K o l -
mptoista vuolta oval porvarilliset
j a .sosialifa.sfislJsel profeetat en-mistäneel
Neuvostoliiton j a sen ta-vallankumodksen
loudcn kukistumista. Kolmetoista
vuotia ovat he puhuneet kapitalismin
parantumisesta, työväenluokan
hyvinvoinnista j a työn yltäkylläisyydestä,
luokkavastakohlain
rauhallise.sta voittamisesta j a sodan
jälkeisen kapitalismin pulan pa-ranlumisesla.
MiHla minkälainen kuva on
ede.s.samme tänä päivänä? Mitä
mc huomaamme kun me vertaamme,
loisiinsa tilannetta kapitalistisissa
maissa j a tilannett» Neuvostoliitossa
nyt, kun kansainvälinen
kapitalismi on kolmetoista vuotta
yhtämittaisesti taistellut työläisten
valtion kukistamiseksi?
Neuvostoliitossa me havaitsemme
mainiota, suurenmoista edistymistä,
mutia kapitalistiset maat
ovat syvän talouspulan pyörteissä.
Ksim. Yhdysvalloissa me huomaamme
tuotannon laskeneen seuraavasti
:
HelYi^akuun 1929
Tammikuu 1930
E l o k u u 1930 ....
Jalo.slamatonta
rautaa
— 1 2 7 . 4
89.0
8.I..3
Jalostumatonta
terästä Autoja Yht.
131.2 137.1 108..5
86.7 100.3 93.3
77.1 59.6 82.1
-¥leinen lasku on perin ilmeinen.
...: .^^]csassa me liuomaamme eeu-raavanlai.
sen laskuprosessin (tuhansissa
tonneissa):
tili Marrask. Tammik. E l o k .
1929 1930 1930
l^pvi3(<hiiltä ..........14,157 14,398 11,471
Pehmeäähiillä .15,493 14,008 12,285
Jalostamatonta rautaa .......... 1,091 1,092 739
Terästä 1,287 1,275 1,168
Saksassa myös on tapahtunut joka o l i 660,000 tonnia heinäkuus-nopeaa
laskua 1930. Raudan tuotanto
oli elokuussa 68 prosentissa
ja teräksen 67 prosentissa.
Britannian kaivosteollisuus on
ollut kroonillisen pulan pyörteissä
jo pitemmän aikaa. H i i l e n tuotanto,
joka oli lainmikuussa 21.-
150,000 tonnissa, on laskemit 16,-
936,000 tonniin; mudan tuotanto.
1! , 'I' " ' - JLjJ '
.sa 1929, o l i tämän vuoden elokuussa
vain 417»000 tonnia; te4
räksen tuotanto on s a m a l l a a j a l la
laskenut 818,000 tonnista 451,000
tonniin, jne.
Nämä numerot osottaval, että
johtavien kapitalististen raAitten
tuotannossa on tapahtunut nopeaa
laskua. Toiset kapitalistiset maat
'VvA A TT ^ r,..j,Nn .u..mal.ii.<-n työväfjiöo ainoa SänenkannalUja, Umedfr S a i
y O.' jn. \U liMrysna. Onl.. kailiiii.!. paitai auDDunUi. ja määrältyinä iahlap{i*in4.
•" <•'''!:;••• VAPAUS (Liherlr)
ODJ» organ of Fin.n.h Workera iu Canada. Published daily «1 Sudb^^iy, Ooltrla.
^..^^ Heg^jjetgd ,»» ' h " To^tt Officg lirpartnifnl, OtiaWa, at leconi} claii mattfti.
Ctptnl advcrtitin^ ratea, 75c per col. i n c h . Minimum char»^ for «intla ioKrttoo. 7Sc. Tha
STauä ia ihc brpi advKrtiaidS medium auioni; the Fiuuinb- people in Canftda. ••'•••*.'• ;
13 vuotta sosialistista rakennustyötä
kapitalismi
fiL-irismi ja s.>s
hol.shevismi?
V.\ /lie vifjä piika aika siitä.
\ Jkun porvaristo ja . o s i a l i d e m o k r a a - , ^ ^ ' " l " ^ ^ luotanno,,
til piliväl . o s i a l i . l i ^ e n rakennus-i l ^ ' " " ; ' ^ ' » ' ^ ' ^ ^ l^
tyijn .^-viiolissuiinnilfliiiaa hilkkana
utopiana, haaveena. Nyt on sel-vää<
etiä kehityksen nopea tempo
on jo slvuullanul j a jiitlänyl j ä l -
keen.sä alkuperäisen viisivuolis-suuiinitolnian.
Tämä l^)si.^eikka tulee
antamaan kuoliniskun Neuvost
o l i i t on vihollisilla, .-sosialismin
vastu.-^tajille.* .ce t u i n - olemaan kap
i t a l i s m i n yleisen pulapro?rs«in
kiilidyttäjänä.
j ä siirtomaat ovat niinikään pulan j kanta nykyään päiväjärjestyksessä
(pyörteissä. olevaan kvsvnivksr-fii nähden
M o i s e l l a tuotannon alentumisella
on varsin paha vaikutus proletariaattiin.
.Siitä aiheutuu suurta
työllömyyltä, «isittai.styöskentelyä.!
yleisiä palkkain alennusta y.m.
Yhdysvalloi.ssa, mistä e
l a s t o l l i s i a numeroita .saalavi.ssa,
lasketaan olevan noin yhdeksän-tahi
kymmenenmiljoonaa työtöntä;
Suurhrilanniassa runsaasti yli kak-s
i m i l j o o n a a ; Saksassa oli kolme-miijoonaa.
.Samansuuntaisia raportteja
lähetetään kaiki.sta kapitalistisista
maista.
Kansainvälinen maatalouspula ja
raaka-aineiden pula on aiheuttanut
joukkotyötlömyyttä Eteläameri-kan
ja Aasian maissa, joissa ei
m i l l o i n k a a n ennen ole o l l u t työttömyyttä.
Rakennusteollisuuden, maanviljelyksen
y.m..samansuuntaisten teollisuuksien
a l o i l l a tulee lyöttömäin
lukumäärä suuresti lisääntymään
talven aikana. Ja vielä ei o le mitään
merkkejä nähtävissä talouspulan
päättymisestä.
R i t i r i n n a n moisen joukkotyöttömyyden
kanssa tapahtuu työnteet-täjäin
hyökkäys lyöväetiluokan
palkkatasoa, yhteiskunnallista vakuutusta,
lyöltömyysavustusla, työsuhteita
y.m. vastaan, joita kaikkia
vallankumouksellisten työläisten
tulee energisesti vastustaa.
Niinikään tuhoaa vallitseva p u la
tuhansia keskiluokkalaisia, käsityöläisiä
ja farmareita. Tähänkään
prosessiin ei ole toivottavissa m i tään
parannusta.
Tämä johtaa suureen luokkavastakohlain
kärjistymiseen j a v a l l a n kumouksellisen
liikkeen nopeaan
nousuun. Saksan yleisvaalien . t u lokset.
U n k a r i n työläisten jätliläis-demonstreeraukset
syyskuun 1 pnä,
yhä lisääntyvä työläisten vastahyökkäys
kapitalistien hyökkäystä
vastaan/ murhapoltot itä-Puolan
maaseutualueilla, vallankumouksellisten
taisleluitten laajentumia
nen ja jännittyminen siirtomaissa,
ovat kaikki todistuksia vallankumouksellisen
liikkeen nopeasta
noususta.
Lukuisissa maissa on talouspula
jo kehittynyt teräväksi poliittiseksi
p u l a k s i . Niin on asian laitd K i i nassa,
Intiassa, Argentiinassa, Perussa,
Boliviassa, E^yptissä^ Espanjassa,
Puolassa j a B a l k a n e i l l a .
Saksassa, joka on y k s i suurimp
i a kapitalistisia maita maailmassa,
äskettäin toimiteltujen vaalien
tulokset niinikään osoltavat p o l i i l -
ti.sen pulan lähellä oloa.
V a l l i t s e v a pula syventyy kapital
i s m i n yleisen pulakauden aikana
j a on n i i n ollen perin harvinaista
laadultaan.. .Se johtuu nykyisen
kapitalistisen yhteiskunnan kaikkien
r i s t i r i i t a i n suuresta korostumisesta.
Tästä pulasta koettaa kap
i t a l i s m i vapautua luotantovoimain
hävittämisellä ja yleisellä hyökkäyksellä
työväenluokan elintasoa
vastaan sekä . toisaalta uutten
markkinapaikkain voittamisella,
mikä ehdottomasti johtaa uusiin
i m p e r i a l i s t i s i i n sotiin ja sotaan
Neuvostoliittoa vastaan.
koliilys tulee oolie - I Samanlaista lisäännystä on huo-
1 maltavi.ssa työläisten luotlavaisliii-
-29.8 pros. jdessa: 25 prosenttia 1929.30 j a i
Todellinen
rnaan:
vaiko kommunismi, ' J92Ö-29
" i i a s f i s r n i vaiko ]029-30 .37.7 pros. 28.6 prosenttia 1930-31. vaikka 5-1
1 jy.JO-.Jl .59.8 pro.^. vuotissuunnitelmassa lisäännys o l i
Täteti siis .5-vuoli.ssuunnilelmaan ! " ' ' ' i ' ' ' ' ' p ' ' y j:' pioseo-
.kiiiiluva tuotannon välineiden luot- i^i^^si.
se asiassa tävlet- Palkkain olisi pilänyl
Jy.i kolmessa vuodessa.
läjnmöinen teollinen kehitys
miMinlaa Neuvostoliiton maatalous-nuia-
ta teollisuusmaaksi. Teolli-suiislavarain
tuoianlo on pääse-j.'
iäs.sä edelle maataloustavaraiii
'iiolamiosta. Tämä käy i l m i seu-
ViUAisJa n i u u f r o i s l a:
innirena
i
V i i s i v u o t i s s i u i n n i l c l n um ensimäi- j
.senu vuotena lisääntyi tuotanto 24
prosentilla, suunnitellun lisäänty-mi.
sen ollessa vain 21.1 prosenttia.
Vasl'ikään päältyneon loi.sen y»o-d/'
n aikana lisääntyi tuotanto 25
prosentilla, vaikka lisääntymisen
prosentti oli lasketin vain 21.5.
Tulevana vuonna odotetaan luo-lannon
lisäänlyväii 47 prosentilla^
vaikka 5-vuo(i3Suunnitelma edellyttäisi
vain 22 prosentin lisäystä.
Tliotannon yloisr-.ssä nousussa on
raskas teollisuus, joka on koko
sosiali.^lisen rakennusjärje.stclmän
perustana, osotlanut kerrassaan
verratonta nousua; sen tuotanto
on noussut miltei 40 prosentilla
yhdessä vuode.ssa j a sen odotetaan
nousevan noin 60 prosentilla tulevan
vuoden aikana. Mi.s.sään kapitalistisessa
maa.ssa ei vielä m i l -
5 2 3
•o
te
O-
_ C
S '« E
to
CO
3 I n
» —-
"o
3
V.
o
O
^ c ;:r Ä
E o E
63
3 -i
c ff-
3
ö
C» OI
ö bi-
'a
O O
(/l c/l
CO
o
O i
CO
<-s
O
V
4^
Oi
io
"O
O
r/J
Oi
b
i ,•13
-t
O
r/l
isaantya
1930-31 nimellisesti 9.3 prosentilla
ja todellisesti enempi.
Teollisuutta keliitelään sosialis-li.
sella perusteella.
.Jos oietaan esimerkiksi suurteollisuus,
saadaan seuraavanlainen
k u v a :
I. .Sosialistinen teollisuus on
u o t l a n u i :
1926 27 97.7'; kokonaistuol.
1927- 28 98.6'; kokonaistuol.
1928- 29 ..99.r;: kokonaistuol.
1929- 30 .........99.3'; k«>konaisluoi.
"41. Yksitvislen omistama:
1926- 27 2.3';
1927- 28 1.4^;
1928- 29 .0.9';
1929- 30 0.7';
ki»konaistuol.
kokonaistuol. |
kokonaistuol. |
kokonaistuot.
loinkaan ole* laj)ahtunut niin no-> Tämä teollisuuden harvinaisen
peala kehitystä. Samalla kun n e u - ' n o p e a kasvu teki välttämättömäksi
vosloteollisuuden yleinen kehitys'5-vuotissuunnitelman revisioimisen,
j a tekniikka on vielä paljo jäles- * sen laajentamisen. Revisioimisen
sä suurten kapitalististen mailien tulokset saatetaan nähdä a l l a ole-, tiivisten farmien pinta-ala käsittää
Tästä nähdään, e!iä kapitalististen
ainesten osuus on kutishmut
hyvin vähiin suurteollisuudessa.
" O n selvää, että kysymys siitä
kumjti tulee toisensa voittamaan,
tuleeko sosialismi voittamaan ka-
])ital i s m in teollisuudessa vaiko
päinvastoin, on n y t j o tosiasialli-
.sesti ratkaistu sosialismin eduk<;i.
Se on ratkaistu varmasti ja muutin
m a l t o n u l f t i . " (Stalin.)
Yhtä käänteentekevää kuin 5-
vuolissuuimitelman meneslyminen
on • leollisuudielle, on sosialismiti
voitokas marssi myös maataloudessa.
Kommunistisen Puolueen ja
.sen leninistisen johdon seuraama
p o l i t i i k k a maatakuulfn kollektivis
o i n t i in nähden on saanut osakseen
porvariston taholta samaa pilkkaa
•ja oikoislo-opportunislien laholta
samaa jjessimi.slisyyttä, toivotto-numlta,
kuin sosialistinen teolli-suussuunnilelmakin.
Mutta tänä
i paivaUa ovat semmoiset nimitykset
! k u i n Sovkhos j a Kolkhos, jotka
I tarkottavat valtion farmeja j a k o l -
lektiivi.sia farmeja, osana kansainvälisestä
sanastosta. Nämä nimv.-
lykset puhuvat suurenmoisista menestyksistä,
joita porvaristo ei
enää voi kieltää j a j o t k a osoltavat
valheellisiksi pessimistiset ennustelut.
V i i s i v u o l i s s u u n n i l e l m a n mukaan
p i t i valtion neuvostolilojen käsittää
viisimiljoonaa hehtaaria 5-
vuotissuunnitclman päättyessä. Tällä
haavaa on v a l t i on farmien pinta-ala
3.8 miljoohaa hehtaaria ja
seuraavana vuotena tulee se laajentumaan
8 miljoonaan hehtaar
i i n . Maatalouteen nähden tulee
5-vuolissuunnilelma ylitettyä kolmen
vuoden kuluessa. Mainitun
suunnitelman mukaan piti kollek-tekniikasta
j a kehityksestä, on kuitenkin
varmaa, että vallitseva nopea
kehityspro.sessi johtaa Leninin
tunnuksen toteutumiseen, nim. oltä
kapitalistiset maal on saavutellava
j a sivuutettava.
Seuraavat numerot valai.set .5-
vuolissuunnitelman toteuttamista:
van taulukon vertailusta.
?3
£3
C
H 2 P-' 'X 'r-
TT
• ö
rt)
Sosialistisen rakennustyön
jättiläismäisen suuri edistyminen
Neuvostoliitossa
K u n tilanne on näin surkea kapitalistisissa
maissa, kun niitten
miljoonat työläiset vapautuvat pysyväistä
kukoistusta koskevista har-j 1928-29 21.4 pros.
' ' ^ " " • ' " • • 1929..30 .............21.5 pro.s.
1930-31 ...22 pros.
Viisivuotissuunnitelman mukaan
1 o l i s i Korkeimman Talousneuvostiiii
suoranaisen kojitrollin alaisien
teollisuuksien pitänyt kehittyä seu-raava-
sli:
Toiijiitua, kuDllnri, kirjakauppa ja paiao oniaiiii» laJuua Elm StreetillS.
'"•^fioaote: Vapaus. D..x 6<». Sadlniry, Ont.
^«4e^ilnet: Koimoij l&.":r». — T.iJmitu. 5'«1W. — Kiriakaapps 23STV.
Vbmei Office (job vork. advenisenienu. ele.) 1038'— EdiUiT S3ffW. — BookatoT» 9387W.
n.MOTU.SHINN.\T VAPAUDESSA.:
. K ^ e ^ i l i l o i l n i o l u k » ! ! ! »J.OO kerta. S2.00 kaksi kertaa. — Avioliittooa mcDneUIcL anjieDtoi*otalaet
;> pslautuuina. — Niinrnmuutioilindinksei kerta. St.OO .T kertaa. — STiit7m«i}inptuka«t 11.00
•t«t*. 12.10 3 kertas. — A^umoeroilinuiuk^et $2 flö kerta, J.1.00 kakai katUa. — Kiitoailmolukäet
O A ) kerta. — Knolemanilmonilcsct $2.00 ken.. Sne li«iimak«ii kiiloalanaeelta tai lOuIatovaraThä. —
V*lL'*.AaD. tiedot j« oaofeilmotofcset SOc kerta. $1.00 kulnie kertaa. — TilapiUajliBottajien ia ilmoin»
.aC«&l,uorien oo, Taa4}itiai>iiu. Ulieiettävä ilmoiatfainta elukäteea.
TILAUSHINNAT:
r *k. f4.50. 6 kk. r2S0. .1 kk. S.175 ja 1 kk. $1.00. — YbdTaiaJraUtln la SaomMn aaU sgoa-
»"a» oikomaille: l vk. $6.00. 6 kk. » 3 . 50 ja 1 kk. $1.00.
' ItSnitöilaijii' J. W. Aiilqriat.
Utntcer; J . W. Ahhiviat.
'OfOce, Baoistnr» apd Printahop; Vapana BuiMiDC Elm Slieet.
Ali ttail to be addressed: Vapyia. P.O. Box 69. Sudburf. Ont.
Jo9 ette milloin tahansa aaa «astatiata en«)niäifeen kiriee«e«^anet klljottakaa SQ4«Uaci» liikk«aB*
t l l l B j i a penoönallitella nimellä: J. W. AhlqT/el, liikkeenhoitajl.
hoistaan, siitä että kapitalismi ei
muka olisi missään pulassa, kun
he, menettävät uskonsa reformisli-s
j in lupauksiin, niin juuri näihin
olosuhteihin verraten saatetaan
sosialislisen rakennustyön suurenmoinen
.menestys huomata perin
selvästi. Tässä me voimme tehdä
yhteenvedon 5-vuolissuunnilelman
kal)den ensiraäisen vuoden saavutuksista,
(kertoa |kapitali-st isien
maitten työläisjoukoille, mitä on
tapahtunut «Neuvostoliitossa, miten
sen työläiset voitokkaasti rakentavat
sosialismia, miten he läyttäväl
velvoUisuutensa kansainvälistä proletariaattia
kohtaan, tehden kaikkensa
kansainvälisen kapitalismin
kukistamiseksi.
Viisivuotissuunnitelman kahta
ensimäistä vuotia koskevat tosiseikat
j a numeroi ovat parhaana vastauksena
n i i l l e , j o i l l a on epäilevä
Todellinen
vanlainen:
keliily.s oli scuraa-
1928-29 23.7 pros.
1929..30 25 pros.
1930-31 47 pros.
A l l a olevilta numeroista me
näemme, että raskas teollisuus kehittyy
vielä nopeammin kuin l . i i -
set teollisuudet. Ja juuri tämä
seikka osollaa Neuvostoliiton teol-l
i s t u t t a m i s p o l i t i i k an johdonmukaisuuden.
Raskaan leollisnnden kehitys
ensiniäisen kolmen vuoden
aikana olisi pitänvt olla seuraavanlainen:
1928- 2 9 25.6 pros.
1929- 30 26.2 pros.
1930- 31 25.7 pros.
03
C3
O
c
TT
O
P
3
to N3
2 I I 3 3
o
55*.
o "E- 3
o •
o P3
o
3
S3
3
O, o
3 3
lO
OI
c
o
p.
NS
dc
CO
<
cJi
c
c
3
c
sr
Ui
B3
3
<
o'
1 : H : I: § t/i
c
0 to 3 ° O c
1 811-. i. 3 .
CJ o 63 ^ SS "
" M e marssimme nopeasti eteenpäin
ja tulemme saavuttamaan
k a i k k e i n edistyneimmät kapitalistiset
maat, mikäli niitten taloudell
i n en kehitys on kysymyksessä."'
"Meidän taloudellinen kehityksemme
kulkee teollisluttamisen l i n j
a a myöten, meidän raskaan teollisuutemme
voimistullamisen linjaa
mvöten." (Stalin.) ^
' 20 miljoonaa hehtaaria suunnitelman
päättyessä. Mutta jo länä
I vuonna käsittää kollektiivisten far-
|mion pinta-ala 36 miljoonaa heh-
' l a a r i a . Maatalouden koUektivisoi-misessa
on siis 5-vuotissuUnnitel-ma
toteutettu j a ylitetty kahdessa
vuodessa.
R i t i r i n n a n kollektiivisten farmien
j a huMituksen farmien nopean
kasvamisen kanssa on v i l j e lyksen
a l l a olevan maan pinta-ala
melkoisesti laajentunut. Yksistään
k o l l e k t i i v i s t en farmien ^inta-ala
l on lisääntynyt 19,30 12 m i l j o o n a l l a
hehtaarilla. Vasta alkaneen talousvuoden
, aikana tulee viljelyksen
alaisen maan pinta-alan yleinen
lisääntyminen nousemaan 15
miljoonaan, hehtaariin. Tämän l i -
säännyksen jättiläismäisestä suu-ruude.<
ta saadaan jonkinlainen k u va
kurt tiedetään,'»' että Yhdysvalloissa
» jo.ssa käytetään kaikkein vii»
meisinlä m a l l i a olevia maatalouskoneita,
on v i l j e l y k s e n a l l a olevan
maan pinta-ala lisääntynyt viiden-l
o i s i a vuoden aikana, 191^1—1929,
vain noin neljällämiljoonalla heht
a a r i l l a .
Jos keliitysmäärä n i i n takaperoi-se.
ssa maassa, k u i n Neuvostoliitto,
j o k a on kapitalististen v a l l i o i l t en
ympäröimä, jotka valmentautuvat
sotaan Neuvostoliittoa yaslaan, on
noin valtavan suuri, n i i n proletaarisen
vallankumouksen v o i t to muutamissa
teknillisesti j a taloudellisesti
korkealle kehittyneissä maisi
a tulee saattamaan inhimillisen
.•-distyksen ja kehityksen vielä
nioiUä kertaa nopeammaksi. 5-
viioli.ssmmnitelma toteaa sosialislisen
järjestelmän ylemmyyden kapitalistiseen
järjestelmään verra-en.
Teollisuuden j a maatalouden kehityksen
kanssa ritirinnan kulket>
työläisien j a t a l o n p o i k a i n aineellisten
ja kulturellisten olosuhteidien;
parantuminen. Kun työttömyys Ii-'
sääntyy miltei kaikissa kapilatisli-sissa
maissa j a kun työttömiä lasketaan
tulevan talven aikana ole
van siinä yhdeksän- tahi kytnme-nenmil
Joonaa Yhdysvalloissa ja
S-iksas-sa siinä neljä- tahi v i i s i m i l:
Joonaa, niin Neuvostoliitosta on
lyöUömyys lykkänaäu kadonnut,
siitä kiitos työväenluokan jäsen
määrän nopealle lisääntymiselle.
Viimeisen neljän vuoden kuluessa
on lyö.ssä olpvain työläisten lukumäärä
Neuvostoliitossa lisäätii'yiiyi
y l i k o l m e l l a n i i l j o o n a l l a . Yksi-stään;
suurteollisuuden palveluksessa^hi<^-
v a i n työläisien \lukumäärä on lä
män vuodien aikana lisääntynyt
400,000 työläisellä. Teollisiius-p
r o l e t a r i a a l in keskuudesta ei löydä
juuri lainkaan työtlömi.ä työläisiä.
Sadoilletuhansille ammatti-laidottomille
työläisille on anneltu
j a annetaan ammattiopetusta, mul-
Näihin kysymyksiin vastasi toveri
Stalin Ntnivostoliiion Kommunistisen
Puolueen XVI koiigrt:
sissa. Hän sanoi:
'"Syy on l(>y<leUiivissä sosialiaii-sen
talouden par<>inmmi(le.ila kapi.
talislisefn lalontecn v r r r a t P n . . ."
"Minkälainen on Neavostoliiloi
talousjärjeslelmä?"
"Neuvo.sloliiton taloasjärjeste!
mä tarkoltaa. että:
" l . - Kapilalistiliiokan valta o:-
kukistettu ja sen sijaan pyäl\1el!-
työväenluokan, valta."
" 2 . Tuotannon välineet, maa.ji
• tehtaat, y.m. on oiettu poi.v kapia
l i s l e i l l u . ja siirrelty lyöväenluob
ja talonpoikain omaisuudeksi.",
" 3 . Tuotannon kehitystä ei k
Ihlse. kilpailun ja kapitalistisen IL
kevoiton', takuun periaate, van
fyöläisleii knltnrellisteu ja aiiije'
Tisten olojen systemaattisen koe'
r o l l i n ja parannuksen periaate."
"4. Yaltioluloja ei kävletä iii;-
täjäluokkain ja. heidän lukuisia
lakeijaloisien.sa liyväksi, vaan tp
Iäisten j a talonpoikain aineellista
olosuhteiden systemaattiseen paran-icmiseeii
sekä sn-ialislisen luotaa-non
edistämiseen kaupungeissa ]:
maaseuduilla.*'
la kuitenkaan ei voida työvoiman "5. Tvfiliiisten taloudeUist-kysyntää
täydelleen tyydyttää. Rea- olosuhteiden systemaatlista part^
l i p a l k a t ovat nykyään ,139 prosen- tamista .sekä k>Tyninan ja os^ovo'
tissa sodan edellisiin palkkoihin man jatkuvaa kohentaa, niika
verraten. Jos tähän lisätään eri- tullut tuotannon l a a j e«
naiset yhteiskunnallisista vakuu- erääksi vakituiseksi P ^ r ™.
luksista ^k oituvat edut, n i i n iiouse-. . . • .äenluokkaa yl#
vat palkat 167 prosenttiin sodan
edellisistä palkoista. Viimeisen
kolmen vuoden kuluessa on yhteiskunnallisen
vakuutuksen budjetti
kohonnut 980 njiljoonasta ruplasta
1,400 miljoonaan ruplaan;
j o k a turvaa lyov;
lannoita ja työttömyydeltä y-H
"6. Työväenluokka on nuT
hallitseva luokka, eikä raada kifi
lalisteille, vaan itselleen."
Tämmöinen on se järj(
jonka perusteella tapahtuu
listisen rakennustyön edistj-mii^
OB
asuntoihin on sijotettu 1,900 miljoonaa
ruplaa; 1,500,000 työläistä Tämä iieuvoslojär
nyt jo työskentelee 5-päiväisen kakuun vallankumouksen, m
viikkojärjestelmän perusteella; 7- kaan iieuvoslodiktaluurin tj«»
tMuinn ltiinn(e>nn t4yvönpnnäiivvää nonn 44 00 pnrrnocspennttiillllna l' oInss.. Sosialistis
teollisuustyöläisistä: viimeisen- k o l men
vuoden aikana on y l i 1,700,-
000 työläi-stä ollut terveys- j a lepokodeissa.
K o k o sosialislisen rakennustyön
järjestelmässä on kulturellisella
vallankumouksella verraten huomattava
sija. Tämän alan viimeisimpänä
saavutuksena on yleinen
koulupakko. Tänä vuonna tulee
kouluissa « l ^ ä a n - 1 5 , 0 0 0 ^ 0 0 0 op
pilasta: ^Sätdjatuhansia i »työläisiä
lähetetäärt! ]?i!öl»istöihiiiv>j>*issa».liat.-i
joletaan^osiaiisliseB i raKesinUst^iön;
johtajia; ^ ;>TiBd<^«jav-*aide/!fcuktiisti-i
vat ' NcuvostoKitossa<- • j a sSppeutu-.
vai kapitalistisissa maissa.
K u n Neuvostoliitossa tapahtuu
nopeata nousua k a i k i l l a a l o i l l a ja
kun kapitalistiset maat ovat ajautumassa
vararikkoon, herää työläi-
-sille kysymys, mitkä ovat tekijöinä
teknillisesti takapajuisen neuvostomaan
nopeaan edistymiseen,
maan, joka on v i i m e i s e n kolmentoista'
vuoden kuluessa kokenut
mitä suurimpia vastoinkäymisiä:
mitkä ovat telsijöinä kapitalismin
syventyvään pulaan j a rappeutumiseen
teknillisesti edistynjeissä kapitalistisissa
maissa?
stisen rakeöBBätyoi
menestyminen osollaa kansain^
selle proletariaatille neuvg
jeslelmim etuisuudet. LO^^
vallankumous osoltaa Jyol»^
sen ainoan tien. joka johtaa^
l i s m i n rakentamiseen, JoKajg
paremman lulevai.suudenihi^
Lalle; se-on I-oletaarisen
kumouLsen
urhoollinen tie. neuvo^^J^'^
män perustaminen » 2
^aahl. . . ^ . : L o k a k u u n , - . . -2
„,ous.^^oli^alkusp.ttona..^"^
i^dlankumouksen a 1^".^^^^
oli «iäailman vallankumo"^7
simainen askel ja " f
l u j a n perustan maailman
kumouksen eteenpäin ^)0
Sosialislisen rakennuMy»v"i^is^'*
tissuunnitelmaan s.saltvy v o " ^
vetoomus VOI
ilman työläisille . e u r a l a j^
vallankumouksen esitDe .
marssia sen perusteella
sialistisla rakennustyötä.
Vaikeuta ^euvoS'
vaurastumne&sa
Että kansainvälinen R
t i ymmärtäisi j a v"*^'
role
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 1, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-11-01 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus301101 |
Description
| Title | 1930-11-01-02 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Sivu 2 Latianfaina, marrask. 1 p:nä Sat., Nov. 1 .
Lokakuun vallankumo
No. 258
olmastoista vuosipäivä
^' i l ! M.
»I,
1' '.-'I
Piti'
IC-^ rpä^iiiiaMii PocciH.
mmn iim sepsm s i pjfisi oprm Defjs*
m 3n6>Fm;ioia?o Emfa, mqaro
BO rMt liTporpapars i^mpafa B rapffiBim.
I lE 33 Kiopiie fiopi eapjn: iinepen w
J1IIB8 poKpaTHinra lipa, mtHa noitr&DiM
GOScnn K3 MjMHnT(IIUIbHaJi1ilill3B0j|-
i r m . C03PI8 M l V D npHTeilbllTBa - 3T0 mm.
i 3fAmm PiOJMi PAH. mm
JIKPMl!
2S OK-»30* 1517 r. 10 1. rrfi.
(Ylläolevan suomennos.)
Kaikille Venäjän Kansalaisille!
Väiiaikainen hallitus on kukistettu. Valtiovalta on siirlynyf Pedro-g
»4>n työläisten ja sotilaiden edustajien neuvostolle, sen sota- ja
va^laokumouskomitealle. mikä on johdossa Petrogradin proletariaatin
ja varusväen puolesta. — Pyrkimykset, joiden puolesta kanta on tais-taltut:
Pikainen demohraattiven rauhan aikaansaaminen, kartanon-herrain
maan omistusoikeuden kumoaminen, tuotanto työväen kontrolliin,
neuvostohallituksen muodostaminen — ovat nyt saavutetut.
ELÄKÖÖN TYÖLÄISTEN, SOTILAIDEN JA TALONPOIKAIN
VALLANKUMOUS!
Petrogradin työläisten ja sotilaiden edustajain neuvoston
' sota- ja vallankumouskomitea.
Lokakuun 25 p. 1917 kello 10 a.p.
okakuun
^ ^ kolmanlenatoisla vuosipäivänä
nähdään Neuvostoliitossa
sosiÄlistiSen rakennustyön valtavan
suuri.menestyminen ja kapitalisti-
Beflsa: maailmassa , yhä syvemmäksi
Ikäypä ankara pula. Lokak. vai-
Ignkumpuksen 13:sta vuosipäivänä
nähdään kapitalistisen yhteiskunnan
luokkavastakohlain sy-
- j a . yhä syventyvä kärjistynei-s
y y i ' s e k ä imperialistisien y a l t i o i t'
teii^^ja Neuvostoliiton, maailman
Jjtroleiariäatin isänmaan, keskeisten
vastakohtain syvä j a yhä syventy*
Vä kärjistyneisyys.
'•Lokakuun vallankumouksen
kolmanlenatoisla vuosipäivänä te-
Icbvät'jnaailman työläisjoukot yhteenvedon
kapilalismiii ja k om
ntimismin välisestä laislelusla. K o l -
mptoista vuolta oval porvarilliset
j a .sosialifa.sfislJsel profeetat en-mistäneel
Neuvostoliiton j a sen ta-vallankumodksen
loudcn kukistumista. Kolmetoista
vuotia ovat he puhuneet kapitalismin
parantumisesta, työväenluokan
hyvinvoinnista j a työn yltäkylläisyydestä,
luokkavastakohlain
rauhallise.sta voittamisesta j a sodan
jälkeisen kapitalismin pulan pa-ranlumisesla.
MiHla minkälainen kuva on
ede.s.samme tänä päivänä? Mitä
mc huomaamme kun me vertaamme,
loisiinsa tilannetta kapitalistisissa
maissa j a tilannett» Neuvostoliitossa
nyt, kun kansainvälinen
kapitalismi on kolmetoista vuotta
yhtämittaisesti taistellut työläisten
valtion kukistamiseksi?
Neuvostoliitossa me havaitsemme
mainiota, suurenmoista edistymistä,
mutia kapitalistiset maat
ovat syvän talouspulan pyörteissä.
Ksim. Yhdysvalloissa me huomaamme
tuotannon laskeneen seuraavasti
:
HelYi^akuun 1929
Tammikuu 1930
E l o k u u 1930 ....
Jalo.slamatonta
rautaa
— 1 2 7 . 4
89.0
8.I..3
Jalostumatonta
terästä Autoja Yht.
131.2 137.1 108..5
86.7 100.3 93.3
77.1 59.6 82.1
-¥leinen lasku on perin ilmeinen.
...: .^^]csassa me liuomaamme eeu-raavanlai.
sen laskuprosessin (tuhansissa
tonneissa):
tili Marrask. Tammik. E l o k .
1929 1930 1930
l^pvi3( |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-11-01-02
